ISSN 2014-7023No. 8 (Autumn 2016), 197-210

197SVMMA 2016

NEWSJANUARY

Co-oRgANizAtioN of thE “XiV SEmiNARi d’EStUdiS doCtoRAlS 2015-2016”

Marta Cruz Trujillo (Universidad Complutense de Madrid), La edición de florilegios latinos medievales: el manuscrito 981 de la Abadía de Montserrat como ejemplo.27 January

Laure-Hélène Gouffran (Aix-Marselle Université), Les élites urbaines provençales à la fin du Moyen Âge. Sources, aproches, et nouvelles perspectives11 February

Luis Almenar (Universitat de València), Comer con clase. Cerámica, clase y consumo en la valencia medieval (1280s-1348).

Aina Palares (Universitat de Girona), Una propuesta metodológica para el studio de los niveles de vida y las pautas de consumo en la Cataluña bajomedieval.9 March

Venue: Institució Milà i Fontanals – CSIC

doi: 10.1344/Svmma2016.8.16

News

198 SVMMA 2016

fEBRUARY

Presentation of the new volume of the collection IRCVM-Medieval CulturesEntre la solitud i la llibertat. Vídues barcelonines a finals de l’Edat Mitjana, de Mireia Comas-Via

Date: 18 FebruaryVenue: MUHBA, Barcelona

mARCh

EPIMED “Epigrafía medieval Escrituras reservadas”

Coordinators: Vincent DEBIAIS (CNRS / UMR 7302, CESCM, Poitiers) and Carles MANCHO (Universitat de Barcelona)Organized by: École des hautes études hispaniques et ibériques (Casa de Velázquez, Madrid), UMR 7302 (Centre d’études supérieures de civilisation médiévale, Université de Poitiers), Institut de Recerca en Cultures Medievals (Universitat de Barcelona)

Date: 17-18 MarchVenue: Casa de Velázquez, Madrid

Web:https://www.casadevelazquez.org/index.php?id=6&L=1&tx_cvzfe_news%5Bnews_uid%5D=2091

ISSN 2014-7023No. 8 (Autumn 2016), 197-210

199SVMMA 2016

ApRil

Els Abrils de l’Hospital

“International Symposium: Hospital History and Ethnography”

Keynote lecture: Dra. Esther Diana Dioniso(Centro di Documentazione per la Storia dell’Assistenza e della Sanità - Firenze). I manicomi storici della Toscana tra ricerca, tutela, valorizzazione e recupero strutturale.

HOSPITALS AS SPACES OF SYMBOLIC PRODUCTION Serena Brigidi (UVIC-UCC). Espacios y tiempos simbólicos, palabras mágicas, etnografía de una urgencia. -Xavier Allué (URV-MARC). Onomástica. El nombre de los hospitales. -Clara Jáuregui (UB-Institut Món Juïc). La leproseria de Barcelona: paradigma o excepció a la Catalunya del segle XIV? -Anna Ciannameo, Chiara Di Girolamo, Francesca Cacciatore i Brigida Marta (Centro di Studi e Ricerche in Salute Internazionale e Interculturale [CSI], Alma Mater Studiorum Università di Bologna). Entre cuerpo y estructura: ¿hay espacio para la complejidad? Reflexiones de la Unidad de Enfermedades Infecciosas del Hospital Clínico Universitario de Bolonia. -Juan Antonio Rodríguez-Sánchez (USAL). Cuerpos expropiados: el papel de la experiencia hospitalaria en laconstrucción de una identidad poliomelítica.

HOSPITAL CARE IN RURAL AREASAntoni Conejo (UB-IRCVM). Per una cartografia hospitalària de la Catalunya premoderna. -Frederic Aparisi (UV) i Carmel Ferragud (UV, Institut d’Història de la Medicina i de la Ciència “López Piñero”). Hospitals rurals a la València baixmedieval: el cas de l’hospital de Santa Llúcia

News

200 SVMMA 2016

d’Alzira. -Marta Sancho (UB-IRCVM). Hospitals de muntanya en època medieval: espais de cura espiritual i física. -Coral Cuadrada (URV-MARC). Beneficència, pluralisme assistencial i hospitals al món rural tarragoní (s. XIX).

HOSPITALS AS SERVICE PROVIDERS Pol Bridgewater (UB-IRCVM). Responsabilitat cívica i hospitalitat: els administradors de l’hospital de la Santa Creu a Barcelona en el marc dels conflictes urbans del segle XV. - Jaume Marcè (UB-Màster de Cultures Medievals). Proveir i gestionar els aliments de l’Hospital de la Santa Creu. Les Ordinacions de 1417 i el Llibre de Caixa de 1430-1431. -Josep Barceló (URV-MARC). Poder local vs. poder estatal: les lluites pel control de l’hospital a través del cas de Tarragona. - Mauricio Becerra. “Reorganizando su fisiologismo y enderezando su voluntad torcida”: El hospital de Antonio Pagador para la reeducación de toxicómanos.

PRESERVE THE HOSPITAL HERITAGESílvia Alemany i Laura Francès (Museu d’Història-Espai del Metge i de la Salut Rural, Sant Feliu de Guíxols). L’antic hospital municipal de Sant Feliu de Guíxols. -Laura Daví (UB-ACAF/ART3). L’hospital de clergues de Sant Sever de Barcelona i el retaule de Pere Nunyes. -Neus Sánchez (AHAT). L’Arxiu Històric de l’Hospital de Sant Pau i Santa Tecla de Tarragona: preservació, conservació i difusió del patrimoni hospitalari tarragoní.

Date: 19-20 AprilVenue: Campus Catalunya, URV (Tarragona)

ISSN 2014-7023No. 8 (Autumn 2016), 197-210

201SVMMA 2016

Participation in the 2nd UB Science Fair Workshop on writing Historical Novel

Date: 29 April

mAY

Co-organization of the “XIV Seminari d’Estudis Doctorals”

La guerra de las comunidades a través de un estudio local: el caso de Valladolid, by Beatriz Majo (Universidad de Valladolid)

Date and time: 5 May, 4 pmVenue: Sala d’Actes, Institució Milà i Fontanals - CSIC

News

202 SVMMA 2016

Organization of the Seminar “Som medievalistes”

Presentation of the Master in Medieval Cultures: Meritxell Simó, Mercè Puig, Blanca Garí, Joana Palau, Victòria Bruguera, Maria Montes and Xavi Costa.Presentation of the book “L’infant Pere d’Aragó i d’Anjou”, edited by Dr. Antoni Conejo, deputy director of the IRCVM and lecturer in the Master in Medieval Cultures. Speakers: Antoni Conejo, Joan Yeguas and Joan Menchón.

Date and time: 17 May, 5 pmVenue: Sala Gran de la Facultat de Geografia Història, UB

Dr. Toni Conejo, visiting lecturer at the Pontificia Universidad Católica de Chile:

Within the framework of the project: Pobreza y marginalidad: El Hospital de la Santa Creu de Barcelona en los siglos XV-XVI.Seminar: Sanitas corporis, salus animaeDebate: Hospitaria incredibiliLecture: Espacios de asistencia y salud. De la Antigüedad a la Edad MediaDate: 4-5 May

15th IRCVM Seminar on Medieval Cultures “Appreciate and Restore Heritage: a Collective Commitment”

Speakers:

Keynote lecture: Dr. Pere Beseran (UB) and Dr. Jacobo Vidal (UB-IRCVM). Injúries del temps i memòria dels homes. La conservació del patrimoni i la mutació dels monuments. El cas de la catedral de Tortosa

ISSN 2014-7023No. 8 (Autumn 2016), 197-210

203SVMMA 2016

Dr. Joan Domenge (UB-IRCVM). Mirades creuades: restauradors i historiadors de l’art de front al conjunt d’orfebreria gòtica de la Seu de Girona

Round table: Restauració i projectes de difusió i divulgació de l’antic hospital del Coll de Balaguer (L’Hospitalet de l’Infant). Participants:-Joan Figuerola, J. C. Gavaldà i Jordi Romera (fgr-arquitectes) -Dr. Antoni Conejo (UB-IRCVM) -Teresa Marot (Kultura.cat) -Jaume Cusachs (Wasabi Productions)

Pau Arroyo (Lesena, Servei Integral al Patrimoni SL and UB). Criteris d’intervenció en el patrimoni edificat: alguns casos concrets

Dr. Joan Fuguet. La restauració del teginat de Sant Miquel de Montblanc: un exemple de treball sorprenent i agraït

Visit to the Basilica of Sant Just i Pastor. Guides: -Joan Figuerola, J. C. Gavaldà and Jordi Romera (fgr-arquitectes) -Dra. Julia Beltran (MUHBA)

Date: 18 MayVenue: Facultat de Geografia i Història UB/ Basílica de Sant Just i Pastor, Barcelona

News

204 SVMMA 2016

MOOC - Magic in the Middle Ages

Collaboration in the second Edition of the MOOC “Magic in the Middle Ages”

Link: https://www.coursera.org/learn/magicmiddleages

Organization of the 1st IRCVM International School

Students from the Université de Laval (Québec). Visit organized by Dr. Didier Méhu

Lectures:

Studying the Art from the Early Middle Ages: some remarks, Dr. Carles Mancho (Universitat de Barcelona)

Pôles et dynamique de l’espace ecclésial du Ve au XIIe siècle, Dr. Didier Méhu (Université de Laval)

Date: 29 May – 1 June

ISSN 2014-7023No. 8 (Autumn 2016), 197-210

205SVMMA 2016

JUNE

Co-organization of the Seminar: “Testimoni del temps. La visió de l’Univers a l’Edat Mitjana”

This activity was jointly organized by the Museum of the Monatery of Sant Cugat, the IRCVM, Sant Cugat’s City Council, the Institute of Space Studies of Catalonia (IEEC) and the Sant Cugat Forum on Astrophysics.

Speakers: • Teresa Vinyoles: El coneixement medieval: màgia, ciència i religió • Marta Sancho i Planas: La relació amb l’entorn i la concepció del medi natural a l’Edat

Mitjana: Tècnica o tecnologia? • Maria Soler: L’individu en connexió: salut, alimentació i societat a l’Edat Mitjana • Delfi I. Nieto: Entre l’astronomia i l’astrologia: mirant el cel a l’Edat Mitjana

Date: 15-16 JuneVenue: Museum of the Monastery of St. Cugat del Vallès

1st IRCVM Research Seminar

Date: 17 JuneVenue: Facultat de Geografia i Història, UB

News

206 SVMMA 2016

Co-organization of the “XIV Seminari d’Estudis Doctorals 2015-2016”

“Ámbito espiritual, unidad de la obra y género enciclopédico: tres niveles de estudio en torno al De proprietatibus rerum de Bartholomaeus Anglicus”, Dra. Noemi Barrera (Universitat de Barcelona)

Date and time: 22 June, 4 pm.Venue: Institució Milà i Fontanals – CSIC

JUlY

Presentation of the new volume of the collection IRCVM-Medieval Cultures: Els catalans a la Mediterrània medieval. Noves fonts, recerques i perspectives

Date and time: 7 July, 7 pm Venue: Museu Marítim de Barcelona

ISSN 2014-7023No. 8 (Autumn 2016), 197-210

207SVMMA 2016

Organization of the 2nd IRCVM International School

“Medieval Archaeological Fieldwork in the Catalan Pyrenees”

Date: 22 July - 5 August

SEptEmBER

Collaboration in the “Setmana del llibre en català”

Public reading of Ramon Llull’s Blanquerna

Date and Time: 7 September, 10:30 am to 2:30pmVenue: Avinguda de la Catedral, BarcelonaLink: http://www.ub.edu/dyn/cms/continguts_ca/menu_eines/agenda/docs/sllc16_blaquerna.pdf

News

208 SVMMA 2016

oCtoBER

Co-organization of the “XIV Seminari d’Estudis Doctorals 2015-2016”

Alessandro Rizzo (Université de Liège”), Testimonianze pubbliche e private sui contatti diplomatici tra Firenze e il Cairo nel secolo XV27 October

Jaime González (Universidad de Sevilla), Traducción e História de la Lengua en el cuatrocientos románico: la recepci[n de la Primera Guerra Púnica de Polibio en Castilla y su traducción textual plurilingüe17 November

Sandra Bernabeu (universitat de València), La ingerència règia en la conformació del govern municipal de la ciutat de València (1416-1479)20 December

Venue: Institució Milà i Fontanals – CSIC

16th IRCVM Seminar on Medieval Cultures

Topic: Cultures Medievals: connectar, construir i compartir

Speakers: Dra. Núria JornetDra. Concepción Rodríguez ParadaDr. Pedro Rueda

Date and time: 7 October, 5:30 pm Venue: l’Aula Capella (Facultat de Filologia), UB

ISSN 2014-7023No. 8 (Autumn 2016), 197-210

209SVMMA 2016

Inauguration Ceremony of the PhD programme in MEDIEVAL CULTURES 2016-2017

Lecture: De la Universitat de Barcelona a la Harvard University: experiències de una trajectòria de formació en la recerca, a càrrec de la Dra. Gemma Pellissa

Presentation of the web of the PhD programme

Date and time: 11 October, 5:30 pm Venue: Sala de Juntes de la Facultat de Geografia i Història, UB

Organization of the International Study Seminar:

“Les polèmiques religioses i els seus protagonistes durant l’Antiguitat Tardana”

Date: 24- 25 OctoberVenue: Sala Gran – Facultat de Geografia i Història, UB

News

210 SVMMA 2016

NoVEmBER

Research Seminar on Pragmatics in Medieval Literature

Speakers:

V. Beltran: De la poesia al público: el camino de regreso – L. Soriano, G. Sabaté Eiximenis i el “Libellus de batalla facienda”: un discurs actualitzador – M. Simó: Experiència lírica i trama novel·lesca: les cançons de croada del Châtelain de Coucy com a cita lírica – A.M. Mussons: Prezicar en cantan – V. Beltran , T. Martínez: Trobadors – G. Avenoza: Biteca, Medbook i Medbookweb: recerques entorn el llibre i la cultura manuscrita medieval – Traducciones y embajadas – D. Carrillo: Voices of light in textual forest: Transmission os Devotional Practices from Birgitta of Sweden to her Order (1340-1637)

Date: 9 - 11 NovemberVenue: Aula 0.1, Edifici Josep Carner, UB

Course (2016-2017)

Lectura i interpretació de documents medievals catalans (5th course on Palaeography and Diplomatics) 28 September 2016 – 1 March 2017