news 132 novembre 2018 - ccfranco-arabe.fr

20
Newsletter CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE LETTRE MENSUELLE DE LA CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE - N° 132/ NOVEMBRE/2018 Chambre de commerce franco-arabe - 250 bis boulevard St-Germain 75007 Paris Tél. 01 45 53 20 12 - Fax : 01 47 55 09 59 - e-mail : [email protected] - site web : www.ccfranco-arabe.org 1/24 Franco-Arabe 2 Publication destinée aux membres de la CCFA - Diffusion gratuite - Non destinée à la vente. Chambre de commerce franco-arabe - 250 bis boulevard St-Germain 75007 Paris Tél. 01 45 53 20 12 - Fax : 01 47 55 09 59 - e-mail : [email protected] - site web : www.ccfranco-arabe.org CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE Visitez le site de la Chambre de commerce franco-arabe www.ccfranco-arabe.org SOMMAIRE SIAL 2018 : forte participation des pays arabes p 1-5 L’agroalimentaire français 3 ème contributeur à la balance commerciale p 6-7 France p 8-10 Monde p 11 Energie p 12-13 Foires & Salons p14-15 Monde Arabe p 16-18 Activités de la CCFA p 19 « SIAL PARIS 2018 » Plaisir et santé ne s'opposent plus! C’est au Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte que l’édition 2018 du salon de l’agroa- limentaire (SIAL) a choisi, comme à l’accoutumée tous les deux ans, de planter ses chapi- teaux offrant ainsi aux acteurs de l’alimentation la plus grande vitrine du monde pour animer un véritable festival de goûts, de saveurs, de couleurs, d’ingrédients et des recettes adaptées à notre temps. Plus de 400 000 produits ont trouvé place dans le plus gros supermarché du monde. Plus de 7 200 exposants, dont 87% d’internationaux ont alimenté le plus grand laboratoire mondial de l’innovation. Et plus de 310 000 acteurs de la filière, dont 73% de visiteurs internationaux venus des six continents, se sont empressés pour découvrir le scénario du futur vers lequel se tourne la « Planète Food ». Durant cette grand-messe, inaugurée par le ministre de l’Agriculture, Guillaume Didier, pas moins de 135 délégations officielles internationales sont venues à la découverte du nouveau concocté par ce « think tank mondial de l’alimentation ». Une manière aussi pour toutes ces délégations d’honorer l’investissement sans faille des professionnels de ce secteur pour répon- dre aux attentes des consommateurs en termes de santé, d’authenticité, de transparence et du « manger sain et naturel » et d’apporter leur soutien à leurs efforts pour relever tous les défis à commencer par celui de devoir nourrir 100 millions de personnes supplémentaires chaque année d’ici 2050 ! 250 « événements dans l’Événement » notamment des concours d'innovation alimentaire, des cours de cuisine en direct, des parcours innovation dédié à la restauration et tant d’autres ont émaillé ce rendez-vous planétaire qui a duré cinq jours pour le plus grand plaisir de tous. La Chambre de commerce franco-arabe était présente à cette manifestation où bon nombre d’entreprises arabes ont participé sous leurs pavillons nationaux exposant toute la richesse de leurs terroirs et le savoir faire d’une nouvelle génération d’entrepreneurs maîtrisant une industrie fleurissante et cherchant des débouchés à l’étranger.

Upload: others

Post on 23-Jun-2022

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: news 132 novembre 2018 - ccfranco-arabe.fr

NewsletterCHAMBRE DE COMMERCE

FRANCO-ARABE

LETTRE MENSUELLE DE LA CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE - N° 132/ NOVEMBRE/2018

Chambre de commerce franco-arabe - 250 bis boulevard St-Germain 75007 Paris Tél. 01 45 53 20 12 - Fax : 01 47 55 09 59 - e-mail : [email protected] - site web : www.ccfranco-arabe.org

1/24

Franco-Arabe2

Publ

icat

ion

dest

inée

aux

mem

bres

de

la C

CFA

- Diff

usio

n gr

atui

te -

Non

des

tinée

à la

ven

te.

Chambre de commerce franco-arabe - 250 bis boulevard St-Germain 75007 Paris Tél. 01 45 53 20 12 - Fax : 01 47 55 09 59 - e-mail : [email protected] - site web : www.ccfranco-arabe.org

CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE

Visitez le site de la Chambre

de commercefranco-arabe

www.ccfranco-arabe.org

SOMMAIRE

� SIAL 2018 : forte participation des pays arabes

p 1-5� L’agroalimentaire

français 3ème contributeur à la balance commerciale

p 6-7� France

p 8-10� Monde

p 11� Energie

p 12-13� Foires & Salons

p14-15� Monde Arabe

p 16-18

� Activités de la CCFAp 19

«« SSIIAALL PPAARRIISS 22001188 »»

PPllaaiissiirr eett ssaannttéé nnee ss''ooppppoosseenntt pplluuss!!

C’est au Parc des Expositions de Paris-Nord Villepinte que l’édition 2018 du salon de l’agroa-limentaire (SIAL) a choisi, comme à l’accoutumée tous les deux ans, de planter ses chapi-teaux offrant ainsi aux acteurs de l’alimentation la plus grande vitrine du monde pouranimer un véritable festival de goûts, de saveurs, de couleurs, d’ingrédients et des recettesadaptées à notre temps.Plus de 400 000 produits ont trouvé place dans le plus gros supermarché du monde. Plus de7 200 exposants, dont 87% d’internationaux ont alimenté le plus grand laboratoire mondialde l’innovation. Et plus de 310 000 acteurs de la filière, dont 73% de visiteurs internationauxvenus des six continents, se sont empressés pour découvrir le scénario du futur vers lequel setourne la « Planète Food ». Durant cette grand-messe, inaugurée par le ministre de l’Agriculture, Guillaume Didier, pasmoins de 135 délégations officielles internationales sont venues à la découverte du nouveauconcocté par ce « think tank mondial de l’alimentation ». Une manière aussi pour toutes cesdélégations d’honorer l’investissement sans faille des professionnels de ce secteur pour répon-dre aux attentes des consommateurs en termes de santé, d’authenticité, de transparence et du« manger sain et naturel » et d’apporter leur soutien à leurs efforts pour relever tous les défisà commencer par celui de devoir nourrir 100 millions de personnes supplémentaires chaqueannée d’ici 2050 ! 250 « événements dans l’Événement » notamment des concours d'innovation alimentaire, descours de cuisine en direct, des parcours innovation dédié à la restauration et tant d’autres ontémaillé ce rendez-vous planétaire qui a duré cinq jours pour le plus grand plaisir de tous.La Chambre de commerce franco-arabe était présente à cette manifestation où bon nombred’entreprises arabes ont participé sous leurs pavillons nationaux exposant toute la richesse deleurs terroirs et le savoir faire d’une nouvelle génération d’entrepreneurs maîtrisant uneindustrie fleurissante et cherchant des débouchés à l’étranger.

Page 2: news 132 novembre 2018 - ccfranco-arabe.fr

Chambre de commerce franco-arabe - 250 bis boulevard St-Germain 75007 Paris Tél. 01 45 53 20 12 - Fax : 01 47 55 09 59 - e-mail : [email protected] - site web : www.ccfranco-arabe.org

CHAMBRE DE COMMERCEFRANCO-ARABE

NEWSLETTERFFrraannccoo--AArraabbee

N° 132 - Novembre 2018

2/24

CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE

L’innovation était le leitmotiv de cette nouvelle édi-tion du SIAL 2018 qui s’est déroulée du 21 au 25octobre à Villepinte dans la banlieue parisienne.

L’innovation était présente à tous les niveaux. Àcommencer par les goûts et les saveurs qui noustransportent et nous offrent une autre vision de l’ali-mentation de demain, en passant par les nouveauxingrédients riches en protéines et vitamines venusd’ici et d’ailleurs avec leurs bouquets de couleurs,enfin au niveau des procédés de conception, defabrication, de conservation et d’emballage avectoute la panoplie des ustensiles et outillages utiles etnécessaire à tous les façonnages.

Au niveau du goût et des saveurs, le consommateursemble pencher désormais vers les goûts forts etpuissants ; gingembre, safran, piment ou truffe fontleur retour ou prennent un peu plus d’accent dans lesassiettes. Quant aux saveurs, celles qui viennent desîles lointaines ou d’ailleurs, d’Hawaï, de Corée,d’Afrique, du Pérou ou des pays tout près de cheznous, des pays du pourtour méditerranéen sont misen avant avec souvent des produits frais.

Par ailleurs, différents process de préparation ontégalement séduit par leurs nouveaux apports deplaisir, en plus d’un bénéfice santé plus grand; infu-sion, maturation, toastage, affinage, fusion ou

encore fermentation et la panoplie est large.Tout un bonheur pour le consommateur !

En ce qui concerne les nouveaux ingrédients,les légumineuses sont au-devant de la scènepuisque l'engouement pour ces aliments richesen protéines ne cesse d’augmenter et leurconsommation a plus que doublé en presque unan, nous dit-on. La raison de cet emballementest simple : avec 10 milliards d'habitants dans lemonde à venir et l'impact écologique de la pro-duction de viande, il est certain que les acteursde la filière agroalimentaire se tournent vers denouveaux produits pour apporter aux consom-mateurs leurs besoins en protéines. « Le marchémondial des matières protéiques végétales(MPV) progressera au rythme annuel moyen de5,5% d'ici 2020 pour frôler la barre des 11 mil-liards d'euros », selon les prévisions des expertsdu cabinet Xerfi. Alors en attendant les algueset autres protéines d'insectes pour prendre à leurtour le relais ; pois, fèves, haricots, pois-chicheset autres légumes se partagent les nouvellesrecettes.

Autre nouveauté du salon, les produits de subs-tituts. Des produits qui ressemblent à s'yméprendre à des tranches de jambon, des rillet-tes ou du chorizo, mais qui sont fabriqués uni-quement à base de quinoa, d'algues et d'autresprotéines et huiles végétales. Ces produits sontdestinés aux végétariens, aux allergiques ausoja, mais aussi aux flexitariens (ceux qui sou-haitent manger moins de viande sans pourautant l'abandonner).

Par ailleurs et cela peut sembler paradoxal : le

LLEESS GGRRAANNDDSS PPRRIIXX SSIIAALL IINNNNOOVVAATTIIOONN 220011882 355 nouveaux produits ont été présentés à la sélection « SIAL Innovation 2018 »pour cette nouvelle édition du Salon. C’est dire l’importance de l’innovation dansce domaine pour les industriels, mais aussi pour les distributeurs et bien sûr lesconsommateurs. Parmi les 15 produits qui ont été primés dans leur catégorie cetteannée on trouve notamment :

« Water Kefir », l’eau à base de fruits vegan, sans gluten ni produits laitiers, 100% naturel ; « Give it a shot », la boisson non alcoolisée à base d’un charbon actif,et un mélange de gingembre, de curcuma et de cayenne ; « Taggiasco extravir-gin », le gin italien distillé avec du genièvre et des olives Taggiasca. Dans lacatégorie des produits laitiers et des épiceries salées et sucrées on trouve un autreproduit italien : « Burrota » le fromage blanc au lait de bufflonne des Pouillesavec cœur de ricotta ; « More than rice » une préparation légumineuse vegan enforme de grains de riz à base de riz, lentilles, pois-chiches. Un mélange riche enprotéines, et sans gluten ; « Kimchi jam », une confiture aux ingrédients fermen-tés à base du kimchi coréen et de la pâte de soja.

Dans la catégorie fruits et légumes, les produits lyophilisés sont en vogue : pas-tèque, mangue, ananas, banane ou patate douce s’adressent désormais aux enfantssous forme de bâtonnet dans un sachet au design ludique. Et c’est la marque« Betters international » qui rafle le premier prix avec « Bekids ». Pour les sur-gelés, les produits éco-responsables sont au premier rang avec « Pesticide freefrozen vegetables » de l’italien Rolli qui offre une large variété dans ce domaine: pois, haricots verts, minestrone, courgettes, chou-fleur, feuilles d’épinards, bro-coli, mélange de légumes grillés, cœurs d’artichauts, épinards, aubergine…Et enfin pour les produits à base de viande, la marque française « Loeul et Piriot» a été sélectionnée pour « ses cuisses de lapin » issu de l’élevage responsable etle caractère éthique de la filière.

Enfin pour les nouveaux ingrédients, la farine de graines d'olive du fabricant espa-gnol Elayo a été sélectionnée comme nouvelle farine naturellement riche en pro-téines, fibres et oméga 3 et pour la valorisation de co-produits d'huilerie

Page 3: news 132 novembre 2018 - ccfranco-arabe.fr

Chambre de commerce franco-arabe - 250 bis boulevard St-Germain 75007 Paris Tél. 01 45 53 20 12 - Fax : 01 47 55 09 59 - e-mail : [email protected] - site web : www.ccfranco-arabe.org

3/24

CHAMBRE DE COMMERCEFRANCO-ARABE

NEWSLETTERFFrraannccoo--AArraabbee

N° 132 - Novembre 2018

CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE

Sial met en avant à la fois des substituts et des pro-duits authentiques. Ainsi, à côté des denrées desti-nées aux végétariens et autres adeptes du mangersans gluten, lactose et autres, l'on trouve de nom-breuses marques vantant le terroir et tout le savoirfaire des producteurs régionaux au profit d’une agri-culture proche du consommateur, soucieuse dugoût, de la qualité et du respect de l’environnement.

Au niveau des boissons, l’innovation trouve sonélan dans les « super-aliments ». Tous les bénéficesde ces nouveaux ingrédients sont mis au service denotre capitale santé à titre préventif ou même par-fois curatif. Les industriels surfent sur les attentesdes consommateurs pour vanter des produits qui sti-mulent le système immunitaire, maintiennent enbonne santé l’appareil digestif, luttent contre lestress et assurent la régulation hormonale du corps.C’est le cas pour le jus américain « Purity » à based’épinard et de chou frisé ou le jus mexicain com-posé de citron vert et de graines de chia riches en

antioxydants. Par ailleurs il sembleque la consommation de jus à basede baies de goji permet de conserverune bonne vue. C’est l’offre proposéepar le chinois Nongnong Drink, alorsque la société américaine True Nopalpropose une eau de cactus 100%naturelle.

Mais qu’en est-il alors pour les ten-dances de demain? selon le cabinet

XTC World, « deux pistes peuvent influen-cer les marchés du futur: le « living food »,qui privilégie des aliments non transfor-més et le moins cuits possible afin de lespréserver en vitamines et en nutriments etcertains éléments comme les enzymes.C’est l’exemple des ingrédients actifscomme les ferments lactiques, les vins bio-dynamiques ou des micro-végétaux. Vientensuite le « food building » qui consistepour le consommateur à créer sa proprenourriture. C’est l’exemple d’un projetfrançais qui propose de remplacer lesmatériaux d’emballage polluants par desenveloppes protectrices à la fois naturelleset comestibles.

FFoorrttee pprréésseennccee ddeess eennttrreepprriisseess aarraabbeess

A cette grand-messe de l’innovation, à cet espaceinternational d’échanges et de rencontres, à ce labo-ratoire d’idées et de découvertes, la présence desentreprises arabes était forte et dense, à la hauteurdes ambitions de leur pays respectif. Le plus sou-vent cette participation était sous leur pavillonnational, mais l’on pouvait rencontrer aussi, ici etlà, quelques entreprises audacieuses qui ont prisl’initiative de défricher le chemin, voire de consoli-der une position et de rencontrer de nouveauxagents.

La Chambre de commerce Franco-arabe était, elleaussi, présente à cette manifestation et avait mis touten œuvre pour venir à la rencontre des ces chefsd’entreprises pour les aider, les informer, lesconseillers ou parfois les accompagner. Oui, laChambre de commerce franco-arabe a mobilisé sescadres et a dédié une équipe de ses employés lesplus expérimentés durant toute la durée du salonpour rencontrer les exposants ou ceux qui veulentinvestir et travailler avec le monde arabe, ceux quicherchent des agents et des distributeurs en Franceou dans les pays de la zone. Dominique Brunin,directeur du développement, s’est efforcé de présen-ter la mission de la CCFA, les avantages qu’elleoffre à ses adhérents et de nouer les contacts pour

Visitez le site de la Chambre

de commercefranco-arabe

www.ccfranco-arabe.org

Page 4: news 132 novembre 2018 - ccfranco-arabe.fr

Chambre de commerce franco-arabe - 250 bis boulevard St-Germain 75007 Paris Tél. 01 45 53 20 12 - Fax : 01 47 55 09 59 - e-mail : [email protected] - site web : www.ccfranco-arabe.org

4/24

CHAMBRE DE COMMERCEFRANCO-ARABE

NEWSLETTERFFrraannccoo--AArraabbee

N° 132 - Novembre 2018

CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE

élargir son assiette d’intervention,alors que Mme Fahed, directeur exécu-tif de la Chambre, a arpenté les standsdes exposants pour mieux connaître ces acteurs del’offre arabe en agroalimentaire et s’enquérir desbesoins éventuels de ces chefs d’entreprises pourinvestir le marché français. Nous l’avons accompa-gnée durant une journée, visitant avec elle quelquespavillons.

Au Pavillon Tunisie dirigé par le Centre dePromotion des Exportations (Cepex) une cinquan-taine d’entreprises opérant dans diverses filièresdévoilent toute la richesse du terroir tunisien :conserves alimentaires, chocolat, huile d’olive,huile végétale, pâtes, dattes, boissons, biscuiterie,confiserie, etc.

Entre deux animations culinaires, organisées d’ail-leurs quotidiennement au sein du pavillon sousforme de « Cooking Show » pour offrir aux visiteursdu salon l’occasion de déguster

les saveurs de la Tunisie, nous avons rencontré M.Lassaad Ben Jemaa, directeur du pavillon qui nousa expliqué l’enjeu de participer à ce salon pour lesentreprises tunisiennes. « c’est une opportunité quinous ouvre les portes tant en France qu’en Europe etsur d’autres continents notamment en Afrique quireprésente un grand marché pour les produits tuni-siens », a-t-il dit. Par ailleurs, il nous a indiquéqu’un programme promotionnel spécifique était

organisé durant tout le salon par leGroupement des industries des conserves ali-mentaires, en partenariat avec l’associationdes toques blanches qui regroupe les chefscuisiniers du monde, pour la promotion dulabel harissa certifié « Food Quality Label ».

Un autre stand et non des moindres celui duMaroc, où la participation des entreprises duroyaume à cet événement était organisée parl’Etablissement Autonome de Contrôle et deCoordination des Exportations EACCE, sousl’égide du Ministère de l’Agriculture, de laPêche Maritime, du développement rural, etdes Eaux et Forêts. Il s’agissait pour cet éta-blissement d’accompagner le développementet la compétitivité à l’export des produitsagricoles et agroalimentaires marocains. Sousson pavillon 80 entreprises avec une largegamme de produits reflétant la grande diver-sité et le dynamisme de ce secteur, notammentles huiles d’olives, les olives de table, lesconserves de câpres, le couscous, les pâtes, lesconfiseries, les sauces et condiments, lesconserves de poisson, et le poisson surgelé.

Mme Lamia Znaoui directeur de la Fenip, laFédération nationale des industries de trans-formation et de la valorisation des produits dela pêche, nous a reçus avec toute l’hospitalitéque l’on connaît à la tradition marocaine et quifait honneur à ce pays. « Notre participationà ce salon fait partie de notre stratégie pourrenforcer nos exportations de produits agroa-limentaires et des produits de la pêche deux

« Agribusiness meetings »

UUnnee ddééllééggaattiioonn ééggyyppttiieennnnee àà llaa CCCCFFAA Le Président de la CCFA, Monsieur Vincent Reina, accompagné de Mme NeirouzFahed ; directeur exécutif, et M. Dominique Brunin, directeur du développement, aaccueilli jeudi 25 octobre 2018 au siège de la CCFA, une importante délégationégyptienne, présidée par Monsieur Hassan Behnam, Directeur Général de la CCIFrançaise en Egypte. Cette rencontre clôturait un programme riche en rendez-vouspréparé par la CCI Française en Egypte à plusieurs hommes d’affaires égyptiens, dusecteur agro-alimentaire, venus dans le cadre du SIAL, et, ayant saisi cette occasionpour effectuer plusieurs rendez-vous importants dans le cadre d’un programme «agribusiness meetings ». Lors de cette visite matinale, un échange intéressant et cor-dial a permis aux membres de la délégation de se renseigner sur les modalités decréer ou d’enrichir les courants d’affaires avec leurs homologues français. A l’issuede cette réunion, M. Reina et M. Behnam, ont convenu de continuer ce dialogue etcet échange à travers notamment des activités communes.

Page 5: news 132 novembre 2018 - ccfranco-arabe.fr

secteurs qui représentent près de 44% de nos expor-tations » nous a-t-elle dit. Elle nous a présenté suc-cinctement la synergie mise en place par tous lesacteurs de la filière pour maintenir l’acquis, diver-sifier la production et améliorer la position duroyaume sur différents secteurs. Pour rappel, lesexportations marocaines en produits agroalimentai-res ont connu une croissance importante ces derniè-res années, passant d’environ 29,3 milliards DHS en2010 à environ 53,5 milliards DHS en 2017. Parsecteur, la valeur des exportations des produits agri-coles a enregistré une croissance de l’ordre de 95%entre les années 2010 et 2017, et celle des produitsde la mer une hausse de l’ordre de 67% durant lamême période.

Au pavillon égyptien, la participation des indus-triels égyptiens était forte. Près de 82 entreprisesreprésentant la crème des 5200 entreprises nationa-les travaillant dans la transformation et la produc-tion agroalimentaires ont fait le déplacement à laconquête d’un nouveau marché. Il faut dire que cesecteur en forte progression a réalisé en 2017 unchiffre d’affaires de 22,5 milliards de dollars.L’Egypte a exporté l’année dernière pour 143 mil-lions de dollars du sucre, $135 millions des légumessurgelés (hors tomates), $115 millions de fromagescuits, $66 millions de boissons et 236 millions dedollars des concentrés de boissons. Cours de cui-sine, dégustation de produits frais, et shows animentce pavillon qui s’étendait sur 1300 m2 où nous avonsrencontré Mme Manar Nasr, directeur exécutif du« food export coucil » au ministère du commerce etd’industrie pour nous parler de la « bonne santé dece secteur qui a fortement profité de la dévaluationde la livre pour conclure de nombreux partenariatset d’améliorer ses chiffres à l’export ».

Poursuivant notre visite de pavillons en pavillons,nous avons rencontré Hammad FahedAl-Zuabi directeur de la promotionde l’industrie au Koweït qui dirige lepavillon Koweïtien avec 9 entreprisesparticipantes et Ali MohammadAl-Mohammadi, président dudépartement de la promotion desexportations au Qatar qui supervise lepavillon qatari et ses 15 entreprises.Deux visites, brèves certes mais, quinous ont éclairés sur le potentiel de

l’industrie de transformation dans ces deux pays etles investissements réalisés dans ce secteur en pleindéveloppement et en forte croissance. Pour le Qatarpar exemple, le Plan national de sécurité alimentairequi prévoit 70% d’autosuffisance en produits ali-mentaires à l’horizon 2023 a encouragé les investis-sements dans ce secteur et tout particulièrementdans les industries de transformation. Une pléiaded’entreprises nationales couvre aujourd’hui une par-tie des besoins locaux et ambitionne de conquérirdes marchés à l’étranger c’est le cas du chocolatierKaafe, du maraîcher Saic, ou de Azba pour la viandede volailles et de Raha Bakery pour la boulangerie-pâtisserie. Toutes ces entreprises étaient présentesau SIAL sous le pavillon Qatari, et nous étions ravisde rencontrer leurs dirigeants.

Enfin comment terminer notre visite de ce salonsans passer par le pavillon saoudien, organisé par leComité de développement des exportations saou-diennes, pour découvrir et apprécier les produitsissus de l’industrie agroalimentaire du royaume etnous entretenir avec le Président du Comté, quid’emblée nous précise que dans ce pays passionnépar le « made in France », les prévisions de vente audétail des produits alimentaires se chiffrent à 26,9milliards de dollars en 2019. Et d’ajouter : « lesefforts des autorités pour soutenir un secteur indus-triel de transformation digne du royaume a porté sesfruits ». En 2017, le pays a exporté pour près de 4,2milliards d’euros de produits agroalimentairesnotamment des produits laitiers, des boissons, desfruits et légumes, et bien sûr des dattes. « C’est notre3ème participation au SIAL » nous dit-il, précisant aupassage que les 34 entreprises saoudiennes présen-tes à ce salon offrent des produits de grande qualité,spécifique au royaume, et que l’on ne trouve nulpart ailleurs, et tout particulièrement les dattes.

Notre visite s’est terminée par un geste de courtoi-sie à nos amis de la Chambre de commerce Arabo-brésilienne, où nous avons eu le plaisir de discuteravec Antonio Jorge Camardelli, président del’ABIEC, l’association brésilienne des industriesexportatrices de viande, avec qui nous avons fait untour d’horizon et discuter, à bâton rompu, sur diffé-rents sujets concernant le commerce avec le mondearabe.

Chambre de commerce franco-arabe - 250 bis boulevard St-Germain 75007 Paris Tél. 01 45 53 20 12 - Fax : 01 47 55 09 59 - e-mail : [email protected] - site web : www.ccfranco-arabe.org

5/24

CHAMBRE DE COMMERCEFRANCO-ARABE

NEWSLETTERFFrraannccoo--AArraabbee

132 - Novembre 2018

CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE

Visitez le site de la Chambre

de commercefranco-arabe

www.ccfranco-arabe.org

Page 6: news 132 novembre 2018 - ccfranco-arabe.fr

Chambre de commerce franco-arabe - 250 bis boulevard St-Germain 75007 Paris Tél. 01 45 53 20 12 - Fax : 01 47 55 09 59 - e-mail : [email protected] - site web : www.ccfranco-arabe.org

6/24

CHAMBRE DE COMMERCEFRANCO-ARABE

NEWSLETTERFFrraannccoo--AArraabbee

N° 132 - Novembre 2018

CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE

AAggooaalliimmeennttaaiirree :: llaa FFrraannccee 44èèmmee eexxppoorrttaatteeuurr mmoonnddiiaall

L'évolution des exportations françaises deproduits alimentaires confirme une tendanceconstatée depuis 2000 à savoir, la baisse del’excédent commercial avec les pays de l'UE(seulement 374 M€ en 2017 contre 8,3 Md€en 2000), et à la progression du solde com-mercial avec les pays tiers grâce à la vitalitédes exportations (principalement en boissonsalcoolisées), en particulier vers la Chine et lesÉtats-Unis.

Cela dit, si nous rentrons un peu plus dans lesdétails nous constatons que les échanges deproduits transformés sont de plus en plus défi-

citaires avec l’UE alors qu’ils sont excédentai-res en produits bruts. A l’inverse, les échangesde produits transformés sont de plus en plusexcédentaires avec les pays tiers alors qu'ilssont de plus en plus déficitaires en produitsbruts. Ainsi, la France importe structurelle-ment des produits agricoles depuis les paystiers (solde de -3,5 Md€ en 2017) et exportevers ces pays des produits de son industrieagroalimentaire (+8,8 Md€, principalementdes vins et spiritueux). La situation est inverseen Union européenne, vis-à-vis de laquelle laFrance exporte structurellement des produitsbruts (+3 Md€ en 2017) mais a une balancecommerciale négative pour les produits trans-formés (-2,6 Md€).

Le rayonnement international de l'agroalimen-taire français repose sur un nombre limitéd'entreprises. Alors que 80% des entreprisesagroalimentaires allemandes exportent leursproduits, cette part n'est que de 25% enFrance. Les grandes entreprises internationa-les et les entreprises de taille intermédiaire quine représentent que 10% du nombre d'entre-prises agroalimentaires en France réalisentaujourd'hui les 2/3 du chiffre d'affaires du sec-teur à l'export.

Par ailleurs, la performance à l'export des pro-duits agroalimentaires français s'appuie sur unnombre très réduit de secteurs. Le principalsecteur exportateur français reste en premierlieu les boissons (doublement depuis 2000 à15,8 Md€ en 2017). Puis viennent les produitslaitiers (6,3 Md€, en hausse de 60%), lescéréales (4,9 Md€ en 2017, soit une hausse de

L’industrie agroalimentaire est un pilier de l’économie fran-çaise. Avec 17 647 entités identifiées, 429 079 emplois directsassurés et un chiffre d’affaires annuel de 180 Md€ (2017), lesecteur agricole et agroalimentaire est le premier employeurde l’Hexagone et le troisième contributeur de sa balancecommerciale. Pour chaque emploi créé dans ce secteur 4,3emplois sont soutenus dans le reste de l’économie.L’export est un levier incontournable pour ce secteur majeurde l’économie, il représente 21% de son chiffre d’affaires.En 2017, alors que la France enregistre depuis 30 ans sonpremier déficit en produits agricoles, les exportations desproduits agroalimentaires affichent un solde positif de 5,7Md€. La principale destination des exportations françaises enproduits agroalimentaires demeure l'Union européenne(UE) avec 63 % du total de ses exportations (2017). Mais onconstate aussi depuis 2014 une forte progression de sesexportations vers les pays tiers (+ 7 %). Cette hausse est par-ticulièrement notable avec les Etats-Unis, la Chine et HongKong.

Visitez le site de la Chambre

de commercefranco-arabe

www.ccfranco-arabe.org

Page 7: news 132 novembre 2018 - ccfranco-arabe.fr

Chambre de commerce franco-arabe - 250 bis boulevard St-Germain 75007 Paris Tél. 01 45 53 20 12 - Fax : 01 47 55 09 59 - e-mail : [email protected] - site web : www.ccfranco-arabe.org

7/24

CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE

CHAMBRE DE COMMERCEFRANCO-ARABE

NEWSLETTERFFrraannccoo--AArraabbee

N° 132 - Novembre 2018

seulement 20% par rapport à 2000), les préparationà base de céréales (multiplié par 3 depuis 2000 : 4,2Md€), et les produits carnés, dont les exportationsont baissé de 2% depuis 2000.

Les résultats des autres secteurs sont beaucoup plusmitigés. En cause bien évidemment cette « culturede l’exportation » qui manque chez les entrepre-neurs dans certaines filières et certains secteurs oùl'exportation n'est pas perçue comme un objectif ensoi nécessitant une stratégie à mettre en œuvre sur ladurée incluant notamment un travail spécifique pourproposer des produits adaptés aux demandes desmarchés cibles, mais plutôt comme une alternativelors de tensions sur le marché français.

Parmi les groupes français, « leaders mondiaux »dans leurs secteurs, on trouve bien évidemmentDanone, Lactalis, Pernod Ricard, Avril, Terrena,Agital, Moët-Hennessy, Sodiaal, Nestlé France etbeaucoup d’autres bien évidemment. Ces cham-pions cherchent à s’adapter continuellement à la

dynamique mondiale et à un environnementéconomique à l’international changeant commec’est le cas actuellement du fait du référendum favo-rable au Brexit, des cours de change incertains, de lamontée du protectionnisme et du ralentissement dumarché dans certains pays émergents. Pour ce faire,ces champions ont choisi pour alliés l’innovation, lacroissance externe, et le changement progressif versle numérique.

En effet, l’innovation, en termes de produits, de pro-cédés, de technologies, d'emballage, de marketing,etc. s’avère un ingrédient à haute valeur ajoutéepour l’industrie agroalimentaire et une nécessitépour assurer sa compétitivité et son développementtant au niveau local qu’à l’international. D’ailleursles industriels dans ce secteur ne lésinent pas sur lesmoyens pour rester à la pointe du savoir faire dansce domaine. Et les chiffres sont là : les industriesagroalimentaires innovent davantage que les autressecteurs (69% contre 60% pour les autres industriesmanufacturières et 48% pour l'ensemble des sec-teurs). Les secteurs les plus innovants dans cetteindustrie sont ceux des boissons, de la transforma-tion et conservation de poissons, ou encore la fabri-cation d’autres produits alimentaires. Par ailleurs,certains secteurs agroalimentaires se démarquentdavantage par leur intensité d’innovation tels que lesecteur de la transformation et la conservation despoissons et crustacés (5,7%), le secteur de la fabri-cation de boulangerie-pâtisserie et de pâtes alimen-taires (3,1%), le secteur de la fabrication d'autresproduits alimentaires (1,8%) et le secteur du travaildu grain et de la fabrication de produits amylacés(1,7%).

En termes de croissance externe un bon nombre deces champions mènent des opérations defusions/acquisitions pour renforcer leurs positionsexistantes dans certains pays visés, ou s’allient àd’autres acteurs pour s’implanter sur certains mar-chés. Enfin, le changement progressif de la filièrevers le numérique semble être pour les grandes fir-mes une stratégie prometteuse, au point que des «poids lourds » du secteur ont investi massivementdans le digital et pensent désormais que le change-ment vers le numérique n'est pas seulement « uneoption » mais une « nécessité » pour ne pas êtredépassé par les autres acteurs de la filière.

LL''AAGGRRIICCUULLTTUURREEBBIIOOLLOOGGIIQQUUEE

La production biologique connaît, un essorinégalé, tant à l’échelle nationale, euro-péenne que mondiale. Elle est le marqueurd'un nouveau mode de consommation répon-dant aux attentes sociétales. L'agriculturebiologique occupe désormais plus de 6,6%de la surface agricole utile (SAU) française et concerne 8,3% des exploita-tions. Ces filières comptent plus de 54.044 opérateurs et représentent plus de134.000 emplois ETP. L'agriculture bio représente en 2017 un marché estiméà plus de 8,37 Md€, soit près de 4,4% du marché alimentaire. Il est à nou-veau en hausse de près de 17% par rapport à 2016.

Les importations ont progressé en 2017 pour atteindre 31% de la valeur austade de gros. Elles concernent pour 60% des produits exotiques non produitsen France, pour un cinquième de produits encore peu disponibles en Francemais avec des perspectives de développement. Les exportations de produitsbiologiques ont progressé de 12% en 2017 par rapport à 2016, pour atteindre707 M€. Il s’agit essentiellement de vins bio (pour 60%).

Le programme « ambition bio 2022 » de la politique de l'alimentation dugouvernement souhaite parvenir à 15 % de la surface agricole utile française.

Page 8: news 132 novembre 2018 - ccfranco-arabe.fr

Chambre de commerce franco-arabe - 250 bis boulevard St-Germain 75007 Paris Tél. 01 45 53 20 12 - Fax : 01 47 55 09 59 - e-mail : [email protected] - site web : www.ccfranco-arabe.org

8/24

CHAMBRE DE COMMERCEFRANCO-ARABE

NEWSLETTERFFrraannccoo--AArraabbee

N° 132 - Novembre 2018

La croissance de l'économie française devraitatteindre 0,5% au troisième trimestre, selon laprojection de la Banque de France du mois deseptembre. Cette prévision, en hausse de 0,1point par rapport à la précédente, rejoint cellede l'Insee, qui a lui aussi relevé ses anticipa-tions pour le PIB du 3e trimestre à 0,5% danssa dernière note de conjoncture publiée audébut du mois d’octobre. L'enquête de laBanque de France pour le mois de septembrefait apparaître une hausse de deux points del'indicateur du climat des affaires dans l'indus-trie, à 105, un plus haut depuis le mois defévrier. L'indicateur du secteur des servicesgagne un point à 103, de même que celui dubâtiment, qui s'inscrit à 105. Dans l'industrie,les chefs d'entreprise interrogés évoquent uneactivité dynamique dans tous les secteurs en

septembre, à l'exception de l'automobile et dela métallurgie, avec une hausse des livraisonset des commandes. Cette dynamique positiven'empêchera toutefois pas un net ralentisse-ment de l'activité en 2018. D'après l'Insee, lacroissance ne devrait ainsi pas dépasser 1,6%cette année, loin des 2,2% atteints l'an dernier.Cette nouvelle prévision, en baisse de 0,1point par rapport à l'hypothèse publiée en juinpar l'institut de statistiques, est conforme auxdernières prévisions de l'OCDE et de laBanque de France. Elle est inférieure enrevanche à celle du gouvernement, qui tablesur une croissance de 1,7%.

CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE

FFRRAANNCCEE��

CCrrooiissssaannccee ::00,,55%% aauu TT33 eett 11,,66%% ssuurr

ll’’aannnnééee

Le Financial Times affirme dans son édition du lundi 1er octobre que « Paris esten passe de triompher comme le hub de trading en Europe post-Brexit». Le quo-tidien financier affirme que le gigantesque gestionnaire d'actifs américainBlackRock ainsi que JP Morgan Chase, la plus grande banque américaine en ter-mes d'actifs, rejoindraient prochainement Bank of America et Citigroup qui ontdéjà fait le choix de choisir la capitale française. Selon le quotidien britannique,70 sociétés de gestion d'actifs, grandes et petites, ont demandé une licence pouropérer depuis Paris. Depuis qu’elle a été choisie en novembre 2017 pouraccueillir le siège de l'Autorité bancaire européenne (EBA), Paris apparaît dés-ormais comme la place financière la plus prisée pour les relocalisations, grâce à« la sophistication des régulateurs français » mais aussi à « l’effet Macron » et àsa politique favorable aux entreprises selon l'ancien gouverneur de la Banque deFrance Christian Noyer. En mars dernier, les Echos a révélé que la banque d'in-vestissement américaine Morgan Stanley, qui emploie actuellement 120 ban-quiers à Paris, prévoyait d'accroître ses effectifs, avec environ 80 postes supplé-mentaires. En juin, Goldman Sachs a annoncé qu'il comptait transférer « plu-sieurs dizaines de banquiers » à Paris, où il emploie une centaine de personnes.Bank of America Merrill Lynch, Wells Fargo, Citi et JP Morgan ont égalementvanté les mérites de la capitale française et du pays depuis l'élection d'EmmanuelMacron. HSBC, qui souhaite également anticiper les effets du Brexit, avaitannoncé début août qu'il avait décidé de rattacher ses activités européennes à safiliale française, qui devrait ainsi voir croître son bilan de près de 13 milliardsd'euros d'ici à 2019.

PPaarriiss :: hhuubbdduu ttrraaddiinngg eenn EEuurrooppee ppoosstt--BBrreexxiitt

Page 9: news 132 novembre 2018 - ccfranco-arabe.fr

Chambre de commerce franco-arabe - 250 bis boulevard St-Germain 75007 Paris Tél. 01 45 53 20 12 - Fax : 01 47 55 09 59 - e-mail : [email protected] - site web : www.ccfranco-arabe.org

9/24

CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE

CHAMBRE DE COMMERCEFRANCO-ARABE

NEWSLETTERFFrraannccoo--AArraabbee

N° 132 - Novembre 2018

AAccccéélléérraattiioonn ddeess pprriixx ddee ll''aalliimmeennttaattiioonn ssuurr uunn aann

En septembre 2018, les prix de l'alimentationaccélèrent : +2,8 % sur un an, après +2,2 % lemois précédent. Les prix des produits frais aug-mentent très fortement (+11,2 % sur un anaprès +6,9 %) du fait d'une très vive accéléra-tion de ceux des légumes frais (+20,8 % après+9,8 %). Hors produits frais, les prix de l'ali-mentation sont en hausse de 1,4 % sur un an enseptembre, comme en août.

LLééggèèrree hhaauussssee ddeess ccrrééaattiioonnss dd''eennttrreepprriisseess eenn sseepptteemmbbrree

En septembre 2018, le nombre total de créations d'entrepri-ses tous types d'entreprises confondus augmente légèrement(+0,8 % après +4,5 % en août, en données corrigées desvariations saisonnières et des jours ouvrables). Les créationsd'entreprises classiques augmentent (+1,5 % après +2,9 %)alors que les immatriculations de micro entrepreneurs sontquasi stables (+0,1 % après +6,6 %). En données brutes, lenombre cumulé d'entreprises créées au cours des douze der-niers mois poursuit son accélération (+17,9 % après +16,7% en août et +16,2 % en juillet). Tous les types de créationssont en hausse : les immatriculations de micro-entrepreneurs(+27,9 %), les créations d'entreprises individuelles classi-ques (+23,5 %) et, dans une moindre mesure, celles desociétés (+2,0 %).

RReeccuull aacccceennttuuéé ddeess pprriixxddeess pprroodduuiittss mmaannuuffaaccttuurrééss Sur un an, les prix des produits manufacturésbaissent de 0,2 % en septembre, après -0,1 % lemois précédent. Les prix de l'habillement et deschaussures sont moins dynamiques (+0,5 % surun an en septembre après +0,8 % en aoît). Lesprix des « autres produits manufacturés » ralen-tissent également (+0,1 % sur un an après +0,2%) : les prix des voitures neuves décélèrent(+1,8 % sur un an après +2,6 %). Ceux de lavaisselle et ustensiles de ménage accélèrentnettement (+1,2 % après +0,1 %) et ceux desmeubles reculent moins qu'en août (-0,5 % surun an après -0,7 %). Par ailleurs, les prix desproduits de santé baissent de 2,3 % sur un an,après -2,2 % en août.

L’indice des prix à la consommation s’est replié au mois de sep-tembre de 0,2 % après un rebond de 0,5 % en août. Ce repli résultedu recul des prix des services (-1,5 % après +0,3 %). En revanche,les prix des produits manufacturés s’est accéléré de +1,3 % après+1,1 % en août. Les prix de l'alimentation sont également plusdynamiques que le mois précédent (+0,6 % après +0,3%). Enfin,ceux de l'énergie augmentent de 0,9 % sur le mois après une stabi-lité en août. Sur un an, les prix à la consommation augmentent de2,2 %, après +2,3 % en août. Cette légère baisse de l'inflation pro-vient d'un ralentissement des prix des services et de l'énergie, etd'un recul un peu plus marqué de ceux des produits manufacturés.En revanche, la vive accélération des prix des produits frais limitela baisse de l'inflation.

IInnddiiccee ddeess pprriixx ààllaa ccoonnssoommmmaattiioonn

eenn sseepptteemmbbrree

LLeess cchhiiffffrreess LLeess cchhiiffffrreess ddee ll’’IInnsseeeeddee ll’’IInnsseeee

5

Page 10: news 132 novembre 2018 - ccfranco-arabe.fr

Chambre de commerce franco-arabe - 250 bis boulevard St-Germain 75007 Paris Tél. 01 45 53 20 12 - Fax : 01 47 55 09 59 - e-mail : [email protected] - site web : www.ccfranco-arabe.org

10/24

CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE

CHAMBRE DE COMMERCEFRANCO-ARABE

NEWSLETTERFFrraannccoo--AArraabbee

N° 132 - Novembre 2018

Selon l'IndiceEntrepreneurialFrançais (IEF) qui mesure la culture et la per-ception entrepreneuriale des Français 30% dela population française, soit 15 millions depersonnes, a été placée à un moment ou à unautre dans une dynamique entrepreneuriale:ces Français ont créé une entreprise, ou en onteu envie ou ont aidé quelqu'un à le faire. Plusélevé chez les hommes (37%) que chez lesfemmes, cet indice entrepreneurial est aussiplus important parmi les actifs occupés (38%)que chez les demandeurs d'emplois (27%). Sic'est dans la tranche d'âge des 30 à 49 ans quel'indice est le plus fort (36%), les jeunes demoins de 30 ans ne sont pas en reste (30%).Pour près d'un citoyen sur deux, le choix decarrière le plus intéressant serait d'entrepren-dre. Dans le détail «travailler à son compte»

serait le souhait de 27% d'entre eux et «avoirsa propre entreprise» celui de 22%. En revan-che, devenir salarié du privé ou de la fonctionpublique n'est cité, tant pour l'un pour l'autre,que par 17% des sondés. Être son proprepatron (59%), s'épanouir, réaliser un rêve(50%) et gagner plus d'argent (32%) sont lesprincipales motivations des personnes qui ontl'intention de se lancer dans l'aventure. Par ail-leurs, parmi les français qui ont déjà envisagéla possibilité d’entreprendre mais n’ont passauté le pas, le risque d'échec est le premierobstacle (31%), avant même des investisse-ments financiers trop importants (27%).

La France vaemprunter plus de 3,9 milliards

La France va emprunter entre 3,9 et 5,1 milliardsd'euros à court terme sur les marchés, selonl'Agence France Trésor (AFT), chargée de placerla dette française auprès des investisseurs. Dansle détail, la France a l'intention de lever entre 2,6et 3 milliards d'euros à trois mois, échéance pourlaquelle elle avait accordé un taux de -0,765%lors de la dernière opération comparable le 29octobre. Le Trésor veut également emprunterentre 700 millions et 1,1 milliard à six mois à untaux de –0,660%, enfin 600 millions à 1 milliardà un an pour un taux de –0,620. Depuis août2014 la France emprunte à un taux négatif surdes échéances à court terme.

Le gouverne-ment attend la

création de440.000 emplois

Dans un rapport annexé au projet deloi de Finances pour 2019, laDirection du Trésor estime que toutesles mesures fiscales prévues durant lequinquennat du Président Macron«pourraient rehausser l'activité de 3,3points de PIB à long terme, pour 440000 emplois créés, avec une montéeen puissance progressive et des effetsattendus à +1,6 point de PIB et 260000 emplois à l'horizon 2025».

S&P CONFIRME LANOTE "AA", PERS-PECTIVE STABLE

DE LA FRANCE

Standard & Poor's a confirmé lanote « AA » de la dette souveraineà long terme de la France, assor-tie d'une perspective stable.L'agence de notation souligneque les institutions du pays, saprospérité et ses solides perspecti-ves de croissance viennentappuyer son opinion positive surla solvabilité de la France. Ladette de la France est égalementnotée "AA", avec une perspectivestable, par Fitch Ratings.L'agence Moody's la note aussi"Aa2", un rang équivalent à"AA", mais elle a relevé sa pers-pective à "positive" début mai

FOCUSFOCUS��

L'Agence des participations de l'État (APE) a cédé 2,35% du capital de l'équipementier aéronau-tique Safran pour une valeur de 1,24 milliard d'euros. L'État restera le premier actionnaire deSafran, avec 10,81% du capital (contre auparavant 13,16%) et environ 17,67% des droits de vote(contre 21,8%). L'APE a précisé que 0,26% du capital de Safran serait ultérieurement proposéaux salariés et anciens salariés du groupe. Le produit de cession de ces titres servira à alimenterle fonds pour l'innovation et l'industrie dédié au financement des innovations de rupture.

L’Etat cède2,35% de

Safran

LLeess FFrraannççaaiisspprrééffèèrreenntt êêttrreeeennttrreepprreenneeuurrss

Page 11: news 132 novembre 2018 - ccfranco-arabe.fr

Chambre de commerce franco-arabe - 250 bis boulevard St-Germain 75007 Paris Tél. 01 45 53 20 12 - Fax : 01 47 55 09 59 - e-mail : [email protected] - site web : www.ccfranco-arabe.org

11/24

CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE

CHAMBRE DE COMMERCEFRANCO-ARABE

NEWSLETTERFFrraannccoo--AArraabbee

N° 132 - Novembre 2018

MMOONNDDEE��LL''OOMMCC aappppeellllee àà ll’’aappaaiisseemmeenntt

ddeess tteennssiioonnss ccoommmmeerrcciiaalleessR o b e r t o

Azevedo, led i r e c t e u rgénéral del'OMC, aappelé lac o m m u -n a u t éinternatio-nale à apai-

ser les ten-sions com-

m e r c i a l e s ,mettant en garde

contre une escaladequi pourrait potentielle-

ment affecter des « millions » de travailleursdans le monde. Il a indiqué que le bras de ferengagé par les Etats-Unis avec ses principauxpartenaires pourrait déboucher sur une fortehausse des droits de douane, « ce qui feraitchuter de 17 % la croissance du commercemondial et de 1,9 % celle du PIB mondial » a-t-il dit. Un tel scénario « provoquerait d'im-portantes perturbations pour les travailleurs,

les entreprises et les collectivités (...). « Ilincombe à l'ensemble de la communauté inter-nationale de contribuer à apaiser les tensions,dans l'intérêt de tous nos citoyens. Nousdevons renforcer le dialogue, tant au niveaubilatéral qu'au sein de l'OMC», a-t-il dit. Deson côté le fonds monétaire international aindiqué que l'économie mondiale pâtit de laguerre commerciale entre les États-Unis et laChine, il a revu à la baisse les perspectives decroissance de l’économie mondiale pour 2018et 2019 et table désormais sur une croissancedu produit intérieur brut mondial (PIB) de 3,7% pour chacune de ces deux années, en reculde 0,2 point par rapport à sa prévision anté-rieure. « Quand les deux plus importantes éco-nomies mondiales – les États-Unis et la Chine– s'affrontent, cela crée une situation danslaquelle tout le monde va souffrir » a avertil’économiste en chef du FMI lors d’une confé-rence de presse en Indonésie, avant l’ouver-ture des réunions annuelles du FMI et de laBanque mondiale.GITA GOPINATH,

ÉCONOMISTE ENCHEF DU FMI

Christine Lagarde, directrice géné-rale du Fonds monétaire interna-tional (FMI), a nommé GitaGopinath au poste de conseillèreéconomique et de directrice duDépartement des études du FMI.Mme Gopinath succèdera àMaurice Obstfeld, qui a annoncéen juillet qu'il prendrait sa retraiteà la fin de 2018. Mme Gopinathest née et a grandi en Inde. Elleest citoyenne américaine etcitoyenne d'outre-mer en Inde.Elle est actuellement professeureen études internationales et enéconomie à l'Université Harvard.Mme Gopinath est co-rédactriceen chef de l' American EconomicReview et codirectrice du pro-gramme international de financeet de macroéconomie du Bureaunational de recherche économique(NBER).Elle est co-rédactrice enchef du Handbook ofInternational Economics avecl’ancien conseiller économique duFMI, Kenneth Rogoff. Elle estl'auteur d'environ 40 articles derecherche sur les taux de change,le commerce et l'investissement,les crises financières internationa-les, la politique monétaire, la detteet les crises des marchés émer-gents.

FOCUSFOCUS��

LE NOBEL D'ÉCONOMIELe prix Nobel d'économie a été décerné auxAméricains William Nordhaus et PaulRomer, pour leurs travaux sur l'intégration duchangement climatique et de l'innovationtechnologique dans l'analyse macro-économi-que. « Leurs conclusions ont considérable-ment élargi le champ de l'analyse économiqueen permettant l'élaboration de modèles quiexpliquent comment l'économie de marchéinteragit avec la nature et le savoir », dit l'Académie royale des sciences de Suède.

ZZoonnee eeuurroo :: llee cchhôômmaaggee aatttteeiinntt ssoonn pplluuss bbaass nniivveeaauu ddeeppuuiiss 1100 aannss

Le taux de chômage dans la zone euro a reculé enaoût pour s'établir à 8,1 % (contre 8,2 % en juillet)et ainsi atteindre son plus bas niveau depuis près dedix ans (8 % en novembre 2008), selon Eurostat. Unrecord depuis la crise imputable à une forte baissedu chômage en Italie. En tout le nombre de deman-deurs d'emploi a diminué de 102.000 d'un mois surl'autre, à 13,22 millions. Si le chômage est en décrudans l'ensemble de la zone euro ce n'est pas le casdans chaque pays qui la compose. A titre d'exemple,pour la France, Eurostat a communiqué un taux enhausse à 9,3 % contre 9,2 % en juillet. le taux dechômage le plus faible a été enregistré en Allemagne(3,4 %). Cependant le taux de chômage dans la zone euro reste toujours bien plus élevéque le taux moyen d'avant la crise financière de 2007-2008 où il se stabilisait à 7,5 %.

Page 12: news 132 novembre 2018 - ccfranco-arabe.fr

CHAMBRE DE COMMERCEFRANCO-ARABE

NEWSLETTERFFrraannccoo--AArraabbee

N° 132 - Novembre 2018

Chambre de commerce franco-arabe - 250 bis boulevard St-Germain 75007 Paris Tél. 01 45 53 20 12 - Fax : 01 47 55 09 59 - e-mail : [email protected] - site web : www.ccfranco-arabe.org

12/24

PPEETTRROOLLEE && EENNEERRGGIIEE��

DU GAZ DE SCHISTEEN ANGLETERRE

La société britannique Cuadrilla aannoncé avoir extrait pour la pre-mière fois du gaz de schiste sur unsite du nord-ouest de l'Angleterredeux semaines après avoir lancéune opération de fracturationhydraulique. Toutefois « les volu-mes de gaz arrivés à la surfacesont limités pour l'heure », adéclaré le directeur général deCuadrilla ce qui n’empêche pas sasociété de décrire la nouvellecomme « importante ». La fractu-ration hydraulique pour exploiterle gaz de schiste fait l'objet decraintes au Royaume-Uni depuisque les précédentes opérations dece type menées par Cuadrilla surun autre site de la région ont étéaccusées d'avoir contribué à deuxpetites secousses sismiques en2011. Certes, le gouvernement bri-tannique a donné son accord auprojet de Cuadrilla en Angleterre,mais les autorités régionalesd'Édimbourg s'opposent en revan-che à tout projet de production degaz de schiste en Écosse.

FOCUSFOCUS��

CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE

AArraabbiiee SSaaoouuddiittee ::iill nn’’yy aauurraa ppaass

ddee cchhoocc ppééttrroolliieerr

L'Arabie saoudite n'a aucune intention d'impo-ser un embargo sur le pétrole comme celui de1973 et continuera à dissocier le pétrole de lapolitique, a déclaré le ministre saoudien del'Energie, Khalid al Falih, à l'agence russe Tassqui lui demandait s'il existait un risque de nou-veau choc pétrolier, après l’affaire JamalKhashoggi. Il a par ailleurs indiqué quel'Arabie saoudite était un pays extrêmementresponsable. « Nous avons utilisé depuis desdécennies notre politique pétrolière comme unoutil économique responsable séparé de lapolitique » a-t-il notamment, dit. Le ministresaoudien a néanmoins ajouté qu'il ne pouvaitpas exclure que le prix du baril de brutremonte au-dessus de 100 dollars après l'en-trée en vigueur des sanctions américainescontre l’Iran. « Il y a des sanctions contre l'Iran

et personne ne sait ce que deviendront lesexportations iraniennes de pétrole. Il y a aussides baisses de production potentielles dansdifférents pays comme la Libye, le Nigeria, leMexique et le Venezuela », a détaillé Khalid alFalih. Le ministre a précisé que l'Arabie saou-dite augmenterait bientôt sa production à 11millions de barils par jour (bpj), contre 10,7millions actuellement, ajoutant que Ryad avaitla capacité d'augmenter sa production à 12millions de bpj et que les Émirats arabes unis,eux aussi membres de l'Opep, pourraient aug-menter la leur de 0,2 million de bpj. "Nousavons des capacités de production supplémen-taire relativement limitées et nous en utilisonsdéjà une grande partie", a-t-il toutefois pré-venu.

Abu Dhabi National Oil Company's (ADNOC) afait état de nouveaux gisements de gaz, totalisant15 milliards de pieds cubes, et un autre de plusieursmilliards de barils de pétrole. La compagnie a éga-lement annoncé son intention de porter la produc-tion pétrolière à quatre millions de barils par jourd'ici 2020 et à cinq millions de barils par jour d'ici2030, dans le cadre d'un plan visant à rendre lesEmirats arabes unis totalement autonomes, selon lesresponsables du pays. Le prince héritier d'AbouDhabi, cheikh Mohammed ben Zayed, a égalementannoncé que le Conseil suprême du pétrole avaitapprouvé un budget de 486 milliards de dirhams(132 milliards de dollars) pour soutenir un plan decroissance sur cinq ans. Les Emirats arabes unis,quatrième producteur de l'Opep, produisent actuel-lement jusqu'à 3,5 millions de barils de pétrole parjour.

AAbboouu DDhhaabbii ::ddee nnoouuvveelllleessddééccoouuvveerrtteess

ppééttrroolliièèrreess eettggaazziièèrreess

Visitez le site de la Chambre

de commercefranco-arabe

www.ccfranco-arabe.org

L'Union européenne et Bill Gates ont lancé un fonds d'investisse-ment de 100 millions d'euros pour soutenir les développementstechnologiques dans le domaine des énergies propres.Breakthrough Energy Europe (BEE) est le premier fonds dans songenre, il est destiné à aider les entreprises européennes innovan-tes à développer et à commercialiser des technologies radicale-ment nouvelles dans le domaine des énergies propres selon uncommuniqué de la commission européenne chargée de l’énergie.Breakthrough Energy Europe devrait être opérationnel en 2019.

UUnn ffoonnddss ppoouurr ddéévveellooppppeerr lleess tteecchhnnoollooggiieessddeess éénneerrggiieess pprroopprreess

Page 13: news 132 novembre 2018 - ccfranco-arabe.fr

Chambre de commerce franco-arabe - 250 bis boulevard St-Germain 75007 Paris Tél. 01 45 53 20 12 - Fax : 01 47 55 09 59 - e-mail : [email protected] - site web : www.ccfranco-arabe.org

CHAMBRE DE COMMERCEFRANCO-ARABE

NEWSLETTERFFrraannccoo--AArraabbee

N° 132 - Novembre 2018

13/24

CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE

Dans son dernier rapport publié en octobredernier, l'Agence internationale de l'énergie(AIE) a abaissé ses prévisions de croissancede la demande mondiale de pétrole pour 2018et 2019. L'estimation de la croissance de lademande mondiale a été revue en baisse de110.000 barils par jour pour chacune desdeux années. L’AIE estime désormais cettecroissance à 1,3 million de barils par jour(mbj) en 2018, puis à 1,4 mbj l'an prochain.Pour justifier ces prévisions, l’Agence inter-nationale de l'énergie avance les cours élevésdu brut, les tensions commerciales notam-ment entre les Etats-Unis et la Chine et lesperspectives économiques mondiales moinsfavorables. Les prix du brut qui évoluentdepuis fin septembre au-dessus de 80 dollarssont à leur plus haut depuis quatre ans, et sielles sont profitables aux pays producteurs depétrole, elles pénalisent les pays importa-

teurs. Pour un grand pays importateur depétrole comme l’Inde cette hausse pourrait setraduire par un doublement de son déficit fis-cal à la fin de cette année. Pour la France, lafacture pétrolière s’alourdirait de 0,6 point dePIB en 2018 et sur deux à trois ans ses effetspourrait amputer la croissance de 0,3 point dePIB.

PPééttrroollee :: llaa ccrrooiissssaannccee ddee llaa ddeemmaannddee mmoonnddiiaallee vvaa rraalleennttiirr

FRANCE : LA FIN PROGRAMMÉE DES

TARIFS RÉGLEMENTÉSDU GAZ

L'Assemblée nationale a autoriséen octobre dernier le gouverne-ment à programmer l'extinctiondu tarif réglementé de vente (TRV)du gaz naturel au 1er juillet 2023.Cela fait suite à une décision duConseil d'Etat qui, en juillet 2017,les avait jugés contraires au droiteuropéen. Depuis l'ouverture dumarché de l'énergie à la concur-rence, les 10,6 millions deconsommateurs français abonnésau gaz ont le choix entre les tarifsréglementés et les prix de marché,proposés tant par Engie que parses concurrents. Selon le dernierpointage de la Commission derégulation de l'Energie (CRE), ilreste en France près de 4,5 mil-lions de foyers au TRV gaz. Cestarifs sont appliqués essentielle-ment par Engie (ainsi que par lesentreprises locales de distribution),qui propose aussi des offres demarché à prix libres.

FOCUSFOCUS��

Depuis début 2017, l'Opep et ses alliéslimitent leurs extractions, une mesurequi a contribué à relancer les cours dubrut, qui a plus que doublé en deux ans.Mais la hausse du prix de l'essenceinquiète dans les plus grandes écono-mies, et le président américain DonaldTrump a régulièrement critiqué l'Opepl'accusant de ne pas agir. Selon le rap-port annuel de perspectives du marchédu pétrole de l'Opep, l'Arabie saoudite aexporté en moyenne 6,99 mbj en 2017.Suivi de la Russie (5,06 mbj), de l'Irak(3,80 mbj), du Canada (2,91 mbj), desEmirats arabes unis (2,34 mbj) et del'Iran (2,13 mbj). Les Etats-Unis expor-tent relativement peu de pétrole par rap-port à une production importante (1,12mbj), car la demande interne est très éle-vée. Ils restent au contraire le numérodeux mondial des importations (7,91mbj), derrière la Chine (8,43 mbj) et loindevant le numéro 3, l'Inde (4,34 mbj).

LLeess nnoouuvveeaauuxx nnoommss ddeess ccaarrbbuurraannttss ddaannss lleess ssttaattiioonnss--sseerrvviiccee

La directive européenne datant de 2014 qui vise à harmoniser l'affichage dans l'UE les dif-férents carburants afin de simplifier le quotidien des automobilistes dans leurs voyages àl'étranger est entrée en vigueur le 12 octobre. Pour l'essence, il faudra désormais se fier àun simple «E», affiché devant un chiffre correspondant au taux maximum d'éthanol qu’ilcontient. Ainsi, le SP95 qui contient au maximum 5% d'éthanol sera remplacé par le «E5».Le SP98 est remplacé par le «E10». Pour le super éthanol, composé à 85% d'éthanol, on letrouvera désormais sous le nom de «E85». Quant au diesel c’est la lettre B qui a été dési-gnée pour le nommer. Ainsi, le B7 remplacera l'intitulé «diesel», cela signifiant qu'il estcomposé à 7% de bio composant. Viendront prochainement le B10 puis le XTL. Enfin, cesnouveaux affichages concerneront également les gaz. Le «LPG» remplacera l'actuel «GPL»ou encore «GNC» pour le gaz naturel comprimé.

En signant deux accords avec la société américaine Venture Global LNG pour lalivraison sur 20 ans de 2,7 milliards de mètres cubes de gaz naturel liquéfié(GNL) par an, la Pologne fait un pas de plus vers son indépendance énergétiquevis-à-vis de Moscou, et le pays n’importera plus de gaz russe à partir de 2020selon le PDG du groupe gazier polonais Piotr Wozniak. La Pologne qui importedepuis la Russie 10 milliards de mètres cubes par an depuis 1996 cherche à s’af-franchir des livraisons russes en s'appuyant tant sur les livraisons de gaz améri-cain que sur celles de gaz norvégien et de gaz liquéfié de Qatar.

PPoollooggnnee :: ddeeuuxxaaccccoorrddss aavveecc

ll’’aamméérriiccaaiinn VVeennttuurreeGGlloobbaall LLNNGG

Page 14: news 132 novembre 2018 - ccfranco-arabe.fr

ALGÉRIEALGÉRIE

ALGERIE EXPO 2018 SUR LESINCENDIES, LA SECURITE ET LASECURITE Incendie, sauvetage, police,intervention d'urgence et tout type de sécurité- Palais des Expositions d'Alger, PinsMaritimes Alger, 16000- du 03 - 05 décembre2018

ALGERIA WATER AND ELECTRI-CITY EXPO 2018 Salon dédié aux secteursde l'électricité et de l'eau en Algérie - Palaisdes Expositions d'Alger, Pins MaritimesAlger, 16000 Algérie - du 03 au 05 déc. 2018

ALGERIA HEALTH 2018 Le grand salonalgérien du médical, avec conférence Palaisdes Expositions d'Alger, Pins MaritimesAlger, 16000 Algérie - du 05 au 08 déc. 2018

ALGERIA LAB 2018 Le grand salon algé-rien des laboratoires médicaux et du diagnos-tic in vitro (IVD) - Palais des Expositionsd'Alger, Pins Maritimes Alger, 16000 Algérie- du 05 au 08 déc. 2018

ARABIE SAOUDITEARABIE SAOUDITE

INTERNATIONAL COFFEE & CHO-COLATE EXHIBITION 2018 - Saloninternational du café et du chocolat à Riyadh -Riyadh International Exhibition Centre –Riyadh - Arabie Saoudite - du 03 au 07 déc.2018

SAUDI TRANSTEC 2018 - Salon saou-dien international et conférence sur le trans-port, la manutention et la logistique d'entrepôt- Dhahran International Exhibition Centre -Dammam 31472 - Arabie Saoudite - du 04 au06 déc. 2018

SIMS - SAUDI INTERNATIONALMOTOR SHOW 2018 - Salon internationalde l'automobile - Jeddah Centre for Forums &Events - 2556 Sultan Ibn Salman Al-Nuzhah -Jeddah 23532 6582 - du 16 au 29 déc. 2018

EGYPTEEGYPTE

MAC FRUIT ATTRACTION 2018 -Salon international du fruit pour la régionMENA - Cairo International Convention &Exhibition Centre - El-Nasr Rd Al Estad -Nasr City - Cairo Governorate - du 04 au 06déc. 2018

FOOD AFRICA 2018 - Salon de l'agro-ali-mentaire & Métiers de l'hôtellerie et de la res-tauration - Le Caire - Égypte - du 08 au 10déc. 2018

EMIRAEMIRATS TS ARABES UNISARABES UNIS

GULF TRAFFIC 2018 - Salon des indus-tries de l'aménagement routier et du transport -Dubai World Trade Centre (Dubai ExhibitionCentre) - Sheik Zayed Road ConventionGate – Dubai - du 04 au 06 déc. 2018

INTERNATIONAL COFFEE & TEAFESTIVAL 2018 - Salon international duthé et du café, des équipements et servicespour bars et cafés au Moyen-Orient - - DubaiWorld Trade Centre (Dubai ExhibitionCentre) - Sheik Zayed Road ConventionGate – Dubai - du 05 au 07 déc. 2018

LICENSING DUBAI 2018 - Salon inter-national de Dubaï pour la cession de marqueset de licences - Jumeirah Beach Hotel -Jumeirah Road – Dubai - du 09 au 10 déc.2018

THE BIG ENTERTAINMENT SHOW2018 - Premier marché international ducontenu de divertissement & médias pour leMoyen-Orient. TV, film, animation, program-mes pour enfants, contenu Internet et mobiles,médias sociaux, art créatif, divertissementinteractif, BD, contenu multimédia numéri-que... - Jumeirah Beach Hotel - JumeirahRoad – Dubai - du 09 au 10 déc. 2018

SIAL MIDDLE EAST 2018 - Salon inter-national de l'alimentation - Abu-DhabiNational Exhibition Center - Adnec - KhaleejAl Arabi Street - Abu Dhabi - du 10 au 12 déc.2018

Chambre de commerce franco-arabe - 250 bis boulevard St-Germain 75007 Paris Tél. 01 45 53 20 12 - Fax : 01 47 55 09 59 - e-mail : [email protected] - site web : www.ccfranco-arabe.org

14/24

CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE

CHAMBRE DE COMMERCEFRANCO-ARABE

NEWSLETTERFFrraannccoo--AArraabbee

N° 132 - Novembre 2018

FFOOIIRREESS && SSAALLOONNSS��

«« OOppppoorrttuunniittééss ddee mmaarrcchhééss eett cclliimmaatt ddeess aaffffaaiirreess »»LLaa CChhaammbbrree ddee ccoommmmeerrccee FFrraannccoo--AArraabbee,, eenn ppaarrtteennaarriiaatt aavveecc

ll’’UUnniioonn ddeess CChhaammbbrreess ddee ccoommmmeerrccee AArraabbeess,, oorrggaanniissee llee 66 ddéécceemmbbrree 22001188llaa ttrrooiissiièèmmee ééddiittiioonn ddee ssoonn ffoorruumm ::

FFrraannccee -- PPaayyss AArraabbeess Pour plus de renseignements contactez

Mme Fahed au : 01 45 53 99 66 - mail: [email protected]. Dominique Brunin : 01 45 53 99 65 - [email protected]

Page 15: news 132 novembre 2018 - ccfranco-arabe.fr

Chambre de commerce franco-arabe - 250 bis boulevard St-Germain 75007 Paris Tél. 01 45 53 20 12 - Fax : 01 47 55 09 59 - e-mail : [email protected] - site web : www.ccfranco-arabe.org

15/24

CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE

CHAMBRE DE COMMERCEFRANCO-ARABE

NEWSLETTERFFrraannccoo--AArraabbee

N° 132 - Novembre 2018

MEBAA - MIDDLE EAST BUSINESSAVIATION 2018 - Le grand événement auMoyen Orient dédié à l'aviation d'affaires.Avec un programme complet de conférences,des démonstrations en vol et une expositionstatique - Dubai World Trade Centre (DubaiExhibition Centre) - Sheik Zayed Road -Convention Gate – Dubai - du 10 au 12 déc.2018

PAPER ARABIA 2018 - Salon internationaldes technologies du papier et de l'imprimerie -Dubai World Trade Centre (Dubai ExhibitionCentre) - Sheik Zayed Road - ConventionGate – Dubai - du 16 au 18 déc. 2018

IRAKIRAK

BASRA OIL & GAS 2018 - Salon interna-tional et conférence sur le pétrole et le gaz -Basrah International Fair Ground - Mina AlMaqaal Port – Basrah - du 05 au 07 déc. 2018

ERBIL STYLE 2018 - Salon internationalde la mode, du cuir et de la chaussure en Iraq- Erbil International Fairground - SamiAbdulrahman Park – Erbil - du 12 au 15 déc.2018

KOWEÏTKOWEÏT

CONSUMER EXHIBITION 2018 - Toustypes de biens de consommation (habillement,articles en cuir, articles de maison, alimenta-tion, antiquités, etc.) - Kuwait InternationalFairs Ground - 6th Ring Road Motor-highway– Mishref - du 22 nov. au 11 déc. 2018

BUILDING & CONSTRUCTIONEXHIBITION 2018 - Salon du bâtiment etde la gestion de l'eau - Kuwait InternationalFairs Ground - 6th Ring Road Motor-highway– Mishref - du 03 au 08 déc. 2018

MAROCMAROC

CBH EXPO 2018 - Salon international de lacosmétique, de la beauté, de la coiffure, del'hygiène et des produits d'entretien - Officedes Foires et Expositions de Casablanca

(OFEC) - Rue Tiznit, Face à la MosquéeHassan II - Casablanca – 20000 - du 01 au 03déc. 2018

MOROCCO FOODEXPO 2018 - Saloninternational de l'alimentation et de l'agricul-ture au Maroc - Parc d'Exposition de l'Officedes Changes (CICEC) - Route d'El Jadida km7,5 - 20000 – Casablanca - du 01 au 03 déc.2018

SIEMA 2018 - Salon international de l'indus-trie agroalimentaire, emballage et procédés defabrication - Office des Foires et Expositionsde Casablanca (OFEC) - Rue Tiznit, Face à laMosquée Hassan II - Casablanca – 20000 - du06 au 08 déc. 2018

OMANOMAN

MOTOR SHOW OMAN 2018 - Saloninternational de l'automobile + pièces et acces-soires automobiles - Oman InternationalExhibition Centre - Muscat InternationalAirport - du 05 au 08 déc. 2018

THE GREAT INDIA EDUCATIONFAIR (TGIEF) - OMAN - MUSCAT2018 - Salon de l'éducation à Muscat. LeGreat India Education Fair (TGIEF) est laplate-forme idéale pour les universités, collè-ges et écoles afin de promouvoir leurs institu-tions à l'étranger & recruter étudiants et non-résidents indiens pour divers programme - AlFalaj Hotel, Muscat - Al Mujamma Street,2031 - Ruwi, Pc : 112 – Muscat - du 06 au 08déc. 2018

TUNISIETUNISIE

SALON DE LA DÉCORATION ET DUDESIGN DARDÉCO 2018 - Salon de ladécoration, du design et du luminaire - Parcdes expositions du Kram - 2015 Le Kram –Tunis - du 01 au 23 déc. 2018

MOBILIA, DECOR ARTISANAT 2018 -Salon de l'artisanat - Parc des expositions deSfax - Avenue Habib Bourguiba - 3000 Sfax -du 13 au 23 déc. 2018

SSoouuss llee hhaauutt PPaattrroonnaaggee ddee SSoonn AAlltteessssee CChheeiikkhh DDrr SSuullttaann BBiinn MMuuhhaammmmaadd AAll QQaassiimmii,, GGoouuvveerrnneeuurr ddee SShhaarrjjaahh ((EEmmiirraattss AArraabbeess UUnniiss))

La 4ème édition du Forum de Sharjah pour les investissements directs étrangers(Shrajah FDI Forum) se tiendra les 10 & 11 décembre 2018

à Al Jawaher Reception & Convention Center – Sharjah (EAU) autour du thème :

«« FFaaççoonnnneerr ll’’aavveenniirr ddee ll’’ééccoonnoommiiee »»Cette importante rencontre économique de deux jours constitue une excellente occasion

pour exposer les points forts et les potentiels d’investissement prometteurs,au départ de Sharjah et des Emirats Arabes Unis, vers toute la région du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord.

PPoouurr pplluuss dd’’iinnffoorrmmaattiioonnss,, mmeerrccii ddee ccoonnttaacctteerr :: eexxhhiibbiittiioonn@@sshhaarrjjaahhffddiiffoorruumm..aaee || ++997711 5500 772299 44224444

Page 16: news 132 novembre 2018 - ccfranco-arabe.fr

Chambre de commerce franco-arabe - 250 bis boulevard St-Germain 75007 Paris Tél. 01 45 53 20 12 - Fax : 01 47 55 09 59 - e-mail : [email protected] - site web : www.ccfranco-arabe.org

16/24

CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE

CHAMBRE DE COMMERCEFRANCO-ARABE

NEWSLETTERFFrraannccoo--AArraabbee

N° 132 - Novembre 2018

Selon les dernières projections du FMI, lacroissance économique de la Tunisie a accé-

léré au deuxième trimestre 2018 pour sehisser à 2,8 % contre 2,5 % au cours du

trimestre précédent, grâce notamment à «des récoltes exceptionnelles et à une saison

touristique renouant avec les niveaux de2010 ». L’inflation a diminué pour s’établir

à 7,5 % en août, et le déficit courant s’estréduit de 1% du PIB.

La croissance du PIB réel, tirée par l’agricul-ture et le tourisme, devrait atteindre 2,6 % en2018. Elle a d’ailleurs accéléré au cours destrois derniers trimestres, ce qui indique que lareprise économique est relativement solide.Ce mouvement est dû au secteur agricole (+ 9%) et à celui des services (+ 3,6 %), surtoutgrâce aux résultats encourageants dans lesdomaines du tourisme, des transports et de lafinance. Par ailleurs, le FMI souligne dans sesprojections que grâce à la discipline budgé-

taire rigoureuse que s’est imposée le gouver-nement pour compenser l’impact du chocpétrolier, le solde budgétaire global devraittomber à 5,2 % du PIB en 2018. Cette politi-que, conjuguée à un régime de change flexi-ble, contribuera selon les experts du FMI àramener le déficit courant à 9,7 % du PIB et ladette publique devrait s’élever à 72 % du PIBen 2018. Quant au chômage qui touche plus de15 % de la population active, les chiffres s’en-volent pour les jeunes et les femmes. Et si letaux de chômage des jeunes diplômés a baissépar rapport à 2011, il demeure aux alentoursde 30 %. Pour l’ensemble des jeunes, il estproche de 35 %, et légèrement inférieur à 25% pour les femmes. Il est essentiel de régler ceproblème pour la bonne santé de l’économie etde la société, indique le FMI.

Pour préserver la reprise en cours, les autoritésdevraient envisager de réformer les subven-tions à l’énergie, d’imposer des limites plusstrictes à l’embauche et à la rémunération dansle secteur public, de réformer les retraites et derelever encore les taux d’intérêt. Par ailleurs,pour vaincre la réticence des investisseurs etgagner leur confiance, les autorités doiventtout à la fois renforcer la gouvernance et l’ef-ficacité de leurs organes de lutte contre la cor-ruption, mettre en place un climat des affairesconcurrentiel, appliquer un taux de change àsa juste valeur, inciter les investissements por-teurs de productivité et alléger les formalitésadministratives. Elles contribueront ainsi àlibérer le potentiel que présente le secteurprivé pour offrir davantage de débouchés etd’emplois à tous les Tunisiens.

MAROC : LE HPC ANNONCEUNE CROISSANCE

DE 2,8% AU T3

La croissance économique auMaroc a affiché une progressionde 2,8%, au troisième trimestre2018, contre +2,4% au deuxièmetrimestre, selon le HCP qui indi-que par ailleurs que la valeurajoutée agricole s’est affermie de3,1%, en variation annuelle. Auquatrième trimestre 2018, lacroissance des activités hors agri-culture se poursuivrait pratique-ment au même rythme. Avec unehausse anticipée de 3,6% de lavaleur ajoutée agricole, la crois-sance de l’économie nationalemarocaine se situerait à 2,9%,contre +4,4% au quatrième tri-mestre 2017, conclut l'institut.

FOCUSFOCUS��

MMOONNDDEE AARRAABBEE��

TTuunniissiiee :: llaa ccrrooiissssaannccee aaccccééllèèrree

LL''IIrraakk aa ddoouubblléé sseessrreecceetttteess ppééttrroolliièèrreess àà

88,,5555MMddssLes recettes pétrolières de l'Irak ontatteint en octobre 8,55 milliards de dol-lars (7,52 milliards d'euros), soit presquele double par rapport à 2017, a indiqué leministère irakien du Pétrole. Selon leschiffres officiels qui se fondent sur unprix moyen du baril à 74,912 dollars, enoctobre, les exportations de brut ontatteint 107,5 millions de barils et lesrecettes ont été de 8,55 milliards de dol-lars. Ces revenus sont les plus élevés desdernières années. À titre de comparaison,en septembre 2017, les revenus desexportations irakiennes avaient atteint 4,9milliards de dollars. Et en juillet 2017, ilsplafonnaient à 4,4 milliards de dollars.

QQaattaarr :: lleess iinnvveessttiissssee--mmeennttss ééttrraannggeerrss eenn

hhaauusssseeSelon une étude du ministère de la plani-fication du développement au Qatar, lesinvestissements dans l’émirat ont atteint682,3 milliards de rials au premier trimes-tre de cette année soit une augmentationde 1% par rapport au premier trimestre,mais seraient en baisse de 4,9% par rap-port à la même période en 2017. Lesinvestissements étrangers représentent18% de l’ensemble des investissementsdans l’émirat soit 125,5 milliards de rialsen baisse de 4,5%par à la même périodeen 2017. Les placements dans les porte-feuilles locaux ont progressé en glisse-ment annuel de 7,5% atteignant 101 mil-liards de rials.

Visitez le site de la Chambre

de commercefranco-arabe

www.ccfranco-arabe.org

Page 17: news 132 novembre 2018 - ccfranco-arabe.fr

Chambre de commerce franco-arabe - 250 bis boulevard St-Germain 75007 Paris Tél. 01 45 53 20 12 - Fax : 01 47 55 09 59 - e-mail : [email protected] - site web : www.ccfranco-arabe.org

17/24

CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE

CHAMBRE DE COMMERCEFRANCO-ARABE

NEWSLETTERFFrraannccoo--AArraabbee

N° 132 - Novembre 2018

ALGÉRIE :BAISSE DES

RÉSERVES EN DEVISES

Le ministre algérien des finances,Abderrahman Raouya, a indiquéque les réserves en devises de sonpays baisseraient à 33,8 Mds dedollars en 2021 en raison de lachute des prix du pétrole. Lesréserves en devises de l’Algérie ontatteint 88,1 Mds de dollars au pre-mier trimestre de cette annéecontre 97,33 Mds de dollars à fin2017.

FOCUSFOCUS��

L'Arabie saoudite, les Emirats arabes unis et leKoweït ont versé un milliard d'euros à laBanque centrale de Jordanie dans le cadre d'unprogramme d'aide de 2,17 milliards d'eurospromis en juin dernier à Amman. La Jordaniea été secouée début juin par une semaine demanifestations contre la vie chère, qui ontentraîné la démission du Premier ministre et le

retrait d'un projet de loi fiscale contro-versé. Pour venir en aide à ce pays,l'Arabie saoudite, les Emirats arabesunis et le Koweït ont annoncé le 11 juinune enveloppe de 2,17 milliards d'eu-ros pour la Jordanie. Ce programmed'aide comprend un acompte versé à laBanque centrale jordanienne, desgaranties pour la Banque mondiale auprofit de la Jordanie, un soutien budgé-taire étalé sur cinq ans et le finance-ment de projets de développement.Rappelons que la Jordanie s'est enga-gée auprès du Fonds monétaire interna-tional (FMI) à mener des réformesstructurelles en échange d'un prêt duFMI de 629 millions d'euros. Par ail-leurs, les Emirats vont accorder 174

millions d'euros de garanties pour la Banquemondiale alors que de son côté Doha avaitannoncé une aide pour Amman sous la formede création au Qatar de 10.000 emplois pourdes Jordaniens et 435 millions d'euros d'inves-tissements dans le royaume.

JJoorrddaanniiee :: uunn pprrooggrraammmmee dd’’aaiiddee dd’’uunn MMdd€ ddee ttrrooiiss ppaayyss dduu GGoollffee

QQaattaarr :: lleess aauuttoorriissaattiioonnssddee ssoorrttiiee aabboolliieess

Le Qatar a annoncé l’abolition du systèmedes autorisations de sortie qui obligeait lestravailleurs étrangers à obtenir la permissionde leurs employeurs pour quitter le pays estaboli a annoncé le gouvernement qatari. Letexte, qui met fin aux autorisations de sortiedu territoire pour les travailleurs immigrés,avait été adopté début septembre. En vertude la nouvelle loi, les employés étrangerspourront désormais quitter le territoire sanspermission préalable. Seul 5 % du personnel– principalement dans des fonctions decadres, selon les médias – devra encoreobtenir le feu vert des employeurs. Les per-sonnes qui se verraient refuser l’autorisationde quitter le Qatar « pour quelle raison quece soit » pourront déposer une plainte auComité chargé des griefs des expatriésconcernant les sorties. Il « prendra une déci-sion dans un délai de trois jours ouvrables »,a précisé le ministère. L’abolition du sys-tème des visas de sortie est l’annonce la plusimportante faite par le Qatar depuis unaccord conclu en novembre dernier avecl’Organisation internationale du travail(OIT). Cette dernière a été autorisée à ouvrircette année un bureau à Doha, pour unedurée de trois ans, et à superviser les réfor-mes du secteur du travail. Le Qatar comptedeux millions de travailleurs étrangers.

MMmmee MMoogghheerriinnii :: ll’’UUEEssoouuttiieenntt ll’’ÉÉggyyppttee ppoouurrrrééffoorrmmeerr llee sseecctteeuurr ddee

ll’’éénneerrggiiee« L’UE soutient l’Égypte dans son ambi-tion de devenir un centre régional del’énergie a ainsi déclaré Mme Mogherini,devant le parlement européen. Et d’ajouterque L’UE continuera de soutenir les inves-tissements en faveur des énergies renouve-lables et de l’efficacité énergétique ainsi quela réforme du secteur de l’énergie. Elle arappelé que la contribution de l’UE sous laforme d'une assistance technique et deprojets de financement mixte dans ce sec-teur s’élève à 244 millions d’euros etmobilise plus d'un milliard d’euros enprêts à taux réduits consentis par les insti-tutions financières européennes. Par ail-leurs Mme Mogherini a indiqué que l’UEa fourni une assistance technique pouraider à élaborer la stratégie énergétiquepour l’Égypte à l’horizon 2035. L’UEcofinance les parcs éoliens du golfe d’ElZayt (30 millions d’euros) et du golfe deSuez (30 millions d’euros), en cours deconstruction ou d’évaluation pour pro-duire 650 MW supplémentaires à partir del’énergie éolienne; le montant total desinvestissements s’élève à 1 milliard d’eu-ros a-t-elle dit.

Visitez le site de la Chambre

de commercefranco-arabe

www.ccfranco-arabe.org

Page 18: news 132 novembre 2018 - ccfranco-arabe.fr

Chambre de commerce franco-arabe - 250 bis boulevard St-Germain 75007 Paris Tél. 01 45 53 20 12 - Fax : 01 47 55 09 59 - e-mail : [email protected] - site web : www.ccfranco-arabe.org

18/24

CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE

CHAMBRE DE COMMERCEFRANCO-ARABE

NEWSLETTERFFrraannccoo--AArraabbee

N° 132 - Novembre 2018

ALGÉRIE : TOTAL PRODUIRA DU

POLYPROPYLÈNE

Le groupe pétrolier algérienSonatrach et le français Total ontannoncé la signature un accordpour construire le premier com-plexe pétrochimique en Algériepour y produire du polypropylène.La Step, la société commune crééeà cette occasion, détenue à 51%par Sonatrach et 49% par Total vaconstruire et gérer le "complexede déshydrogénation du propaneet de production du polypropy-lène" à Arzew, près d'Oran, dansle nord-ouest de l'Algérie, où setrouve déjà une raffinerie et uncomplexe de liquéfaction de gaz.L'investissement sera de l'ordre de1,4 milliard de dollars, selonSonatrach, pour une capacité deproduction de 550.000 tonnes depolypropylène par an. La déshy-drogénation du propane permet deproduire du propylène, matièrepremière du polypropylène utilisépar de nombreuses industries(textile, pharmacie, automobile,films plastiques et emballage...).L'Algérie importe 100% de (ses)besoins en polypropylène. Ce sontdes factures assez lourdes pour lepays qui cherche à préserver sesréserves en devises.

FOCUSFOCUS��

« La coopération entre l’Union Européenne etles pays arabes a de beaux jours devant elle carelle possède un fort potentiel de développe-ment » a ainsi indiqué le Président de l’Union

des Chambres de commerce arabes,Abdo Saïd, lors de l’ouverture du som-met économique Euro Arabe qui s’estdéroulé à Athènes en octobre derniersous le thème «des perspectives com-munes ». Il a par ailleurs souligné lesliens historiques et culturels qui unis-sent les deux parties et leur proximitégéographique autour de la « marenos-trum ». Le Président de l’Union desChambres de commerce arabes a parailleurs indiqué que la coopérationentre les deux parties ne se limite passimplement aux échanges commer-ciaux mais doit tendre vers un partena-riat stratégique global. Il a souligné lesréformes engagées dans les pays ara-bes qui encouragent les investisse-

ments étrangers.

VVeerrss uunn ppaarrtteennaarriiaatt gglloobbaall eennttrree ll’’UUEE eett llee MMoonnddee aarraabbee

MMaarroocc :: pprreemmiièèrree éémmiissssiioonn ddee SSuukkuukk

ssoouuvveerraaiinnssLa première émission de certificats deSukuk souverains au Maroc a été réali-sée au début du mois d’octobre dernier,selon le ministère marocain de l’Écono-mie et des Finances. Les « sukuk » émissont du type « Ijara » et portent sur unmontant de 1 milliard de dirhams amor-tissable sur une durée de 5 ans, avec unrendement annuel de 2,66%. Ils sontadossés à un droit d’usufruit constitué,sur des actifs immobiliers appartenant àl’État. Cette première émission a étéréservée aux investisseurs résidents dontprincipalement les banques participati-ves et conventionnelles, les compagniesd’assurance, les caisses de retraite et lesorganismes de placement collectif envaleurs mobilières (OPCVM). Lesdemandes de souscription se sont éle-vées à près de 3,6 milliards de dirhamset ont été servies à hauteur de 28%, soitun taux de sursouscription de 3,6 fois.

MMaarroocc :: ttoouurriissmmee eennhhaauussssee ddee 88%% àà ffiinn aaooûûtt

Selon l’Observatoire du tourisme marocain,8,7 millions de touristes ont visité le paysdurant les huit premiers mois de l'année 2018,en progression de 8% par rapport à la mêmepériode un an plus tôt. Le nombre des touristesétrangers (TES) a progressé de 14%, alors queles arrivées des Marocains résidant à l'étranger(MRE) ont augmenté de 2%, durant le moisd'août 2018. Les touristes étrangers ont pro-gressé de (+14%) en provenance de l'Italie(+10%) de l'Allemagne, (+7%) de la France et(+6%) de la Hollande. Marrakech et Agadir, lesdeux pôles touristiques, ont connu une fré-quentation touristique en augmentation de 10%et 8%, respectivement. Les autres destinationsont également affiché de bonnes performances,en particulier Fès, Rabat et Tanger avec deshausses de 20%, 12% et 9% respectivement.Pendant le mois d’août 2018, le nombre d'arri-vées des touristes aux postes frontières a connuune hausse de 12% par rapport au même moisde 2017. (+13% pour les TES et +11% pour lesMRE), selon l’Observatoire.

AArraabbiiee SSaaoouuddiittee :: ll’’iimmpprriimmaannttee 33DD ppoouurr ccoonnssttrruuiirree ddeess mmaaiissoonnssDans le cadre du plan de développement « vision 2030 », l’Arabie saoudite a annoncé laconstruction de la première maison avec une imprimante 3D. Il a fallu 25 jours à uneéquipe de 7 ouvriers pour accomplir cet exploit. L’Arabie saoudite ambitionne de maîtiserpleinement cette technologie qui pourrait contribuer éfficacement à accélérer l’accès demilliers de personnes à des logements sociaux et répondre ainsi aux besoins d’une largedemande de sa population dans ce domaine.

Page 19: news 132 novembre 2018 - ccfranco-arabe.fr

Chambre de commerce franco-arabe - 250 bis boulevard St-Germain 75007 Paris Tél. 01 45 53 20 12 - Fax : 01 47 55 09 59 - e-mail : [email protected] - site web : www.ccfranco-arabe.org

19/24

CHAMBRE DE COMMERCE FRANCO-ARABE

CHAMBRE DE COMMERCEFRANCO-ARABE

NEWSLETTERFFrraannccoo--AArraabbee

N° 132 - Novembre 2018

DDééppllaacceemmeenntt dduu PPrrééssiiddeenntt eett dduuSSeeccrrééttaaiirree GGéénnéérraall ddee llaa CCCCFFAA àà BBeeyyrroouutthh

Dans le cadre des préparatifs du 3ème Foruméconomique France-pays arabes, organisé par la

Chambre de Commerce Franco-Arabe enpartenariat avec l’Union des Chambres Arabes,

à Paris, jeudi 6 décembre 2018,

Monsieur Vincent Reina et le Dr Saleh Al Tayar,Président et Secrétaire Général de la CCFA, ont effectuéun déplacement à Beyrouth, siège de l’Union desChambres Arabes, du 16 au 18 septembre 2018, afin derencontrer les responsables de l’Union, et examineravec eux les points relatifs à l’organisation de cet événe-ment. Ils ont rencontré le Dr Khaled Hanafi, SecrétaireGénéral de l’Union et Monsieur Shahine Shahine,Secrétaire Général adjoint.

Ils ont également rencontré Monsieur Naël Raja AlKabariti, Président de l’Union, qui les avait invités audîner. Ils ont terminé cette série de rencontres par uneréunion suivie d’un déjeuner auquel les a conviésMonsieur Adnan Kassar, Président d’honneur del’Union, une personnalité connue dans le monde del’économie au Liban, qui sera l’invité d’honneur duForum.

LLee PPrrééssiiddeenntt VViinncceenntt RReeiinnaa rreeççooiitt MMoonnssiieeuurr JJaammiill SSuullttaann

Le Président de la CCFA, Monsieur Vincent Reina, a reçu dans sonbureau vendredi 19 octobre 2018, Monsieur Jamil Sultan, Président dela partie omanaise du Conseil d’affaires franco-omanais et représentantde la CCI d’Oman au Conseil d’administration de la CCFA.

Ils ont évoqué ensemble le souhait des autorités omanaises de dynami-ser le rôle du Conseil d’affaires franco-omanais dans la promotion et laconsolidation des relations économiques entre les deux pays. La CCFAavait organisé à cet effet une rencontre de Monsieur Sultan avec leDirecteur Général du Medef International, Monsieur Gautier. LePrésident Reina a promis le soutien de la CCFA pour toutes les actionsqui seront menées en vue de la promotion de ce Conseil d’affaires.

Page 20: news 132 novembre 2018 - ccfranco-arabe.fr

Adhérez à la

CChhaammbbrree ddee ccoommmmeerrccee FFrraannccoo--AArraabbee

VVoottrree ppaarrtteennaaiirree ééccoonnoommiiqquuee eett ccoommmmeerrcciiaall eenn FFrraannccee eett ddaannss lleess ppaayyss aarraabbeess

4477aannss

Mme Melle M.

Société :

Prénom :

Nom :Fonction :

Email :

Adresse :

Code postale :

Ville :

Pays :

Pour recevoir la Newsletter de la CCFA, veuillez remplir ce document et l’envoyer à l’adresse suivante :Chambre de Commerce Franco-Arabe

250 bis boulevard Saint Germain 75007 Parisou contactez-nous : tél: 01 45 53 20 12 - mail: [email protected]