N E W D S 5

INHALTAVANTGARDISTISCHES DESIGN S.4 / SINN FÜR RAFFINESSE UNDDETAILS S.14 /TECHNOLOGIE S.20 / DYNAMIK S.26/ FAUBOURG ADDICT S.30/ LIMITED EDITION 1955 S.34/PERSONALISIERUNG S.38 / ZUBEHÖR S.42/ SERVICE S.44/ MOTORISIERUNGEN S.46 / DIE MARKE DS S.48 /DER URSPRUNG DER DS S.50

AVANTGARDISTISCHESDESIGN

4

V O N D E R L U F T F A H R T I N S P I R I E R T

ERFAHRUNG

Das Cockpit des neuen DS 5 weckt Erinnerungen an die Welt der Luftfahrt. Die drei Oberlichter im Dach verleihen dem Innenraum das passende leuchtende Ambiente – sowohl tagsüber als auch nachts. Der Fahrbereich wurde präzise um den Fahrer herum gestaltet und diezentralen Bedienelemente befinden sich in zwei Mittelkonsolen.

EINZIGARTIGE

6

HYPNOTISIEREND

8

Der Kühlergrill DS Wings des neuen DS 5 präsentiert stolz das DS-Emblem in der Mitte sowie die neuen Scheinwerfer, die wie eingefasste (Edel-)steine erscheinen. Sie verwenden sowohl LED- als auch XENON-Technologie und verbinden beide mit Raffinesse und Detailbewusstsein, damit die neue Signatur der Marke perfekt zur Geltung kommt.

E I N A V A N T G A R D I S T I S C H E RN E U E R K Ü H L E R G R I L L

12

AVANT-GARDE

&RAFFINIERTBIS INS DETAILD A S G E B A L L T E W I S S E N

D E R M A R K E

Sowohl bei der Karosserie als auch im Innenraum wurde größter Wert auf die Details gelegt, was den neuen DS 5 zu einem perfekten Flaggschiff der Marke macht.

14

SINNLICHKEIT

16

18

DESIGNKUNST

-

À LA FRANÇAISE

S I N N F Ü R S D E T A I L

Für die Sitze aus der Kollektion „Bracelet de montre“ stehen ab jetzt drei Lederarten zur Auswahl:vollnarbiges Nappa-Leder, Nappa-Leder in zweifarbiger Ausführung „Schwarz/Blauer Saphir“ sowieSemi-Anilin-Leder, eines der schönsten Leder der Welt. Die Türschwellen und die Zentralkonsole sind mit Aluminium verkleidet und mit einem eingravierten DS-Monogramm versehen (optional erhältlich).

Im Inneren des neuen DS 5 zeigt sich der Sinn für Details durch den passenden Einsatz feiner Materialien wie zum Beispiel Leder oder Aluminium.

TECHNOLOGIEN

S I C H E R H E I T U N D W O H L B E F I N D E N

20

Der neue DS 5 bietet viele Extras. Dazu gehören das v i r t u e l l e Wa r t u n g s h e f t , d i e H i n w e i s e z u m umweltbewussten Fahren oder die Ortungsfunktion im Falle eines Diebstahls. Außerdem hochmoderne Ausrüstungsdetails wie das Head-up-Display, die Rückfahrkamera oder der Toter-Winkel-Assistent (je nach Version serienmäßig oder optional erhältlich). Des Weiteren ist die DS Connect Box inklusive Notfall- und Pannenpaket verfügbar: ein Erste-Hilfe-System, das einen automatischen Notruf sowie Ortung ermöglicht.

22

E I N N E U E S T O U C H - D I S P L A YM I T I N N O V A T I V E N S E R V I C E S

Der neue DS 5 ist noch moderner geworden und besitzt ab jetzt e i n n e u e s 7 ’ ’ - To u c h - Fa r b d i s p l a y . E s i s t a n d a s n e u e Navigationssystem gekoppelt und ermöglicht einen leichten Zugang zu allen Funktionen des Fahrzeugs. So wird das Handling im Cockpit noch ergonomischer.

IMMER VERNETZT

24

DYNAMIKI M M E R L E I S T U N G S S T Ä R K E R E

M O T O R E N

Der DS 5 ist mit Motoren der neuesten Generation ausgestattet. Ob Benziner oder Diesel, alle Motoren sind kraftvoll und umweltschonend und b ieten dabei e ine Le is tungsstärke, d ie s ie zu den Besten im Premiumsegment machen.

Der neue Motor THP 165 mit Stop- & Start-System und einem 6-Gang-Automatikgetriebe der neuesten Generation verbraucht nur 5,9 l/100 km und reduziert den CO2-Ausstoß auf 136 g/km. Bei den Dieselmodellen können Sie zwischen drei Varianten der neuesten Motorengeneration BlueHDi wählen. Außerdem ist der DS 5 auch mit Hybr id-Antr ieb erhältlich.

26

4 4XF A H R S P A S S D U R C H V E R S C H I E D E N E A N T R I E B S A R T E N Der neue DS 5 verfügt über die innovat ive Hybrid-Diesel -Technologie, die die Fahrleistung desHDi Dieselmotors mit der Effizienz des Elektroantriebs kombiniert. Damit bietet er ein dynamisches Fahrgefühl (200 PS, Vierradantrieb, elektr isches Fahren in der Stadt, Boost-Funktion zum Beschleunigen),stark reduzierte CO2-Emissionen (103 g/km) und einen sehr sparsamen Verbrauch (3,9 l/100 km). Dank eines Reglers in der Zentralkonsole können Sie zwischen vier Betriebsarten wählen: Auto, Null-Emissions-Fahrzeug, Vierradantrieb und Sport. HYBRIDMOTOREN28

FAUBOURGADDICT D E R I N B E G R I F F V O N F R A N Z Ö S I S C H E M L U X U S

Hier präsent iert s ich der neue DS 5 mit e inem Außendesign, dass an das Konzeptfahrzeug Numéro 9 „Faubourg Addict“ erinnert. Er ist in der Karosseriefarbe „Whisper“, aber auch in „Perla Nera-Schwarz“ oder „Nacré-Weiß“ erhältlich.

30

D E K O R M I TD S - M O N O G R A M M

Der Dachh immel des neuen DS 5 Faubourg Addict schmückt sich mit einem Dekor aus DS-Monogrammen. Die Verkle idung der Außenspiegel wurde mit einer eleganten Lasergravur ve r sehen und s teh t i n pe r f ek tem Einklang mit den Felgen in glänzendem Anthrazitgrau, den farbigen Radnaben und der Karosseriefarbe „Whisper“.

32

LIMITEDEDITION Die erste DS erblickte 1955 das Licht der Welt und aus Anlass dieses 60. Geburtstags ist der neue DS 5 jetzt in einer prestigeträchtigen, sehr verführerischen Edition erhältlich.

34

DAS ERBE

MARKEEINER

36

Karosseriefarbe „Encre-Blau“, Semi-Anilin-Leder „Criollo” sowie Radnaben und das DS-Logo auf der Motorhaube in Mattgold: Der neue DS 5 in der "Limited Edition 1955“ sticht sofort ins Auge.

Nacré-Weiß Metallic

Aluminium-Grau Metallic

Whisper Metallic

Hurricane-Grau

Vapor-Grau Metallic

Shark-Grau Metallic

Perla Nera-Schwarz Met.

Alufelge Baikal 16’’Alufelge Houston 17’’Alufelge Twist2 Diamantgrau 18’’ Alufelge Twist2 Diamantschwarz 18’’ Alufelge Cairns Diamantschwarz 19’’Alufelge Cairns Grau 19’’Alufelge Hobart 17’’*Alufelge Canaveral Diamantgrau 18’’*Alufelge Cairns Hickory 19’’*Alufelge Cairns Grau 19’’** Verfügbar im CITROËN Zubehörprogramm.

Metallic-Lackierung: Option gegen Aufpreis.

DER NEUE DS 5

INDIVIDUELLWIE SIE

Encre-Blau Metallic

38

NEUER DS 5

INDIVIDUELLWIE SIE

Stoff ArmucaraSchwarz

Nappa-LederSchwarz

Leder/Stoff "Dynamica" - Kombination Schwarz

Genarbtes Leder Schwarz Ausfertigung Sportlounge

Genarbtes LederBeige

40

In dieser Broschüre fi nden Sie Informationen über alle verfügbaren Ausstattungsdetails. Durch den europaweiten Vertrieb unserer Modelle können Ausstattungsdetails von Land zu Land variieren und somit je nach Version serienmäßig, als Option erhältlich oder nicht verfüg-bar sein. Über die jeweils gültige Serienausstattung informieren Sie das Produktblatt «Preise, Ausstattung und Technik» (verfügbar zum Download auf www.citroen.at) sowie Ihr Citroën-Partner.

Nappa-LederSchwarz/Weiß

Nappa-LederSchwarz/Saphirblau

Semi-Anilin-LederRot

Semi-Anilin-LederBraun

Semi-Anilin-Leder Criollo Ausfertigung „Bracelet“

mit DS-Prägung

UNVERZICHTBARESZUBEHÖR

Der neue DS 5 verfügt über eine große Auswahl an Accessoires, damit jeder Fahrer sein Fahrzeug individuell ausstatten kann. Alle Extras passen selbstverständlich zu dem Esprit der Marke DS: konzeptionell, praktikabel und leistungsorientiert, dazu eine Auswahl hochwertiger Materialien und eine grafische Signatur.

Der Fahrradträger fürs Dach vereint Sicherheit, Qualität und Funktionalität und kann an fast alle Rahmengrößen angepasst werden. Er ist leicht zu installieren und Fahrräder können schnell und einfach befestigt werden.

Der neue DS 5 ist ab sofort mit einem Ladegerät für Mobiltelefone ausgerüstet, mit dem man alle Smartphone-Modelle während der Fahrt aufladen kann.

12

3Die Halterung für Multimediageräte kann leicht an einer Kopfstütze montiert wer-den und ist ideal, um die Passagiere auf den Rücksitzen zu unterhalten. Sie ist mit den meisten DVD-Playern, Netbooks, Notebooks oder Tablets (13” oder

330 mm) kompatibel.

42

44

CITROËN FREEDRIVEEin außergewöhnliches Auto braucht auch ein spezielles Service! CITROËN FreeDrive ist ein Service, das jedem DS 5 Besitzer totale Gelassenheit verspricht. Der Vertrag umfasst: - Den Austausch oder die Instandsetzung von mangelhaften Teilen, inklusive Arbeitskosten.- Regelmäßige Wartungsarbeiten Ihres DS 5. Ihr Fahrzeug wird im Zuge der Wartungsarbeiten innen und außen gereinigt. Während Ihr Auto in unserer Werkstatt geprüft

wird, erhalten Sie ein Ersatzfahrzeug! - Die Hilfe von CITROËN ASSISTANCE, welche rund um die Uhr, 7 Tage die Woche in Österreich und ganz Europa Pannenhilfe leistet. Im Fall eines Bedarfs werden alle möglichen Lösungen in Betracht genommen, um Ihnen eine rasche Weiterfahrt zu ermöglichen (Ersatzfahrzeug, Unterkunft, Zug, Flugzeug…).Wählen Sie Ihr individuelles Servicepaket, das in

punkto Laufzeit und Kilometerleistung genau auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt ist. Entscheiden Sie sich füreine Vertragslaufzeit zwischen 24 und 60 Monaten und eine Kilometerleistung von 40.000 bis 120.000 km. CITROËN Businesskunden können zwischen einer Vertragslaufzeit von 12 bis zu 60 Monaten und einer Kilometerleistung von 20.000 bis 200.000 km wählen.

MY DSDer neue DS 5 ruft My DS ins Leben, eine App für iOS/Androïd. Dieses Service begleitet Sie bei all Ihren Fahrten und unterstützt Sie mit praktischen Informationen rund um Ihr Fahrzeug.

DS CONNECT BOXZu den innovativen Services gehören der Unfall- und Pannennotruf. Das sind zwei kostenlose Dienste, die bei einem Notfall oder einer Panne eine schnelle Ortung sowie umgehende Hilfe ermöglichen. Darüber hinaus gibt es das virtuelle Wartungsheft und den Eco-Driving-Service für umweltschonendes Fahren. Alle diese Dienste sind über die personalisierte My DS-Seite im Internet verfügbar.

CITROËN-TYPISCHES SERVICEBEWUSSTSEIN• „Wer ist mein nächstgelegenerCITROËN-Partner?“CITROËN ist in ganz Österreich mit Partnerbetrieben und Werkstätten vertreten. Eine laufend aktualisierte Liste fi nden Sie auf www.citroen.at. Für welchenCITROËN-Partner Sie sich auch entscheiden:Überall erwarten Sie erfahrene und speziell geschulte Mitarbeiter, die nach dem neuesten Stand der Servicetechnik und mit Original-Ersatzteilen arbeiten. Jeder CITROËN-Partner hält darüber hinaus einumfangreiches Zubehörprogramm für Ihren CITROËN bereit.

• „Welche Garantieleistungen gibt es für meinen CITROËN?”Bei allen CITROËN Neuwägen gilt eine24-monatige Herstellergarantie. Unabhängig von den gefahrenen Kilometern fallen für Sie im Garantiefall weder Material- noch Arbeitszeitkosten an. Dabei ist zu beachten, dass die Garantieleistung weder die Folgen normalen Verschleißes abdeckt, noch die Folgen von Ereignissen, die durch äußere, vom Fahrzeug unabhängige Umstände hervorgerufen wurden. Für PKW bestehen weiters 12 Jahre Garantie

gegen Durchrostung und 3 Jahre Garantie auf die Karosserielackierung. Für Nutzfahrzeuge gelten5 Jahre Garantie gegen Durchrostung und 2 Jahre Garantie auf die Karosserielackierung.Damit Sie die werkseitigen Garantieleistungen auch über die bestehende Neuwagengarantie hinaus in Anspruch nehmen können, bietet Ihnen CITROËN die Garantieverlängerung „CITROËN ESSENTIALdrive” an. Ihr CITROËN-Partner berät Sie gerne!Für Original CITROËN-Ersatzteile und Zubehör gilt 1 Jahr Garantie.

• „Wer hilft mir, wenn ich unterwegs eine Panne habe?”Die weiter oben genannte 24-monatige Herstellergarantie, die für jeden neuen CITROËN gilt, beinhaltet auch eine Mobilitätsgarantie mitgleicher Laufzeit. Im Rahmen dieser Garantie leistet die CITROËN ASSISTANCE 7 Tage die Woche rund um die Uhr Pannenhilfe in ganz Europa.Mit den CITROËN Serviceverträgen können Sie diese Leistung auf bis zu 60 Monate verlängern.

• „Wie kann ich meine Werkstattkosten genau kalkulieren?”CITROËN bietet für Privat- und Businesskunden Serviceverträge an. Das Service-Paket „CITROËN FULLdrive“ umfasst den Austausch oder die Instandsetzung von mangelhaften Teilen und Verschleißteilen inklusive Arbeitskosten, sowie alle laut Wartungsheft vorgesehenen Arbeiten (Teile, Arbeitskosten und Schmierstoffe) und die gesetz-liche Überprüfung nach Paragraph 57a („Pickerl“).Bei CITROËN FREEdrive sind die beiden Services „Leihwagen bei Wartung“ und „erweiterte Mobilität“ inkludiert: Die erweiterte Mobilität können Sie bei Problemen mit Reifen, Batterien, Treibstoff – leer oder Fehlbetankung – sowie bei Verlust der Fahrzeugschlüssel in Anspruch nehmen. Selbstverständlich kommen Sie auch im Rahmen dieser Verträge in den Genuss einer Garantieverlängerung sowie der Leistungen der CITROËN ASSISTANCE!

46

Citroën Österreich Ges.m.b.H., Wienerbergstraße 11, 1100 Wien, www.citroen.at.Dieses Prospekt enthält ausschließlich Modelle, die in der Europäischen Union vertrieben werden. Sämtliche Informationen und modellspezifische Angaben entsprechen dem Stand bei Drucklegung und sind unverbindlich. CITROËN behält sich Konstruktions- und Ausstattungsänderungen an den Modellen ohne Vorankündigung oder Neuproduktion des Prospekts vor. Die gezeigten Farben dienen nur der Information und sind aus drucktechnischen Gründen nicht farbverbindlich. Von Umbaufirmen veränderte Fahrzeuge können veränderte technische Daten, Leistungs-, Verbrauchs- und CO2-Werte sowie Ausstattungsdetails aufweisen. Druckfehler vorbehalten. CITROËN erklärt gemäß der Richtlinie 2000/53/EG über Altfahrzeuge vom 8.September 2000, dass die dort fi xierten Ziele erreicht werden und dass bei der Herstellung der vertriebenen CITROËN Modelle Recycling-Material zum Einsatz kommt. Weitere Informationen zur Altautoentsorgung sowie über die Umweltschutzaktivitäten von CITROËN fi nden Sie auf unserer Website www.citroen.at oder unter www.developpement-durable.psa.fr. Wenn Sie trotz aller Sorgfalt, die wir bei der Produktion dieses Prospekts aufgewendet haben, einen möglichen Fehler entdecken, kontaktieren Sie uns bitte. CITROËN empfiehlt TOTAL. Stand 07/15.

ENTDECKEN SIE DIE GANZE VIELFALT DER DS REIHEBesuchen Sie www.citroen.at bzw. mit Ihrem Smartphone http://m.citroen.at oder downloaden Sie die gratis-App.

MA15051Juli 2015 – Création et réalisation: E. Rouyer / L. Nivalle

DER UMWELT VERPFLICHTETDer DS 5 verfügt über die neuen Motorisierungen BlueHDi 120, Blue HDi 150 und BlueHDi 180, die schon heute der zukünftigen Schadstoffnorm Euro 6 entsprechen. Alle BlueHDi Motorisierungen sind mit dem SCR-System ausgestattet (Selective Catalytic Reduction):

- Dabei handelt es sich um die einzige Technologie, welche die Emission der Stickoxyde (NOx) um mehr als 90% reduziert- Gleichzeitig wer-den auch die CO2-Emissionen verringert (100g/km beim BlueHDi 120, 105 g/km beim BlueHDi 150 und 114g/km beim BlueHDi 180)Das SCR-System sitzt vor dem FAP-Partikelfi lter und verwandelt laufend die NOx in Wasserdampf und Stickstoff. Dies geschieht durch chemische Reaktion mit dem Additiv Adblue. Der Adblue Tank (17 l) reicht in der Mehrzahl der Fälle für den Bedarf zwischen zwei Services laut Serviceheft.

1) Die angegebenen Verbrauchs- und Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (RL 80/1268/EWG bzw. 715/2007/EWG in der geltenden Fassung) ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. Motorbezogene Angaben können sich laufend ändern. Für die aktuellen Werte downloaden Sie das Produktblatt des DS 5 von www.citroen.at. Die hier angeführten Kraftstoff-Verbrauchswerte sind homologierte Angaben entsprechend EU-Richtlinien, die für alle Automobilhersteller und für alle in Europa vertriebenen Fahrzeuge gelten. Diese Werte wurden gemäß der vorgegebenen Prüfbedingungen (Temperatur, Masse, Eigenschaften des Rollenprüfstands, etc.) und mit einem sehr ruhigen Fahrstil ermittelt. Die tatsächlichen Fahrbedingungen, die Witterungsbedingungen, die Beladung des Fahrzeugs, der Fahrstil, der Reifendruck, das Vorhandensein eines Dach-Gepäckträgers (auch ohne Beladung), der Gebrauch der Klimaanlage und/oder der Heizung sowie der allgemeine Zustand des Fahrzeugs können zu Verbrauchswerten führen, die von diesen homologierten Angaben abweichen.

VERBRAUCHSWERTE UND CO2-Emissionen1

Motorisierung Reifendimension Innerstädtischer Bereich (l/100km)1Außerstädtischer

Bereich (l/100km)1Gesamt

(l/100km)1CO2-Emission

Gesamt (g/km)1

THP 165 S&S EAT6 17”, 18" & 19" 7,7 4,9 5,9 136

BlueHDi 120 6-Gang-Manuell 16" 4,5 3,4 3,8 100

BlueHDi 150 6-Gang-Manuell 17”, 18" & 19" 4,4 3,8 4,1 105

BlueHDi 180 EAT6 17”, 18" & 19" 5,1 4,1 4,4 114

Hybrid4 200 ETG 17”, 18" & 19" 3,2 4,3 3,9 103

K R E A T I V I T Ä T I N V O L L E N D U N G

Die Marke DS bietet bemerkenswerten Stil, absolute Raffinesse und perfekte Verarbeitung, die auch den höchsten Ansprüchen gerecht wird.

DS: EINE MARKEWIE KEINE

48

G E S C H I C H T E E I N E R A U T O M O B I L E N P A S S I O N

Am 6. Oktober 1955 feierte die DS unter dem Glasdach des Grand Palais sein Debüt. Durch seinen außergewöhnlichen Stil in Kombination mit den innovativen Technologien wurde das Fahrzeug zu einem Mythos. 60 Jahre später zelebrieren wir den runden Geburtstag der DS und damit auch das außergewöhnliche Erbe einer Marke, die es immer perfekt verstanden hat, Design und Technologie, Komfort und Fahrverhalten, edle Materialien, hochwertige Verarbeitung und Liebe zum Detail miteinander zu vereinen.

DER URSPRUNG DER DS

50

d r i v e D S . c o m