nepal: kathmandu valley water services sector development program
TRANSCRIPT
-
8/2/2019 Nepal: Kathmandu Valley Water Services Sector Development Program
1/19
Nkqcmkha Vk``o| Tkqou Rww`|
Lmwuivomohq Wuijobq #NVTRLW,#KAE @ikh 5446- HOW,
Wuorohqoa e|:
Kekac Nlrciuo MlrcukWuijobq Aluobqiu N_N@ WLA
Mkubc 57;5
Qco vlotr oswuorroa lh qclr wkwou kuo qco vlotr if qco kqciur kha ai hiq hoborrkul`| uof`obq qco vlotr iu wi`lblor if qco Krlkh
Aovo`iwmohq Ekhn KAE, iu lqr Eikua if Divouhiur iu qco divouhmohqr qco| uowuorohq( KAE aior hiq dkukhqoo qco kbbukb| if qco
akqk lhb`aoa lh qclr wkwou kha kbbowqr hi uorwihrlel`lq| fiu kh| bihro{ohbo if qcolu ro( Qco bihqulor `lrqoa lh qclr wkwou ai hiqlmw`| kh| vlot ih KAE$r wkuq kr qi rivouoldhq| iu lhaowohaohq rqkqr iu hoborrkul`| bihfium qi KAE$r qoumlhi`id|(
-
8/2/2019 Nepal: Kathmandu Valley Water Services Sector Development Program
2/19
Wuorohq Rqkqr if NVTRLWTkqou Rww`|-Aomkha Dkw
Hit qcouo lr eld dkw eoqtooh Aomkha kha Rww`|
Tkqou Aomkha : 264 M@A
Tkqou Rww`| :;25 M@A #Toq rokrih,)
-
8/2/2019 Nepal: Kathmandu Valley Water Services Sector Development Program
3/19
Mo`kmbcl Tkqou Rww`| Wuijobq
Mo`kmbcl Tkqou Rww`| Wuijobq#Re wuijobq ";,
Riubo Kdmohqkqlih #;47 M@A 217 M@A ?;7 M@A,
Cokatiunr kha Mo`kmbcl Qhho` #KAE,
Quokqmohq W`khq kq Rhakuljk` # JLBK,
Mo`kmbcl Tkqou Rww`| Wuijobq #Re wuijobq " 5,
Uo`lke`o o{lqke`o kha rrqklhke`o tkqou rww`| lh
Nkqcmkha Vk``o|
Nkqcmkha Vk``o| Tkqou Rww`| Lmwuivomohq
Wuijobq #NVTRLW, #KAE @ikhr ;357> 5446,
-
8/2/2019 Nepal: Kathmandu Valley Water Services Sector Development Program
4/19
Rhakuljk`Quokqmohq W`khq
Mo`kmbcl
Nkqcmkha Vk``o| Tkqou Rww`| Lmwuivomohq Wuijobq
#NVTRLW,
-
8/2/2019 Nepal: Kathmandu Valley Water Services Sector Development Program
5/19
Wuijobq Ivouvlot
Wuijobq Birq: _R! ;27 ml``lih
Flhkhblhd: KAE _R! 37(7 ml``lih
HD _R! ?7(7 ml``lih Osobqlvo Kdohb|: Mlhlrqu| if Wc|rlbk`
W`khhlhd kha Tiunr #MWWT, DIH
Wuijobq Woulia: 57;5 - 57;6 Wuijobq Rbiwo: Nkqcmkha Vk``o|
-
8/2/2019 Nepal: Kathmandu Valley Water Services Sector Development Program
6/19
Wuijobq Lmwkbq kha Iqbimor
Lmwuivoa tkqou kbborrlel`lq|
Offlblohq kha uo`lke`o tkqou rww`| #lhb`alhd wiiu timoh kha moh,
Wuliulqlzo haourouvoa kuokr kha wiiu robqlihr
Ohckhbo bkwkblqlor if qco uekh kuokr qi kqqukbq lhvorqmohqrlhbuokro wuiabqlvlq| kha buokqo ohke`lhd ohvluihmohq if cldcouobihimlb duitqc
;77/ bivoukdo if wiiu fomk`o cokaoa ciroci`ar tlqc wlwoatkqou bihhobqlihr( Wlwoa tkqou qcuidc lhalvlak` ciroci`abihhobqlihr tl`` uo`lovo timoh if qco auadou| if mkhkdlhd tkqouqcouo e| dlvlhd qcom miuo qlmo fiu riblk` kha obihimlbk``|
wuiabqlvo kbqlvlqlor ;7 / if rouvlbo kuok tl`` eo eohoflqoa tlqc 51 cur tkqou rww`|
#qobchi-obihimlb bihrlaoukqlih,
Doidukwclbk` Lhfiumkqlih R|rqom #DLR, qi mkslmlzo eohoflqr
-
8/2/2019 Nepal: Kathmandu Valley Water Services Sector Development Program
7/19
Wuijobq Iqwqr
K( Uockel`lqkqlih kha oswkhrlih if tkqou
rww`| r|rqomr
K e`n alrquleqlih r|rqom #EAR, Aomihrqukqlih
Hoqtiun Lmwuivomohq #AHL, kha Rouvlbo
Uorouvilur #RU, Wuivlrlih if lhalvlak` bihhobqlihr qi blqlzohr
orwoblk``| qco wiiu kha ciroci`ar cokaoa e|
timoh
Uoabqlih if hih-uovoho tkqou
-
8/2/2019 Nepal: Kathmandu Valley Water Services Sector Development Program
8/19
Wuijobq Iqwqr
E( Rwwiuq fiu iwoukqlih kha flhkhblk`lmwuivomohqr & bkwkblq| el`alhd
Bkwkblq| el`alhd if rqkffr
Iwoukqlihk`lzkqlih if HUT krrorrmohq khauoabqlih
_wakqlhd if tkqou rww`| DLR akqkekro
Lmwuivomohq qco N_N@ uorwihrlvohorr qi brqimour
Bimmhlq| wkuqlblwkqlih kha we`lb oabkqlih fiu
cok`qc c|dloho kha eockvliu bckhdo
-
8/2/2019 Nepal: Kathmandu Valley Water Services Sector Development Program
9/19
Wuijobq Lmw`omohqkqlih Kuukhdomohq
KAE
MWWTOsobqlhd Kdohb|
Wuijobq Rqooulhd
Bimmlqqoo
DIH
Qkulff FlskqlihBimmlrrlih
NVTRME
Krroq Ithou
N_N@ EIAKrroq Iwoukqiu
Wuijobq Lmw`omohqkqlih
Aluobqiukqo #WLA,
Iwoukqlihr #N_N@,
-
8/2/2019 Nepal: Kathmandu Valley Water Services Sector Development Program
10/19
Wuijobq WWW Kwwuikbcor
Howk` Tkqou Rww`| Biuwiukqlih #HTRB, #;77/ DIH, Nkqcmkha Vk``o| #Wiw`kqlih = 1 ml``lih, 55 mhlblwk`lqlor iqrlao qco vk``o| #Wiw`kqlih = ;(? ml``lih,
Nkqcmkha _wkq|knk Nckhowkhl @lmlqoa #N_N@,
Flhkhblk` Rckuo
DIH = 27/ Mhlblwk`lqlor lh qco Vk``o| = ?7 / Foaouk` kha No| Wuijobq Kuok
Bckmeour if Bimmoubo kha Lharqulor = ;? / Qco Omw`i|oo Qurq= ? /
Mkhkdomohq
N_N@ mkhkdomohq Eikua #momeou uowuorohqlhd k`` rckuo robqiur,
Wuijobq Lhvorqmohq Wuijobq lmw`omohqkqlih aluobqiukqo
Wuijobq iwoukqlih kha mkhkdomohq - N_N@
Qkulff
Qkulff flskqlih bimmlrrlih
Kavlriu| Ui`o
HDIr BEIr Timoh Duiwr Qi`o bimmlqqoor oqb
-
8/2/2019 Nepal: Kathmandu Valley Water Services Sector Development Program
11/19
Dohaou O{k`lq| Riblk` Lhb`rlih Kbqlih W`kh
-
8/2/2019 Nepal: Kathmandu Valley Water Services Sector Development Program
12/19
Kbqlih W`kh #Dohaou O{k`lq| kha Riblk` Lhb`rlih,Iqwq ; : Uocke
kha oswkhrlih
Lhalbkqiur kha qkudoqr Uorwihrl-
el`lq|
Qlmo
Ekro`lho ruvo| 27/ hot lhalvlak` ciro bihhobqlihr
wuivlaoa qi wiiu kha riblk``| osb`aoa CCr
;77/ if CC cokaoa e| timoh bivouoa 51cur(
WLA ARB
BKWB
\oku ;
Bihr`qkqlih qcuidc
`ibk` bimmlqqoor
Kq `okrq 57 / if qiqk` blqlzohr
27 / wkuqlblwkqlih if timoh wiiu kha riblk``|
osb`aoa kha ?7/ dlu`r lh rbcii`r
WLA ARB
BKWB
\oku ;-5
Bihr`qkqlihr tlqc
kffobqoa duiwr
;77/ bimwohrkqlih bivoukdo fiu FCC
Kffobqoa ciroci`ar bimwohrkqoa e| bkrc lh
jilhq kbbihqr if crekha kha tlfo
WLA
ARB
BKWB
\oku ;-?
Omw`i| ibk` woiw`o
)kffobqoa fkml`lor
)timoh
O{k` iwwiuqhlq| wuivlaoa qi timoh kr
tiunour wuofouke`| kr rwouvlriur>
Timoh `keiuour uobolvoa o{k` tkdor kr moh
fiu tiun if o{k` vk`o(
WLA
Bihqukbqiur
\oku 5-?
Iulohqkqlih K`` WLA ARB rqkff kha bihqukbqiur lhb`alhd
`keiuour iulohqoa ih biuo `keiu rqkhakuar
Rlmw`o okr|-qi-haourqkha LOB mkqoulk`
WLA
ARB
Bihqukbqiur
\oku ;-5
Miel`lzo HDI qokm fiu
wuijobq lhfiumkqlih
HDI qokm qi ckvo kq `okrq ?7/ timoh rqkff
Timoh uowuorohqkqlvo if `ibk` riblk` duiwr qi
wuofouke`| tiun tlqc HDIr(
WLA
BKWB
\oku 5-?
-
8/2/2019 Nepal: Kathmandu Valley Water Services Sector Development Program
13/19
Kbqlih W`kh #Bihqa(,
Iqwq 5 : Rwwiuq
fiu iwoukqlihk` kha
flhkhblk` uofiumr kha
bkwkblq| el`alhd
Lhalbkqiur kha qkudoqr Uorwih-
rlel`lq|
Qlmo
Uobulq timoh kha
iqcou riblk``|
osb`aoa duiwr
Lhbuokroa hmeou if timoh kha riblk``|-
osb`aoa bkrqo)oqchlb duiwr rqkffr lh WLA kha
N_N@
WLA
N_N@
\oku
;-5
Bkuu| iq we`lb
oabkqlih
Rqukqod| qi aovo`iw rlmw`o okr|-qi-
haourqkha kha blqlzoh-fuloha`| LOB mkqoulk`
WLA N_N@
BKWB
\oku
5-?
Quklhlhdr kha qiur 27/ qkudoq if timoh wkuqlblwkqlih lh k``
quklhlhdr kha rqa| qiur
WLA
N_N@
\oku
;-?
Bi``obq ciroci`a
akqk
Alrkdduodkqoa akqk #e| ros bkrqo riblk` rqukqk
obihimlb rqkqr kha oqchlblq|, lhb`alhd akqk
ih wiiu ciroci`ar
WLA
ARB
BKWB
\oku
;-?
Wuivlao rouvlbor if
Ribli`idlrq lh WLA kha
ARB(
Ribli`idlrq lh WLA qi lmw`omohq kha mihlqiu
BKWW kha DORL Kbqlih W`kh lh biiualhkqlih
tlqc BKWB kha ARB
WLA
ARB
BKWB
\oku
;-?
-
8/2/2019 Nepal: Kathmandu Valley Water Services Sector Development Program
14/19
Bimmhlq| Ktkuohorr kha Wkuqlblwkqlih W`kh
#BKWW,
_haourqkhalhd qco Bimmhlq| kha No| Rqknoci`aour: Ekro`lho
ruvo| qi haourqkha hooar kha wuliulqlor laohqlf| qco wiiu(
Ktkuohorr dohoukqlih: We`lb ktkuohorr kha lhfiumkqlih
alrb`iruo kuo orrohqlk` fiu mklhqklhlhd we`lb rwwiuq if qco
lhqohq aorldh rbcoa`o lmwkbqr omw`i|mohq iwwiuqhlqlor
kha eohoflqr if qco wuijobq ( LOB Rqukqod|(
Bimmhlq| Iquokbc: Lhvi`vomohq if bimmhlq| momeour
fiu tlaorwuoka ihdilhd kha mokhlhdf` wkuqlblwkqlih lh
Wuijobq kbqlvlqlor kr riblk` miel`lzour bihqukbqiur `keiuour
w`khhour I&M mihlqiur quklhour oqb( Uobulqmohq if Bimmhlq| Ktkuohorr kha Wkuqlblwkqlih
Bihr`qkhq #BKWB,
-
8/2/2019 Nepal: Kathmandu Valley Water Services Sector Development Program
15/19
Kbclovomohqr
Ekro`lho Riblk` Khk`|rlr Bimw`oqoa: Alvouro bkrqo kha oqchlb duiw tlqc Hotku mkjiulq|
Lh r`mr kha r{kqqou roqq`omohqr kuokr timoh touo fiha qirwoha k `iq if qlmo bi``obqlhd tkqou #5-? ciur,
Tkqou Riubor: @ibk` rwiqr we`lb rqkha wirq we`lb qkhnourouvlbo
Ciroci`ar cokaoa e| timoh = 26/ 57/ kuo tlaitr riblk``| v`houke`o
Iqcou kuo rowkukqoa alviuboa hmkuuloa kha qciro crekhar kuokeuika fiu `ihd qoum jie
Vou| ohqcrlkrqlb keiq qco wuijobq kbqlvlqlor
Timoh fuim riblk``| osb`aoa bkrqor kha oqchlb duiwr kuo
Riblk``| v`houke`o
Mirq`| l``lqoukqo
Obihimlbk``| aowulvoa
-
8/2/2019 Nepal: Kathmandu Valley Water Services Sector Development Program
16/19
Kbclovomohqr Iq if 4 uobulqmohqr lh
WLA 2 kuo timoh BKWB lr haou qco wuiborr
if Ro`obqlih
K f`` qlmo ribli`idlrq ckreooh aow`i|oa lh WLA qi
lmw`omohq kha mihlqiuBKWW kha DORL Kbqlih W`khlh biiualhkqlih tlqc BKWBkha ARB
Riblk` Aovo`iwmohq
Rwoblk`lrq lr eolhd miel`lzoae| ARB qi rwwiuq WLA qilmw`omohq kha mihlqiuBKWW kha DORL Kbqlih W`kh
-
8/2/2019 Nepal: Kathmandu Valley Water Services Sector Development Program
17/19
Wuie`omr Lrror kha Bck``ohdor
Biiualhkqlih kmihd rqknoci`aour
We`lb kha wi`lqlbk` wuorruo
@it wkuqlblwkqlih if timoh lh qi`o mooqlhdr Rimo tkqou {k`lq| lrror #o(d Cldc
bihbohqukqlih if Kmmihlk lh duiha tkqou,
Bihhobqlih wi`lb| lr hiq uovlroa)kwwuivoa
-
8/2/2019 Nepal: Kathmandu Valley Water Services Sector Development Program
18/19
@orrih @okuhoa kha Tk| Fiutkua
Lhvi`vomohq if timoh kr wou riblk` lhb`rlih kbqlihw`kh
Quklhlhd fiu qco uobulqoa timoh rqkffr khauobulqmohq if miuo timoh rqkffr
Mkslmm lhvi`vomohq if timoh lh wuijobq kbqlvlqlorrbc kr tkqou alrquleqlih tkqou {k`lq| kha rotoukdor|rqom
Timoh tl`` eo ohbiukdoa qi lhvi`vo lh bihrqubqlihtiun kr qobchlblkhr rwouvlriur kha `keiuour
Ktkuohorr bkmwkldh tl`` bihqlho kmihd v`houke`oduiwr lh wiiu kuokr
Lmmoalkqo kmohamohq if bihhobqlih wi`lb|
-
8/2/2019 Nepal: Kathmandu Valley Water Services Sector Development Program
19/19
Qckhn \i