COMPLEXCAROTENOID

90CAPSULES / KUORILOA /KAPSLAR / KAPSLIT /КАПСУЛ / KAPSULIŲCAPSULE / KAPSZULA

N U T R I T I O N A L S

R1114.CCA.01

GNLD ScientificAdvisory Board

www.gnld.com

NOT SOLD IN RETAIL STORES.Available Exclusively fromGNLD Distributors.Leading edge nutrition since 1958.Based in Nature, Backed by Science.

90 kapslar – Innehåll 92 g

S N

90 kuoriloa – Sisältö 92 g 90 kapslit / капсул – Sisaldus 92 g

KAROTINOIDITOIDULISAND / КАРОТИНОИДНАЯПИЩЕВАЯ ДОБАВКА

EST RUS

90 capsules - Net weight 92 g

FOOD SUPPLEMENT UK

Ingredients: gelatine, carotenoid blend (carrot oleoresin, paprika oleoresin, tomato oleoresin, spinach oleoresin & sunflower oil), olive oil, glycerine, thickener: yellow beeswax, fruit blend (strawberry powder, apricot powder, peach powder), emulsifier: soy lecithin, antioxidant (D-alpha-tocopherol (soy), sunflower oil), colours: black iron oxide paste, red iron oxide paste (E172).Recommended daily intake: 1-3 capsules per day.Do not exceed the stated recommended daily dose. Store in a cool dry place out of reach of young children. Food Supplements should not be used as a substitute for a varied and balanced diet and a healthy lifestyle.

FIN

Ainesosat: liivate (25,52%), karotenoidisekoitus (porkkanaöljyuute (12,76%, vastaa 13,0 g porkkanaa / kuorilo), paprika (3,93%, vastaa 4,0 g paprikaa / kuorilo), tomaatti (3,44%, vastaa 10,5 g tomaattia / kuorilo), pinaatti (2,36%, vastaa 4,8 g pinaattia / kuorilo), auringonkukkaöljy), oliiviöljy (14,64%), kosteudensäilyttäjä (glyseroli), stabilointiaine (mehiläisvaha) (10,68%), hedelmäsekoitus (mansikkajauhe (2,45%), aprikoosijauhe (2,45%), persikkajauhe (1,96%)), soijalesitiini (4,42%), antioksidantti (d-alfa-tokoferoli (soija), auringonkukkaöljy), väri (rautaoksidi).Suositeltava vuorokausiannos: 1-3 kuoriloa päivässä. Suositeltava vuorokausiannos sisältää 1,5 - 4,5 mg betakaroteenia. Ilmoitettua suositeltua vuorokausiannosta ei saa ylittää. Ravintolisää ei tule käyttää monipuolisen ruokavalion korvikkeena.Säilytys: Kuivassa ja viileässä. Tuote on säilytettävä pienten lasten ulottumattomissa. Parasta ennen pakkauksen sivuun merkityn kuukauden loppua. Carotenoid Complex on kehitetty ja valmistettu yksinomaan GNLD Internationalin jälleenmyyjiä varten.

Valmistettu USA:ssa.Jakelija / Distributör: Oy GNLD International Ab, PL/Box 40, 20201 Turku/Åbo, Suomi/Finland. Puh./Tel. 02-2747 711.

Päritoluriik: Ameerika Ühendriigid.Edasimüüja: GNLD International OÜ, Roosikrantsi 9, 10119 Tallinn, Eesti.

Nutrition information: Ingredienser: gelatin (25,52%), karotenoidblandning (morots-/ gulrotoljeextrakt (12,76% -motsvarar 13,0 g morot/gulrot per kapsel), paprika (3,93% - motsvarar 4,0 g paprika per kapsel), tomat (3,44% - motsvarar 10,5 g tomat per kapsel), spenat (2,36%-motsvarar 4,8 g spenat per kapsel), solrosolja), olivolja (14,64%), fuktighetsbevarande medel (glyserol), stabiliseringsmedel (bivax) (10,68%), fruktblandning (jordgubbs- / jordbærpulver (2,45%), aprikospulver (2,45%), persiko-/ ferskenpulver (1,96%)), sojalecitin (4,42%), antioxidant (d-alfa-tokoferol (soja), solrosolja), färg / fargesto� (järnoxid).Rekommenderad dosering: 1-3 kapslar dagligen vid måltid. Innehåller 1,5-4,5 mg betakaroten.Doseringen enligt anvisningarna bör ej överskridas. Kosttillskott är avsedda som ett tillskott till kosten och inte som ersättning för en varierad sådan.Förvaring: Torrt och svalt. Förvaras oåtkomligt för barn.Bäst före utgången av månaden noterad påförpackningens botten/sida.Carotenoid Complex är utvecklad och tillverkad uteslutande för GNLD Internationals återförsäljare. Carotenoid Complex er utviklet og produsert utelukkende for GNLD Internationals forhandlere.

KOSTTILLSKOTT OLIIVIÖLJY-PORKKANA-PAPRIKAÖLJYUUTEVALMISTE •RAVINTOLISÄ / OLIVOLJA-MOROT-PAPRIKAOLJEEXTRAKTPREPARAT • KOSTTILLSKOTT Koostis: želatiin, karotenoidisegu (porgandiõliekstrakt,

paprika, tomat, spinat, päevalilleõli), oliivõli, niiskusesäilitaja (glütserool), stabilisaator (meevaha), puuviljasegu (maasika-, aprikoosi- ja virsikupulber), sojaletsitiin, antioksüdant (d-alfa-tokoferool (soja), päevalilleõli), toiduvärv (raudoksiid).Toiteväärtus: ööpäevane kogus (1-3 kapslit) sisaldab 1,5-4,5 mg beetakaroteeni. Soovituslik ööpäevane kogus: 1-3 kapslit. Antud kogust ei tohi ületada. Toidulisandid on mõeldud toitumist täiendama, mitte asendama mitmekülgset toitumist.Säilitamine: Kuivas ja jahedas, lastele kättesaamatus kohas.Säilivus: Carotenoid Complex on parim enne pakendi küljel märgitud kuu lõppu. Carotenoid Complex on välja töötatud ja valmistatud müügiks üksnes GNLD Internationali edasimüüjate kaudu.

CAROTENOID COMPLEX

Typical valuesper capsule

Typical valuesper 3 capsules

1,5 mg0,56 mg0,35 mg0,14 mg

4,5 mg1,68 mg1,05 mg0,42 mg

β-caroteneα-caroteneLycopeneLuteinLot number & Best before end: See on the packaging.Country of origin: U.S.A.Distributed by: GNLD International Ltd., Old Bank Chambers, 582-586 Kingsbury Road, Erdington, Birmingham B24 9ND, UK.

CAROTENOID COMPLEX

Ursprungsland: U.S.A.Distribuerad av: GNLD International AB, Hulda MellgrensGata 3, 421 32 Västra Frölunda, Sverige. Tel. 031-706 7400 / Distribuert av: GNLD International AS, Oslo, Norge. Tlf. 80 01 02 90.

CAROTENOID COMPLEX CAROTENOID COMPLEX

Maisto papildas iš karotenoidų

90 kapsulių – Grynasis kiekis 92 g

LIT

Sudetis: želatina, karotenoidų mišinys (morkų aliejaus ekstraktas, paprikų, pomidorų, špinatų, saulėgrąžų aliejus), alyvuogių aliejus, drėgmę išlaikanti medžiaga glicerolis, glajinė medžiaga bičių vaškas, vaisių mišinys (braškių milteliai, abrikosų milteliai, persikų milteliai), sojų lecitinas, antioksidantas (d-alfa-tokoferolis (soja), saulėgrąžų aliejus), dažiklis geležies oksidas.Maistinė vertė: paros normoje (1–3 kapsulėse) yra 1,5–4,5 mg betakaroteno.Vartojimas: gerti po 1–3 kapsules per dieną. Neviršyti nustatytos rekomenduojamos dozės.Laikymo sąlygos: laikyti sausoje vėsioje, vaikams nepasiekiamoje vietoje. Maisto papildas nėra maisto pakaitalas.Geriausias iki: tinka iki ant pakuotės šono / apačios nurodyto mėnesio pabaigos. „Carotenoid Complex“ prekybos teises turi tik „GNLD International“ konsultantai.

Kilmės šalis: JAV.Platintojas Lietuvoje: UAB „GNLD International“, Jogailos g. 4, Vilnius, Lietuva.

CAROTENOID COMPLEX

90 kapszula – Nettó tömeg 92 g90 capsule – Peso netto 92 g

HUTermészetes karotinoidokat és E-vitamint tartalmazóétrend-kiegészítőÖsszetevők: zselatin, karotenoid keverék (sárgarépa, paprika, paradicsom és spenót olajos kivonata,napraforgó olaj), oliva olaj, nedvesítőszer (glicerin), emulgeáló szer (sárga méhviasz), gyümölcskeverék (eperpor, sárgabarack por, őszibarack por), emulgeáló szer (szója lecitin), E-vitamin (D-α-tokoferol (szója), napraforgó olaj), színezék (E 172).Felhasználási javaslat: naponta 1 – 3 kapszula egy pohár vízzel bevéve. Az ajánlott napi fogyasztási mennyiséget ne lépje túl! Hűvös, száraz helyen tartandó.Figyelem: Az étrend-kiegészítők nem helyettesítik a kiegyensúlyozott, vegyes étrendet és az egészséges életmódot! Kisgyermekek elől elzárva tartandó!Minőségét megőrzi a jelzett hónap végéig (hó/év) / Gyártási szám: lásd a cimkén.

Tápérték adatok:

IIntegratore alimentare di carotenoidi e vitamina EIngredienti: gelatina, miscela di carotenoidi (oleoresine di carota, paprika, pomodoro e spinaci, olio di girasole), olio d’oliva, agente di resistenza: glicerolo, emulsionante: cera gialla d’api; miscela di frutti (fragola in polvere, albicocca in polvere, pesca in polvere), emulsionante: lecitina di soia; vitamina E (D-α-tocoferolo (soia), olio di girasole), colorante: E172.Modalità d’uso: 1 - 3 capsule al giorno. Non superare la dose giornaliera consigliata. Conservare in luogo fresco e asciutto. Gli integratori alimentari non devono essere considerati sostituti di una dieta variata ed equilibrata ed uno stile di vita sano. Avvertenza: conservare al di fuori della portata dei bambini inferiori a 3 anni.Da consumarsi preferibilmente entro la fine e lotto numero: vedere sulla confezione.

Informazioni nutrizionaliQuantità per

1 capsula /% VNR°

Quantità per3 capsule /

% VNR°

1 kapszulára / % NRV° 3 kapszulára / % NRV°E-vitaminÖsszes karotin tartalom (beta-karotinban kifejezve) ebből: beta-karotin alfa-karotin likopen lutein

Származási hely: U.S.A.Forgalmazza / Importálja: GNLD International Kft.Bartók Béla út 43-47, 1114 Budapest, Magyarország.Tel.: +36-1-3504369.

18 mg (TE)* / 1505,34 mg / 111

4,5 mg 1,68 mg 1,05 mg 0,42 mg

6 mg (TE)* / 501,78 mg / 37

1,5 mg 0,56 mg 0,35 mg 0,14 mg

(*): 1 tokoferol-equivalens (TE) = 1 mg d-α-tokoferol = 1,5 U.I. E vitamin (°): NRV = Táplálkozási referenciaérték

Vitamina EContenuto di caroteni (in ß-carotene), di cui: β- carotene α-carotene licopene luteina

18 mg (TE)* / 1505,34 mg / 111

4,5 mg 1,68 mg 1,05 mg 0,42 mg

6 mg (TE)* / 501,78 mg / 37

1,5 mg 0,56 mg 0,35 mg 0,14 mg

(*): 1 tocoferolo equivalente (TE) = 1 mg di d-α tocoferolo = 1,5 U.I. Vitamina E(°): VNR = valori nutritivi di riferimentoProdotto in U.S.A.Distribuito da: GNLD International S.r.l., Via delleIdrovore della Magliana 41, 00148 Roma, Italia.Tel.: +39-06-656531.

CAROTENOID COMPLEXCAROTENOID COMPLEX

COMPLEXCAROTENOID

90CAPSULES / KUORILOA /KAPSLAR / KAPSLIT /КАПСУЛ / KAPSULIŲCAPSULE / KAPSZULA

N U T R I T I O N A L S

R1114.CCA.01

GNLD ScientificAdvisory Board

www.gnld.com

NOT SOLD IN RETAIL STORES.Available Exclusively fromGNLD Distributors.Leading edge nutrition since 1958.Based in Nature, Backed by Science.