202 E. Hwy 15 ~ PO BOX 238

Gruver, TX 79040

Cuarto domingo de pascua

04/17/2016

Meetings and Important Dates! May 15– Graduation Mass and First Communions

Juntas y Fechas Importantes! Mayo 15– Misa de Graduacio n y Primeras Comuniones

Our Gratitude for God’s Blessing April 10, 2016

Loose $ 910.00 Envelopes $ 1141.00 Children $ 84.00 Total $ 2135.00

Families Scheduled to Clean the Church SPEARMAN Apr. 15– Salinas Andes & Janett Salinas Anastasio & María Apr. 22-Salinas Esteban & Miriam, Soto Eduardo & Elizabeth Apr. 29-Stavlo Paul & Barbara, Thompson Dwayne &Sharon May 6-Tarango Salomon & Armida & Terrazas Luis & Imelda

Pray for...

Martin Ochoa Jr., Jovita Ochoa, Don Koss, Rosa Rojas, Petra Lozano, Elva Sullivan, Jesus Castillo, Carla Williamson, Rey Garza, Wardell Volden, Eduardo Tornio, Gabriella Quezada, Violet Ortiz,

Robert Cantu Jr., Domingo Ponce, Loretta Cook, John Lopez, Curia Vela, Joe Avila Juliana Carmona,

Edwin Altamirano, Juan Martinez, Albert Avila, Rose Lopez, Eli Vela, Johnny & Viola Garcia, Shan

McKnight, Roy Diaz, Marisol Hernandez Cruz, Javier Borunda, Juana Diaz, Maribel Moreno, Teresa

Federico, Monse Gonzalez, Sasha Ortega, Olga Abrego, Eva Espinoza, Vera Martinez, Saul Chacon, Melisa Almanza, Gumme Garza, Maria Del Carmen Ramirez, Art Maestas, Pablo Perez, Ramon Jaquez.

Please let us know of anyone that needs to be added or removed from the list. We would also like to know how

they are doing. You may call the office at 659-2166.

Liturgical Ministry Schedule

April 24 Saturday @ 5:30pm Sunday @ 9:00am

ALTAR SERVERS

— Colby Wood Noah Wood

Cadance Holland

LECTORS Tori Bennett Mike Ralston

MIN.EXTR ORD.HC

Linda Venneman Richard Wagner

Rosemary Parks Giny Grotegut Diane Mclain

CANTORS -

Dwayne Comp

COLLECTION — Lorena Fuentes Kristy Felderhoff

CHILDREN’S LITURGY

— Brandea Allen

Calendario de los Ministros

April 24

Domingo @ 11:30 Domingo

Gruver @ 1:30pm

LECTORES Victor Reyes Delina Torres

Mariana Acosta Tomasa Pérez

MIN. EUCH. Rebeca Rosendo

Tina Rosendo Yolanda Bonilla

Elena Salazar Anita Márquez Tomasa Cruz

CORO Coro Carismático Espíritu Santo

COLECTA Rejino Vásquez Lupe Mendoza Paco Bonilla

-

MONAGUILLOS Christian Valles Natalie Mendoza

Perla Salinas -

ACOMODADORES

Alex Álvarez

Nicholas Carbajal

Micaela & Román Gaspar

April 24

Rosario @11:00am Rosario @1:00pm

ADORACION AL SANTISIMO SACRAMENTO El próximo Jueves 21 de Abril

el Santísimo Sacramento estará expuesto en Spearman a las 7:00pm están

invitados a una hora de oración intima con Jesucristo en La Santa Hostia.

Quinceañeras Próximas

Necesitan hablar con Padre Gregory dos años antes de la fecha de su Quin-

ceañera. Pueden servir a la Parroquia como: Monaguillos, Lectora o Coro de

Jóvenes.

Esta es la oración que propone el Papa para ser dó-ciles al

Espíritu Santo

VATICANO, 14 Abr. 16 / 10:14 am (ACI).- En la homilía de la Misa que celebró en la Casa Santa Marta del Vaticano, el Papa Francisco destacó la

importancia del Espíritu Santo para el cristiano y propuso una oración para ser dóciles a él y encontrar así la alegría.

“La docilidad al Espíritu es fuente de alegría. ‘Yo quisiera hacer algo, esto… Pero, siento que el Señor me pide otra cosa. ¡Encontraré la alegría

allí donde está la llamada del Espíritu!’”, dijo el Papa. Francisco propuso entonces una oración para que sea más sencillo. “Ésta es una bella oración que podemos rezar siempre: ‘Habla Señor, porque te escucho’. La oración para pedir aquella docilidad al Espíritu Santo y con esta docilidad llevar adelante a la Iglesia, ser instrumentos del Espíritu, para que la Iglesia pueda seguir adelante. ‘Habla Señor, que tu siervo

escucha’. Recemos así, tantas veces al día: cuando tenemos alguna duda, cuando no sabemos o cuando simplemente queremos rezar. Y con esta oración, pidamos la gracia de la docilidad al Espíritu Santo”.

En la homilía, el Santo Padre también habló del Espíritu Santo en los Hechos de los Apóstoles. “En días pasados, la Iglesia nos presentó el dra-ma de la resistencia al Espíritu: los corazones cerrados, duros, necios, que resisten al Espíritu. Veían las cosas –la curación del lisiado por

parte de Pedro y Juan en la Puerta del Templo; las palabras y las cosas grandes que hacía Esteban...– pero se quedaron cerrados a estos sig-nos del Espíritu y opusieron resistencia al Espíritu. E intentaban justificar su resistencia con una ‘por así decir, fidelidad’ a la ley, es decir, a

la letra de la ley”.

Sin embargo, “hoy, la Iglesia nos presenta lo contrario: no la resistencia al Espíritu, sino la docilidad, al Espíritu, que es precisamente la acti-tud del cristiano”, señaló el Santo Padre.

En definitiva, “ser dóciles al Espíritu, permite que el Espíritu pueda actuar, impulsar y hacer crecer a la Iglesia”. Francisco puso de ejemplo la lectura del día de los Hechos de los Apóstoles, en la que Felipe estaba “muy atareado, como todos los obispos,

ya que ese día tenía, seguramente, muchos planes de trabajo”. “Pero, el Espíritu le dice que deje todo lo que había planeado y que fuera donde estaba el etíope. Y él obedeció”.

El Papa explicó que “el Espíritu trabajaba en el corazón del etíope” y le ofreció “el don de la fe”. Ante ello, “este hombre sintió algo nuevo en su corazón” y pidió ser bautizado.

Lectura del día comentada por el Papa: Primera lectura: Hechos 8:26-40

El Ángel del Señor habló a Felipe diciendo: «Levántate y marcha hacia el mediodía por el camino que baja de Jerusalén a Gaza. Es desier-

to.» Se levantó y partió. Y he aquí que un etíope eunuco, alto funcionario de Candace, reina de los etíopes, que estaba a cargo de todos sus tesoros, y

había venido a adorar en Jerusalén, regresaba sentado en su carro, leyendo al profeta Isaías. El Espíritu dijo a Felipe: «Acércate y ponte junto a ese carro.»

Felipe corrió hasta él y le oyó leer al profeta Isaías; y le dijo: «¿Entiendes lo que vas leyendo?». Él contestó: «¿Cómo lo puedo entender si nadie me hace de guía?» Y rogó a Felipe que subiese y se sentase con él.

El pasaje de la Escritura que iba leyendo era éste: «Fue llevado como una oveja al matadero; y como cordero, mudo delante del que lo trasquila, así él no abre la boca.

En su humillación le fue negada la justicia; ¿quién podrá contar su descendencia? Porque su vida fue arrancada de la tierra.» El eunuco preguntó a Felipe: «Te ruego me digas de quién dice esto el profeta: ¿de sí mismo o de otro?» Felipe entonces, partiendo de este texto de la Escritura, se puso a anunciarle la Buena Nueva de Jesús.

Siguiendo el camino llegaron a un sitio donde había agua. El eunuco dijo: «Aquí hay agua; ¿qué impide que yo sea bautizado?»

Servidores Misa de los Martes y Domingos

Comunión a los Enfermos

Los Domingos

Abril 17 Abril 24

Rita Vásquez Rebeca Rosendo

Martes @ 7:00pm

Abril 19 Abril 26

Lector Luis Carbajal Delina Torres

Ministro de Eucaristía

Rita Vásquez Rebeca Rosendo

MISERICORDIOSO COMO EL PADRE DICIEMBRE 2015 -NOVIEMBRE 2016

Pa

ra leer

ma

s acip

rensa

.com

Natural Family Classes/ Clases de Planificación Natural April 23rd ~ Saturday 9:00am

Hart St. John’s Spanish/Español-Lupe Morales(806)938-2665

April 16th 10:30am

Pampa– St. Vicent de Paul Faye Usala(806)358-2880-English/Ingles

Elena Seidlitz(806)674-9119-Spanish/Español

April 17th 12:00pm

Amarillo 1215 Coulter, Suite 405

Faye Usala (806)358-2880 English / Ingles

Platicas Bautismales en Gruver con Silvino & Cristina Lora 15 de Abril las 6:00pm.

Platicas Bautismales en Spearman con Selene Rodríguez 18 de Abril en el

Salón Parroquial.

United Catholic Appeal 2016-2017 UCA

How Your Gift Is Used Seminarian Education

Faith Formation and Education Hospital and Prison Ministries

Young Adult , Youth Programs, and Catholic Student Center Catholic Charities of the Texas Panhandle

CHRISTIAN FAITH

FORMATION

DOCTRINA DE CATECISMO PRE-K — HIGH SCHOOL

SUNDAYS/DOMINGOS

10:15—11:15A.M.

YOUTH GROUP

GRUPO DE JOVENES Wed./Mier. @ 7:00P.M. in

Gruver

Wed./Mier. @ 6:30P.M. in

Spearman

RCIA: Interested in Catholic Faith?

Contact dwinger2003@gmail.com

ORACION CARISMATICA

CHARISMATIC PRAYER 7:00P.M. Miércoles

en Salón Parroquial de

Spearman– Español.

7:00P.M. Wednesday

in Parish Hall in Spearman in

Spanish.

ROSARY/ROSARIO

Wednesday in Gruver

@7:00am English/Ingles

Domingo Spearman @ 11:00am

Spanish/Español

Domingo Gruver @ 1:00pm

Spanish/Español

Viernes en Gruver @ 7:00am

Spanish/Español

Fr. Gregory Bunyan Tues/Mart: 2:00 — 5:00 P.M.

Wed/Mier, Thur/Juev, & Fri/Vie:

10-5pm

Secretary-Cindy Lopez Jueves/Thursday

9:00am-3:00pm

Pastoral Council/Resp.

Richard Wagner

Finance Council/Resp.

Phillip Renner

Bookkepper/Resp.

Wanda Wagner/Sylvia Borunda

DRE-Olivia Mendoza

RCIA– Davin Winger

Youth Minister/Resp.

Patricia Hernandez, Brenda Terrazas

Charismatic Renewal/Resp.

Maria Gonzalez

Eucharist Ministers/Resp.

Dwayne Thompson, Rita Vasquez,

Anita Marquez

Lectors/Resp.

Rosemary Parks, Yaneth Valles,

Tomasa Perez.

Altar Servers/Resp.

Buster McLain, Maria Carbajal,

Teresa Ayala

Choir/Resp.

Diane McLain

Usher/Resp.

Javier Mendoza/Juan Aguilar

KOC/Resp.

Jascha Fishburn

Guadalupanas/Resp.

Margarita Lopez

Women’s Guild/Resp.

Ana Fishburn

Why Catholic?/Resp.

Rebecca Rodriguez/Linda Weller

Mass Schedule

English Español

Saturday/Sab. …… 5:30P.M.

Sunday/Dom. …… 9:00A.M. ….11:30A.M. (Spearman)

…...……...………1:30P.M. (Gruver)

Tuesday /Mart. ………………….7:00P.M. (Spearman)

Wednesday ……..6:30A.M. (Gruver)

Friday/Veer. ……………………6:30A.M. (Gruver) Adoration/ Adoración

Ultimo Viernes del Mes 7:00-8:00P.M. (Gruyer)

Thursdays/Jueves 7:00-8:00P.M.(Spearman) Confessions ~~ Confesiones

Spearman ~ Saturdays/Sábados

4:30P.M.— 5:20P.M.

04/17/2016

Fourth Sunday of Easter

www.sacredheartspearman.com 901 Roland ~ PO BOX 127 Spearman, TX 79081

Office :(806) 659-2166 Fax : (806) 644-2166 Rectory: (806) 644-0132 sacredheartspearmancatholic@gmail.com

Pope: It's not enough to follow the letter of the law with a closed heart

Vatican City, Apr 11, 2016 / 10:38 am (CNA/EWTN News).- Speaking at morning Mass at the Santa Marta residence, Pope Francis decried those who close themselves to God's truth, and

condemn repentant sinners and the innocent alike in the name of following the “letter of the law.” “The heart is closed to God's Word, it is closed to truth, and it is closed to God’s messenger who brings the prophecy so that God’s people may go forward,” the Pope said in his April 11 homily, according to

Vatican Radio's translation. The Pope centered his reflection on the day's reading from the Acts of the Apostles, which recounts the

Sanhedrin arresting St. Stephen – who would later become the first martyr of the Church – for “blasphemous words against Moses and God.”

Because their hearts were hardened, they “could not withstand the wisdom and the Spirit with which (Stephen) spoke,” he said, adding they supported their claims with false witnesses.

“Their hearts, closed to God’s truth, clutch only at the truth of the Law, taking it by ‘the letter’, and do

not find outlets other than in lies, false witness and death.” Francis recalled Gospel accounts of Jesus likening the cynical and hypocritical “doctors of the letter” to

their “fathers” who “had killed the prophets” before him. The Pope observed the unwillingness of these “doctors of the law” to open their hearts to the repentant sinner. He cited in particular the scene in which Judas Iscariot, after having betrayed Jesus, regrets his

decision and approaches the Sanhedrin to return the money. “It hurts when I read that small passage from the Gospel of Matthew, when Judas, who has repented, goes to the priests and says: ‘I have sinned' ... and gives them the coins. ‘Who cares!’ - they say to him:

‘it’s none of our business!’” “They closed their hearts before this poor, repentant man, who did not know what to do,” he said. “And

he went and hanged himself.” The Pope spoke of their concern with following “the laws, so many words and things they had built,” but

not the good of the repentant man.

“And what did they do when Judas hanged himself? They spoke amongst themselves and said: 'Is he a poor man? No! These coins are the price of blood, they must not enter the temple'... and they referred to

this rule and to that… The doctors of the letter.” Instances of innocent people put to death for being wrongly accused of going against the law appears

throughout history, Francis said. “History tells us of many people who were judged and killed, although they were innocent: judged ac-

cording to the Word of God, against the Word of God,” he said. “Let’s think of witch hunts or of St. Joan of Arc, and of many others who were burnt to death, con-

demned because according to the judges they were not in line with the Word of God.” Noting that Jesus was crucified for his trust and obedience to God's word, Pope Francis recounted resur-rected Jesus' words to the disciples on the road to Emmaus: “Oh, how foolish you are! How slow of heart

to believe all that the prophets spoke.” The Pope concluded: “Let us ask the Lord to look to the large and to the small follies of our hearts with the same tenderness, to caress us gently and to say to us: ‘Oh you foolish and slow of heart’ and begin to

explain things to us.”

Coro de Niños Practica los Miércoles 5:00pm. en Iglesia.

To f

inis

h r

ea

din

g t

his

arti

cle v

isit

: w

ww

.ca

tholi

cn

ew

sag

en

cy

.com

MERCIFUL LIKE THE FATHER YEAR OF MERCY DECEMBER 2015 NOVEMBER 2016

Next Thursday April 21

at 7:00pm.

You are invited to a intimacy prayer

moment before Jesus in

The Holy Sacrament of The Altar