nations unies a assemblée générale - unhcr › 3cbd771e4.pdf · de la personne, ministère des...

82
A Assemblée générale NATIONS UNIES Distr. GENERALE A/AC.96/922/Rev.1 8 octobre 1999 ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE Cinquantième session (Genève, 4 - 8 octobre 1999) EXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME Fiftieth session (Geneva, 4 - 8 October 1999) LISTE DES PARTICIPANTS LIST OF PARTICIPANTS GE.99-04589

Upload: others

Post on 04-Feb-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • AAssemblée générale

    NATIONSUNIES

    Distr.GENERALE

    A/AC.96/922/Rev.18 octobre 1999

    ORIGINAL: FRANCAIS/ANGLAIS

    COMITE EXECUTIF DU PROGRAMME DU HAUT COMMISSAIRE

    Cinquantième session

    (Genève, 4 - 8 octobre 1999)

    EXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME

    Fiftieth session

    (Geneva, 4 - 8 October 1999)

    LISTE DES PARTICIPANTS

    LIST OF PARTICIPANTS

    GE.99-04589

  • A/AC.96/922/Rev.1page 2

    TABLE DES MATIERES

    Page

    I. ETATS 3

    A. Etats membres 3

    B. Etats représentés par des observateurs 34

    II. OBSERVATEUR 61

    III AUTRES OBSERVATEURS 61

    IV. ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALES 63

    A. Système des Nations Unies 63

    1. Nations Unies 63

    2. Institutions spécialisées 65

    B. Autres organisations intergouvernementales 66

    V. ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES 68

    TABLE OF CONTENTS

    I. STATES 3

    A. Member States 3

    B. States represented by observers 34

    II. OBSERVER 61

    III. OTHER OBSERVERS 61

    IV. INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS 63

    A. United Nations system 63

    1. United Nations 63

    2. Specialized agencies 65

    B. Other intergovernmental organizations 66

    V. NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS 68

  • A/AC.96/922/Rev.1page 3

    I. ETATS - STATES

    A. Etats membres/Member States

    AFRIQUE DU SUD - SOUTH AFRICA

    Representative

    H.E. Mr. S.G. NeneAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Mr. P. MontwediCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Patrick Matlotleng MatlouChief Director of Migration, Department of Home Affairs

    Mr. Haiko AlfeldFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. J. van GarderenCoordinator, National Consortium on Refugee Affairs

    ALGERIE - ALGERIA

    Représentant

    S.E. M. Mohamed-Salah DembriAmbassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    Représentant suppléant

    M. Chems-Eddine ZelaciConseiller, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

    ALLEMAGNE - GERMANY

    Representative

    H.E. Mr. Walter LewalterAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 4

    ALLEMAGNE - GERMANY (cont'd)

    Alternate Representatives

    Mr. Ulrich KalbitzerCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Ms. Suzanne Wasum-RainerCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Michael FeinerFirst Secretary, Federal Ministry of Foreign Affairs

    Mr. Thomas BittnerThird Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Ms. Eveline PetratAssistant, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    ARGENTINE - ARGENTINA

    Représentant

    S.E. M. Guillermo E. GonzálezAmbassadeur extraoardinaire et plénipotentaire, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    Représentant suppléant

    M. Pablo A. ChéliaConseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    AUSTRALIE - AUSTRALIA

    Representative

    Ms. Jennifer BedlingtonFirst Assistant Secretary, Refugee and Humanitarian Division, Department of Immigration and Multicultural Affairs

    Alternate Representatives

    Ms. Philippa GodwinAssistant Secretary, Humanitarian Branch, Department of Immigration and Multicultural Affairs

  • A/AC.96/922/Rev.1page 5

    AUSTRALIE - AUSTRALIA (contd')

    H.E. Mr. Leslie LuckAmbassador for Disarmament, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Andrew GoledzinowskiCounsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Ms. Robyn BicketCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Kerry KutchCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. John MunroDirector, Humanitarian and Emergencies Section, Australian Agency for International Development (AusAID)

    Advisers

    Mr. Paris AristotleDirector, Victorian Foundation for Survivors of Torture

    Ms. Beris GwynneGroup Executive, International and Indigenous Programs World Vision Australia

    AUTRICHE - AUSTRIA

    Representative

    H.E. Mr. Harald KreidAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    H.E. Mr. Georg WeissMinister, Federal Ministry of Foreign Affairs

    Mr. Stefan ScholzCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mrs. Cornelia JamnigCounsellor, Federal Ministry of the Interior

  • A/AC.96/922/Rev.1page 6

    BANGLADESH - BANGLADESH

    Representative

    Mr. Azad Ruhul AminSecretary, Ministry of Disaster Management and Relief

    Alternate Representatives

    Dr. M. A. SamadDirector General (South-East Asia), Ministry of Foreign Affairs

    Ms. Ismat JahanCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Md. Shahidul HaqueCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Md. Sufiur RahmanFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    BELGIQUE - BELGIUM

    Representative

    S.E. M. J-M. NorfalisseAmbassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    Représentants suppléants

    M. X. de BeysCommissaire adjoint aux réfugiés et aux apatrides

    M. G. RayeeReprésentant du Bureau de la Coopération au Développement

    M. C. PeetersPremier Secrétaire, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    Mme Yannick CheynsConseiller adjoint, Ministère des affaires étrangères

    Mme Elisabeth VertongenConseiller adjoint, Ministère des affaires étrangères

  • A/AC.96/922/Rev.1page 7

    BRESIL - BRAZIL

    Representative

    H.E. Mr. Celso AmorimAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    H.E. Mr. Adhemar G. BahadianAmbassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Antonio de Aguiar PatriotaMinister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mrs. Rita de Cássia Marques AyrosaSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    CANADA - CANADA

    Représentant

    M. Michel DoraisSous-Ministre délégué, Ministère de la citoyenneté et de l'immigration

    Représentant suppléant

    S.E. M. Christopher WestdalAmbassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    Conseillers

    M. Gerry van KesselDirecteur général, Direction générale des réfugiés, Ministère de la citoyenneté et de l'immigration

    M. Hunter McGillDirecteur général, Assistance humanitaire internationale, Direction générale des programmes multilatéraux, Agence canadienne du développement international

    M. Anton A. JurkovichConseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

  • A/AC.96/922/Rev.1page 8

    CANADA - CANADA (cont'd)

    Mme Louise LavigneConseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    M. Peter DuschinskyDirecteur, Liaison internationale, Direction générale des réfugiés, Ministère de la citoyenneté et de l'immigration

    M. Charles BoodeGestionnaire de programme, Assistance humanitaire internationale, Direction générale des programmes multilatéraux, Agence canadienne du développement international

    M. Gilbert TroutetAgent principal des politiques, Direction de la liaison internationale, Direction générale des réfugiés, Ministère de la citoyenneté et de l'immigration

    Mme Elissa GolbergCoordonnatrice pour les questions de sécurité humaine, Direction des droits de la personne, Ministère des affaires étrangères

    Mme Nicole SénécalDirectrice exécutive, Commission de l'immigration et du statut de réfugié

    M. Nick SummersAvocat, Commission de l'aide juridique de Terre-Neuve

    CHINE - CHINA

    Representative

    H.E. Mr. Qiao ZonghuaiAmbassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Mr. Liu XinshengCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. So Kam ShingChief Assistant Secretary for Security,Government of Hong Kong Special Administrative Region

    Mr. Zhao JianDeputy Director, Ministry of Foreign Affairs

  • A/AC.96/922/Rev.1page 9

    CHINE - CHINA (cont'd)

    Mr. Ren YishengFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Ms. Qi XiaoxiaSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Sun ChangqingThird Secretary, Ministry of Foreign Affairs

    Mr. Cong JunThird Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    COLOMBIE - COLOMBIA

    Representative

    H.E. Mr. Camilo Reyes RodriguezAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representative

    Mrs. Fulvia Elvira Benavides CotesMinister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    DANEMARK - DENMARK

    Representative

    H.E. Mr. Torben BrylleAmbassador, Under-Secretary for Multilateral Affairs, Ministry of Foreign Affairs

    Alternate Representative

    H.E. Mr. Henrik Rée IversenAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Advisers

    Mr. Svend WæverChief Adviser, Ministry of Foreign Affairs

  • A/AC.96/922/Rev.1page 10

    DANEMARK - DENMARK (cont'd)

    Mr. Peder VentegodtHead of Section, Ministry of Foreign Affairs

    Mr. Kristian HøjersholtHead of Section, Ministry of Foreign Affairs

    Mr. Kim LundingDeputy Director, Danish Immigration Service

    Mrs. Henriette SkouenborgHead of Department, Danish Immigration Service

    Mr. Carsten KvistPrincipal Lawyer, Danish Refugee Board

    Mr. Andreas KammSecretary-General, Danish Refugee Council

    Mrs. Anne Marie Sloth CarlsenMinister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Ms. Ulla Lehmann NielsenMinister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Henrik AnkerstjerneCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Jakob OlesenAssistant Attaché, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    ESPAGNE - SPAIN

    Représentant

    S.E. M. D. Raimundo Pérez-HernándezAmbassadeur, Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

    Représentants suppléants

    Dr. Fernando Alvargonzáles San MartinDirecteur général des affaires juridiques et consulaires, Ministère des affaires étrangères

  • A/AC.96/922/Rev.1page 11

    ESPAGNE - SPAIN (suite)

    S.E. M. Fermín Prieto-CastroAmbassadeur, Direction générale des affaires juridiques et consulaires, Ministère des affaires étrangères

    Conseillers

    Mme Gloria Bodelón AlonsoDirecteur général adjoint pour les questions relatives à l’asile, Ministère de l’intérieur

    M. Rafael Tormo PérezConseiller, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

    Mme Cristina DíazConseiller, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

    M. Rafael García GozaloCoordonnateur principal en matière d’admission, Ministère de l’intérieur

    ETATS-UNIS D'AMERIQUE - UNITED STATES OF AMERICA

    Representative

    The Hon. Julia V. TaftAssistant Secretary, Bureau of Population, Refugees and Migration, Department of State

    Alternate Representative

    The Hon. George E. MooseAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Advisers

    Mr. Douglas R. HunterDirector, Office of Multilateral Coordination and External Relations, Bureau of Population, Refugees and Migration, Department of State

    Ms. Linda Thomas-GreenfieldCounselor for Refugee and Migration Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Thomas JohnsonAttorney Adviser for Human Rights and Refugees, Office of the Legal Adviser for Human Rights and Refugees, Department of State

  • A/AC.96/922/Rev.1page 12

    ETATS-UNIS D'AMERIQUE - UNITED STATES OF AMERICA (cont'd)

    Ms.. Sharon KotokOffice of Economic and Social Affairs, Bureau of International Organizations Affairs, Department of State

    Mr. Michael MahdesianDeputy Assistant Administrator, Bureau for Humanitarian Response, Agency for International Development

    Mr. Hazel M. ReitzProgram Officer, Bureau of Population, Refugees and Migration, Department of State

    Ms. Kelly RyanAssociate General Counsel, Immigration and Naturalization Service, Department of Justice

    Ms. Dona R. TarpeyDeputy Head of Section for Refugee and Migration Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Andrew EricksonRefugee Officer, Refugee and Migration Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Ms. Nance KylohAgency for International Development, Refugee and Migration Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Ms. Betsy LippmanRefugee Officer, Refugee and Migration Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. John S. WilliamsonHumanitarian Affairs Liaison Officer, Refugee and Migration Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Veomayoury BaccamRefugee Officer, Refugee and Migration Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Private Sector Advisors

    Mr. Gerald R. MaratoneInternational Rescue Committee

    Ms. Lacy WrightUnited States Catholic Conference

  • A/AC.96/922/Rev.1page 13

    ETHIOPIE - ETHIOPIA

    Representative

    H.E. Dr. Tekeda AlemuVice-Minister for Foreign Affairs

    Alternate Representatives

    Mr. Belayneh ShebeDeputy Director, Refugees and Returnee Affairs Administration

    Mr. Ayalew AwokeHead of Programme Coordination and Implementation Department Administration for Refugees and Returnee Affairs

    Mr. Teshome Felleke ArsediHead of Administrative and Finance Department, Administration for Refugees and Returnee Affairs

    Mr. Girma KebedeTeam Leader, Programme Formulation and Monitoring Team, Administration for Refugees and Returnee Affairs

    Ms. Almaz Amaha TesfayeCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Minelik Alemu GetahunFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    FEDERATION DE RUSSIE - RUSSIAN FEDERATION

    Representative

    Mr. V. KalashnikovFirst Deputy Head, Federal Migration Service

    Alternate Representatives

    Mr. Anatoly AntonovDeputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Dmitry KnyazhinskiHead of Division, Ministry of Foreign Affairs

    Mr. David MnatsakanyanSenior Counsellor, Ministry of Foreign Affairs

  • A/AC.96/922/Rev.1page 14

    FEDERATION DE RUSSIE - RUSSIAN FEDERATION (cont'd)

    Mr. Pavel TchernikovCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. V. RodionovHead, Department of International Cooperation of the Federal Migration Service

    Mr. Andrei KovalenkoSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. V. DolgoborodovSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. V. KuleshovSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Grigory LukiyantsevThird Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    FINLANDE - FINLAND

    Representative

    H.E. Mr. Pekka HuhtaniemiAmbassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Ms. Irmeli MustonenMinister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Antti SeppäläOmbudsman for Foreigners, Ministry of Social Affairs and Health

    Ms. Meri-Sisko EskolaSenior Adviser, Ministry of Labour

    Ms. Jaana TörrönenSenior Adviser, Ministry of the Interior

    Mr. Pekka ShemeikkaFirst Secretary, Ministry of Foreign Affairs

  • A/AC.96/922/Rev.1page 15

    FINLANDE - FINLAND (cont'd)

    Mr. Hanne RaatikainenSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Max LindholmStagiaire, Ministry of Foreign Affairs

    Ms. Saara LehmuskoskiIntern, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    FRANCE - FRANCE

    Représentant

    S.E. M. Philippe PetitAmbassadeur, Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

    Représentants suppléants

    M. François Saint-Paul,Représentant permanent adjoint auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

    Mme Béatrice d'HuartSous-Direction des droits de l’homme et des affaires humanitaires et sociales, Ministère des affaires étrangères

    M. Louis Alexandre GarciaDirection des français à l'étranger, Ministère des affaires étrangères

    Mme Hélène DucheneConseiller, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

    Mme Elisabeth QuanquinConseiller, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

    GRECE - GREECE

    Representative

    H.E. Mr. Dimitris KaraïtidisAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 16

    GRECE - GREECE (contd')

    Alternate Representative

    Mr. Panayotis KarabournisFirst Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    HONGRIE - HUNGARY

    Representative

    H.E. Dr. László FelkaiState Secretary of the Ministry of the Interior

    Alternate Representatives

    Mr. Ferenc BösenbacherChargé d'affaires, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mrs. Zsuzsanna VéghSenior Counsellor, Ministry of the Interior

    Mr. Imre KovalovszkiSenior Counsellor, Ministry of the Interior

    Dr. Péter SárköziHead of Department for Migration Affairs, Ministry of Foreign Affairs

    Mr. Zoltán SzilágyiAdviser, Ministry of the Interior

    Ms. Orsolya TóthAttaché, Department for International Organizations, Ministry of Foreign Affairs

    INDE - INDIA

    Representative

    H.E. Ms. Savitri KunadiAmbassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 17

    INDE - INDIA (cont'd)

    Alternate Representatives

    Mr. Sharat SabharwalDeputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Mr. R. N. PrasadCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Kumar TuhinFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    IRAN (République islamique d') - IRAN (Islamic Republic of)

    Representative

    H.E. Mr. Al KhorramAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    H.E. Mr. Mohammad Reza BehzadianDeputy Minister of the Interior, Administrative and Financial Affairs

    H.E. Mr. Hassan Ali EbrahemiDirector-General, Bureau for Alien and Immigrants Affairs

    Mr. Mohammad Reza RostamiDeputy Director-General, Bureau for Alien and Immigrants Affairs

    Mr. Ahmad SobhaniHead, Department of Nationality and Refugees Affairs, Ministry of Foreign Affairs

    Mr. Hossein LotfiCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Abbas HajAliDirector, Department of Alien and Immigrants Affairs, Korderstan Province

    Mr. Davood KarimiExpert, Ministry of Foreign Affairs

  • A/AC.96/922/Rev.1page 18

    IRLANDE - IRELAND

    Representative

    H.E. Ms. Anne AndersonAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Mr. Niall BurgessFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Barry ArdiffAttaché, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Ms. Kate FoxPermanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    ISRAEL - ISRAEL

    Representative

    H.E. Mr. David PelegAmbassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representative

    M. Alexander GaliléeMinister-Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Ms. Teizu GulumaAdviser, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    ITALIE - ITALY

    Représentant

    S.E. M. Andrea Negrotto CambiasoAmbassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

  • A/AC.96/922/Rev.1page 19

    ITALIE - ITALY (suite)

    Représentants suppléants

    M. Marino FleriMinistre plénipotentiaire, Direction générale pour l’émigration et les affaires sociales, Ministère des affaires étrangères

    Mme Valeria Spinelli CataniPremier Conseiller, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

    Prof. Giovanni KojanecJuris Consulte, Direction générale pour l’émigration et les affaires sociales, Ministère des affaires étrangères

    Mme Maria Pia DradiExpert, Direction générale pour la coopération au développement, Ministère des affaires étrangères

    Mme Maria Lucia CorneliTroisième Secrétaire, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

    JAPON - JAPAN

    Representative

    H.E. Mr. Koichi HaraguchiAmbassador (Designated) Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Mr. Makoto KatsuraMinister, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Shigeki SumiCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Hiroto HirakobaDirector of the Refugee Assistance Division, Ministry of Foreign Affairs

    Mr Manabu HatakeyamaDirector of Refugee Recognition Office, General Affairs, Immigration Bureau, Ministry of Justice

    Mr. Hajime KishimoriSecond Secretary, Political Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 20

    JAPON - JAPAN (cont'd)

    Mr. Kohei NakamuraThird Secretary, Political Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Ms. Kyoko KiriuThird Attaché, Political Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    LESOTHO - LESOTHORepresentative

    Mr. Gladstone Tseliso NcholuDeputy Principal Secretary, Ministry of Home Affairs

    Alternate Representative

    Ms. Hilda M. HlekaneCommissioner for Refugees Affairs

    LIBAN - LEBANON

    Représentant

    M. Abdel Sattar IssaPremier Secrétaire, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    MADAGASCAR - MADAGASCAR

    Représentant

    S.E. M. Maxime ZaferaAmbassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

    Représentants suppléants

    Mme Faralalao RakotoniainaMinistre Conseiller, Représentant permanent adjoint auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

    Mme Clarah AndrianjakaSecrétaire d'Ambassade, Mission permanente auprèsde l’Office des Nations Unies à Genève

  • A/AC.96/922/Rev.1page 21

    MAROC - MOROCCO

    Représentant

    S.E. M. Nacer Benjelloun-TouimiAmbassadeur, Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

    Représentants suppléants

    M. Mohamed MajdiPremier Conseiller, Mission permanente auprèsde l’Office des Nations Unies à Genève

    M. Lotfi BouchaaraPremier Secrétaire, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

    MOZAMBIQUE - MOZAMBIQUE

    Representative

    H.E. Ms. Frances RodriguesVice-Minister for Foreign Affairs

    Alternate Representatives

    Mr. Salvador NambureteChargé d'affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Fernando Andrade FazendaNational Director of the Nar

    NAMIBIE - NAMIBIA

    Representative

    Mr. Ismael P. GoagosebDirector of Population Services and Refugee Administration

    Alternate Representative

    Mr. Nkruma MushelengeDeputy Director of Immigration, Ministry of Home Affairs

  • A/AC.96/922/Rev.1page 22

    NICARAGUA - NICARAGUA

    Representative

    H.E. Mr. Mauricio Diaz DavilaAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representative

    Ms. Cecilia Sanchez ReyesMinister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    NIGERIA - NIGERIA

    Representative

    Alhaji A.D. MohammedExecutive Chairman, National Commission for Refugees

    Alternate Representatives

    Dr. Rose O. OkoHon. Commissioner, National Commission for Refugees

    Mr. Oise JohnsonAssistant Director, National Commission for Refugees

    Mr. Adamu HassanSenior Counsellor, Permanent Mission to

    the United Nations Office at Geneva

    NORVEGE - NORWAY

    Representative

    H.E. Mr. Leiv LundeState Secretary, Ministry of Foreign Affairs

    Alternate Representatives

    H.E. Mr. Björn SkogmoAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    H.E. Ms. Ragne Birte LundAmbassador, Special Advisor, Refugee and Humanitarian Issues, Ministry of Foreign Affairs

  • A/AC.96/922/Rev.1page 23

    NORVEGE - NORWAY (cont'd)

    Advisers

    Mr. Terje SjeggestadDirector General, Ministry of Justice

    Mr. Espen ThorudDeputy Director General, Ministry of Local Government and Regions

    Mr. Knut LangelandCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Ms. Unni KløvstadHead of Division, Ministry of Foreign Affairs

    Ms. Merete LundemoAdvisor, Ministry of Foreign Affairs

    Ms. Rigmor E. SkjeieRefugee Attaché, Ministry of Foreign Affairs

    Ms. Ragna VikørenAdviser on Refugee Policy, Norwegian Refugee Council

    OUGANDA - UGANDA

    Representative

    Hon. Tom ButimeMinister of Disaster Management and Refugees

    Alternate Representatives

    H.E. Mr. Nathan IrumbaAmbassador, Chargé d'affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Carlos TwesigomweDeputy Director for Refugees, Office of the Prime Minister

    Ms. Joyce C. BanyaFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 24

    PAKISTAN - PAKISTAN

    Representative

    Mr. Muhammad Zubair KidwaiSecretary, States and Frontiers Region

    Alternate Representative

    H.E. Mr. Munir AkramAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Advisers

    Major(R) Sahibzada M. KhalidJoint Secretary, States and Frontiers Region

    Ms. Tehmina JanjuaCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. M. Syrus QaziSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Farrukh Iqbal KhanThird Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    PAYS-BAS - NETHERLANDS

    Representative

    H.E. Mr. Hans J. HeinemannAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representative

    Mr. Barend C.A.F. van der HeijdenMinister plenipotentiary, Chargé d'affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Advisers

    Mr. Peter PotmanLegal and Social Affairs Division, UN Department, Ministry of Foreign Affairs

  • A/AC.96/922/Rev.1page 25

    PAYS-BAS - NETHERLANDS (cont'd)

    Mr. Roderik WolsAsylum and Migration Affairs Division, Ministry of Foreign Affairs

    Mr. Ferdinand SmitHumanitarian Aid Division, Ministry of Foreign Affairs

    Mr. Leo S. LinscheerFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Sander CohenSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Alexander SorelDeputy Director, Immigration Policy Department, Ministry of Justice

    PHILIPPINES - PHILIPPINES

    Representative

    Mr. Denis Y. LepatanChargé d'affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representative

    Ms. Monina Estrella G. CallanganSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    POLOGNE - POLAND

    Representative

    H.E. Mr. Krzysztof JakubowskiAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Mr. Tomasz KnotheCounsellor-Minister, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Ms. Krystyna ZurekCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 26

    POLOGNE - POLAND (cont'd)

    Mr. Jaroslaw StrejczekFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Jacek NajderCounsellor to Minister, Ministry of Foreign Affairs

    REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGODEMOCRATIC REPUBLIC OF THE CONGO

    Représentant

    S.E. M. Leornard She OkitunduMinistre des droits de l'homme

    Représentants suppléants

    Prof. Ntumba Luaba LumuConseiller au Ministère des Droits de l'homme

    M. Antoine Mbuyu MukalayAssistant au Ministère des affaires intérieures chargé des réfugiés et déplacés

    REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIEUNITED REPUBLIC OF TANZANIA

    Representative

    Hon. John N. Mgeja (MP)Deputy Minister for Home Affairs

    Alternate Representative

    Mr. Bernard S. MchomvuPermanent Secretary, Ministry of Home Affairs

    Advisers

    H.E. Mr. Ali S. MchumoAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Mohamed BabuKagera Regional Commissioner

    Ms. Judith V. MtawaliDirector, Refugees Department, Ministry of Home Affairs

  • A/AC.96/922/Rev.1page 27

    REPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIEUNITED REPUBLIC OF TANZANIA (cont'd)

    Mr. Patrick C.L. TserePrincipal Refugee Officer, Refugees Department, Ministry of Home Affairs

    Mr. Francis MalambugiMinister Plenipotentiary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    ROYAUME-UNI - UNITED KINGDOM

    Representative

    Mr. Tony BrentonDirector, Foreign and Commonwealth Office

    Alternate Representatives

    Mr. Peter JenkinsChargé d'affaires, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Ms. Rosalind MarsdenUnited Nations Department, Foreign and Commonwealth Office

    Mr. Roger ClarkeConflict and Humanitarian Aid Department, Department for International Development

    Ms. Anna WaltersConflict and Humanitarian Aid Department, Department for International Development

    Ms. Wandia GichuruConflict and Humanitarian Aid Department, Department for International Development

    Ms. Hilary TarrantHome Office

    Mr. Jonathan PottsHome Office

    Ms. Joanne CaleyFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Charles MooreSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 28

    ROYAUME-UNI - UNITED KINGDOM (cont'd)

    Ms. Doris Vir SinghAttaché, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Ms. Lucy FosterAttaché, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    SAINT-SIEGE - HOLY SEE

    Représentant

    S.E. Mgr Giuseppe BertelloNonce apostolique, Observateur permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    Représentants suppléants

    Mgr Edgar Peña ParraConseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    R.P. Michael August BlumeResponsable de la Pastorale des réfugiés, Conseil pontifical pour la Pastorale des migrants et des personnes en déplacement

    Mlle Anne-Marie ColandreaConseiller technique

    SOUDAN - SUDAN

    Representative

    H.E. Dr. Ibrahim Mirghani IbrahimAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Mr. Mohamed Ahmed Al AghbashCommissioner for Refugees

    Mr. Mozamed Ahmed Hussein Abdel AleemDeputy Commissioner for Refugees

  • A/AC.96/922/Rev.1page 29

    SOUDAN - SUDAN (cont'd)

    Advisers

    H.E. Mr. Abuelgasim Abdelwahid IdrisAmbassador, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Abdel Gadir IbrahimDirector of Finance and Administration, Commission for Refugees

    Mr. Mubarak TalhaDirector of Protection, Commission for Refugees

    Mr. Omer M.A. SidigMinister Plenipotentiary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr Adil Ibrahim MustafaMinistry of External Relations

    SUEDE - SWEDEN

    Representative

    Ms. Gun-Britt AnderssonState Secretary for Migration and Asylum Policy, Ministry of Foreign Affairs

    Alternate Representatives

    H.E. Ms. Marika FahlénAmbassador, Humanitarian Coordinator, Ministry of Foreign Affairs

    H. E. Mr. Johan MolanderAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Björn HammarbergDeputy Director, Ministry of Foreign Affairs

    Ms. Cecilia BjörnerCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Niklas KebbonFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Ms. Anna Karin EneströmDesk Officer, Ministry of Foreign Affairs

  • A/AC.96/922/Rev.1page 30

    SUEDE - SWEDEN (cont'd)

    Mr. Jan LarsheimImmigration Officer, Swedish Immigration Board

    Ms. Elisabet HedinIntern, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    SUISSE - SWITZERLAND

    Représentant

    S.E. Mme Heidi TagliaviniAmbassadeur, Cheffe de la Division politique IV, Politique des droits de l’homme et politique humanitaire, Département fédéral des affaires étrangères

    Représentant suppléant

    S.E. M. Erwin HoferAmbassadeur, Représentant permanent adjoint près les organisations internationales à Genève, Chef de la Division multilatérale

    Membres

    Mme Anne Grethe NielsenCheffe du Service juridique et des affaires internationales, Office fédéral des réfugiés, Département fédéral de justice et police

    Mme Marianne EnglerCheffe de la Section de la politique humanitaire et de la politique internationale des réfugiés, Division politique IV, Département fédéral des affaires étrangères

    M. Franklin ThévenazSuppléant du Chef de l’Etat-major, Division aide humanitaire, Direction du développement et de la coopération, Département fédéral des affaires étrangères

    Mme Ambra BarboniAdjointe scientifique, Division Aide humanitaire, Direction du développement et de la coopération, Département fédéral des affaires étrangères

    M. Pierre de CocatrixConseiller, Mission permanente près les organisations internationales

  • A/AC.96/922/Rev.1page 31

    SUISSE - SWITZERLAND (suite)

    M. Alexandre GhélewCollaborateur scientifique, de la politique humanitaire et de la politique internationale des réfugiés, Division politique IV, Département fédéral des affaires étrangères

    M. Arno WickyDeuxième Secrétaire, Mission permanente près les organisations internationales

    M. Michel MorfCollaborateur scientifique, Service juridique etdes affaires internationales, Office fédéral des réfugiés, Département fédéral de justice et police

    M. Caspar LandoltDeuxième Secrétaire, Mission permanente près les organisations internationales

    Mme Rita AdamStagiaire diplomatique, Mission permanente près les organisations internationales

    M. Roland SteiningerStagiaire diplomatique, Service juridique etaffaires internationales, Office fédéral des réfugiés, Département fédéral de justice et police

    THAILANDE - THAILAND

    Representative

    Mr. Khachadpai BurusapatanaSecretary General, National Security Council

    Alternate Representatives

    H.E. Mr. Krit Garnjana-GoonchornAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Virachai NaewboonnienDeputy Permanent Secretary of the Interior, Ministry of the Interior

    Major General Greetha GuramasuwanChief of Joint Operations Center 101, Supreme Command Headquarters

    Mr. Niran KalayanamitDirector of Foreign Affairs Division

  • A/AC.96/922/Rev.1page 32

    THAILANDE - THAILAND (cont'd)

    Mr. Ruengdej MahasaranondMinister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Vera UrairatSenior Policy and Planning Analyst

    Mr. Munin PaniswasdiCounsellor, Department of International Organizations, Ministry of Foreign Affairs

    Mr. Darm BoonthamFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Sorapong SriyanongPolicy and Planning Analyst

    TUNISIE - TUNISIA

    Représentant

    S.E. M. Kamel MorjaneAmbassadeur, Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

    Représentants suppléants

    M. Kadhem BaccarConseiller, Mission permanente auprès de de l’Office des Nations Unies à Genève

    Mlle Ilhem AmmarConseiller, Mission permanente auprès de de l’Office des Nations Unies à Genève

    TURQUIE - TURKEYRepresentative

    H.E. Mr. Murat SungarAmbassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Mr. Erdogan IscanDeputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 33

    TURQUIE - TURKEY (cont'd)

    Mr. Bülent MeriçCounsellor, Permanent Mission to the United Nations office at Geneva

    Mr. Zeki GaziogluCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Ahmet Necati BigaliHead, Department of Relations with the United Nations, Ministry of Foreign Affairs

    Mr. Serhat AksenThird Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    VENEZUELA - VENEZUELA

    Representative

    S.E. M. Victor Rodriguez CedeñoAmbassadeur, Représentant permanent adjoint auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

    Représentants suppléants

    Mme Milagros BetancourtDirecteur aux affaires multilatérales, Ministère des relations extérieures

    M. Alfredo MichelenaMinistre Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    Mme Dulce ParraPremier Secrétaire, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    Mme Maria Carolina Mendoza Omaña de CastilloTroisième Secrétaire, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

  • A/AC.96/922/Rev.1page 34

    B. Etats représentés par des observateurs/States represented by observers

    AFGHANISTAN - AFGHANISTAN

    Représentant

    M. Humayun TandarMinistre Conseiller, Chargé d'affaires a.i., Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    ALBANIE - ALBANIA

    Représentant

    S.E. M. Ksenofon KrisafiAmbassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    Représentants suppléants

    Mlle Mamica ToskaChef de secteur, Département de l'ONU et des organisations internationales, Ministère des affaires étrangères

    Mme Margarita GegaDeuxième secrétaire, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    Mlle Ani GjokaAssistante, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    M. Genti HoxhatiAssistant, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    ANGOLA - ANGOLA

    Représentant

    M. Leovigildo da Costa e SilvaChargé d'affaires a.i., Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

  • A/AC.96/922/Rev.1page 35

    ANGOLA - ANGOLA (suite)

    Représentants suppléants

    M. Rolando NetoConseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    Mme Sofia PegadoPremier Secrétaire, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    M. Mario AzevedoDeuxième Secrétaire, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    ARABIE SAOUDITE - SAUDI ARABIA

    Representative

    Mr. Turki Al-MadiFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representative

    Mr. Farid AmalPermanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    ARMENIE - ARMENIA

    Representative

    Mr. Karen NazarianPermanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Ms. Arpine GevorgianThird Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Ms. Aline DedeyanConsultant, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 36

    AZERBAIDJAN - AZERBAIJAN

    Representative

    H.E. Mr. Isfandiyar VahabzadaAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representative

    Mr. Tofik MusayevSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    BAHREIN - BAHRAIN

    Representative

    Mr. Khalid Al-KhalifaSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representative

    Mr. Essam JasimThird Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    BELARUS - BELARUS

    Representative

    Mr. Syargei MikhnevichChargé d'affaires a.i., Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representative

    Mr. Sergei AnoshkoFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    BENIN - BENIN

    Représentant

    S.E. M. Antoine Kolawole IdjiMinistre des affaires étrangères et de la coopération

  • A/AC.96/922/Rev.1page 37

    BENIN - BENIN (suite)

    Représentant suppléant

    M. Brè Innocent AbaloDirecteur de la prévention et de la protection civile, Ministère de l'intérieur, de la sécurité et de l'administration territoriale et Coordonnateur national pour l'assistance aux réfugiés

    BHOUTAN - BHUTAN

    Representative

    H.E. Mr. Bap KesangAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Mr. Kinga SingyeFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Sonam TobgayThird Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    BOSNIE-HERZEGOVINE - BOSNIA AND HERZEGOVINA

    Representative

    H.E. Mr. Todor DutinaAmbassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Mr. Sefik FadzanCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Ms. Sanela AvdicSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 38

    BOTSWANA - BOTSWANA

    Representative

    Mr. Harold S. MogaleDirector, Office of the President

    Alternate Representatives

    Mr. Ross SanotoActing Under-Secretary for Political Affairs

    Mr. Orebonye GaboneweSettlement Commandant - Dukwi Refugee Settlement

    Ms. Mpho V. MakhemaDirector, Botswana Council for Refugees

    BULGARIA - BULGARIE

    Representative

    H.E. Mr. Petko DraganovAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representative

    Mr. Dimiter GantchevMinister Plenipotentiary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    BURKINA FASO - BURKINA FASO

    Représentant

    M. Dieudonné BamouniCoordonnateur, Commission nationale pour les réfugiés

    BURUNDI - BURUNDI

    Représentant

    S.E. M. Pascal NkurunzizaMinistre à la réinsertion et à la réinstallation des déplacés et des rapatriés

    Représentant suppléant

    S.E. M. Adolphe NahayoAmbassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Représentant

    permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

  • A/AC.96/922/Rev.1page 39

    CAMEROUN - CAMEROON

    Representative

    H.E. Mr. François-Xavier NgoubeyouAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Mr. Charles Chebo TantohSecond Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Albert Fotabong NjotehSub-Director of Consular Affairs, Ministry of External Relations

    Mrs. Laure OwanaChief, Service of Special Duties and Refugees, Ministry of External Relations

    CHILI - CHILE

    Representative

    H.E. Mr. Javier IllanesAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Mr. Jaime AcuñaMinister-Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Mrs. Luis MaurelliaThird Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    CHYPRE - CYPRUS

    Representative

    H.E. Mr. Petros EftychiouAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representative

    Mr. Petros KestorasDeputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 40

    CONGO - CONGO

    Représentant

    M. Justin Biabaroh-IboroMinistre-Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    COSTA RICA - COSTA RICA

    Representative

    H.E. Mrs. Nora Ruiz de AnguloAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternative Representative

    Mr. Esteban PenrodMinister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    COTE D’IVOIRE - COTE D’IVOIRE

    Représentant

    S.E. M. Emile Constant BombetMinistre d'Etat, Ministre de l'intérieur et de la décentralisation

    Représentant suppléants

    S.E. M. Claude Beke DassysAmbassadeur, Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

    M. Yves N’goran-TecklyDirecteur des affaires politiques, Coordonnateur du Comité national de coordination de l’assistance aux réfugiés

    Conseillers

    M. Klôh Jérome WeyaPremier Conseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à GenèveM. Gnankan Alexis Ahonzo AvouPréfet de Danané, Coordonnateur de la zone d’accueil des réfugiés

    Mlle Gisèle KeteConseiller, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

  • A/AC.96/922/Rev.1page 41

    COTE D’IVOIRE - COTE D’IVOIRE (suite)

    M. Brouz Ralph Enneric CoffiSous-Directeur pour les réfugiés

    Mr. Gnépa Roger HolloConseiller juridique du Comité national de coordination de l'assistance aux réfugiés

    CROATIE - CROATIA

    Representative

    H.E. Mrs. Spomenka CekAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Ms. Vesna KosFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    DJIBOUTI - DJIBOUTI

    Représentant

    M. Y. Ali IsmaelSecrétaire général du Ministère de l'intérieur

    Représentant suppléant

    M. Omar Ahmed SamirehSecrétaire exécutif de l'ONARS

    EGYPTE - EGYPT

    Representative

    H.E. Mrs. Fayza AboulnagaAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representative

    Mr. Hassan Abdel MoneimFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 42

    EL SALVADOR - EL SALVADOR

    Representative

    H.E. Mr. Victor Manuel Lagos PizzatiAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Mr. Mario Castro GrandeMinister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Rafael Hernández GutiérrezFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    EMIRATS ARABES UNIS - UNITED ARAB EMIRATES

    Representative

    H.E. Mr. Nasser Salman Al AboodiAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Offfice at Geneva

    Mr. Khaled Al KhajahCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Offfice at Geneva

    Mr. Hamud Naji HizamStaff Member, Permanent Mission to the United Nations Offfice at Geneva

    EQUATEUR - ECUADOR

    Representative

    H.E. Mr. Luis Gallegos ChiribogaAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representative

    Mr. Juan Carlos Castrillón JaramilloSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 43

    ERYTHREE - ERITREA

    Representative

    Mr. Bereket Wolde YohannesConsul, Eritrean Consulate in Switzerland

    ESTONIE - ESTONIA

    Representative

    Ms. Merike KokajevFirst Secretary, Permanent Mission to

    the United Nations Office at Geneva

    EX-REPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACEDOINETHE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA

    Representatives

    Mr. Sami IbraimiUnder-Secretary, Ministry of Foreign Affairs

    Mr. Ljufi UlberUnder-Secretary, Ministry of the Interior

    Alternate Representatives

    H.E. Mr. Goce PetreskiAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Zoran JolevskiDeputy National Coordinator for Humanitarian Affairs, Ministry of Foreign Affairs

    Mr. Ljupco FarmakoskiChief Inspector, Ministry of the Interior

    Mrs. Biljana Stefanovska-SekovskaFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    GABON - GABON

    Représentant

    S.E. Mme Yolande BikéAmbassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

  • A/AC.96/922/Rev.1page 44

    GABON - GABON (suite)

    Représentant suppléant

    M. Corentin Hervo-AkendengueConseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    GEORGIE - GEORGIA

    Representative

    H.E. Mr. Amiran KavadzeAmbassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representative

    Mr. Teimuraz BakradzeMinister Plenipotentiary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    GHANA - GHANA

    Representative

    Mr. Yaw AdjeiMinister, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representative

    Mrs. Amma Twum-AmoahFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    GUATEMALA - GUATEMALA

    Representative

    H.E. Mr. Luis Alberto Padilla MenéndezAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Mrs. Sara Solis CastañedaMinister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 45

    GUATEMALA - GUATEMALA (cont'd)

    Mrs. Carla Rodriguez ManciaMinister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Ms. Araceli Phefunchal ArriazaFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Ms. Ana Clarisa Villacorta CabarrusSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    GUINEE - GUINEA

    Représentant

    S.E. M. Moussa SolanoMinistre de l'administration du territoire et de la décentralisation

    Représentants suppléants

    S.E. M. François L. FallAmbassadeur, Directeur des affaires juridiques et consulaires, Ministère des affaires étrangères

    M. Alhousseine ThiamConseiller technique chargé des réfugiés, Ministère de l'administration du territoire et de la décentralisation

    M. Sékou CamaraChargé d’affaires, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

    HONDURAS - HONDURAS

    Representative

    Ms. Gracibel Bu FigueroaCounsellor, Chargée d’affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 46

    INDONESIE - INDONESIA

    Representative

    Ms. Lucia H. RustamCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Alternative Representatives

    Mr. I. Gusti Agung W. PujaFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Muhammad AnshorThird Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    IRAQ - IRAQ

    Représentant

    S.E. M. Mohammed Al-DouriAmbassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    Représentant suppléant

    M. Saad HussainConseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    ISLANDE - ICELAND

    Representative

    H.E. Mr. Benedikt JónssonAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternative Representative

    Mr. Haukur ÓlafssonMinister-Counsellor, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 47

    JAMAHIRIYA ARABE LIBYENNE - LIBYAN ARAB JAMAHIRIYA

    Representative

    Mrs. Najat Al-HajjajiChargé d’affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    KAZAKHSTAN - KAZAKHSTAN

    Representative

    Ms. Zhulduz AkishevaDirector of the International Organizations Department, Ministry of Foreign Affairs

    Alternate Representative

    Mr. Erik ZhussupovSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    KENYA - KENYA

    Representative

    Mr. Joshua K. TererPermanent Secretary, Office of the Vice-President and Ministry of Home Affairs

    Alternate Representative

    H.E. Mr. Kipkorir Aly Azad RanaAmbassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Advisers

    Mr. Charles T. WaweruDeputy Secretary, Office of the Vice-President and Ministry of Home Affairs

    Mr. Nimrod Kamanja WaweruUnder-Secretary, Office of the Vice-President and Ministry of Home Affairs

    Mr. Joseph Ngaira BusiegaFirst Secretary, Humanitarian Affairs, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 48

    KIRGHIZISTAN - KYRGYZSTAN

    Representative

    Mr. Arabaev CholponkulHead of State Agency for Migration and Demography

    Alternate Representatives

    Mr. Muratbek BaikhodjaevFirst Secretary, International Organizations Department, Ministry of Foreign Affairs

    Mr. Talaibek KydyrovBishkek Migration Management Center Director

    KOWEIT - KUWAIT

    Representative

    Mr. Sadiq MarafiThird Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    LIBERIA - LIBERIA

    Representative

    Mr. Alexander D. KulueExecutive Director, Liberia Repatriation, Resettlement and Reconstruction Commission (LRRRC)

    Alternate Representatives

    Mr. Norwood S. LangleyDeputy Minister for Economic Affairs and Policy, Ministry of Planning and Economic Affairs

    Mr. Cleophas Sardis PearsonProgramme Officer, Liberia Repatriation, Resettlement and Reconstruction Commission (LRRRC)

    LITUANIE - LITHUANIA

    Representative

    Mr. Audrius NavikasChargé d'affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 49

    LITUANIE - LITHUANIA (cont'd)

    Alternate Representative

    Mr. Edvardas BorisovasMinister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    LUXEMBOURG - LUXEMBOURG

    Représentant

    S.E. Mme Michèle Pranchère-TomassiniAmbassadeur, Représentant permanent auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

    Représentant suppléant

    M. Alain WeberPremier Secrétaire, Mission permanente auprès de l’Office des Nations Unies à Genève

    MALAISIE - MALAYSIA

    Representative

    Mr. Ayatillah AhmadCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    MALAWI - MALAWI

    Representative

    Hon. S. Chenda MkandawireDeputy Minister in the President 's Office responsible for Public Events, Relief and Rehabilitation

    Alternate Representative

    Mr. Lucius M.H.T. ChikuniCommissioner for Disaster Preparedness, Relief and Rehabilitation

    Adviser

    Mr. Kennedy J.B. MughoghoAssistant Coordinator for Refugees

  • A/AC.96/922/Rev.1page 50

    MALI - MALI

    Représentant

    M. Mamadou Lamine DembéléConseiller technique du Ministre de l’administration territoriale et de la sécurité

    MALTE - MALTA

    Representative

    H.E. Mr. Michael BartoloAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representative

    Mr. Pierre Clive AgiusFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    MEXIQUE -MEXICO

    Representative

    Mr. Pedro Vásquez ColmenaresGeneral Coordinator, COMAR

    Alternate Representative

    Ms. Alicia Elena Pérez-DuarteCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    MYANMAR - MYANMAR

    Representative

    H.E. U Saw TunMinister of Immigration and Population

    Alternate Representatives

    U. Denzil AbelChargé d'affaires a.i., Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 51

    MYANMAR - MYANMAR (cont'd)

    Colonel Maung HtayDirector-General, Immigration and National Registration Department, Ministry of Immigration and Population

    U. Aung NaingDirector, Immigration and National Registration Department, Ministry of Immigration and Population

    U Ye HtutSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    NEPAL - NEPAL

    Representative

    H.E. Dr. Shambhu Ram SimkhadaAmbassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Mr. Nabin B. ShresthaMinister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Pushpa Raj BhattaraiAttaché, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    NOUVELLE-ZELANDE - NEW ZEALAND

    Representative

    Mr. Peter CoxFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    NIGER - NIGER

    Représentant

    M. Malam Ari BoukarSecrétaire général adjoint du Ministère de l'intérieur et de l'aménagement du territoire

  • A/AC.96/922/Rev.1page 52

    NIGER - NIGER (cont'd)

    Représentant suppléant

    M. Insa SeibouCoordonnateur de la Commission nationale d'éligibilité (CNE)

    OMAN - OMAN

    Representative

    H.E. Mr. Mohammed Omar AideedAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representative

    Mr. Edrees Al-KhanjariFirst Secretary. Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    PANAMA - PANAMA

    Representative

    Mr. Javier Bonagas D.Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    PARAGUAY - PARAGUAY

    Representative

    H.E. Mr. Luis Maria Ramirez-BoettnerAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Mr. Roberto RecaldeCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    M. Rodrigo UgarrizaFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Ms. Leticia CasatiSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 53

    PEROU - PERU

    Representative

    Mr. Manuel RodriguezMinister, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representative

    Mr. Gonzalo GuillénFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    PORTUGAL - PORTUGAL

    Representative

    H.E. Mr. Alvaro Mendonça e MouraAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Mr. José Julio Pereira GomesCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Fernando Demee de BritoFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mrs. Susana Diogo Vaz PattoFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    REPUBLIQUE ARABE SYRIENNE - SYRIAN ARAB REPUBLIC

    Representative

    Mr. Sarra SuleimanCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 54

    REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE - CENTRAL AFRICAN REPUBLIC

    Représentant

    M. Abraham LangouSecrétaire d'Etat, Ministère de l'Administration du territoire et de la sécurité publique

    Représentant suppléant

    M. François Régis BoliboSecrétaire général de la Commission nationale pour les réfugiés (CNR)

    REPUBLIQUE DE COREE - REPUBLIC OF KOREA

    Representative

    H.E. Mr. Man-Soon ChangAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Mr. Ho-Young AhnCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. Jae Hoon LimSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE POPULAIRE LAO LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC

    Représentant

    S.E. M. Boupha PhongsavathVice-Ministre des affaires étrangères

    Représentant suppléant

    M. Sakonhninhom SouthamDirecteur adjoint du Département des organisations internationales, Ministère des affaires étrangères

  • A/AC.96/922/Rev.1page 55

    REPUBLIQUE DOMINICAINE - DOMINICAN REPUBLIC

    Représentant

    Mrs. Magaly Bello de KemperCounsellor, Permanent Mission to the Untied Nations Office at Geneva

    REPUBLIQUE DE MOLDOVA - REPUBLIC OF MOLDOVA

    Representative

    Mr. Eugen RusuChairman, Parliamentary Legal Committee

    Alternate Representative

    Ms. Olga PoalelungiDeputy Minister of Justice

    REPUBLIQUE TCHEQUE - CZECH REPUBLIC

    Representative

    H.E. Mr. Miroslav SomolAmbassador Extraordinary and Plenipotentiary Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representative

    Ms. Ivana SchellongováSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    ROUMANIE - ROMANIA

    Représentant

    M. Alexandru FarcasConseiller, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    Représentant suppléant

    M. Anton PacuretuTroisième Secrétaire, Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

  • A/AC.96/922/Rev.1page 56

    RWANDA - RWANDA

    Représentant

    S.E. M. Tharcisse NyandwiConseiller du Premier Ministre et Secrétaire permanent de la Commission de rapatriement des réfugiés

    Représentants suppléants

    M. Canisius KananuraChargé d'affaires a.i., Mission permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    M. Gérard MugwizaCoordinateur du Programme des réfugiés au MINAFASO

    SENEGAL - SENEGAL

    Représentant

    S.E. Mme Absa Claude DialloAmbassadeur, Représentant permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    SIERRA LEONE - SIERRA LEONE

    Representative

    H.E. Mr. Umaru B. WurieAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Dr. S.U.M. JahCommissioner for National Commission for Reconstruction, Resettlement and Rehabilitation (NCRRR)

    Mr. Malan J. AmaraProgramme Manager for National Commission for Reconstruction, Resettlement and Rehabilitation (NCRRR)

    SLOVAQUIE - SLOVAKIA

    Representative

    H.E. Mr. Kálmán PetöczAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 57

    SLOVAQUIE - SLOVAKIA (cont'd)

    Alternate Representatives

    Mr. Bernard PriecelDirector, Migration Office, Ministry of the Interior

    Mr. Peter ProcháckaFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mrs. Katarína ZvarováAdvisor, Migration Office, Ministry of the Interior

    SLOVENIE - SLOVENIA

    Representative

    H.E. Mr. Gregor ZoreAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representative

    Mr. Franc MiksaMinister Plenipotentiary, Deputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    SRI LANKA - SRI LANKARepresentative

    H.E. Mr. H.M.G.S. PalihakkaraAmbassador, Permanent Representative to the United Naitons Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Mr. S.S. Ganegama ArachchiFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. A.S.U. MendisSecond Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 58

    SWAZILAND -.SWAZILAND

    Representative

    H.R.H. Prince SobandlaMinister for Home Affairs

    Alternate Representatives

    Ms. Priscilla M.N. ShabanguHead of Refugee Section, Ministry of Home Affairs

    Mr. Ephreem M. GadlolaPolice Headquarters

    TADJIKISTAN - TAJIKISTAN

    Representative

    Ms. Gulchekhra SharipovaHead, Department of Constitutional Safeguards of Citizens Rights

    Alternate Representative

    Mr. Farkhod SalimSecond Secretary, Department of International Organizations

    TURKMENISTAN - TURKMENISTAN

    Representative

    Mr. Bekmurad AstanakulovFirst Secretary, Embassy in Vienna

    UKRAINE - UKRAINE

    Representative

    Mr. Mykhailo OsnachDeputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representative

    Mr. Volodymyr PakhilFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 59

    URUGUAY - URUGUAY

    Representative

    Mrs. Pamela VivasCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    YEMEN - YEMEN

    Representative

    H.E. Dr. Mohamed Saeed Al-AttarAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representative

    Mr. Faisal Al-ObthaniFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    ZAMBIA - ZAMBIA

    Representative

    H.E. P.N. SinyinzaAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Mr. J. MphepoCommissioner for Refugees, Ministry of Home Affairs

    Ms. I. B. FundafundaCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. E.M. KatongoFirst Secretary, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 60

    ZIMBABWE - ZIMBABWE

    Representative

    H.E. B.G. ChidyausikuAmbassador, Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    Alternate Representatives

    Mr. S.T. MhiribidiDirector of Social Welfare

    Mr. Isaac Tawonanyika MukaroCommissioner for Refugees

    Advisers

    Mr. T.T. ChifambaMinister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. C.L. ZavazavaMinister-Counsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

    Mr. N. KanyowaCounsellor, Permanent Mission to the United Nations Office at Geneva

  • A/AC.96/922/Rev.1page 61

    II. OBSERVATEUR - OBSERVER

    PALESTINE - PALESTINE

    Mr. Ibrahim MusaFirst Secretary, Permanent Observer Mission to the United Nations Office at Geneva

    III. AUTRES OBSERVATEURS - OTHER OBSERVERS

    COMMISSION EUROPEENNEEUROPEAN COMMISSION

    S.E. M. Roderick AbbottAmbassadeur, Chef de la Délégation permanente auprès des organisations internationales à Genève

    M. Gustaaf BorchardtDirecteur, justice et affaires intérieures, Bruxelles

    Mme. Frances SmithConseiller ECHO, Bruxelles

    M. Mikael BarfodChef d'unité, ECHO, Bruxelles

    Mme Muriel GuinAdministrateur, justice et affaires intérieures, Bruxelles

    M. André MollardAttaché, Délégation permanente auprès des organisations internationales à Genève

    CONSEIL DE L’UNION EUROPEENNECOUNCIL OF THE EUROPEAN UNION

    S.E. M. Jacques BrodinAmbassadeur, Chef du Bureau de Liaison du Secrétariat général

    M. Servatius Van ThielConseiller, Bureau de Liaison du Secrétariat général

  • A/AC.96/922/Rev.1page 62

    COMITE INTERNATIONAL DE LA CROIX-ROUGEINTERNATIONAL COMMITTEE OF THE RED CROSS

    M. Jean-Daniel TauxeDirecteur des Opérations

    M. Francis AmarChef, Division des organisations internationales

    Mme Marguerite Contat HickelChef de secteur, Division des organisations internationales

    M. Daniel HelleConseiller juridique, Division juridique

    Mme Christa RottensteinerAttaché, Division des organisations internationales

    FEDERATION INTERNATIONALE DES SOCIETES DE LA CROIX-ROUGEET DU CROISSANT-ROUGE

    INTERNATIONAL FEDERATION OF RED CROSS AND RED CRESCENT SOCIETIES

    Ms. Rashim AhluwaliaDirector, External Relations

    Mr. Robbie ThomsonSenior Officer/Refugees

    Mr. Tore SvenningSenior Officer, External Relations

    ORDRE SOUVERAIN DE MALTESOVEREIGN ORDER OF MALTA

    Mme Marie-Thérèse Pictet-AlthannChargé d'affaires a.i., Délégation permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

  • A/AC.96/922/Rev.1page 63

    IV. ORGANISATIONS INTERGOUVERNEMENTALESINTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

    A. Système des Nations Unies/United Nations system

    1. Nations Unies/United Nations

    Mr. Sergei KhmelnitskiExternal Relations and Inter-Agency Affairs Officer

    HAUT COMMISSARIAT DES NATIONS UNIES AUX DROITS DE L’HOMMEOFFICE OF THE UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR HUMAN RIGHTS

    Ms. Mary RobinsonHigh Commissioner for Human Rights

    Mr. Bertrand RamcharanDeputy High Commissioner for Human Rights

    Ms. Lauren MatthewHuman Rights Officer

    Ms. Cecilia ThompsonHuman Rights Officer

    BUREAU POUR LA COORDINATION DES AFFAIRES HUMANITAIRESOFFICE FOR THE COORDINATION OF HUMANITARIAN AFFAIRS

    Mr. Ross MountainDirector, Geneva Office

    FONDS DES NATIONS UNIES POUR L'ENFANCEUNITED NATIONS CHILDREN'S FUND

    Ms. Carol BellamyExecutive Director

    PROGRAMME DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENTUNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME

    Mr. Larry de BoiceDeputy Director, Emergency Response

    Ms. Cathy SabetyAssociate Programme Specialist

  • A/AC.96/922/Rev.1page 64

    FONDS DES NATIONS UNIES POUR LA POPULATONUNITED NATIONS POPULATION FUND

    Dr. Daniel PierottiPrincipal Officer, Emergency Relief Operations

    Ms. Nelly CommonJunior Professional Officer

    Ms. Candice MoralJunior Professional Officer

    PROGRAMME ALIMENTAIRE MONDIALWORLD FOOD PROGRAMME

    Mr. Werner SchleifferDirector, Geneva Office

    Mr. Jean-Luc SiblotDeputy Director, Geneva Office

    CENTRE DES NATIONS UNIES POUR LES ETABLISSEMENTS HUMAINSUNITED NATIONS CENTRE FOR HUMAN SETTLEMENTS

    Mr. Lars LudvigsenHead, UNCHS Geneva Office

    INSTITUT DES NATIONS UNIES POUR LA FORMATION ET LA RECHERCHEUNITED NATIONS INSTITUTE FOR TRAINING AND RESEARCH

    Mr. R.K. JennySenior Special Fellow

    Mr. Jacques TassinSenior Special Fellow

    ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'ALIMENTATION ET L'AGRICULTUREFOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS

    Mr. Themba N. MasukuDirector, Geneva Officer

  • A/AC.96/922/Rev.1page 65

    INSTITUT DE RECHERCHE DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT SOCIALUNITED NATIONS RESEARCH INSTITUTE FOR SOCIAL DEVELOPMENT

    Mr. Yusuf BanguraProject Coordinator

    2. Institutions spécialisées/Specialized agencies

    BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAILINTERNATIONAL LABOUR ORGANIZATION

    Mr. W. SchiefelbuschChief, ALIMOND, Bureau for the Promotion of Active Partnership and Technical Cooperation

    ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L'EDUCATION, LA SCIENCE ET LA CULTUREUNITED NATIONS EDUCATIONAL, SCIENTIFIC AND CULTURAL ORGANIZATION

    Mme Annar CassamDirecteur, Bureau de liaison à Genève

    ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTEWORLD HEALTH ORGANIZATION

    Dr. Xavier LeusDirector, Department of Emergency and Humanitarian Action (EHA)

    Dr. J.P. MenuSenior Adviser, Team Coordinator, Emergency Health Partnerships, Department of Emergency and Humanitarian Action (EHA)

    Dr. F.Z. LittauaSenior External Relations Officer, Department of External Cooperation and Partnerships

    ORGANISATION METEOROLOGIQUE MONDIALEWORLD METEOROLOGICAL ORGANIZATION

    Mr. S. ChacowrySpecial Assistant to the Secretary-General

  • A/AC.96/922/Rev.1page 66

    ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT INDUSTRIELUNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANIZATION

    Ms. Elisabeth MerzUNIDO Office at Geneva

    B. Autres organisations intergouvernementalesOther intergovernmental organizations

    LIGUE DES ETATS ARABESLEAGUE OF ARAB STATES

    S.E. M. Saad AlfarargiAmbassadeur, Observateur permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    M. Mahmoud Hassan ElsayedObservateur permanent adjoint auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    M. Samer Sef AlyazalTroisième Secrétaire, Délégation permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    Dr. Osman El HajjeAttaché, Délégation permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    M. Salah AeidAttaché, Délégation permanente auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    ORGANISATION DE L'UNITE AFRICAINEORGANIZATION OF AFRICAN UNITY

    H.E. Said DjinnitAssistant Secretary General for Political Affairs

    H.E. Simataa AkapelwaAmbassador of Zambia in Ethiopia and Second Vice-Chairman of the OAU Commission for Refugees

    H.E. M. IgodoeAmbassador of Niger in Ethiopia and Third Vice Chairman of the Commission

    Mr. Venant Wege NzomwitaDeputy Permanent Representative to the United Nations Office at Geneva

    M. Sylvain E.M. NgungDirector of OAU Bureau for Refugees, Addis Ababa

  • A/AC.96/922/Rev.1page 67

    ORGANISATION DE LA CONFERENCE ISLAMIQUEORGANIZATION OF THE ISLAMIC CONFERENCE

    S.E. Dr. Nanguyalai S. TarziAmbassadeur, Observateur permanent auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    M. Jafar OliaObservateur permanent adjoint auprès de l'Office des Nations Unies à Genève

    CONSEIL DE L'EUROPECOUNCIL OF EUROPE

    Mr. Hans de JongeHead, External Relations, Directorate of Political Affairs

    ORGANISATION POUR LA SECURITE ET LA COOPERATION EN EUROPEORGANIZATION FOR SECURITY AND CO-OPERATION IN EUROPE

    Dr. Monika WohlfeldSenior Diplomatic Adviser

    Ms. Elisabeth AbelaAdviser, Section for External Cooperation, Conflict Prevention Center

    ORGANISATION INTERNATIONALE POUR LES MIGRATIONSINTERNATIONAL ORGANIZATION FOR MIGRATION

    Mr. Peter SchatzerDirector, External Relations and Information

    Mrs. Jill HelkePersonal Assistant to the Director General

    Mrs. Sigrid KaagChief, Fundraising Support Division, Department of Programme and Fundraising Support

    Mr. M. Yahya MaroofiRegional Representative, Subregional Office for West and Central Asia

  • A/AC.96/922/Rev.1page 68

    V. NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

    General

    Adventist Development and Relief Agency (ADRA) International

    Dr. G. F. Colon 12501 Old Columbia PikeSilver Spring, MD 20904USA

    Tel. 1-301-6806373Fax. 1-301-680637074617.3655@compuser

    Adventist Development and Relief Agency (ADRA) Europe

    Mr. P. Kunze Schosshaldenstrasse 173006 BerneSwitzerland

    Tel. 41-031-3591549Fax [email protected]

    CARE International Mr. G. Miller 7, rue Gautier1201 GenevaSwitzerland

    Tel. 41-22-7313369Fax [email protected]

    Caritas Internationalis Mr. M. FuricMs. M. Tom

    1, rue de VarembéPO Box 431211 Geneva 20Switzerland

    Tel. 41-22-7340875Fax [email protected]

    INTERACTION Mr. G.R. Martone c/o International RescueCommittee122 East, 42nd StreetNew York, NY 10168USA

    Tel. 1-212-5513061Fax [email protected]

    International Council of Voluntary Agencies (ICVA)

    Ms. N. BennegouchMs. T. CrawfordMs. M. GarlingMr. I. GuestMs. S. HjelmsMs. L.P. HofstedeMr. A. LadekarlMr. E. Schenkenberg

    Villa du Grand-Montfleury48, chemin du Grand- Montfleury1290 VersoixSwitzerland

    Tel. 41-22-9509600Fax [email protected]

    International Council of Women (ICW)

    Ms. J. de BoccardMs. B. von der Weid

    13, rue Caumartin75009 ParisFrance

    Tel. 33-1-47421940Fax 33-1-42662623

    Médecins du Monde International (MDM)

    Mr. T. BrigaudMr. A. Kamarotos

    62, rue Marcadet75018 ParisFrance

    Tel. 33-1-44921414Fax 33-1-44-921455alexandre.kamarotos@msdu monde.net

    Muslim World League (MWL) Mr. J. Al-MaimanMr. H. Ouardiri

    34, chemin Colladon1209 GenevaSwitzerland

    Tel. 41-22-7983711Fax 41-22-7987417

    Rotary International Mr. G. Coutau 15, boulevard des PhilosophesCP 4371211 Geneva 4Switzerland

    Tel. 41-22-3292845Fax [email protected]

    Soroptimist International Ms. I.S. NordbackMs. S. Pitaccolo

    8, chemin du Jura1299 CransSwitzerland

    Tel. 41-22-7761138Fax [email protected]

  • A/AC.96/922/Rev.1page 69

    World Conference on Religion and Peace (WCRP)

    Mr. K. Yoshinaga 14, chemin Auguste-Vilbert1214 Grand-SaconnexGenevaSwitzerland

    Tel. 41-22-7985162Fax [email protected]

    Special

    African Commission of Health and Human Rights Promoters (ACHHRP)

    Mr. M. Hel BongoMs. B. DiopMr. W. MaluyaMs. S. Manne-KounaMr. D. SamouraMr. B. Tewolde-Medhin

    5, route des Morillons1218 Grand-SaconnexSwitzerland

    Tel. 41-22-7881945Fax [email protected]

    Amnesty International (AI) Mr. C. CordoneMs. L. MacMillan

    International Secretariat1 Easton StreetLondon WC1X 8DJUnited Kingdom

    Tel. 44-171-4135809Fax [email protected]

    Amnesty International (AI) Mr. A. Bovard c/o Amnesty InternationalP.O. Box 10513001 BerneSwitzerland

    Tel. 41-31-3072222Fax [email protected]

    Arab Lawyer’s Union Mr. A. Maachou P.O. Box 20711211 Geneva 2Switzerland

    Tel. 41-22-7400682Fax 41-22-7555322

    Arab Organization for Human Rights (AOHR)

    Mr. N.A. Salih Muldenweg 43075 RufenachtSwitzerland

    Tel. 41-79-3431056Fax [email protected]

    Association of Refugees and Displaced Persons of Bosnia and Herzegovina (ARDPBH)

    Ms. J. Schilt Morellweg 123007 BernSwitzerland

    Tel. 41-31-3721362Fax [email protected]

    Baha’i International Community Ms. D. Ala’i 15, route des Morillons1218 Grand Saconnex GenevaSwitzerland

    Tel. 41-22-7985400Fax 41-22-7986577

    Church World Service, (CWS) Immigration and Refugee Program

    Mr. W. Sage 475 Riverside AvenueNew York, N.Y. 10115USA

    Tel. 1-212-8703042Fax [email protected]

    Commission of the Churches onInternational Affairs of the WorldCouncil of Churches

    Ms. M. Grange PO Box 2100150, route de Ferney1211 Geneva 2Switzerland

    Tel. 41-22-7916111Fax [email protected]

    Friends World Committee for Consultation (Quakers)

    Ms. R. BrettMr. J. Hepburn

    13, avenue du Mervelet1209 GenevaSwitzerland

    Tel. 41-22-7484800Fax [email protected]

    Human Appeal International (HAI) Mr. L. Mokdad P.O. Box 1286AjmanUnited Arab Emirates

    Tel. 971-6-422115Fax 971-6-427444

  • World Conference on Religion and Peace (WCRP)

    Mr. K. Yoshinaga 14, chemin Auguste-Vilbert1214 Grand-SaconnexGenevaSwitzerland

    Tel. 41-22-7985162Fax [email protected]

    Special

    African Commission of Health and Human Rights Promoters (ACHHRP)

    Mr. M. Hel BongoMs. B. DiopMr. W. MaluyaMs. S. Manne-KounaMr. D. SamouraMr. B. Tewolde-Medhin

    5, route des Morillons1218 Grand-SaconnexSwitzerland

    Tel. 41-22-7881945Fax [email protected]

    Amnesty International (AI) Mr. C. CordoneMs. L. MacMillan

    International Secretariat1 Easton StreetLondon WC1X 8DJUnited Kingdom

    Tel. 44-171-4135809Fax [email protected]

    Amnesty International (AI) Mr. A. Bovard c/o Amnesty InternationalP.O. Box 10513001 BerneSwitzerland

    Tel. 41-31-3072222Fax [email protected]

    Arab Lawyer’s Union Mr. A. Maachou P.O. Box 20711211 Geneva 2Switzerland

    Tel. 41-22-7400682Fax 41-22-7555322

    Arab Organization for Human Rights (AOHR)

    Mr. N.A. Salih Muldenweg 43075 RufenachtSwitzerland

    Tel. 41-79-3431056Fax [email protected]

    Association of Refugees and Displaced Persons of Bosnia and Herzegovina (ARDPBH)

    Ms. J. Schilt Morellweg 123007 BernSwitzerland

    Tel. 41-31-3721362Fax [email protected]

    Baha’i International Community Ms. D. Ala’i 15, route des Morillons1218 Grand Saconnex GenevaSwitzerland

    Tel. 41-22-7985400Fax 41-22-7986577

    Church World Service, (CWS) Immigration and Refugee Program

    Mr. W. Sage 475 Riverside AvenueNew York, N.Y. 10115USA

    Tel. 1-212-8703042Fax [email protected]

    Commission of the Churches onInternational Affairs of the WorldCouncil of Churches

    Ms. M. Grange PO Box 2100150, route de Ferney1211 Geneva 2Switzerland

    Tel. 41-22-7916111Fax [email protected]

    Friends World Committee for Consultation (Quakers)

    Ms. R. BrettMr. J. Hepburn

    13, avenue du Mervelet1209 GenevaSwitzerland

    Tel. 41-22-7484800Fax [email protected]

    Human Appeal International (HAI) Mr. L. Mokdad P.O. Box 1286AjmanUnited Arab Emirates

    Tel. 971-6-422115Fax 971-6-427444

  • A/AC.96/922/Rev.1page 71

    Human Rights Watch (HRW) Ms. B. NowrojeeMs. R. Reilly

    350 Fifth Avenue, 34th floorNew York, NY 10118-3299USA

    Tel. 1-212-2161817Fax [email protected]

    International Federation Terre des Hommes (IFTDH)

    Mr. C. GarciaMrs. E. Kadjar- Hamouda

    31, chemin Frank-Thomas1208 GenevaSwitzerland

    Tel. 41-22-7363372Fax [email protected]

    Institut international de droit humanitaire

    Ms. S. BaldiniMs. E. IllianoMr. R. JennyMr. J. MeurantMr. J. Patrnogic

    CP 3011211 GenevaSwitzerland

    Tel. 41-22-7308630Fax [email protected]

    International Association of Democratic Lawyers (IADL)

    Mrs. R. Bridel 14, chemin de Fantaisie1009 Pully - LausanneSwitzerland

    Tel. 41-21-7281778

    International Catholic Migration Commission (ICMC)

    Mr. W.A. CannyMs. S. StephensMs. G. Wetzell

    37-39, rue de VermontPO Box 961211 Geneva 20Switzerland

    Tel. 41-22-9191020Fax [email protected]

    International Commission of Jurists (ICJ)

    Mr. N. BovayMrs. N. Pandit

    P.O. Box 2161219 Chatelaine/GenevaSwitzerland

    Tel. 41-22-9793823Fax [email protected]

    International Council of Jewish Women (ICJW)

    Dr. R. MuhlethalerMs. L. Seigel

    24, chemin du Pommier1219 GenevaSwitzerland

    Tel. 41-22-7982882Fax 41-22-7336074

    International Council on Jewish Social and Welfare Services

    Mr. D. Lack 34, chemin Plein-Sud1226 Thônex-GenevaSwitzerland

    Tel. 41-22-3486549Fax 41-22-3499846

    International Islamic Charitable Organisation (IICO)

    Mr. K. Dia-Eddine 4, rue des Vernes1217 MeyrinSwitzerland

    Tel. 41-22-7826910Fax [email protected]

    International Islamic Relief Organization (IIRO)

    Dr. A. Basha P.O. Box 1484321434 JeddahSaudi Arabia

    Tel. 966-2-6512333Fax 966-2-6518491

    International Islamic Relief Organization (IIRO)

    Mrs. F. Al Ashmawi Fawzia

    31, rue le Corbusier1208 GenevaSwitzerland

    Tel. 41-22-8301061Fax 41-22-8301062

    International Organisation for the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (EAFORD)

    Ms. H. Sharfelddin 5, route des MorillonsP.O. Box 21001211 Geneva 2Switzerland

    Tel. 41-22-7886233Fax [email protected]

    Islamic Relief Dr. H.E. Said 19 Rea Street SouthBirmingham B5 6LBUnited Kingdom

    Tel. 44-121-6055555Fax 44-121-6225003hossam@islamic relief.o

    Lawyers Committee for Human Rights (LCHR)

    Ms. E. Lester 333 Seventh Avenue13th floor

    Tel. 1-212-8455250Fax 1-212-8455299

  • A/AC.96/922/Rev.1page 72

    New York, NY 10001-5004USA

    [email protected]

    Lutheran World Federation (LWF)

    Mr. L. DefefaMs. R. DingerMr. R. HinzMrs. K. MakundiMr. H. PolakMr. A. Voets

    P.O. Box 21001211 Geneva 2Switzerland

    Tel. 41-22-7916436Fax [email protected]

    Médecins sans frontières (MSF) International

    Mrs. M. Lung Yut FongMr. R. Muller

    12, rue du Lac1211 Geneva 6Switzerland

    Tel. 41-22-8498400Fax [email protected]

    Mennonite Central Committee (MCC)

    Mr. T. Wichert 22-595 Carlton StreetSt CatharinesOntario L2M 4Y2Canada

    Tel. 1-905-6463161Fax [email protected]

    Nord-Sud XXI Mr. B. M. BouazizMr. J. Mbomio

    17, Ferdinand Hodler1207 GenevaSwitzerland

    Tel. 41-22-7369266Fax [email protected]

    Salvation Army (SA) Mr. L. HollandMr. S. Holland

    2A, chemin Jordan1260 NyonSwitzerland

    Tel. 41-22-3629765Fax [email protected]

    Solar Cookers International Ms. J. JettMs. S. Heptonstall

    57, rue de Vermont1202 GenevaSwitzerland

    Tel. 41-22-8900091Fax 41-22-8900092

    World Jewish Congress (WJC) Mr. D. Lack 34, chemin Plein-Sud1226 Thônex-GenevaSwitzerland

    Tel. 41-22-3486549Fax 41-22-3499846

    World Union of Catholic Women’s Organisations (WUCWO)

    Ms. U.B. Hemmerich Les Plantées1267 VichSwitzerland

    Tel. 41-22-3641467Fax [email protected]

    World Vision International (WVI) Dr. E. Ram 6, chemin de la Tourelle1209 GenevaSwitzerland

    Tel. 41-22-7984183Fax [email protected]

    World Young Women’s Christian Association (YWCA)

    Ms. C. Njuki 16, Ancienne Route1218 Grand-SaconnexGenevaSwitzerland

    Tel. 41-22-9296053Fax 41-22-9296044caroline.njuki@worldyw

    Roster

    Food for the Hungry International (FHI)

    Ms. D. Choa 243, route des FayardsP.O. Box 6081290 VersoixSwitzerland

    Tel. 41-22-755144Fax 41-22-755168

    Refugees International Mrs. L.G. Freih 4, rue d Aoste1204 Geneva

    Tel. 41-792023285Fax 41-22-3205511

  • A/AC.96/922/Rev.1page 73

    Switzerland [email protected]

    Other

    Afghan NGOs Coordination Bureau (ANCB)

    Mr. S.F. Wahidi 25-Chinr RoadU/TownPeshawarPakistan

    Tel. 92-91-43476Fax [email protected]

    Africa Humanitarian Action (AHA)

    Dr. D. Zawde Africa AvenueP.O. Box 6398Addis AbebaEthiopia

    Tel. 251-1-513541Fax [email protected]

    Africa Humanitarian Action (AHA)

    Ms. A. Binega 37, rue Député KayukuKigaliRwanda

    Tel. 250-72239Fax 250-72811

    Africa Humanitarian Action (AHA)

    Mr. T. Belete 71, rue de Lyon