namibia senior secondary certificate ...en swart diamante vir mans. op dié manier kan verliefdes...

ORDINARY LEVEL

EXTENDED

INSTRUCTIONS AND INFORMATION TO CANDIDATES

• CandidatesanswerontheQuestionPaperinthespacesprovided.• WriteyourCentreNumber,CandidateNumberandNameinthespacesatthetopofthispage.• Writeindarkblueorblackpen.• Donotusecorrectionfluid.• DonotwriteinthemarginForExaminer’sUse.

• Answerallquestions.

• Thenumberofmarksisgiveninbrackets[]attheend ofeachquestionorpartquestion.

INSTRUKSIES EN INLIGTING VIR KANDIDATE

• Kandidateantwoordopdievraestelindiespasies watvoorsienis.

• SkryfjouSentrumnommer,Kandidaatnommeren Naamindiespasiesbo-aanhierdiebladsy.

• Skryfmet'ndonkerblouofswartpen.• Moenieflaterwatergebruiknie.• Moenieindiekantlyn“ForExaminer’sUse”skryfnie.

• Beantwoordallevrae.

• Dieaantalpuntewordtussenhakies[]aandieeinde vanelkevraagofdeelvan'nvraaggegee.

CentreNumber CandidateNumber CandidateName

NAMIBIA SENIOR SECONDARY CERTIFICATE

AFRIKAANS AS A SECOND LANGUAGE ORDINARY LEVEL 4115/2PAPER2ReadingandDirectedWriting(Extended) 2hours30minutes

Marks90 2013

NoAdditionalMaterialsarerequired.

Thisdocumentconsistsof19printedpagesand1blankpage.

Republic of NamibiaMINISTRY OF EDUCATION

[Turn over©MoE/DNEA 4115/2/13

Marker

Checker

For Examiner’s Use

Afdeling 1 Oefening1

Oefening2

Oefening3


Oefening2

Oefening3


Oefening2

Oefening3

Totaal

723035

2

4115/2/13

AFDELING 1

Oefening 1: Vrae 1 – 8

Leesdieonderstaandeartikelenbeantwoordvrae1 ‒ 8deurmiddelvansoeklees.

’n VERKLARING van LIEFDEONS STEL BEKEND DIE HEARTLINETM -HANDELSMERK.

InantiekeEgiptehethullegeglodaar is ’naar indievierdevingerwatdireknadiehartlei.Asverliefdes’nringaandiévingerdra,salhulleviraltyddeurdiebandevandieliefdesaamgebindwees.

’nBekendeontwerpervanSuid-Afrika,Olga,hetdiebygeloofgebruiktoesydieHEARTLINE-handelsmerkontwerphet.Ditis’ndiamantwatin’nroosvormigeplaatjiegesetword.Ditworddan indiebinnekantvandieverloofringentroupandaangebring.Hullegebruikwitdiamantevirvroueenswartdiamantevirmans.Opdiémanierkanverliefdeshulewigeliefdebewys.Ookworddieontwerper,Olga,seliefdevirjuweleraakgesien.

Olga JewelleryDesignStudios is ’n familie-onderneming in sy tweedegenerasie en trots op die persoonlike diens wat hulle lewer. Vir dieperfektediamantekanjyvirOlgaofWarrenskakel.

WINKEL6274,VICTORIAWHARF-INKOPIESENTRUM,V&A-WATERFRONTTEL: 021 419 8016 FAKS: 021 419 8013 www.olgajewellers.co.za

[Verkort en aangepas uit My Tyd,Julie 2012]

723035

3For

Examiner’sUse

4115/2/13 [Turn over

1 Hoekomhet die ouEgiptenare geglo dat verliefdes hul ringe aan die vierdevingermoesdra?

................................................................................................................................

................................................................................................................................ [1]

2 Watterbekendeontwerperhethierdiebygeloofinhaarjuweel-ontwerpegebruik?

................................................................................................................................ [1]

3 Watissospesiaalaanhierdieverloofringe?

................................................................................................................................

................................................................................................................................ [2]

4 Watwasdieverskiltussendiemansendievroueseringe?

................................................................................................................................

................................................................................................................................ [1]

5 Noem’nkenmerkvandiéfamilie-onderneming.

................................................................................................................................ [1]

6 HoelankbestaanOlgasejuweliersbesigheidreeds?

................................................................................................................................ [1]

7 Virwiekan’nmensskakelom’nafspraaktemaakasjyinso’nverloofringsoubelangstel?

................................................................................................................................ [1]

8 Waarishierdiejuwelierswinkelgeleë?

................................................................................................................................ [1]

[9]

723035

4

4115/2/13


Leesdievolgendeinligtingdeurenbeantwoorddievraeinvolsinne,tensyandersgevra.

Die skrif is aan die muur.

DieskrifisaandiemuurdatStandardBank'nvoortreflikefinansiëlepakketsaamgestelhetmetelkekeusewatjyasstudentwiluitoefen‒plusdievryheidvankeusewatvirjousobelangrikis.

DitwordStudentePlangenoem‒wantonshetditsobeplandatditjouinstaatstelomselfdingetebeplan.

Jykan'nPlusPlan-spaarrekeningkiessonderbankkosteofminimumsaldo.Enhoemeerjyspaar,hoehoërisdierentekoerswatjyverdien.

Jykanook'ntjekrekeningkrymetverminderdebankkoste.

Albeirekeningegeejouboonop24-uurtoegangtotjoukontant,wantalbei

isgekoppelaanStandardBankseoutomatiesetellermasjieneomjoulewemaklikertemaak.

Maarwatvanjoustudiekoste?StudentePlanbiedjou'nleningonderworpeaandiegewonevereistes,terugbetaalbaarteen'nvoorkeurkoers.

Onsbiedook600universiteits-entechnikon-merietebeureseviruitblinkers.Sonderverpligting.

KrymeerinligtingbyStandardBankoordiebankpakketwatbuigsaamgenoegisomjoutoetelaatomjoueiebesluiteteneem.

• StudentePlan •

Met ons bring jy dit veel verder.

STUDENTELENINGS.

LAEKOSTE-TJEKREKENINGS.

GRATIS SPAARREKENINGS.

MERIETEBEURSE.

(Huisgenoot, 11 November 1993)

723035

5For

Examiner’sUse


9 Watbetekendieopskrif“Dieskrifisaandiemuur”?

................................................................................................................................ [1]

10 Wieisdieteikenmarkvanhierdieadvertensie?(eenwoord)

................................................................................................................................ [1]

11 WattervoordelehouhierdiePlusPlan-spaar-en-tjekrekeningvirdieverbruikerin?

................................................................................................................................ [2]

12 Noemtweemanierewaarop’nhardwerkendestudentdaarbykanbaatombyStandardBanktebank.

................................................................................................................................

................................................................................................................................ [2]

[6]

723035

6

4115/2/13


LeesdievolgendeartikeloordieSpitzkoppeaandagtigdeurenbeantwoorddandievraeinvolsinne.

Spitzkoppe en klipspringers

Ná kilometer op kilometer van plat woestyn is daar niks wat jou kanvoorberei opNamibië seSpitzkoppenie, veral nie as dit al laat in diemiddag isnie. Hierdieenormegranietberg laat joukleinenonbenulligvoel–’nspikkelindieuitgestrektelandskap.

Endiestiltevandieplekraakjousieltendiepste.

Onshetskuilinggevindteen’nenormerotsenkampopgeslaanvirdienag. DieSpitzkoppe is gewildonder rotsklimmersomdat die rotse seoppervlak grof is en goeie vastrapplek bied. As jy die roetes ken endie regte toerustinghet, kan jy totbo-opdiepiekklim. Maarmetonskoelsakkeenplakkieskononsnieverklimnie.Onshetmaarnabydiebekenderotsboog(nietevervandiegrondafnie),haltgeroepmetonsrotsklimpoging.

Hoewel ons die enigste kampeerders was, was ons nie alleen nie. Roofvoëls het so hoog bo ons koppe gevlieg dat ons verkykersmoesgebruik om hulle te identifiseer en die dassies het ons agterdogtigdopgehou.

Toediesonbeginsak,wasonsskaduwees inswartuitgekerf teendieoranjerotse.Onshetneskindersskadudiertjiesmetonshandegemaakeneffensverspotgeraakenmetonsskaduweesbeginspeel.

Ekisblyekhetmykamerabyderhandgehad–diéfotoiswaarnaekkykasekvir’noomblikwilvergeetvanmydaaglikseroetine.Ditherinnermydatspesialeoomblikkeweliewersoponswag–onsmoetnetindiemotorspringenhullegaansoek.

(Foto en teks: Tom Moerel)

723035

7For

Examiner’sUse


13 OpwattertweemaniereaffekteerdieSpitzkoppe’nmens?

................................................................................................................................

................................................................................................................................ [2]

14 NoemeenredewaaromrotsklimmersgraagnadieSpitzkoppekom.

................................................................................................................................ [1]

15 Verduidelikwaaromdieskrywerensyvriendenieverkonklimnie.

................................................................................................................................

................................................................................................................................ [2]

16 Die skrywer sê hulle die enigste kampeerders,maarwas tog nie alleen nie.Waaromnie?

................................................................................................................................ [1]

17 Hoekomisdieskrywerblydathysykamerasaamgeneemhet?

................................................................................................................................ [1]

[7]

723035

8

4115/2/13

AFDELING 2


Vrae18 – 24isopdieonderstaandeteksgebaseer.Jyhoefnieeersdieteksteleesnie.

DieGautengsesakevroudr.MoretloMolefiisfluit-fluithuistoemetdiehoogsteeerbewysvirVroueinSake-ondernemings.DieprysisdeurdieDepartementvanHandelenNywerheidtoegeken.

DieadjunkministerwatdiemensetoegespreekhetwasvollofvirMolefi.

MolefibesitTelemedicine,’nmaatskappywatgesondheidsorgvoorsien,gesteundeurelektronieseprosesseenkommunikasie.Ditsluitinevalueringvangesondheidsbehoeftesvangemeenskappe,dievoorsieningvanbehandelingsdienstetegnieseondersteuningenpersoneelopleiding.

Molefiwasdeelvan’nsake-afvaardigingwatdeelgeneemhetaandiehandelsendingnadieVerenigdeStatevanAmerika.DiehandelsendingisgereëldeurdieDepartementvanHandelenNywerheid.

Molefihetgesê:“Hierdiejaarwasdietoekenninggerigopsakevroueenonsgebruikvantegnologie.”Syhetook’nprysgewenomlatervanjaarnaGriekelandtegaan.SywasalvantevoreinGriekeland.

Dr.Molefiglodat’nvrou(sommigetye/somstyd/somtyds)’nverskilkanmaak,terwyl(anders/ander)niesodinknie.

(Verkort en verwerk)

1

2

3

4

5

6

723035

9For

Examiner’sUse


18 Herskryfdievolgendesinsonderom“fluit-fluit”tegebruik.Moeniediesinsebetekenisverandernie.

Dr.Molefiisfluit-fluithuistoemetdiehoogsteeerbewys.

................................................................................................................................

................................................................................................................................ [1]

19 Herskryfdielaastesininparagraaf1sonderomdiebetekenisteverander.Beginso:

DieDepartementvanHandelenNywerheid.........................................................

................................................................................................................................ [1]

20 Skryfdiesininparagraaf2metdienodigeleestekensoor.

................................................................................................................................

................................................................................................................................ [1]

21 SkryfMolefisewoordeinparagraaf5indieindirekterede.Beginso:

Molefihetgesêdat................................................................................................

................................................................................................................................ [2]

22 Skryfdielaastesininparagraaf5indieontkennendevorm.

................................................................................................................................

................................................................................................................................ [1]

23 Kiesdiekorrektewoordetussenhakiesinparagraaf6enskryfditneer.

Dr.Molefiglo dat ’n vrou (sommige tye/somtyds/somstyd) ’n verskil kanmaak,terwyl(anders/ander)niesodinknie.

........................................

........................................ [2]

24 Verbinddiesinnemetdievoegwoordtussenhakies:

Dr.Molefiis’ngoeiesakevrou.Syhet’ngrootprysgewen.(gevolglik)

................................................................................................................................

................................................................................................................................ [2]

[10]

723035

10

4115/2/13

Oefening 2: Vraag 25 – 28

Leesdievolgendeteksenbeantwoordvrae25 ‒ 28involsinne.

PLANTVANDIEMAAND

Grootnoem-noemBekendebotanisentuinboukundigeErnstvanJaarsveldbespreekelkemaandsykeuse

tuin

(Uit:Vrouekeur)

Diegrootnoem-noem(Carissa macrocarpa)is een van Suid-Afrika se nuttigsteimmergroen struike. Dit het nie net mooiwit,lekkerruikblommenie,dierooivrugteisook eetbaar ‒ ditmaak heerlike konfyt endanksy die lang dorings kan jy dit ook asveiligheidsheininginspan.

Daar kom ses "noem-noem"-soorte inSuid-Afrika voor, maar wat gewildheid engeur betref, staan die grootnoem-noemkopbowateruit. Ditbehoort totdiegrootimpalaleliefamiel (Apocynaceae) met baieverteenwoordigers soos die halfmens,koedoelelie, impalalelie en kinaboom. Diegroep kom wydverspreid voor, maar veralindieoostelikedelevanonsland.Hoeweldiemeesteledevandiégroepgiftigis,isdiegrootnoem-noemdieuitsondering.

IN DIE NATUURDiégrootstruik isgereeld langsdieseetesien,waardittuisis.Onderidealetoestandegroei dit tot 4 m hoog, maar is gewoonliknetso1,5mhoog,metglansendeblareengevurktedorings.Blomtydisvandiewintertotvroegsomerwanneerdiespierwitblommemetvyfspreidendelobbeverskyn.Dierooivrugtemethulmelkerigesapwordso5cmlankenwagnetomgeëetteword.

IN DIE TUINHierdie veeldoelige struik met sy mooiblink blare kan as sierstruik, heining ofgrondbedekker gebruik word. Dit aard involleson,maarsalookingedeeltelikeskadugroei.Diestruikgroeiredelikvinnigenin’ndigtevorm.Plantdiegrootnoem-noemin’ngatwattweekeersogrootasdieplanthoueren goed voorberei is. Meng net ’n bietjiekompos en ’n hand vol beenmeelmet diegrond. Jy sal in die lente en somer soverrasweesasdieplantmetdiestekelrigedorings jou tuin met sy oulike en boonopgeurigeblommeenrooivrugteverfraai.Diestruikkanby’nverskeidenheidgrondsoorteaanpas ‒ dit moet net goed dreineer. ’nKomposlagieindiewintersaldieplantbaat.IndieWes-KaapkanEngelsesoutelkedriemaande(1eper5water)bygevoegwordomdiemagnesiumtekortaantevul.Wintersisdieplantserustyd.Ditis’nlanglewendesoortenredeliksiekte-eninsekbestand.Heiningskangeknipwordsoosjyditwilhê.

INTERESSANT Die botanisChristianEcklon (1975 -1868)hetdieplant in1930benaam.SyGrieksesoortnaammacrocarpa,verwysnadiegrootvrugtewat dit dra. Carissa verwys na syIndieseSanskrit-naam.

723035

11For

Examiner’sUse


25 Kyknadieinligtingendieilustrasieindieraamaandiebeginvandieartikel.Hoepasdieillustrasiebydieinligting?

................................................................................................................................

................................................................................................................................ [2]

26 Gebruikdieinligtinginparagraaf1enverduidelikwaaromdiegrootnoem-noem’nmooién’n“nuttige”plantgenoemkanword.

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................ [3]

27 Isdievolgendestellingwaarofonwaar?Motiveerjouantwoorddeur’nsinsdeeluitparagraaf2aantehaal.

Alsessoortenoem-noemiseetbaar.

................................................................................................................................

................................................................................................................................ [2]

28 Noemdriegebruikevandiegrootnoem-noemindietuin.

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................ [3]

[10]

723035

12

4115/2/13

Oefening 3: Vraag 29

Leesdieartikeloormaraboe-voëlsenmaak’nopsommingvanongeveer100woordeoorwaarom die maraboe ’n spesiale voël is.

Hoeweljyvandiefeiteindieberiggebruikmoetmaak,moetdieopsomminginjoueiewoordewees.

Belangrik:Skryfdieaantalwoordewatjygebruiktussenhakiesaandieeindevanjouopsomming.

As’nmensvan’nooievaarpraat,sienjydadelik’npragtigelang, sterk bek wat stewig vorentoe uitstaan. In diemaraboesegevalishierdiepikkerekstragrootenstewig.Inwerklikheid isditsógrootdathierdievoëlmeestalsynek ingetrekhousodatdit lykasofdiekopdirekopdieskouersrus.Ditlykampersoos’nboggel.

Hierdie nek is daar wanneer hy vreet én wanneer hyvlerksleep.Diemaraboesetafelmaniereisniebaienetjiesnieenhyeetniemet’nmesenvurknie.Synekiskaal,nesdievan’naasvoëlendismet’nredeso:

Hulle hang gereeld om karkasse, slagpale of selfsvullishope.Hulleisaasvretersvandievoorstewater.Ditmaakdussindatsynekmoetkaalweesashysykopin’nvieslikeverrottendekarkasgaanindruk;dievereraakdanniebesmeernie.Byvandiegrootsteslagpale inAfrika,soosKampala,AccraenHararehoefafvalnieverwydertewordnie–diemaraboesdoendit.VeralinNaïrobiisdienesteindieboomtoppenabydieslagpalebaieopvallend.Disnou’ngevalvandie‘babakamer’isnabydie‘kombuis’!

Netvoordiebroeitydaanbreek,gaandiemaraboesdeur‘nhofmakery,watrykoranjeenrooikleuredeurdiemannetjiessenekkelaatvloei.Dieeenwilmooierlykasdieandereenomtognetdiewyfiesseaandagtetrek.Ditisletterlik’nkompetisiewaardieprehistorieseboemelaarshulselfonweer-staanbaarmaakvirdiewyfies.

Soosdiehofmakeryaangaan,pofdiemannetjiesynekvelbysykropin’nhelderrooilugsakop.Hóérooier,hóémeeraantreklikendiewyfieswigdanvoorsysjarme.Diemannetjiesaldansykopskudenmetsybekklapgeluidemaak.Dieparingvindsommerbydienesplaasen’npaarwekelaterisdaar’nklompkaalboggelruggiesindienes.

Terwyl die maraboes dus hoofsaaklik aasvreters is, is daar van hul familie, reiers enooievaars,watviseet.’nMensmoetnetverbydiekaalnekvelle,watmetvrotsousbesmeeris,kykom’nperfekaangepastekreatuurtesien.

(Verwerk uit: Voëltjiepraatjies)

723035

13For

Examiner’sUse


................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................[10]

723035

14

4115/2/13

AFDELING 3


`nTienerhetdievolgendebriefieaan“Vravirdr.Petrus”geskryf.Verbeeljoujyisdr.Petrusenskryf`nbriefvanongeveer150woordewaarinjyraadaandietienergee.

Hoe gemaak vir die

REGTE LOOPBAAN?Ekisinmatriekenisnogniesekerwatekvolgendejaarwildoennie.Ekhetso’ngrootverskeidenheidkeusesdatekheeltemaldeurmekaaris.Myouersprobeermyin’nrigtingdrukwathullewouswot,maarekstelniedaarinbelangnie.Ekissoonsekervanmyself,wantsênouekhounievanwatekstudeernie?Ekwilietsswotwaarvoorek’npassiehet.Enigeraadoorwatekkandoenommydroomrigtingtekryenkonflikmetmyouerstevermy?

Onsekerengefrustreerd

723035

15For

Examiner’sUse


Beste……………………………..

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................[10]

723035

16

4115/2/13


Kyknadiefotoendieadvertensie.Kieseenvandietweeenskryf’nartikelvanongeveer150woordedaaroorvirdieskoolkoerant.Geejouartikel’ntreffendeopskrif.

(a)

OF (b)

In die WEEGSKAAL

Oralwaar’nmensgaan,beloofadvertensieborde,poeiers,pamfletteentydskriftedatjymaersalwordasjynetdítofdátdoen,diépoeierslukofdaardietoestelkoop.Geenmensweetmeerwatomteglonie!

723035

17For

Examiner’sUse

4115/2/13

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................[12]

723035

18

4115/2/13


Leesdievolgendewoordevan’nomgewingswerker:

“Diemenshetniemeer’nkeusenie–dietydvirkiesisverby–onsmóétnoudrastiesietsdaaraandoenomdieaardetered.

Onsmóétalternatiewesoortebrandstofontwikkel.

Onsmóétallesmoontlikherwin–plastiek,blik,glas,papier,karton.

Onsmóétminderelektrisiteitgebruik.

Onsmóét,móét,móétonskoolstofvoetspoorverminder.

Anders…”

Skryf’nopstelvirdieskoolkoerantoormanierewaaropskolierekanhelpomdieaardetered.Kies’ngoeieopskrifvirjouopstel.Jouopstelmoetongeveer200woordelankwees.Jykanvandieideeshierbogebruik,maarmoetookjoueieideesbyvoeg.Ditisbelangrikdatjyjoumeningsgoedverduidelik.

723035

19For

Examiner’sUse

4115/2/13

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................

................................................................................................................................[16]

723035

20

4115/2/13

BLANK PAGE

723035

namibia senior secondary certificate ...en swart diamante vir mans. op dié manier kan verliefdes...

Documents