naeba town mapn a e b a t o w n m ap naeba ...naeba.gr.jp/pdf/townguide_en.pdfbuilding3 building5...

1
P2P1P4 17 P WC 浅貝ゲレンデ 浅貝ゲレンデ P P3 P 苗場場 苗場場 025-789-2211 025-789-2211 NaebaTrails 025-789-2211 2号館 2号館 3号館 3号館 4号館 4号館 5号館 5号館 6号館南 6号館南 6号館北 6号館北 Building2 Building3 Building5 Building6(south) Building6(north) 第1ゴンドラ 第1ゴンドラ 第2ゴンドラ 第2ゴンドラ Gondola No.1 Gondola No.2 South Gate Lift ticket booth Rental shop Restaurant・Bar Food・Liquor Souvenirs shop ドルフ ドルフ Food Court AED 湯沢IC 20km Yuzawa 東京 185km Tokyo 前橋 70km Maebashi 新潟 153km Niigata みつまた 14km Mitumata 田代・二居 7km Tashiro・Futai 9:00-17:00 新潟県南魚沼郡湯沢町三国 新潟県南魚沼郡湯沢町三国 NAEBA TOWN MAP NAEBA TOWN MAP 2010-2011 2010-2011 Yuzawa-machi Minamiuonuma Nigata-ken NAEBA TOWN MAP Clinic about650ft N 025-789-2706 025-789-2706 025-789-2706 Fukudaya-Shoten Liquor・Food・Cigarette 025-780-9545 Hot Ramen・Curry Gyoza etc.. Have set Sushi menu Have Draft Beer Free Wi-Fi Naeba Onsen Mikuni-Post Office パーコーメン パーコーメン ←Tokyo 新潟・湯沢→ HP http://www.naeba.gr.jp +81-25-789-2706/[email protected] 「Gas Station」 Mikuni Kogyo Reslove the trouble of the Car 025-789-2046 8:00~19:00 「Ramen・Set meal」 Wakakiya Shokudo 025-789-2041 11:00 ~ end of the soup Shirakaba 025-789-2108 11:30 ~ 14:00/18:00 ~ 21:30 Closed on Tuesday Sashimi ・Tenpura Yakitori ・Sake etc... 「Washoku」 Tsukushi Tei 025-789-2052 17:30 ~ 22:00 Closed on Wednesday Hamburg steak・Salad Omelette with rice etc.. 「Western cuisine」 Smile Plaza 025-789-2050 Closed on Monday Cooking various ingredients in a pot 「Washoku(Nabe)」 Tanigawa 025-789-2277 11:00 ~ 14:00/17:30 ~ 22:30 18:00 ~ 22:30 Sushi ・Sashimi Yakitori ・Sake etc.. 「Seafoods Japanese-style Bar」 Otarukko 025-789-2333 18:00 ~ 23:00 Closed on Tuesday Set meal ・Fried rice Gyoza・China bowls 「Ramen・Set meal」 Wasabi Ya 025-789-3594 11:30 ~ 14:00/18:00 ~ 23:00 Closed lunch on Thursday Pizza・Pasta・Appetizer Pudding・Sake・Wine 「Italian(pizza)」 La pace 025-789-3020 18:00 ~ 21:30 Wine,Whisky,Bourbon Beer,Pizza,RawHam 「Bar」 Green Star 050-1162-5521 19:30 ~ 23:00 Set meals Sake/Beer 「Food place」 Tokichi 025-789-2460 17:30 ~ 22:00 Set meals・Tenpura Yakitori ・Frid Chiken 「Japanese-style Bar」 Nakajima ya 025-789-5209 Ramen・Bowls Gyoza・Oden・Sake 「Japanese-style Bar」 Ikoi Shokudo 025-789-3653 (Only winter) Coffee・Cake Western cuisine 「cafe&restaurant」 Yukikko so 025-789-2624 17:30 ~ 22:00 (only Summer&Winter) 「Natural Onsen」 Yukisasa No Yu 025-780-9500 9:00 ~ 22:00 (Summer10:00 ~ 21:00) Adult\900 Kids\400 「The pass`s Onsen」 Honjin 025-789-2012 7:00 ~ 22:00 (Summer10:00 ~ 21:00) Adult\1000 Kids\600 「Souvenirs Shop」 Princess 025-789-2034 ※Ask a inquiry Local Souvenirs・Snack etc.. Friendly Shop Naeba Fleshfood・Bentobox・Sake 025-780-9800 (8:00 ~ 17:00) (without winter) (without winter) Closed on Wednesday (only Summer&Winter) Closed on Weekend Closed on Wednes&Thursday (without winter) Need reserve a seat 「Washoku」 025-789-2012 18:00 ~ 21:00 \1500-\10000 Ryotei-Kura until 18:00 Pasta・Pizza Wine etc... 「Itarian-style Food&Bar」 Prosperita 025-789-2302 18:00 ~ 23:00 (only Summer Autumn&Winter) Building4 「Edo-style Sushi」 Tstkiyono Naeba Tourism Association Nigata→

Upload: others

Post on 19-Jun-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: NAEBA TOWN MAPN A E B A T O W N M AP NAEBA ...naeba.gr.jp/pdf/townguide_en.pdfBuilding3 Building5 Building6(south) Building6(north) 第1ゴンドラ第 1 ゴ ン ド ラ 第2ゴンドラ第

〒〒

P2※

P1※

P4

17

P W・C

浅貝ゲレンデ浅貝ゲレンデ

P

P3

P

苗場

苗場

025-7

89-2

211

025-7

89-2

211

NaebaT

rails

025-7

89-2

211

2号館2号館3号館3号館

4号館4号館

5号館5号館

6号館南6号館南

6号館北6号館北

Building2Building3

Building5

Building6(south)

Building6(north)

第1ゴンドラ

第1ゴンドラ

第2ゴンドラ

第2ゴンドラ

Gondola No.1

Gondola No.2

South Gate

Lift ticket booth

Rental shop

Restaurant・Bar

Food・LiquorSouvenirs shop

ドルフドルフFood Court

AED

湯沢IC 20kmYuzawa

東京 185kmTokyo

前橋 70kmMaebashi

新潟   153kmNiigata

みつまた 14kmMitumata

田代・二居 7kmTashiro・Futai

9:00-17:00

新潟県南魚沼郡湯沢町三国新潟県南魚沼郡湯沢町三国NAEBA TOWN MAPNAEBA TOWN MAP 2010-20112010-2011

Yuzawa-machi Minamiuonuma Nigata-kenNAEBA TOWN MAP

Clinic

about650ft

N

025-789-2706025-789-2706025-789-2706

Fukudaya-ShotenLiquor・Food・Cigarette

025-780-9545

Hot Ramen・CurryGyoza etc.. Have set Sushi menu

Have Draft Beer

Free Wi-Fi

Naeba Onsen

Mikuni-Post Office

パーコーメンパーコーメン

←Tokyo

新潟・湯沢→

HP http://www.naeba.gr.jp

+81-25-789-2706/[email protected]「Gas Station」Mikuni Kogyo

Reslove the trouble of the Car

025-789-2046

8:00~19:00

「Ramen ・ Set meal」 Wakakiya Shokudo025-789-2041

11:00 ~ end of the soup

Shirakaba025-789-2108

11:30 ~ 14:00/18:00 ~ 21:30Closed on Tuesday

Sashimi・TenpuraYakitori・Sake etc...

「Washoku」Tsukushi Tei025-789-205217:30 ~ 22:00

Closed on WednesdayHamburg steak・SaladOmelette with rice etc..

「Western cuisine」

Smile Plaza025-789-2050Closed on Monday

Cooking variousingredients in a pot

「Washoku(Nabe)」Tanigawa025-789-2277

11:00 ~ 14:00/17:30 ~ 22:3018:00 ~ 22:30

Sushi・SashimiYakitori・Sake etc..

「Seafoods Japanese-style Bar」Otarukko025-789-233318:00 ~ 23:00

Closed on TuesdaySet meal・Fried riceGyoza・China bowls

「Ramen ・ Set meal」 Wasabi Ya 025-789-3594

11:30 ~ 14:00/18:00 ~ 23:00Closed lunch on Thursday

Pizza・Pasta・AppetizerPudding・Sake・Wine

「Italian(pizza)」La pace025-789-302018:00 ~ 21:30

Wine,Whisky,BourbonBeer,Pizza,RawHam

「Bar」Green Star050-1162-552119:30 ~ 23:00

Set mealsSake/Beer

「Food place」Tokichi025-789-246017:30 ~ 22:00 Set meals・Tenpura

Yakitori・Frid Chiken

「Japanese-style Bar」Nakajima ya025-789-5209

Ramen・BowlsGyoza・Oden・Sake

「Japanese-style Bar」

Ikoi Shokudo025-789-3653(Only winter)

Coffee・CakeWestern cuisine

「cafe&restaurant」Yukikko so025-789-262417:30 ~ 22:00(only Summer&Winter)

「Natural Onsen」Yukisasa No Yu025-780-95009:00 ~ 22:00

(Summer10:00 ~ 21:00)Adult\900 Kids\400

「The pass`s Onsen」Honjin

025-789-20127:00 ~ 22:00

(Summer10:00 ~ 21:00)Adult\1000 Kids\600

「Souvenirs Shop」Princess025-789-2034※Ask a inquiry

Local Souvenirs・Snack etc..

Friendly Shop Naeba

Fleshfood・Bentobox・Sake

025-780-9800

(8:00 ~ 17:00)

(without winter) (without winter)Closed on Wednesday

(only Summer&Winter)

Closed on WeekendClosed on Wednes&Thursday

(without winter)

Need reserve a seat

「Washoku」

025-789-201218:00 ~ 21:00\1500-\10000

Ryotei-Kura

until 18:00Pasta・PizzaWine etc...

「Itarian-style Food&Bar」Prosperita025-789-230218:00 ~ 23:00(only Summer

Autumn&Winter)

Building4

「Edo-style Sushi」

Tstkiyono

Naeba Tourism AssociationNigata→