n o t. rlflil - rbru
TRANSCRIPT
unfi 3
lf9nluunt:?0u
^ -- Ll-L1 u n r : i n-a n f l fi fi riu n o u lu n t : dr rfi u n r : oi ei o bl fi
t. nr:rirnun :vtrn:uasnr:16onneiuiiaodiri Aio2 r.ft5 fl.:uot4 llf lun'lt1nfl
d,3. n1: rflll:1U:1U'tJ0rn
a 194. nl: ?[n:]vfilJo{n
aaio q,,a ^ ?e
5. do9tYl tn tu n'l: ? lfl: lv 1110 ! a
4rvnrrntfiusru:r!1RflrorR1flaonnq n?oul.r
Rlflil uorj:vrrn:
rl:ssrn:fi 1*1un',rio'un9,d rl:rnordra fli3nr:aoruf; nuruncn: deoufl oruf,n! l
!,txu ulru tur,{fianfuylus :uuo{ lrasn:]n lnr:dnu'l 2559 llu?u 5,450 nuatv
RlttaonRa flxoul.t, a'o yo l, I ' , ,a a e
nq!n?ou1{Yr tT tunr:?0un:.:u u: u n01ln ?u 41J:141:flnluflnulrlosn;tjdoua Lt
doluflnu 11u ?lu!]u lun{r4?nnumut tsu0': uasn:'rn nl:fln!1 2559 n]fi o1u'16At
n0!9120U1'l tOU tigll:1{tvlUUHlflAUn?0Ul11O.:tfl:t$ UnUU0tllfilJ (Krejcie and Morgan.
l97o:607 - 610) tlncnr:dullxxuil{#un]ufr6d?u (Proportional Stratified Random Sampling)
lnuld,uurnto.:aorufinurrflu#ulunr:urjr'ldnrilgr-'rod1.r dlu?u 358 nu iltvnoud?u
{rirr:aoruf,nurlucorufinurturnrf; n dril?u :s nu uavo;{aouluaoruflnurturn16n
druru qz flu :?rldruarJ 127 flu eiu3fi r:florufinu rludoruf,ngrturnnnx druru lo nu,oeoo
uasn: ddou"ludoruf,nu rrurnnar{ riru'ru 93 nu :?uriru?u 123 nu rrnyriuS 'r:florufinu r
luaoruf,nutturnluqj iiruru l7 nu rrnsniddouluaoruf,nurturnlnqj riruru 9t nu
r?rJdru?u 108 nu n-.:ude{lunr'r{ I
sn;r.t I ii1ulu : vain:uaendrl gr""rour{ iiruunqrtlrutouo{aotuf, nur
:srrn:4 ,A
1u',ln10 ido'luflnul Hllt fi'l:
enruf,nu-rfltr{dou
Hlt:11',1:
dn1uflfl!1ng{aou
,u1l10ran
,u lnnnlt
turnlnai
315
178
75
1,891
1,620
1,371
35
30
t7
92
93
9l
:'t u 568 4,882 82 276
i a .L,alnto{ltotl li, luRlt ?ou
zl < .io vo d e !' ! a'lfl t0{u ovr tfl lu n lrlnu : ?u : 2!lJo{ n tunl:?nufl t {lJ rlju [[1IU fl 0u0 llJU tlu?u
utdlI quu tlu.:[ u 2 gtou flo
"ia,A-d9l0uYt I njuuuud0u0'llJlflu']nudo'lun'l [[nr1ulffl,D':f,oluf,n!1i c, ,. ^ e a < !. I
9t0uvt 2 lU u[[uu dou o'uJR 1']3llu ]Yl1.t ?Yln'l:10.:flu:141: f,o luflnu 11uY{ un ]u
-i.iattut'fl4?nnumut :uu0{ ltaenlln cu{n1 u nflv[[uuuu.:[rJu 5 tsflu n ]!lru lJ10'lludYlt -t ^uavfl'll4u (Best and Kahn) n{u (rluu1l: f,n nl!.2550:55)
a d e. A5 14u1UO.t UR1'lsflU1Yl1{1n1fl ',1::snU!1nYldO
4 d '64 ltu'luo{ uR'l?gHu'lYt'l{?i'lnltt&nulJ1n
3 il!lu6.r inlw{rirvrrrfurnr::soiu lunor{.l < 9. a o ,2 11lJ1U0.t uRl?yHU1fi1{?X1fl1r:g9UU0U
,. o - Y 'iI t4:.r'luul rnl'lgHu1t41{?a1fl1::301tuoumfln
I I A.ltttnlrdr1{ror0{lt0 txt nlt?0ue A a .icyq d e i/a s o an1:flr 1{uasfi 'rfl olnl lfl r0.:110Yr tT tunl:[nu:2ut?!x0{a t']tunltuunl:
.-t. c 4 : c, -!ell!a10u1un0u tnuflnu'l?f n1: d: lnu ltdouft'tu fr.:11
4 o -- ji tt A arl. flnutlofldl: n1:1 unu{]u?nuTrnu?10,1 lylo[tJuuu?yl1{ [unltfl:'l.tu]l1ldoll0lrJa aA ra zl . -[[ngutnut0ln]:ufl utnul[110n1[uun1:
7t A:oya e . , i,a2. d:'riuuu dounlurl ltyl 16flnu'lu6?ri'lrdu0tl:yr1uttn,n:5xn1rfr Snu lt A er o, /AJ
?yru'rul,rut [110915?irtouunstln t1 tl.tduu:fuu.ttJu
33
nntn10u1.t
34
Rllrnur?ur? .uo a9As hryo d It
,,r'r 0 u r n n r u n'r r fl r : rfl u 5'r 1 r :'l u r o u n r r n n n u fl ? o u r.: l n ui tiu o o u n-s gi o lil fil/ae h d4 i/ol. 4?n ull0r4 u id0 n'rnu cvror??ru'l0u rJ14 r'r1lu'laur 1Inflr 1 tlIY{l5ol 0'1401u?unlt
a '- I d i , ae 1 a t ddoluf,nu l1uY{u!'lu tuniHl00ulltlt ts00.1 unrntln rlrouii lfivrtlu0t'tnq tvfl{n
tady.i10{n1t'lnu [[ds1ofi11l.l0ulfirlyr{ tun'r:[nu: ?u: ?!1o{ 0[1r0n r:?0u
' q 4 Jc d I I
2. d.:1.ru { d 010n 11! 0u lfr:'tv?r tun'ltln!:1u:'tu10{a11:01ru1lufl0110llJqe a !' Itlrflo1uf,n!11u1l nrun{ ?nruYrl: :yu0{ uayfl:1o [[ayfl1lJufi?utunu[[uud0110'lu
lAsstt43. H10UlJ O: UUlIU dO1t 0"tlJ6'rUgrUrO{ n 1n fYfrlUfln}r 1
o 9 )nzt A a ^ /,4. U1X0{0yr tfl rlnuuufl 0u0'lltytduus0l x1?[nr1yfi iola
a 4yn1:?[nt1yfi.uoua
{iir'uldr,irrfiunr:iro:r;tirioXalunr:rilu? nrrirrl{afi6Iould}l:un:ruri16o3rJ
fr{ u.9;-t,al. lOra[nu?fludoluR'1 10rlifiolJuuuryouolu fro dorunru uaylulnlJo{
oluflnut ltni tsl,t lourln 15 0unt
3. rirur uaor orlfi il :-r rJ 1 rufihrrd?rdu odr :'iqu ?6 dru'ru s viru rfi oto/a -J r
fillU0qlnllsl't [Un1:n:']ndOUn'lllJ9l: 'tt1{lu 0xl (Content Validity) tnU lfl1nlUfl1llJdonflno.:
tur4'jr{,florilo rtJ unc ?-n QrJ t s d.tfi (Index of item objective Congnrence : Ioc) flritod:vrjrl
0.80 - 1.00
+. rJ :-u rJ q r udl I uu u fl I u n rrr er rl fi {vr :.: q ru 16rdu o rru u rdu o : v, ru rr a v
n::xnr:dil;nu rivrurfir,rud r rnriurirhJvroaor1# (rry-out) nfunrjunoaorfirilu{u3n r:a in ,
d0ruAnu'lunsn:riaou lunirr-n6'urUt :ruor rrainrrn fihi1:in{lr,r"'rodr{ iitu?u 30 flu
ruavriruuuaourirrr',ri,or',rtin',ri"'drurto'tuunr{Ju:rurio lnul#rira'1il:sfin{andln-ud
1o { tfi uidu (Pearson's Product Moment Correlation Coeffrcien0:vt'jrlnvtluu:1udofiu
fl sr[uu:?u ldrirdruroiiruunlo{uuufl oufl 1!rvir6'! o.zo - o.ss
" .ira r, ^ t .i ")5. uluu1l douo tuYt to14 tn101u ltnltlunua?r'l?[n: 1v14 ln?1![YolJul0 {
t -. -JuuudouolrJli.:e u lounl5 lnldu :v6ivrruoal'l'l (c[- coefficienr) ,U0.1fi:otJU]n (cronbach)
A JA A A L(rl uYl: fl4rJ011.2550 : 55) tnnln?lUlIollulflln 0.94
6. rir u r r.r d o r o l ! d d r il n 1 : o : ? n fl o u n ? r rr rd o fu u dr'[ :J 1 #rir n q' l n'r o d r.r
fi rirrunrniorirHalrirn:rsr{nrru inqrJ:varriuavalryfi n runr:i6'trrio'h.l
35
, A d ,. a rr 6 4 !' I2.,tro! nlfl u?nuR'l?vHu 1Y|II?x1n1t 10{Hu :?l l: do'lufl fl u 11u un ]u
: ,- ,: ,i e.tun{ xnnumq: :suo{ lrnsntlo ?rfl:1s1{ [nufll:111flllaauunsfl][uu {[ur]ulfl:n]u [[n?u1
rirrq6u'ldrlEuurfi uurirrnorqilunl:u nn2lufi rnuriludarnvuuu n'rd ttrfi unf fiafl or1.
2550:55)
-A4.51 - 5.00 ltx1U0.r UR 1?s4U1Yr]'t?r1n1:0q tU:vnUUlnmqn
3.5 I - 4.50 1.r!1uo'{ inraeddrmr.:iyln1: odlu:rri'u!rn
2.5I - 3.50 l.n run'{ inr?cddlflr.!eyrnr: odlu:sdll lunnr{
1.5 I - 2.50 fi r,ru6{ fi nr?edli'lrr {iy1nr:odlu:sri'lrJou
1.00 - 1.50 HUrofi { fi n ris {li lr rriyrnrr odlu:veilrloufi qna 49 ,to a e, a a !' I
3. ? [n:1vfi i ou nR 1?c Hu'lYl t.t't11fl 1:10 'l fl u: fi 1: do 1u flnu 11u 1l u ! 1u
--lu r1r a-n ir'uu 113 rsuo{ uaufl:'ln rGuurfiurLnrraoruRlflloufllt nf,orritfi (t-tesg
A /9 9. a ,t 4 a { I4. ?[nt1cfi1ouaR1?gflurYr I { ?!'1fl 1:10':llu:14 1: do 1u flnu'l1u fl u! 1u
1u frrr,r i'o fru vt r13 : s uo r rra s n : ln r i uu rfi ur n rr tu ln r o r fl 0 iu fi ns rln uirn: rc #
n?rru : :?uYn{r6u'r (One-way ANOVA) [r,'oflun?ltJuflnei1{odl{firiudrn"'ryvrrra6er'
0&e: r0doun?ruunnrirflilu:ru{lnuldiinr:n:rnao fl?rurroneir'rtorttr',lu{ (Scheffe')
5. d1lfluoHanr:irn:rsr{rlora rirlu:rlerr:rrrl:vnoru::uru
^-A'- ^ .vdoo lnluntt?tfl:lvfit ora
--ddonrr Jlutql. nr:ounc (%)
z. rirrq6o(x),i
3. fl?ulurr.rluul.,rnrnlu (S.D.)
s66dlslunrrnr?odouqomrilrftio{6io
t. frrioetue onndo.::cr,t ir{rioriroruuavinqil:vfl{ri (tndex of item objective
Congnrence : IOC)
' ^ / s q ? a ta2. nldulJtidylf ryfiii!y{u,t 0 {lfi Uj fiu (pearson's product Momenr Correlation
Coeflicient) :cfi 'j1{nyrluu:tur?odxfl yrluut?u
' ,l & = ^13. n lfl 1'DJrrolJ u r o {u1JU d01to'tl, [nu?rfitn'lriu :udflf uonflI (C[- Coefficien0
nuiiroln:ouu'ln (Cronbach)
36
c66filfflunrrmoaounurlfi gru
t. nr:mnaorrirfi (t-t"so
- t zi ' oY<2. nl:itn:lvfi n2]rJtt t t?uYrl{[6u? (One-way ANOVA) [1] oflun11![[9lnn 1l tY?!
nlsyt6doufi?1u[[nnei 1i'rudfl 1!i6lorryy{rvl (Scheffe' )