m,wp **a(9 - donald sauterdonaldsauter.com/w0082.pdf · piano : fobte, solo. cr.'ritg (c)...
TRANSCRIPT
':--.rZ-.-=--:pn/gtru0082
&o AIV,IUSiqNEENT
,\/, /.---._,
O I S E LLE\.----7-.=-.-- NEWBoL T,
P*'* ;fEnt.,ftz.EaL,
'rj' rlr1[l'l-. .[mrporte.nseBuhlis.ltner,* o'l' l'' ;,''',(l'y sp,ecia[ "\trry'o ntment) to ]Ht.lR"fit. the .Dnn'hos.r of lKent.
N'16. Irith Strreet, near -Soho Scp rare .
..4trr/ il!.s,t, tt, /e lo.l at ;14!T4'T'Dovie.*b -fufn*ic'Itr-orv/r,,,,'n, /t.7tt -f!..|i,nilttn/'t"n .
*,teqzr/@ ?zzrzv///h/t/,t\--,, Z__
Pary
llarlnQuadri I I e
_**aM,WP(9
/tlz'
{a
2GUITARE.
-;,,"4 "/@S,L0li/:ru"iv'ii)'
,7.:)aI
J\P9 I.
Lqo onZi,o 22SFine
lL"A P.L OIS JO]L]IM "
Jtfg 2.
lL.A .lDf-nq {/.Afd4.lq"
vf
&.9 .3.
hl0082
GIUTTARE.
,F.
-D.C.' Ftr,
'/.
An2 4,.
n',A t'AAISM .
Lgo onZto lLZ3Fine
n€-+ {{.+ e{a2'J-JJTJJJ 7--.
- - - ---
-
--
1L"4, ..F'"4.nf.,\Ptr"
ifg 5.
a- T,T.tl
Coda pour 6tue joud la derniire foir. rffv rvrvt,0082
Publirhen of all the Works for the Piano forte & G.ritrr, hy L.rle CaUr Krrffner, C'arulli, Giulirni, Amon &c. &c.
v ftff ftrv fvrvtrtt
pn/gtrt.l0082
@a*@ry6C;
t'r't* i1-
liarinQuadri I le
Er@Ent. Stu.Ean.
Atu.iD.,d.
,'\tii
! p,.-n.r it,Frttremmtur*,ar**l#-.--.,1*n1,il:-r,crl-r rF(;T"{.iRltnTrrsir:. I
ilRe1;'osiftlryarf Sl,xrrrri*nC;mitrursJ-N'nlinm.-!l[rr,linrrx,Tcrrrrrs]l-nT,los,Il,rnrr.rruSh'irrql.t, I
I ff ':;+,t1,,!ll-il,r'lil,rcrrrre Stl ,["--iiccacli$, $( -t]<,rry t(ltrrrrrlh]-atdr(Trtrgrsii:te. i1",'=r';
' , r t=t _-..i
,And alnut rtt be /,.o,J at.f,L!144t /)o.vit'.c'.s'l'fneir: T|lut'/t,'rt,cr;' Eh/, '\'l 'li'rttlrrntlttr'tt.
B O I-T,
#
I
I
J ol,S.[d .nP lf -[ "IV' .irr'
IlL #,
Jr.o r .
-L-r
Lgo onZto 22
11u'" Trayerset derrx en donnant la main droite.
w0082 Frcunr: DE LA Itour,E.
4iL,,4,, nrr?[//,Slf ,
Lqo onZio II2
Un cavaUer ayec ra dame cn avant.
r,r0082 Frcunr DE LA PesrounDLLE.
5n",4. rT''.4JV""API' .
Jle9 5.
Lgo onato 145
En avant
f,f,
/?Pcoarpor" 0te;on6b ae,rnitre foir.a
FrcnRE DE t"'i,ri,.
Publishersof the rix l-ayorite Sdr of Qrraihilles, Le Gnfff. for Piano Forte. eaehr,,0082
PIANO FOBTE, SOLO.:cr.'ritg (c) op.ul, Deetrror en'i*oesiili
Op.l'$ ArrtrianlYaltz, - dgOp.2C,Cbr.ilchOp.SS,OdiUon
Lnponptu -
-,
Op. 8l,Grc;tlidierlllarch,Ot,81',2LaTrrulrtrre"Sonilo grazioro
Czt'rny &P.rF.rrl.cr EtrerurerJ2 frn': AinGniliani&lUordrefergHcrz,H. Oligiruf Set ofQu.rilrilles -Hoffrnanrr, The Svirr Boyr !'ariat-
Four Granil lYrltzes - _Uumrnef(.f.X)f,ivrBondo inE flat - -
Op,lo?r Ilurrguian Rondo - -It/hpedc.r, fitrrrite Bondo in C - -
I)irertierento in D -......:, Sond.ino elegantMeyerbeerrGiovinetto Cnvrdier, (
,Popoli dellt Dgitto - - il9
-,ll[r,ech&
Cavatina - -rl9-
-
,(Elclrrated Duo finalc -il9-Molbo, Dirnertinento (*ittt Vi"tll,)lllorchelerrop:L9r Polonoise in G-
-,
RiitePolonoisc evec Trio,
-,
Mareh enil Trio--, Pas rle rteror (fromPaer, Overture RroruseitiPrtrer, Gran Vuriaziolri fi Braunra, on
"O Cara memoria" ar performettby M.rter Sehultz, | 3
-Nel
Silenzio (e.".r.iot") Varf | 3
33I23233
2222.3
oo0oo6o66It0606o66()
oo6(t
)
)
o6
oooo6
2IIII3*IIIt2
IItIII
III3I
(l()
o
-La
lltrrie (e fav: Itaf: ei" )eft l fPixis, e.ekbrated brill: Polonoise on
the Air odtru" Lovr-?byBarnett l+
-,
deux petiter Polonoiset - - ltRoninir Mare.L'hlizabetta'j arr: by
Leidcrdorf - ..
-,
d9 Semiramiile, dq
-,
Cavat: Oh quunte Iagrirne d9 - -Spo\ Overturo"Faust'(ftirte arf fib t)
-,
Favorite Folaeea from JessondaSpontini, Overture 'La Vert&"-
(flute art tib,)
-rTriumphal
lll,rreh from d9 -ll'e,ber, Huntsrnars Chorusr(Freyrchli
.G
-, t-nughi,'s c!";is?tv; j t l-
- oo
-,
Tho' clouibr&e Cevltina,rlg - il.l
-,
Admired Polacee, - - .l{, - dp
-r'
Briderrneidr Cborur, dl' - d..t
-r
l|tarcbrrnd Bac'e.hanalian rong, dl,
-
Giprie. Travcllnf Soqg,&anil 9purish Daneccirih€ri lry Kuffirer
-;
Tte grarrilBalletCtorurind(.t r
;, 12 Populu Airr rnil Daneerfrom Freyrehiitr enil heciora.l4
Weigl, tLo tiro mo.t fi.v3 Ain in I
tlc "syisr Family" l3rrYinthlerr Introi} ttr brill: Poionoire
inCr.ar performed by. Marter Sehr.ltz ..
'Winter, Duet in G, frorn theOraele - -
o0
ooo(t
oo
6o
6
0
6
(,
.J, (, rr x) () rY,l ', ..' r'r' ri. ".l'r.ilt.ruunri ttf{ ,.ltilu}r,ltryte,rs ot rC.fur tr.li'c"uill Frrr.rt':i1$n Jfiuie.
l\c.1r,,.si Ior.y o I' S 1r.illrrislrr Gar,itruts,Lfi,uliil.ll'!'iioJlirtir,T,ulilorsnrdnjlod,Ifulrurrl.r r3h:irrCs'
.-\: rt J,(),11'ilr lrbq.rr,rla: $illiPic:cac1iil.y,S*li,olv(lrnrtlhYard[rC',heqgryirrl'e-
PIANO FO&TD .SOLO
-
LA SALLE d'APOI-T-ON.
A .Colle<iiou of the nerrelt srduort relectGerrnanlYlltzor Dy Beetfrren,Ebrir, I&uunl,sclnitllYeDer &clt{9lto
(O<{avoEditionvithvigrrc'fte) neatty bormd
}'A SHIONABT,E OT!.ADRII.I-ES.
LA CAITE.I lt Setrfrom Merelilante'r Opero
t' Eli.n "- Clauilio"- - ar. by Pixir -
2* Set, fxm Semiramiao, ar.Dy-n'xir&tap3$ Set,on Popular AirsrLaNeige - La
thc Shrier Boy-Truelove, byZerbin4tI Set (thc origilal Nawariao 3et) fron
Mozart'r ODera'bcrarrio{ Dy il95tI sot fnrm Hcrolil! op*"."Iir"i""i.d, to
tlre Prineere Etterhazn by dQ6tlr anrt mu<.h rdmirod Set, comtored. by
' HENRI HEltZ -*tt, .h* eontirured
Thr. above Quadiillee are ubo publishcdfor a snull Orehestra eaeh
, TERPSI(-1HOR.E.A Collection of adrnircitPieecsfromOperas of Ropsini, l&:be4ltleyerbeer,Spohrr\f,inter &e,' o"ri fi rr .tfro Pidno fbrtein l8 No.s (';tStV {-tb.-&z/)or bound-
PIANO - FOSTE DUET'TS.Czerny(C) Op. lolr'Grand Coronation
. ! ' withjJ TlioeI)iabe.lli, Duet N94,;,.a (not rlifficuft)Hoffrnann, favorite Crranit Mareh & t}io
in E flat, deil:toPrineClrarler- of Mei{1gen
GIUITAII MUSrg.Guitar and Pigno-Forte puetr.
Call, Serenador. N9l. in C.'
-.rd9---_-Ngg.inF _ -
-pgreeable anil plearinr.Duet
NP3. in A
-, Serenader' Ng 4. in C
all correeled and fingereil bytrGiDenyortDerwort, Grand. Illarcb in'hlfred"in .D.
-,
Spoltinitr Ov: LaVertale in D.
-,
& Morchelet llfiarch iD D andP<rlonoise in Cr tothwith lbior
Xiil'fner, ODFP. Sonata in C. -
-,
Op:4ti.. Rondo in A. -Op:55. Serenailc io C.Op: U?. Andante & Yaria?. tri e
national Gerrraneir *om ttrdhotberrtt in C
GUITAB & FLUTE.Call'Op:2*. Bereuade in A. -I(iifnreaop:4,3. t[9 - - A. -
-,
Op:84. dP -', A.
-'
Op:97. d{D - - A.
G}UITAIT SOLO.Garulli, Sul ltt*gino dtun nio
Variat i - -De.r'rr.ort, lt Easy Lerronl (favi Airt)
GUITAN SOLO
-
; DOLCE ed tlffllErrele(t moverylentrfor tlre use orf*loateun, fingered.by
MT Derwort.N(.rl,AndantcrN9iS,Aldartino t{'altz dI rtndantino d?Ng S rlJamore nrosto, alfaltz&GraziosoIS.' 4, 6 original Monferinor - - tl?N95'T\fi, Rondoncinor - d(t -N$6'Rondoneino -N(.) 7, The fall of Parir - - un:by
a
ooo(,q(r'
0()
0
()
o
o
()
t)
IIIIIII
tIItI
6666'6
fif;6(t
oo
N9 8,Le Pc.tit Tambour - - - rtgN9 I,Trirmphal March, VestrLe - d? -NglorAir of Rorter.lir Mozart &"La
Eiondina" by Giuliani -N9 ll' Andante and 2Waltzer t!'CeruffiNq l2,Nol silcnzio,Cloeirto & r Waltz
N9 I'itr Robin Adair,Non piu nesta& A[t!. by til9-
Nl, l*,9 Irirh Airs, MyloQ'ingiront!eold grounr[&La ilcrniire EoseI.| Et(i - bv dq
GUITAN INSTRUCTION AOOI(S.carulti, Sthffilfiiffidirion - -I)trwort'r Method -Giuliuni, eornpleie Study
VOCAL Mtnic *ith GuitarAeeomp t.PHILOMILE arr: by GJl.Derwort.
liflll.Ceque je desiro -.- Boielfieu - -NQ!.A elne soffrir ni reeta 8tilgini.NPS.LaSuissesse au bortl dulrc. 6lqr15.N94.Oh mattutini albori - RosriniN9 5.Moi tbublir:ri' - Gatayer .-J\it,6.Todos crntan (it,So".ny) or isnbelN9 ?.La ci darem, Dul:t - Mrrzart -Nt'8. Pensaron l.rs Franeeroa
Spanirh Fatriotic SgnS- :N99.SirI Margine, Sicilian Air -NQlO,Daru un dc,lirr. extrdrno, Niaolol$lll. See deur Maid - Hrrnmel -N,.)lt.Varrursa r-aprrlte., lVlexieatr Air -N9I3;Ctoyez rous rlutello nr'ainrc tncone
ZirrunerlranNlI4,.No quir.ro easar;ne,Sp.rnish r{ir -NQl5. Aranzad Carnlnneroe, - d1)N9.l6.Portruit d' Amour, . Hururnel-Ngl?. Si tu miimais
44
33
tt
oo
0o
oo
(),
o
6(;6(;66(;
6
f;6(i6
66t;66e(t
6(;
66(',
()
!i9I8. Di piacerLafirnt -Rossini - I
IIIIII
III
Ia
36*3
2223
:
66oll
N9 L9. Le Solitaire . - Carafa . -N1t 20. Girrvinetto Caralier, Mey.erbeer -N?2I. Notte trerncnde, MorlaechirNr.'92.Eeeo il prinier mom€nto d9.N923.The Bose ll'eber -Nt12.1.. (lmbra Ailorxta, Zir:garetli -* Thr eolleetlon rrrrnnletcEttPHoiffi(.t
arranged I'y llagart.Ngl. Il lrnprovero - - - Hrgar,t,N'.)2. Fir"st leszun of Love - - dtl .- -Nr.t 3. Il Laruento -N.).1.Derwortr, Loves McssugeKeller, Conosei tu i murtiri - .-
*Thr: earlitst irnportations of allForeign eompoaitionr of er'lebrity.
(,oo
o()
6
:il|Joo
ooo
!!T'SIC POR CUITAR A}ID PIA}IOFrom the collection of the Library of Congress
WO082 lfARIN, Louisl L'Antsereat de Fanitle, NouvelTe Reunioa deQndrilles. Publ: Wessel & Stodart. 7 pages (2 gtr, 5 pn).ID=Marin.Qtradrille .
CORRBCTIONS: (bt=beati cl=notated middle C.)Gtr67: Bine added.Gtr120: Z/+ tLre signature added.Gtr,pn LL?,L2O: indications that, the measures in the 5/8 secEion are to get, the same
total time have been added.Gtr150 btl: dz was c2.
@lttrtEltTs:Before playing each movement, determine the route through it. This is hard to do "on
the fly." Note that D.C. is used to mean "dal segno", which is generally not at thebeginning. The directions given at the decision points, for example measure 12, haveall been added, of course.
fn the piano part, the last rhythn value of the "decision point" measure may need to beplayed differently frornwhat is written. You'll adjust it according to what comes
next. This chart shows the specifics.Measure Pass Final rhvthn value should bePn39 15Eh
dotted 16uh8th (as written)
dorted l6thlst 2 8th notee of an 8th note triplet.16th (as written)
On the original cover page of the piano part, the 4 lines beginning "L0NDON, Ewer &
Johanning..." and their borders are pasted over the publisher name, Wessel & Stodart.The original contains a one-page catalog of music imported by Ewer & Johanning.
DBFINITIONS:Quadrille = French squere dance of 5 figures performed by 4 couples. The figures
alternated between 6/8 and 2/4 time and the m,rsic was taken from popular tunes.
TIBRARY oP cot{GRBSS CALL NIJI|BBR: M277 .vt (in box labeled "M277 L-").
THANKS: The publisher is indebted to pianist Elmer Booze for his proofreading help.
6pSIRfG[3: This perfornrance facsimile containing original material (c) Copyright L997by Donald Sauter. Search for my name on the web for contact information. Thanks.
1
23
Pn102 I23
This “performance facsimile”, with restoration, corrections, measure numbers, and other aidsto ready performance, was created by Donald Sauter (1997) and is offered freely to the world.