music for cello and piano - thecellist.ru · 2 to hans kindler prayer (from jewish ufe no. i) the...
TRANSCRIPT
-
MUSIC FOR CELLO AND PIANO
Piano
Table of Contents
Piano Cello Ernest Bloch Biography .............................................................................. 2 PrayerJ (From Jewish Ufe No. I) ...................................... 2 ........................ 3 SupplicationJ (From jewish Ufe No. 2) .......................... 6 ........... ............. 5 Jewish SongJ {from Jewish Ufe No. 3) ........................... 9 ........................ 6 Meditation Hebraique .................................................. I I ........................ 7 Nigun (Improvisation)
from Baal Shem (Three Pictures of Chassidic Life) ..... I 7 ..................... I 0
CARL FISCHER® 65 Bleecker Street, New York, NY 1 001 2
Cll It
-
2 to Hans Kindler
Prayer (From Jewish Ufe No. I)
The sign I before a note indicates play one quarter-tone above The sign \ indicates play one quarter-tone below
Andante moderato
-
j' ' fl I
I ) t)
'
.
" -i]
J fJ I
I 1 •
l . . \
I fJ l
\ oJ ~
j . .
" ..,
~ I
\ ~ I . .
0 5482
I I
f poco dim.
).. _'3' I -"- :::----..... l . . '-J-....__ r· i r r'--r
poco dz"111 .
. - --, I I 1'---r poco accel.
.a~f ~ --. ---:.. •.....---: - .. 1'- ...:..,_ .. -. mf C,.tlllC. ..:!..
~ ""7~ ~ fi l~~ ~ --:--- ..........._ I l.----._ f I T 1 1'""t"1 ~ ~ . --,-- 17•.... ~ ou....:::::: ~r .poco ~ r· 1if accel.
. ~ .
a tempo ,., .. ~ f poco a te1ttpo
-r "-----' r J pr:_co
_......,
~fL ..
dim .
-dim.
. . - --, I
;;- ----.. .~ -.., ---- / ~ 6,.8t'(J
3' 1':\ ,..... ....... ..._- _...,...,.,
j ~ 1':\ a
I
Poco piu mosso d olente
poco ,.,,. 1":\ ...... ---~ ... ... ..
~ ~ .. .f!. ::=--mp 81fp,.eas . =- :::::===-p -... 1':\
. . w•· ,~ ..... : -~-& - 1-~ '! ..... : poco rit. - p WP p P. - 1\
co..._• ~·
T
-I 6 1
-~ --'I
~~ I ~-
I
---~- .... = ::=:=- --=c
w•· _pp
~-
3
-
4
-~ ~4l ... _ lt •• .. .. i-~ ~~ ... - .. __ --=== p~ ~ ~·
1'\ I - - ' ""i -- -I • ~· v•• ~ -v• liiiiiiiiiJ :::::- .../l-~ "tl' pp "tl' PP mf t~.rp,.t~.rs. -I ~· ~ " ~ ..... p
m11no p -- - ·~-. ~ :a ~-- ~~~ ~ ~~~ ~-· ~ ~ - ~ - - ==-- ==-- Crfi8C,
~ I I - l - - -- ,...., -I ... - ==-- ---- -.:! ,... -~ n~ _g -=== =
1'\ I - - - -t
... .,., ~ ..... p ..... 'j• v• 6r8V8
Poco piu vivo ~ -------....._,_!":\ (§t•a ad /i6.) 4 4
h.a .. ,~- ~· - ~ ~ t - - .. = = - -/
__, L... .r ..J , ..... ~ ~ I
.....------::-. I
- I ......... 61:\• .. ~ ------I
• - -y ~ 9UflSJ'f mf f. I - 1:\ -l . . .
• ----- ~· v• • p~ ~ ~ -
( loco) 4 - m olto III
l ... ~ ... ~ - :;.---... ~ 1'!'\ - .:._~ ... = 7 7 " L J nt:f
~ L... 3' ...J L ..,
f~ ..J .P .....J
t'l I ~ _..,.all .• . . . - - molto 1:\
I ... ' co.- ~c; "'1!1-~ ..._ =-~ ...... ~ ~ p
~ I , ,;-- t--n l .
e) ~ c; _____ r:::.....____. .
05482
-
.-.... I ~· ~. ~ ~ ~ ·~.! ~· t !.~~. ~ .. ~~-.. .-~ ' 7 dim. ..:!
.., -...!....---
J .19 } --===
~ I I I ----=---t,
. . " f I T ~~t ~ ~: ) .Q ~· • I~ -==== P. ~ . .
' ~I r ~· A • - ........... I ~ ·--~ ·- -·-1 f 7 ' ·-~.__ =---! -1
eJ - ..:!. - ~ - dim. ~ ~ I ~ ~ ~~ ]
Y' ~
I I r-;-, I ...
I • ~ ""'- -~r ~ ..... } f -.........__... ............. ~
t p c,-esc. p -=== ... ~ ,.....-........ . . .
' - -, T Piu vivo 4 pit~ctJrl I':\
4 CCII . -
A I • ·-.:. ~ - I':\ - .. (il. .. ~ -~ ~ t ~- ·--+: .. =t I I tJ T d ' .....- - .-- ~~ rm . - ,
I ~ I I
l - ~ - ?;; ~ ~ < f -:& _;~ ( n .
I r u u ----------- ------A . I _ ... ,---... 1
a t empo ,.all. ¥.....-....... ! ~ -~ I 1 1":\ .-..---~ .Lf"-:#: ..
.., -..1. .IY -.:!.. dim.
fl I :> 1':\ I
~ JtT ~~ ~ t: '1'~ . :~ I -~ ......... ~-·
f p pp . . _ .. u i ~· ~ d -~ :>.......___... - - -~ -:i] -u-
05482
-
6 ro Hans Kindler
Supplication (From jewish Life No. 2)
Allegro non troppo (J = ws-u2> appass. 1
V ioloncello p
P iano
cr esc. dz"m .
a tempo --.... ,. li ----- ~ ~. .. #~ft. - ~ ~~ It• ft. ~ cr esc.
fl~ a t emp o - I espr. I
\ t.. ~~ p oco c'J"esc. l!--(J -
' .- • • • • --. .....-. • • • . -- ........ -- - -- --
05482
ERNEST BLOCH Edited by Hans Kindler
p oco rit. v
-- mp
,. It# ... ...
espr. nif
- -- . I I
• • • .. .. - - -
-
-~
11'-...+ .__ ... ~ "}I -,J ~- ~- "'!:~~.:.__-• ..._ _ ... -.._... cr68C67~do ===-~~ ..;. ~ . :;--===-----.. ,....., -/ .
I .
• • ' ~ -- .J ........_ ..... - - ........ -- /i p mp crescendo ~, _....-;; - • - - .... IR IR IR -~ ~ r-~ ,..,..., -------I . \ .. ilolll ~ --- --- -- - - -
4;;.---__ 0 ;t :;--..... ~~ _,..,- ~ 1.~ * ha ~ * J~ !'- **• fL ~
nif
- I? JL ,~ ~ ~ -/
.....--.... ~ .....-..... ---...... . . . I ·- . . . . . . I ._ - 6' f2 - ....._ _§._ ~
~
~ ~
~ I . . . ........ ........ -.J - -
...... . J~ ~ ! a f ·~ d1·m.
--- 12 1i' 1i fi 1Z sz·~ j'\ ~ ~ :- - - I ~ ~ ~ \ t
. . . . . . . . . . . . . --- .....___..,. ____., --- - - - ·~ f dz"m . .P ~ ~~ ~~ bT ~-~
t r-~·
- - - ...._ '--
Un poco meno mosso poco a poco animando tid appasaionato
~ -- ,-._ ~ .. Jl~ ~- ;~. t o----. ~ ::-.. *-#~~ ...:!.-
"if ...._;
"'P
1'\ ~ ~ /
. I ~ . . . . t ........._- -"---,j . "-.__•· '-._~· ~?f. ~- ~~- ~~-~
' poco a poco · C'l"efc. ed an£mando
. \ - ~ ~ - •• +......____.4 = ~ ... ..___..... -- -:__..... i. -=- ===--
05482
-
8
.... . • ~ a • ~- ~ · ~ #~ poco a - :e / VH :::=--
1'1 ~ ~ ....... L>' iff 7:i - -. , .. . . . -......___:;i.· - ~·- .... ..."-.~..~· '-..!._'*" - - #ff::. ~ . '--..:: .u "l:• f '
~ J ... -J I I dim. :---,.. --1--. -= . . I I ---r--- ~ 'l. - --I ~
ll • ll • n -......-: - -- a ' ll . ll
poco dim. fl calando a l"lt. _ motto
v --- ::::;.;- ..... -~~
rit. _ - - - mol to
I, .. r- ~ r ~~ ~r· ~ #~· ~ qqs __ ~·~ ~ J- IL I I I..- I
~ I I I I I I . .
;;:JI - -I L:::::l T - -I L.;;.J I -_, ~- ~I ~ r
II. Jl • ll ¥ ll 2 - ' ' a tflmpo (poco p t u lflnto) ' a I" it. . ' ~ .......... ,. - - r p ===- =- ~ ~ ~
a tempo (poco piu Iento) ...-1!1 .-.---. ~ 1..--!:z·t.
I .. ~~ 111 ~= :~~ - 1..,_.1 .... .... ~ 9 1 '~1 dolce ..:=;/ ~, - .P ·, .P I . '
;;Jl L;:J I - ...... ... *= ~· ... ·= ~ ... - = :* ~ - = -- --i/' "ii tJ tflmpo
a 2 ! --~ 2
p tr .......__.
I)~ a tempo
~ ~ #~ 1111--. ...... • <
t P.P
~· = =··~ - -i i 05482
"ii
I" 'it. II
~ ~~~-- ·~ ¢.
1Jrev6
~-~~~"#e~
esprt~ss.
.P - I I
- -- -
"ii i
~~~ ....
i~
1 ... .......!
- -- -1~:- -r-----r r r---r
-
~
~
j
jewish Song (From jewish Life No. 3)
lt:e s1gn I before a note indicates play one quarter-tone above The sign \ indicates play one quarter-tone below
Moderato (J = l:l4) dolt:nttJ
2 ~~> I~>
Violoncello --u -..-=-- y
mf
~ I
I ~ --:g 7 -6- -:g
Piano ( mp p
~ . .
~" _.., -:1' t ~>.> ~t -------+ - ~11!=-:t:"'-- -~- "'lFl. - __}- -J- .,,-ii -
~~
_ .... ----:;
ERNEST BLOCH Edited by Hans Kindler
------- ~ -, -:.__)' q~ . t " 3
-6 7
:J 2- - ' t ,~:. '-.....!-- --,-~ ~mf
...___... ---.____...- ~ u 1nf ~ mf
~ I
-il 4 ~ -6
.
'i
~ I :•,.., 5.- t - 1 ~ ~......--...... ·> -~~-~-~ -·- - + -!"--~ u ....._.
~ I
-6-
( ./lOCO a teel.) "';--:---.... 4 !'- ~ .;, • -::-----...
7
a tttmpo 4
--
;--:---.... .fl. ... ~ L -::----.._
-6- -6-
(poco rail.) 1:'\-----.._ . 4 f2. --·= ::--------.. - ~
(a tNnpo) {.\
\ ~ -6- -6- ~ -6- -6-'-4.1 "-55= ·r---~~-It ( i!~ n --.....;:::::::
j
(aceel ._ _ -J (poco r a il.) 0 l 4 lungo 4 ~ .. --...... ~ ; ., I "' +-~- - ---=~ :-:f:: ·: i;: ~-~~4gf ~ ---ff~ -'11-41--- -....;.. '-- "'1• ~~- ::=- mp~J ~ rm. ~ ~ --== ===-- ..__...=
I') I /"':\ es~ ~ 'Y' ' ~ - ~
\ -.
-it --r- l----. ~ lo" ~ ~ fungo mp
~~ ~ 1/b) .. I ~ --. /"':\ I . . \
0 5482
-
10
I ~ I
~
I . . \
~ I
I ~
~t t
~ I
' ~
II
-.1
~ I ~
I I tJ
~
I .
~ ~J -:;j ~J ~~ ~_.../ :::::::- ~ ~ -=== ,....., 3' ..--:=:-.... .,- ...... - ....... _ ./ 'f-,_ ---r. ...._....
n~ 4J!!t. t:J. hi- - . I t- ! - lr
- ~ ~~ ""T .. ~ ~· ~ t .:>,... ~ '
..._ ====--l qJ
:
; l
p oco allartr.
- 1 -
cresc.
A~
I
u I poco r ail.
2 2 ::--;;:
cr esc.
~
-
r'--r .,..
-
0
""""""" -.. .....
.,
II 1..--... . ~ -
"'f
~ ;::::::... -....... '--
-
,.._
.....---..... ~ ..-...
-........,
"' mp np espress. - ===----'"!
- ~ r '""' ~
)t~ ~ t! ~ ~· q~ -
./'~ . ====--
I I --- -~
~ I f===---J ===--=-r£ ~ ff
:
a te1rtpo (u,, p och. piu Iento)
-f9- > > ~ ,-;-::: !"_-!' ~' . .tH -'1+-F--_....,.
./' ===-- p -.J ---=== ~ p ..,__ r ===--I
p oco ~rg. p~co ral!. - fl tl!JitjJ O . .. . . . ~ ~ ~ )_ __ # '1i .
... f===-- p -4
. -
.p:----~ • ? ~ tun go pp
-\:I ~- ~·. ~-r ail.
~ -;-
ra ll.
-
:o ?~b1o Caso1s
Meditation Hebra"ique
The sign I before a note indicates play one quarter-tone above The sign \ indicates play one quarter-tone below
Moderato cJ:: circa 76} III
I I
ERNEST BLOCH Edited by Hans Kindler
0 1 .--........ Violonctlllo
L
~ p~
I Piano
t. ~~ <
~ pp p
=~ ~ -:j. - ¥~ ~ -~ ~~ ~
------------------~ u
-------------------~
.-===:: pot:o diur . ====--"'--'
:tT ------~
brttVtl 0
_________________________ :tT
05482
-1 -1 -
. ~ · ~.
PJJ
"ii. it ~ ~
~--===
pp
l>ur~tivu ~Min. ·' &·•·
-
12
..... l
~ I
~ ~
<
~ .
, -.J
~ I
j ~
'
~
.... L 1-F.t·
~ I
I ~
I \
p c~esc.
___ u
-------------------intt~nllo ,
~ -t - -- - -f- - -
- ,---;.. I - -
mf
~- ~ ~---i _i -------- i -. callcarg. -----
_..-....... - .. ;;
~
-canimcando a---..... ~-· ~ ~ ~~
C1"88C117U/o
t ~,. . .,. .. t
v
-r -~ .. ... ~ .. ~T W' -
mp
-ii ~r-- ~--.._
= --?.: i __ _i .... I 1.;; ;---....2 . .. .. , ..
- - H la~gam,nt8 ,- ,...... I . i i N- ..•..•• ---------------· ----.------------I ~ ~obi- i L- .. ~~ --...... 1 ·- :::-..
!.. l ......._- j c~esct~ndo
~ l .. - ""-'.&- --- -i - -~--------------------~-------------------------
~L--.. .. ~L~ •.....!. - r-1-.. quielo ,
- ~ b.--:-:.. -! ,_... , ., .., ~. ll ' - p do/cl811, I -N····--·· · t1l11Jr8 . ...-...('.£ : ,...-..,., ~ _._.
..... . . T . . . . . . . . pp . . . : . . . . ~- &-""
..._-~r ~r r-rr ~~i t::: .::: - "&-- -~ 'tY U' - .....___...... ......___ ----------
-
. t
.
~
t . .
~ I
t e.
~
t
.lift I. I
'"! I
I t.
I . . -~ --,..__
espres~
I -.1 "':P ~··
t t f5
poco flnimrc7ldo
' :.1 ~~ ---~ .. t .. --:-.... - ijL doit:u
~ p poco
- I
) a pract:r e ~~ ./
~ - - OT ~_,I IOiii"" ~ . - . =~:
~--
- - L- L 1. - ~ ... ~-·~· lJ
-'---' bJ.
~-...
C P'flliC.
--f -~
t....-r---·1 ·
ll ~ ...
- -
====-
. . - ~ ===-q}- ~ ~ f ~ kJ. J . r ., ,. I I I I ......
' ~ -:--...__ ! ~ appaa11.
' #-~ ... ~ ~~y;-~
-
I - qi #~ q~ q~ ~ i ......... --- r cresc. ~
q.-- ~:~ r~ ,.
allarg. '"olto t
' ~~---~ i-i
d t ftpprzss. e un poco ptu ftnutur. o -.... , . ~ .. ....---
i .:> .:::;::..... .:> qi: - ·- -. . I I .:> >
! q~: J .:> . . . . -- ~
. ~.
....-- 2
.'1
8
r· ---------------
13
-
14
11 _t
~
, I
I .. 4
j . .
II
~
I ~ I
filii I 8
,. t
-4
.... ....._.... p
=~ p_
* U'
r
I! ••
p
~
Allegro deciso (ma non t1'oppo animato) :;::...
ff 9 A A ", >> .
;:::.>;:::. ~· •
' ~~ ~ .. .. ~~ ~- jJ. ~· 41 .. ,,_, =--
-~-· t~fl'
~ ~...-...~ ~ ·~ ~ ~·
A 9 A A "=: > I lilt_
-- >:;::::11>-> ~. ~ .. < UA ::>- ::>-I
::>- .. > ~
_,. • . -,..._...., '!" ~ =t- I . '!" ~ ~t' > > v . 4 v ." . v
II
..,
A A A A A A A >;:::. > > ~,.>;:::.. _fl _j_ • .. • - .. • > •• ::-- .. =:~ .. ·- ·-t .... ~ --a 8 ... ~ --) pestenle motto e :narcato I . \
~ ll P:J ::!! i P! :! i ~ ~ i b ~ iv b ~ i ::::; ~ b~ =i ~ ~ 4 i ~ ~ ~ :::::; \' .. \' 'V v •
-
gioiOIO II ! ~ ~
JS
s ~ .-.... ~ .'Ill nif -:J"-. "' "
,\ - ~----------------. ~.~~ a _l 1: ) ~,.. J----:J ~~· 1:1:;;1:;; . . I
' /_s~ / 1..1... ~~ .y
~ (UJmpv mp
I f'a I ~- .
p~. l .., ..__.. -if -~~. ~ 'fib. *
• 0 ' ll .. ,. . --....... .. ~ .-. I -· - t • -
.,~ ---...or ........ -.. /-r-~~ ..... -~ eee "i~ .... -~ , ~ ~ ;:~~ ~ ~ ~~ ~ ~;! ~ ~~ ~~1: ~- ---· .
I 41 ==-- .. ,. ==-- · 'I' =- .y ::::::=-
~ 17if nV , "'i!..... -lllllo.. -- -,..,_ ' • \.._-4!" \...._~ '-~ \,_1!' - ~ "*!" _......._,.
m~no mosso a tempo .. ~ 0 4 ' I • \b .. ~ .. _-. - - - .. ,. \ !.- 'fl. .. --:.. ' " ., ,-....,..... - / •T -== ==- ...,. --==== =-- -.-.....
i: - le". ~~, ~ I ;; • I :;; • I- 1-. j
. • mp
~ nif ten. , I -
l • . t} - ~ "*!" - -, -~ -
n tempo
•
-
...£- ~ • "' ~..- -.....
"' • ::;:::.... ~~ ~ ::;:::.... =; ; ~- ~~ /j I -.?- ~· J ~ ~ \ t) ......;;;o ... ~ .f:_::- 9 - altar g. ) ::;:::.... ---~ ~ • • I I • I I l \. ... I ":"' 4f . :- ~ - ": ~ - ::>- ::;:::.... ~--- ···· · · · · · ·· ········· ·· ··············· ·· ···
a t (am·mato) (atlarg. motto) 1
.... Moderato :.! a L - -
fj
{ ..
. ..,.
n
tJ
.
05482
.if I I I ~~t . .
p iuf
f ::>- I ::>-f --=====-
~ -~-:::::- -... -...... -..... ::::::. ~--.---.------.. -----~- .-::::-:------.... --· .. .:::::: ~--.................... ~ .. ::-::-:.. .......... .:::-...... . Tempo I
- ~ ~ .--.., . .. . :.. - ~ ::::.. ~ -1
~ dim. :J
~b!~· q ~ . . L . .If '1..;,1
(':\
--9- ~ ..___ --- .
- --l""""!!l r--:;-'1 I':\ 1':\ ;s 0 1 - p~ ~! ~~~·*.......__.~ "~ espr. '1' I ~ .
.. . ~v: -~: pp
........_ ..... t;:"
1":\P.IfP. mp....__ (':\ colla parte 1
pp~ ~ ~ ~-- · ··· · ······ ····· · ··· ·· ·····-~ ----- ---\;,1---------~-----··················· ·········· · ··· ········- ···· ···· ····· ·····
mczza voce ~ l ll -- .. --:----.... .::-.. ~ 2 ........--_ 1':\_ J, .. IJCCB • 3 rtJ _!'t 'L 1':\
- --= f a ;- , ....... ..! .. ~~It~~~ pp-(':\ --:=: =-I I':\
(':\ pp-
~':"\ ,..... . .
- ~ ~~ . -~ · -&- ~ _. ..._____,_._- \,;.,I..__ __,- . ~--·- ························ · ······ ····· ············ ·········· · ·········-= &····=
-
Cello
Piano
f) I
\ .-.J <
I . .
~
/
to the Memory of my Mother
Nigun (Improvisation)
from Baal Shem (Three Piau res of Chassidic Life)
Adagio non troppo (l:so-tl!l)
:
f) I j'ieramente ----------..
-.! >
~( H~·=i - = = =i ~~ f i ~ h l- I p (}7'fJ8C. " . . . . > I
~ ~ b~ .,= = >
I ~ q~---~ ~ p -® a tempo f ie'1'amente
la?J~entoso 8 ~
poco ...-,-, . ~ 3 .
... ~
-
-
17
ERNEST BLOCH Arranged by joseph Schuster
/)(Jt'O
~ ~---~ ~-;
- .... !!-w rit. 3 f poco dfm. !":'\
#~ ! ~ r:: =ii #• - ...___,
r -...__;' - - ::,.....-' - >~ >-- ..__ - -'--" --==== --::;: crwc. ~l. -===== allargando c.l - ~~
Ctl - ~~ Ctl"---.-?1 '----?:: "-'Z: ..__;
I I 3' -3 1":"1
~ ~ ....... ~ b= = = = = ~ q~ "~ #~ = ! 1i ~ ,.. .. 111 ... ?:: ~ q! b111 r:: - t111
-
8
-r.'\ ~ ,_ :..i.~ J.. .:1 ~r.'\ ... ..-...
............ --· - - a tempo- ff I:'\ -fJ t - ;; ;; r ~ I:'\ .. -- . . . ..
I .. -.! ~· ~ -~: I
) c::;. pp mf 11!/ I:'\ I:'\
{ . - ~_;
'J = = :=+ - = -"l: ~_./ ?;
.....-...,. - lo ...-... .. _---.... ~ g q~ ~.- - 6 """ r."\ p aoct~l. .8' .........::. ... ~ mf~-- ___....
'} t I:'\ I , lJ
colla parte <
' I:'\ I:'\ .
~ . ' .
~.~- = """' J ~ IliA ' - ,~...-.... ...-... .---.... ,.-......... ,_ --.,.-.,. -·--- -· -· _.,.:. .. !: -- -. ~ .. ~: ~~ .,;-~
~ - ~ - - iiOiiiiliiiiil .ff p-a tempo allarg. la ,.gamtm tt: fl I
I . . ) -.! --=t : 'l -~-----===-~) > >> v ~ . .
= ~ = -= "Z ~_____,/' ~ _./ lin.
- -= ~· -~._/
= ~ ~-L '------------------------,,
0 5482
-
19
_lin
ffatempo Maesto.so 1 - -:::::::::::::-~ fll " ::> ::> ~ J-----......-. ~
( ! -.! "~'::c: · .,i ~::__;~ - F ) f e.spr.
ff'A 3 ---I =>::> 3 '3 I - I J ~== ~- E "Jir •• - --;.-~ . . t) .P~ •...::---- === t) •....::...,..... • ru 8··············: = p ..
.1'
f ----------
-
2 JXX:O a n i n · a n d o . a a
__.an a
-- dim.__:_---- • -----..._ -;-;-;
f'J"t~sr:.
fl I
( .., .. ~
n.- ·· .,; ~---.. ..
~ ·· ~.-- ... .. ,:: ,.., ... .. :; ~:-------
> > L.- .... ~ ..
~ pp > > >
~-
> >
. -f ' J'6SC.
- --;;;;; -= -.. - .. .. \. --= ..... j -z:: -"'ill •• -- "'il -· :; ""jj ~ > > >-------- "'iii = ._, . > ... 8va bas:~a ...... .... ................. .. ...... ... ... .. ... .. -=::. ...... ......... ::: .... .. ~ .. ;
...... a a a fl...e.'tfl .. i-------- -- R ..--.... 8 3 -- ~
3 e) f d
fJ.I I f-.;: ~~ ~--' ( ) .., -.1L -~ t -1'-
. e "If . . -!'- t\ . . ~ I t\ t\ . . L I .., '!' ~
fl .. i_--.....__ - - F.! --... ~ ~~ - ,; e) a :;:~ -fl ~-.i t-.~ t-.l
8 ... . ... .. ....... ...... ... ... . ..... .... .. ~ t-) -.:r I
f1 ~ t\ ~ .... .. p. .....,.
'!" ~ > If . • . . >
>
@ _./1_ ~ .,. "-fR-.i- ...... -fk~ .. ---...
11 ~ .. I:\_
v ~ --- ~ -- ... -.J-..._..... -.J ~ "ifl_ -= ~
~····· ·· · ··· ·· ·~··· · ········;;.: . !":'\dolce eapr.
)~ -....... p
I _ll • .. t- !":'\ . ~ If
05482
-
Poco meno Iento (J=so) ....,. = j.. -
.P ----- ---- m.f'~ - '-'1 ll l.------:--- ~ ,...... -
l eJ I -~ ~ .......... ~
) #J - . ~U: ~_j) #~ ~ ~· .
= '::__/ . ~ T ,_..... "i
.......___.. . __....
110. t::l ,.__ - -~ ....--....... .. --... t '-''~ poco animando L.......f ~ allarg.
l:rt!SC.
fl • ( []1111 I'J'f'l: .
eJ TJc; . .
~' ~· -- ~ >-l> > (l 'larlf. > _.,_ l ~ j;------_h .J:----.)l n.~ . . " --......._.....'· h f. ~
marcato
..,. L. ~
l
mp '~· - ~- ~ ..._.... r fl
poco a poco ani·ntando 01"t!8C. poco a poco 1
j -.r ~ : . . .
1~1: "i· ii . ) pp poco lJ1"tJ8C. j . .
~: ~ ~- p· ·~~· ---~~~ ti ~·
Tfc..l·
l~ J J/1/L
r_; I ~ .......__..... ----. . ;> ,..
t: . ~ ~ ~ E ~ ~ ~-
; l,: a tempo ~.,...,.. por.o •ostt.:,tuto
> > f . a ftJmpo
. • •
. .
I
~
- -"--~
.... ,..
mJ-HdCI
I
--:l.::i"J '
pf
21
•
-
i ~~~
/~~
.......
,. . .
.... .... "'""
( ~Llll
•
~ (
~y
'· r-
I• -
''
.. ~ lb
ll ri
. dl~
(
~
/ //
t ) "
\ \
~ 0111~1
~l'
~ )
/ ~(
I ) .-.
I
~ l1i
. 'dill
~·
'dl tt
¢
) /
m ..
\ ~
1 dlt
[ ~ r· )
[
~ ~
~ 1•
.t
-
/
~
~
- :f- ~ . ft'-c;d ~ ·~ ld" cresc.
fl L
@Tempo I 1':'\ ,-..
·~ - 1':\ a d l i b. --'-'~ .....__...,. ~ ~ ... -
I":'\ I':; t':l -. .
culla p arte r.'\ . .
-+ --· -z = _____.-/ ?;-
8
L 3
; ,.,~ ...--...... ....-.. - --.. bfd=i -.1 • __7
f --- r-, I -.. . . .. ~ ~·
p
- "" - -~_/ ~__/
allarg. ->.
f
,--,.. -- _--........ ::. ""'
- ~ + ._ ~~ ?}__/
23
-
24 @) --------fl I - .... _-..... _-..... -..... ~ -- - - ::::-:-::. - - -.. :: _; _£._ -#~-;;. -- '""' iJ ff
~6 alla,.g. > > >----==----
~ I 1!-_:_ .. ~ -.... I ; I)
t:~r= ~ colla parte
I:'\ I:'\ > .. I = iiiii ~~ -~ ~· ...J r-:- -::> ~ ~ ~ > > -
9 i.;. = - 1:1::::1!!!! ~;. r.-1
. .... ' --. - -:::::::---. --......... ~~· ~ Jr~ ~ ~ Lf-l
~ I ;: ~:::--::: !- I:'\ ~ ~~t9"~~. . \ . t} ir.:> -I:'\ p
~· ~ f> > (; ~ -II I:'\ ~ r- ,:;;.... . . - - ~-_-c..__....,'11 b
@)l dolcissimo "il&'a 8 r-1 ~ i't- ~-- I'!'\ I:\-' ,.,.-. -= -
I .. ..._...... ------- a rit. IT - pP l I I:'\' • t . . . . . .
t} l'~ v .... ., ,~ ~·-:-- - -::::: .,~ ,, ::; .. :: ~------ _.,. p pp ~. .. _.,. ~ ::;::... ::;::... >dim .. - -rit. > ::;::... > I:'\ -' p I . .. . . . ' I
~ :Jill• 1 i ~· 11·· i ~ ·-'?;..__...... .. ~
::::; ~~ > > .... ::;::... ::;::... >> 8va bass a .. ....... ............•.. .. .......... ....
.... ~~- '~ ~ ~ ~---;:,.,. ~ .,..~,.- ---- -------6 rit. -
-~ I ~ ~ -
\ iJ -~- - -~-- - ---~ ~ - - ·---= - J?P peaaru e t I:'\ . . - U' ~~ ~ n:: --------- . --8 ...... .. ................. ............................ ..... .... ..... ... _ .... ....... .. .. ... .... ... :
.!.
-
-·
MUSIC FOR CELLO AND PIANO
Cello
Table of Contents
Piano Cello Ernest Bloch Biography .............................................................................. 2 Prayer, (From Jewish Ufe No. I) ...................................... 2 ........................ 3 Supplication, (From jewish Ufe No. 2) .......................... 6 ........................ 5 Jewish Song, (From Jewish Ufe No. 3) ........................... 9 ........................ 6 Meditation Hebra'ique .................................................. I I ........................ 7 Nigun (Improvisation)
from Baal Shem (Three Pictures of Chassidic Life) ..... I 7 . ....... .......... ... I 0
CARL FISCHER® 65 Bleecker Street, New York, NY 1 0012
Copyright C> 2000 by Carl Fischer, LLC lnteriWiional Q)pyrighl Secured.
All rights reseMid including perlorming rights. ~,.,..~ .,._,o,~-Tophall:lCOpjror ~I:¥ --•••" a atll•~-.....,..-~~ ____ ......... ,......... ·-· . • 4 ............
-
2
Ernest Bloch ( 1880-1959) Bloch studied violin and composition with Louis Rey and Jaques-Dalcroze in his native city, Geneva, then with Eugene Ysaye, Rasse and Knorr in Brus-sels and Frankfurt. After spending some time in Munich and Paris, he re-turned to Geneva and entered his father's clock business, while sparing time for conducting, lecturing and composing. In 1919 he arrived in the U.S. and taught privately and at the Mannes School of Music in New York. He conducted orchestral concerts of his own works and was awarded the Coolidge Prize for his Viola Suite, quickly establishing himself as a "Jewish" composer. While serving as the first Director of the Cleveland Institute of Music and subsequently as the Director of the San Francisco Conservatory, Bloch, now a U.S. citizen, won the first prize in a contest sponsored by Musical America for his epic rhapsody in three parts, America. He returned to Europe living in Switzerland during the 1930s, but settled back in Oregon when the Nazis came to power. Shortly afterwards he became a music professor at the University of California at Berkeley and received numer-ous honors, including the first Gold Medal in Music of the American Acad-emy of Arts and Sciences ( 1947) and two New York Music Critics' Circle awards ( 1952) for his String Quartet No.3 and Concerto Grosso No. 2. In 1959, six years after his retirement, Bloch died of cancer. Through the efforts of his three children, Suzanne, Lucienne and Ivan, in 1968, the Ernest Bloch Society was established in the U.S.
-
to Hans Kindler
Prayer Violoncello (From jewish Life No. I )
The sign I before a note indicates play one quarter-tone above The sign \ indicates play one quarter-tone below
,
3
ERNEST BLOCH Edited by Hans Kindler
@I r ~rr rf) &P~fU!ftr I ~ ---====
-
4 VIOLONCELLO
Piit vivo apzacere 1:\
. 1:\ ~ ~ 4 N ~UJ I j 2·' c Dr I
c) See explanation opposite page
" 15 ¥:!
-
Violoncello
to Hans Kindler
Supplication (From Jewish Ufe No. 2)
5
-
6
Violoncello
to Hans Kindler
Jewish Song (From jewish Life No. 3)
The sign I before a note indicates play one quarter-tone above The sign \ indicates play one quarter-tone below ERNEST BLOCH
Edited by Hans Kindler
-
Violoncello
to Pablo Casals
Meditation Hebra"ique 7
The sign I before a note indicates play one quarter-tone above The sign \ indicates play one quarter-tone below ERNEST BLOCH
Edited by Hans Kindler
!Jrcve
2= 1 ~. ; =-p
tt1timtmdo
:lbl!f :J. ~ dtf 1,41] ~r· ~p Efi I @•t]f bf[f @''I ==- .P 9 cresc. ·' 3 .1
a tempo
2= ew bm ba @J '; ~ j J i ~B~~&~~b ~ • II ---.. &-w # '-' -----
f
,, wtcz1®a animando e
ss. ===--
-
(a piacere) appass. • un poco pz·u ani,nato ~ ~ - .. - 28
t 3
Allegro deciso (ma 11011 tropjJo animato) A
:!. 6 >,--;; >:>> E ~ g r l - II 'Ill u EP rf lltl
2 -
I t r e!) F I t t fl tj 5 E ~ I
-
a tempo a
~ ~e r· J J J lr-'
(allarg. molto>
4 ~e erg
.fj'-===
=---
VIOLONCELLO
allargando
?~ ~ ~ -H= r r u r t ~""fll~~l'
a a a a
.J J 0 J J 0 Ill J J J J J 0 Ill
accel. t
a
i
allarg.
rail.
pfJAF,.c f •
diminuendo
piilf
~
G C; 1
9
-
CELLO
® IV
to the Memory of my Mother
Nigun (Improvisation)
from Baal Shem (Three Piau res of Chassidic Life)
Adagio non tropo cJ=66-69)
.1" rtt. a l#tllpo n!f lamento•o r= n'
ERNEST BLOCH Arranged by joseph Schuster
f n poco3 i • 3 2-2 t:"\ 3 •
115 1 Jffine ~,)@ l@@l:§][
-
0 ' 8
~
allarg'.
1
' 1
'
3
II
8
-
,. ===--il