municipal harmony opening of the jaŸsinia concert ... · idyllic floral setting of our botanical...
TRANSCRIPT
MORE INFORMATION :SAMOËNS TOURIST OFFICE
+33 (0)4 50 34 40 28www.samoens.com
DAY BY DAY
ENSEMBLE IMPROVISATION CONCERT
KARAOKE
Samoëns church
La Grenette
Ensemble Improvisation performs on the greatest musical stages. The richness of their scores and repertoire make their performances unique.
Show your singer skills to your family or your friends and try to win the karaoke session !
Free participation.
Free.
8:30pm
5:30pm
EXHIBITION - THIERRY DAUDIER DE CASSINI
A TRAIN RIDE WITH YOUR OWN GUIDE !
Ecuries du Château
Place du Gros Tilleul
Under the castle’s centuries-old vaults, Thierry Daudier de Cassini amazes you with his abstract painting and artistic lyricism.
Let yourself be guided by the Septitrain by discovering Samoëns in an original and friendly way on a guided tour.
Free.
Until August 15th - daily: 10:30am-12:30pm & 4:30pm-7:30pm
10am-12pm (except Wednesday morning)& 2:30pm-6pm
DURING YOUR STAY
Round trip: Adult: 5€. Child: 2-5 €. Departure every hour (non-contractual hours). Phone. +33 6 10 40 83 08.
OPENING OF THE JAŸSINIA CHAPEL
Botanical Garden ChapelCome and discover the Jaÿsinia Chapel in the idyllic floral setting of our botanical garden.
Free.
2:30pm-6pm
ANNUAL «VOGUE»Place du Marché
Enjoy your favorite attractions and rides with your family and your friends.
Price varies according to each attraction
Until Tuesday 18th«MAIS OÙ EST DONC PASSÉELA BÉZIÈRE ?»
MERCHANTS PARTY
Tourist Office
Samoëns village
Samoëns have a beautiful alpine flora. Discover the Giffre valley heritage next to the river and accompanied by a heritage guide.
Enjoy the merchants party with your family and get special discounts on many products : sports equipment, shoes, clothes, souvenirs and art jewelry. You can taste local products and enjoyr the animations while listening to the «one man band» GALiRò.
Adult: 6€. Child: 5€. Free - 12 years old. Registration at the Tourist Office. Start from 5 pers.
Free access.
10am-12am
Until August 16th : 10h-19h
FRIDAY AUGUST 14TH
Covid19 – Mask use is mandatory. Please, respect hygiene and distance measures.
ENTERTAINMENTPROGRAM
FROM SATURDAY AUGUST 8TH TO FRIDAY AUGUST 14TH 2020
Animations with your familyand your children
Download me directly
on your smartphone :)
FITNESS SESSIONLe Giffre camping, volleyball court
Come sweat with Mathilde working your abs, thights and glutes.
Free.
9:30am
CLOS PARCHET ECOMUSEUM FARM VISIT
Clos Parchet
Discover an old 19th century farmhouse surrounded by nature.
Registration at the Tourist Office. Adult: 7.50€ 12-18 years old: 4.50€ Free - 12 years old. Mask use is mandatory.
2pm-4pm
MUNICIPAL HARMONYCONCERT
La Grenette
Join the Municipal Harmony in the streets to sing and dance with your family or your friends.
Free.
9pm
MÖLKKY TORNAMENTPlace du Gros Tilleul
Between pétanque and bowling, discover the joys of this Finnish skill game in the center of the village.
Free.
4:30pm
THE ARVI POTLa Grenette
The Tourist Office invites you to the awards ceremony for the week’s contests in a friendly atmosphere. Haribo candies are up for grabs.
Free.
6pm
EXHIBITION - «COULEURS SOUS MARINES»
Municipal libraryJean-Luc Rebillet, a sea and mountain lover is glad to share with you his pictures and his passions through his exhibition.
August 3rd to 28th
Free.
Theme of the week : The cow. Photo to be sent before Thursday midnight [email protected].
SEPTIMONTAIN PHOTOCOMPETITION
Village de Samoëns
Try to win the Septimontain best shot award. Show us your photography skills and your best shot of Samoens. Stay tuned! Themes are posted every Sunday on our social networks!
DISCOVER SAMOENSTREASURE HUNT
CLAUDIA M’S EXHIIBITION
DRAW ME A DAHU
Samoëns village
Restaurant le 8M des Monts
Dahu & Co
It is thanks to all her graphic research, her mountain life and her experience in children’s fashion that Claudia M flourished in the art world. Come and discover her creations in watercolor, pen and Indian ink.
If you like challenges, unleash your creativity and deliver your Dahu drawing at the store.
Free.
Free.
Until August 30th
If you wish to win one of the prizes given out during farewell drinks on Friday, you have to participate in our Treasure Hunt. Pick up the road map at the Tourist Office during the week and bring it back before Friday at 12 o’clock.
Free.
GEOCACHINGVillage de Samoëns
Use your smartphone to search for hidden treasures in the corners of the village.
App to download on your smartphone.
ART EXHIBITION & SALE BY LOCAL ARTISANS
FRAME MANUFACTURING
FAMILY TIME - «MONIKTRUD & MARITÉRÉGONDE» SHOW
GARDEN EVENINGSCOUNTRY DANCE SESSION
CHAPELS OPENING
CHAPELS OPENING
RNF CONCERT
THE MOUNTAIN GUIDES FESTIVAL
WOOL AND SILK MARKET
SECOND-HAND BOOK’S SALE
ELECTRO PICNIC
MATHILDE’S CONCERT
FLY FISHING INITIATION
La Grenette
Pied de ville
La Grenette
Jaÿsinia botanical gardenLa Grenette
Samoëns village
Samoëns village
Apéro S’Pace
La Grenette
Municipal library
Base de loisirs
Apéro S’Pace
Lacs aux Dames
Come and enjoy the unique creations of our local artists!
Come decorate photo frames in a Savoyard style. Keep a personalized souvenir of your holidays in the mountains.
Moniktrud & Maritérégonde, ambassadors of Frankish culture, present the history of the Merovingians. Enjoy an original burlesque-style show.
Discover the history of Samoëns and its heritage. Our heritage guides won’t let any details of the story pass. You’ll be surrounded by the beauties of our botanical garden.
Canton Danse 74 offers an introduction to country dancing. Take your boots and hat off and come dance with us!
Come and discover Chantemerle, Mathonex, Vigny, Les Allamands and Jaÿsinia chapels. Parts of the emblematic and cultural places of Samoëns.
Come and discover Bérouze, Etelley, Vallon and Vercland chapels. Parts of the emblematic and cultural places of Samoëns.
Dive into an electric atmosphere rhythmed by rock and pop rock covers played by a Haute-Savoyard band. RNF promises you an incredible musical moment!
La Grenette - 10:30am : A homage to the mountain and its guides ! Attend the opening ceremony and enjoy a traditional music concert alongside Yodel Voice.La Grenette - 11am : The mountain guides parade followed by the presentation of the activities proposed by the « Bureau des Guides » will mark the beginning of the event.Salle du foyer - 4pm : Mickaël Meynet will present a slide show on the history of mountaineering in the Giffre valley, an integral part of Samoëns local history.
The artisans and breeders of La Toison d’art association are happy to let you discover their creations on the occasion of a new market.
Join the second-hand books sale organised by the Municipal library. Don’t miss the opportunity to enrich your shelf with some rare pearls!
If you’re a sunset lover, come enjoy it while dancing and listening to the special electro and eletrofunk sets of our Septimontain Dj’s.
As a singer and guitarist, Mathilde promises to make you sing and dance the covers of the current hits during an original concert.
The Haut-Giffre Fishing Society invites you to discover the fly fishing activity in an idyllic setting.
Free.
Free. From 6 years. Registration at the Tourist Office.
Free. From 3 years old.
Free. Registration at the Tourist Office.
Gratuit
Free. Canceled in case of bad weather.
Free.
Free access.
Free.
Free access.
Free access.
Free.
Free access.
10€, provided equipment. Registration at the Tourist Office.
10am-6pm
5pm
6pm
8:30pm8:30pm
2:30pm-6:30pm
2:30pm-6:30pm
8pm
10am-7pm
10am-12am & 2pm-7pm
5:30pm-9pm
8pm
7am-10am
MONDAY AUGUST 10TH
TUESDAY AUGUST 11TH WEDNESDAY AUGUST 12TH
THURSDAY AUGUST 13TH
DAY BY DAY DAY BY DAY
SUNDAY AUGUST 9TH
SATURDAY AUGUST 8TH
SAVOYARD TIME WITH LES TRADI’SONS
Le Giffre camping
Pied de villeSavoyarde culture takes pride of place as Les Tradi’sons take us on a journey through the ages with traditional songs.
Free.
8:30pm
6pm
SING THINK CONCERT
Sing Think gives you a unique and warm moment with his jazz music. An opportunity to make your evening special.
Free.
F’ESTIVAL LES PÉPITES - SPIT RECKLESS + CRAZY JESS
Leisure baseJoin the F’estival Les Pépites for a rock concert.Winner of the 2019 Les Pépites popular vote, Spit Reckless will set the mood in the streets of Samoëns a second time. They are inspired by the rock, blues, punk and hard sounds of Aerosmith and AC/DC. First part : Crazy Jess.
Free. Mask use is mandatory.
8pm
PETANQUE CONTEST
WELCOME DRINK !
MIX PARTY
Le Giffre camping
La Grenette
Restaurant L’entre 2 lacs
Come have fun in a friendly competition of one of the most famous games in France.Put your team together and try to beat the opponent’s team.
Discover all our events and animations planned for this week. Come toast with us and taste our local cheeses in a warm and convivial atmosphere.
If you’re a sunset lover, come enjoy it listening to the special electro and eletrofunk sets of the Septimontain Dj’s of the Mountain mix collective.
Free.
Free.
Free access.
2pm
6:30pm
5:30pm-9pm FITNESS SESSIONLe Giffre camping, volleyball court
Come sweat with Mathilde working your abs, thights and glutes.
Free.Free access. Shuttle with the little train: 9:30am-1pm between Grand Massif Express and the village center.
CLOS PARCHET ECOMUSEUM FARM VISIT
Clos Parchet
Discover an old 19th century farmhouse surrounded by nature.
Free. Demonstration every hour. Registration by phone : +33 (0)6 58 10 45 56.
Free. Demonstration every hour. Registration by phone : +33 (0)6 58 10 45 56.
Registration at the Tourist Office. Adult: 7.50€ 12-18 years old: 4.50€ Free - 12 years old. Mask use is mandatory.
2pm-4pm
A HISTORICAL TOUR OFSAMOENS’ TOWN
ARTISANAL BEERS TASTING
GOOD LIFE LOTTERY
SEPTI’PARCOURS
SAMOËNS MARKET
Tourist Office
Feuille de vigne Savoyarde
La Grenette
Lacs aux Dames leisure base
Place du marché & village
Discover the history of Samoens and it’s architecture, with this guided tour accompanied by a heritage guide.
Local and craft beers are in the spotlight. Discover fresh flavours in a warm atmosphere. A tasting not to be missed!
Bring your family to our good life lottery and try your luck ! Try to win one of the prizes offered by our merchants.
Come challegenge yourself with your family and test your fitness conditions.
Samoëns hosts one of the of the largest markets in the Haute Savoie. Local products are the highlight of this market.
Adult: 6€. Child: 5€. Free - 12 years old. Registration at the Tourist Office. Mask use is mandatory.
Free
Price : 2€ for 1 lottery ticket, 10€ for 6. Tickets are saled from 5:15 pm.
Free.
10am
5pm-7:15pm
6pm
10:30 am
Morning
POTTERY DEMONSTRATION
POTTERY DEMONSTRATION
L’atelier de Puce
L’atelier de Puce
Cécile opens the doors of her atelier to make you discover what it is like to be a potter.
Cécile opens the doors of her atelier to make you discover what it is like to be a potter.
2pm-7pm
2pm-7pm
9:30am
CHARTREUX SAMPLINGFeuille de vigne Savoyarde
Come and taste one of the most famous liqueurs of our region: Pères Chartreux.
Free.
10am-12:30am & 4pm-7:15pm
PETANQUE CONTEST
CHAPELS BY BIKE
Pied de ville
Mountain Spirit shop
Come have fun in a friendly competition of one of the most famous games in France.Put your team together and try to beat the opponent’s team.
In partnership with Mountain Spirit, discover the chapels on Samoëns southern slope. Thanks to the bikes electric assistance, the ride is friendly and accessible to everyone.
Free.
45€. Registration at Mountain Spirit shop. Start from 5 pers.
3pm
1:30-4pm
CLOS PARCHET ECOMUSEUM FARM VISIT
Clos Parchet
Discover an old 19th century farmhouse surrounded by nature.
Registration at the Tourist Office. Adult: 7.50€ 12-18 years old: 4.50€ Free - 12 years old. Mask use is mandatory.
2pm-4pm
TASTING - DISCOVERYNATURAL WINES
Nez en l’airDiscover the best Nose in the Air wines accompanied by cold meats and local products.
25 €. Number of places limited: 12 pers.Registration on site.
6pm
Camping le Giffre, volleyball court 9:30pmYOGA TIME !
Take advantage of a Yoga Nidra session with Anaïs to start your day smoothly.
Free. Bring your towel and mat. Registration on site.
SAVOIE WINE TASTING
TIME FOR SOME FAMILY FUN !
La Feuille de vigne Savoyarde
La Grenette
La Feuille de vigne Savoyarde shop invites you to taste the great wine classics and our local crus.
Take advantage of this moment to enjoy with your family the various activities we propose!
Free.
Free.
5pm-7:15pm
4:45pm
FUNNY TIME FOR LITTLE ONESLa Grenette
Each week, a new workshop is offered to the youngest and appeals to theircreativity.
Free. - de 6 years workshop. Registration at the Tourist Office.
10:30am
BECOME A PHOTOGRAPHER
FISHING TIME !
Tourist Office
Lac aux Dames
Gérard reveals his secrets on how to use smartphones, tablets, compact and SLR cameras.
Enjoy an exceptional trout fishing contest with friends or family. Please bring your fishing equipment.
5€. Registration at the Tourist Office.
Price : 10€. Booking before Thursday 12 o’clock at the Tourist Office. 5 trout max.
2:30pm
3pm-8pm