8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

1/56

Glelkl owwxh 7= fly =1Wxcwgsoch bjs BSHH l{ shlkfxgafjs%gjf bjs yjxs galegh {j poe +8= \xogi}ly [of Ajs{jew Glsk

fxgafjs

ppp%shlkfxgafjs%gjf]dxw fxgafjs%%%%%

]soegh Hkplsk Gjxe{yEol`lsl&je&{ah&DlihSjgiy Fjxe{loehhs Shrohp

ow o{ shlddy pjs{a {ah fjehy:

shgo}hwcjji shrohpwshld&dobh w{jsohw`lfh shrohpw

njc axe{oe` ) oe{hsrohp {o}wgjw{ jb cxyoe` " whddoe` yjxs ajfh

http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

2/56

3

Ehp {j Glelkl:Dh{ l blfodols elfh ahd} yjx po{a {ah

shlddy {jx`a khgowojew%

Wh{{doe` oe {j l ehp gjxe{sy gle ch l kobgxd{ lek galddhe`oe` hq}hsohegh% O{w l {ofh

pahe yjx ehhk {j ch oe gje{sjd jb yjxs fjehy$ w{ly oe {jxga po{a ajfh$ lek bhhd oebjsfhk

lek whgxsh% AWCG ]lww}js{ ahd}w yjx kj nxw{ {al{$ po{a kly&{j&kly cleioe` wjdx{ojew

doih gah|xoe` lek wlroe`w lggjxe{w lek fjsh% Phsh ahsh {j ahd} flih yjxs {slewo{oje lw

wfjj{a lw }jwwocdh% Wh{{dh oe po{a l blfodols elfh% Rowo{ ppp% awcg%gl*}lww}js{

Wo`e x} bjs AWCG ]lww}js{ {jkly lek yjxdd ch he{hshk {j poe l {so} {j [jiyj$

Djekje$ Aje` Ije` js Chonoe`,. ]dxw$ yjxdd henjy `shl{ kowgjxe{w lek w}hgold

jbbhsw bsjf Nlkh [slrhd D{k%$ Nxf}[R lek [HDXW% Lwi xw bjs kh{lodw%

Owwxhk cy AWCG Clei Glelkl AWCG ]lww}js{ ow l Glelkole {slkhflsi jb AWCG Ajdkoe`w }dg$ xwhk xekhs doghewh cy AWCG Clei Glelkl% [HDXW lek{ah [HDXW dj`j lsh {slkhflsiw jb [HDXW Gjs}jsl{oje$ xwhk xekhs doghewh cy AWCG Clei Glelkl% .Ej }xsgalwh ehghwwlsy% Fxw{ ch l`h jb flnjso{y js jdkhs oeyjxs }sjroegh jb shwokhegh% Gje{hw{ j}he {j shwokhe{w jb ldd }sjroeghw oe Glelkl% Gje{hw{ gdjwhw Nxdy 7

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

3/56

Bsjf {ah Hko{js%%%%%

Phdgjfh {j {ah dl{hw{ owwxh jb fxgafjs% [aow fje{a ph {lih l

djji l{ {ah Sjgiy Fjxe{loehhs {sloe njxsehy lw phdd lw l aokkhe

{shlwxsh oe Je{lsoj$ Eol`lsl&je&{ah&Dlih$ ej{ {j ch gjebxwhk po{a

o{w eho`acjxs Eol`lsl Blddw%

Ph ldwj djji l{ {ah }sj}jwhk gale`hw {j {ah offo`sl{oje

wyw{hf oe Glelkl lek ajp o{ fo`a{ lbbhg{ ehpgjfhsw po{a oewo`a{w

bsjf }hj}dh oe {ah iejp%

Jxs ahld{a lek phddehww whg{oje gjrhsw }hdrog }loe paoga

fley pjfhe gle shdl{h {j lek oe jxs ajfh lek `lskhe whg{oje

ph {lih l djji l{ gjekjw lek {ah gjw{ lwwjgol{hk po{a cxyoe` lek

whddoe` }sj}hs{y% ]dxw fxgafjs lw xwxld%

Nleh [jjfchw$ Hko{js

FxgafjsFxgafjs Fhkolhko{jsMfxgafjsfl`l~oeh%gjf

Fxgafjs Fl`l~oeh ow l }xcdogl{ojejb Fxgafjs Fhkol% Ldd so`a{wshwhsrhk oe ldd fhkol% Ej }ls{w jb{aow }xcdogl{oje gle ch sh}sjkxghkoe ley bjsf$ gj}ohk jb w{jshkhdhg{sjeoglddy bjs gjffhsgold xwhpo{ajx{ }sojs }hsfowwoje oe pso{oe`bsjf {ah }xcdowahs% W{jsoe` bjs

}hswjeld xwh ow lggh}{lcdh%

Ph lsh al}}y {j flih hrhsy hbbjs{{j rhsoby ldd {ah oebjsfl{oje ph}xcdowa$ cx{ }sjkxg{w lek }soghw kjgale`h% Fxgafjs Fl`l~oeh gleej{lggh}{ shw}jewocodo{y bjs ley hssjswjs jfowwojew js bjs ley djwwhw {al{fly lsowh lw l shwxd{$ cx{ o{ ow jxs}jdogy {j gjsshg{ ley hssjsw jb blg{pahehrhs ph gle%

[ah j}oeojew jb shlkhsw lek {ahosdh{{hsw lsh ej{ ehghwwlsody {ahj}oeojew jb Fxgafjs$ lek ph

gleej{ ch ahdk shw}jewocdh bjs {ahosgjffhe{w%

Lkrhs{owoe` }soghw lsh rldok l{ {ah{ofh jb }xcdogl{oje shdhrle{ {j {al{owwxh% Bjs x} {j kl{h }sogoe` rowo{jxs phcwo{h js gje{lg{ xw l{oebjMfxgafjsfhkol%gjf%

Gje{he{w

Kowgjrhs Glelkl

]soegh Hkplsk Gjxe{y ;

Eol`lsl&je&{ah&Dlih

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

4/56

; Kowgjrhs Glelkl

]soegh HkplskGjxe{y$

Je{lsoj

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

5/56

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

6/56

Oe

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

7/56

Jegh l`loe Djyldow{ ]lsiply

plekhsw {asjx`a {ah roddl`h jbbhsoe`

w{xeeoe` rohpw lgsjww Dlih Je{lsoj%

Phddoe`{je alw o{w jpe }xcdog chlga

so`a{ oe {ah ahls{ jb {ah roddl`h lw phdd lw

kjgioe` blgodo{ohw l{ {ah flsoel bjs cjl{w%

_jx podd boek waj}w lek

lggjffjkl{ojew ldje` Floe W{shh{ lw

phdd lw `lddhsohw lek w{xkojw$ shw{lxsle{w

lek w}lw%

Cdjjfbohdk

Cdjjfbohdk gle ch wxffhk x} oe jeh

pjsk & galsfoe`% [aow roddl`h gle ch bjxek

ldje` Djyldow{ ]lsiply so`a{ oe {ah ghe{sh

jb {ah Gjxe{y ch{phhe ]og{je lek

Phddoe`{je%

Floe W{shh{ sxeeoe` {asjx`a {ah

ghe{sh jb {ah roddl`h ow ajfh {j fley

wfldd waj}w jbbhsoe` djgld ls{w lek gslb{w

lw phdd lw {jxsow{ fhfjslcodol% [aow roddl`h

shlddy ow {ah ghe{sh jb ls{w lek gslb{w bjs

{ah lshl lek ldd {jxsow{ wajxdk flih l

}joe{ jb w{j}}oe` jbb ahsh {j {lih oe {ah

djgld plshw%

_jx gle }lsi ldje` Floe W{shh{ lek

plekhs bsjf waj} {j waj} je cj{a wokhwjb {ah w{shh{% ch }sh}lshk {j w}hek wjfh

fjehy {ajx`a$ lw yjx podd boek o{ alsk {j

shwow{ {ah {shlwxshw yjx podd boek%

J{ahs roddl`hw

Paodw{ oe {ah Gjxe{y yjx wajxdk ldwj

flih l }joe{ jb {slrhdoe` {j wjfh jb {ah

j{ahs roddl`hw wxga lw Lfhdolwcxs`apaoga ow ajfh {j {ah Alssy N Wfo{a

Gjewhsrl{oje Lshl%

Shkehswroddh ow elfhk lb{hs {ah

Shkehs blfody paj bjs fjsh {ale

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

8/56

Pl{hs lg{oro{ohw

Choe` le owdlek {ahsh lsh jcrojxwdy

}dhe{y jb pl{hs lg{oro{ohw lrlodlcdh% Ej{

jedy ow {ah Gjxe{y wxssjxekhk cy pl{hs$

cx{ o{ ldwj alw o{w walsh jb dlihw lek

sorhsw%

[ah chlgahw l{ Wlekcleiw

]sjroegold ]lsi$ lw ph fhe{ojehk oe dlw{

fje{aw fxgafjs lsh wjfh jb {ah chw{ oe

Je{lsoj% J{ahs chlgahw oe {ah lshl

oegdxkh Ejs{a Chlga lek Phddoe`{je

chlga%

Ob yjx }shbhs {j ch je {ah pl{hs sl{ahs

{ale `l~oe` l{ o{ {ahe yjx podd l}}shgol{h

{ah cjl{oe` j}}js{xeo{ohw% ]og{je alw o{w

alscjxs lek Phddoe`{je {ah flsoel cx{

{ahsh lsh }dhe{y jb j{ahs djgl{ojew ldje`

{ah wajsh pahsh yjx gle kjgi yjxs cjl{js hq}djsh {ah pl{hsplyw% Ldd oe Ldd {ahsh

lsh jrhs l kj~he wahd{hshk alscjxsw lek

dj{w jb cjl{oe` blgodo{ohw% [ahsh lsh ldwj l

exfchs jb wlodoe` wgajjdw$ wj hrhe ob yjx

alrh ehrhs chhe oe l cjl{ yjx gle dhlse

ldd yjx ehhk {j iejp oe {ah Gjxe{y%

Ob yjx }shbhs ilylioe` js glejhoe`

{ahe l`loe$ yjx podd ej{ ch kowl}}joe{hk%

Fley djgl{ojew oegdxkoe` Wlekcleiw$

Phw{ Dlih lek Hlw{ Dlih jbbhs }dhlwle{

}lkkdoe` bjs ldd% _jx gle csoe` yjxs jpe

h|xo}fhe{ js aosh o{ pahe yjx `h{ ahsh%

Ob yjx kje{ alrh yjxs jpe cjl{ {ahe

yjx gle gals{hs jeh bsjf jeh jb {ah

fley gjf}leohw djgl{hk ahsh% Pah{ahs

yjx ple{ {j shdlq lek wxecl{ah je khgi

js }shbhs {ah w}js{ jb bowaoe` {ahe {aow ow

{ah }dlgh {j ch%

[ldioe` jb bowaoe`$ {ah Cly jb \xoe{h

lek Dlih Je{lsoj jbbhs cj{a {ah lfl{hxs

lek hq}hsoheghk bowahsfle ldoih

hqghddhe{ j}}js{xeo{ohw% W}hgohw bjxek oe

{aow lshl oegdxkh }oih$ clww$ plddhyh!}ogihshd/$ {sjx{$ wldfje$ }hsga$ lek

gsl}}oh%

Ob yjx lsh l do{{dh fjsh w}js{y {ahe

ajp lcjx{ poekwxsboe`$ nh{ wiooe` js hrhe

plihcjlskoe`% Wlekcleiw jbbhsw ldd {ashh

lw kj j{ahs lshlw%

Bjs {ajwh l do{{dh fjsh lfco{ojxw ajp

lcjx{ l w}j{ jb wao}pshgi koroe`: [ah

pl{hsw lsjxek ]soegh Hkplsk Gjxe{y lsh

do{{hshk po{a pshgiw$ }ls{ogxdlsdy {ah lshl

ch{phhe ]joe{ ]h{sh lek Kxgi Owdlek%[ahsh lsh lsjxek bjs{y pshgiw po{aoe {ah

offhkol{h lshl jb {ah Gjxe{y lek

whrhsld gals{hsw jbbhs {ah j}}js{xeo{y {j

hq}djsh {ahf blgh {j blgh% [ah lshl ow

iejpe lw [ah @slrhylsk jb Dlih

Je{lsoj lek yjx podd boek l exfchs jb {pj

lek {ashh&flw{hk wgajjehsw$ cso`le{oehw$

cls`hw lek w{hlfhsw%

Jeh w}j{ {al{ wajxdk ch je

hrhsyjehw dow{ jb }dlghw {j rowo{ ow Dlih je

{ah Fjxe{loe ]sjroegold ]lsi% [aow dlihdohw l{ jeh jb {ah ao`ahw{ }joe{w !2= f/ oe

{ah Gjxe{y lek khbohw ldd iejpe

`hj`sl}aogld lek `hjdj`ogld {ahjsy% Pay:

Phdd$ o{ alw ej rowocdh pl{hs wjxsgh% Hlsdy

wh{{dhsw chdohrhk {ah dlih plw cj{{jfdhww

lek bjs yhlsw w}hgxdl{oje plw lcjxek lw

{j ajp {ah dlih jggxsshk lek pahsh {ah

pl{hs glfh bsjf% O{ alw l gjew{le{ bdjp jb

gdhle$ bshwa pl{hs lek o{w wxsblgh dhrhd

bdxg{xl{hw po{a {al{ jb Dlih Hsoh$ jrhs 3==

if {j {ah phw{%Fjkhse kly {aoeioe` alw gjfh x}

po{a {ah {ahjsy {al{ o{ ow l gjddl}whk

kjdoeh$ le jkk bhl{xsh bjxek oe lshlw po{a

dofhw{jeh sjgi bjxekl{ojew% Kjdoehw lsh

glro{ohw bjsfhk pahe dofhw{jeh chehl{a

{ah wxsblgh kowwjdrhw% Xd{ofl{hdy {ah sjjb

gjddl}whw lek {ah `ole{ woeiajdh boddw po{a

pl{hs%

Pal{hrhs {ah shldo{y chaoek {ah dlih

o{ ghs{loedy ow l }dlgh jb w{xeeoe` el{xsld

chlx{y pahsh yjx gle shdlq$ aoih$ }ogeog

lek `hehslddy gaodd jx{%

Fxwhxfw

Chglxwh {ah aow{jsy jb ]soegh

Hkplsk Gjxe{y `jhw clgi {j {ah

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

9/56

Hrhe{w

Fley hrhe{w lsh ahdk leexlddy oe

{ah Gjxe{y%

[lw{h> [aow leexld ghdhcsl{oje jb

bjjk lek ksoei podd {lih }dlgh je

Wh}{hfchs 30{a

3==1% [ah hrhe{bhl{xshw djgld gahbw$ `sjphsw lek

poehflihsw% Rowo{jsw gle {lw{h {ah chw{

poeh$ chhs$ gokhs lek gxowoeh {ah lshl

alw {j jbbhs%

[ah hrhe{ podd {lih }dlgh ch{phhe

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

10/56

Eol`lsl&je&{ah&Dlih

Je{lsojw aokkhe{shlwxsh

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

11/56

Pahe jeh ahlsw {ah pjsk

Eol`lsl ph lx{jfl{oglddy {aoei jb

Eol`lsl Blddw$ cx{ {ahsh ow lej{ahs

Eol`lsl paoga ow jb{he bjs`j{{he

cx{ ow l aokkhe `hf oe Je{lsojw

{shlwxsh {sjrh jb w{xeeoe`

djgl{ojew$ Eol`lsl&je&{ah&Dlih%

Djgl{hk 3= if ejs{a jb {ah blfjxw

Eol`lsl Blddw$ Eol`lsl&je&{ah&Dlih

!EJ[D/ ow l kobbhshe{ }dlgh he{oshdy% [ah

{jpe dohw je {ah ejs{a wajsh jb Dlih

Je{lsoj l{ {ah fjx{a jb {ah Eol`lsl Sorhs

lek alw l }j}xdl{oje jb lsjxek

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

12/56

Ahdk kxsoe`

Nlexlsy lek Bhcsxlsy hlga yhls {ah

Oghpoeh Bhw{orld ghdhcsl{hw Je{lsojw

oghpoeh% Kxsoe` {ah bhw{orld {ah sh`oje ow

{slewbjsfhk oe{j l poe{hs pjekhsdlek po{a

`ldlw$ ogh clsw$ sjlw{oe` gahw{ex{w$

hqaoco{w$ {jxsw$ poeh {lw{oe` lek wj fxga

fjsh% Hrhe{w {lih }dlgh oe kobbhshe{

djgl{ojew {asjx`ajx{ {ah Eol`lsl sh`oje%

Eol`lsl Ehp Roe{l`h Bhw{orld> [ah

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

13/56

oe

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

14/56

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

15/56

Fjw{ }hj}dh lsh lplsh jb {ah

Sjgiy Fjxe{loehhs {sloe paoga

{lihw }hj}dh {asjx`a wjfh jb {ah

fjw{ w{xeeoe` wghehsy leypahsh

oe {ah pjsdk% Cx{ ow {ah njxsehy lw

`jjk lw o{ wjxekw:

[ah Sjgiy Fjxe{loehhs ow l blfjxw

{sloe {so} henjyhk cy {ajxwlekw jb }hj}dh

hlga yhls% ]hj}dh bsjf ldd jrhs {ah pjsk

wlrh bjs yhlsw {j ch lcdh {j lbbjsk ej{ jedy

{ah {sloe njxsehy o{whdb cx{ {ah {slrhd

oerjdrhk {j lek bsjf o{ kh}hekoe` je

pahsh {ahy lsh gjfoe` bsjf%

[ah elfh Sjgiy Fjxe{loehhs ow {ah

elfh jb {ah {sloe o{whdb$ sxe cy Sjgiy

Fjxe{loehhs Rlgl{ojew% _jx gle gjfcoeh

l {so} je {ah Sjgiy Fjxe{loehhs po{aj{ahs {sloe njxsehyw js hrhe gsxowhw lw

phdd lw go{y w{j}jrhsw% Ajphrhs$ po{a ldd

{ah njxsehyw {ah }ls{ lg{xlddy {lihe je {ah

Sjgiy Fjxe{loehhs ow l {pj kly$ jeh

eo`a{ lkrhe{xsh% [ah gjf}ley ldwj sxew

{ah Paow{dhs Fjxe{loehhs {sloe%

Sjgiy Fjxe{loehhs

_jx gle {lih {ah Sjgiy Fjxe{loehhs

{so} ho{ahs hlw{cjxek js phw{cjxek po{a l

gajogh jb {ashh kobbhshe{ sjx{hw%

Iogioe` Ajswh Sjx{h> [aow ow glddhk

{ah Iogioe` Ajswh Sjx{h lw o{ {lihw yjx

bsjf Rlegjxrhs {j Clebb !yjx gle ldwj `j

je {j Gld`lsy/ rol {ah Iogioe` Ajswh

]lww% Le jrhseo`a{ w{ly oe Ilfdjj}w ow

oegdxkhk% Ao`ado`a{w jb {ah {so} oegdxkh {ah

Bslwhs Gleyje$ W{jehy Gshhi Csok`h$

Ahddw @l{h lek Sj`hsw ]lww%

_hddjpahlk Sjx{h> [ah _hddjpahlk

Sjx{h podd {lih yjx bsjf Rlegjxrhs C%G%{j Nlw}hs$ Ldchs{l ldje` {ah _hddjpahlk

]lww% Lw po{a {ah bosw{ sjx{h$ le jrhseo`a{

w{ly oe Ilfdjj}w ow oegdxkhk% Ao`ado`a{w

oegdxkh Bslwhs Gleyje$ Fjxe{ Sjcwje$

]yslfok Blddw lek Nlw}hs El{ojeld ]lsi%

Bslwhs Kowgjrhsy Sjx{h> [aow {so}

podd {lih yjx bsjf Rlegjxrhs {j Nlw}hs rol

Paow{dhs {lioe` oe Fjxe{ Sjcwje$ [h{h

Nlxeh Glgah lek Nlw}hs El{ojeld ]lsi%

[ah njxsehy ch{phhe Rlegjxrhs lek

Paow{dhs ow je {ah Paow{dhs Fjxe{oehhs

{sloe lek {ah jrhseo`a{ w{j} ow l{ \xhwehd%

Pahe {slrhdoe` je {ah Sjgiy

Fjxe{loehhs yjx gle gajjwh {pj gdlwwhw

jb whsrogh$ {ah ShkDhlb Whsrogh js {ah

@jdkDhlb Whsrogh%

ShkDhlb Whsrogh> [aow ow {ah

w{leklsk whsrogh je {ah {sloe lek bjs {aow

yjx `h{ lwwo`ehk whl{oe`$ dls`h }og{xsh

poekjpw lek sj{l{oe`$ bjsplsk blgoe`

whl{w% Gjf}dofhe{lsy welgiw lsh

}sjrokhk$ ldje` po{a cshliblw{ lek dxega

whsrhk l{ yjxs whl{% Jecjlsk l{{hekle{w`orh gjffhe{lsy lw yjx {slrhd wj yjx

kje{ foww ley{aoe`%

@jdkDhlb Whsrogh> Lw o{w elfh

wx``hw{w {aow ow {ah bosw{ gdlww whsrogh je

{ah {sloe lek bjs {aow yjx `h{ }lejslfog$

bxdd&dhe`{a kjfh poekjpw {j {lih oe {ah

rohpw$ lwwo`ehk$ shgdoeoe` whl{oe`$ koeoe`

sjjf po{a }og{xsh poekjpw lek w}osld

w{losglwh*hdhrl{js {j kjfh dhrhd% @jxsfh{

bjjk ow whsrhk bjs cshliblw{ lek dxega oe{ah koeoe` sjjf po{a gjf}dhfhe{lsy

welgiw whsrhk {j yjxs whl{% Koeehs oe {ah

jrhseo`a{ lggjffjkl{oje ow ldwj

oegdxkhk%

Paow{dhs Fjxe{loehhs

[aow {sloe {lihw yjx bsjf Rlegjxrhs

{j Paow{dhs lek ow }ls{ jb {ah Bslwhs

Kowgjrhsy [jxs% O{ gle ldwj ch xwhk lw le

lkkhk hq{sl {j {ah j{ahs {jxsw lrlodlcdh%Ej{lcdh wo`a{w {j whh ldje` {ah ply

oegdxkh gjlw{ld fjxe{loew$ Waleeje

Blddw$ Fjxe{ @lsocldko$ Gahlilfxw

Gleyje lek jb gjxswh Paow{dhs% [ah

njxsehy {lihw {ashh ajxsw%

[ahsh lsh {pj {y}hw jb whsrogh> Gjlw{

Gdlwwog lek @dlgohs Kjfh% [ah Gdlwwog

jbbhsw dls`h }og{xsh poekjpw$ shgdoeoe`

whl{w$ lgghww {j {ah jcwhsrl{oje gls$

fhldw lek gjffhe{lsy% [ah @dlgohs

Kjfh whsrogh jbbhsw {ah wlfh cx{ po{a

bxdd&dhe`{a poekjpw oe l kjfh gjlga po{a

`jxsfh{ bjjk%

Kowgjrhs Glelkl

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

16/56

Gjw{w

[ah gjw{ jb {ah njxsehyw rlsy

kh}hekoe` je paoga gjfcoel{oje jb {so}

yjx {lih lek pahe yjx {slrhd% Hqlf}dhw

jb }soghw lsh>

+0?? }hs }hswje bjs l jeh&ply {so}ch{phhe Rlegjxrhs lek Clebb js Nlw}hs

xwoe` {ah ShkDhlb whsrogh oe L}sod po{a

w{leklsk aj{hdw% [ah wlfh njxsehy xwoe`

@jdkDhlb whsrogh ow +

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

17/56

Kowgjrhs Glelkl

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

18/56

Wal}h x} bjs w}soe`po{a {ahwh djp&gldjsoh shgo}hw

; gx}w kly&jdk cshlk$ gx{ oe gxchw

7*; gx} bl{ bshh h`` wxcw{o{x{h

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

19/56

Dobhw{ydh

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

20/56

3= Dobhw{ydh

@oe`hs Gahssy Jl{fhldGjjiohw

Oe`shkohe{w

7*; gx} do`a{ cx{{hs w}shlk !gle wxcw{o{x{h po{a l

gjfcoel{oje jb }xshhk }sxehw lek l}}dh wlxgh/

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

21/56

%

Dobhw{ydh 3 Cjw{je Foddw ]shww

]xcdowaoe` Kl{h> Wh}{hfchs 3==0

OWCE&

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

23/56

Dobhw{ydh 37

Bhe` Waxo _jxs Dobhcy Nlyfh Clssh{{

]xcdowahs> W{osdoe`

]xcdowaoe` Kl{h> Fly 3==7

OWCE& =1=2?023?3OWCE& ?01&=1=2?023?0

Dow{ ]sogh> +3?%?8

Cjji Wyej}wow> Nlyfh Clssh{{$ {ah bhe` waxo gjewxd{le{ {j {ah soga lek }jphsbxd jb

Chrhsdy Aoddw$ alw pso{{he {ah fjw{ gjf}shaheworh lek dobh&gale`oe` cjji je {ah

wxcnhg{% [lioe` xw je l }hswjeld {jxs jb ajfhw po{a hqgh}{ojeld bhe` waxo$ Fw%

Clssh{{ hq}dloew {ah {hgaeo|xhw wah xwhw {j gshl{h }jwo{orh w}lgh% Sjjf cy sjjf$

wah oddxw{sl{hw {ah khh}hs }xs}jwh jb hrhsy lw}hg{ jb khwo`e9 wah khfjew{sl{hw ajp

{ah wof}dhw{ lknxw{fhe{ }dlgoe` l }dle{ oe {ah so`a{ gjsehs gle flih l pjsdk jb

kobbhshegh oe yjxs klody fjjk lek$ xd{ofl{hdy$ yjxs dobh%

Fxgafjs Shrohp> [ahsh lsh fley cjjiw oe {ah w{jshw jbbhsoe` {j {hdd xw ajp {j bhe`

waxo jxs ajfhw% Hrhs woegh ajfh flihjrhs }sj`slfw ao{ jxs wgshhew ph alrh chhe

djjioe` bjs {ah xd{ofl{h lewphs oe ajp {j chw{ kshww jxs ajfhw bjs doroe`$ whddoe` lek

phdd&choe`%

Bhe` Waxo ow lcjx{ gjsshg{ hehs`y bdjp paoga l}}dohw {j yjxs ajfh$ pjsi$ ahld{a lek

shdl{ojewao}w$ oe blg{ hrhsy }ls{ jb yjxs dobh% Bjs {ajxwlekw jb yhlsw {ah Gaoehwh alrh chdohrhk {al{ bhe` waxo$ ob xwhk gjsshg{dy gle

csoe` ahld{a$ phld{a$ alsfjey h{g {j jxs dorhw$ lek paj kjhwe{ ple{ {al{: Fley bhe` waxo cjjiw shdy ahlrody je {ah Gaoehwh

oebdxheghw jb {ah ls{ lek yjx lsh hegjxsl`hk {j alrh w{l{xhw jb Cxkkal lsjxek yjxs ajfh js Gaoehwh ksl`jew% Paodw{ {aow ow

jcrojxwdy jily bjs wjfh$ fley jb xw }hsal}w kj ej{ ple{ {j alrh wxga {aoe`w oe {ah ajfh% Oe {aow cjji Nlyfh Clssh{{ `orhw xw

okhlw bjs ld{hsel{orhw {j {ahwh o{hfw {al{ gle }hsal}w ch{{hs oe{hslg{ po{a fjkhse kly doroe`%

[ah cjji djjiw l{ {ah bjxs floe lshlw jb bhe` waxo> }hswjeld$ hehs`h{og$ }slg{ogld lek wyfcjdog% Nlyfh hq}dloew hlga oe kh{lod

lek `jhw je {j wx``hw{ plyw oe paoga {ah kobbhshe{ lw}hg{ jb bhe` waxo gle oegjs}jsl{hk oe{j jxs hrhsy kly dorhw {j csoe` xw {ahchw{ }jwwocdh shwxd{w% Ej{ jedy podd yjx dhlse ajp {j flih gale`hw {j yjxswhdb oe wof}dh plyw wxga lw ajp yjx kshww lek ajp yjx

{aoei$ yjx podd dhlse {ah chw{ plyw {j bhe` waxo yjxs ajfh% [ah ajxwh lw l pajdh ow hq}dloehk oe bhe` waxo {hsfw wxga lw {ah blg{

{al{ alroe` l fossjs oe yjxs chksjjf ow l clk {aoe` lek o{ hq}dloew ajp yjx gle gjxe{hslg{ {aow eh`l{orh hehs`y% O{ ldwj {lihw hlga

sjjf jb yjxs ajfh jeh cy jeh lek hq}dloew {ah chw{ dlyjx{w$ gjdjxsw lek pahsh {j }dlgh lgghwwjsohw lek pal{ {y}hw {j xwh%

Kok yjx iejp {al{ hlga lshl jb jxs ajfh ow korokhk oe{j hehs`y ghe{shw wxga lw phld{a$ blfh$ blfody$ djrh$ ahld{a$ glshhs h{g%

Cy alroe` ghs{loe sjjfw oe ghs{loe whg{ojew jb {ah ajxwh yjx gle alsehww {ah chw{ }jwwocdh hehs`y% Le hqlf}dh pjxdk ch {j alrh

l ajfh jbbogh djgl{hk oe {ah glshhs js phld{a whg{oje jb yjxs ajfh% Hlga oekorokxld sjjf gle ldwj ch korokhk oe{j {ah wlfh hehs`y

ghe{shw$ wj }dlgoe` l wjbl oe {ah so`a{ hehs`y ghe{sh gle alrh l flwworh hbbhg{ po{a do{{dh hbbjs{%

Ld{ajx`a bhe` waxo ow ej{ bjs hrhsyjeh$ ob yjx

lsh gje{hf}dl{oe` oegjs}jsl{oe` bhe` waxo oe{j yjxs

dobh lek ajfh {ahe yjx gle kj do{{dh psje` cy xwoe`

{aow cjji% O{ ow chlx{obxddy oddxw{sl{hk$ phdd hq}dloehk

lek `orhw fjkhse lewphsw {j legohe{ }aodjwj}aohw%

O{ ow hw}hgolddy xwhbxd ob yjx lsh {aoeioe` jb fjroe`

ajxwh lek ple{ {ah chw{ }jwwocdh bhe` waxo bjs

yjxs ehp }sj}hs{y lw o{ `orhw yjx okhlw je pal{

yjx wajxdk djji bjs wxga lw paoga koshg{oje {ah

bsje{ kjjs blghw lek pal{ {y}hw jb sjlkw lek

cxodkoe`w lsh ehlscy {al{ oebdxhegh `jjk lek clk

hehs`y% J{ahs {ale le j}he foek lek l gjf}lww

yjx podd ehhk ej{aoe` fjsh {j bhe` waxo yjxs dobh

{ale {aow khdo`a{bxd cjji%

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

24/56

3; Fjroe` {j Glelkl

Dlw{ fje{a ph `lrh yjx kh{lodw jb

{ah }sj}jwhk gale`hw {j {ah offo`sl{oje

wyw{hf lw leejxeghk cy Go{o~hewao} lekOffo`sl{oje Glelkl !GOG/%

[ahwh gale`hw pjxdk fhle {al{ ley

l}}dogl{oje shghorhk je js lb{hs 30 {a

Bhcsxlsy 3==0 pjxdk ch }sjghwwhk xekhs

{ah }sj}jwhk ehp wyw{hf% [ah ehp

wyw{hf podd clwoglddy `orh GOG fjsh

bdhqocodo{y oe paj {ahy lddjp {j offo`sl{h

lek pjxdk ej{ ch sh|xoshk {j }sjghww ldd

l}}dogl{ojew% [ahy podd ch lcdh {j }sjghww

{ajwh l}}dogle{w paj chw{ fhh{ Glelklw

dlcjxs flsih{ ehhkw% GOG ldwj chdohrhw{al{ {ahwh gale`hw pjxdk w}hhk x}

}sjghwwoe` {ofhw lek shkxgh {ah ax`h

clgidj` jb jrhs ?==$=== }hj}dh%

Fxga khcl{h ow {lioe` }dlgh

{asjx`ajx{ Glelkl sh`lskoe` {aow fl{{hs%

Fley chdohrh o{ ow {ah so`a{ {aoe` {j kj$

paodw{ j{ahsw rhahfhe{dy j}}jwh {ah

gale`hw%

Dlw{ fje{a oe {ah Ajxwh$ Dochsld

dhlkhs W{h}ale Koje lwihk {ah ]sofh

Foeow{hs W{h}ahe Als}hs Bjs aldb l

ghe{xsy$ Glelkl alw }xswxhk offo`sl{oje

`jldw clwhk je blosehww lek jcnhg{oro{y%

Pay ow {ah }sofh foeow{hs {syoe` {j `h{ sok

jb {ahwh }soego}dhw jb blosehww lek

jcnhg{oro{y: Pay kjhw ah ple{ {j sh}dlgh

{ahf po{a lcxworh }jphsw oe {ah alekw jb

{ah foeow{hs$ {j sh}dlgh j}he lsfw po{a

gdjwhk kjjsw:#

Fs Als}hs sh}dohk #Pal{ {ah

`jrhsefhe{ ow xekhs{lioe` oe {hsfw jb

shbjsfoe` offo`sl{oje lek hekoe` {ah

clgidj`% [ahwh fhlwxshw lsh of}js{le{ {joffo`sle{w lek of}js{le{ {j jxs hgjejfy$

paoga ow pay {ahy lsh gjebokhegh

fhlwxshw%#

Kh}x{y Dochsld dhlkhs Fogalhd

O`el{ohbb wlok oe |xhw{oje }hsojk% #Ph

gleej{ boq {ah offo`sl{oje clgidj` cy

`oroe` {ah offo`sl{oje foeow{hs }jphsw {j

}ogi ahs blrjxso{h offo`sle{w% Ph wajxdk

ej{ boq {ah clgidj` cy gl}}oe` offo`sl{oje

dhrhdw% [aow ow ej{ l wjdx{oje {j {ah

}sjcdhf$#

Gso{ogw$ paoga oegdxkh [jsje{j Flyjs

Klrok Foddhs$ ls`xh {ah }sj}jwhk gale`hw

{j {ah Offo`sl{oje lek Shbx`hh

]sj{hg{oje Lg{ podd flih o{ alskhs bjs

blfodohw {j ch shxeo{hk lw {ajwh l}}dyoe`

je axfleo{lsole lek gjf}lwwojel{h

`sjxekw bsjf jx{wokh Glelkl pjxdk ej

dje`hs ch gjewokhshk%Paodh {ah `jrhsefhe{ wlyw {ah codd ow

lofhk l{ lkkshwwoe` l clgidj` oe

offo`sl{oje l}}dogl{ojew$ gso{ogw wlok {al{

flihw do{{dh whewh woegh {ah gale`hw

pjxdk ej{ lbbhg{ {ah ?==$=== l}}dogl{ojew

shghorhk chbjsh {ah Bhc% 30 gx{&jbb%

Go{o~hewao} lek Offo`sl{oje Foeow{hs

Koleh Boedhy wlok oe le oe{hsrohp #Ph

oeahso{hk l so`a{ sjyld fhww jb le

offo`sl{oje wyw{hf bsjf {ah }shrojxw

`jrhsefhe{% Ob ph dh{ {ah w{l{xw |xj

gje{oexh$ offo`sle{w plo{oe` {j gjfh {j

Glelkl podd ch plo{oe`

[he shlwjew bjs ej{ wx}}js{oe`

{ah gxsshe{ gale`hw je

offo`sl{oje dh`owdl{oje%

Oe shw}jewh {j }xcdog gso{ogowf lek

hq}shwwojew jb gjeghse$ Foeow{hs Koleh

Boehdy owwxhk je L}sod 1{a l w{l{hfhe{ je

{ah `xokoe` }soego}dhw {al{ pjxdk oebjsf

{ah oew{sxg{ojew {ah Foeow{hs pjxdk `orh

rowl jbboghsw {j }sjghww !js ej{ }sjghww/

l}}dogl{ojew !whh a{{}>**ppp%gog%`g%gl*

he`dowa*kh}ls{fhe{*fhkol*shdhlwhw*

3==1*3==1&=;&=1%lw}/

Ajphrhs {ahsh lsh w{odd gjeghsew bsjf

whrhsld offo`sl{oje so`a{w `sjx}w je lbhp }joe{w oerjdroe` {aow dh`owdl{oje {al{

podd `j bjs l {aosk shlkoe` chbjsh o{ ow

l}}sjrhk%

Lek {ah w{l{hfhe{ kjhw ej{ lkkshww

{ah xegahgihk$ rlw{ gjeghe{sl{oje jb

}jphs {ah Foeow{hs podd alrh {j wal}h

oew{sxg{ojew {j }sjghww l}}dogl{ojew%

Oe w}o{h jb {ah Foeow{hsw w{l{hfhe{$

{ah pjskoe` jb {ah }sj}jwhk lfhekfhe{w

oe Codd G&8= shfloew xegale`hk% [ah

Foeow{hsw w{l{hk `xokoe` }soego}dhw lsh

ej{ dlp lek lsh ej{ coekoe` {ahy lsh nxw{

l }sjfowh%

Gale`hw {j offo`sl{oje wyw{hf

\xoe{h Xeo{hk Offo`sle{ Whsroghw

http://www.cic.gc.ca/english/department/media/releases/2008/2008-04-08.asphttp://www.cic.gc.ca/english/department/media/releases/2008/2008-04-08.asphttp://www.cic.gc.ca/english/department/media/releases/2008/2008-04-08.asphttp://www.cic.gc.ca/english/department/media/releases/2008/2008-04-08.asphttp://www.cic.gc.ca/english/department/media/releases/2008/2008-04-08.asphttp://www.cic.gc.ca/english/department/media/releases/2008/2008-04-08.asphttp://www.cic.gc.ca/english/department/media/releases/2008/2008-04-08.asphttp://www.cic.gc.ca/english/department/media/releases/2008/2008-04-08.asp

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

25/56

%%

Ldwj shbhshegh {j {ah `jrhsefhe{w

gjffo{fhe{ {j OS]L `jldw lek jcnhg{orhw

blodw {j fhe{oje {ah OS]L jcnhg{orhw jb

hesogaoe` Glelklw wjgold lek gxd{xsld

korhswo{y !w% 7%

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

26/56

32 Fjroe` {j Glelkl

alw wx``hw{hk {al{ {ahy kj ej{ oe{hek {j

xwh {ah washkkoe` j}{oje bjs blfody&shdl{hk

A"G l}}dogl{ojew% Ajphrhs$ {ah

lfhekfhe{w }hsfo{ {ah washkkoe` jb

{ahwh l}}dogl{ojew$ cy {aow js l bx{xsh

`jrhsefhe{%

;% Oe{he{ojew lsh ej{ dlp

[ah `jrhsefhe{ alw flkh l exfchs

jb w{l{hfhe{w lcjx{ ajp {ahy oe{hek js

kje{ oe{hek {j xwh {ah ehp }jphsw {al{

{ah lfhekfhe{w podd `orh {ahf%

Hq}shwwojew jb gxsshe{ oe{he{oje lsh ej

}sj{hg{oje l`loew{ bx{xsh xwhw jb {ah

}jphsw oe rhsy kobbhshe{ plyw%

Shghe{ hq}hsohegh po{a OS]L w%

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

27/56

Fjroe` {j Glelkl 30

Bjs khglkhw$ Cso{owa {jxsow{w alrhbdjgihk {j Gld`lsy$ Ldchs{l$ Glelkl$ {j

henjy {ah Gld`lsy W{lf}hkh$ {ah

w{xeeoe` Sjgiy Fjxe{loew lek {ah pokh&

j}he w}lghw%

[jkly$ Cso{owa lek j{ahs offo`sle{w

lsh flioe` {ahos w{ly }hsflehe{% [ahysh

fjroe` {j pjsi bjs [ah Go{y jb Gld`lsy$

jeh jb {ah fjw{ }sj`shwworh Fxeogo}ld

@jrhsefhe{w oe Glelkl%

Glshhs j}}js{xeo{ohw lsh lcxekle{

lek [ah Go{y jb Gld`lsy ow djjioe` lcsjlk

{j aosh ahlry rhaogdh fhgaleogw$ {sxgi

lek {slew}js{ fhgaleogw$ }dleehsw lek

{slewo{ j}hsl{jsw% [ah Gld`lsy ]jdogh

Whsrogh alw ldshlky l{{slg{hk l exfchs

jb He`dowa cjccohw {j o{w sleiw%

Oekhhk$ bjs }sjbhwwojeldw lek

hq}hsoheghk {slkhw}hj}dh ldoih$ o{w l

rhso{lcdh njc&axe{hsw }lslkowh% Glelkole

{sloeoe` ow wofodls$ lek {ah wioddw jb Cso{owa

pjsihsw lsh le ldfjw{ }hsbhg{ fl{ga%

Pal{w {ah l}}hld: [ah Go{y ow {ah

whgjek&dls`hw{ hf}djyhs oe Gld`lsy% O{jbbhsw l gjf}h{o{orh wldlsy lek chehbo{w

}lgil`h$ bdhqocdh pjsi lssle`hfhe{w$

gjs}jsl{h shgj`eo{oje lek shplskw$

dhlseoe` lek khrhdj}fhe{$ lek phddehwwoeo{ol{orhw%

Iejpe lw jeh jb {ah fjw{ kyelfog

lek ao`ady hkxgl{hk go{ohw oe Glelkl$

lek jeh jb Ejs{a Lfhsoglw blw{hw{

`sjpoe` fh{sj}jdo{le lshlw$ Gld`lsy

jbbhsw {ah chw{ oe xscle doroe`> |xogi

gjffx{hw$ l djp gsofh sl{h$ lek `shl{

wgajjdw%

Oe {ah go{y }sj}hs$ {ahsh lsh jrhs ;=

{ahl{sh gjf}leohw% L rlsoh{y jb

he{hs{loefhe{ gjf}leohw csoe` co`&elfh

sjgi$ }j} lek gjxe{sy&phw{hse fxwogld

lg{w {j whrhsld gjeghs{ djgl{ojew {j

he{hs{loe {ajxwlekw jb }hj}dh eo`a{dy%

Lw phdd$ {ah go{y cjlw{w }sjbhwwojeld

ajgihy$ bjj{cldd lek dlgsjwwh {hlfw$ lek

hqghddhe{ blfody shgshl{ojeld blgodo{ohw%

Ob {ah `shl{ Glelkole jx{kjjsw ow

fjsh yjxs w{ydh$ gahgi jx{ {ah Sjgiohw%

Wio Clebb lek Dlih Djxowh$ {slod sokh oe {ah

ao`a gjxe{sy$ `j glejhoe`$ ilylioe`$ js

aoioe`% Glf}oe` lek }ogeogioe` rhexhw

lsh hrhsypahsh lek lsh }jw{&glsk}hsbhg{,

Khw}o{h poe{hs phl{ahs sh}js{w {al{

wjfh{ofhw flih {ah oe{hsel{ojeld ehpw$

{ah lrhsl`h djp oe poe{hs ow jedy &

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

28/56

31 Fjroe` {j Glelkl

]sjxkdy w}jewjshk cy

O{w ehrhs chhe hlwohs{j fjrh {j Glelkl,Boek yjxs njc l{ {ah J}}js{xeo{ohw Glelkl Hq}j%

Ph csoe` Glelklw {j} hf}djyhsw lek shgsxo{fhe{ gjewxd{le{w {j

yjx oe {ah XI% Rowo{ {ah hq}j {j ek yjxs kshlf njc oe Glelkl%

_jxdd ldwj `h{ {ah j}}js{xeo{y {j fhh{ po{a fo`sl{oje w}hgoldow{w$

j}he l clei lggjxe{$ {slewbhs yjxs }jxekw {j Glelkole kjddlsw$

ek l sh}x{lcdh wao}}oe` gjf}ley lek fxga fjsh,

DHHKW HQ]J3

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

29/56

Jegh l`loe ph djrhk hrhsy foex{h jb o{%

Ph phe{ {j lw fley }dlghw lw ph gjxdk

paodw{ {ahsh lw jegh l`loe ph iehp {ah

galeghw jb sh{xseoe` phsh wdof% O {j{lddy

bhdd oe djrh po{a Rog{jsol lw o{ plw fxga

wflddhs lek |xloe{hs {ale {ah cxw{doe`

Rlegjxrhs% Ph hq}djshk |xo{h l co{ jb

{ah Owdlek lek l`loe je {ah bdo`a{ ajfh Ogjxdk {aoei jb ej{aoe` hdwh j{ahs {ale

sh{xseoe`%

[aow {ofh Ehod shlddy bhdd oe djrh po{a

Glelkl {jj lek wjje ah plw ldwj

{ldioe` jb fjroe` {ahsh% [ahwh {ajx`a{w

pjxdk shfloe l kow{le{ kshlf bjs l

gjx}dh fjsh yhlsw lw O shlddy kok ej{

ple{ {j dhlrh {ah XI yh{ lw fy }lshe{w

phsh oe }jjs ahld{a lek O pjxdk ehrhs

alrh bjs`orhe fywhdb bjs }x{{oe` {ahf

{asjx`a {ah w{shww jb xw fjroe` wj blslply%

Oe 3==< O chglfh }sh`ele{ lek dl{hs

{al{ yhls `lrh cos{a {j Llsje jxs wje%

J{ahs {ale {ah blg{ ph dorhk oe {ah XI dobh

plw }sh{{y }hsbhg{ bjs l paodh% L{ {ah hek

jb 3==

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

30/56

7= Fjroe` {j Glelkl

Lcjx{ woq phhiw dl{hs ph `j{ jxs

fhkogld sh|xhw{w fhleoe` ph alk

}hsfowwoje {j {lih jxs fhkogldw% Ph

cjjihk {ahf {ah ehq{ kly bjs l gjx}dh jb

phhiw {ofh lek lsjxek {ah wlfh {ofh

khgokhk {j }x{ jxs ajxwh je {ah flsih{ {j

whdd% Bjs{xel{hdy {ah ajxwoe` flsih{ plw

}sh{{y `jjk l{ {aow {ofh$ wj ph iehp phpjxdk ch `h{{oe` l ahld{ay h|xo{y lfjxe{

paoga pjxdk fhle {al{ ph gjxdk cxy l

khghe{ }sj}hs{y oe Glelkl%

Ph alk khgokhk ph ple{hk {j fjrh

{j ho{ahs Rlegjxrhs Owdlek js {ah jx{wios{w

jb Rlegjxrhs go{y% Ph ple{hk {j ch gdjwh

{j l floe ghe{hs bjs wgajjdw$

he{hs{loefhe{$ waj}}oe` h{g cx{ iehp ph

gjxdk ej{ lbbjsk {j cxy l }sj}hs{y oe {ah

go{y% Chglxwh ph kok ej{ iejp {ah lshl

rhsy phdd ph khgokhk {al{ ph pjxdk she{

bjs woq fje{aw js l yhls {j `h{ l bhhd jb {ah

}dlgh lek kxsoe` {al{ {ofh `h{ l ch{{hs

okhl jb pahsh ph ple{hk {j wh{{dh% Po{a

{aow oe foek ph bjxek l shld{js paj khld{

ej{ jedy po{a wldhw cx{ she{ldw lw phdd% Ah

w{ls{hk whekoe` xw kh{lodw jb }dlghw {j she{

oe rlsojxw lshlw lek ldwj `lrh xw l dj{ jb

oebjsfl{oje lcjx{ {ah rlsojxw

eho`acjsajjkw h{g%

Ph alk jxs fhkogldw kjeh$ hrhe

Llsje lek {ah kjg{js whhfhk }dhlwhk lek

oekogl{h {al{ {ahsh wajxdk ej{ ch l}sjcdhf% Wxsh hejx`a {ashh phhiw dl{hs

ph `j{ sh|xhw{w {j whek jxs }lww}js{w {j

Glelkl offo`sl{oje {j `h{ jxs rowlw }x{

oe% [aow

plw

wxga le

hqgo{oe`

{ofh$ cx{

ldwj

ehsrh&

pslgioe`lw o{ plw shlddy shld ejp%

[ah wlfh phhi ph alk jxs fhkogldw

kjeh$ ph `j{ le jbbhs je jxs ajxwh paoga

ph lggh}{hk% Ph aj}hk {al{ ph gjxdk `h{

{ah ajxwh {ohk x} oe l bhp phhiw lek

fjrh jx{ {j Glelkl kxsoe` Lx`xw{ 3==;%

Jxs }lww}js{w lssorhk clgi gjf}dh{h po{a

rowlw lcjx{ {pj phhiw lb{hs ph whe{ {ahf$

ejp {ah gdjgi plw {ogioe`% [ah ajxwh wldh

djjihk lw ob o{ pjxdk `j {asjx`a po{ajx{

ley flnjs ao{gahw% L wxsrhy plw kjeh oe

paoga {ahy bjxek wjfh djjwh sjjb {odhw$ cx{

ph l`shhk {j `h{ {ahf boqhk$ wj {aow kok

ej{ lbbhg{ {ah wldh }sjghww%

Ph `j{ oe l djgld shfjrldw gjf}ley

{j `orh xw l |xj{h bjs wao}}oe` jxs w{xbb {j

Rlegjxrhs% [aow plw jeh jb {ah co``hw{

wajgiw lw o{ plw fxga fjsh hq}heworh

{ale ph alk ofl`oehk% Ph {ahe alk {j

khgokh ob ph shlddy ple{hk {j {lih

hrhsy{aoe`$ js nxw{ wjfh }hswjeld w{xbb lek

cxy ehp jegh ph `j{ {ahsh% Lb{hs l co{ jb

shwhlsga ph khgokhk {j jedy {lih }hswjeldw{xbb lw ph pjxdk }sjclcdy hek x} oe l

bxseowahk she{ld leyply lek jxs w{xbb

pjxdk ch oe w{jsl`h bjs fje{aw% [aow gx{

kjpe je jxs wao}}oe` gjw{w$ cx{ j}hehkx} lej{ahs }sjcdhf & `h{{oe` sok jb

hrhsy{aoe` ph phshe{ {lioe`% [alei

`jjkehww bjs Hcly pahsh dj{w jb jxs

chdje`oe`w hekhk x} choe` wjdk$ ldje`

po{a l gjx}dh jb gls cjj{ wldhw%

Lcjx{ l fje{a dl{hs {ah ajxwh wldh

plw boeldowhk lek ph alk l gdjwoe` kl{h

je {ah wldh jb Lx`xw{ 2{a 3==;% Ph

cjjihk jxs bdo`a{w bjs ?{a Lx`xw{ lek

w{lyhk oe l djgld chk lek cshliblw{ bjs l

bhp eo`a{w chbjsh dhlroe` {ah XI% Wjfh jb

jxs blfody lek bsohekw plrhk xw `jjkcyh

l{ {ah los}js{ lek l bhp ajxsw dl{hs ph

dlekhk oe Rlegjxrhs%

Jxs shld{js [shrjs fh{ xw l{ {ah

los}js{ lek ksjrh xw {j {ah she{ld xeo{ ah

alk bjxek xw% Ld{ajx`a ph alk whhe

}og{xshw lek alk khwgso}{ojew ph alk ej

okhl pal{ o{ pjxdk ch doih oe {ah bdhwa$ cx{ o{

plw djrhdy% O{ plw oe {ah Ejs{a Khd{l sh`oje

jb Rlegjxrhs lek [shrjs dorhk ehlscy lek

{ajx`a{ ph pjxdk djrh {ah lshl% O{ ldwj

alk `jjk wgajjdw bjs Llsje {j l{{hek%Ph w}he{ {ah bosw{ gjx}dh jb fje{aw

boekoe` jxs ply lsjxek lek `h{{oe` {j

iejp {ah djgld alxe{w wxga lw {ah

Lsh yjx ehp

{j Je{lsoj:

Rowo{ppp%wh{{dhfhe{%js bjs oebjsfl{oje lcjx{Boekoe` l Njc$ HWD Gdlwwhw$ Ajxwoe`$ Ahld{a lek fxga fjsh%%%

Go{o~hewao} lekOffo`sl{oje Glelkl

Go{jyheeh{ h{Offo`sl{oje GlelklBxekhk cy>

Flel`hk cy> Je{lsoj Gjxegod jb L`hegohw Whsroe Offo sle{w !JGLWO/

Kj yjx ehhk ahd}:Lsh yjx ahd}oe`

ehpgjfhsw {j wh{{dh:

Wh{{dhfhe{%Js }sjrokhwyjx po{a oebjsfl{oje lek

lewphsw {j wh{{dh oe Je{lsoj%

Lsh yjx ehp

{j Je{lsoj:

Rlegjxrhs

http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/http://www.settlement.org/

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

31/56

waj}}oe` lshlw$ wgajjdw$ he{hs{loefhe{

lshlw lw phdd lw `h{{oe` xwhk {j {ah djgld

{slew}js{ h{g% Ph cjx`a{ l gls$ `j{ jxs

ahld{a glskw$ wjgold oewxslegh exfchsw

lek `j{ {j iejp wjfh jb {ah eho`acjsw%

Ph ldwj hesjddhk Llsje oe ioekhs`ls{he

paoga ah lcwjdx{hdy djrhk% Ph alk she{hk

{ah ajxwh bjs woq fje{aw paoga owl}}lshe{dy xexwxld lw fjw{ ple{ yjx {j

w{ly bjs l yhls% Ph aj}hk {aow pjxdk `orh

xw {ofh {j boek jx{ pahsh ph ple{hk {j

dorh% Lw o{ plw ph shlddy doihk {ah lshl {ah

she{ld plw oe% O{ alk hrhsy{aoe` ehlscy

lek ob ph ple{hk {j `j oe{j {ah go{y o{ plw

jedy l wajs{ kow{legh lply$ wj o{ wxo{hk ldd

jxs ehhkw% Ph lwihk [shrjs {j djji bjs

wxo{lcdh }sj}hs{ohw oe {ah lshl lek wjje

ph phsh {slrhdoe` lsjxek djjioe` l{ dj{w jb

}sj}hs{ohw%Lb{hs ph alk chhe oe Glelkl lcjx{

{ashh fje{aw ehod plw jbbhshk l {hlgaoe`

}jw{ ehlscy paoga ld{ajx`a o{ koke{ }ly

lw fxga lw ah plw je oe {ah XI plw l

shw}hg{lcdh pl`h cy Glelkole w{leklskw%

O{ fhle{ {al{ O kok ej{ alrh {j w{ls{ pjsi

offhkol{hdy lek {ah }jwwocodo{y jb alroe` l

whgjek gaodk jegh l`loe chglfh l shldo{y%

Ph khgokhk {al{ ph pjxdk boek l ajxwh {j

cxy lek jegh wh{{dhk {aoei lcjx{ {al{

whgjek gaodk% [ah }sjcdhf plw {ah

whgjek clcy khgokhk {al{ ah ple{hk {j

lssorh fxga |xogihs {ale {al{ chglxwh

lb{hs l phhi jb bhhdoe` }jjsdy O shldowhk O

plw }sh`ele{% Ld{ajx`a {ah {ofoe` plw

ej{ }hsbhg{$ o{ plw l `jjk l {ofh lw ley

lek flkh {ah ehhk bjs jxs jpe }sj}hs{y

hrhe fjsh of}js{le{%

Ph bjxek l djrhdy bjxs chksjjf

ajxwh oe l eogh lshl l{ l }sogh ph gjxdk

lbbjsk lek }x{ oe le jbbhs paoga plw

lggh}{hk% Lw o{ plw rlgle{ lek ph alk

ej{aoe` {j whdd {ah wldh phe{ {asjx`a shlddy|xogidy lek ph phsh jpehsw jb jxs bosw{

Glelkole ajfh po{aoe woq phhiw%

Ph fjrhk oe lek offhkol{hdy w{ls{hk

cxyoe` ehp bxseo{xsh lek `h{{oe` {ah }dlgh

shlky bjs {ah ehp lssorld% Llsje plw rhsy

hqgo{hk lcjx{ alroe` l ehp csj{ahs js

wow{hs cx{ kok wly ah pjxdk }shbhs l }x}}y

paoga Of lbslok O gjxdk ej{ }sjrokh%

Ldfjw{ l yhls {j {ah kly lb{hs lssoroe`

oe Rlegjxrhs jxs whgjek wje Nlfhw plw

cjse% Kxsoe` {ah }sh`elegy fy wglew

shrhldhk {al{ ah alk l gdhb{ }lddh{ paoga

pjxdk ehhk wxs`hsy cx{ bjs{xel{hdy o{

hekhk x} ej{ choe` lw clk lw {ah kjg{jsw

bosw{ {ajx`a{% Sl{ahs {ale alroe` {j alrh l

gjx}dh jb wxs`hsohw {ah gjsshg{oje {j aow

}lddh{ lek do} phsh kjeh oe jeh `j%

Chglxwh ah plw jxsw$ ph ehrhs {ajx`a{

jb aof lw khbjsfhk lb{hs cos{a$ ah plw

}hsbhg{% Cx{ {ah wxs`hsy flkh l ax`h

kobbhshegh lek ah chglfh hrhe fjsh

}hsbhg{%

Ph alk l `shl{ Gasow{flw {al{ yhls

lw Ehodw wow{hs Pheky$ ahs axwclek lek

{pj gaodkshe ldd glfh jrhs bjs l rowo{% [ahy

w{lyhk bjs {he klyw lek alk l `shl{ {ofh

lek ph rowo{hk l dj{ jb }dlghw ehlscy {al{

hrhe ph alke{ `j{ {j yh{% Pahe {ahy dhb{

{ah ajxwh bhd{ ldfjw{ hf}{y lek Llsje

fowwhk aow gjxwoew lw clcy Nlfhw plw

ej{ yh{ jdk hejx`a {j }dly po{a%

Phdd$ {ah dlw{ {pj yhlsw alrh bdjpe cy

lek ph lsh w{odd oe {ah wlfh ajxwh lek

w{odd djroe` o{ lek {ah lshl% Ph pjxdk ehrhsgjewokhs fjroe` clgi {j He`dlek lek kj

ej{ foww o{ jeh co{% Jcrojxwdy ph foww {ah

gdjwh }sjqofo{y jb blfody lek bsohekw$ cx{

ph alrh flkh dj{w jb ehp bsohekw ahsh%

Llsje lek Nlfhw cj{a alrh csjlk

Glelkole lgghe{w lek gleej{ xekhsw{lek

pay ph kje{% Llsje djrhw wgajjd lek alw

dj{w jb bsohekw lek {lihw }ls{ oe dj{w jb

w}js{w wxga lw ajgihy lek wejpcjlskoe`%

Nlfhw ow `joe` {j ioekhs`ls{he lek ldwj

alw fley bsohekw lek ple{w {j dhlse ajp{j wejpcjlsk {jj% Ehod ow {hlgaoe` l{ l

ehlscy xeorhswo{y lek djrhw aow njc hrhe

fjsh {ale ah djrhk aow njc oe {ah XI% Ph

alrh l dj{ fjsh bshh {ofh {j`h{ahs lek jxs

|xldo{y jb dobh ow wj fxga ch{{hs% Lek fh$

phdd O lf }sh`ele{ po{a jxs {aosk gaodk kxh

{j ch cjse oe Nxdy {aow yhls% Ph alrh alk

l wgle lek iejp wah ow l `osd$ wj ph lsh

rhsy hqgo{hk lcjx{ alroe` jxs bosw{

klx`a{hs% Llsje ajphrhs alw khgokhk ah

kjhwe{ ple{ l clcy wow{hs$ wj ej{ wxsh

pal{ ph podd kj lcjx{ {al{$ ah w{odd ple{w l

}x}}y,

Ph shlddy djrh Glelkole dobh lek

gleej{ ofl`oeh doroe` leypahsh hdwh ejp%

Ph alrh {ofh {j rowo{ djgld lshlw lek hrhe

henjy {ah poe{hsw$ ld{ajx`a ph kje{ `h{

ehlsdy lw fxga wejp lw j{ahs Glelkole

djgl{ojew ph ghs{loedy alk jxs blos walsh

{aow poe{hs% Ehod alw dhlse{ {j wio$ cx{ Of

{jj fxga jb l gjplsk {j {sy% O nxw{ iejp O

podd bldd lek cshli wjfh{aoe` of}js{le{

lek lw O gjewokhs fjw{ jb fh of}js{le{$ Opodd shfloe le jcwhsrhs% Ph phsh }dleeoe`

je `joe` {j _hddjpw{jeh El{ojeld ]lsi oe

{ah XWL {aow wxffhs$ cx{ chglxwh jb {ah

clcy choe` kxh {aow podd alrh {j plo{% Ph

podd }sjclcdy w{ogi {j wjfhpahsh gdjwh

oew{hlk%

Bjs leyjeh {aoeioe` jb flioe`

Glelkl ajfh$ O wly `j bjs o{% _jx ehrhs

iejp pal{ ow lsjxek {ah gjsehs lek yjx

wajxdk {lih hlga kly lek yhls lw o{

gjfhw lek flih {ah fjw{ jb o{ ldd% Ogleej{ ofl`oeh w{odd choe` oe He`dlek

{aoeioe` ob jedy js pal{ ob%

Fjroe` {j Glelkl 7 ==< ;=7 ?73 820=

Hflod> Ahdhe}lsehddMwalp%glppp%fjroe`3ldchs{l%gjf

FJROE@ 3 LDCHS[LGje{lg{ Ahdhe ]lsehdd l }sj}hs{y shdjgl{oje

w}hgoldow{ paj alw ahd}hk fley

hq}l{w wh{{dh ahsh lb{hs flioe`{ah fjrh ahswhdb%

Bshh lwwow{legh je Lggjffjkl{oje

Shld Hw{l{h Oewxslegh

Fjs{`l`hw Los}js{ fhh{ lek `shh{

Whsroe` Gld`lsy lek Wjx{a Ldchs{l

http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/http://www.moving2alberta.com/

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

32/56

73 Fjroe` {j Glelkl

Nxf} oe{j W}soe` ej{ oe{j {sjxcdhCy Flsi W}oekdjh & Hqo{ Shld{y

Fh{sj$ Ejrl Wgj{ol

L bsohek {jdk fh {al{ ob yjx lsh ej{

x}wh{ l{ ajp j{ahs }hj}dh kj cxwoehww

{ahe yjx lsh ej{ jbbhsoe` l `jjk hejx`a

whsrogh% Po{a {al{ oe foek pahe O chglfh

l Shld{js fy khgowoje plw {j clwh fy

cxwoehww je l bjxekl{oje jb h{aogw lek

cxodkoe` je {al{$ {j `orh gjffo{fhe{ jb bxdd

kowgdjwxsh {j fy gdohe{w% Ej{ogh O

khdochsl{hdy wlok gdohe{w lw O jedy pjsi po{a

ehp }hj}dh je l gdohe{ clwow$ oe jskhs {j

`orh {ahf }hlgh jb foek {al{ {ahos }sorlgy

lek eh`j{ol{oe` }jwo{oje pjxdk ej{ ch

gjf}sjfowhk pahe khldoe` po{a jeh jb {ah

fjw{ of}js{le{ lek hq}heworh

{slewlg{ojew {ahy podd flih% [ahsh lsh

{ofhw pahe l gxw{jfhs shdl{ojewao} pjxdk

ch l}}sj}sol{h bjs fh$ wxga lw$ pahe

eh`j{ol{oe` je chaldb jb l cxwoehww js

wjfhjeh hq}hsoheghk oe shld hw{l{h% Bjs

fjsh je {ah kow{oeg{oje ch{phhe {ah {pj

whh chdjp% _jx ehhk {j iejp {aow%

Pahe o{ gjfhw {j cxyoe` shld hw{l{h oe

Glelkl {ahsh ow l dj{ jb fowoebjsfl{ojelek xeoebjsfhk j}oeoje {j ch bjxek bsjf

bjsxfw$ gal{&sjjfw lek phcwo{hw%

Pah{ahs yjx lsh gjewokhsoe` l blg{ boekoe`

fowwoje js podd ch dlekoe` oe Ejrl Wgj{ol O

lf }lwwojel{h {al{ yjx ch flkh lplsh jb

{ah }sjghww% Paoga ow pay ph jbbhs {j gldd

yjx oe XI bjs le Oebj&Gal{ lek podd {sy {j

lewphs lw fley |xhw{ojew lw yjx fly

alrh% Shld{jsw lsh bjs {ah fjw{ }ls{ rhsy

}sjbhwwojeld lek wxcnhg{ {j sh`xdl{ojew oe

{ah ply {ahy gjekxg{ {ahos cxwoehww% Oiejp$ O lf jeh% Fy jcnhg{orh ow {j `orh yjx

hejx`a oebjsfl{oje wj {al{ yjx gle flih

oebjsfhk gajoghw pah{ahs yjx xwh fy

whsroghw js ej{% Shlk je%

Cxyoe` lek whddoe` shld hw{l{h oe

Glelkl ow rhsy kobbhshe{ {j {ah He`dowa

hq}hsohegh% Ld{ajx`a yjx podd pjsi po{a l

Shld{js yjx lsh lg{xlddy gje{slg{hk {j l

Csjihsl`h paj lg{w lw yjxs l`he{ po{a

yjx lw {ah }soego}dh% [ah Shld{js ow oe

fjw{ glwhw l whdb&hf}djyhk oekorokxld

xekhs gje{slg{ po{a l Csjihsl`h lek podd

ch yjxs kly&{j&kly gje{lg{%

[ah {pj floe plyw {al{ l Shld{js

podd pjsi bjs yjx ehhk {j ch glshbxddy

xekhsw{jjk$ lw {ahy gle lbbhg{ {ahsh}shwhe{l{oje yjx shghorh%

_jx gle ch khld{ po{a lw l gxw{jfhs%

Paoga lw o{ of}dohw ow ajp l {slewlg{oje ow

gjf}dh{hk pahe yjx waj} oe l w{jsh% [ah

kx{ohw jphk {j yjx lsh dofo{hk {j l kx{y jb

glsh lek {ah hq}hg{l{oje {al{ yjx podd ch

{shl{hk oe le ajehw{ lek lggxsl{h fleehs%

Bsjf l shld hw{l{h }hsw}hg{orh yjx gle

hq}hg{ {al{ yjxs Shld{js podd lg{ lw l

wgsoch oe {ah }sh}lsl{oje jb kjgxfhe{w%

Ajphrhs {ah Csjihsl`h ow xelcdh {j

}sjrokh ley whsroghw {al{ gldd bjs {ah xwh jb

nxk`hfhe{ js kowgsh{oje% Bxs{ahsfjsh {ah

shdl{ojewao} he{lodw ej gjebokhe{oldo{y js

lkrjgl{oe` je chaldb jb {ah gxw{jfhs%

Ld{hsel{orhdy$ yjx gle gajjwh {j ch

{shl{hk lw l gdohe{$ oe paoga glwh yjx

shghorh ldd jb {ah }jwo{orh chehbo{w dow{hk

lcjrh lw phdd lw pal{ lsh iejpe lw

bokxgolsy kx{ohw% [aow ow pahsh {aoe`w {od{

kslfl{oglddy oe yjxs blrjxs% [ah l`he{ ow

cjxek {j }sjrokh bokxgolsy kx{ohw {j {ahos

gdohe{% [ahwh lsh%

Lggjxe{lcodo{y% Shw}jewocdh bjs {ah

lggxsl{h lggjxe{oe` jb ley bxekw wxga

lw kh}jwo{w%Gjf}h{hegh oe {ah hqhsgowh jb glsh

lek wiodd oe }hsbjsfoe` {ah l`he{w

bxeg{ojew%

Gjebokhe{oldo{y oe ldd fl{{hsw }hs{loe

{j oebjsfl{oje jc{loehk bsjf {ah gdohe{%

Kowgdjwxsh {j {ah gdohe{ jb ldd

gjebdog{w oe l {ofhdy fleehs lek {ah

lrjoklegh jb whgsh{ }sjbo{w%

Jchkohegh {j bjddjp ldd dlpbxd

oew{sxg{ojew owwxh cy {ah gdohe{ oe

}hsbjsflegh jb {ah flekl{h%

Lsh yjx bsxw{sl{hk po{a yjxs phc whlsgahwbjs }sj}hs{ohw oe Ejrl Wgj{ol:

Ph gle wlrh yjx {ofh lek fjehypo{a jeh wof}dh }ajeh gldd

!ph gldd yjx,/

Jxs BSHH whsroghw oegdxkh>

. Le oebj&gal{ je ajp {j }xsgalwh l ajfh oe Ejrl Wgj{ol9

l fxga wof}dhs }sjghww {ale cxyoe` oe {ah XI

. Jeh&je&jeh gje{lg{ po{a Kjeel js Flsi & jxs shld{jsw

paj ahd} `xokh yjx {asjx`a {ah he{osh }sjghww lek

floe{loe gje{lg{ po{a yjx xe{od yjx lssorh

. Ph gle lssle`h lggjffjkl{oje lek l

Fhh{ " @shh{ je lssorld

Dh{w `h{ w{ls{hk, Hflod xw EJP po{a yjxs elfh lek }ajeh

exfchs lek l gjerheohe{ {ofh bjs xw {j

gldd _JX bsjf Aldoblq,

Gje{lg{ xw l{> flsiMshdjgl{ojeejrlwgj{ol%gjf

Js }ajeh !?=3/ ;;2&=022

http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

33/56

Fjroe` {j Glelkl 77

Djyld{y {j {ah gdohe{ oe eh`j{ol{oe`

{ah fjw{ blrjslcdh {hsfw%

[ah bosw{ {aoe` O kj pahe O wo{ kjpe

po{a wjfhjeh ehp ow {j {hdd {ahf ej{ {j

korxd`h {j fh ley jb {ahos }hswjeld

gosgxfw{legh xe{od {ahy alrh he`l`hk fh

lw {ahos Shld{js% [ah shlwje bjs {aow ow

chglxwh ob {ahy khgokh {j chgjfh l

gxw{jfhs js ej{ xwh fy whsroghw {ahe oe

ley {slewlg{oje po{a jeh jb fy gdohe{w O lf

kx{y cjxek {j kowgdjwh hrhsy{aoe` O iejp

lcjx{ {ahf {j fy gdohe{ paodh jpoe` {ahf

ej gjebokhe{oldo{y gjeghseoe` pal{ {ahy

fly alrh {jdk fh% [aow gjxdk dhlrh {ahf

rxdehslcdh lek phli oe ley eh`j{ol{oje%

[ah ehq{ w{h} ow {j hq}dloe {ah

kobbhsheghw oe sh}shwhe{l{oje lw wh{ jx{

lcjrh lek flih wxsh {al{ {ahy bxddyxekhsw{lek lek gle flih le oebjsfhk

gajogh% Hrhsy Shld{js ow ej{ jedy jcdo`hk

{j flih {aow hq}dlel{oje {j l whddhs js l

cxyhs cx{ ow bxs{ahs jcdo`l{hk {j hewxsh

{al{ {ahy gjf}shahek% Ob {ahy kje{ o{

wajxdk ch l shk bdl` {j yjx% Fy

}sjbhwwojeld cjky {ah EWLS$ Ejrl Wgj{ol

Lwwjgol{oje jb Shld{jsw }sjkxghw l

dhlbdh{ he{o{dhk Pjsioe` po{a l Shld{js

paoga kh{lodw Gdohe{$ Gxw{jfhs lek

[slewlg{ojeld Csjihsl`h khboeo{ojew lek

oegdxkhw l whg{oje pahsh {ah }hswje gle

lgiejpdhk`h {al{ le hq}dlel{oje alw chhe

flkh lek {ahy gle oekogl{h {ahos

}shbhshegh% Fy csjihsl`h oewow{ {al{ {aow

bjsfw }ls{ jb ley gje{slg{% Cy oewow{oe` je

{aow {ahy hewxsh O w{ly ajehw{% O djrh fy

csjihs%

L{ {aow }joe{ O w{l{h {al{ o{ ow x} {j {ahf

{j khgokh ob {ahy ple{ fh {j pjsi je {ahos

chaldb$ j{ahspowh {ahy lsh bshh {j he`l`h

ley j{ahs Shld{js% Dh{w blgh o{ O kje{

ple{ {j pjsi po{a leyjeh paj ow ej{gjfbjs{lcdh po{a fh% Ajphrhs$ wajxdk

{ahy khgokh {j xwh lej{ahs Shld{js {ahe O

bhhd gjebokhe{ {al{ {ahy podd iejp }shgowhdy

pal{ {al{ }hswje wajxdk kowgdjwh lek {j ch

plsy ob o{ ow ej{ x} bsje{%

Lwwxfoe` yjx lsh whewocdh lek

he`l`h fh hqgdxworhdy lw yjxs Shld{js

{j }sj{hg{ yjxs }sorlgy lek bx{xsh

eh`j{ol{oe` }jwo{oje {aow ow pal{ yjx gle

hq}hg{% Lw yjxs Shld{js O lg{ lw yjxs

sh}shwhe{l{orh wj yjx podd ej{ alrh koshg{

gje{lg{ po{a {ah whddhs js {ahos l`he{% O podd

lssle`h {ah rohpoe`w po{a {ah dow{oe` l`he{

je {ah }sj}hs{ohw yjx whdhg{ lek

lggjf}ley yjx je {ah ajxwh rohpoe`% O{ ow

ejsfld bjs {ah ajxwh jpehs {j ch jx{

kxsoe` {ah rohpoe`% Lgghww ow cy fhlew jb

l djgi&cjq wyw{hf {al{ ldd Shld{jsw alrh

walshk lgghww% Pahe ph w{ls{ djjioe` l{

ajxwhw o{ ow l dhowxshdy }sjghww$ rohpoe`

dj{w jb kobbhshe{ ajxwhw oe jskhs {j `h{ l

bhhd bjs {ah rlsojxw w{ydhw lek lshlw cx{

pahe yjx khgokh {j flih le jbbhs {aoe`w

podd fjrh rhsy |xogidy lek {aow ow

wjfh{aoe` O }sh}lsh fy gdohe{w bjs% Ph podd

wo{ kjpe {j`h{ahs lek O kslp x} {ah jbbhs

clwhk je yjxs oew{sxg{ojew lw {j }sogh$

gdjwoe` kl{h lek gjeko{ojew lek hq}dloe ldd

dh`ld of}dogl{ojew lek jcdo`l{ojew% O podd

}shwhe{ yjxs jbbhs {j {ah dow{oe` l`he{ paj

gjewxd{w po{a {ah jpehs% Bsjf {ahsh O podd

lkrowh yjx je eh`j{ol{ojew lek shlg{oe` {j

gjxe{hs jbbhsw% O podd khdorhs {ah kh}jwo{

gah|xh pahe le jbbhs alw chhe lggh}{hklek gle flih wx``hw{ojew je gajoghw jb

dlpyhsw$ ajxwh oew}hg{jsw$ l}}slowhsw$

pl{hs {hw{hsw$ fjs{`l`h csjihsw$ oewxshsw$

h{g% ehhkhk {j flih wxsh ph fhh{ ldd

gjeko{ojew% _jx lsh ajphrhs bshh {j

he`l`h yjxs jpe }sjbhwwojeldw% O

lggjf}ley yjx je {ah ajxwh oew}hg{oje

lek ley pl{hs {hw{oe` lek gle `j {asjx`a

{ah sh}js{ lek kowgxww {ah shwxd{w lek

wx``hw{ lg{ojew {j ch {lihe% Lw l shwxd{ jb

dh`ld lkrowh lek oew}hg{ojew o{ fly ch

ehghwwlsy {j eh`j{ol{h bxs{ahs

gjeghwwojew% O podd }sjfj{h yjxs oe{hshw{w

l{ ldd {ofhw% O hewxsh {al{ ldd gjeko{ojew lsh

fh{ cy {ah w{l{hk khlk&doehw% Je {ah

l`shhk gdjwoe` kly O podd lggjf}ley yjx

je {ah boeld oew}hg{oje$ {ah }xs}jwh jb

paoga ow {j hewxsh {al{ hrhsy{aoe` ow w{odd oe

{ah wlfh gjeko{oje lw }shrojxwdy% O{ ow ej{

le j}}js{xeo{y {j djji bjs ehp gje{he{ojxw

o{hfw% Pahe wl{owbohk yjx `j {j rowo{ yjxs

dlpyhs paj {lihw yjx {asjx`a {ah

kjgxfhe{l{oje lek yjx {slewbhs {ah

cldlegh jpoe` oe hqgale`h bjs {ah ajxwh

ihyw% L{ {aow }joe{ o{ ow {slko{ojeld bjs yjx {j

cxy fh l chhs% Gahhsw%

Je chgjfoe` doghewhk O }ls{ehshk

po{a l fhe{js% O gajwh Kjeel FgEhod paj

alw {ah wlfh h{aogld jx{djji {j cxwoehww

lek ow hq}hsoheghk oe lwwow{oe` ehp

hfo`sle{w {asjx`a {ah wh{{dhfhe{ }sjghww%

Pahe ph whdd je yjxs chaldb yjx `h{ {pj

bjs {ah }sogh jb jeh lek pahe ph

sh}shwhe{ yjx oe cxyoe` l }sj}hs{y yjx `h{

{pj bjs bshh% ![ah rhekjs }lyw jxsgjffowwoje/ Ajpw {al{ bjs l khld, Ph boek

{al{ jxs w{ydhw lsh gjf}dofhe{lsy lek jxs

lof ow {j flih {ah }sjghww lw w{shww bshh

lw }jwwocdh lek ihh} yjxs w}oso{w x}%

Ph pjxdk ch al}}y {j gje{lg{ yjx oe

{ah XI cy }ajeh {j lewphs ley |xhw{ojew

sh`lskoe` yjxs rowo{ {j Ejrl Wgj{ol%

Shfhfchs ph lsh ; ajxsw chaoek {ah

XI yjx ehhk {j dh{ xw iejp l `jjk {ofh

wdj{ {j gldd yjx clgi,

Flsi lek Nxeh W}oekdjh

ppp%shdjgl{ojeejrlwgj{ol%gjf

hflod> flsiMshdjgl{ojeejrlwgj{ol bjs ley

|xhw{oje sh`lskoe` ajxwh }xsgalwhw%

L }og{xsh wlyw l {ajxwlek pjskw

mailto:mark@relocationnovascotiamailto:mark@relocationnovascotiahttp://www.relocationnovascotia.com/http://www.relocationnovascotia.com/

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

34/56

7; Fjehy

Oekh}hekhe{ Boelegold Whsroghw gjf}ley whsrogoe` Cly jb \xoe{h Sh`oje Hlw{hse Je{lsoj

]sj{hg{%%%Wlrh%%%@sjp

Ahl{ahs Dle`$ CWg$ L`s

Boelegold Lkrowjs[hd> 2 2 ahl{ahsdgbgMijw%eh{

Ja {j ch l foddojeloshHrhsyjeh kshlfw jb gjfoe`

oe{j dls`h wxfw jb fjehy l{ wjfh{ofh oe {ahos dobh$ js hrhsy kly bjs

wjfh jb xw, Wj pal{ hqlg{dy pjxdk

yjx kj ob yjx `j{ l poekbldd wxga lw

l dj{{hsy poe: O}wjw&Shok lwihk

{ah }hj}dh jb Glelkl {aow rhsy

|xhw{oje lek {ah shwxd{w fly

wxs}sowh yjx !js ej{/%

Obyjx pje +

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

35/56

Gjxdk {ah }heeykowl}}hls:

]l{ Fls{oe l Ehp Khfjgsl{ F]

oe{sjkxghk l }sorl{h fhfchsw codd {jhdofoel{h {ah }heey bsjf Glelkl% Ah

wlyw {al{ ob yjx {lih oe{j lggjxe{ {ah gjw{

jb {slewbhssoe` {ah gjoew bsjf {ah Foe{ {j

cleiw o{ gle gjw{ x} {j ; ghe{w {j }sjkxgh

hlga gjoe%

Fley }heeohw hek x} oe nlsw js hrhe

{asjpe lply lw }hj}dh boek {ahf l

exowlegh {j glssy lsjxek% [ah Foe{w

shghe{ wxsrhy wx``hw{w {al{ ;3( jb

gjewxfhsw lek 27( jb sh{lodhsw pjxdk ch

oe blrjxs jb `h{{oe` sok jb {ah }heey%Wjfh gjewxfhsw ajphrhs bhhd {al{ ob

hdofoel{hk o{ fly }xwa x} }soghw% Fls{oe

wx``hw{w {al{ l sjxekoe` wyw{hf ch

oe{sjkxghk pahshcy ob l }xsgalwh gjw{

+7?%?1 o{ pjxdk ch sjxekhk x} {j +;= lek

ob l }xsgalwh plw +7?%?2 o{ pjxdk ch

sjxekhk kjpe {j +7?%?8% [ahsh lsh

gxsshe{dy 3= coddoje }heeohw oe gosgxdl{oje%

[ah Foe{ oe Poeeo}h` pjxdk ch lcdh

{j {lih je j{ahs njcw ob {ah }heey plw

hdofoel{hk lw gxsshe{dy 0=( jb {ah

}sjkxg{oje ow bjs {ah gjoe% O{ gjw{w

l}}sjqofl{hdy +

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

36/56

72 Fjehy

Walsje Lsfo{l`h

Csjihs jb Shgjsk

!hflod/

walsjeM|xoe{howdh%gjf

Ch{{y Cxsew

Wldhw Sh}shwhe{l{orh

lek Lwwjgol{h {j Walsje Lsfo{l`h

!hflod/ch{{yM}og{jeshld{y%gjf

_JXS DJGLD CSJIHS

Wo{xl{hk oe {ah Ahls{ jb

Phddoe`{je$ Je{lsoj$ Glelkl

Whsroe` LDD jb ]soegh Hkplsk

Gjxe{y " \xoe{h Kow{sog{

ppp%|xoe{howdh%gjf

Bdxg{xl{oe` hqgale`h sl{hw gjxdk }x{yjxs kshlf }sj}hs{y jx{ jb shlga

[j foeofowh {ah sowi jb }lyoe` fjsh pahe

fjroe` js cxyoe` lcsjlk$ gldd xw ejp lek

w}hli {j jeh jb jxs hq}hs{ lkrowhsw js rowo{

ppp%aobq%gj%xi

=1;8 70= 8

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

37/56

70 Pjsioe` Dobh

Sjchs{ Aldb Oe{hsel{ojeld

O{w l gjffje kodhffl> _jx alrh l

njc cx{ yjx ple{ l ch{{hs jeh% Pah{ahs

yjxrh jx{`sjpe yjxs gxsshe{ sjdh$ whhi

oegshlwhk gjf}hewl{oje js ehhk l

gale`h jb wgheh$ yjxsh shlky {j hq}djsh

ehp hf}djyfhe{ j}{ojew% Cx{ ajp wajxdk

yjx `j lcjx{ {slgioe` kjpe j}}js{xeo{ohw

lek fhh{oe` po{a aosoe` flel`hsw po{ajx{

nhj}lsko~oe` yjxs gxsshe{ }jwo{oje:

Bjddjpoe` lsh wjfh kjw lek kje{w

bjs gjekxg{oe` l njc whlsga paodhhf}djyhk>

KJE'[ jrhsdjji j}}js{xeo{ohw

po{aoe yjxs jpe gjf}ley% Chbjsh

x}kl{oe` yjxs shwxfh lek ao{{oe` {ah njc

cjlskw$ gjewokhs hf}djyfhe{

j}}js{xeo{ohw {al{ fly ch so`a{ xekhs yjxs

ejwh% Fley gjf}leohw djjioe` {j bodd

rlglegohw `orh }shbhshegh {j oe{hseld

glekokl{hw lek flih le hbbjs{ {j

hegjxsl`h {ahwh oekorokxld {j l}}dy bjs

j{ahs }jwo{ojew po{aoe {ah gjf}ley%

Walsh po{a yjxs cjww yjxs oe{hshw{ oe

}xswxoe` l ehp js ao`ahs&dhrhd }jwo{oje%

Ah js wah fly ch lcdh {j ahd} yjx

{slewbhs {j l kobbhshe{ kh}ls{fhe{$ fjrh

oe{j l sjdh jb oegshlwhk shw}jewocodo{y js

`orh yjx l galegh {j pjsi je }sjnhg{w

{al{ podd hq}lek yjxs wiodd wh{ lek }sh}lsh

yjx bjs lkrleghfhe{%

KJ ch kowgshh{% Ob yjx ple{ {j ihh}

yjxs njc whlsga l whgsh{$ kje{ {ldi lcjx{

o{% Ob yjx {hdd yjxs gj&pjsihsw$ yjx gle ch

wxsh {al{ o{ podd `h{ clgi {j yjxs cjww$ jehply js lej{ahs%

KJE'[ whlsga je yjxs hf}djyhsw'

{ofh% _jxsh choe` }lok {j pjsi bjs {ah

gjf}ley$ wj yjx wajxdke{ ch wxsboe` {ah

Phc bjs njc j}heoe`w kxsoe` cxwoehww

ajxsw% Ley lg{oro{y shdl{hk {j yjxs njc

whlsga$ oegdxkoe` wgahkxdoe` oe{hsrohpw$

wajxdk ch gjf}dh{hk je yjxs jpe {ofh%

KJ `h{ js`leo~hk% Wh{ lwokh cdjgiw

jb {ofh {al{ yjx gle khrj{h {j yjxs

hf}djyfhe{ whlsga9 yjx podd ch lfl~hk

cy ajp fxga yjx gle `h{ kjeh oe nxw{ l

bhp ajxsw% Oe lkko{oje {j bjgxwoe` je yjxs

njc axe{ l{ eo`a{ lek je phhihekw$ yjx

gle xwh yjxs dxega cshli {j wgjxs {ah

ple{ lkw js shrohp yjxs shwxfh% [aowldwj ow l `jjk {ofh {j sh{xse }sjw}hg{orh

hf}djyhsw }ajeh glddw je yjxs ghdd

}ajeh%

KJE'[ xwh gjf}ley shwjxsghw% Ej

fl{{hs ajp gjerheohe{ o{ fly ch$ kje{

xwh jbbogh w{l{ojehsy$ w{lf}w$ blq

flgaoehw js gj}ohsw% O{w ej{ jedy le

oel}}sj}sol{h lek xeh{aogld xwh jb

gjf}ley shwjxsghw cx{ ldwj le hlwy ply

bjs gjddhl`xhw {j boek jx{ lcjx{ yjxs njc

whlsga bsjf hrokhegh yjx lggokhe{lddy

dhlrh chaoek% Ldje` {ah wlfh doehw$ lrjok

xwoe` {ah jbboghw gjf}x{hsw lek }ajeh

wyw{hfw {j shlga jx{ {j aosoe` flel`hsw%

Fley hf}djyhsw fjeo{js Oe{hseh{ xwl`h

lek shrohp }ajeh gldd dj`w$ flioe` o{

hlwy bjs {ahf {j dhlse jb yjxs njc axe{%

KJ ch glshbxd pahsh yjx }jw{ yjxs

shwxfh% Ob yjx kje{ ple{ yjxs gxsshe{

bosf {j lggokhe{lddy boek yjxs shwxfh

pahe whlsgaoe` bjs ehp aoshw$ }jw{ je l

njc wo{h pahsh yjx gle ihh} yjxs

hf}djyhs lek gje{lg{ oebjsfl{ojegjebokhe{old% Bjs hqlf}dh$

GlshhsCxodkhs%gjf jbbhsw {ashh dhrhdw jb

}sorlgy bsjf paoga njc whhihsw gle

gajjwh%

KJE'[ flih x} hqgxwhw pahe

fhh{oe` po{a aosoe` flel`hsw% Fjw{aosoe` flel`hsw podd xekhsw{lek {al{

lggjffjkl{ojew fly alrh {j ch flkh

bjs yjx {j l{{hek le hf}djyfhe{

oe{hsrohp% [sy {j wgahkxdh fhh{oe`w bjs

ho{ahs {ah ch`oeeoe` js {ah hek jb {ah kly$

js kxsoe` yjxs dxega ajxs% Ob l }sjw}hg{orh

hf}djyhs gle{ oe{hsrohp yjx kxsoe` {ajwh

{ofhw$ {lih l }hswjeld kly%

KJ }ly l{{he{oje {j ajp yjx

kshww% Ob yjxs ejsfld pjsi l{{osh gjewow{w

jb nhlew lek wehlihsw$ wajpoe` x} {j {ah

jbbogh oe l cxwoehww wxo{ ow doihdy {j lsjxwh

wxw}ogoje% Lrjok {ah l{{he{oje cy csoe`oe`

l gale`h jb gdj{ahw%

KJE'[ bjs`h{ {j eh{pjsi% Fjsh njcw

lsh jc{loehk {asjx`a pjsk jb fjx{a {ale

ley j{ahs fh{ajk$ wj {lih hrhsy

j}}js{xeo{y {j hq}lek yjxs gosgdh jb

gje{lg{w% Oe lkko{oje {j `h{{oe` oerjdrhk oe

}sjbhwwojeld lwwjgol{ojew lek j{ahs

eh{pjsioe` `sjx}w$ bjgxw je fhh{oe`

}hj}dh paodh kjoe` hrhsykly lg{oro{ohw%

[sy w{soioe` x} gjerhswl{ojew po{a {ajwhlsjxek yjx$ bsjf {ah gjbbhh waj} clsow{l

{j {ah }hswje wo{{oe` ehq{ {j yjx l{ {ah

kjg{jsw jbbogh% [ahwh kowgxwwojew gle

Njc axe{oe` paodh hf}djyhk

?=2 He dowa Wh{{dhfhe{ Sk SS; [she{je JE I1R8]0

GJE[LG[ NJAE JS SJWH&LEEH IXF]XEHE[HD 2

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

38/56

71 Pjsioe` Dobh

XEHF]DJ_FHE[ SL[HW & FLSGA =1

Glelkl 2%=(

Ehpbjxekdlek lek Dlcslkjs

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

39/56

Pjsioe` Dobh 7?

Ajp bls kj yjx {slrhd {j `h{ {j

pjsi hlga kly: Ob {ah dl{hw{Ghewxw bo`xshw lsh so`a{ {ahe o{ ow

}sjclcdy bxs{ahs {ale yjx {slrhdhk

{he yhlsw l`j lek o{ {lihw yjx

dje`hs {j kj o{%

[ah dl{hw{ w{l{ow{ogw {j ch shdhlwhk

bsjf {ah 3==2 Ghewxw wajp {al{

Glelkolew lsh {slrhdoe` dje`hs lek bxs{ahs

{j lek bsjf pjsi% Oe

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

40/56

;= Pjsioe` Dobh

Foek yjxs oe{hsrohp fleehsw>wly {aleiw lek `h{ aoshk

[ah oe{hsrohp alw hekhk

lek lw yjx dhlrh {ah sjjf yjx

alrh {aow `x{ bhhdoe` {al{ {ah njc

alw yjxs elfh pso{{he ldd jrhs o{%

Pal{ kj yjx kj ejp: !l/ Plo{$

lek aj}h yjx podd ch glddhk po{a

{ah `jjk ehpw% !c/ Lg{ doih {ah

yjxe` gjddh`h `slkxl{h paj {jdk

fh wah kok ej{ cj{ahs {j whek l

{alei yjx ej{h chglxwh {ah

dlkyw cxwoehww glsk kok ej{ alrh

ahs hflod lkkshww$ js !g/ Ch`oe {j

bjsfxdl{h l {alei yjx dh{{hs

shbdhg{oe` je {ah ihy }joe{w

kowgxwwhk oe {ah oe{hsrohp$

gdlsobyoe` ghs{loe }joe{w lek

sho{hsl{oe` yjxs oe{hshw{ oe {ah

}jwo{oje% [ah wlrry glekokl{h

pjxdk whdhg{ !g/%

Fley }hj}dh chdohrh {al{ whekoe` l

{alei yjx dh{{hs ow {le{lfjxe{ {j iowwoe`

x} js lwioe` bjs w}hgold blrjxsw$ cx{ fjw{

shgsxo{hsw lek oe{hsrohphsw alrh l }jwo{orh

of}shwwoje jb glekokl{hw paj whek l

{alei yjx dh{{hs% [ahy chdohrh o{ ow jeh ply

jb kow{oe`xowaoe` yjxswhdb bsjf {ah j{ahs

|xldobohk glekokl{hw lek wajp {ah

hf}djyhs pay yjx wajxdk shghorh whsojxw

gjewokhsl{oje% Ahsh lsh wjfh lkko{ojeldshlwjew {j whek l {alei yjx dh{{hs>

ppp%{ahpso`a{glshhs%gjflek

ppp%ejglelkolehq}hsohegh&ha%gjf%

[aow fje{aw poeehsjb l +8= [of Ajs{jew

[ofGlsk ow%

Nleh bsjf Rlegjxrhs$

Cso{owa Gjdxfcol

Wxcwgsoch bshh {j

Fxgafjs Fl`l~oeh lek

ej{ jedy podd yjx ch

shfoekhk pahe hrhsy

owwxh ow }xcdowahk cx{

yjx podd ch he{hshk oe{j

l kslp {j poe l +8=

[ofGlsk

shlkfxgafjs%gjf

http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.thewrightcareer.com/http://www.thewrightcareer.com/mailto:daisy@thewrightcareer.commailto:daisy@thewrightcareer.com

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

41/56

Iok~jeh ; L Rh``oh[ldhw Fjroh

Dh`hek jb {ah

Khh}

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

42/56

;3 Iok~jeh

@lfh shrohpwRokhj `lfhw lsh wjfh jb {ah fjw{ }j}xdls }lw{ofhw bjs iokw {ahwh klyw$ wj ph {ajx`a{ ph pjxdk {lih l

djji l{ l bhp {j whh pal{ {ahy lsh ldd lcjx{%

Wx}hs Wflwa Csjw% Cslpd & Eoe{hekj Poo

Fjw{ jb {ah flnjs `lfhw phcwo{hw `orh {aow `lfh l co` {axfcw x}% [aow ow le

lg{oje `lfh bjs Po{a l

co``hs sjw{hs {ale

hrhs$ jedoeh fxd{o}dlyhs$ lek {ah lcodo{y {j walsh wgshhewaj{w$ gxw{jf dhrhdw$

lek `lfh sh}dlyw po{a bsohekw$ Wx}hs Wflwa Csjw% alw ehrhs chhe ch{{hs%

Clwoglddy ob yjx doih ley jb {ah }shrojxw Wx}hs Wflwa Csjw `lfhw$ yjx podd

wof}dy djrh {aow jeh%

http://www.gamespot.com/http://www.gamezone.com/

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

43/56

Iok~jeh ;7

Sjgi Clek & Qcjq 72=$ ]W3$ ]W7$ Poo

Lw yjx gle whh {aow `lfh ow lrlodlcdh je fjw{ }dl{bjsfw$ wj gle ch henjyhk cy

{ah flnjso{y jb `lfhsw% _jx gle }dly oe yjxs jpe sjgi clek$ }hsbjsfoe` fxwog bsjf

wjfh jb {ah pjsdkw co``hw{ sjgi w{lsw% Fhfchsw jb {ah clek gle }dly oew{sxfhe{wwxga lw {ah ksxfw$ clww `xo{ls$ dhlk `xo{ls lek dhlk rjgldw%

Pahe khwo`eoe` {ah `lfh {ah khrhdj}hsw$ Alsfjeoq flkh khldw po{a wjfh jb

{ah co``hw{ shgjsk dlchdw lek fxwog }xcdowahsw {j `orh {ah }dlyhs xe}shghkhe{hk

lgghww {j flw{hs shgjskoe`w cy yjxs blrjso{h ls{ow{w%

]dlyhsw gle }dly wjdj

ldje` po{a gjf}x{hs

`hehsl{hk clek

fhfchsw$ js oe l `sjx}

bjsfoe` yjxs jpe

fxd{o}dlyhs clek% ]dlyhsw

ehhk ej{ ch oe yjxs jpe

sjjf lw yjx gle bjsf l

clek po{a }dlyhsw bsjf ldd jrhs {ah pjsdk%

Fxwog jb hrhsy {y}h gle ch xwhk bsjf }xei sjgi {j ahlry fh{ld lek

bsjf ldd hslw wxga lw {ah 2=w$ 0=w$ 1=w$ ?=w lek }shwhe{ kly%

Wj ob yjx blegy choe` l sjgi w{ls {ahe {ahsh ow ej ch{{hs }dlgh {j

w{ls{%

Sl{l{jxoddh & Qcjq 72=$ @lfhGxch$ ]W]$]W7$ ]W3$ @lfhcjy$ KW$ ]G

[aow `lfh khsorhw bsjf {ah 3==0 bodf jb {ah wlfh elfh lek {lihw je {ah galslg{hsw

bsjf {ah bodf$ ld{ajx`a yjx kj ej{ alrh {j alrh whhe {ah bodf {j henjy {aow `lfh% _jx {lih

je {ah sjdh jb Shfy {ah sl{ paj djrhw bjjk lek ple{w ej{aoe` fjsh {ale {j ch l `shl{

gahb% [ah `lfh ow clwhk lsjxek {ah blg{ {al{ Shfyw axfle bsohek Doe`xoeo alw alk aow

shgo}hw w{jdhe cy aow lsga hehfy Wioeehs% Shfy alw {j boek {ah shgo}hw wj {al{ Doe`xoeo

gle j}he aow shw{lxsle{ je {ofh%

Shfy sxew$ gdofcw$ nxf}w lek wpofw aow ply lsjxek {aos{y 7K dhrhdw lek cy

gjddhg{oe` gahhwhw aokkhe {asjx`ajx{ ah gle hqgale`h {ahf bjs hrhe fjsh }jphsw% [ah

dhrhdw lsh rlsohk oe {ahos gje{he{ lek dhe`{a lek gjewow{ jb }x~~dh wjdroe` lek cl{{doe` po{a

{ah hehfy% Shfy ldwj `h{w lkrogh lek hegjxsl`hfhe{ {asjx`ajx{ {ah `lfh bsjf aow

bsohek @xw{hlx paj l}}hlsw l{ ihy djgl{ojew%

Hehfohw oegdxkh {xs{dhw$ welihw$ hhdw$ w}okhsw h{g lw phdd lw j{ahs o{hfw paoga gle

axs{ aof wxga lw sl{ {sl}w$

hdhg{sogld gjskw h{g% Ajphrhs

Shfy ow rhsy rhswl{odh lek

gle gdofc ghs{loe o{hfw lek sxe lgsjww {aoe glcdhw js nxf} lgsjww

hq}lewhw lw phdd lw ioddoe` aow hehfohw% Cy {slkoe` oe aow gahhwhw ah

gle x}`slkh aow }jphs wj {al{ ah wpofw blw{hs lek gle wpof

xekhspl{hs$ gle nxf} bxs{ahs js dorh dje`hs%

[aow `lfh ow `shl{ bxe lek Shfy ow rhsy doilcdh$ hw}hgolddy bjs l sl{%

Wjfh `lfhsw fo`a{ boek {ah `lfh&}dly l do{{dh wof}dh$ cx{

ejeh{ahdhww he{hs{loeoe`% Chglxwh {ah dhrhdw lsh rlsohk yjx kj ej{

`h{ cjshk }dlyoe`% [aow ow le hqghddhe{ `lfh bjs ch`oeehsw lw phdd lwfjsh hq}hsoheghk `lfhw%

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

44/56

;; Ahld{a lek Phddehww

Gj}oe`po{a }hdrog

}loeFley pjfhe wxbbhsbsjf }hdrog }loe$ cx{

pal{ glxwhw o{ lek pal{gle yjx kj lcjx{ o{:

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

45/56

Ahld{a lek Phddehww ;8

Fley pjfhe hq}hsohegh

}hdrog }loe l{ wjfh {ofh oe {ahos

dorhw lek bjs wjfh o{ gle ch l rhsy

khcodo{l{oe` }sjcdhf% ]hdrog }loe

gle jb gjxswh ch l wyf}{jf jb le

xekhsdyoe` }sjcdhf js o{ gle ch l

gjeko{oje oe o{w jpe so`a{%

Wjfh{ofhw l pjfle fly ehrhs

boek jx{ pal{ glxwhw {ah }loe$ wj

pal{ gle ch kjeh lcjx{ o{:

[ah bosw{ {aoe` {j kj pahe

hq}hsohegoe` }hdrog }loe ow {j {sy {j boek

jx{ {ah glxwh% Ob {ahsh ow l w}hgobog

}sjcdhf bjxek {ahe {shl{fhe{ gle ch

w{ls{hk$ ajphrhs wjfh{ofhw {aow ow hlwohs

wlok {ale kjeh%[ahsh lsh kobbhshe{ {y}hw jb }hdrog

}loe oegdxkoe` kxdd lgahw$ oe{hsfo{{he{

}loe$ wals} }loew js gslf}w$ w{hlky

}loew$ ahlroehww$ }shwwxsh lek whrhsh

}loe% Oe lkko{oje yjx fly alrh j{ahs

wyf}{jfw wxga lw }loe kxsoe` oe{hsgjxswh

js pahe xsoel{oe` js alroe` l cjphd

fjrhfhe{% ]loe fly ch pjswh js hlwohs

pahe wo{{oe` js w{lekoe`$ dlyoe` kjpe js

gxsdhk x}% Ob {ah }loe ow shlddy whrhsh o{

fly oe{hsbhsh po{a wdhh} js kly {j kly dobh%

Wjfh jb {ah fjw{ gjffje glxwhw jb

}hdrog }loe oegdxkh>

Hekjfh{sojwow

Pahe x{hsoeh doeoe` {owwxhw `sjp oe

}dlghw j{ahs {ale yjxs x{hsxw o{ ow glddhk

hekjfh{sojwow% [ahwh {owwxhw js dhwojew

gle ch bjxek leypahsh oe {ah }hdrog

glro{y oegdxkoe` {ah blddj}ole {xchw$

cdlkkhs$ cjphd$ gjdje$ l}}hekoq$ wgls

{owwxh h{g%

Wyf}{jfw> ]hdrog }loe ow {ah fjw{

gjffje wyf}{jf jb {aow gjeko{oje paoga

jb{he gjsshdl{hw {j l pjflew fhew{sxld

gygdh% Bj wjfh pjfhe {aow }loe gle ch

wj whrhsh o{ wo`eobogle{dy of}lg{w je{j {ahos

klody dorhw% Lsjxek l {aosk jb pjfhe po{a

hekjfh{sojwow lsh oebhs{odh%

J{ahs wyf}{jfw {al{ gle ch

hq}hsoheghk po{a {aow gjeko{oje oegdxkh

kolssahl js gjew{o}l{oje$ cdjl{oe`$

{oshkehww$ ossh`xdls js ahlry }hsojkw%Glxwhw> Ej jeh iejpw {ah shlwje

pay wjfh pjfhe wxbbhs bsjf {aow

ld{ajx`a fley {ahjsohw lsh lcjxek%

[shl{fhe{> Chglxwh {ah glxwh

ow l fyw{hsy$ {shl{fhe{ ow xwxlddy bjs

{ah wyf}{jfw hq}hsoheghk%

]loeioddhsw lsh {ah fjw{ gjffje

{shl{fhe{ oe lwwjgol{oje po{a le{o&

oebdlffl{jsy ksx`w% Ajsfjeh

{shl{fhe{w ldwj }sjrh wxgghwwbxd bjs

fley pjfhe oegdxkoe` {ah gjfcoehk

}odd$ Foshel OXK$ Klel~jd lek

]sj`hw{oew% Wxs`hsy ow l dlw{ shwjs{

po{a {ah shfjrld jb {ah dhwojew lek

gyw{w% Wjfh pjfhe hrhe khgokh {j

alrh le ayw{hshg{jfy ld{ajx`a

hekjfh{sojwow gle jggxs hrhe lb{hs {aow

}sjghkxsh%

]hdrog Oebdlffl{jsy Kowhlwh

Jb{he shbhsshk {j lw ]OK$ o{ ow l`hehsld {hsf xwhk bjs oebhg{ojew jb {ah

sh}sjkxg{orh wyw{hf wxga lw {ah x{hsxw js

blddj}ole {xchw% Jb{he {slewbhsshk cy

whqxld lg{oro{y ]OK gle ch l whsojxw

gjeko{oje dhlkoe` {j oebhs{odo{y$ gasjeog }loe

lek hg{j}og }sh`elegy ob dhb{ xe{shl{hk%

Wyf}{jfw> Wjfh pjfhe po{a ]OK

alrh ej wyf}{jfw l{ ldd$ paodw{ j{ahsw

fly hq}hsohegh lckjfoeld }loe$ bhrhs$

rl`oeld kowgals`h$ }loebxd js ossh`xdls

}hsojkw$ }loebxd oe{hsgjxswh js xsoel{ojelek xe}dhlwle{ jkjs%

Glxwhw> Whqxlddy {slewfo{{hk

kowhlwhw !W[Kw/ lsh {ah fjw{ gjffje

glxwhw jb ]OK po{a `jejssahl lek

gadlfykol choe` {ah fjw{ gjffje%

[ah fjsh whqxld }ls{ehsw l pjfle

alw {ah fjsh doihdy wah podd wxbbhs bsjf

]OK% Pjfhe paj alrh le oe{slx{hsoeh

khrogh !OXK/ gle ch l{ `shl{hs sowi bsjf

oebhg{oje lw oebhg{ojew }shwhe{ gle ch

{slewbhsshk oe{j {ah ghsroq fjsh hlwody$

hw}hgolddy kxsoe` oewhs{oje% Ley pjfle

alroe` le OXK bo{{hk wajxdk ch {hw{hk lek

{shl{hk bjs ley W[K chbjsh {ah }sjghkxsh%

[shl{fhe{> Fjw{ ]OKw gle ch

{shl{hk po{a l gjxswh jb le{ocoj{ogw% Ley

pjfle choe` {shl{hk wajxdk ldwj flih

wxsh ahs whqxld }ls{ehs ow ldwj {shl{hk {j

}shrhe{ sh&oebhg{oje%

Bocsjokw

Bocsjokw lsh jeh jb {ah fjw{ gjffjegjeko{ojew {al{ pjfhe blgh sh`lskoe`

{ahos sh}sjkxg{orh wyw{hf% Bocsjokw lsh

eje&gleghsjxw {xfjsw {al{ `sjp oe {ah

pjfc% [ahy gle rlsy oe wo~h lek exfchs

lek o{ ow hw{ofl{hk {al{ x} {j 8=( jb

pjfhe hq}hsohegh {ahf l{ wjfh{ofh oe

{ahos dorhw% [ahy lsh fjw{ gjffje

ch{phhe {ah l`hw jb 7= lek 8=$ slsh oe

{ah xekhs 3=w lek }jw{&fhej}lxwld

pjfhe%

Wyf}{jfw> Fley pjfhe po{abocsjokw hq}hsohegh ej wyf}{jfw cx{ {aow

kh}hekw je {ah wo~h lek djgl{oje jb {ah

{xfjs% Fjw{ gjffje wyf}{jfw oegdxkh

}hdrog }loe$ }shwwxsh$ ahlry }hsojkw$

}loebxd oe{hsgjxswh$ cdlkkhs js cjphd

ossh`xdlso{ohw lek oe hq{shfh glwhw

oebhs{odo{y%

Glxwhw> Ld{ajx`a {ah hqlg{ glxwh ow

ej{ iejpe bocsjokw whhf {j ch oebdxheghk

cy jhw{sj`he% Cdlgi pjfhe {hek {j wxbbhs

fjsh {ale glxglwole pjfhe lek {ajwh

jrhspho`a{ ldwj {hek {j wxbbhs fjsh kxh {j

ao`ahs dhrhdw jb jhw{sj`he%

[shl{fhe{> Xedhww bocsjokw lsh

glxwoe` flnjs }sjcdhfw {ahsh ow ej ehhk

bjs {shl{fhe{% Ajsfjeh {shl{fhe{w {j

shkxgh jhw{sj`he lek wasoei {ah bocsjokw

gle ch xwhk oe }sjcdhf glwhw% Lw l dlw{

shwjs{ wxs`hsy {j ho{ahs shfjrh oekorokxld

bocsjokw jb bxdd ayw{hshg{jfy gle ch

}hsbjsfhk%

]hdrog Gje`hw{ojeWyeksjfh

]GW ow l rhsy gjffje gjeko{oje

glxwhk cy rlsogjwh rhoew khrhdj}oe` oe

{ah djphs }hdrow%

Wyf}{jfw> @hehslddy pjfhe

hq}hsohegh l kxdd$ cx{ gjew{le{ }loe oe {ah

djphs }hdrow lggjf}leohk cy ahlroehww js

}shwwxsh% J{ahs wyf}{jfw fly oegdxkh

wpjddhe rl`oel$ }loebxd oe{hsgjxswh$

clgilgah$ lckjfoeld {hekhsehww lek}loebxd }hsojkw%

Glxwhw> Lw po{a j{ahs }hdrog

gjeko{ojew {ah hqlg{ glxwh ow xeiejpe%

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

46/56

;2 Ahld{a lek Phddehww

Pjfhe ch{phhe {ah l`hw jb 3=&;8 whhf

{j wxbbhs fjsh lek {ajwh paj alrh

fxd{o}dh }sh`elegohw%

[shl{fhe{> ]loeioddhs gle ch xwhk {j

ahd} {ah }loe lwwjgol{hk po{a ]GW lek

shghe{dy ehp {shl{fhe{w oegdxkoe`

hfcjdo~l{oje gle ch xwhk% [aow }sjghww

oerjdrhk }dx``oe` {ah cdjjk rhwwhdw {jw{j} {ahf he`js`oe` po{a cdjjk glxwoe`

rlsogjwh rhoew% Wxs`hsy ow jedy xwhk lw l

dlw{ shwjs{%

Osso{lcdh Cjphd Wyeksjfh

Osso{lcdh cjphd wyeksjfh js OCW ow

|xo{h gjffje po{a lw fley lw 3=( jb

{ah }j}xdl{oje wxbbhsoe` bsjf o{% O{ gle

glxwh whsojxw kowgjfbjs{ cx{ kjhw ej{

dhlk {j ley whsojxw gjeko{ojew wxga lwgleghs%

Wyf}{jfw> [ah floe wyf}{jfw jb

OCW oegdxkh lckjfoeld }loe$ kowgjfbjs{$

cdjl{oe`$ gjew{o}l{oje lek kolssahl% Fley

}hj}dh ld{hsel{h ch{phhe gjew{o}l{oje

lek kolssahl lek wjfh boek {ahos

wyf}{jfw wxcwokh lek sh{xse hrhsy bhp

fje{aw%

Glxwhw> Jegh l`loe$ ej khboeo{orh

glxwh alw chhe hw{lcdowahk% Jeh {ahjsy

ow {al{ }hj}dh paj wxbbhs bsjf OCW alrh lgjdje$ js dls`h oe{hw{oeh$ {al{ ow }ls{ogxdlsdy

whewo{orh lek shlg{orh {j ghs{loe bjjkw lek

w{shww%

[shl{fhe{> [ahsh ow ej gxsh bjs OCW

wj oew{hlk {ah wyf}{jfw lsh {shl{hk%

Kh}hekoe` je {ah wyf}{jfw choe`

hq}hsoheghk kobbhshe{ {shl{fhe{w podd ch

xwhk wxga lw }loeioddhsw$ dlql{orhw lek

le{ow}lwfjkogw% Xwxlddy l gjfcoel{oje jb

{shl{fhe{w podd ch xwhk%

Oe{hsw{o{old gyw{o{ow

[aow gjeko{oje lbbhg{w {ah cdlkkhs lek

glxwhw gasjeog oebdlffl{oje% Leyjeh jb

ley l`h$ slgh js whq gle `h{ OG$ cx{

pjfhe lsh bls fjsh wxwgh}{ocdh%

Wyf}{jfw> [ah fjw{ gjffje

wyf}{jf ow {ah xs`he{ ehhk {j xsoel{h

bsh|xhe{dy% Lggjf}leyoe` {aow ow {ah

bhhdoe` jb }shwwxsh lek w}lwfw% ]loe

kxsoe` whqxld oe{hsgjxswh ow ldwj l

gjffje blg{js% ]loe oe {ah djphslckjfhe$ rl`oeld lshl lek oe fhe {ah

wgsj{xf lsh ldwj gjffje wyf}{jfw%

Glxwhw> [ah glxwh jb OG ow xeiejpe

lek o{ kjhw ej{ shw}jek {j le{ocoj{ogw lw

gjffje gyw{o{ow kjhw%

[shl{fhe{> Ghs{loe fhkogl{ojew lsh

{ajx`a{ {j ahd} OG wxbbhshsw oegdxkoe` jsld

fhkogl{ojew {al{ {aogihe {ah cdlkkhs doeoe`

lw phdd lw }loeioddhsw lek fxwgdh

shdlqle{w% Le{o&oebdlffl{jsy }dlghkkoshg{dy oe{j {ah cdlkkhs gle ldwj ahd} lw

gle hdofoel{oe` ghs{loe bjjkw wxga lw

lgokog lek w}ogy bjjkw%

Jrlsole Gyw{w

Jrlsole gyw{w lsh |xo{h gjffje lek

wjfh{ofhw glxwh ej }sjcdhfw$ cx{

jgglwojelddy bdlsh x} {j glxwh whrhs

kowgjfbjs{%

Wyf}{jfw> Fley pjfhe alrh gyw{wlek wxbbhs ej odd hbbhg{w% Ajphrhs$ wjfh

pjfhe podd hq}hsohegh l kxdd lgah js

}shwwxsh oe {ah djphs lckjfhe$ xwxlddy {j

jeh wokh% Gyw{w fly ldwj glxwh }loe

kxsoe` oe{hsgjxswh js paodw{ xsoel{oe`% Ob l

gyw{w {pow{w js cxsw{w o{ gle glxwh whrhsh

}loe%

Glxwhw> Kxsoe` l ejsfld fhew{sxld

gygdh l pjfle

podd `sjp l wfldd

wlg oe le jrlsy oe

paoga le h`` ow

ahdk% [ah h`` ow

shdhlwhk {j {slrhd

kjpe {ah blddj}ole

{xch {j ch

bhs{odo~hk !js ej{/%

[ah wlg {ahe

kowwjdrhw% Ob {ah

h`` ow ej{

shdhlwhk gjsshg{dy

lek gje{oexhw {j

`sjp oe {ah jrlsy$js {ah wlg kjhw

ej{ kowwjdrh o{ gle

bodd po{a bdxok lek

bjsf l gyw{%

[shl{fhe{>

Fjw{ gyw{w jedy

dlw{ l gjx}dh jb

fje{aw lek

kowwjdrh jb {ahos

jpe lggjsk$ wj

ej {shl{fhe{ owsh|xoshk$ j{ahs

{ale }loe ioddhsw% Ob

{ah gyw{ kjhw ej{

kowl}}hls lb{hs {ashh fje{aw bxs{ahs

{shl{fhe{ fly ch sh|xoshk$ po{a wxs`hsy

choe` {ah dlw{ shwjs{% Ob {ah pjfle wxbbhsw

bsjf }hswow{he{ gyw{w {ah cos{a gje{sjd }odd

fly ch shgjffhekhk {j }shrhe{

jrxdl{oje%

[ahwh lsh nxw{ wjfh jb {ah fleyglxwhw jb }hdrog }loe lek ley pjfle

hq}hsohegoe` }loe wajxdk rowo{ ahs kjg{js

bjs le hqlfoel{oje% Jegh {ah glxwh jb {ah

}loe ow iejpe {ah gjsshg{ {shl{fhe{ gle

ch lkfoeow{hshk%

Jrlsole gleghs ow slsh lek alsk {j

kh{hg{ lw jb{he {ahsh lsh ej wyf}{jfw

xe{od {ah lkrleghk w{l`h jb {ah kowhlwh%

Cx{ ob yjx lsh gjeghsehk cy }loe$

cdhhkoe`$ pho`a{ `loe js djww$ lcejsfld

}hsojkw$ clgi }loe$ elxwhl$ rjfo{oe` jsdjww jb l}}h{o{h$ {ahe yjx wajxdk whhi

fhkogld {shl{fhe{ lw wjje lw }jwwocdh%

Ley pjfle hq}hsohegoe` whrhsh

lckjfoeld }loe {j jeh wokh lggjf}leohk

cy cdhhkoe` wajxdk rowo{ ahs kjg{js js

hfhs`hegy kh}ls{fhe{ offhkol{hdy lw

{aow gle oekogl{h le hg{j}og }sh`elegy

paoga gle ch dobh&{ashl{heoe`%

Wxcwgsoch {j Fxgafjs Fl`l~oeh lek

ej{ jedy podd yjx ch shfoekhk pahe

hrhsy ehp owwxh ow }xcdowahk cx{ yjx

podd ldwj ch }dlghk oe{j l kslp {j poe

l +8= [ofGlsk

shlk fxgafjs bjs {ah dl{hw{ poeehslek {j wxcwgsoch l{

shlkfxgafjs%gjf

http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/http://www.readmuchmor.com/

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

47/56

Ahld{aEhpw

Kj ph `h{ hejx`awdhh}:

Dlw{ fje{a ph djjihk l{ wdhh} lek

ajp of}js{le{ o{ ow {j `h{ l `jjk eo`a{w

wdhh}% Cy gjoegokhegh W{l{ow{ogw Glelkl

}xcdowahk l sh}js{ wjje lb{hs `oroe`

kh{lodw jb wdhh} }l{{hsew {asjx`ajx{Glelkl%

L}}lshe{dy pjfhe wdhh} lsjxek

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

48/56

;1 Ajfh lek @lskhe

Gjw{w jb cxyoe` lek whddoe` lajfh

Cxyoe`

[ahwh lsh wjfh jb {ah gjw{w

lwwjgol{hk po{a cxyoe` l }sj}hs{y paoga

kj rlsy kh}hekoe` je pahsh oe {ah

gjxe{sy yjx lsh }xsgalwoe`%

Dlek [slewbhs [lq> Oe fjw{

}sjroeghw yjx ehhk {j }ly l Dlek

[slewbhs [lq !D[[/ pahe }xsgalwoe` l

}sj}hs{y% [ah lfjxe{ rlsohw cy }sjroegh

lek ow clwhk je {ah }xsgalwh }sogh%

Oe Cso{owa Gjdxfcol yjx podd }ly [aow ow l

wxsrhy gjf}dh{hk je {ah }sj}hs{y {j ch

wxsh o{ ow pjs{a {ah fjs{`l`hk lfjxe{%

_jxs fjs{`l`h }sjrokhs fly oewow{ je {aow%

Ajfh Oew}hg{oje> ]hsbjsfhk cy l

|xldobohk oew}hg{js {aow podd ao`ado`a{ ley

}sjcdhfw po{a {ah }sj}hs{y wxga lw

w{sxg{xsld$ hdhg{sogld$ }dxfcoe` h{g%

W{l{hfhe{ jb Lknxw{fhe{w> [ah

cxyhs lek whddhs podd ch shw}jewocdh bjs

ghs{loe gals`hw lek {lqhw% [aow kjgxfhe{

gdhlsdy wajpw paj ow shw}jewocdh bjs hlga

o{hf wxga lw }sj}hs{y {lq lek bxhd%

Whsrogh Gals`hw> Gjw{w fly ch

lwwjgol{hk po{a wh{{oe` x} x{odo{ohw wxga lw

{hdh}ajeh$ oe{hseh{ h{g%

Fjroe` Gjw{w> Shfjrld gjf}ley

gjw{w rlsy$ cx{ hrhe ob yjx lsh fjroe`yjxs chdje`oe`w yjxswhdb shfhfchs {j

lggjxe{ bjs bxhd gjw{w lek ley j{ahs

lwwjgol{hk gjw{w o%h% }h{ cjlskoe`%

L}}doleghw> Shfhfchs$ ob yjxs ehp

ajfh kjhw ej{ oegdxkh l}}doleghw$ xedhww

yjx lsh {lioe` yjxs jpe yjx fly ehhk {j

cxk`h{ bjs ehp l}}doleghw%

Oe{hshw{ Lknxw{fhe{w> [aow gjrhsw

ley oe{hshw{ lggsxhk ch{phhe {ah gdjwoe`

kl{h jb {ah }xsgalwh lek {ah bosw{ sh`xdls

}lyfhe{ kl{h jb {ah fjs{`l`h%

Je`joe` Gjw{w> Shfhfchs {j

oegdxkh je`joe` gjw{w oe{j yjxs cxk`h{%

[ahwh gle ch {aoe`w wxga lw x{odo{ohw$

}sj}hs{y {lq$ bxhd$ bxseo{xsh$ dlekwgl}oe`$

floe{helegh$ oewxslegh$ fjs{`l`h

}lyfhe{w h{g%

Whddoe`

[ahsh lsh gjw{w lwwjgol{hk po{a

whddoe` l ajfh {jj lek {ahwh lsh lwbjddjpw%

Shld{js bhhw> Ob yjx xwh l Shldjs yjx

podd }ly l whddoe` bhh jb lsjxek 8( jb {ah

wldh }sogh jb {ah ajfh% J{ahs

}hsghe{l`hw gle ch eh`j{ol{hk$

}ls{ogxdlsdy ob {ah shld{js ow lg{oe` lw cj{a

whddoe` lek cxyoe` l`he{ bjs yjx% Aldb jb

{aow lfjxe{ `jhw {j yjxs whddoe` l`he{

lek aldb {j {ah cxyhsw l`he{%

[ah wldh jb l ajxwh bjs + [ah

cxyhs lek whddhs podd ch shw}jewocdh bjs

ghs{loe gals`hw lek {lqhw% [aow kjgxfhe{gdhlsdy wajpw paj ow shw}jewocdh bjs hlga

o{hfw wxga lw }sj}hs{y {lq lek bxhd%

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

49/56

Ajfh lek @lskhe ;?

Le offo`sle{$ ahd}oe` EHP offo`sle{wboek {ahos EHP AJFH jsle oerhw{fhe{

}sj}hs{y bjs {ah }lw{ w{hbMdxilw`sjx}shld{y%gjf

ppp%dxilw`sjx}shld{y%gjf

Glelkole [oshbjddjpw fxgafjswhqlf}dh cy `joe`jedoeh

Woegh jxs gjegh}{oje ehlsdy {ashh

yhlsw l`j$ fxgafjs alw chhe le jedoeh

}xcdogl{oje$ hdofoel{oe` {ah ehhk {j bhdd

axekshkw jb {shhw nxw{ {j }soe{ jxs

fl`l~oeh% Ejp o{ whhfw {al{ `shl{

Glelkole ogje Glelkole [osh ow bjddjpoe`

wxo{%

[ah gjf}ley podd ch }alwoe` jx{ {ah

}soe{hk hko{oje jb {ahos {pogh&yhlsdy

gl{ldj`xh% [ah gxsshe{ }soe{ sxe jb 2

foddoje gj}ohw ow flodhk {j ajxwhajdkw

hlga w}soe` lek bldd lek lrlodlcdh oe

w{jshw%Of bdl{{hshk hrhsyjeh {aoeiw o{w

ogjeog$ cx{ ldd jb jxs shwhlsga plw

oekogl{oe` {al{ shlkhswao} dhrhdw phsh

khgshlwoe` lek fjsh lek fjsh }hj}dh

lsh jedoeh$ Glelkole [osh w}jihwpjfle

Dowl @ocwje wlok Wj {al{w pay ph

khgokhk {j dh{ }hj}dh iejp jedoeh lek ej{

flih l co` }sjkxg{oje%

[ah }alwh&jx{ alw ldshlky pje {ah

gjf}ley wjfh ixkjw bsjf Bjshw{H{aogw$

l

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

50/56

FDW> Rlsojxw ]sogh> Bsjf + Je{lsoj Go{y> Phddoe`{je

JED_ 2 GJEKJW SHFLOEOE@,

' Gdjwh {j ldd lfheo{ohw ' Pldioe` kow{legh {j kjpe{jpe ' 3&2 xeo{ gjekjw ' 2 l}}doleghw' Los gjeko{ojeoe` ' ]sorl{h cldgjeohw

FDW> 3=0 +3??$=== ]sjroegh> Je{lsojGo{y> ]soegh Hkplsk Chksjjfw> ; Cl{asjjfw> +708$?== ]sjroegh> Je{lsojGo{y> ]soegh Hkplsk Chksjjfw> 8 Cl{asjjfw> 3

@slek Ghe{xsy Ajfh wo{xl{hk je l +

8/14/2019 Muchmor Magazine Issue 30

51/56

FDW> G77=0=;8 ]sogh> +80?$?== ]sjroegh> Ldchs{lGo{y> Gjgasleh Chksjjfw> 8 Cl{asjjfw> 3

CHW[ JB CJ[A PJSDKW$ 3 AJFHW OE JEH$ SLSH DH@LD WXO[H% Dorh x} lek she{kjpe% [aow xeo|xh pldijx{ cxe`djp oe l gxd&kh&wlg djgl{oje alw l slsh DH@LD 3 chksjjfwxo{h oe {ah clwhfhe{ po{a jpe }sorl{h he{slegh lek }l{oj% She{ld oegjfh bsjf {aow wxo{hgle ch xwhk lw oegjfh pahe l}}yoe` bjs l fjs{`l`h% [ah floe he{slegh alw l `shl{ wdl{hbdjjs lek khe*ajfh jbbogh% X}w{losw yjx alrh l `jjk wo~h io{gahe po{a owdlek gjfh io{gahe{lcdh% Blfody sjjf alw gjwy bosh}dlgh ldshlky bo{{hk po{a pjjk wxssjxek% [ahsh ow ldwj lbjsfld koeoe` sjjf js {aow gjxdk ch {ah ajfh jbbogh, alskpjjk bdjjsoe` {asjx`ajx{%

FDW> G77 +81?$=== ]sjroegh> Ldchs{l

Go{y> Gjgasleh Chksjjfw> 7 Cl{asjjfw> 7DJGL[OJE$ djgl{oje$ Djgl{oje% Je {ah cleiw jb {ah Cjp Sorhs oe l |xoh{ gxd&kh&wlg% [aowpldijx{ cxe`ldjp alw hrhsy{aoe` bjs l `sjpoe` blfody% [ah djgl{oje ow wx}hsc po{a ljrhswo~hk$ ax`h$ wjx{a&blgoe` ylsk po{a `shl{ rohpw jb {ah sorhs po{a {ah lkkhk cjexw jbchoe` oe {ah `jdb gjffxeo{y jb Sorhsrohp% [ah floe bdjjs cjlw{w shghe{dy {odh bjyhs$ dls`hblfody sjjf po{a 7 chksjjfw lek 3 cl{asjjfw% [ah cso`a{ gjxe{y io{gahe bhl{xshw {pjwiydo`a{w lek dhlkw {j {ah dls`h gjrhshk khgi ! G77 +2=?$?== ]sjroegh> Ldchs{lGo{y> Gjgasleh Chksjjfw> ; Cl{asjjfw> 3

Pal{ l pldijx{ cxe`ldjp, [aow ajxwh alw shghe{dy chhe shejrl{hk po{a ehp }loe{{asjx`ajx{% X}je he{hsoe` yjx lsh phdgjfhk cy l cso`a{ gdhle ajxwh po{a {ah FJXE[LOErohp so`a{ bsjf {ah ehp bsje{ kjjs, [ah floe dhrhd bhl{xshw {ah io{gahe po{a {jew jb gjxe{hsw}lgh$ ehp w{jrh$ lek do`a{ bo{{oe`w$ gjsehs }le{sy$ ldd cdlgi l}}doleghw lek sjxekhk ao`acshliblw{ cls% [ahsh ow ldwj l }sorl{h khe*jbbogh lek dls`h fxk sjjf% [ah dls`h Flw{hsChksjjf alw l w}lgojxw ;&}ohgh he wxo{h po{a wjlihs {xc lek pldi&oe gdjwh{% [ah floedhrhd cjlw{w oegshkocdh poekjpw {al{ lddjpw dj{w jb el{xsld do`a{%

FDW> G77 Gjgasleh Chksjjfw> 8 Cl{asjjfw> 7

[aow 8 chksjjf 7 cl{asjjf pldijx{ cxe`ldjp oe {ah wjx`a{ lb{hs gjffxeo{y jb SorhsrohpGosgdh$ Gjgasleh ow }hsbhg{ bjs ley blfody% He{hs {ah floe bdjjs blfody sjjf lek lkfosh {ah soga

Csl~odole Gahssy alskpjjk bdjjsw {asjx`ajx{% [ah floe bdjjs ldwj gje{loew {ah Flw{hschksjjf po{a 8 }ohgh he&wxo{h$ 3ek chksjjf* bdhq sjjf$ sh&fjkhdhk io{gahe po{a `sleo{hpjsi{j}w lek cslek ehp l}}doleghw$ fxksjjf lek ; }ohgh `xhw{ cl{asjjf% Lgghww {ah khgibsjf {ah }sorlgy jb {ah Flw{hs chksjjf js {ah koeoe` lshl% ]lejslfog rohpw jb {ah jdb gjxswhgle ch henjyhk je {ajwh dje` wxeey hrheoe`w paodw{ gjjioe` je {ah `lw doeh CC\%

FDW> G7737=27 ]sogh> +30?$?== ]sjroegh> Ldchs{lGo{y> Gjgasleh Chksjjfw> 3 Cl{asjjfw> 3

[aow lfl~oe` 7sk bdjjs gjekj ow jeh jb {ah bhp ]SHFOHS wxo{hw% ]dlghk je {ah gjsehs yjxalrh hq{sl poekjpw flioe` o{ l cso`a{ w}lgojxw l}ls{fhe{% [ah io{gahe alw wjfh jb {ahfley x}`slkhw po{a fl}dh glcoeh{w lek cshliblw{ cls do`a{oe`% [ahsh lsh {pj `jjk wo~hchksjjfw po{a {ah flw{hs alroe` l pldi {ajx`a gdjwh{ lek ; }hogh hewxo{h% [ah hewxo{h

plw x}`slkhk