7/25/2019 MS.0137.pdf

1/2

PT.

CARSURIN

J. AchmadYaniKM

21,s Laidasan

Ulin,

Banlarba ru 70723, lGl

ma nta

n setaia n

,

lN

DoN

FstA

Phone

t+62.511.410.5A49

INVOICE

NO.

hE

,r

, ?fi-FJ

E .i :q1t

+,Ja

3 .

Eri,il

1lY,,l_r:,,ijE,Yljr:r-115

l_{1.^tr-iArE-rrtq,r

jl-r1

lr c sJEJr L\ l ;\l:5

r_iJ,/ti:?E_i j;:r115

Gsoqicar&rabse .6, Mrne/

aru

of

Nippon

(aiij

Kenb Kyokai

(NKK0

rapan

of shippino,

rrlc

& The

B.hamas

r,radtime

Authoiiv

ii ;'l liEl:i 5E:iF:,i;,

Fl

,l=L=:;A

n-ili;

':j.jar:

-r

i]i

I,al=;; n-a:iii..;

riiin:

t

I-

t,

j:n r,L-g':lf

ff: : , l-le.j

=+*r -g'i+

iijl-:

l+

-,

-,_;..F

.

-,,Fr,.,:,

'

:,:;i

ri .::-j L-jia

n

an;;i.l

ir,l-i; 1;;:

].i

.iii?nL,

illnii nti-j

AFTq?;.JF'ai1E

lI:,

El.ll,lA_ll

Flr d-,e :bor,e

sr-rr,ey

?2.4tE

1U*

t.-.$

tAT 10,S 7o

1O10,001"

15,86148188

i

T,rri

Fee lj:ter Ter

I Fri r lrra Esyl I\lrE H fllrtrl Haf t a.i ll1lr i-f,1 llir?*

(

:hiE I

Lt:L-

ir:L

44:r,:

- ,

P

ease

rmit

to

pT.

CARSURIN

BNI CABAI{G 17 KMMAT

ll.

KEmat

Raya

No.154156

lakafa

Pusat, INDoNESIA

swift

Cone:

BNINIDIA

ac.ounr No, : 00-105445.07

(IDR)

00-105445.13

(UsD)

E&EO

l]il190: 0

P6yment is due 14 days Lom submission oi the

invoie.

2% monthly

pena

ty

(prcrated

daily) will be applied for inrci.e overdue,

Pls*

hcludethe

nvoice nu ber po. refrittan@.

The

FULL AMOUNT

must be

paid

ETLUDiNG bank charges. Thjs

inw

c is not a

re.eipt.

I bEnlalbaru@@6urin,@m

EEfljE

rn.:.-n, tlE,r

i.q,

2rjtl

7/25/2019 MS.0137.pdf

2/2

FM,03,FIN

FSKEUE: Pttirl{

Ecte Da.'

Hol_nor

:*i

F*Brr

Ptsiat( i

oa*.ly;a-a5.

EE2ff]f=B

;]rili-Eal3

(Rr,

FrJ*

IfWP

FTCFFgRIN

l4tr-'i.r06r

77

-

TEr.,s"

i

-i,

Ielis.r

-c,

,e]"n:\-a'? [3]a7l

-

g'Fr',EJ,r.r r,rh

-1*3.El

L].*

X#J

]tji.F

-

J-:41,

ler,tdi

Ear-4 Xg.; Pell(/PalBir.E

-13sts

y.Efl

FEi*l

i,{aft;

r

MI.IRADA

E-AqA5,

FT

Flurr;n

1EE]LEZZ\C*I{E'}i}.}J,T{E-EIEA9gi+ \'iF,HUflJ

L l:J r\s-1,tr,ra:;L

L

u-r-IN :r-]E"t-'it-1

rui

_r4

AS:TE8J EEMATA.HLIA JE{T,fl. LfiAE.A{EAAY.3AI'II.AMA.

.,]iI:,AqT,i sAjTjlN

$rilF :

Sr-,66r-,5r-l,i0g,r0$

Ils.

sf-ald tdEaf tia-E PaF+

/J#

fr'ryl.

Pdjdi

H:rsa

lElp+rEq:r*i:r\i,':rq

f.{r'a/Iernli'}

YEla=

{u*

j

*l

(tr=)

I tr;ft' tr-vEy

&

S:i$l.g

k]dy:::

tlw

CaEo

r Mi. FCRT ESTCRa

: AIdt

?,4l

b MayrJ. $l:

i.+E;,s

l*qr-r+iFE ?]=dr=qi+Fn+A++Ts+*

4.,1i1 tr1

O'tLL:irlq

Por.fi

oa-r

l+r4ts

.q,.i:r-J

Ii

g{

=

Ul

c,Zi

ii. O+=n FFrrl=1air.. ?ali}.

Ea&:3l+.-ii l;r,Jr"i \{*

-B;i+4.1giB1E-

lsef:l

s.

,rre

orE-

r:sn4tmrd,'/{rE

rJElhr,lal:s-r

lb-id.

,*slalws

isn5

d,Jli-,rl.a

?

Bl*h\

t r:

l5,4'

B'Eod HEm3

kd

F* ,

Pal*- dtrrEr

*1,:,rit-'tsa

td+.

EErl,l