mozilla localization-gnunify
DESCRIPTION
How to fix small bugs in Mozilla Localizations. You can start contributing to Mozilla Localization by fixing small bugs right away.TRANSCRIPT
How to Contribute to Mozilla LocalizationA Quick Start Guide
[email protected] 2012Pune, India
Mozilla Community ManagerLiving in Hanoi, Vietnam
Creating, connecting and supportingNew localization teams world-wide
Where do we start?
The Source
Mozilla Product Translations
Firefox Thunderbird
Firefox MobileSeamonkeyLightning
Mozilla Web Parts Translation
mozilla.org In-Product Pages
Support.mozilla.org (SUMO)Addons.mozilla.org (AMO)
Mozilla Engagement Campaigns
Pick an existing localization bug ...
Bugs on Web Dashboard
http://l10n.mozilla-community.org/webdashboard/?locale=hi-IN
Open bugs on bugzilla.mozilla.org
bugzilla.mozilla.org > Mozilla Localizations
Or File a bug!
Fixing bugs in Product Translations
Clone the l10n files
hg clone https://hg.mozilla.org/l10n-central/hi-IN
Make your changes
Generate a patch
hg diff > ../changes.patch
Submit your patch on bugzilla.org
https://developer.mozilla.org/en/Patching_a_Localization
Web Based Localization using Narro
http://a.maimult.ro/lmo/projects.php?l=hi-IN
Web Based Localization using Pootle
http://pootle.locamotion.org/hi/
Fixing bugs in Web Parts Translations
http://viewvc.svn.mozilla.org/vc/projects/mozilla.com/trunk/hi-IN/
Web Dashboard (lang files)
Download the Translation Files
Join a Mozilla Localization Team
https://wiki.mozilla.org/L10n:Teams
Test the Beta/Aurora Builds
http://www.mozilla.org/en-US/firefox/all-beta.html
http://www.mozilla.org/en-US/firefox/all-aurora.html
Mozilla LocalizationQuick Start Guide
https://developer.mozilla.org/en/Localization_Quick_Start_Guide