montrÉal canadiens stanley cup...

© Steve Lansky 2010 bigmouthsports.com NHL and the word mark and image of the Stanley Cup are registered trademarks and the NHL Shield and NHL Conference logos are trademarks of the National Hockey League. All NHL

logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 2010 National Hockey League. All Rights Reserved.

Jean Beliveau CAPTAIN, Pierre Bouchard, Yvan Cournoyer, Ken Dryden, John Ferguson, Terry Harper, Rejean Houle, Jacques Laperriere, Guy Lapointe, Claude Larose, Chuck Lefley, Jacques Lemaire, Frank Mahovlich, Pete Mahovlich, Bob Murdoch, Henri Richard, Phil Roberto, Leon Rochefort, Bobby Sheehan, Marc Tardif, J.C. Tremblay, Rogie Vachon David Molson PRESIDENT, Sam Pollock VICE PRESIDENT/GENERAL MANAGER Al MacNeil HEAD COACH

MONTRÉAL CANADIENS STANLEY CUP CHAMPIONS

1 9

7 1

http://bigmouthsports.com/stanley-cup-playoff-summaries/



1971 STANLEY CUP QUARTER-FINAL (EAST)

1 BOSTON BRUINS 121 v. 3 MONTRÉAL CANADIENS 97 GM MILT SCHMIDT, HC TOM JOHNSON v. GM SAM POLLOCK, HC AL MacNEIL

CANADIENS WIN SERIES IN 7

Wednesday, April 7

MONTREAL 1 @ BOSTON 3

FIRST PERIOD 1. BOSTON, Bobby Orr 1 (Fred Stanfield, Phil Esposito) 3:57 PPG

Penalties – P. Mahovlich M 2:09, Harper M (minor) F. Mahovlich M (10-minute misconduct) 3:17,

Ferguson M Green B 7:41, Awrey B 16:20, Roberto M 17:38

SECOND PERIOD 2. MONTREAL, John Ferguson 1 (Jean Béliveau, Yvan Cournoyer) 1:34 PPG

3. BOSTON, Wayne Cashman 1 (Dallas Smith, Bobby Orr) 9:41 GWG

Penalties – D. Smith B 1:13, McKenzie B 4:28, P. Mahovlich M D. Smith B 5:18, Roberto M D. Smith B (minors, 10-minute misconducts) 11:30, Cashman B 17:49

THIRD PERIOD

4. BOSTON, Fred Stanfield 1 (Johnny Bucyk) 8:47

Penalties – Orr B (minor, 10-minute misconduct) 9:05, Tardif M Awrey B 11:48

Shots on goal by CANADIENS 8 14 9 31

BRUINS 18 12 12 42 MONTREAL, Ken Dryden; BOSTON, Gerry Cheevers

Power play – MTL – 1 for 5, BOS – 1 for 3

14,994 at Boston Garden

Saturday, April 10

BOSTON 1 @ MONTREAL 3

FIRST PERIOD

1. BOSTON, Phil Esposito 1 (Ken Hodge) 0:29 PPG

Penalties – P. Mahovlich M 0:01, McKenzie B 2:18, Roberto M 8:19, McKenzie B 9:23, Green B P. Mahovlich M (minors, majors) 13:17, Laperrière M 14:44

SECOND PERIOD

2. MONTREAL, Frank Mahovlich 2 (Jacques Laperrière) 4:04 3. MONTREAL, Jacques Laperrière 1 (Pete Mahovlich) 12:05 GWG

Penalties – McKenzie B 7:07, Richard M 14:18, Houle M 19:29

THIRD PERIOD

4. MONTREAL, Frank Mahovlich 3 (Henri Richard) 3:55

Penalties – McKenzie B Lemaire M 5:53

Shots on goal by BRUINS 14 15 9 38

CANADIENS 14 5 12 31 BOSTON, Gerry Cheevers; MONTREAL, Ken Dryden

Power play – BOS – 1 for 5, MTL – 0 for 3

18,904 at Montreal Forum

Tuesday, April 13


FIRST PERIOD

1. BOSTON, Wayne Cashman 3 (Phil Esposito) 0:57 2. MONTREAL, Yvan Cournoyer 3 (Jacques Lemaire, Terry Harper) 5:38 SHG

3. BOSTON, Phil Esposito 2 (John McKenzie, Bobby Orr) 9:32 PPG 4. BOSTON, Mike Walton 2 (Bobby Orr, Derek Sanderson) 16:45

Penalties – Richard M Walton B (minors, majors) 0:24, Hodge B (double minor) Ferguson M 1:48, Lapointe M 4:02,

McKenzie B Laperrière M 7:15, Lapointe M 8:19, Awrey B 12:39, Esposito B Larose M 15:58, Larose M 19:11

SECOND PERIOD

5. BOSTON, John McKenzie 2 (Johnny Bucyk) 11:44 GWG

6. BOSTON, Ed Westfall 1 (Bobby Orr, Dallas Smith) 17:43 SHG

Penalties – Awrey B 5:18, Green B 9:26, McKenzie B 16:59

THIRD PERIOD 7. MONTREAL, Frank Mahovlich 5 (Terry Harper, Jacques Laperrière) 1:55

8. MONTREAL, John Ferguson 3 (Pete Mahovlich, Réjean Houle) 8:19 9. BOSTON, Johnny Bucyk 1 (unassisted) 12:47

10. BOSTON, Ken Hodge 1 (unassisted) 15:52

Penalties – Béliveau M Sanderson B 9:13, D. Smith B 10:36, Bouchard M McKenzie B 13:41


BRUINS 23 12 21 56 MONTREAL, Ken Dryden; BOSTON, Gerry Cheevers

Power play – MTL – 0 for 6, BOS – 1 for 3 14,994 at Boston Garden

Thursday, April 8


FIRST PERIOD 1. MONTREAL, Yvan Cournoyer 1 (Jean Béliveau) 3:32

2. BOSTON, Bobby Orr 2 (Fred Stanfield, John McKenzie) 4:34 3. BOSTON, Ted Green 1 (Ken Hodge, Phil Esposito) 5:43

Penalties – Green B (minor, 10-minute misconduct) Awrey B Tardif M (majors) 7:27, Roberto M 8:14

SECOND PERIOD

4. BOSTON, John McKenzie 1 (Bobby Orr, Fred Stanfield) 2:49 PPG 5. BOSTON, Wayne Cashman 2 (Phil Esposito, Bobby Orr) 6:31

6. BOSTON, Derek Sanderson 1 (Bobby Orr, Ed Westfall) 8:41 7. MONTREAL, Henri Richard 1 (unassisted) 15:33

Penalties – Harper M 1:00, Larose M Awrey B 7:42, Orr B 9:59, Roberto M Sanderson B Bruins’ bench 15:33,

Bailey B (10-minute misconduct) 20:00

THIRD PERIOD 8. MONTREAL, Jean Béliveau 1 (John Ferguson, Yvan Cournoyer) 2:58 PPG

9. MONTREAL, Jean Béliveau 2 (Yvan Cournoyer, John Ferguson) 4:22 10. MONTREAL, Jacques Lemaire 1 (unassisted) 9:59

11. MONTREAL, John Ferguson 2 (Jean Béliveau) 15:23 GWG 12. MONTREAL, Frank Mahovlich 1 (Phil Roberto) 18:48

Penalties – Esposito B 2:17, F. Mahovlich M Cashman B 8:34, Béliveau M Sanderson B 19:14, Harper M 19:47


BRUINS 14 12 10 36 MONTREAL, Ken Dryden; BOSTON, Ed Johnston

Power play – MTL – 1 for 4, BOS – 1 for 3

14,994 at Boston Garden

Sunday, April 11


FIRST PERIOD

1. MONTREAL, Frank Mahovlich 4 (Jacques Laperrière, Jacques Lemaire) 5:30 PPG

Penalties – D. Smith B 3:53, D. Smith B 4:09, Bouchard M 6:03, McKenzie B Laperrière M 6:14, Green B 8:39, Beliveau M 9:20, Houle M 10:06

SECOND PERIOD

2. BOSTON, Bobby Orr 3 (Wayne Cashman, Ken Hodge) 11:01 3. BOSTON, Mike Walton 1 (Wayne Cashman, Phil Esposito) 18:26 PPG

Penalties – Cashman B Laperrière M 0:51, Orr B Roberto M 1:51, Harper M 3:17, Walton B Ferguson M (majors)

Harper M 6:11, McKenzie B 8:06, Roberto M 16:39

THIRD PERIOD

4. BOSTON, Bobby Orr 4 (Phil Esposito, Ken Hodge) 0:36

5. MONTREAL, Yvan Cournoyer 2 (Jean Béliveau, Jacques Laperrière) 6:13 6. BOSTON, Fred Stanfield 2 (Johnny Bucyk) 17:21

7. BOSTON, Bobby Orr 5 (Phil Esposito, Ken Hodge) 19:57 SHG ENG

Penalties – Awrey B 18:25

Shots on goal by BRUINS 13 16 5 34

CANADIENS 5 7 16 28 BOSTON, Gerry Cheevers; MONTREAL, Ken Dryden

Power play – BOS – 1 for 6, MTL – 1 for 5


Thursday, April 15


FIRST PERIOD

1. MONTREAL, Pete Mahovlich 1 (J.C. Tremblay) 6:36 2. BOSTON, Phil Esposito 3 (Johnny Bucyk) 9:57 PPG

3. MONTREAL, Henri Richard 2 (Jacques Lemaire, Guy Lapointe) 11:12

Penalties – Tardif M 8:35, Walton B (minor, major) Tardif M (major) 12:39

SECOND PERIOD 4. BOSTON, Fred Stanfield 3 (Johnny Bucyk, John McKenzie) 5:57 PPG

5. MONTREAL, Jacques Lemaire 2 (Frank Mahovlich, J.C. Tremblay) 10:34 PPG

6. MONTREAL, J.C. Tremblay 1 (Jean Béliveau, Pierre Bouchard) 14:39 GWG

Penalties – Westfall B 2:34, Bouchard M 5:25, Cheevers B (served by Walton) 8:50, Orr B 9:10,

Béliveau M 11:52, Sanderson B 15:07, Esposito B Béliveau M 17:05

THIRD PERIOD

7. MONTREAL, Henri Richard 3 (Frank Mahovlich) 5:14 8. MONTREAL, Pete Mahovlich 2 (Ken Dryden) 14:45

9. BOSTON, Derek Sanderson 2 (Dallas Smith, Ed Westfall) 16:52 10. MONTREAL, Marc Tardif 1 (Jean Béliveau, Yvan Cournoyer) 17:15

11. MONTREAL, Jacques Laperrière 2 (Réjean Houle) 19:34

Penalties – Orr B (major) P. Mahovlich M (minor, major) 5:23, Lapointe M 12:40, Orr B Harper M 14:00, Cashman B 19:56

Shots on goal by

BRUINS 5 14 13 32 CANADIENS 11 20 12 43

BOSTON, Gerry Cheevers; MONTREAL, Ken Dryden

Power play – BOS – 2 for 5, MTL – 1 for 6 17,491 at Montreal Forum





1 BOSTON BRUINS 121 v. 3 MONTRÉAL CANADIENS 97 GM MILT SCHMIDT, HC TOM JOHNSON v. GM SAM POLLOCK, HC AL MacNEIL


Sunday, April 18


FIRST PERIOD 1. BOSTON, Ken Hodge 2 (unassisted) 6:50 2. MONTREAL, Frank Mahovlich 6 (Jacques Lemaire) 14:48 3. MONTREAL, Réjean Houle 1 (Pete Mahovlich, J.C. Tremblay) 17:38 Penalties – Ferguson M D. Smith B 3:47, Cashman B Richard M (majors) Esposito B 10:17, Béliveau M 11:07, D. Smith B 18:15

SECOND PERIOD 4. MONTREAL, J.C. Tremblay 2 (Frank Mahovlich, Jacques Lemaire) 15:33 GWG Penalties – P. Mahovlich M 3:10, Béliveau M 6:02, McKenzie B 10:15, Richard M Cashman B 13:45

THIRD PERIOD 5. MONTREAL, Frank Mahovlich 7 (Jacques Lemaire) 0:14 6. BOSTON, Johnny Bucyk 2 (Fred Stanfield) 1:02 Penalties – Houle M 6:20, Ferguson M Sanderson B (majors) 9:58 Shots on goal by CANADIENS 18 9 7 34 BRUINS 14 16 18 48 MONTREAL, Ken Dryden; BOSTON, Gerry Cheevers Power play – MTL – 0 for 3 4 for 32 in series, BOS – 0 for 4 7 for 29 in series 14,894 at Boston Garden





2 NEW YORK RANGERS 109 v. 4 TORONTO MAPLE LEAFS 82 GM EMILE FRANCIS, HC EMILE FRANCIS v. GM JIM GREGORY, HC JOHN McLELLAN

RANGERS WIN SERIES IN 6

Wednesday, April 7

TORONTO 4 @ NEW YORK 5

FIRST PERIOD

1. TORONTO, Dave Keon 1 (Bob Baun, Rick Ley) 4:56 2. NEW YORK, Vic Hadfield 1 (Rod Gilbert, Jean Ratelle) 6:05 PPG

3. TORONTO, Dave Keon 2 (unassisted) 19:55

Penalties – Seiling N 1:14, Dorey T Harrison T Neilson N Seiling N 3:50, Pelyk T 5:43, Irvine N 9:40, Henderson T 10:24, Hadfield N Baun T 15:59, Hadfield N Pelyk T 19:44

SECOND PERIOD

4. TORONTO, Paul Henderson 1 (Jim Dorey) 10:10 5. NEW YORK, Rod Gilbert 1 (Brad Park, Jim Neilson) 11:05 PPG

6. TORONTO, Paul Henderson 2 (Norm Ullman, Ron Ellis) 13:13 7. NEW YORK, Bob Nevin 1 (Dave Balon) 19:57

Penalties – Dorey T 5:04, MacMillan T 10:55

THIRD PERIOD

8. NEW YORK, Vic Hadfield 2 (Jean Ratelle, Rod Gilbert) 1:20 9. NEW YORK, Walt Tkaczuk 1 (Bob Nevin) 6:44 GWG

Penalties – Horton N 12:05

Shots on goal by MAPLE LEAFS 7 15 6 28

RANGERS 8 10 13 31 TORONTO, Jacques Plante; NEW YORK, Ed Giacomin

Power play – TOR – 0 for 3, NYR – 2 for 4

17,250 at Madison Square Garden

Saturday, April 10

NEW YORK 1 @ TORONTO 3

FIRST PERIOD 1. TORONTO, Ron Ellis 1 (Paul Henderson, George Armstrong) 5:03 PPG

Penalties – Dorey T 1:11, Horton N 4:09, Irvine N 5:54, Spencer T 9:47, Henderson T 12:52, Baun T 17:23,

Ratelle N 18:29

SECOND PERIOD

2. TORONTO, Paul Henderson 5 (George Armstrong) 4:19 PPG GWG

Penalties – Neilson N 3:08, Baun T 5:54, Tkaczuk N 7:15, Sittler T 10:45, Dorey T 13:18, Dorey T Tkaczuk N 19:08

THIRD PERIOD

3. NEW YORK, Dave Balon 1 (Walt Tkaczuk, Rod Gilbert) 3:17 4. TORONTO, Garry Monahan 2 (Bill MacMillan, Dave Keon) 5:22

Penalties – Tkaczuk N 10:41

Shots on goal by

RANGERS 10 11 13 34 MAPLE LEAFS 9 5 10 24

NEW YORK, Gilles Villemure; TORONTO, Bernie Parent

Power play – NYR – 0 for 7, TOR – 2 for 6 16,485 at Maple Leaf Gardens

Tuesday, April 13


FIRST PERIOD

1. NEW YORK, Ted Irvine 1 (Bruce MacGregor, Jim Neilson) 0:34

Penalties – Tkaczuk N 1:28, Dorey T 3:26, Horton N 8:25, Dorey T 11:44, Seiling N 19:36

SECOND PERIOD

2. NEW YORK, Vic Hadfield 4 (Jean Ratelle, Larry Brown) 4:59 GWG

Penalties – Stemkowski N 13:01

THIRD PERIOD 3. NEW YORK, Bob Nevin 3 (Walt Tkaczuk, Tim Horton) 6:25

4. TORONTO, Jim McKenny 1 (Darryl Sittler) 13:42 PPG

Penalties – Baun T 8:21, Gilbert N Neilson N 12:04, Neilson N (10-minute misconduct) 13:42

Shots on goal by MAPLE LEAFS 4 6 15 25

RANGERS 17 8 4 29 TORONTO, Bernie Parent; NEW YORK, Ed Giacomin

Power play – TOR – 0 for 6, NYR – 0 for 3


Thursday, April 8


FIRST PERIOD

1. TORONTO, Garry Monahan 1 (Dave Keon, Bill MacMillan) 13:23 2. TORONTO, Paul Henderson 3 (Norm Ullman) 14:11 GWG

Penalties – Baun T 3:11, Horton N 5:31, Harrison T 7:24, Irvine N Spencer T (majors, 10-minute misconducts)

11:56

SECOND PERIOD 3. TORONTO, Dave Keon 3 (Bill MacMillan, Jim McKenny) 1:35

4. NEW YORK, Tim Horton 1 (Pete Stemkowski, Bruce MacGregor) 16:11

Penalties – Hadfield N Baun T (majors) 5:50, Hadfield N (minor, major) Harrison T (major) 9:22, Sather N Ellis T 10:01, Pelyk T 17:52

THIRD PERIOD

5. TORONTO, Paul Henderson 4 (unassisted) 11:53

Penalties – McKenny T 5:01, Baun T 8:51, Hadfield N (major, game misconduct) Sittler T Park N (majors, 10-minute misconducts) 15:18, Sittler T Park N (minors, game misconducts) Dorey T (major) Irvine N

(minor, major) Maple Leafs’ bench 15:52

Shots on goal by

MAPLE LEAFS 4 11 8 23 RANGERS 9 7 8 24

TORONTO, Bernie Parent, Jacques Plante (15:18 of third period); NEW YORK, Ed Giacomin

Power play – TOR – 0 for 3, NYR – 0 for 5 17,250 at Madison Square Garden

Late in game, VIC HADFIELD NYR threw BERNIE PARENT’S mask into MSG crowd

Sunday, April 11

NEW YORK 4 @ TORONTO 2

FIRST PERIOD

1. NEW YORK, Bob Nevin 2 (Jim Neilson, Dave Balon) 12:54 PPG

Penalties – Gilbert N 2:26, Sather N 3:55, Ley T 6:30, Hadfield N Pelyk T 7:02, Tkaczuk N 8:49, Harrison T 12:25, Rolfe N 13:01, Giacomin N (served by Irvine) Sittler T 17:28

SECOND PERIOD

2. NEW YORK, Vic Hadfield 3 (Walt Tkaczuk) 4:41 3. NEW YORK, Dave Balon 2 (Walt Tkaczuk, Bob Nevin) 7:41 PPG GWG

4. NEW YORK, Ron Stewart 1 (Glen Sather) 18:10 SHG 5. TORONTO, Darryl Sittler 1 (Rick Ley) 19:33

Penalties – Monahan T 7:12, Irvine N 8:23, Seiling N 14:18, Ratelle N 17:36

THIRD PERIOD

6. TORONTO, Darryl Sittler 2 (Jim Harrison, Brian Spencer) 11:12

Penalties – None

Shots on goal by RANGERS 12 12 8 32

MAPLE LEAFS 10 6 11 29 NEW YORK, Ed Giacomin; TORONTO, Bernie Parent

Power play – NYR – 0 for 3, TOR – 0 for 7

16,485 at Maple Leaf Gardens

Thursday, April 15

NEW YORK 2 @ TORONTO 1 OVERTIME

FIRST PERIOD NO SCORING

Penalties – Hadfield N Harrison T 3:22, Rolfe N 5:14, Ullman T 7:09, Gilbert N Pelyk T 8:29, Ratelle N 10:34, Sather

N Baun T (majors) 12:38, Park N 16:44

SECOND PERIOD 1. NEW YORK, Bob Nevin 4 (Walt Tkaczuk, Vic Hadfield) 12:39

Penalties – Park N (major) Gilbert N Harrison T (major) Ley T 5:33

THIRD PERIOD

2. TORONTO, Jim McKenny 2 (unassisted) 17:26

Penalties – None

FIRST OVERTIME PERIOD 3. NEW YORK, Bob Nevin 5 (unassisted) 9:07

Penalties – None

Shots on goal by

RANGERS 10 9 14 5 38 MAPLE LEAFS 9 8 9 2 28

NEW YORK, Ed Giacomin; TORONTO, Jacques Plante

Power play – NYR – 0 for 1 2 for 23 in series, TOR – 0 for 3 2 for 28 in series

16,485 at Maple Leaf Gardens




1971 STANLEY CUP QUARTER-FINAL (WEST)

1 CHICAGO BLACK HAWKS 107 v. 3 PHILADELPHIA FLYERS 73 GM TOMMY IVAN, HC BILLY REAY v. GM KEITH ALLEN, HC VIC STASIUK

BLACK HAWKS SWEEP SERIES

Wednesday, April 7

PHILADELPHIA 2 @ CHICAGO 5

FIRST PERIOD

1. CHICAGO, Bobby Hull 1 (Cliff Koroll, Pat Stapleton) 2:50 PPG 2. CHICAGO, Pat Stapleton 1 (Stan Mikita, Eric Nesterenko) 7:05

3. PHILADELPHIA, Bill Lesuk 1 (Jim Johnson, André Lacroix) 19:02 PPG

Penalties – Hale P 2:07, Dornhoefer P Hughes P O’Shea C Magnuson C 3:26, B. Hull C 4:04, Van Impe P 8:20, White C 18:50

SECOND PERIOD

4. CHICAGO, Bobby Hull 2 (Cliff Koroll, Stan Mikita) 6:24 SHG 5. PHILADELPHIA, Bob Kelly 1 (Jim Johnson, Ed Van Impe) 11:06

6. CHICAGO, Doug Jarrett 1 (Stan Mikita, Pat Stapleton) 18:26 PPG

Penalties – White C 5:24, Jarrett C 16:19, Dornhoefer P 17:14

THIRD PERIOD

7. CHICAGO, Pit Martin 1 (unassisted) 0:59

Penalties – Martin C 5:48, Mikita C 18:36

Shots on goal by FLYERS 8 14 13 35

BLACK HAWKS 12 9 8 29 PHILADELPHIA, Doug Favell; CHICAGO, Tony Esposito

Power play – PHI – 1 for 6, CHI – 2 for 3

19,000 at Chicago Stadium

Saturday, April 10

CHICAGO 3 @ PHILADELPHIA 2

FIRST PERIOD 1. PHILADELPHIA, Rick MacLeish 1 (Garry Peters) 10:18

2. CHICAGO, Pat Stapleton 2 (Chico Maki, Bobby Hull) 13:30 PPG

Penalties – Peters P 2:19, Koroll C 3:53, MacSweyn P 5:59, Kelly P 11:57, O’Shea C 12:20, Van Impe P 13:11, Nesterenko C Lesuk P 14:34

SECOND PERIOD

3. PHILADELPHIA, Simon Nolet 1 (André Lacroix) 6:42 SHG

Penalties – Magnuson C 3:01, Lesuk P 5:08, L. Hillman P 8:24, Hughes P 15:13, Koroll C 19:24

THIRD PERIOD

4. CHICAGO, Bobby Hull 5 (Stan Mikita, Jim Pappin) 5:42 PPG

5. CHICAGO, Bobby Hull 6 (Pit Martin, Pat Stapleton) 10:24 PPG

Penalties – Magnuson C 3:01, Lesuk P 5:08, L. Hillman P 8:24, Lesuk P 9:29, White C 19:11,

Mair P B. Hull C Black Hawks’ bench 20:00

Shots on goal by BLACK HAWKS 11 9 11 31

FLYERS 8 14 8 30 CHICAGO, Tony Esposito; PHILADELPHIA, Doug Favell

Power play – CHI – 3 for 10, PHI – 0 for 6

14,620 at The Spectrum

Thursday, April 8

PHILADELPHIA 2 @ CHICAGO 6

FIRST PERIOD

1. CHICAGO, Bobby Hull 3 (Chico Maki) 16:18 2. CHICAGO, Stan Mikita 1 (Dennis Hull, Doug Jarrett) 17:00

Penalties – Morrison P 0:51, Maki C 4:54, Magnuson C 7:57, Van Impe P 11:27, Peters P Pappin C (double minors)

15:20

SECOND PERIOD 3. CHICAGO, Stan Mikita 2 (Cliff Koroll, Dennis Hull) 4:46 GWG

4. CHICAGO, Bobby Hull 4 (Bryan Campbell, Chico Maki) 10:39 5. CHICAGO, Jim Pappin 1 (Pat Stapleton, Danny O’Shea) 18:57

Penalties – Peters P Mikita C 8:18, Mair P Koroll C 13:33

THIRD PERIOD

6. PHILADELPHIA, Jim Mair 1 (Larry Hillman, Serge Bernier) 6:18 PPG

7. CHICAGO, Lou Angotti 1 (unassisted) 9:41 8. PHILADELPHIA, Garry Peters 1 (Jim Mair, Larry Hillman) 16:11

Penalties – Koroll C 4:20, Korab C 16:11

Shots on goal by

FLYERS 9 10 8 27 BLACK HAWKS 11 13 14 38

PHILADELPHIA, Bruce Gamble; CHICAGO, Tony Esposito

Power play – PHI – 1 for 4, CHI – 0 for 2 19,000 at Chicago Stadium

Sunday, April 11

CHICAGO 6 @ PHILADELPHIA 2

FIRST PERIOD 1. CHICAGO, Jim Pappin 2 (Danny O’Shea) 0:21

2. CHICAGO, Jim Pappin 3 (Pit Martin, Bobby Hull) 9:16 PPG 3. PHILADELPHIA, Serge Bernier 2 (Jim Mair, Simon Nolet) 13:33 PPG

Penalties – Lesuk P 1:39, Martin C 4:02, Hughes P 7:41, Jarrett C 12:59, Clarke P 14:49,

Nesterenko C Peters P (minors, majors) 18:05

SECOND PERIOD

4. CHICAGO, Pit Martin 2 (Pat Stapleton, Danny O’Shea) 9:54 GWG

Penalties – Martin C 0:59, White C 6:20

THIRD PERIOD

5. CHICAGO, Cliff Koroll 1 (Stan Mikita, Bobby Hull) 3:24

6. CHICAGO, Cliff Koroll 2 (Stan Mikita, Bobby Hull) 8:37 7. PHILADELPHIA, Simon Nolet 2 (Jean-Guy Gendron) 10:07

8. CHICAGO, Jim Pappin 4 (Doug Jarrett, Keith Magnuson) 11:26

Penalties – B. Hull C 12:13, Korab C 18:43


FLYERS 14 11 14 40 CHICAGO, Tony Esposito; PHILADELPHIA, Bruce Gamble

Power play – CHI – 1 for 3 6 for 18 in series, PHI – 1 for 6 3 for 22 in series

14,620 at The Spectrum




1971 STANLEY CUP QUARTER-FINAL (WEST)

2 ST. LOUIS BLUES 87 v. 4 MINNESOTA NORTH STARS 72 GM SCOTTY BOWMAN, HC SCOTTY BOWMAN v. GM WREN BLAIR, HC JACK GORDON

NORTH STARS WIN SERIES IN 6

Wednesday, April 7

MINNESOTA 3 @ ST. LOUIS 2

FIRST PERIOD 1. MINNESOTA, Jude Drouin 1 (unassisted) 5:16

2. ST. LOUIS, Fran Huck 1 (unassisted) 10:52

Penalties – Mohns M 1:45, Huck S 3:03, Harris M Cameron S 7:09, Picard S 7:14

SECOND PERIOD NO SCORING

Penalties – Harris M 5:23, Gibbs M (minor, major, 10-minute misconduct, game misconduct) Bordeleau S (major)

16:18

THIRD PERIOD 3. MINNESOTA, Jean-Paul Parisé 1 (Danny Grant) 3:57 PPG

4. MINNESOTA, Danny Grant 1 (Jude Drouin, Bill Goldsworthy) 7:12 PPG 5. ST. LOUIS, Garry Unger 1 (Jim Roberts) 19:56

Penalties – Barclay Plager S 3:17, St. Marseille S 6:44, Parisé M 9:18

Shots on goal by

NORTH STARS 9 6 7 22 BLUES 10 18 16 44

MINNESOTA, Cesare Maniago; ST. LOUIS, Glenn Hall

Power play: MIN – 2 for 4, STL – 0 for 4

18,590 at St. Louis Arena

Saturday, April 10

ST. LOUIS 3 @ MINNESOTA 0


Penalties – Harris M 0;49, Reid M 2:11, Gibbs M 2:44, Huck S Mohns M 3:37, Picard S 6:42, Drouin M 8:35,

Roberts S 12:03, Harris M Unger S 15:30, Labossiere M 15:50

SECOND PERIOD 1. ST. LOUIS, Frank St. Marseille 1 (Barclay Plager, Fran Huck) 8:04 PPG GWG

2. ST. LOUIS, Noel Picard 1 (Wayne Connelly, Bob Plager) 19:17 PPG

Penalties – Unger S 4:33, Grant M 5:12, Parisé M 7:34, O’Brien M 13:35, Crisp S 17:12, Mohns M 18:47

THIRD PERIOD 3. ST. LOUIS, Terry Crisp 1 (Bob Plager) 8:39

Penalties – A. Arbour S 10:44, Gibbs M 13:22

Shots on goal by

BLUES 15 6 8 27

NORTH STARS 11 14 4 29

ST. LOUIS, Ernie Wakely; MINNESOTA, Cesare Maniago

Power play: STL – 2 for 10, MIN – 0 for 5

15,339 at Met Center

Tuesday, April 13


FIRST PERIOD

1. ST. LOUIS, Craig Cameron 1 (Noel Picard, Christian Bordeleau) 4:28 2. MINNESOTA, Murray Oliver 3 (Jude Drouin, Doug Mohns) 5:03 PPG

3. MINNESOTA, Jude Drouin 2 (Danny Grant, Lou Nanne) 16:33 PPG

Penalties – Burns M 0:42, Picard S 4:52, Harris M 10:40, Picard S 15:14, Lorentz S 16:47

SECOND PERIOD 4. ST. LOUIS, Craig Cameron 2 (Bill McCreary, Christian Bordeleau) 2:42

5. MINNESOTA, Jude Drouin 3 (unassisted) 2:49 6. ST. LOUIS, Wayne Connelly 2 (Jim Lorentz, Garry Unger) 9:43

Penalties – Harris M 12:37

THIRD PERIOD

7. MINNESOTA, Lou Nanne 1 (Murray Oliver, Tom Reid) 16:25

Penalties – Unger S 2:40, Harris M 4:42, Harris M 7:30

Shots on goal by NORTH STARS 8 9 5 22

BLUES 13 16 7 36 MINNESOTA, Gump Worsley; ST. LOUIS, Glenn Hall

Power play: MIN – 2 for 4, STL – 0 for 5 19,132 at St. Louis Arena

Thursday, April 8



Penalties – Harris M Roberts S (majors) Gibbs M Brewer S 2:25, Barclay Plager S 3:54, Parisé M 4:19,

Harvey M 5:39, Bill Plager S 11:01, Grant M 11:31, Picard S 13:22

SECOND PERIOD 1. ST. LOUIS, Bill McCreary 1 (unassisted) 10:19

Penalties – Unger S (major) 19:10

THIRD PERIOD

2. MINNESOTA, Murray Oliver 1 (Lou Nanne, Ted Harris) 0:09 PPG 3. ST. LOUIS, Jim Roberts 1 (Carl Brewer) 3:49 SHG

4. ST. LOUIS, Wayne Connolly 1 (Fran Huck, Frank St. Marseille) 8:36 PPG GWG 5. MINNESOTA, Murray Oliver 2 (Lou Nanne, Charlie Burns) 10:58

6. ST. LOUIS, Jim Roberts 2 (unassisted) 19:40 ENG

Penalties – Parisé M Picard S (majors) 2:45, Drouin M Bob Plager S 3:20, Reid M 7:11

Shots on goal by NORTH STARS 9 8 11 28

BLUES 9 9 12 30

MINNESOTA, Cesare Maniago; ST. LOUIS, Ernie Wakely

Power play: MIN – 1 for 4, STL – 1 for 4 18,774 at St. Louis Arena

Sunday, April 11


FIRST PERIOD 1. ST. LOUIS, Garry Unger 2 (unassisted) 4:08 SHG

Penalties – Reid M 0:33, Unger S 1:45, Picard S 2:49, Gibbs M 4:27, O’Brien M 8:15, Bob Plager S 9:52,

Drouin M 12:50, Labossiere M 18:13


Penalties – A. Arbour S 3:57

THIRD PERIOD

2. MINNESOTA, Bobby Rousseau 1 (Tom Reid, Ted Hampson) 2:44 3. MINNESOTA, Charlie Burns 1 (Murray Oliver, Tom Reid) 3:08 GWG

Penalties – Mohns M 0:11

Shots on goal by

BLUES 8 10 5 23


ST. LOUIS, Glenn Hall; MINNESOTA, Gump Worsley

Power play: STL – 0 for 6, MIN – 0 for 4


Thursday, April 15


FIRST PERIOD

NO SCORING

Penalties – Reid M Unger S 0:07, Harris M 1:56, Bob Plager S 5:20, Nanne M Brewer S 5:35, Gibbs M 11:36, Brewer S Reid M 13:30, Cameron S 15:54

SECOND PERIOD

1. ST. LOUIS, Frank St. Marseille 2 (Garry Unger, Carl Brewer) 4:45 PPG 2. MINNESOTA, Ted Hampson 1 (Bobby Rousseau, Ted Harris) 10:34

3. MINNESOTA, Lou Nanne 2 (Murray Oliver, Doug Mohns) 10:58 4. MINNESOTA, Bobby Rousseau 2 (Ted Hampson, Jean-Paul Parisé) 14:15 PPG GWG

5. MINNESOTA, Doug Mohns 1 (unassisted) 19:29 PPG

Penalties – Harvey M 3:41, Roberts S 7:42, Lorentz S 13:35, Nanne M 15:33, St. Marseille S 18:15, A. Arbour S 18:25

THIRD PERIOD

6. MINNESOTA, Doug Mohns 2 (Jean-Paul Parisé, Bobby Rousseau) 7:01

7. ST. LOUIS, Garry Unger 3 (Bob Plager) 17:20

Penalties – Parisé M 0:33, Picard S 10:03, Plager S 10:56, Brewer S 18:43

Shots on goal by

BLUES 7 8 6 21

NORTH STARS 8 14 8 30 ST. LOUIS, Ernie Wakely; MINNESOTA, Gump Worsley

Power play: STL – 1 for 5 4 for 34 in series, MIN – 1 for 9 6 for 30 in series





1971 STANLEY CUP SEMI-FINAL

MONTRÉAL CANADIENS 97 v. MINNESOTA NORTH STARS 72 GM SAM POLLOCK, HC AL MacNEIL v. GM WREN BLAIR, JACK GORDON


Tuesday, April 20

MINNESOTA 2 @ MONTREAL 7

FIRST PERIOD 1. MINNESOTA, Danny Grant 2 (Bobby Rousseau, Barry Gibbs) 11:45 PPG

Penalties – Lapointe Mo 9:58, Tremblay Mo 12:59, Drouin Mi 13:49

SECOND PERIOD

2. MONTREAL, Marc Tardif 2 (Jean Béliveau, J.C. Tremblay) 5:48 3. MONTREAL, Jacques Lemaire 3 (Henri Richard, Frank Mahovlich) 11:07

4. MONTREAL, Jacques Lemaire 4 (Pete Mahovlich, J.C. Tremblay) 16:33 GWG 5. MONTREAL, Jacques Lemaire 5 (Frank Mahovlich, Jacques Laperrière) 18:51

Penalties – Grant Mi 15:22

THIRD PERIOD 6. MONTREAL, Marc Tardif 3 (J.C. Tremblay, Jean Béliveau) 7:26

7. MONTREAL, Guy Lapointe 1 (J.C. Tremblay) 15:21 PPG 8. MINNESOTA, Bill Goldsworthy 1 (Jude Drouin) 17:12

9. MONTREAL, Frank Mahovlich 8 (Terry Harper) 17:40

Penalties – Goldsworthy Mi Tremblay Mo 1:47, Harris Mi 14:46, Gibbs Mi Richard Mo 16:53

Shots on goal by


CANADIENS 8 12 12 32 MINNESOTA, Gump Worsley; MONTREAL, Ken Dryden

Power play – MIN – 1 for 2, MTL – 1 for 3


Saturday, April 24

MONTREAL 6 @ MINNESOTA 3

FIRST PERIOD 1. MINNESOTA, Murray Oliver 5 (Charlie Burns, Lou Nanne) 7:11

2. MONTREAL, Frank Mahovlich 9 (Jacques Lemaire) 8:37 3. MONTREAL, Jacques Lemaire 6 (Frank Mahovlich, Henri Richard) 17:39

Penalties – Reid Mi 1:53, Gibbs Mi Béliveau Mo 3:31, Larose Mo 9:42, Ferguson Mo 12:22, Drouin Mi 13:25,

Ferguson Mo 15:09

SECOND PERIOD

4. MONTREAL, Yvan Cournoyer 4 (John Ferguson) 1:45 5. MONTREAL, J.C. Tremblay 3 (Yvan Cournoyer, Frank Mahovlich) 5:17 PPG GWG

6. MONTREAL, Jacques Laperrière 3 (Terry Harper, Frank Mahovlich) 8:30 7. MINNESOTA, Danny Grant 3 (Ted Harris) 16:56

Penalties – Goldsworthy Mi 4:31, Laperrière Mo 9:20, Béliveau Mo 12:39

THIRD PERIOD

8. MONTREAL, Jacques Laperrière 4 (Jean Béliveau, John Ferguson) 2:26 9. MINNESOTA, Bill Goldsworthy 2 (Jude Drouin, Ted Harris) 19:34

Penalties – P. Mahovlich Mo Harris Mi (majors) 10:49

Shots on goal by

CANADIENS 11 11 9 31 NORTH STARS 7 15 11 33

MONTREAL, Ken Dryden; MINNESOTA, Cesare Maniago

Power play: MTL – 1 for 3, MIN – 0 for 5 15,364 at Met Center

Tuesday, April 27



Penalties – Reid Mi 8:19, Tremblay Mo 10:08, Ferguson Mo 16:35, Gibbs Mi 19:55

SECOND PERIOD 1. MONTREAL, Pete Mahovlich 4 (Henri Richard) 2:24

Penalties – Houle Mo 5:23, Harper Mo 8:31

THIRD PERIOD

2. MONTREAL, Guy Lapointe 3 (J.C. Tremblay, Jean Béliveau) 1:13 GWG 3. MINNESOTA, Danny Grant 5 (Jude Drouin) 1:40

4. MONTREAL, Pete Mahovlich 5 (Guy Lapointe, J.C. Tremblay) 10:00 PPG 5. MONTREAL, John Ferguson 4 (Yvan Cournoyer, Jean Béliveau) 12:50

6. MONTREAL, Frank Mahovlich 10 (Jacques Lemaire) 13:41 7. MONTREAL, Yvan Cournoyer 5 (John Ferguson, Jean Béliveau) 14:25

Penalties – Gibbs Mi 6:29, Reid Mi F. Mahovlich Mo 8:10, Gibbs Mi 9:49, Houle Mo 15:51

Shots on goal by

NORTH STARS 11 7 9 27 CANADIENS 6 5 19 30

MINNESOTA, Cesare Maniago; MONTREAL, Ken Dryden

Power play – MIN – 0 for 5, MTL – 1 for 4 15,854 at Montreal Forum

Thursday, April 22


FIRST PERIOD 1. MINNESOTA, Jean-Paul Parisé 2 (Danny Grant, Tom Reid) 5:14 PPG

2. MINNESOTA, Jude Drouin 4 (Bill Goldsworthy, Danny Grant) 10:04 3. MINNESOTA, Ted Hampson 2 (Bobby Rousseau, Danny Grant) 15:58 PPG

4. MINNESOTA, Lou Nanne 3 (unassisted) 19:04 GWG

Penalties – O’Brien Mi (major) Tardif Mo (minor, major) 1:44, Reid Mi 2:03, Ferguson Mo 4:15, O’Brien Mi 7:46, Harris Mi 12:10, Ferguson Mo 14:11

SECOND PERIOD

5. MONTREAL, Pete Mahovlich 3 (Yvan Cournoyer, J.C. Tremblay) 4:17 6. MONTREAL, Guy Lapointe 2 (Yvan Cournoyer, Marc Tardif) 16:41

7. MINNESOTA, Murray Oliver 4 (Tom Reid) 17:46

Penalties – Parisé Mi 2:13, Bouchard Mo 4:37, Parisé Mi Lemaire Mo 19:12

THIRD PERIOD

8. MONTREAL, Jean Béliveau 3 (Henri Richard, Jacques Laperrière) 4:59 9. MINNESOTA, Charlie Burns 2 (unassisted) 19:36

Penalties – Lapointe Mo 2:31

Shots on goal by

NORTH STARS 13 10 12 35 CANADIENS 12 6 17 35

MINNESOTA, Cesare Maniago; MONTREAL, Ken Dryden

Power play – MIN – 2 for 5, MTL – 0 for 4 16,601 at Montreal Forum

Sunday, April 25


FIRST PERIOD 1. MONTREAL, Jean Béliveau 4 (Yvan Cournoyer) 1:22

2. MINNESOTA, Murray Oliver 6 (Jude Drouin, Bill Goldsworthy) 16:35 PPG

Penalties – Harper Mo 15:54, Lemaire Mo 18:42

SECOND PERIOD 3. MINNESOTA, Danny Grant 4 (Jude Drouin, Lou Nanne) N/A

4. MONTREAL, Jean Béliveau 5 (Yvan Cournoyer) 7:52

Penalties – Harris Mi 1:43, Béliveau Mo 13:59

THIRD PERIOD

5. MINNESOTA, Jean-Paul Parisé 3 (Ted Hampson, Bobby Rousseau) 3:00 GWG 6. MINNESOTA, Murray Oliver 7 (Charlie Burns, Lou Nanne) 11:26

7. MINNESOTA, Ted Hampson 3 (Jean-Paul Parisé, Bobby Rousseau) 15:59

Penalties – O’Brien Mi Lapointe Mo (majors) 5:08


NORTH STARS 14 13 15 42 MONTREAL, Ken Dryden; MINNESOTA, Cesare Maniago

Power play: MTL – 0 for 1, MIN – 1 for 3


Thursday, April 29


FIRST PERIOD 1. MINNESOTA, Charlie Burns 3 (Murray Oliver, Tom Reid) 9:50

2. MONTREAL, Yvan Cournoyer 6 (J.C. Tremblay, Frank Mahovlich) 16:00 PPG

Penalties – O’Brien Mi Larose Mo 8:23, Harper Mo 10:54, Canadiens’ bench (served by Lefley) 13:16,

Grant Mi 14:34

SECOND PERIOD 3. MONTREAL, Claude Larose 1 (Jacques Lemaire) 1:07

4. MINNESOTA, Jude Drouin 5 (Tom Reid, Bill Goldsworthy) 9:18 5. MONTREAL, Réjean Houle 2 (Henri Richard, Guy Lapointe) 13:29

Penalties – O’Brien Mi 2:46, Goldsworthy Mi Tremblay Mo 13:05

THIRD PERIOD

NO SCORING

Penalties – None


NORTH STARS 9 16 7 32 MONTREAL, Ken Dryden; MINNESOTA, Cesare Maniago

Power play: MTL – 1 for 2 4 for 17 in series, MIN – 0 for 2 4 for 22 in series






CHICAGO BLACK HAWKS 107 v. NEW YORK RANGERS 109 GM TOMMY IVAN, HC BILLY REAY v. GM EMILE FRANCIS, HC EMILE FRANCIS

BLACK HAWKS WIN SERIES IN 7

Sunday, April 18

NEW YORK 2 @ CHICAGO 1 OVERTIME

FIRST PERIOD

1. CHICAGO, Cliff Koroll 3 (Pat Stapleton, Dennis Hull) 12:59 PPG

Penalties – Nesterenko C 4:19, Seiling N 12:39


Penalties – None

THIRD PERIOD

2. NEW YORK, Jean Ratelle 1 (Vic Hadfield, Rod Gilbert) 16:44

Penalties – Magnuson C 2:51, Park N 4:32

FIRST OVERTIME PERIOD

3. NEW YORK, Pete Stemkowski 1 (Bruce MacGregor, Dale Rolfe) 1:37 GWG

Penalties – None

Shots on goal by RANGERS 11 9 13 1 34

BLACK HAWKS 9 11 20 2 42

NEW YORK, Ed Giacomin; CHICAGO, Tony Esposito

Power play – NYR – 0 for 2, CHI – 1 for 2


Thursday, April 22

CHICAGO 1 @ NEW YORK 4

FIRST PERIOD

1. NEW YORK, Vic Hadfield 5 (Dale Rolfe) 3:05 2. CHICAGO, Stan Mikita 3 (Cliff Koroll, Keith Magnuson) 5:16

3. NEW YORK, Rod Gilbert 2 (Jean Ratelle, Tim Horton) 13:37 GWG 4. NEW YORK, Vic Hadfield 6 (Rod Gilbert) 15:50

Penalties – Neilson N (minor, 10-minute misconduct) 6:44, Magnuson C 16:52

SECOND PERIOD

NO SCORING

Penalties – Park N 5:06, Stapleton C 11:11, Hadfield N Koroll C (double minor) 17:35

THIRD PERIOD

5. NEW YORK, Vic Hadfield 7 (Jean Ratelle, Tim Horton) 16:09

Penalties – Rolfe N 3:46, Korab C 19:51

Shots on goal by

BLACK HAWKS 10 4 3 17

RANGERS 7 13 12 32 CHICAGO, Tony Esposito; NEW YORK, Ed Giacomin

Power play – CHI – 0 for 3, NYR – 0 for 4


Tuesday, April 27

NEW YORK 2 @ CHICAGO 3 OVERTIME

FIRST PERIOD

1. CHICAGO, Pat Stapleton 3 (Pit Martin, Bobby Hull) 10:56 2. CHICAGO, Chico Maki 2 (Pat Stapleton) 15:41 PPG

3. NEW YORK, Vic Hadfield 8 (Jean Ratelle, Rod Gilbert) 15:57

Penalties – Koroll C 1:12, Seiling N 3:43, Magnuson C 12:12, Sather N 14:53, Ratelle N 16:41

SECOND PERIOD 4. NEW YORK, Rod Seiling 1 (Bob Nevin) 19:28

Penalties – Tkaczuk N 6:53, White C 14:43

THIRD PERIOD NO SCORING

Penalties – Horton N 2:11, Magnuson C Pappin C (10-minute misconduct) 15:56, Mikita C Tkaczuk N 19:00

FIRST OVERTIME PERIOD

5. CHICAGO, Bobby Hull 7 (Pit Martin) 6:35

Penalties – None

Shots on goal by RANGERS 8 13 7 1 29

BLACK HAWKS 14 2 8 7 31 NEW YORK, Ed Giacomin; CHICAGO, Tony Esposito

Power play – NYR – 0 for 4, CHI – 1 for 5


Tuesday, April 20

NEW YORK 0 @ CHICAGO 3

FIRST PERIOD

1. CHICAGO, Cliff Koroll 4 (Stan Mikita, Doug Jarrett) 17:54 GWG

Penalties – Magnuson C 1:00, Stemkowski N 8:35

SECOND PERIOD

2. CHICAGO, Dennis Hull 1 (Cliff Koroll, Pat Stapleton) 14:06

Penalties – Rolfe N 9:31, Jarrett C 19:16

THIRD PERIOD 3. CHICAGO, Dennis Hull 2 (Doug Jarrett) 19:45 ENG

Penalties – Park N 1:28, MacGregor N 7:02

Shots on goal by

RANGERS 7 13 12 32 BLACK HAWKS 13 6 10 29

NEW YORK, Ed Giacomin; CHICAGO, Tony Esposito

Power play – NYR – 0 for 2, CHI – 0 for 4 16,666 at Chicago Stadium

Sunday, April 25

CHICAGO 7 @ NEW YORK 1

FIRST PERIOD

1. CHICAGO, Jim Pappin 5 (Danny O’Shea, Dan Maloney) 12:49

Penalties – Stemkowski N 15:35, Jarrett C 18:13

SECOND PERIOD 2. CHICAGO, Bill White 1 (Bobby Hull) 5:43 GWG

3. CHICAGO, Danny O’Shea 1 (Bobby Hull, Pat Stapleton) 7:28 4. CHICAGO, Stan Mikita 4 (Pat Stapleton, Bill White) 17:23

Penalties – Mikita C 8:45, Sather N (minor, major) Magnuson C (major) B. Hull C Rolfe N 12:24

THIRD PERIOD 5. CHICAGO, Dennis Hull 3 (Stan Mikita) 0:14

6. CHICAGO, Chico Maki 1 (unassisted) 12:09 7. NEW YORK, Dave Balon 3 (Brad Park, Pete Stemkowski) 14:34 PPG

8. CHICAGO, Cliff Koroll 5 (Jim Pappin, Bobby Hull) 18:24

Penalties – Egers N 0:54, Pappin C 2:08, Maloney C 13:56, Martin C 16:00, Rolfe N 19:07


RANGERS 10 8 10 28 CHICAGO, Tony Esposito; NEW YORK, Ed Giacomin, Gilles Villemure (0:00 of third period)

Power play – CHI – 0 for 4, NYR – 1 for 5


Thursday, April 29

CHICAGO 2 @ NEW YORK 3 TRIPLE OVERTIME

FIRST PERIOD

1. CHICAGO, Dennis Hull 4 (Stan Mikita, Cliff Koroll) 10:19

Penalties – White C 4:46, O’Shea C 7:02

SECOND PERIOD 2. CHICAGO, Chico Maki 3 (Pit Martin, Bobby Hull) 1:54

3. NEW YORK, Rod Gilbert 3 (Vic Hadfield, Brad Park) 7:07

Penalties – Pappin C 10:13, Park N 10:43

THIRD PERIOD

4. NEW YORK, Jean Ratelle 2 (Vic Hadfield, Rod Gilbert) 4:21

Penalties – Magnuson C 9:04, Rolfe N 10:48

FIRST OVERTIME PERIOD NO SCORING

Penalties – Horton N 8:59, Stapleton C 19:25

SECOND OVERTIME PERIOD

NO SCORING

Penalties – None

THIRD OVERTIME PERIOD 5. NEW YORK, Pete Stemkowski 2 (Ted Irvine, Tim Horton) 1:29 GWG

Penalties – None

Shots on goal by

BLACK HAWKS 6 3 7 3 7 0 26 RANGERS 10 14 8 8 7 1 48

CHICAGO, Tony Esposito; NEW YORK, Ed Giacomin

Power play – CHI – 0 for 3, NYR – 0 for 5 17,250 at Madison Square Garden





CHICAGO BLACK HAWKS 107 v. NEW YORK RANGERS 109 GM TOMMY IVAN, HC BILLY REAY v. GM EMILE FRANCIS, HC EMILE FRANCIS

BLACK HAWKS WIN SERIES IN 7

Sunday, May 2

NEW YORK 2 @ CHICAGO 4

FIRST PERIOD 1. CHICAGO, Jim Pappin 6 (Chico Maki, Pat Stapleton) 14:49 PPG 2. NEW YORK, Pete Stemkowski 3 (Bruce MacGregor, Ted Irvine) 18:31 Penalties – Horton N 1:11, Maloney C 7:31, Balon N 13:42

SECOND PERIOD 3. NEW YORK, Rod Gilbert 4 (Vic Hadfield, Jean Ratelle) 11:43 4. CHICAGO, Cliff Koroll 6 (Boby Hull, Pat Stapleton) 13:27 PPG Penalties – Balon N Magnuson C 4:31, Hadfield N 12:15, Black Hawks’ bench (served by Koroll) 16:01

THIRD PERIOD 5. CHICAGO, Bobby Hull 8 (Lou Angotti) 4:35 6. CHICAGO, Chico Maki 3 (Bobby Hull, Bill White) 19:34 ENG

Penalties – Neilson N Mikita C 5:03 Shots on goal by RANGERS 15 12 11 38 BLACK HAWKS 14 8 7 29 NEW YORK, Ed Giacomin; CHICAGO, Tony Esposito Power play – NYR – 0 for 2 1 for 24 in series, CHI – 2 for 3 4 for 24 in series At Chicago Stadium




1971 STANLEY CUP CHAMPIONSHIP SERIES

CHICAGO BLACK HAWKS 107 v. MONTRÉAL CANADIENS 97 GM TOMMY IVAN, HC BILLY REAY v. GM SAM POLLOCK, HC AL MacNEIL


Tuesday, May 4

MONTREAL 1 @ CHICAGO 2 OVERTIME

FIRST PERIOD

NO SCORING

Penalties – Magnuson C 1:53, Maloney C 4:52, Cournoyer M 5:27, P. Mahovlich M 8:36, Béliveau M 19:26

SECOND PERIOD 1. MONTREAL, Jacques Lemaire 7 (J.C. Tremblay, Pete Mahovlich) 12:29 PPG

Penalties – Nesterenko C 10:47, Tardif M 13:27

THIRD PERIOD

2. CHICAGO, Bobby Hull 9 (Jim Pappin, Pat Stapleton) 7:54 PPG

Penalties – Lemaire M 6:25, Foley C 12:00

FIRST OVERTIME PERIOD 3. CHICAGO, Jim Pappin 7 (Stan Mikita, Bill White) 1:11 GWG

Penalties – None

Shots on goal by

CANADIENS 12 12 7 6 0 37

BLACK HAWKS 18 11 17 10 2 58 MONTREAL, Ken Dryden; CHICAGO, Tony Esposito

Power play – MTL – 1 for 4, CHI – 1 for 5


Sunday, May 9

CHICAGO 2 @ MONTREAL 4

FIRST PERIOD

1. CHICAGO, Cliff Koroll 7 (Bobby Hull, Stan Mikita) 4:26 PPG 2. CHICAGO, Bobby Hull 11 (Jim Pappin, Pit Martin) 13:08

Penalties – F. Mahovlich M 3:29, White C 10:55, Maki C 16:57

SECOND PERIOD

3. MONTREAL, Pete Mahovlich 7 (unassisted) 5:56 4. MONTREAL, Frank Mahovlich 12 (Jean Béliveau, Yvan Cournoyer) 17:34 PPG

Penalties – Angotti C 3:26, Mikita C Cournoyer M 4:43, Martin C 7:03, Lapointe M 7:15, White C 8:13, Lemaire M

(minor, major) Magnuson C (major) 10:06, Rochefort M 11:00, Pappin C (double minor) Roberto M 13:44, B. Hull C 16:03

THIRD PERIOD

5. MONTREAL, Yvan Cournoyer 7 (Terry Harper) 6:23 6. MONTREAL, Frank Mahovlich 13 (Guy Lapointe) 12:13 PPG

Penalties – O’Shea C 3:22, Houle M 8:27, B. Hull C 10:26, Angotti C Tremblay M (majors) 16:04, Shmyr C 18:39


CANADIENS 13 16 11 40 CHICAGO, Tony Esposito; MONTREAL, Ken Dryden

Power play – CHI – 1 for 5, MTL – 2 for 10


Thursday, May 13

MONTREAL 0 @ CHICAGO 2

FIRST PERIOD

1. CHICAGO, Dennis Hull 6 (Cliff Koroll, Bobby Hull) 10:57 PPG GWG

Penalties – Nesterenko C 4:42, Ferguson M 6:58, Koroll C 7:41, Richard M 10:25, P. Mahovlich M Pappin C 14:02, Harper M B. Hull C 16:45, White C 18:49

SECOND PERIOD

2. CHICAGO, Cliff Koroll 8 (Dennis Hull, Stan Mikita) 11:26 SHG

Penalties – Magnuson C 10:30, P. Mahovlich M 12:57


Penalties – B. Hull C Houle M 5:20, O’Shea C Roberto M (majors) 16:50


BLACK HAWKS 9 7 6 22 MONTREAL, Ken Dryden; CHICAGO, Tony Esposito

Power play – MTL – 0 for 4, CHI – 1 for 3


Thursday, May 6


FIRST PERIOD

1. CHICAGO, Bobby Hull 10 (Lou Angotto, Chico Maki) 4:39 PPG 2. MONTREAL, Jacques Lemaire 8 (J.C. Tremblay) 9:06 PPG

3. MONTREAL, Pete Mahovlich 6 (J.C. Tremblay, Jacques Laperrière) 17:58

Penalties – Béliveau M 4:18, Maloney C 7:20, Ferguson M Mikita C 19:28

SECOND PERIOD 4. CHICAGO, Chico Maki 4 (Lou Angotti, Bobby Hull) 11:58

5. CHICAGO, Jim Pappin 8 (Danny O’Shea, Rick Foley) 13:50

Penalties – Magnuson C 2:09, Martin C Houle M 16:39

THIRD PERIOD 6. CHICAGO, Lou Angotti 2 (unassisted) 7:27 GWG

7. MONTREAL, Frank Mahovlich 11 (unassisted) 8:56 8. CHICAGO, Lou Angotti 3 (unassisted) 16:47

Penalties – Harper M Mikita C 11:11

Shots on goal by

CANADIENS 10 11 6 27 BLACK HAWKS 11 12 12 35

MONTREAL, Ken Dryden; CHICAGO, Tony Esposito

Power play – MTL – 1 for 2, CHI – 1 for 1 16,666 at Chicago Stadium

Tuesday, May 11


FIRST PERIOD

1. MONTREAL, Pete Mahovlich 8 (Terry Harper, Jacques Laperrière) 1:00 2. CHICAGO, Stan Mikita 5 (Cliff Koroll, Pat Stapleton) 3:09 PPG

3. MONTREAL, Jean Béliveau 6 (Yvan Cournoyer, Frank Mahovlich) 6:54 PPG 4. MONTREAL, Guy Lapointe 4 (Réjean Houle, Henri Richard) 16:33 GWG

Penalties – Béliveau M 2:19, Koroll C 6:42, Laperrière M 14:41, Foley C 15:52

SECOND PERIOD

5. MONTREAL, Yvan Cournoyer 8 (unassisted) 9:07 6. CHICAGO, Dennis Hull 5 (Stan Mikita) 12:30

7. MONTREAL, Yvan Cournoyer 9 (Frank Mahovlich, Pete Mahovlich) 15:53 PPG

Penalties – Cournoyer M 7:01, Pinder C Rochefort M 9:28, Maki C 15:32


Penalties – White C 1:39, P. Mahovlich M Angotti C 3:20, Tardif M 12:20, Magnuson C Shmyr C

Tardif M Lapointe M (majors, 10-minute misconducts) Roberto M O’Shea C (majors) 16:08,

Korab C (double minor, 10-minute misconduct) F. Mahovlich M 17:05





Sunday, May 16


FIRST PERIOD

1. CHICAGO, Jim Pappin 9 (unassisted) 11:20 2. MONTREAL, Yvan Cournoyer 10 (Jean Béliveau, Frank Mahovlich) 12:33

Penalties – P. Mahovlich M 3:44, Rochefort M 5:12, Pappin C Bouchard M 7:34, Magnuson C P. Mahovlich M 9:41,

Nesterenko C Harper M 15:55

SECOND PERIOD 3. MONTREAL, Pete Mahovlich 9 (Réjean Houle, John Ferguson) 5:04

4. CHICAGO, Chico Maki 5 (Bill White, Bobby Hull) 17:40 5. CHICAGO, Jim Pappin 10 (Doug Jarrett, Bobby Hull) 18:48

Penalties – Ferguson M 8:50

THIRD PERIOD

6. MONTREAL, Frank Mahovlich 14 (Jean Béliveau) 5:10

7. MONTREAL, Pete Mahovlich 10 (Frank Mahovlich) 8:55 SHG GWG

Penalties – Houle M 8:46, Magnuson C 11:55





FRANK MAHOVLICH MTL stopped on penalty-shot attempt by TONY ESPOSITO CHI




1971 STANLEY CUP CHAMPIONSHIP SERIES

CHICAGO BLACK HAWKS 107 v. MONTRÉAL CANADIENS 97 GM TOMMY IVAN, HC BILLY REAY v. GM SAM POLLOCK, HC AL MacNEIL


Tuesday, May 18


FIRST PERIOD 1. CHICAGO, Dennis Hull 7 (Bobby Hull, Cliff Koroll) 19:12 PPG Penalties – Harper M 1:22, Lemaire M Magnuson C 4:09, D. Hull C 7:55, Houle M 17:35

SECOND PERIOD 2. CHICAGO, Danny O’Shea 2 (Pit Martin) 7:33 3. MONTREAL, Jacques Lemaire 9 (Jacques Laperrière) 14:18 4. MONTREAL, Henri Richard 4 (Jacques Lemaire) 18:20 Penalties – Magnuson C 1:49, P. Mahovlich M Nesterenko C 3:20, Black Hawks’ bench (served by Angotti) 4:14, Magnuson C 12:52, Tremblay M 13:07, Jarrett C 17:54, Ferguson M 18:11

THIRD PERIOD 5. MONTREAL, Henri Richard 5 (Réjean Houle, Guy Lapointe) 2:34 GWG Penalties – Harper M 5:36, F. Mahovlich M 7:27 Shots on goal by CANADIENS 6 9 10 25 BLACK HAWKS 12 9 12 33 MONTREAL, Ken Dryden; CHICAGO, Tony Esposito Power play – MTL – 0 for 5 6 for 31 in series, CHI – 1 for 6 6 for 28 in series 21,000 at Chicago Stadium


KEN DRYDEN CONN SMYTHE TROPHY WINNER

1 9

7 1

20 games played

12 wins

3.00 goals-against average

.913 save percentage

montrÉal canadiens stanley cup...

Documents