monthly report - 仙台商工会議所 · 媒体資料 企業に、経営者に届けます。...

2
■ 仙台商工会議所月報 飛翔 広告掲載料金表 (金額は税込です。) 広告掲載料金は、広告掲載1回当りの料金です。 年間掲載回数による割引は、各スペースの組み合わせにより適用されます(『名刺広告』、『本文1/16頁』は除く)。 表2・表3は、モノクロで掲載することが可能です。その場合はカラー料金より44,000円マイナスとなります。 完全データでの入稿を基本としております。また、入稿後の校正はございません。 原稿入校の場合は制作料(コピー料、デザイン料、データ作成料)は別途請求となります。 広告掲載のお申し込みは発行前月の5日まで(1月、8月号は発行前月1日まで)。データ入稿は発行前月10日まで(1月、8月号は発行前月5日まで)。 企業広告の掲載は会員企業のみとさせていただきます。 本文1/16頁は半年契約(6回)、もしくは一年契約(12回)のいずれかとなります。 125×174mm 60×174mm 【 広告代理店 】ユーメディア 〒984-8545 仙台市若林区土樋103 電 話 022224 - 5151 仙台商工会議所 〒980-8414 仙台市青葉区本町2-16-12 電 話 022265 - 8182 表4枠付き 276×180mm 表2・3枠付き 267×174mm 本文全頁枠付き 257×174mm 広告のお問い合わせ・お申し込みは 1. 企業広告 60×43mm 27,500 円(税込) 顔写真入り タテ 60× ヨコ 32 〜 34mm ※ 会員企業のみ。 掲載件数によりスペースが若干変わります。 ※1・8月号のみ。 3. 名刺広告 挟み込み料 会員 165,000 円(税込)  非会員 275,000 円(税込) ※ 上記料金にチラシの制作料及び持ち込み料は含まれておりません。 ※ 一枚もののチラシで A4 サイズ以内に限ります。 お申し込みが多数の場合や月を指定しての挟み込みはお受けできない場合があります。 お申し込みは発行前月の5日まで(1・8月号は発行前月1日まで)。 ※チラシの納品は発行前月の 23 日まで(1・8月号は発行前月 15日まで)。 ※ ご利用の際は別途申込書の記入が必要です。 ※ チラシ内容については事前の審査があります。 2. 挟み込みチラシ広告 2019.10 飛翔 仙台商工会議所月報 SENDAI CHAMBER OF COMMERCE & INDUSTRY MONTHLY REPORT 仙台商工会議所 写真提供:仙台市観光交流課 媒体資料 企業に、経営者に届けます。 仙台圏の情報経済誌 飛翔 プロフィール ◆発行日 毎月5日(8月号(七夕)、1月号(年始)は前月末日) ◆発  行 仙台商工会議所 ◆発 人 今野 薫(仙台商工会議所専務理事 ) ◆発行部数 9,600 部 ◆仕  様 A 4 版( 基本 24 ページ建 ) ◆創  刊 1986 年 ◎広告掲載上の注意 スペース 掲載サイズ(タテ×ヨコmm) 年間掲載回数1〜2回 年間掲載回数3〜6回 年間掲載回数7〜12回 表4 276×180 220,000 198,000 176,000 表2 267×174 209,000 187,000 165,000 表3 267×174 198,000 176,000 154,000 本文 全頁 257×174 110,000 99,000 88,000 本文 1/2頁 125×174  55,000 49,500 44,000 本文 1/4頁 60×174 44,000 38,500 33,000 本文 1/16頁 60× 43 9,350 7,700 【全頁】 【1/2頁】 【1/4頁】 【1/ 16 頁】 https://www.sendaicci.or.jp 1. 広告の内容を事前に審査させていただきますので、お申し込みの際は、申込書の提出と共に広告もしくはチラシの内容をご提示ください。 2. 当所広告掲載基準により、広告の内容について修正、または指定の文言の追記をお願いする場合があります。 3. 公序良俗に反するもの、当所の活動方針に反するもの、当所会員事業所の不利益につながる可能性のあるもの及び当所会員事業所の事業活動に直接無関係と判断されるもの、当所からの広告内容 の修正依頼に応じていただけないもの等については、出稿をお断りするか、契約を途中で解除させていただく場合がありますので、予めご了承ください。 4. 誌面広告のご出稿は当所会員に限らせていただきます。また、挟み込みチラシ広告では会員料金を設定しておりますが、当該年度の当所会費を納入いただくことにより、会員として本サービスを ご利用いただけます。 5. 広告内容に関する責任は全て広告サービス利用者に帰属します。広告内容の詳細や取り引き等に関しては、取引当事者間で直接連絡および交渉するものとし、トラブル等が生じた場合、当所は一 切責任を負いかねますのでご了承ください。

Upload: others

Post on 24-May-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

■仙台商工会議所月報「飛翔」広告掲載料金表

(金額は税込です。)

●広告掲載料金は、広告掲載1回当りの料金です。●年間掲載回数による割引は、各スペースの組み合わせにより適用されます(『名刺広告』、『本文1/16頁』は除く)。●表2・表3は、モノクロで掲載することが可能です。その場合はカラー料金より44,000円マイナスとなります。●完全データでの入稿を基本としております。また、入稿後の校正はございません。●原稿入校の場合は制作料(コピー料、デザイン料、データ作成料)は別途請求となります。●広告掲載のお申し込みは発行前月の5日まで(1月、8月号は発行前月1日まで)。データ入稿は発行前月10日まで(1月、8月号は発行前月5日まで)。●企業広告の掲載は会員企業のみとさせていただきます。※本文1/16頁は半年契約(6回)、もしくは一年契約(12回)のいずれかとなります。

125×174mm

60×174mm

【広告代理店】 ㈱ユーメディア〒984-8545 仙台市若林区土樋103

電 話(022)224-5151

仙台商工会議所〒980-8414 仙台市青葉区本町2-16-12

電 話(022)265-8182

[表4]枠付き 276×180mm

[表2・3]枠付き 267×174mm

[本文全頁]枠付き 257×174mm

広告のお問い合わせ・お申し込みは

1. 企業広告

60×43mm

27,500円(税込)●顔写真入り●タテ 60× ヨコ 32 〜 34mm※会員企業のみ。 掲載件数によりスペースが若干変わります。※1・8月号のみ。

3. 名刺広告挟み込み料 会員 165,000円(税込)  非会員 275,000円(税込)

※上記料金にチラシの制作料及び持ち込み料は含まれておりません。※一枚もののチラシでA4サイズ以内に限ります。※�お申し込みが多数の場合や月を指定しての挟み込みはお受けできない場合があります。※�お申し込みは発行前月の5日まで(1・8月号は発行前月1日まで)。※チラシの納品は発行前月の 23日まで(1・8月号は発行前月 15日まで)。※ご利用の際は別途申込書の記入が必要です。 ※チラシ内容については事前の審査があります。

2. 挟み込みチラシ広告

2019.10

飛 翔仙台商工会議所月報SENDAI CHAMBER OF COMMERCE & INDUSTRY

MONTHLY REPORT

仙台商工会議所

写真提供:仙台市観光交流課

媒体資料

企業に、経営者に届けます。仙台圏の情報経済誌「飛翔」

プロフィール◆発 行 日  毎月5日(8月号(七夕)、1月号(年始)は前月末日)◆発  行 仙台商工会議所◆発 行 人  今野 薫(仙台商工会議所専務理事)◆発行部数 9,600 部◆仕  様 A4 版(基本24ページ建)◆創  刊 1986年

◎広告掲載上の注意

色 スペース 掲載サイズ(タテ×ヨコmm) 年間掲載回数1〜2回 年間掲載回数3〜6回 年間掲載回数7〜12回

カラー

表4 276×180 220,000 198,000 176,000

表2 267×174 209,000 187,000 165,000

表3 267×174 198,000 176,000 154,000

モノクロ

本文 全頁 257×174 110,000 99,000 88,000

本文 1/2頁 125×174  55,000 49,500 44,000

本文 1/4頁 60×174 44,000 38,500 33,000

本文 1/16頁※ 60× 43 9,350※ 7,700※

【全頁】 【1/2頁】 【1/4頁】 【1/16頁】

https://www.sendaicci.or.jp

1. 広告の内容を事前に審査させていただきますので、お申し込みの際は、申込書の提出と共に広告もしくはチラシの内容をご提示ください。2.当所広告掲載基準により、広告の内容について修正、または指定の文言の追記をお願いする場合があります。3. 公序良俗に反するもの、当所の活動方針に反するもの、当所会員事業所の不利益につながる可能性のあるもの及び当所会員事業所の事業活動に直接無関係と判断されるもの、当所からの広告内容の修正依頼に応じていただけないもの等については、出稿をお断りするか、契約を途中で解除させていただく場合がありますので、予めご了承ください。

4. 誌面広告のご出稿は当所会員に限らせていただきます。また、挟み込みチラシ広告では会員料金を設定しておりますが、当該年度の当所会費を納入いただくことにより、会員として本サービスをご利用いただけます。

5. 広告内容に関する責任は全て広告サービス利用者に帰属します。広告内容の詳細や取り引き等に関しては、取引当事者間で直接連絡および交渉するものとし、トラブル等が生じた場合、当所は一切責任を負いかねますのでご了承ください。

サービス業 25%

建設業 20%

小売業 13% 【会員企業の業種構成】

卸売業 9%

製造業 7%

宿泊・飲食業 6%

不動産業 6%

運輸・通信業 5% その他 7%金融・保険業 2%

その他、がんばる経営に役立つ充実した経済情報をお届け。

○ Movement せんだい地域の動き、産業界の動きなどについて、写真を中心に紹介

○インフォメーションミニパック仙台商工会議所でこれから行う事業、商談会、交流会、セミナー、検定などの情報を発信

○誌上相談室中小企業が経営上、陥りやすい課題や法律の改正点などを専門家が回答

○きら星仙台市内で活躍している若手経済人をご紹介

○創業・創立 10 周年 老舗への道10 周年を迎える事業所をご紹介

 仙台で最も経営者に読まれている経済情報誌

 本誌は、仙台商工会議所の会員等約8,900企業・団体に毎月確実に配布されています。 めまぐるしく変化する仙台圏の動向や経営に役立つ情報をお届けし、企業の経営者や従業員から高い支持を得ています。

 経営者が編集者 製造・卸売・小売・サービス業など各業界を代表する当所議員企業の経営者が広報委員として企画・編集に携わっています。 実際の経営者による現場の生の声や有意義な情報が反映され、読者の共感を得ています。

 地域性と公共性の高さが特色の誌面 唯一の地域総合経済団体として、仙台の商工業者の発展を図ると共に、社会一般の福祉の増進まで、幅広い公共性をもつ仙台商工会議所。 当所主催の各種セミナーや新年名刺交換会などを直接案内。七夕まつりなどのイベントや初売り情報など地域に根ざした当所会報誌ならではの充実した誌面内容となっています。

 仙台の未来を担う人材を支援 将来の仙台地域の発展を担う高校生や就職など進路指導を行う教職員の方々に、地域経済・企業活動への理解を深めてもらうことを目的に、仙台市内の高等学校には本誌を無料配布しています。

 地元経済界の交流のツールに! 暑中見舞、年賀といった時節のごあいさつに加え、代表者や支店長の就任のお知らせなどに活用できます(名刺広告)。

 全国とのネットワーク 全国の商工会議所とのネットワークを活用し、各地の商工会議所に「飛翔」を送付することで仙台から全国に情報を発信しています。

○ 特集仙台の経済、経営ノウハウなど関心度の高いテーマで人気のコーナー

飛翔 2014年10月号 2飛翔 2014年10月号3飛翔 2017年1月号 28飛翔 2017年1月号29

仙台の火力発電所の所長をやっておりまし

て、ちょうど月が沈むころ、松島湾の水面

に光の道のように、月明かりが反射する様

子が見えるときがあったんです。あれは本

当にきれいで、そういう風景に出くわした

ときは、ぜいたくな気分に浸れます。家内

もそういった景色を見るのが好きなもので

すから、「月明かりがきれいな場所を探しに

行こう」と出かけたこともありました。

その他に、

日頃のリフレッシュ方法は

ありますか。

 私自身は、割と気持ちの切り替えは早く

できる方だと思います。実は本を読むのが

好きなものですから、ページをめくってい

る時間は、現実とは別の世界に入ってしま

い、これがリフレッシュにつながるので

しょうか。

 読むジャンルはあまり問わないのです

が、その時々に「マイブーム」みたいなも

のはあります。最近は時代小説、例えば池

波正太郎や藤沢周平の作品を多く読んでい

ます。小説の主人公の生き方や矜きょうじ持などが

興味深く、特に藤沢周平の小説などは、自

分の生き方まで考えさせられたりもしま

す。読書はいいものですね。

お酒は召し上がりますか。

 あまり晩酌はしないことにしていたので

すが、「ちょっと一杯」はいいですね(笑)。

それでも、気の置けない友だちと飲むのが

一番楽しいです。同世代は、みんな退職し

ているのですが、結構、おもしろおかしく

生きているんですよ。中には「全国の街道

巡り」なんていうのをやっている人もいて、

それがとても楽しそうなんです。

では、時間ができたら、

やってみたいことは

ありますか。

 高校時代、地学部に入って天体観測をし

ていたのですが、また、ゆっくり星を眺め

たいという思いはあります。新潟の実家に

帰省するときなど、その行き帰りで、たま

に山の中で深夜になることがあるんです。

そんなときは運転の手を休めて、ふと見上

げた夜空に天の川が見えると、ちょっとド

キドキするんですね。高校生のときに一生

懸命、天体観測をした、あのときの思いが

よみがえります。

 時間ができたら、星のよく見え

るところに行ってみたいと思って

いるのですが、今はまだ、その時

間が取れそうにもないので、楽し

みは後に取っておきます。

今期より、当所の副会頭に

就任されました。

今後の抱負を

お聞かせください。

 東日本大震災から6年になろう

としています。震災直後の「復興」

と6年経過してからの「復興」と

では中身が変わっていくものと考

えますが、仙台、宮城の復興から、

東北の発展へと、もう少し頑張ら

ないといけないと思っているとこ

ろです。

 今こそ、おのおの努力されている企業

の皆さま、仙台商工会議所の会員の皆さ

まのお役に立てることがあるのではない

かと、とてもやりがいを感じています。

 他の副会頭の皆さん、事務局の皆さん

にも支えていただいて、私なりに全力を

尽くしてまいります。情報交換がよくで

きる、あるいはコミュニケーションがよ

くとれるところには、ビジネスチャンス

があるのではないかと思います。皆さん

と誠実にいろいろな話ができる場をでき

る限り設けて、ビジネスの新しいコラボ

レーションにつなげてまいりたいと思っ

ていますので、どうぞ、よろしくお願い

いたします。

 昭和48年3月、日本大学理工学部電気工

学科を卒業後、東北電力(

株)

に入社。秋田

火力発電所技術課長、新仙台火力発電所所

長などを歴任。エンジニアとして現場一筋

に歩む。山形支店長を経て、平成22年6

月、取締役副社長火力原子力本部長代理に

就任、平成24年6月より現職。

 「『誠実』という言葉が好きです。物ごと

を見極めるには、現実を誠実な態度で見る

ことが大切だと思います。私は東北電力時

代、火力発電所での勤務が長く、メンテナ

ンスのエンジニアとして、汗と油にまみれ

ることもありました。今回、副会頭を仰せ

つかりまして、今度は会議所の会員の皆さ

んと一緒に、汗を流していきたいと思って

います」とハツラツと語る。

日曜の朝、

お仲間と一緒にマラソンを

続けているそうですね。

 「体を動かした方がいいな」とは、頭で

は分かっているのですが、実際にはなかな

か実行に移すことができないでおりまし

た。そんなとき、私が現職に就く前に勤務

していた東北電力のマラソン愛好家たちが

中心になってつくった「サンデーマラソン

クラブ」という会がありまして、声をかけ

ていただいたんです。私は苦しいマラソン

があまり好きではなくて逃げ回っていたの

ですが、一昨年、先輩から「会長をやって

ほしい」と言われまして、それで引き受け

た手前、月に1、2回ですが、皆さんに混

ぜていただいて走るまねごとをしています

(笑)。

 日曜日の朝7時、夏場は6時半に西公園

の源吾茶屋の前に集合しまして、体操をし

てからおのおののコースに分かれて走って

います。私はいつも4キロコースを行きま

す。

 大会も、台原森林公園、秋田県の田沢湖、

新潟県の村上市にある三みおもてがわなかすこうえん

面川中州公園で行

うマラソン大会と、年に3回あります。大

会というと、スピードで勝負するのが一般

的ですが、このクラブは、スピード勝負は

ベスグロ(ベストグロス賞…ゴルフ用語

で、ハンディのない状態における最優秀成

績賞)だけで、全体としては自分の申告タ

イムと実走タイムの差が少ない人ほど上位

になるというルールなんです。

 会長をお引き受けするときに「この3大

会に参加すればよい」と言われたのですが、

それもどうかな…と思いまして、日曜日に

走るようになったわけなのですけれども、

少しでも体を動かしてみると、案外、健康

に良いと感じるようになってきました。な

かなか体重が減らなくて苦労していたので

すが、キープはできているのかなというと

ころです。

健康的な朝を過ごした休日は、

その後、どのように

過ごされるのですか。

 家内と一緒に出かけたりもします。仙台

ですと、日帰りであちらこちらの温泉に行

くことができますから、秋保や作並、遠刈

田などに行くのですが、行くたびに「ああ、

いいなぁ」と思います。仙台は大都市であ

りながら、自然も近いところにある、非常

に恵まれた街ですね。海も山も近いですし、

息抜きとか、リフレッシュするにはもって

こいの環境だと思います。

 東北電力におりましたときに、仙台と新

一昨年、秋田県田沢湖で開催されたサンデーマラソンクラブロード走「田沢湖最高大会」に出場したときの勇姿。

東北発電工業株式会社取締役社長仙台商工会議所 副会頭

加か と う

藤  博ひろし

氏昭和24年3月18日生まれ新潟市出身(新発田市生まれ)血液型O型

マラソンクラブのメンバーと走ったり、日帰り温泉に行ったりするのが、いい気分転換になっています。

くつろぎタイム

飛翔 2012年3月号 16飛翔 2012年3月号17

http://www.csdev.co.jp/

㈱ステラ

仙台市青葉区

ステラで婚活はじめませんか?東北復興支援として割引企画を実施します!私達は、宮城県とその隣県へ結婚情報サービスを提供しております。東日本大震災以降、共に支え合えるパートナーをお探しの方が増えています。あなたの婚活を全力でサポートします。詳しくはお電話でお問合せ下さい。

所在地:仙台市青葉区中央2−11−19 仙南ビルTEL:022−266−0795事業内容:結婚情報サービス業 担当者:鈴木

http://konkatu-stellar.jp/

㈱アセックス

仙台市宮城野区

低炭素社会の実現に向かって

廃食油・発砲スチロール・各種プラスチック等を特殊技術処理により再生した商品を開発しています。低炭素社会の実現を目指し、地球と人に優しい環境を作ってまいります。

所在地:仙台市宮城野区東十番丁9−1−603TEL:022−762−5438/ FAX:022−762−5439E-mail:[email protected]事業内容:リサイクルに伴う環境事業 担当者:山口

http://www.acex.co.jp/

あなたの税理士法人 東北支社

仙台市青葉区

あなたのもとに突然、税務署がやってきた!でも大丈夫!税務調査で困った時は、フリーダイヤル0120358971(マルサこわくない)まで。24時間365日OK、日本全国どこでも飛んでいきます

所在地:仙台市青葉区春日町5−24−601TEL:0120−358−971(0、1、2、マルサこわくない)E-mail:[email protected]事業内容:税務当局との折衝と交渉に特化した税理士 

http://marusa.kowakunai.com/

コンピュータシステム開発㈱企業の入社内定者向けサポートWebシステム

『はたらく準備はじめる君』1. 内定者の「社会人意識」への転換を促します。2. 内定者のコミュニケーション能力を育てます。3. 入社までの期間、内定者と 企業をつなぐコミュニケー ションツールとしてご利用い ただけます 

所在地:仙台市青葉区本町2−9−3 第三産伸ビルTEL:022−723−6610/ FAX:022−723−6620E-mail:[email protected]事業内容:ソフトウェアの開発・研究・販売を行う 担当者:佐藤

丹野工業㈱

仙台市青葉区

お気に入りのイス・ソファーをお好きな生地でリフォーム!創業65年、座面の張替え・ウレタン交換・修理・木部塗装・クリーニングをし、新品以上にいたします。事務イス・医療イス・理容等、ベテランスタッフが幅広く対応。自動車部は、車検、板金、内張り、たまわります。

所在地:仙台市青葉区栗生4−5−5TEL:022−391−1388/ FAX:022−391−1389E-mail:[email protected]事業内容:イスの張替え・自動車修理 担当者:丹野

http://www.tannopro.com/

サス・サンワ㈱ 北日本営業所

仙台市青葉区

断熱材・保温材で生産設備の省エネ・CO2削減に貢献します!1000℃以上で使用できるセラミックファイバー(イビデン㈱製品)を中心に、工業炉・焼却炉・自動車・鉄鋼・家電などの用途に合った断熱材/耐火物をご提案し、お客様の生産や開発をトータルでサポートします。

所在地:仙台市青葉区中央1−2−3TEL:022−722−1170/ FAX:022−722−1171E-mail:[email protected]事業内容:セラミックファイバー他断熱材、耐火物販売 担当者:武田

http://www.sassanwa.co.jp/

㈱イメージパーク

仙台市若林区

印刷もインターネットがお買い得!!

印刷の通販サイト「印刷おまかせ .com」作ったデータをインターネットで送信するだけ。お得な料金設定でお届けいたします! オフィスデータ対応! 24時間注文受付! 全国送料無料詳しくは「印刷おまかせ」と検索してください。

所在地:仙台市若林区鶴代町4−12TEL:022−236−7202/ FAX:022−284−8895E-mail:[email protected]事業内容:サイト作成、広告物デザイン、デジタル印刷 担当者:菅原

http://www.insatsuomakase.com/

㈲アフロス

仙台市青葉区

ア たらしい発想とフ ロンティア精神でロ マンを求める ス テキなビジネス!

世界34の国の人々とLOHASを提唱して44年!!地球にやさしく人にやさしい製品をネットワークで全国に展開しております。

所在地:仙台市青葉区中山1−15−17TEL:022−278−6337/ FAX:022−277−8555

事業内容:ホームケア ヘルスケア スキンケア等 担当者:田口

Cyber next

仙台市青葉区

お客様のニーズやレベルに合わせた「売り上げに繋がる」効果的なサイト構築。宮城、仙台を元気に!!企業やお店を応援する広告制作。「余計な費用・時間を掛けずに自社でポータルサイトを運営しませんか?」 様々な企画、用途に対応致します。ポータルサイト制作は是非、お任せ下さい。

所在地:仙台市青葉区中央4−8−15TEL:022−393−6596/ FAX:022−395−5421E-mail:[email protected]事業内容:ホームページ制作、企画、運用管理

http://cyber-nx.com/

高進商事㈱

仙台市宮城野区

石巻生まれのトイレ付き非常食「非常時おたすけ箱」1人 3日分の調理された食料品が12種類入っており、常温でもすぐに召し上がっていただけます。常温賞味期限は5年間です。段ボールケースは簡易トイレとしても使用が可能です。

所在地:仙台市宮城野区萩野町3−4−10TEL:022−762−6221/ FAX:022−762−6225事業内容:主に機械器具等の販売をしております。 担当者:小田原

ttp://www.kohshin-s.co.jp/

仙台市青葉区

杜 の 都

ビジネス情報会員企業の情報発信コーナーのご案内「杜の都ビジネス情報」は、会員の皆さまがさまざまな情報をPRする無料掲載コーナーです。新製品・技術サービス・事業展開・イベント開催、店舗移転等の情報紹介にぜひご活用ください!

掲載無料!会員限定!

下記の必要事項を記入の上、FAX・郵送・Eメールにて下記までお申し込み下さい。また掲載する商品などの写真はご郵送またはメールに添付して下さい。Eメールでのお申し込みの場合は、件名に「[貴社名]飛翔・杜の都ビジネス情報掲載希望」と明記のうえお申し込みください。

❶会社概要(会社名/所在地/事業内容20字以内/記事担当者名/電話番号/FAX番号/HPアドレス/掲載可の場合はEメールアドレス)❷PR記事(タイトル40字以内・宣伝文章100字以内)❸写真1点

申込方法

ご注意

❶原稿・写真はご返却致しません。 ❷掲載は申込先着順とし、掲載の採否、校正に関しましては編集担当にご一任願います。また、採否に関する通知は致しませんのでご了承願います。 ❸掲載後、次回掲載までに6ヵ月の期間を置きます。 ❹掲載情報の詳細や取引に関しては、取引当事者間で直接連絡・交渉願います。(トラブルが生じた場合、当会議所では責任を負いかねます。)

【仙台商工会議所/総務広報チーム】 〒980-8414 仙台市青葉区本町2-16-12TEL 022-265-8182 / FAX 022-217-1551 / e-mail : [email protected]

申込先

元マルサで日本で唯一の税務交渉人Rがあなたとあなたの会社を税務調査から守ります!

飛翔 2015年4月号 12飛翔 2015年4月号13

創業当初から

変わらない理念

中小企業庁主催の「がんばる中小

企業」表彰、海外展開分野部門での受

賞おめでとうございます。まず受賞の

感想をお聞かせください。

 弊社のような小さい中小企業が、全

国という枠組みの中で認めていただく

ことができたのは身に余る光栄です。

商工会議所さんや仙台市、そして仙台

市民の皆さんの後押しがあってのこと

と大変感謝しています。また震災以降、

買い支えていただいたお客さまをはじ

め、さまざまな団体にお助けいただい

たことを大変ありがたく思っています。

御社のどのような取り組みが評価

されたと思いますか。

 私どもが主に製作しているのは、宮

城県の伝統工芸品である玉虫塗です。

古くからある会社というイメージが先

行しがちですが、玉虫塗は昭和7年に

国策として仙台に設置された国立工芸

指導所で「輸出」のために開発された

特許技術なんです。創業当初から新し

いことに挑戦し続けており、その理念

は現在も引き継がれています。今回は

伝統的な技術を用いながら、革新的な

挑戦を続けている点を評価していただ

いたのではないかと思います。この賞

をいただいたことで、これからもます

ます新しいことにチャレンジしていか

なければならないと覚悟を新たにして

いるところです。

仙台にゆかりのある人と

コラボレーション

「玉虫塗」は、海外でも高い評価を

受けていますね。

 以前から海外の展示会に出品するこ

とはありましたが、平成に入ってから、

徐々にその回数が増えました。そして

震災以後は更に積極的に参加するよう

心掛けています。日本の漆器は海外で

もとても人気があるんですよ。

 展示会に参加する目的は販路拡大で

はなく、玉虫塗が仙台の方々に愛され

てきたからこそ、いまここに存在する

伝統工芸品なのだということをアピー

ルするのが第一の目的なのです。伝統

工芸品という冠をいただいた限り、き

ちんとした技術を受け継いで長く存在

し、地元に恩返しすることが私たちの

使命だと思っています。

現在は、どんなことに力を入れて

いるのですか。

 現在はライフスタイルが洋風化し、

和の生活で使われてきた漆器は入り込

めない状況になってきています。そこ

で私たちは、いまのライフスタイルに

も溶け込む商品をつくり、これまでは

50代以上のお客さまが多かった玉虫塗

を、10代の方にも興味をもっていただ

けるものにしようと、価格も手ごろな

ステーショナリーインテリアグッズを

開発、販売することに力を入れていま

す。その中で人気漫画『ジョジョの奇

妙な冒険』、『ハイキュー』や、伊達政

宗公が登場するゲーム『戦国BASA

RA』とコラボレーションした商品も

実現しました。私たちが連携させてい

ただくのは地元とご縁のある方々ばか

りで、『ジョジョの…』の作者である

荒木飛呂彦さんは仙台のご出身ですし、

『ハイキュー』の古舘

春一さんは仙台

で学生時代を過ごされています。先ご

ろ腕時計の製作でご一緒したイタリア

のファッションブランド『GUCCI』

は、以前から定禅寺ストリートジャズ

フェスティバルのスポンサーになるな

ど、震災復興にも熱心に取り組んでく

ださっています。

 また、もう一つの取り組みとし

て、ただ飾るのではなく、生活の中

で自然に触れ、味わい、楽しむこと

ができる新シリーズを「TOUCH

CLASSIC」というコンセプトの

もとに製作しています。このシリーズ

のアートディレクターの小野清詞さん

は多賀城のご出身です。地元に縁のあ

る方と連携することで、地場産品であ

る玉虫塗により強く親近感を感じてい

ただければうれしいですね。

玉虫塗の門番として

良いものを取り入れたい

― 最後に今後の抱負をお聞かせくだ

さい。

 宮城県でつくって宮城県の人に愛さ

れなければ、玉虫塗の存在価値はあり

ません。ですから、地元の小学生への

課外授業を行ったり、玉虫塗体験をし

てもらう活動も続けて、地元の工芸品

=玉虫塗に触れてもらう機会を設けて

います。また英語版のウエブサイトを

用意して、海外にもオンタイムで情報

を発信。海外から弊社にいらっしゃる

お客さまは、ほとんどの方がHPをご

覧になっているようですし、充実した

内容のウエブサイトをもっていること

は、会社の信用度を高める一助にも

なっていることが実感でき、立ち上げ

て良かったと思います。

 私は自分のことを「玉虫塗の門番」

だと思っています。震災以後、一緒に

商売をしたい、技術に興味があるとお

声をかけていただく機会が増えてきま

した。玉虫塗を大事にして、育ててく

れそうな新しい仕事、新しい人、新し

い情報を取捨選択するのが私の仕事だ

と思っていますので、今後もより高い

使命感と緊張感をもって、門番として

の仕事に取り組んでいきたいと思いま

す。そして職人の後継者を育てながら、

お正月のような晴れのシーンを彩る五

段重や屠と

そ蘇器といった豪華な玉虫塗か

ら、普段使いの玉虫塗まで、ご要望に

応じて、いつでも、これらのすべてを

ご提供できるコンディションを保って

いきたいと思います。

クローズアップインタビュー

有限会社東北工芸製作所代表取締役

佐さ う ら

浦 康や す ひ ろ

洋 氏

昭和40年生まれ。仙台市出身。 平成元年3月明治大学商学部商学科を卒業後、ウォーターフォード・ウエッジウッド・ジャパン(株)に入社。平成4年3月に同社を退社し、現在の会社に入社。「玉虫塗は宮城県から伝統的工芸品に指定されていることもあって、昔から技術が変わらないと思っている方も少なくないと思いますが、実はいま、技術の改良も大変に進んでいます。塗膜が強化されて、ガラスや陶器に塗っても硬くなって剥がれない技術を完成させたことで、商品の幅が広がりました。ぜひ玉虫塗を日常生活の中で使ってみていただきたいですね」と話す。

プロフィール

玉虫塗の門番として、宮城の伝統工芸品をより良くする人・モノ・コトを取り入れていきたいと思います。ドイツ最大規模の展示会「DMY 国際フェスティバル」に出展した

際の一枚

【概 要】有限会社東北工芸製作所

代 表 者:代表取締役 佐浦 康洋設  立:1933年従業員数:6名事業内容:宮城県指定伝統工芸品である玉虫塗の漆器の企画・製作・販売を     行っています。所 在 地:仙台市青葉区上杉3丁目3-20      TEL.022(222)5401ホームページ:http://www.t-kogei.co.jp/

○ リサーチ各種経済調査をもとに地域や消費者の動向を読む

○ クローズアップインタビュー仙台から「元気」を発信している企業や人物をタイムリーにインタビュー

○ 杜の都 ビジネス情報会員企業の無料情報発信コーナー

○くつろぎタイム仙台商工会議所役員の趣味や休日の過ごし方などをご紹介

○ 誌上講演会当所主催の講演会を中心にセレクト幅広いテーマと読み応えのある内容

「飛翔」とは…

企業に役立つ営業・経営情報が満載!