monthly february 2012 - unece...неразрывной связи между работой в...

3
Не является официальным документом - Только для информации Вестник ЕЭК ООН ЕВРОПЕЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯ ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ Выпуск № 6 2012 Февраль НАЦИОНАЛЬНЫЙ ОБЗОР ПО ЖИЛИЩНОМУ СЕКТОРУ КЫРГЫЗСТАНА ВЕДЕТ К ПРИНЯТИЮ СТРАНОЙ НОВЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ В Кыргызстане на каждую тысячу жителей приходится только 210 единиц жилья, что представляет собой менее половины среднего показателя ЕС, который составляет 446. Средняя жилая площадь на душу населения является чрезмерно низкой (около 5 кв.метров, в то время как в Европе, в Соединенных Штатах Америки и в Китае жилая площадь на душу населения составляет соответственно около 48, 81 и 26 кв.метров). Национальный обзор по жилищному сектору Кыргызстана, официальная презентация которого состоялась в Бишкеке, особо подчеркивает необходимость модернизации ухудшившегося запаса жилого фонда в соответствии с современными стандартами в области энергоэффективности. Для решения проблем, связанных с растущей нехваткой жилья, обзор содержит рекомендации по разработке мер, направленных на снижение стоимости строительства и на содействие использованию местных устойчивых строительных материалов. Отсутствие обновленных генеральных планов развития городов и стратегий по управлению земельными ресурсами привело к хаотичному разрастанию агломераций больших городов Кыргызстана. В докладе содержатся рекомендации по снижению размера участков земли, отведенной для строительства, с тем чтобы повысить плотность застройки. Рекомендации, содержащиеся в Национальном обзоре жилищного сектора, рассматриваются с самым серьезным вниманием. “Проблема жилья является одной из приоритетных в политической повестке дня", подтвердил господин Шекшенбек Шаимбетов, советник Департамента по рынку недвижимости при Правительстве Кыргызстана. Как результат такого подхода, Правительство уже начало осуществлять национальную программу "Доступное жилье", а также представило проект Кодекса по жилью в Парламент для одобрения и у с т а н о в л е н и я государственного агентства по займу на жилье. Организованная Государственным регистром Кырзыстана и ЕЭК ООН официальная презентация Национального обзора по жилищному сектору и управлению земельными ресурсами собрала около 40 представителей из различных министерств и агентств, неправительственных организаций, международных организаций-доноров и финансовых учреждений. Участники приняли декларацию, призывающую Правительство Кыргызстана рассмотреть трудную ситуацию в области жилищного хозяйства путем принятия новых законов, развития стратегического плана и укрепления координации между секторами. Обзор по сектору жилья на английском и русском языках можно найти по адресу : . Для получения дополнительной информации, просьба обращаться по электронному адресу: . http://www.unece.org/hlm/publications_recent4.html [email protected] ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПРИОРИТЕТОВ РАБОТЫ В РАМКАХ КОНВЕНЦИИ ПО ТРАНСГРАНИЧНЫМ ВОДАМ ДО 2015 Г. И ДАЛЕЕ В ходе стратегического семинара «Дальнейшая работа в рамках Конвенции ЕЭК ООН по трансграничным водам: развитие выводов Второй Оценки и других достигнутых результатов» (14-15 февраля 2012 г.) была рассмотрена обширная работа в рамках Конвенции с целью определения направлений будущей деятельности. Семинар стал первым шагом в процессе разработки новой рабочей программы на 2013-2015 гг. В следующие месяцы последуют консультации с вовлечением широкого круга заинтересованных сторон. Их цель - дальнейшее совершенствование рабочей программы, прежде чем программа будет

Upload: others

Post on 15-Oct-2020

8 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Monthly February 2012 - UNECE...неразрывной связи между работой в рамках Конвенции и долгосрочными перспективами

Не является официальным документом - Только для информации

Вестник ЕЭК ООНЕВРОПЕЙСКАЯ ЭКОНОМИЧЕСКАЯ КОМИССИЯОРГАНИЗАЦИЯ

ОБЪЕДИНЕННЫХНАЦИЙ

Выпуск № 6 ’ 2012Февраль

НАЦИОНАЛЬНЫЙ ОБЗОР ПО ЖИЛИЩНОМУ СЕКТОРУ КЫРГЫЗСТАНА ВЕДЕТ К ПРИНЯТИЮ СТРАНОЙ НОВЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ

В Кыргызстане на каждую тысячу жителей приходится только 210 единиц жилья, что представляет собой менее половины среднего показателя ЕС, который составляет 446. Средняя жилая площадь на душу населения является чрезмерно низкой (около 5 кв.метров, в то время как в Европе, в Соединенных Штатах Америки и в Китае жилая площадь на душу населения составляет соответственно около 48, 81 и 26 кв.метров).

Национальный обзор по жилищному сектору Кыргызстана, официальная презентация которого состоялась в Б и ш к е к е , о с о б о п о д ч е р к и в а е т н е о б х о д и м о с т ь м о д е р н и з а ц и и ухудшившегося запаса жилого фонда в с о о т в е т с т в и и с с о в р е м е н н ы м и стандартами в области энергоэффективности. Для решения проблем, связанных с растущей нехваткой жилья, обзор содержит рекомендации по разработке мер, направленных на снижение стоимости строительства и на содействие и с п о л ь з о в а н и ю м е с т н ы х у с т о й ч и в ы х строительных материалов. Отсутствие обновленных генеральных планов развития городов и стратегий по управлению земельными ресурсами привело к хаотичному разрастанию агломераций больших городов Кыргызстана. В докладе содержатся рекомендации по снижению размера участков земли, отведенной для строительства, с тем чтобы повысить плотность застройки.

Рекомендации, содержащиеся в Национальном обзоре жилищного сектора, рассматриваются с самым серьезным вниманием. “Проблема жилья

я в л я е т с я о д н о й и з приоритетных в политической повестке дня", подтвердил г о с п о д и н Ш е к ш е н б е к Ш а и м б е т о в , с о в е т н и к Департамента по рынку н е д в и ж и м о с т и п р и Правительстве Кыргызстана. Как результат такого подхода, Правительство уже начало осуществлять национальную п р о г р а м м у " Д о с т у п н о е жилье", а также представило проект Кодекса по жилью в Парламент для одобрения и у с т а н о в л е н и я государственного агентства по займу на жилье.

О р г а н и з о в а н н а я Государственным регистром Кырзыстана и ЕЭК ООН официальная презентация Национального обзора по жилищному сектору и управлению земельными ресурсами собрала около 40 представителей из различных министерств и агентств, неправительственных организаций, международных организаций-доноров и финансовых учреждений. Участники приняли декларацию, призывающую Правительство Кыргызстана рассмотреть трудную ситуацию в области жилищного хозяйства путем принятия новых законов, развития стратегического плана и укрепления координации между секторами.

Обзор по сектору жилья на английском и русском языках можно найти по адресу :

.Для получения дополнительной информации,

просьба обращаться по электронному адресу: .

http://www.unece.org/hlm/publications_recent4.html

[email protected]

ОПРЕДЕЛЕНИЕ ПРИОРИТЕТОВ РАБОТЫ В РАМКАХ КОНВЕНЦИИ ПО ТРАНСГРАНИЧНЫМ ВОДАМ ДО 2015 Г. И ДАЛЕЕ

В ходе стратегического семинара «Дальнейшая работа в рамках Конвенции ЕЭК ООН по трансграничным водам: развитие выводов Второй Оценки и других достигнутых результатов» (14-15 февраля 2012 г.) была рассмотрена обширная работа в рамках Конвенции с целью определения направлений

будущей деятельности. Семинар стал первым шагом в процессе разработки новой рабочей программы на 2013-2015 гг. В следующие месяцы последуют консультации с вовлечением широкого круга заинтересованных сторон. Их цель - дальнейшее совершенствование рабочей программы, прежде чем программа будет

Page 2: Monthly February 2012 - UNECE...неразрывной связи между работой в рамках Конвенции и долгосрочными перспективами

Не является официальным документом - Только для информации

ЕЭК ООН ПРЕДСТАВИЛА ДОКЛАД О ГЛОБАЛЬНОЙ ОЦЕНКЕ НАЦИОНАЛЬНОЙ СИСТЕМЫ ОФИЦИАЛЬНОЙ СТАТИСТИКИ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

официально принята на шестой сессии С о в е щ а н и я С т о р о н К о н в е н ц и и п о трансграничным водам 28-30 ноября 2012 года в Риме.

С е м и н а р п о с л у ж и л п о д т в е р ж д е н и е м актуальности задач, поставленных в текущей рабочей программе, и подчеркнул важность неразрывной связи между работой в рамках Конвенции и долгосрочными перспективами. В частности, он подтвердил, что поддержка т р а н с г р а н и ч н о г о сотрудничества, в том числе п у те м р аз р а б от к и н о в ы х соглашений и поддержки институциональных основ сотрудничества, есть и должна о с т а в а т ь с я о с н о в н о й деятельностью Конвенции. В тож е в р е м я р езул ьтато м семинара стал ряд идей для д а л ь н е й ш е й р а б о т ы . Взаимосвязь между водными р е с у р с а м и , э н е р г о р е с у р с а м и и продовольственной безопасностью и подсчет выгод трансграничного сотрудничества в области водных ресурсов были отмечены в качестве возможных вопросов для следующей рабочей программы. Поскольку во всем мире около 0.9 миллиарда людей не имеют доступа к безопасной питьевой воде, 1 миллиард недоедает, и 1.3 миллиарда не имеют доступа к электричеству, надо срочно принимать меры, включающие междисциплинарные решения. Так как большая часть водных ресурсов имеет трансграничный характер, выработка таких решений должна

24 января 2012 года, в Бишкеке , Европейская Экономическая Комиссия О р г а н и з а ц и и О бъ ед и н е н н ы х Н а ц и й представила доклад о Г л о б а л ь н о й о ц е н к е н а ц и о н а л ь н о й статистической системы Кыргызской Республики.

В докладе, основанном на о б ш и р н о м о б з о р е , проведенным группой

экспертов ЕЭК ООН, Статистического бюро Европейского союза (Евростат) и Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ), были даны указания и рекомендации по развитию статистического потенциала в Кыргызстане, в том числе дальнейшее совершенствование соответствия национальной статистики с

международными и европейскими стандартами. Г-н Габриэль Гамез, региональный советник ЕЭК ООН в области статистики, руководил проведением Глобальной оценки.

Более 60 участников высокого уровня из министерств, администрации и международных организаций посетили презентацию. Г-н Жанторо С атыбалдиев , рук оводитель Аппарата Президента КР, выступил с приветственной речью, где он подчеркнул важность доклада для долгосрочного развития беспристрастной, достоверной и своевременной статистики в стране.

В с е м и р н ы й б а н к п р е д с т а в и л п р о е к т стратегического плана по развитию статистики в стране, который основывается на рекомендациях, высказанные участниками оценочной комиссии.

проходить как между различными секторами, так и на международном уровне. Связав в рамках дальнейшей работы водный, продовольственный и энергетический сектора, а также выгоды с о т р у д н и ч е с т в а , м о ж н о д о б и т ь с я взаимовыгодных решений, которые принесут пользу как в регионе ЕЭК ООН, так и за его пределами.

Основываясь на результатах и уроках, полученных в ходе недавно подготовленной в

рамках Конвенции Второй Оценки трансграничных рек, о з е р и п од з е м н ы х в од , участники семинара также определили возможные темы и подходы для специального тематического выпуска оценки в 2015 г. Специальный выпуск о ц е н к и буд ет п о с в я щ е н конкретному вопросу и будет иметь географический фокус.

В ходе семинара также активно обсуждались последствия того, что Конвенция будет открыта для присоединения стран, не являющихся членами ЕЭК ООН, то есть произойдет ее «глобализация», а также значение этого для будущей рабочей программы. Это было признано ключевым приоритетом на будущее. В этом отношении отмечалась решающая роль партнеров в плане оказания поддержки осуществлению Конвенции вне региона ЕЭК ООН и помощи в обеспечении глобального доступа к надежным правовым механизмам и экспертным знаниям, доступным в рамках Конвенции.

Page 3: Monthly February 2012 - UNECE...неразрывной связи между работой в рамках Конвенции и долгосрочными перспективами

Не является официальным документом - Только для информации

Информационная служба Организация Объединенных Наций Европейская экономическая комиссия ООН (ЕЭК ООН) CH - 1211 Женева 10- Швейцария

Тел.: +41 (0) 22 917 44 44Факс: +41 (0) 22 917 05 05email: [email protected]://www.unece.org

Следите за ЕЭК ООН на:

http://www.youtube.com/user/UNECEhttp://twitter.com/UN_ECEhttp://www.facebook.com/pages/UNECE/332016013671http://vkontakte.ru/club30841301

Высыхание Аральского моря, ставшее одной из величайших спровоцированных человеком экологических катастроф, повлияло на образ жизни и здоровье миллионов людей в Центральной Азии. Эта трагедия явила миру шокирующий пример разрушительных последствий неустойчивого управления водными ресурсами. В наши дни вопросы эффективного и устойчивого управления водными ресурсами в пяти государствах Центральной Азии – Казахстане, Кыргызстане, Таджикистане, Туркменистане и Узбекистане – представляют огромную важность и должны выступать приоритетным направлением регионального политического, экономического и экологического сотрудничества.

В свете непростой задачи поиска долгосрочных, взаимоприемлемых и устойчивых решений в области сотрудничества в сфере разделяемых водных ресурсов, странам Центральной Азии необходимо строить свои межгосударственные отношения на основе международного права и наилучшей практики в области управления и о х р а н ы в о д н ы х р е с у р с о в , а т а к ж е трансграничного сотрудничества. При этом природоохранные конвенции ЕЭК ООН предоставляют прочную правовую основу для сотрудничества в данной области, в рамках которой также накоплен большой опыт реализации. Это в особенности касается Конвенции по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер, обеспечивающей эффективные правовые рамки для продвижения трансграничного водного сотрудничества во всем регионе ЕЭК ООН.

Данная публикация призвана способствовать улучшению понимания и применения природоохранных инструментов ЕЭК ООН в странах Центральной Азии. В ней показана ценность этих инструментов в качестве

Мероприятие было организовано совместно с В с е м и р н ы м Б а н к о м , Е в р о п е й с к о й Экономической Комиссией ООН для Европы и Национальным Статистическим Комитетом Кыргызстана.

Глобальная оценка позволяет национальным органам власти, международным организациями и другими двусторонним партнерам, улучшить координирование и приоритеты статистических

программ по наращиванию потенциала в странах. ЕЭК ООН были произведены Г л о б а л ь н ы е о ц е н к и н а ц и о н а л ь н ы х статистических систем в Республике Армения, Азербайджане, Казахстане и Украине, и в настоящее время планируется начать аналогичную работу в Беларуссии, Грузии, Молдове и Таджикистане.

СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ УПРАВЛЕНИЯ ВОДНЫМИ РЕСУРСАМИ И ТРАНСГРАНИЧНОГО ВОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА В ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ: РОЛЬ ПРИРОДООХРАННЫХ КОНВЕНЦИЙ ЕЭК ООН

подходящей всеобъемлющей правовой основы в области управления водными ресурсами и трансграничного водного сотрудничества в этом субрегионе.

Публикация «Cовершенствование управления водными ресурсами и трансграничного водного сотрудничества в Центральной Азии: роль природоохранных конвенций ЕЭК ООН» также демонстрирует связи синергии, существующие между природоохранными инструментами ЕЭК ООН, таким образом предоставляя полезную информацию государствам, международным партнерам, неправительственным организациям и научной общественности, в том числе за пределами субрегиона Центральной Азии.

C публикацией можно ознакомиться по адресу:

.Для получения экземпляров публикации, просьба

обращаться по электронному адресу: .

http://www.unece.org/fileadmin/DAM/env/water/publications/documents/Water_Management_Ru.pdf

[email protected]

С докладом можно ознакомиться по адресу:

.

http://www.unece.org/fileadmin/DAM/stats/publications/Kyrgyzstan_global_Rus.pdf