7/01/15

� 8

A

1 / 16

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9cm

8 x BT1 20 x VB1 12 x VB14

1 x VB101 x VB9

8,0x40

A

B C

1a1b 1a

1b

1a1b

2a2b

2c

2d

2e

2f

3 3

3

4

44

5

55

66

6

7

7 7

7

7

7

8

8

8

88

9

9

9

5,0x35

12 x VB4

4 x GL7

3,5x20

4 x SP3

4 xZB 4

25 x SO3

8 x VB15

4 x VB16

5,0x60

2 x GR18

4 xTB13

4 xTB14

3,5x15

8 x SP1

3,5x25

4 x SR1

4xAK7

8

Beschläge / fittings / Ferrures pour meu-bles / / GuarnizioniHerrajes

Okucia KováníKovanie Vasalások / / Parçalar /okovje / Hang- en sluitwerk / helat / Oblo-ge

îáêîâ ý

// / /

/

Æåëåçíûåîïðàâû äëÿ ìåáåëè

M o n t a g e a n l e i t u n g

Assembly instructionsInstructions de montageInstrucciones de montajeIstruzioni per il montaggio

I n s t r u k c j a m o n t a uM o n t á � n í n á v o dN á v o d n a m o n t á �S z e r e l é s i u t a s í t á s

K u r u l u m Ta l i m a t l a r i

Èíñòðóêöèÿ äëÿ ìîíòàæà

Èíñòðóêöèÿ çà ìîíòàæ

ý

Navodilo za monta�oM o n ta g e h a n d l e i d i n gA s e n n u s o h j eU p u t e o m o n t a � i

Sie benötigen:You need:

Potrzebne s :Pot ebujete:Potrebujete:

Szükséges eszközök

à

ø

:Íà Âàñ ñà Âè íóæíè:

:::

IhtiyacinizU hebt nodig

Trebate

Vous avez besoin de:Necesita:Le servono :

Potrebujete:Tarvitset:

Âàì íóæíî:

OLBIAArt.-Nr. 913-001

15

FMD

2 / 16

1 2 32x2x

2,5

A

72x 82x

5

4

6

180°

8 x VB15

5

5

VB 15

!

VB 15

!

Teile / Pièces / / / ÷àñòèarticle / Piezas Pezzi / Cz ci / Díly / Diely / Alkatrészek / / parçalar / dele / Onderdelen / osat / Dijeloviêœ ÷àñòè

OLBIA

9

B

FMD

3 / 16

VB 1

VB 4

4 x VB148 x VB1

5,0x35

8 x VB4

1

2

32x

2 x GR18

3,5x25

4 x SR1

4 xTB13

3,5x15

8 x SP1

SR 1

GR 18

TB 13

SP1

VB 14

VB 1

VB 4

!

3

4

8

OLBIA

9

VB 4

VB 1

3

226,25

240

!

!!

!

C

FMD

4 / 16

1

2

VB 1

VB 16!

8 x BT1 8 x VB14 x VB14

5,0x35

4 x VB44 x VB16

5,0x60

4 xTB14

VB 1

VB 16 !

TB 1

VB 14

TB 14

VB 1

VB 1

1a

1b

VB 1

VB 4

VB 4

VB 16!

VB 1

VB 4

TB 1

TB 14

VB 1

VB 4

VB 16 !

VB 14

OLBIA

D1

FMD

5 / 16

D2

4 x VB14 x VB144 x GL7

VB 1

VB 1

4 x VB14 x VB144 x GL7

GL 7

25

2a

2b

2c

2d

VB 1

VB 14

25

VB 1

GL 7

25

25

VB 14

1

2

1

2

VB 1

VB 1

VB 14

GL 7

25

25

GL 7

25

25

VB 1

VB 1

VB 14

A

B

OLBIA

FMD

6 / 16

D3

E

VB 1

4 x VB14 x VB144 x GL7

2e

2f

VB 1

GL 7

25

25

VB 14

VB 1

25

GL 725

VB 14

VB 1

36

1a

1b

VB 1

1

2

4

C

OLBIA

F

FMD

7 / 16

1

2

1a

1b

3

5

6

VB 1

ZB4

SP3

100

1a

1b 5

3

6

100

ZB4

SP3

408

15 x SO3

3,5x20

4 x SP3

4 xZB 4

SO 3

OLBIA

FMD

8 / 16

G1

VB 1

VB 1

1

2

2a

2b

9

2a

2b

9

1a

1b

6

3

5

A

OLBIA

FMD

9 / 16

H1 1 x VB101 x VB9

8,0x40

7+/-1

VB10

� 8

18

78

VB 9

VB 10

4xAK7

AK 74x

1a

1b

3

4

5

6

9

2a

2b

7

7

A

OLBIA

FMD

10 / 16

I1

TB 13

TB 14

1a

1b

3

8

5

6

9

4

8

7

7

2a

2b

A

OLBIA

FMD

11 / 16

G2

VB 1

VB 1

1

2

2c

2d

4

2c

2d

9

1a

1b

6

3

5

B

OLBIA

FMD

12 / 16

H2 1 x VB101 x VB9

8,0x40

7+/-1

VB10

� 8

18

78

VB 9

VB 10

4xAK7

AK 74x

1a

1b

3

4

5

6

9

2c

2d

7

7

B

OLBIA

FMD

13 / 16

I2

TB 13

TB 14

1a

1b

3

8

5

6

9

4

8

7

7

2c

2d

B

OLBIA

FMD

14 / 16

G3

VB 1

VB 1

1

2

2e

2f

4

2e

2f

9

1a

1b

6

3

5

C

OLBIA

FMD

15 / 16

H3 1 x VB101 x VB9

8,0x40

7+/-1

VB10

� 8

18

78

VB 9

VB 10

4xAK7

AK 74x

1a

1b

3

4

5

6

9

2e

2f

7

7

C

OLBIA

FMD

16 / 16

I3

TB 13

TB 14

1a

1b

3

8

5

6

9

4

8

7

7

2e

2f

C

OLBIA