miss muggins coffee and fresh donuts progress in game ... · miss muggins coffee and fresh donuts...

8
Talk about good coffee! Miss Muggins Coffee and Fresh Donuts Vol. 9, Issue 6, October 10, 2004 PIZZA HUT & KFC There’s a Reason We’re Number 1 864-0911 By Jim Prince interested. mayor Swanson. It was Earle J. Freeborn Chapleau is not yet The municipali- reported the company indicated at the council ready to give up on ties involved in the had been unable to meeting he wanted it finding someone to consortium for an air secure government back on. provide a scheduled air service include financial assistance. It In an interview service. Chapleau, Wawa, was also suggested the following the council That was the White River and municipalities subsi- meeting, Deputy mayor consensus of a Manitouwadge. dize the airline, Swanson said he felt an discussion during last A meeting of the however deputy mayor air service linking the Mondays regular Mayors and Reeves Swanson pointed out region's communities is meeting of the Group which the company had necessary."We've got to Township Council. represents those initially stated it would keep the airports alive," The community, along communities was told them to the south. and Reeves Group said operate the service he stated. with several others in nothing has been heard In a report to it has sent a letter of without a subsidy. "Economic deve- the region, have been from Niiganii Air, a Chapleau Township inquiry to Niigaani Air, Although the other lopment depends on an left without a service company based in Council last Monday but received no reply municipalities indica- air service to some for some time, and it Thunder Bay which had evening, deputy mayor after three months. ted little interest in extent," he concluded. now appears the latest previously expressed B u d S w a n s o n , "We took that to mean keeping the issue on the The mayors and reeves company to propose a an interest in setting up who attended the last they are not interes- Mayors and Reeves group meets monthly. service is no longer an air service linking meeting of the Mayors ted," reported deputy Group agenda, Mayor Fight for regular air service not over By Jim Prince pation confirmed the foot tall concrete A gathering set contribution of structure is planned as for last Thursday was approximately $235 the physical entrance the public’s oppor- thousand by the to the Game Preserve, tunity to see what’s in Northern Ontario which was established store to make this Heritage Fund. Other by the province in community a more funding for the total 1925 at the urging of visible entrance to the Game Preserve project Chapleau resident Chapleau Crown includes approxima- William McLeod as a Game Preserve. tely $150 thousand means to encourage Invited to the from FedNor and $115 the beaver population public meeting were thousand from the in the province. With local officials and T o w n s h i p o f no hunting allowed, Algoma-Manitoulin Chapleau. The local the Game Preserve has MPP Mike Brown, as s a w m i l l s a l s o become a rich habitat well as consultants on contributed to the for many species the project for the project. including bear and Chapleau Regional Much of the moose. Development Corpo- interest last Thursday “In 1999 our ration, (CRDC) which was centered on the township began the has been working on design of the entrance pursuit to develop the p l a n s f o r t h e structure, to act also as potential of this game development of the a welcoming center preserve to attract Game Preserve as a w i t h w a s h r o o m world travellers who destination.” communities for physical evidence of m a j o r t o u r i s t facilities and informa- would enter this land The plans for the additional tourism and this. attraction. tion on the Preserve. through the commu- Preserve, developed tourism education “We have Brown’s partici- A massive, 40 nity of Chapleau at the by the CRDC includes services. something in our own gateway to the largest wildlife viewing Chapleau has, for back yard which is game preserve in the stations and other many years, billed marketable,” stated world,” said Chapleau centers of interest. itself as the entrance to Richard Bignucolo, mayor Earle J. Already under- the Game Preserve, chairman of the Freeborn in remarks way is a pilot project and apart from a few CRDC. “The p r e p a r e d f o r for a wildlife viewing highway signs over the opportunities are Thursday’s event. station developed by years, and a declara- great,” he said, adding “This identifica- Four Seasons’ Guiding tion on Township “we have only tion has put Chapleau of Chapleau. Also, it is letterhead, the plans scratched the surface.” in the forefront as an the intention to partner unveiled last Thursday e c o - t o u r i s m with First Nations provide for the first Progress in Game Preserve projects Above, the adopted design for the proposed new gateway to the Chapleau Crown Game Preserve. Monumental in size, the gateway will feature the attributes of the Game Preserve, as well as showcase some of this community’s history and cultural heritage. Under the direction of the CRDC, this project is set to be completed by the end of 2005.

Upload: others

Post on 29-Oct-2019

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Miss Muggins Coffee and Fresh Donuts Progress in Game ... · Miss Muggins Coffee and Fresh Donuts Vol. 9, Issue 6, October 10, 2004 PIZZA HUT & KFC There’s a Reason We’re Number

Talk aboutgood coffee!

Miss Muggins Coffee andFresh Donuts Vol. 9, Issue 6, October 10, 2004

PIZZA HUT & KFC There’s a ReasonWe’re Number 1

864-0911

By Jim Prince interested. mayor Swanson. It was Ear le J . Freeborn Chapleau is not yet The municipali- reported the company indicated at the council

ready to give up on ties involved in the had been unable to meeting he wanted it finding someone to consortium for an air secure government back on.provide a scheduled air s e r v i c e i n c l u d e financial assistance. It In an interview service. C h a p l e a u , Wa w a , was also suggested the following the council

T h a t w a s t h e W h i t e R i v e r a n d municipalities subsi- meeting, Deputy mayor c o n s e n s u s o f a Manitouwadge. d i z e t h e a i r l i n e , Swanson said he felt an discussion during last A meeting of the however deputy mayor air service linking the M o n d a y s r e g u l a r Mayors and Reeves Swanson pointed out region's communities is m e e t i n g o f t h e G r o u p w h i c h t h e c o m p a n y h a d necessary."We've got to Township Council. r e p r e s e n t s t h o s e initially stated it would keep the airports alive," The community, along communities was told them to the south. and Reeves Group said operate the service he stated. with several others in nothing has been heard In a report to it has sent a letter of without a subsidy. "Economic deve-the region, have been from Niiganii Air, a Chapleau Township inquiry to Niigaani Air, Although the other lopment depends on an left without a service company based in Council last Monday but received no reply municipalities indica- air service to some for some time, and it Thunder Bay which had evening, deputy mayor after three months. ted little interest in extent," he concluded. now appears the latest previously expressed B u d S w a n s o n , "We took that to mean keeping the issue on the The mayors and reeves company to propose a an interest in setting up who attended the last they are not interes- Mayors and Reeves group meets monthly.service is no longer an air service linking meeting of the Mayors ted," reported deputy Group agenda, Mayor

Fight for regular air service not over

By Jim Prince pation confirmed the foot tall concrete A gathering set c o n t r i b u t i o n o f structure is planned as

for last Thursday was approximately $235 the physical entrance the public’s oppor- t h o u s a n d b y t h e to the Game Preserve, tunity to see what’s in Nor the rn Onta r io which was established store to make this Heritage Fund. Other by the province in community a more funding for the total 1925 at the urging of visible entrance to the Game Preserve project Chapleau resident C h a p l e a u C r o w n includes approxima- William McLeod as a Game Preserve. tely $150 thousand means to encourage

Invited to the from FedNor and $115 the beaver population public meeting were thousand from the in the province. With local officials and T o w n s h i p o f no hunting allowed, Algoma-Manitoulin Chapleau. The local the Game Preserve has MPP Mike Brown, as s a w m i l l s a l s o become a rich habitat well as consultants on contributed to the for many species the project for the project. including bear and Chapleau Regional M u c h o f t h e moose.Development Corpo- interest last Thursday “In 1999 our ration, (CRDC) which was centered on the township began the has been working on design of the entrance pursuit to develop the p l a n s f o r t h e structure, to act also as potential of this game development of the a welcoming center preserve to attract Game Preserve as a w i t h w a s h r o o m world travellers who destination.” c o m m u n i t i e s f o r physical evidence of m a j o r t o u r i s t facilities and informa- would enter this land The plans for the additional tourism and this.attraction. tion on the Preserve. through the commu- Preserve, developed tourism education “ W e h a v e

Brown’s partici- A massive, 40 nity of Chapleau at the by the CRDC includes services. something in our own gateway to the largest w i l d l i f e v i e w i n g Chapleau has, for back yard which is game preserve in the stations and other many years, billed marketable,” stated world,” said Chapleau centers of interest. itself as the entrance to Richard Bignucolo, m a y o r E a r l e J . Already under- the Game Preserve, c h a i r m a n o f t h e Freeborn in remarks way is a pilot project and apart from a few C R D C . “ T h e p r e p a r e d f o r for a wildlife viewing highway signs over the oppor tun i t i e s a r e Thursday’s event. station developed by years, and a declara- great,” he said, adding

“This identifica- Four Seasons’ Guiding tion on Township “ w e h a v e o n l y tion has put Chapleau of Chapleau. Also, it is letterhead, the plans scratched the surface.”in the forefront as an the intention to partner unveiled last Thursday e c o - t o u r i s m with First Nations provide for the first

Progress in Game Preserve projects

Above, the adopted design for the proposed new gateway to the Chapleau Crown Game Preserve. Monumental in size, the gateway will feature the attributes of the Game Preserve, as well as showcase some of this community’s history and cultural heritage. Under the direction of the CRDC, this project is set to be completed by the end of 2005.

Page 2: Miss Muggins Coffee and Fresh Donuts Progress in Game ... · Miss Muggins Coffee and Fresh Donuts Vol. 9, Issue 6, October 10, 2004 PIZZA HUT & KFC There’s a Reason We’re Number

Chapleau Express, October 10, 2004 - Page 2

The Chapleau Express is published every Sunday.Box 457Chapleau (Ont.) P0M 1K0

Telephone - Fax : 705-864-2579e-mail : [email protected]

Deadline for receiving ads is Wednesday at 4 p.m.

The Chapleau Express is delivered free of charge to every household each Sunday. If you have any comments, please feel free to contact us.Canadian Publications Products Sales Agreement #130183799

LETTERS TO THE EDITOR

Curling Rocks!Come out and sweepwith your neighbour.

The 2004/05 curling seasonstarts soon.

Reliable and sure.

You can always count on our

ADVERTISING to bring results.

The ChapleauExpress

To View More of Our Exclusive ListingsVisit our display window at 106 Birch Street or log on to

chapleaurealestate.com

Dean J. Landry, Broker Lisa A. Landry, Sales

Phone: 864-1115

CHAPLEAU REAL ESTATE

LIMITED BROKER

DARE TO COMPARE…

Canada Brokerlink(ONTARIO) Inc.

INSURANCEInsurance Brokers

Larry Donivan, Office Supervisor, Rosane Connelly, Account Manager, Suzanne Turcotte, Account Manager

We will ask all of the right questions to make sure you get the best coverage and service for your needs. Then we will shop around to get the right price.

No dot.com impersonal answers here.Just great personal service with great rates.

U Auto U U24 hour claim service

PH: 864-1237 FAX: 864-271518 Birch Street, Chapleau.

E-mail: [email protected]

Home Commercial

Announcement

The Cloutiers and the Ortons are pleased to announce the marriage of Christina and Dan on August 14, 2004 in Lindsay, Ontario. Their family and friends wish them the best and a happily ever after.

It seems a shame that, perish the thought, our poor misunderstood, maligned, ostracized and rejected teenagers have become so frustrated with having so much leisure time that pounding and ringing our doorbell, pounding on windows at night, of 2 seniors who are too old with knees full of arthritis to be chasing you down the laneway over fences.

There comes a time of leaving childish things behind. NOW is that time: if you are caught you will be charged.

Why not show a sign of respect and responsability by cutting a senior's lawn or shovelling a path through the snow? That's the sign of stability and maturity also we could use the help!

Harry Ketterer

2005 Yamaha- RX-1 ER LEMSRP: $13,299.00GST & PST: $ 1,994.85

Total Price: $ 15,293.85*Cover and accessories not Included.

16 Blue Jay CourtWell maintained, mobile trailer with steel roofing and 8'x14' side porch added in 1996. New in 2004: water heater, certified oil tank, and 8'x10' shed. Very affordable living in Chapleau. ONLY $14,500.00!

Look at who’s ALL SHOOK UP about turning 30 on Oct. 16th

HappyBirthday

Danny-Boy!

Love from

your family

INVITATION TO TENDER

Services de santé de Chapleau Health Services

PROJECT DESCRIPTIONSnow removal for Hospital and Medical Building.

LOCATIONChapleau, Ontario

OWNERServices de santé de Chapleau Health ServicesP.O. Box/C.P. 757Chemin Broomhead Rd.Chapleau, Ontario P0M 1K0

BIDS RECEIVEDNo later than 4:30 p.m., November 1, 2004 at Services de santé de Chapleau Health ServicesP.O. Box/C.P. 757Chemin Broomhead Rd.Chapleau, OntarioP0M 1K0.Please address: Attention Maintenance Department Snow Removal Tender.

INSURANCESuccessful applicant must show proof of Liability Insurance and WSIB clearance.

SITE TOURA site tour has been scheduled for Friday, October 22, 2004 at 1:30 p.m. at the Chapleau General Hospital. Meeting will start in the boardroom. There will be a walk around of the areas at the Hospital and Medical Building. If unable to attend planned site visit, special arrangements can be made to do a tour before the scheduled date. To arrange, call Maintenance at 864-3069.

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

Services de santé de Chapleau Health Services is currently seeking a part-time Cook.

Qualifications:- Grade 12-

food service procedures.- Certification as a Junior Cook required.- Ability to communication in English and French

would be an asset.

Interested applicants are invited to submit their resume with references by October 15, 2004 to:

Human Resources DepartmentChapleau Health Services6 Broomhead Road, P.O. Box 757Chapleau, ON P0M 1K0Telephone - 705-864-3053.Fax - 705-864-0449Email -

While we appreciate all applicants' interest, only those selected for an interview will be contacted.

Cet avis est disponible en français.

Working knowledge and experience in institutional

[email protected]

For wedding announcements, birthday wishes, graduations... Contact Diane at 864-1126,

or drop at the Cultural Centre.

Above Ground Gardening

For all your gardening and landscaping needs

Call Mary Lynn Ivey

864-0909

Page 3: Miss Muggins Coffee and Fresh Donuts Progress in Game ... · Miss Muggins Coffee and Fresh Donuts Vol. 9, Issue 6, October 10, 2004 PIZZA HUT & KFC There’s a Reason We’re Number

Chapleau Express, , 2004 - Page 3 October 10

New column : for the green thumb

Gardening from the ground up

Financé par

Canada

Sans emploi ? Destination carrières est prêt à vous aider.Consultationindividuelle

Testage

Appui à larecherche d’emploi

Programmes deretour à l’emploi

Ateliers

RésultatsÀ Chapleau, composez le 1-800-361-6673 poste 4010pour faire un rendez-vous.

Funded by

Are you unemployed ? Career Link Centre can help you.Canada

#

#

#

#

#

#

One on one careercounselling

Testing

Job searchsupport

Return to workprograms

Workshops

ResultsTo schedule an appointment in Chapleau, please call1-800-361-6673 ext 4010

#

#

#

#

#

#

Sans emploi? Destination carrières est prêt à vous aider.

Are you unemployed? Career Link Centre can help you.

prone to being frozen, inhibit growth of weeds. Mulching can and will benefit from Because manure be a c o m p l i c a t e d some extra care. Plants and compost are rich in business, because the that are exposed to winter n i t rogen and o ther word “mulch” is used for winds are also good nutrients, if they are put different things that we candidates for mulching. on the garden too early in put on a garden for Trees and shrubs that autumn they can cause it all off in the spring. All different reasons. To have just been planted the plants to produce new of these materials should simplify matters, winter t h i s y e a r s h o u l d growth, which is prone to be removed once the mulch can be divided definitely be mulched, as frost damage. It is best to snow has melted.into two categories: should any plant rated to wait until there have been Whether it is to be mulch to be left on, and climate zone 4 (check the a couple of good heavy left on or taken off, and mulch to be taken off. tags on your perennials frosts before mulching. r e g a r d l e s s o f t h e There are three for the zone rating or For plants that materials used, the m a i n r e a s o n s f o r minimum temperature). prefer acid soil, such as method of applying applying mulch to a If a tree or shrub has been H y d r a n g e a s , winter mulch is always garden: to stop weeds heavily pruned this fall, it Rhododendrons, and the same. It should cover from growing, to nourish is a good idea to use a Azaleas, use pine needles the area of ground where the plants, and to provide mulch around it that can as a mulch to be left on. the plants' roots are. For insulation from winter be left on for the summer. The pine needles will trees and shrubs, the ring cold. The main purpose

If you intend to lower the PH balance of of mulch should be about of a winter mulch is to leave winter mulch on the soil as they break as wide as the spread of p rov ide insu la t ion , the garden in the spring, down. the branches. Clear the though if it is left on the the best materials to use If you plan to mulch away from around garden through the as mulch are manure, remove the mulch from the stems to avoid stem spring and summer, it can compost, or a mixture of the garden in the spring, rot. Mulch carefully also feed the plants and both. These will break you can use sawdust, around Irises; they don't discourage weeds. A down into the soil over shavings, straw, leaves, l i k e h a v i n g t h e i r mulch that is to be taken the summer and provide or any such insulating rhizomes (thick roots off the garden in spring is nutrients for the plants. material. Leaves and near the soil surface) used only for winter Use well composted wood shavings can be covered. Heap the mulch protection.material; it should be difficult to remove, but if on to a depth of at least Not all plants need black and crumbly. you put newspaper down four inches to keep your to be mulched for the Manure that is too fresh first, then pile the mulch plants well insulated winter. Plants in raised will promote rather than on top, you can easily lift against the winter cold. garden beds are more

Mulch Ado About NothingBy Jim Prince i n a b o u t 4 0 0 A request by one c o m m u n i t i e s i n

organizat ion has Ontario.p r o m p t e d t h e While conside-township council to ring the request, the investigate a single council supported the h i g h w a y s i g n proposal by Mayor indicating service Earle J. Freeborn to c l u b s i n t h e invite all service community. groups and organi-

The matter was zation in Chapleau to discussed at last discuss the idea of a w e e k ' s r e g u l a r single sign on which meeting and was logos and informa-p r o m p t e d b y a tion could be affixed.r e q u e s t f r o m C o u n c i l l o r M a s o n i c L o d g e Andre Byham said he w h i c h w a n t s liked this idea and a permission to erect a resolution by deputy sign on the highway m a y o r S w a n s o n e n t r a n c e i n t o a n d c o u n c i l l o r town. The metal sign Richard Bignucolo would measure 28 s u p p o r t e d t h e inches by 23 inches proposal as well.an be similar to others

One welcome signfor service clubs proposed

NEW AT THECHAPLEAU PUBLIC LIBRARY

Night Swimming - Robin Shwarz Day of the Dead(LP) - J.A. Jance The Cat's Pajamas - Ray Bradbury Bone Harvest - Mary Logue The Birdcage - Marcia Willett Hark! - Ed McBain

Page 4: Miss Muggins Coffee and Fresh Donuts Progress in Game ... · Miss Muggins Coffee and Fresh Donuts Vol. 9, Issue 6, October 10, 2004 PIZZA HUT & KFC There’s a Reason We’re Number

Chapleau Express, , 2004 - Page 4 October 10

#1 - Heavy Equipment & AZ/Équipement lourds et AZ(Bulldozer, excavator, backhoe, grader, tractor trailer)

#2 - Heavy Equipment/Équipment lourds(Bulldozer, excavator, backhoe, grader)

Programs offered in/Programmes offerts à ChapleauStart date/Date de début : November 1 novembre 2004

End date/Date de fin : December 31 décembre 2004

To register or for more info/Pour vous inscrire ou pour plus d'info :

Jean-Yves AubertinKapuskasing Campus de Kapuskasing

(705) 337-6673 ext. 2341-800-361-6673 ext. 4020

[email protected]

NOTICE Avis

Notice under Section 34(12) and (13) of the Planning Act Avis est donné en vertu des articles 34(12) et (13) de la of a public meeting to be held for the purpose of Loi sur l’urbanisme, qu’il y aura une audience publique informing the public of an application to amendment to pour étudier une demande en vue d’amender le the Township’s Zoning By-Law. All residents of the règlement de zonage.Township of Chapleau take notice that the Council of the Township of Chapleau will be holding a public meeting Prière de noter que l’assemblée aura lieu le 8 on the 8th day of November 2004, at 7:30 p.m. in the novembre 2004 à 19h30 au Centre Civique. Les Civic Centre to inform the public of the application being précisions sur la demande sont les suivantes:considered. It is as follows:

Modalités de l’amendementPurpose and Effect Amender le règlement global de zonage en vue de The purpose of the application is to amend the zoning reclasser le terrain cité ci-bas de Résidentiel à Centre-by-law to rezone the lands described below from ville commercial, afin de permettre que la propriété Residential Two to Town Centre Commercial. The effect soit utilisée aux fins désignées selon le chapitre 6,1 du will be to permit the subject property to be used for all règlement de zonage.permitted uses under Section 6.1, of the Zoning By-law.

Propriété faisant l’objet de cette demandeProperty Subject to this Amendment Lot 48, plan 4, 20, rue Beech Est ( ancienne propriété Lot 48, Plan 4, 20 Beech Street E (Former property of Mr. de M. Charles Law).Charles Law). Toute personne ou organisme publique désirant porter If a person or public body that files an appeal of a en appel la décision de la Municipalité de Chapleau en decision of the Township of Chapleau in respect of the cette affaire, doit le faire de vive voix au cours de proposed Zoning By-law does not make oral l’audience à cet effet, ou en écrit en envoyant sa submissions at a public meeting or make written soumission à la Municipalité de Chapleau avant que le submissions to the Township of Chapleau before the règlement ne soit adopté, sinon l’appel risque d’être proposed Zoning By-law is adopted, the Ontario rejeté en partie ou dans sa totalité par la Commission Municipal Board may dismiss all or part of the appeal. municipale de l’Ontario.

Detailed mapping and the draft by-law may be reviewed On peut examiner la carte détaillée ainsi que le texte at the CAO’s office, Civic Centre, 20 Pine Street, during du règlement relatifs à cette demande en s’adressant regular office hours. For further information, please au bureau du greffier du Centre civique au 20, rue contact the undersigned. Pine. Pour de plus amples renseignements à ce sujet,

veuillez contacter le soussigné.Dated at Chapleau this 10th day of October, 2004.

Daté a Chapleau ce 10 octobre 2004.Mr. A. PellowC.A.O./A.M.C.T. Allan Pellow864-1330 Greffier/administrateur municipal

864-1330

Emily Taylor

Your local

consultant

for all your

Scrapbooking

needs.

C Personal AssistanceC Photo-Safe Scrapbook Photo Albums

C Classes and WorkshopsC Business Opportunities

Emily TaylorCreative Memories Consultant

[email protected]

Since 1987, Creative Memories has offered

Memory Keeping at Its Best

Winter pays brief visit

October activities atCHAPLEAU HIGH SCHOOL

Tuesday, October 5 - Recognition of all those making a contribution ineducation for both youth and adults

Wednesday, October 6 - College Information DayVarious colleges will be visiting CHS. Parents are invited to attend. Ottawa University 10:15Early Dismissal - Classes dismissed at 12:20 p.m.

Thursday, October 7 - ECSN at ChapleauGirls' Basketball & Boys' Volleyball

Friday, October 8 - Presentation by the Responsible Gambling Council to the student body.

Monday, October 11 - ThanksgivingEveryone at CHS wishes you a special Thanksgiving with family and friends.

Wednesday, October 13 - Chapleau at HornepayneGirls' Basketball & Boys' Volleyball

Thursday, October 14 - Northern College Trip for Grades 11's and 12's

Monday, October 18 - Cambrian College 12:30

Tuesday, October 19 - Chapleau at ECSNGirls' Basketball & Boys' Volleyball

Wednesday, October 20-University Information Program 9:00Parents are invited to attend.-Cross Country Thunder Bay

Friday, October 22 - Cambrian College 9:00

Monday, October 25 - Trillium at ChapleauGirls' Basketball & Boys' Volleyball-Northern College 10:15

Wednesday/Thursday, October 27 & 28 - Provincial Literacy Tests

Friday/Saturday, November 19 & 20 - Dinner Theater CHS students present “West of Pecos”-Mr. Gouge's Hospitality class serves dinnerat Friday's performance.

School Council - Four parents are still needed to serve on the School Council. Please contact Mr. R. Hryhorchuk at CHS 864-1452 if you are interested.

World Teacher's Day

We thought this was one for your scrapbook or the fridge as a reminder that although it’s been a warm autumn there’s no denying it really is time to install storm windows, put in the winter wood or that other fun stuff we all need to do. Remember folks, this is the week-end to give thanks for all of life’s good things and a bountiful harvest.

Page 5: Miss Muggins Coffee and Fresh Donuts Progress in Game ... · Miss Muggins Coffee and Fresh Donuts Vol. 9, Issue 6, October 10, 2004 PIZZA HUT & KFC There’s a Reason We’re Number

Chapleau Express, 2004 - Page 5 October 10,

THANK YOU FOSTER FAMILIES!

The Children’s Aid Societies in Ontario are celebrating “Canadian Foster Family Week” from October 17, 2004 until October 23, 2004.

The Board of Directors and the staff of the Children’s Aid Society of the Districts of Sudbury, Manitoulin and Chapleau would like to thank foster families for their ongoing support and dedication to the children in our community. Your contribution is extremely valuable and much appreciated.

Foster Families strive to provide stable, nurturing, safe homes, which leads to happier and healthier children and youth. Fostering is challenging, yet can be a very rewarding experience.

Building Positive Futures for our Children

Richard Fournier

Lacroix Bus Lines is Now Hiring

Looking for safe professional drivers...2004-2005 school year

OUR SCHOOL BUS DRIVERSCarry precious cargo everyday.

If you are seeking a rewarding careerJoin our teamTraining is available

Call us todayAsk for Cindy or Larry864-0257

SCOUTS REGISTRATION

LAST CALL!For Boys and Girls

Registration Formscan be picked up at

Chapleau Village Shops

Beavers: (Age 5-7)

Cubs: (Age 8-10)

Scouts: (Age 11 14)

Venturers: (Age 14- 17)

Deadline is October 13, 2004

Registration Fee: $130rdReduced fee for 3 and subsequent siblings $65.00

Fire prevention message loud and clear

With the fire trucks children and many of conjunction with Fire i n c r e a s i n g l y h i g h f anned ou t i n t he their parents were drawn Prevention week. Jim number of homes found community with their to the fire hall as the Apsey, the brigade’s fire to have fire alarms and a sirens wailing in a C h a p l e a u F i r e prevention officer and planned fire escape modern version of the Department put on its organizer of the event, which are both noted pied piper, hundreds of a n n u a l d i s p l a y i n said it was another when the firemen carry

success with more than out their annual home 300 participants. Further i n s p e c t i o n s . I t ’ s proof the message is mandatory for homes to going home is the be equipped with alarms.

Justin Black is now the proud wearer of fire fighters helmet one of dozens which were handed out by volunteer f i r e f i g h t e r K e v i n Gherbaz.

Pictured on right is 7 year old Karl Cuthbert who has just knocked down a target during a skills test which was a p a r t o f t h e F i r e P r e v e n t i o n W e e k activities at the fire hall

Kerry-Anne Cooke ,a 3-year-old visitor o the fire hall for the F i re P re v e n t i o n Week activies was thrilled when Fire Chief Ken Groves invited her up on his lap to meet the as yet u n n a m e d n e w Mascot.

Page 6: Miss Muggins Coffee and Fresh Donuts Progress in Game ... · Miss Muggins Coffee and Fresh Donuts Vol. 9, Issue 6, October 10, 2004 PIZZA HUT & KFC There’s a Reason We’re Number

Chapleau Express, , 2004 - Page 6 October 10

Transport Nord-Ouest est actuellement à la recherche de plusieurs chauffeurs(es) de camion-remorque pour sa succursale à Timmins, Ontario, afin de combler les besoins d’un contrat de transport d’une durée minimum de 7 ans.

Qualifications: C Expérience minimum de 3 ans comme chauffeur avec permis Classe 1

Québec (ou Classe A, Ontario) C Bon dossier de conduite (dossier de conduite à fournir) C Prêt à s’établir à Timmins C Connaissance de l’anglais parlé serait un atout, mais pas obligatoire.

Les positions sont ouvertes également aux femmes et aux hommes.

Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur c.v. ou demande d’emploi (avec record de conduite) à :

North West Transport inc./Transport Nord-Ouest inc.Télécopieur : 705-235-3327Téléphone : 705-235-2828

NORTH WEST TRANSPORT INC.TRANSPORT NORD-OUEST INC.

MINE SERVICE & TRANSPORTATIONTRANSPORT DE MINERAI

CHAUFFEUR(E) DE CAMION-REMORQUE

Cours du soirsession d'automne

Initiation à l'ordinateur/Internet (8 hrs)mardi 1h00 à 3h00 - 19 octobremardi 7h00 à 9h00 - 19 octobre

Lilianne St-Martin et Michael Houle - 40$

Power Point (débutant) (10 hrs)lundi 7h00 à 9h00 - 18 octobre

Isabelle Tremblay 50$

French as a Second Language (novice+)(12 hrs) Thursday 7-9 p.m. October 21

Johanne Demers - 60$

Nous avons besoin de quelques inscriptions pour offrir les cours ci-dessus.

Tu as jusqu'au vendredi 15 octobre

pour t'inscrire… 864-2763.

Un minimum de 6 inscriptionsest requis pour donner un cours.

NOTICE TO TAX PAYERSThe third instalment of the 2004 Final Tax Billing is due October 15th, 2004.

A 1.25% penalty is imposed for late payment in addition to 1.25% per month per installment on overdue accounts.

AVIS AUX PAYEURS DE TAXELe troisièème versement de la dernière facturation des impôts fonciers de 2004 est dû le 16 octobre 2004.

Une pénalité de 1.25% sera imposée aux paiements en retard en plus de 1.25% d’intérêt par mois au compte qui n’est pas payer a temps.

L. Jones

Treasurer/Tax Collector

Trésorier/Percepteur

NO, NO, NOT THE BUSH! G i v e s c o m p l e t e l y i n c o h e r e n t are always bickering these days?” “Well, great!” exclaimed the explanation of own invention.’ You “You mean Miss Know-it-all? Who woman, smiling broadly. “We represent

Chapter one know I always hated public speaking!” nearly made us late today? She was so YTV and we want to ask you a few “That's okay Rob,” soothed his busy showing off her knowledge this questions about yourself and your -uh-

The argument started right under brother. “You don't want to explain too morning she stepped off the curb right step-dad, and his work. What's it like to the head of the whale skeleton. It was much. Think of all those industrial in front of a bus! I had to yank her back live with a brilliant inventor, how will loud, too, so that many of the Science spies hovering around to steal your and the bus driver nearly had a heart being rich and famous affect him- North visitors turned to stare. secret !” Both men laughed. attack! Don't they have any traffic lights things like that. Would you say he’s like Overhead the huge linked vertebrae of Back at the hotel, the two families up in Chapleau?” an absent-minded professor?”the whale were suspended above the prepared for the press conference to be “Yes, just one, without a 'walk- “Oh, no! He’s very down-to-earth!” ramp. The skeleton soared up in a curve held in the large ballroom. Jack had don't walk' feature. Don't be so hard on interrupted Julie, pushing in front of from the main floor, ending in the huge asked Julie to get dressed up. “It’s your her! She hasn't spent much time in Marc. “He’s my uncle and I know him arch of its jaws near the high ceiling. uncle’s special night,” he’d said. Julie cities and probably gets distracted by very well!” The man and woman looked Beneath it was a pair of twelve-year- came out of the bathroom, her brown all the...” at each other and grinned. “Even olds with angry eyes and flushed hair shining, wearing jeans with “No way!” interrupted Marc. better,” said the man as he fiddled with cheeks. The girl was pulling on the rhinestone trim and a red “Roots” “She’s just too wrapped up in her own his microphone. “Why don’t both of you boy’s T-shirt and pointing back at one of sweatshirt. smartness to see what’s in front of her!” step this way and we’ll do a little the corridors. The boy yanked himself “This is dressed up enough,” she A knock at the door startled them interview ? It's rather noisy in there.”free and stomped down the ramp. announced. Her father rolled his eyes both. “It's time!” called Jack’s voice. He gestured toward a white van

Under the tail of the whale, on the and sighed. Marc opened the door. “Well, this is it!” parked close to the exit. Julie was main floor, two men watched. They “Good enough, I guess,” said Jack. murmured Rob and he led the group walking toward it already, while the looked at each other, embarrassed, their “Say, honey, what's the trouble between out to meet the press. woman was complimenting her on her faces almost mirror images, for these you and Marc?” Julie’s answer tumbled The ballroom was crowded with red shirt. men were brothers. “Well, Jack, who out. reporters, microphones, lights, “It will look great on camera, started it this time?”, murmured the “Aw, Dad, he’s a nerd trying to look cameras; all attention focussed on a especially if you stand right next to the dark one. “My Julie or your Marc?” like a rapper. Such a city kid, all large shrouded object at one end of the van.” She looked through her camera

“Dunno,” replied his red-haired, astonished to see a log truck go by, ‘Hey room. Rob attracted a dozen reporters lens. “Now you, young man, come and bearded brother, “But Marc has been Wow! How many wheels has that got?’ like a magnet picking up pins as he stand beside her.” She waved a hand to really touchy all week. Think I should and he bosses me, and he thinks people strode toward the draped equipment. direct Marc.get on his case about it?” from up here are all stupid because we Cameras began flashing as somebody He hesitated. Something wasn't

“Maybe he’s just nervy about have’'t got Starbucks or Chapters, and introduced Rob. The room was right. The couple looked too old to be tonight- “ began Rob, but he was every time I try to talk to Uncle Rob he uncomfortably hot. The June weather YTV interviewers. There was no logo interrupted by the arrival of the two interrupts!” As Julie paused to breathe had warmed up suddenly and the on the truck, or on the camera. “Wait a young people. They were silent now, her father dropped a quiet question into hotel's air conditioner hadn't caught up. minute,” he said, reaching for Julie’s with sullen faces. “Good timing, folks,” the air. “Could you be jealous?” Marc wished he hadn't worn his thick arm, “We can’t give interviews without Rob said. “We’ll have just enough time Julie didn't answer but her face grey hoodie. He edged toward a corner clearing it with our folks.” But as he to change at the hotel.” He led the way slowly turned bright pink. “I know you where an exit door stood open to admit attempted to lead Julie away, the van to the parking lot. It was a tense, chilly and your uncle enjoyed doing things a breeze. Julie drifted after him. Rob door shot open. Two men reached out ride with Marc and his cousin Julie in together in the past. Remember how he was addressing the crowd. and swiftly clamped their hands over the back seat, staring out opposite let you use his tools to build the raft? “…and the advantage of this the mouths of Julie and Marc, whipped windows. And the collection of ore sample you technology,” he was saying as he pulled them off their feet and into the van.

As he navigated the Sudbury worked on together? Those were good the drapery to reveal his shining Instantly the door slid shut and a traffic, Jack tried to lighten the times. Then he got married and there invention, “is that, instead of telling us very loud stereo was switched on. Its atmosphere by asking, “Rob, are you all was less time for you. Do you think that where a highly concentrated mineral whumping bass beat drowned the set for the press conference?” might be part of the trouble?” deposit might be, it identifies a precise sounds of the struggle taking place

“Well…yes,” said Rob hesitantly, “I don’t know. Probably not,” location.” inside. Within seconds both “But I worry about blanking out in front mumbled Julie. She picked up the “Pssst!” hissed someone, tapping youngsters were on the floor, tied hand of all those reporters. I can imagine the remote and began flipping channels. Marc's shoulder. Marc turned and saw a and foot, duct tape over their mouths. headlines. ‘Toronto inventor makes In the room across the hall, Marc man holding a large fuzzy mike and a Tears in her eyes, Julie thought mining technology breakthrough. laced his shoes while Rob concentrated woman with a video camera on her “We've been kidnapped! But who gets

on knotting his tie. Still shoulder. “Are you the son of the kidnapped in Sudbury?”staring in the mirror, Rob inventor?” asked the woman. “His Marc's only thought was “Well, asked “Is there any special stepson,” answered Marc cautiously. this really sucks!”reason why you and Julie “Why?”

...TO BE CONTINUED

It has sometimes been the custom for a newspaper or a magazine to present a story in serial form, similar to television mini-series. Therefore we are introducing this story, the work of a Northern Ontario author, whose pen-name is L. Martin. The story relates to our area. Enjoy.

Page 7: Miss Muggins Coffee and Fresh Donuts Progress in Game ... · Miss Muggins Coffee and Fresh Donuts Vol. 9, Issue 6, October 10, 2004 PIZZA HUT & KFC There’s a Reason We’re Number

NEED APPLIANCE PARTS?

CALL COLLINGSAPPLIANCE SERVICE

1-705-264-1708

We sell parts for all makes and models ofMajor Household Appliances.

Free shipping on all parts orders over $50.00 before taxes.(Within the Chapleau Area)

We also provide service in Chapleau on a weekly basis.

Or e-mail us at: [email protected]

FOR ALL YOUR APPLIANCE NEEDS

BINGOCENTRE CULTUREL LOUIS-HةMON

Where: Loyal Order of the Moose

CHAQUE MERCREDI à/at 7:15 P.M.

EVERY WEDNESDAY

Super Jackpot in 52 numbers or less

SUPERJACKPOT J20

C H A D W I C H O M E , FA M I LY R E S O U R C E CENTREOffers shelter, emotional support, and information for women and their children who are in crisis situations. We have a Toll Free Crisis Line which is staffed 24 hours a day. We can arrange for free transportation to the Centre for women who live in the Algoma/Chapleau area. We also offer support to women who live in the communities of Chapleau, White River, D u b r e u i l v i l l e , a n d Hornepayne through our Outreach Program. Our Outreach Worker travels to those communities to meet wi th women who need emotional support as well as information about their rights and options. If you need to speak with the Outreach Worker when she is in your community, you can call the Centre at any time to set up an appointment. You do not need to be a resident of the Centre in order to use our services. If you need someone to talk to or if you just need someone to listen, call our Toll Free Crisis ligne at 1-800-461-2242 or you can drop in at the Centre. We are here for you.

THE LOCAL MARKET PLACE THE LOCAL MARKET PLACE

GOING TO CHURCH

Catholic ChurchSACRED-HEART OF

JESUS PARISHPAROISSE SACRة-COEUR DE JةSUS

26 Lorne Street North-OFFICE-

21 Lansdowne Street N.864-0747

Saturday/samedi7 p.m. (Alternating

French and English)Sunday/dimanche

10 a.m. (Alternating French and English)Fr. Gilles Grandmont

ST. JEAN DE BRةBEUF (Sultan)

Liturgy of the WordLiturgie de la parole

Sunday/dimanche 11 a.m.Bilingual Mass every 3rd

Sunday of themonth at Noon

PERMANENT DEACONMr. Ted Castilloux

MANDATEDMrs. Marguerite

Castilloux

Diocese of Moosonee Anglican Church of

CanadaST. JOHN’S CHURCH

4 Pine Street West864-1604

Sunday Service 10:30 a.m.

Rev. Bruce Roberts

ST. MARY’S ANGLICAN CATHOLIC CHURCH78 Devonshire Street

864-0909Sunday Service 10 a.m.

Rev. William P. Ivey

CHAPLEAU PENTECOSTAL

CHURCH9 Elm Street (P.A.O.C.)

864-0828Sunday School 9:45 a.m.

Sunday Services11 a.m. & 7 p.m.

Family Night (ages 1-109)Wednesday 7 - 8:15 p.m.

Pastor Dan Lee

TRINITY UNITED CHURCH

Corner of Beech and Lorne - 864-1221

Sunday Worship 11 a.m.Sunday School

Kindergarten to Grage 8Nursery

Pastor Rolly MacLean

OUR LADY OF SEVEN SORROWS PARISHPAROISSE NOTRE-DAME-DES-SEPT-

DOULEURS (Foleyet)Liturgy of the World

Sundays 11 a.m.Liturgie de la Parole

Dimanche 11hMass every 4th

Saturday at 7 p.m.Mess le 4e Samedi 19h

COMMUNITY BIBLE CHAPEL

Corner of King and Maple864-0470

Communion Service 9:30Family Bible Hour 11 a.m.Including Sunday School Evening Bible Study and

Ladies Bible Studyduring the week

Transportation availableAl Tremblay

Northern Lights Ford SalesAndrew G. McKenzie

11 Years of Service

Highway 17, NorthP.O. Box 1033Wawa ON. P0S 1K0Bus: 705.856.2775Fax: [email protected]

ALCOHOLICSANONYMOUS

Offers help to anyone who desires to stop

drinking. Open discussion meetings:Wednesday 7:30 p.m.& Sunday 2:00 p.m.

Trinity United Church basement. Telephone

contacts: 864-2321 and 864-1827

Ladies call 864-0138

ALCOOLIQUESANONYMES

Offre de l’aide à celui ou celle qui désire

arrêter de boire. Les rencontres ont lieu tous

les mardi soirs à 19h (7:00 p.m.) Au sous-sol

de l’église Sacré-Coeur. Téléphonez au

864-2786Les femmes 864-0138

TIMMINS - CHAPLEAU - TIMMINS

MONDAY TO FRIDAY1lb. to 10,000 lbs.

FOR QUALITY SERVICES AT

INEXPENSIVE PRICESGIVE US A CALL AT

1-705-264-4334

SLOMACLEANERS

Now in Chapleau on Tuesday & Thursday

BERRY’S FREIGHTSERVICES

BRUNSWICK HOUSERECREATION BINGO

*EVERY THURSDAY*START TIME - 7:15 p.m.

Under New Management

LAMON MOTORS LIMITED 24 HOUR TOWING

CHEVROLET - OLDSMOBILE - PONTIAC - BUICK - GEO

TRAVIS GENDRONSales Consultant

P.O. Box 710 FAX: (705) 856-4290Wawa, Ontario BUS: (705) 856-2394P0S 1K0 RES: (705) 856-1185

ALL ADS ARE ACCEPTED AT Louis-Hémon

Cultural Centre(69 Birch Street)

DEADLINE FORRECEIVING ADS IS

WEDNESDAY 4:00 p.m.

CLASSIFIED ADVERTISING RATESRegular Classified Ads

First 25 words or less $6.00Each additional word $0.15+GST

FOR SALE98 Dodge 1500 RAM Truck, with 34,000 km. Call 864-0510 O17

APARTMENTSFOR RENT1, 2 & 3 bedroom & bachelor apartments, fridge and stove inc., centrally located. Call 1148 or2454 D26

FOR RENT2 bedroom apt., W/D hook-up fridge & stove, parking. Great location. Call 864-2485 O17

FOR RENTBeautiful 2 bedrooms apartment, completely furnished with all new furniture, including washer and d ryer, ba lcony, storage shed and private car park ing, centra l location, quiet inquiries only, $695.00 per month. Call 864-9075

FOR RENT3 b e d r o o m h o u s e . $450/month + utilities.1 bedroom apartment, furnished. $400/month- utilities incl.Call 864-0966 O24

FOR RENTLarge, one bedroom apt., centrally located, fridge & stove included. Available November 1st. Call 864-0677, leave a message O24

APARTMENTFOR RENT2 bedroom, fridge & stove. Winter plugin c/o laundry. Call 864-0138 AW

FOR RENT3 bedroom home, river frontage, quiet location. Call 864-1396 after 6 p.m.

O2

HOUSE FOR RENT3 bedroom, large yard, washer/dryer hook-up, private driveway, close to downtown and schools. Call for further info. Available for November 1. $650.00/mth. 864-0257O10

FOR RENT(Reduced by $50)Bachelor , 1 & 2 bedroom apartments. Clean, central location, with storage & laundry. Call 864-2410 or 2217 O24

APARTMENTSFOR RENTYou need a decent apartment, with one or two b e d r o o m s , s e m i -furnished or not, dryer and washer hook-up, outdoor balcony, storage shed, private parking. Central location. Call Quality Rental at 864-9075. O31 - RA

FOR RENT2 b e d r o o m h o u s e . Downtown location. New carpet, paint W/D hook-up, fridge & stove. Call 864-2667

FOR SALE1995 Chev. S10, 5-speed. Good shape. Runs well. For more info, please call 864-1384 O24

Chapleau Express, 2004 - Page 7 October 10,

Beef and Lamb for Sale

Locally-raised in Algoma. Corn fed. Government inspected. Pre-frozen,

cut and wrapped to your specs.

Beef = $2.19/lb.Lamb = $4.43/lb.

ARTICLES FOR SALEwww.lovebugtimmins.com flowers, decor, sensual products & wedding supplies. Shop Online 24 hours a day. Products shipped anywhere CDN & US 1-800-942-1333 O31

ARTICLES FOR SALE1 entertainment centre, tools, 3 bikes, 2 electric stools, 1 queen bed, 2 single beds, 2 night tabes, 2 sofas, 1 wood stove, inside & outside doors, Sharp music centre, some fishing gear, 1 fridge, 2 chairs, 1 wood cooking stove, & lots, lots more. Call Island Lake861-0827. AW

FOR RENTRecently renovated, one bedroom apt. At 22 L a n s d o w n e S t r e e t . Fridge, stove & parking inc luded. Avai lable immediately at $395.00 per month. Call Con Schmidt at 864-0617 O31

EMPLOYMENT OPPORTUNITY

PIZZA HUT/K.F.C. Has an opening for one part-time full time employee.

The ideal applicant enjoys working with the public, is flexible to work evenings

and weekends.

Training to PIZZA HUT/K.F.C. standards provided. Above average wages.

Please send your resume to:

PIZZA HUT/K.F.C.P.O. Box 122

Chapleau, OntarioP0M 1K0

You can count on the Chapleau

Express.Call us for coverage

of your event.

864-2579

Page 8: Miss Muggins Coffee and Fresh Donuts Progress in Game ... · Miss Muggins Coffee and Fresh Donuts Vol. 9, Issue 6, October 10, 2004 PIZZA HUT & KFC There’s a Reason We’re Number

T L C CNOW AVAILABLE AT

COULTER’S GAS BARNEED YOUR VEHICLE CLEANED FOR A SPECIAL

OCCASION OR YOU JUST ENJOY DRIVINGIN A SHINY CLEAN ONE.

THEN COME IN TO

162 Monk Streetor

Call for an appointment864-1272 (Ask for Shirley)

Tender Loving Car Care

T LC

Chapleau Express, , 2004 - Page 8 October 10

C

BASEMENT BLUESNever comfortableIt’s alway chilly, dampRunny nose, often mildew,Kind of dark in here too.You deserve betterBreak the winter blues.

WE OFFERLots of room to play

Access to skidoo trailLots of outdoor lighting,

Private parking with hydroLaundry facilities

Same day cable TV hook-upJohnny on the spot maintenance

Humidity controlIndividual room heat control,

Fully carpetedWe supply window blinds

CHOOSE FROMWith or without stove and fridgeWith or without furnitureHydro included or separate

INTRODUCINGShuttle service to downtownNo last month requiredOctober and November Special (FREE FIRST MONTH)Double axle (5x10) ft trailer available - at no charge.

Pay less than you’re paying right now!!! - limits may apply.

IF THIS IS FOR YOU?? CALL US NOW!! 864-0138

Snowmobile club executive namedBy Jim Prince on during the early part

Thanks to small of the year including group of dedicated bridge repairs and i n d i v i d u a l s , t h e plans for a number of C h a p l e a u A r c t i c fund raiser.Watershed Snomobile These include the Club has an executive drag races on the river to operate the club for which have been another year. popular in the past and

Acc l a imed t o another successful return to office for venture, the annual to better control its a n o t h e r y e a r a s Jail-a-thon. own destiny delivering president is Roger T h e m e e t i n g much needed stability Perreault. Kathleen r e c e i v e d s o m e to Ontario’s industry.Johnston will serve as encouraging news Located at the vice president. Glenda which could provide centre of key Northern MacLean holds the some relief to the ever O n t a r i o T r a i l s , position of secretary increasing costs of Chapleau is a major while the treasurer is insurance. player in the industry.Tanya Keech. T h e O n t a r i o Several motels

Named as club F e d e r a t i o n o f and other segments of directors are Raymond Snowmobile Clubs has the tourist industry B o u c h a r d , A d a m obtained a new general h e r e , i n c l u d i n g A l e x a n d e r , Ry a n liability policy that restaurants and gas Bignucolo and Real provides it with more stations have benefited Fortin. m a n a g e a b l e t r a i l from the annual influx

There are some l i a b i l i t y i n c o m e of winter tourists,vacancies remaining coverage to protect its The local club is and anyone wishing to volunteers, club, trails responsible for over f i l l the pos i t ions and landowners. The 500 kilometers of s h o u l d c o n t a c t Federation says this groomed trails which Perreault. will effectively end the play a vital role in the

The club’s annual roller coaster ride of provincial network.meeting, which was sky-rocketing costs held last week set out over the past three some projects to work years and will allow it