mion ventoltermica depurazioni s.p.a.€¦ · explosion-proof top for silo with sheet in pvc...
TRANSCRIPT
MION VENTOLTERMICA DEPURAZIONI S.P.A.
Via Dolomiti, 3031052 Maserada sul Piave (TV) - ITALY
www.mvtplant.com - [email protected]
Tel.Fax
+39 0422 8777 +39 0422 877888
ASPIRAZIONE - SUCTION SYSTEMS
M I S S I O N Mion Ventoltermica progetta, costruisce edinstalla soluzioni industriali per l’aspirazionee la depurazione dell’aria, trattamento biomassee rifiuti per la tutela dell’ambiente e lasoddisfazione del cliente.
Mion Ventoltermica designs, manufactures and installsindustrial solutions for air suctioning and purification, biomass and waste treatment for safeguarding the environment and for customer satisfaction.
LA PASSIONE PER IL NOSTRO LAVOROCI GUIDA NEL REALIZZAREI VOSTRI PROGETTITHE PASSION FOR OUR WORK DRIVESUS TO REALIZE YOUR PROJECTS
ALCUNIDISPOSITIVI DIPREVENZIONEE PROTEZIONEDALL’ESPLOSIONE(ATEX) EDANTINCENDIO
SOME EXPLOSION PREVENTION AND PROTECTIONDEVICES (ATEX)AND FIRE-PREVENTIONDEVICES
Pannelli antiscoppio su filtro a manicheExplosion-Proof panels on bag filter
Coperchio silo antiscoppio con telo in PVCExplosion-Proof top for silo with sheet in PVC
Pannelli antiscoppio su siloExplosion-Proof panels on silo
Valvola a stella “Flameproof EX”“Flameproof EX” star valve
Soppressore chimicoChemical suppressor
Serranda tagliafuocoFire damper
Rilevatori di scintillaSpark detectors
Serranda tagliafuocoFire damper
9
10
11
Soppressori di fiammaFlame suppressors
13
Valvola di non ritornoNon-return valve
12
Contenitore ATEX per componenti elettriciATEX box for electrical components
16
14
15
17
18
19
14
9
11
10
12
16
15
13
17
18 19
27MION VENTOLTERMICA - COMPANY PROFILE
SENSIBILITÀ ARTIGIANALE E FORZA INDUSTRIALE ARTISAN SENSITIVITY AND INDUSTRIAL STRENGTH
Mion Ventoltermica, attiva dal 1968, è al vertice del mercato della progettazione, costruzione edinstallazione di impianti di aspirazione e depurazione dell’aria da polveri, fumi, esalazioni e Sostanze Organiche Volatili (S.O.V.)ed importante punto di riferimento nel settore degli impianti dedicati al trattamento delle biomasse e dei rifiuti.
Mion Ventoltermica, founded in 1968, is a market leader in the design, construction and installation of air suction and purification systemswhich remove dust, fumes, vapours and VolatileOrganic Compounds (VOC), and an important pointof reference in the field of biomass and wastetreatment systems.
DAL1968SINCE 1968
5MION VENTOLTERMICA - COMPANY PROFILE4
Per garantire prodotti e servizi di qualità, in linea con le evoluzioni del mercato e perfettamente rispondenti ai requisiti di sicurezza, conformitàe performance, Mion Ventoltermica ha conseguito una lunga serie di certificazioni.
In order to ensure quality products and services,in line with market trends and to be fully compliantwith safety, conformity and performancerequirements, Mion Ventoltermica has obtaineda long list of certifications.
La qualità Made in ItalyThe Made in Italy quality
CE
RT
IFIC
AZ
ION
IC
ER
TIF
ICA
TIO
NS
TECNICHE INNOVATIVE E TECNOLOGICAMENTE ALL’AVANGUARDIA NELLA DEPURAZIONE DELL’ARIA ED IN MATERIA AMBIENTALEInnovative and technologically-advanced techniques in air purificationand environmental matters
PIÙ DI 50 ANNI DI ESPERIENZA NELLA PROGETTAZIONE ED ESECUZIONEDI IMPIANTI DI FILTRAZIONE E DEPURAZIONE CON APPLICAZIONEIN DIVERSI SETTORI INDUSTRIALIMore than 50 years’ experience in the design and execution of filtration and purification systems applied to many different industries
STAFF TECNICO IN GRADO DI FORNIRE CONSULENZA SU QUALUNQUE DISPOSIZIONEO NORMA DI CARATTERE AMBIENTALE, IN TERMINI DI DEPURAZIONE DELL’ARIA ETRATTAMENTO DEI RIFIUTI, SIA IN AMBITO ITALIANO (NAZIONALE, REGIONALE,PROVINCIALE) CHE ESTERO, A SECONDA DELLA ZONA DI APPARTENENZA DEL CLIENTETechnical staff capable of giving advice on any environmental standards or rules, regarding air purification and waste treatment. This is true as regards Italian (national, regional and provincial) regulations andthose in other countries, according to the customer’s reference area
PROGETTAZIONE DELL’IMPIANTO PER UN CORRETTO COSTO D’ESERCIZIOSystem design providing correct operating costs
OTTIMO RAPPORTO QUALITÀ-PREZZO DEGLI IMPIANTI E DEL SERVIZIO OFFERTOExcellent value for money as regards our systems and the services we offer
FLESSIBILITÀ NELL’ESECUZIONE E NEL MONTAGGIO DEI MACCHINARI E DEI MATERIALIFlexibility in the execution and assembly of machinery and materials
SERVIZIO POST-VENDITA CON ASSISTENZA AL CLIENTE SU TUTTO IL TERRITORIO NAZIONALE E ALL’ESTERO (24-48 ORE)After sales service with customer assistance throughout the country and abroad (in 24-48 hours)
RISTRUTTURAZIONE DI IMPIANTI ESISTENTI NEL RISPETTO DELLE NUOVE NORMATIVERenovation of existing facilities to bring them into line with new regulations
RITIRO DI MACCHINARI USATI CON PRONTA VALUTAZIONE DEGLI STESSITrade-in of used machinery with prompt evaluation
I P U N T ID I F O R Z AECCELLENZA OPERATIVA IN OGNI PROGETTO
STRONG POINTS
OPERATIONAL EXCELLENCE IN EVERY PROJECT
6 7MION VENTOLTERMICA - COMPANY PROFILE
RICERCAE DESIGN
Tutti gli impianti e macchinari da noi forniti sono progettati secondo le specifiche esigenze del cliente e nell’assoluto rispetto delle normative ambientali vigenti. Il nostro ufficiotecnico, aggiornato e competente,lavora costantemente per risolvere qualsiasi problematica di aspirazione e depurazione dell’aria, trattamento biomasse e rifiuti. Tutto questo avvalendosi delle più recenti tecnichedi progettazione di piping CAD-CAMe di calcolo-analisi FEM.Il nostro staff tecnico è in gradodi fornire consulenza su qualunquedisposizione o norma di carattereambientale riguardante la depurazione dell’aria, sia in ambito italiano(nazionale, regionale, provinciale)che estero, a seconda della zonadi appartenenza del cliente.
All installations we supply are designed in accordance with the customer’s specific requirements and in full compliance with current environmental regulations. Our technical department is competent, always up-to-date and works constantly to solve any issues that might arise with air suction and purification, or biomass and waste treatment. We do all this using the latest CAD-CAM design techniques for piping and FEM calculations and analysis.Our technical staff can give you advice on any environmental regulations or rules concerning air purification. This is true as regards Italian (national, regional and provincial) regulations and those in other countries, according to the customer’s reference area.
RESEARCH AND DESIGN
9MION VENTOLTERMICA - COMPANY PROFILE8
LA NOSTRA PRODUZIONE COMPRENDE UN’AMPIA GAMMA DI PRODOTTI:OUR PRODUCTION INCLUDES A WIDERANGE OF PRODUCTS SUCH AS:
Materiali impiegati: lamiera zincata, acciaio AISI, alluminio, polipropilene e materiali anticorrosione od antiabrasivi specifici. Materials used: galvanized sheet metal, AISI steel, aluminium, polypropylene and specific corrosion resistant or abrasion-resistant materials.
impianti di aspirazione e depurazione dell’aria da polveri ed esalazioni;air suction and purification systemsfrom dust and vapours;
1
sistemi di areazione e ventilazione ambienti;aeration and ventilation systems;
3
impianti di trasporto pneumaticodi materiali sfusi;pneumatic transport systemsof bulk materials;
5
impianti di trasporto meccanicodi materiali sfusi;mechanical transport systemsof bulk materials;
6
impianti di trattamento polverida fumi di combustione;systems for treatment of dustderiving from combustion fumes;
8
sistemi di verniciatura e depurazione da sostanze organiche volatili (S.O.V.);painting systems and purification from volatile organic compounds (V.O.C.);
9
carpenterie metalliche di sostegno;steel structural work;
11
tubazioni complete di curve, valvole,chiusini, raccordi;pipes equipped with bends, valves,traps, unions;
10
coibentazioni ed insonorizzazioni.insulating and soundproofing systems.
12
impianti per la produzione di truciolare MDF;systems for the production of MDF chipboard;
2
impianti di trattamento della biomassaper produrre energia termica elettrica, ottenere pellets o bricchetti oppure alimentare un forno per l’ottenimento di un prodotto finale di valore per il cliente; biomass treatment systems to produceelectric thermal energy, obtain pellets or briquettes or fuel an oven for obtaining a valuable final product for the customer;
7
impianti di stoccaggio (con silo con capacità di contenuto da 50 a 12.000 m³) ed estrazione di materiali sfusi;storage systems (with silos with capacities ranging from 50 to 12,000 m³)and extraction systems of bulk materials;
4
PROCESSIPRODUTTIVI
PRODUCTION PROCESSES
In order to ensure our customers quality products and services, Mion Ventoltermica operates over a total area of approximately 27,000 sq.m. and is equipped with sophisticated, high-tech machinery.All the light and heavy engineering work, including the final assembly of plant machinery takes places insidethe production facility.
Al fine di garantire ai propri clienti prodotti e servizi di qualità, Mion Ventoltermica opera su un’area totale di circa 27.000 mq ed è attrezzata con macchinari sofisticati, ad elevata tecnologia. All’interno del proprio stabilimento produttivo,Mion Ventoltermica realizza tutte le lavorazioni di carpenteria leggera e pesante e l’assemblaggiofinale dei macchinari.
11MION VENTOLTERMICA - COMPANY PROFILE10
L’INSTALLAZIONE THE INSTALLATION
L’INSTALLAZIONE THE INSTALLATION
INSTALLAZIONEOTTIMALE
ASSISTENZAPOST-VENDITA
OPTIMAL INSTALLATION
AFTER-SALES SERVICE
Mion Ventoltermica, oltre alla progettazione e produzione delle varie tipologie di impianti e macchinari, provvede alla relativa installazione.Squadre di montatori, altamente specializzati ed attrezzati, effettuano il montaggio, la messa in opera ed il collaudo sotto la guida attenta e continua dei project managers di riferimento, così da assicurare al clienteun risultato ottimale,in tempi brevi.
In addition to the designand production of varioustypes of systems and machinery, Mion Ventoltermica also takes care of their installation.Highly skilled and equipped teams of fitters carry out the installation, commissioningand testing of systemsunder the continual andcareful guidance of the reference project managers,in order to ensure that customers receive the best results in the shortesttime possible.
Mion Ventoltermica fornisce ai propri clienti un servizio di assistenza post-vendita completo e professionale che comprende manutenzioni ordinarie e straordinarie.
Mion Ventoltermica provides its customers with a complete and professional after-sales service which includes routine and extraordinary maintenance.
13MION VENTOLTERMICA - COMPANY PROFILE12
STOCCAGGIO E CARICO CONTAINERS
DI GRANDI QUANTITÀ DI SEGATURA E AFFINI
Tramoggia di ricevimentomateriale con coclee Receiving hopper with screw conveyors
Scarico veloce sopraterra percamion Walking Floor Quick unloading system at groundlevel for Walking Floor trucks
Serranda di regolazioneRegulation damper
Serranda tagliafuocoFire damper Ciclone
Cyclone
Filtro a maniche autopulente ATEXATEX self-cleaningbag filter
Serranda a farfalla pneumaticaPneumatic butterfly damper
Linea carico containersLoading containers line
Valvola dinon ritorno ATEXATEX non-return valve
Aspiratore centrifugoCentrifugal fan
SoppressorechimicoChemical suppressor
Estrattore adalbero inclinatoExtractor withinclined shaft
Pannelloantiscoppio ATEXExplosion-Proof panel
Valvola a stella “Flameproof EX”“Flameproof EX”star valve
Ciclone Cyclone
Silo di depositoStorage silo
Valvola a stellaStar valveSoffiante
Electro-blower Linea di trasportopneumaticoPneumatictransport line
Gruppo di depolverazioneSystem for dedusting
STORAGE AND LOADING CONTAINERS
OF LARGE QUANTITIES OF SAWDUST AND SIMILAR
IMPIANTO DI ASPIRAZIONE, FILTRAZIONE,
SISTEMI PER RICEVIMENTO E GESTIONE
SYSTEM FOR AIR SUCTION, FILTRATION,
SYSTEMS FOR THE RECEPTION AND MANAGEMENT
Cabina depressurizzata autoportante sagomata e depolverata per lo scaricoveloce di camion scarrabilie camion Walking FloorDepressurized and dedusted shapedself-supporting booth for quick unloadingof hook lifts and Walking Floor trucks
Linea di aspirazione polveriper depolverazioneSuction line for dedusting
SoffianteElectro-blower
Tubazione per trasporto pneumatico con turbolatoriPipes for pneumatic transportwith turbulence makers
Tramoggia di ricevimento materiale con cocleeReceiving hopper withscrew conveyors
Serranda di regolazioneRegulation damper
Camino diespulsioneDischargechimney
Raddrizzatoredi flussoFlow straightener
Cabina diverniciatura a seccoPainting boothwith external dry scrubbing
Filtro a carboni attiviActivated carbon filter
Filtro per verniciatura a cestelliDry filter for painting with baskets
Grigliato aspirante con filtriSuction grid with filters
Banco aspiranteWorking suction bench
Scala e ballatoio per analisi emissioniStaircase and balcony for emissions analysis
Valvola a stellaStar valve
14 15MION VENTOLTERMICA - COMPANY PROFILE
1
2 3 4
6
88 8
7
111
1
ASPIRAZIONE
1
5
8 8
Collettori aspiranti per polveriSuction pipes for dust
Banchi aspiranti per polveriWorking suction benches for dust
Banco aspirante per solventi con parete con filtri integratiWorking suction bench for solvents with wall with integrated filters
Banco aspirante per smerigliaturaWorking suction bench for grinding
Cappe aspiranti per nebbie oleoseSuction hoods for welding fumes
Parete aspirante per polveriSuction wall for dust
Bracci aspiranti per fumi di saldatura Suction arms for oily mists
Pareti aspiranti per polveriSuction walls for dust
1
2
3
4
6
5
7
8
SUCTION OF DUSTAND VAPOURS
POLVERI ED ESALAZIONI
16 17MION VENTOLTERMICA - COMPANY PROFILE
5
11
8
109
12 13 14
15 15 16 17
Aspiratore a trasmissione applicatoad un filtro a maniche autopulenteTransmission fan applied toa self-cleaning bag filter
Valvola a stella applicata ad unfiltro a maniche autopulenteStar valve applied to aself-cleaning bag filter
Serie di filtri a maniche modulari autopulenti per grandi impianti di aspirazione e filtrazioneSeries of self-cleaning modular bag filters for big suction and filtering systems
Aspiratore diretto applicato ad un filtro a maniche autopulenteDirect fan applied toa self-cleaning bag filter
Filtro a carboni attivi per solventiActivated carbon filter for solvents
Filtro a tasche pernebbie oleosePocket filter for oily mists
Filtro a tasche rigide pernebbie oleoseRigid pocket filter for oily mists
Impianto di aspirazione efiltrazione polveri potenzialmenteesplosive con filtro a manicheautopulente ATEX e scaricomateriale in big bagSuction and filtering system forpotentially explosive dust withATEX self-cleaning bag filterand discharge of thematerial in big bag
Filtro a maniche autopulenteATEX per polveri posizionatoall’interno di uno stabilimento produttivoATEX self-cleaning bag filterfor dust positioned inside aproduction site
Filtro a maniche autopulenteATEX per polveriATEX self-cleaning bagfilter for dust
9
8
11
10
12
13
14
15
16
17
1
2 3
4
5
6
6 7
Impianto di aspirazione e filtrazionepolveri abrasive derivanti da produzionedi pannelli MDF con filtro-ciclone ATEX,cicloni decantatori e filtro a manicheautopulente ATEX. Realizzazione conmateriali antiusura. Filtro a manichecon scarico centrale del materialein valvola a stella ATEXSuction and filtering system for abrasivedust from the production of MDF panels with ATEX cyclone-filter, settling cyclones and ATEX self-cleaning bag filter. Construction with wear resistant materials. Bag filter with discharge of the material in ATEX star valve
Impianto di aspirazione e filtrazione polveri potenzialmente esplosive con ciclone decantatore e filtro a maniche autopulente ATEXSuction and filtering system for potentially explosive dust with settling cyclone and ATEX self-cleaning bag filter
Pannelli antiscoppio (ATEX) di un filtro a manicheExplosion-Proof panels (ATEX)of a bag filter
Cicloni decantatoriSettling cyclones
Impianto di aspirazione e filtrazionepolveri con filtro a maniche autopulenteATEX, scarico materiale in bidoni estraibili e cabina di insonorizzazione per aspiratoreSuction and filtering system for dust withATEX self-cleaning bag filter, discharge ofthe material in removable bins andsoundproof booth for the fan
Scarico materiale in bidoni convalvola a stella di filtro a maniche autopulente ATEXDischarge of the material in binswith star valve of an ATEXself-cleaning bag filter
Presa d’ingresso filtro a manichecon serrande di partenza pneumaticheInlet socket of a bag filter withpneumatic starting dampers
1
2
4
5
6
7
3
FILTRAZIONE E DEPURAZIONE POLVERI ED ESALAZIONIFILTRATION AND PURIFICATIONFROM DUST AND VAPOURS
18 19MION VENTOLTERMICA - COMPANY PROFILE
2
87 7
10 11 12
3 41
5 9
6
STOCCAGGIOED ESTRAZIONE DI MATERIALI SFUSISTORAGE AND EXTRACTIONOF BULK MATERIALS
Impianto di stoccaggio polveri in siloscon pannelli antiscoppio (ATEX)e batterie filtranti autopulentiStorage system for dust in silos withExplosion-Proof panels (ATEX) andself-cleaning bag filtering batteries
1
Silo di smistamento segatura conpannelli antiscoppio (ATEX)Silo for sorting of sawdustwith Explosion-Proof panels (ATEX)
5
Impianto di stoccaggio polveri con silo da 12.000 m³ dotato di coperchio antiscoppio con telo in PVCStorage system for dust with silowith a capacity of content of 12.000 m³ equipped with Explosion-Proof topwith sheet in PVC
2
Silos di deposito con pannelliantiscoppio (ATEX)Storage silos with Explosion-Proofpanels (ATEX)
3
Silo di deposito con gambe di supporto, pannelli antiscoppio (ATEX) e ciclone decantatore sulla sommitàStorage silo with supporting legs, Explosion-Proof panels (ATEX)and settling cyclone on the top
4
Estrattore ad albero inclinato, vista interna ed esterna, con bunker, coclea, valvola a stella ed eiettore per raccordo alla linea di trasporto pneumaticoExtractor with inclined shaft, internal and external views, with bunker, screw conveyor, star valve and ejector for connection to the pneumatic transport line
7
Estrattore a catenaChain extractor
8
Estrattore a piatti in fossain calcestruzzoPlates extractor in a concrete pit
11
Estrattore a cocleaScrew conveyor extractor
10
Estrattore a piatti in container con segaturaPlates extractor in a container with sawdust
12
Estrattore a balestra con cocleaExtractor with leaf spring and screw conveyor
9
Portellone con apertura manuale a distanza su siloDoor on silo with manual remote opening
6
20 21MION VENTOLTERMICA - COMPANY PROFILE
10
12
11
15
16 17
E’ la soluzione ideale per raccogliere, trasportare, elevare ed estrarre materialisfusi, anche in grandi quantità, con:• granulometria e pezzatura varia e non costante;• bassa viscosità;• peso specifico elevato.It is the best solution for collecting, transporting, lifting and extracting bulk materials, alsoin large quantity, with:• variably-sized grains and inconsistent particles;• low viscosity;• high specific weight.
TRASPORTO MECCANICO DI MATERIALI SFUSIMECHANICAL TRANSPORTOF BULK MATERIALS
Trasportatore a catena inclinato perscarico vagoni segatura e cerealiInclined chain conveyor for unloadingwagons of sawdust and cereals
Trasportatore a catenaChain conveyor
Piatti del trasportatore a catenaChain conveyor plates
Nastro trasportatore inclinato a paletteInclined blades conveyor belt
Letto di cocleeScrew conveyors
Coclea in vascaScrew conveyor in tank
Coclea in tuboScrew conveyor in pipe
13
10
11
12
13
14
15
Tramoggia di ricevimentomateriale con cocleeReceiving hopper withscrew conveyors
17
16
14
1
2
4
3
6
8 97
5
Perfetto per trasportare su percorsi lunghie non, con grandi elevazioni, materiali con:• granulometria e pezzatura omogenea;• bassa variabilità;• umidità inferiore al 20%;• bassa od assente vischiosità.Le polveri potenzialmente esplosiverimangono confinate dentro le tubazioni.Perfect for carrying over long or short routes, including considerable changesin elevation, materials with:• the same size grains and particles;• low variability;• humidity below 20%;• low or non-existent viscosity.Potentially explosive dust remainsconfined within the pipes.
TRASPORTO PNEUMATICODI MATERIALI SFUSIPNEUMATIC TRANSPORTOF BULK MATERIALS
Impianto di trasporto pneumaticopolveri da silo con carico containersPneumatic transport system ofdust from silo with loading containers
Impianto di trasporto pneumaticopolveri da filtro a manicheautopulente ATEX a silo di deposito.Esecuzione con turbolatoriPneumatic transport systemof dust from ATEX self-cleaningbag filter to silo.This system had been madewith turbulence makers
Tubazioni per trasporto pneumatico e carico siloPipes for pneumatic transportand loading silo
Tubazioni per trasporto pneumaticoe carico containersPipes for pneumatic transport andloading containers
Impianto di trasporto pneumatico polveri da filtro a maniche a containerPneumatic transport system of dust from bag filter to container
Tubazioni e curve rinforzate antiusuraAnti-wear pipes and reinforced curves
TurbolatoreTurbulence maker
Tubazioni per trasporto pneumaticoper grandi portatePipes for pneumatic transport forbig capacities
Curve ad ampio raggio ed antiusuraAnti-wear wide radius curves
1
2
3
4
5
6
7
8
9
22 23MION VENTOLTERMICA - COMPANY PROFILE
6
7 8 9
10
TRATTAMENTO POLVERI DA FUMI DI COMBUSTIONETREATMENT SYSTEMFOR DUST FROM COMBUSTION FUMES
Impianto di trattamento polveri da fumi di combustione con depuratore multiciclonico e filtro a maniche per fumiTreatment system for dust from combustion fumes with multiple-cyclone filter and bag filter for fumes
Filtro a maniche circolare e ciclone per fumiCircular bag filter with cyclone for fumes
Filtro a maniche per fumi coibentatoInsulated bag filter for fumes
Ciclone ad alto rendimento coibentatoHigh performance insulated cyclone
Scambiatore – recuperatore di calore e filtro a maniche per fumiHeat exchanger – heat recuperator and bag filter for fumes
6
7
8
9
105
2
1
3
4
TRATTAMENTO DELLA BIOMASSABIOMASS TREATMENT
VaglioScreen
Cabine depressurizzateautoportanti sagomate e depolverateper lo scarico veloce di camion scarrabilie camion Walking FloorDepressurized and dedusted shapedself-supporting booths for quick unloadingof hook lifts and Walking Floor trucks
Trasportatore a catena per scarico silosChain conveyor for unloading silos
Dosatore rettangolare con cocleaRectangular feeder with screw conveyor
Dosatore circolare con cocleaCircular feeder with screw conveyor
2
1
3
4
5
24 25MION VENTOLTERMICA - COMPANY PROFILE
1
2 3
4 4
8
54
7
VERNICIATURA E DEPURAZIONE SOSTANZE ORGANICHE VOLATILI (S.O.V.)
PAINTING AND PURIFICATION FROM VOLATILE ORGANIC COMPOUNDS (V.O.C.)
Forno di asciugatura e tubazioni radiantiDrying oven andradiant pipes
Filtro a carboni attiviActivated carbon filter
Filtro a cartucceCartridge filter
Filtro abbattitore a seccoDry filter
Cabina di verniciatura a secco con filtri usa e gettaPainting booth with externaldry scrubbing and with disposable filters
Cabina di verniciaturapressurizzataPressurized painting booth
Grigliato aspiranteSuction grid
Forni di asciugaturaDrying ovens
1
2
3
4
5
6
7
8 6
ALCUNIDISPOSITIVI DIPREVENZIONEE PROTEZIONEDALL’ESPLOSIONE(ATEX) EDANTINCENDIO
SOME EXPLOSION PREVENTION AND PROTECTIONDEVICES (ATEX)AND FIRE-PREVENTIONDEVICES
Pannelli antiscoppio su filtro a manicheExplosion-Proof panels on bag filter
Coperchio silo antiscoppio con telo in PVCExplosion-Proof top for silo with sheet in PVC
Pannelli antiscoppio su siloExplosion-Proof panels on silo
Valvola a stella “Flameproof EX”“Flameproof EX” star valve
Soppressore chimicoChemical suppressor
Serranda tagliafuocoFire damper
Rilevatori di scintillaSpark detectors
Serranda tagliafuocoFire damper
9
10
11
Soppressori di fiammaFlame suppressors
13
Valvola di non ritornoNon-return valve
12
Contenitore ATEX per componenti elettriciATEX box for electrical components
16
14
15
17
18
19
14
9
11
10
12
16
15
13
17
18 19
27MION VENTOLTERMICA - COMPANY PROFILE26
MION VENTOLTERMICA DEPURAZIONI S.P.A.
Via Dolomiti, 3031052 Maserada sul Piave (TV) - ITALY
www.mvtplant.com - [email protected]
Tel.Fax
+39 0422 8777 +39 0422 877888
ASPIRAZIONE - SUCTION SYSTEMS