ministère chargé de l'aménagement du territoire de l'eau...

18
Royaume du Maroc Ministère Chargé de l'Aménagement du Territoire de l'Eau et de l'Environnement Secrétariat d'Etat Chargé de l'Eau

Upload: vohanh

Post on 01-Feb-2018

223 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: Ministère Chargé de l'Aménagement du Territoire de l'Eau ...unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/un/unpan017151.pdf · Royaume du Maroc Ministère Chargé de l'Aménagement

Royaume du Maroc Ministère Chargé de l'Aménagement du Territoire de l'Eau et de l'Environnement

Secrétariat d'Etat Chargé de l'Eau

Page 2: Ministère Chargé de l'Aménagement du Territoire de l'Eau ...unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/un/unpan017151.pdf · Royaume du Maroc Ministère Chargé de l'Aménagement

P L A N OF PRESENTATION

PRINCIPLE

PAGER OBJECTIVES

METHOD OF IMPLEMENTATION

PARTICIPATORY APPROACH

FINANCING

PAGER ORGANIZATION

CONDITIONS OF WATER SUPPLY IN RURAL AREAS BEFORE PAGER

RESULTS AND IMPACT

Page 3: Ministère Chargé de l'Aménagement du Territoire de l'Eau ...unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/un/unpan017151.pdf · Royaume du Maroc Ministère Chargé de l'Aménagement

CONDITIONS OF WATER SUPPLY IN RURAL AREAS BEFORE PAGER

To look for water, children especially young girls, were constrained to cover a long distance (sometimes more than 10 Km)

Population used for drinking superficial water (rivers,seguia) without any treatment, exposed to sanitary risks.

Precariousness of water supply

Water supply points in bad conditions of their surrounding.

Page 4: Ministère Chargé de l'Aménagement du Territoire de l'Eau ...unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/un/unpan017151.pdf · Royaume du Maroc Ministère Chargé de l'Aménagement

P A G E R

To generalize the access to drinking water in rural areas in medium term:

* 31 000 villages* 12 million inhabitants

To reduce water-related diseases;

To free up women from water conveying tasks;

To free up children from water supply tasks to be able to go to school;

To decrease rural communities exodus.

OBJECTIVES

* 10 billion Dirhams (1 billion $)

MAIN OBJECTIVES

EXPECTED RESULTS

Page 5: Ministère Chargé de l'Aménagement du Territoire de l'Eau ...unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/un/unpan017151.pdf · Royaume du Maroc Ministère Chargé de l'Aménagement

ORGANIZATION

Rural Commune : Legally the responsible of water equipments

Implementation given to the State Secretary of Water and to National Office of Drinking Water (ONEP)

P A G E R

Page 6: Ministère Chargé de l'Aménagement du Territoire de l'Eau ...unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/un/unpan017151.pdf · Royaume du Maroc Ministère Chargé de l'Aménagement

TYPES OF EQUIPMENT

Electrical or Thermic Pump

Connection to regional water supply pipelines

Solar Pump

P A G E R

Page 7: Ministère Chargé de l'Aménagement du Territoire de l'Eau ...unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/un/unpan017151.pdf · Royaume du Maroc Ministère Chargé de l'Aménagement

P A G E RORGANIZATION

DECISIONLEVEL

COMPOSITION TASK

PLANNING ANDFOLLOW -UP

MINISTRIES OF :

* EQUIPMENT

* INTERIOR

* HEALTH

* AGRICULTURE

NATIONALCOMMITTEE

PROVINCIALCOMMISSION

*THE WALI/GOVERNOR AS PRESIDENT

*PROVINCIAL COUNCIL*PROVINCIAL REPRESENTATIVES

OF TECHNICAL SERVICES

PLANNINGFOLLOW-UP AND

ASSESSMENT

OWNER OFEQUIPMENTS

RURALCOMMUNES

PROJECTS MANAGEMENTRESPONSIBLE FOR

OPERATING ANDMAINTENANCE OF THE

EQUIPEMENTS

MANAGEMENTOPERATING AND

MAINTENANCE OFPROJECTS

USERSASSOCIATION

BENEFICIARYPOPULATION

Page 8: Ministère Chargé de l'Aménagement du Territoire de l'Eau ...unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/un/unpan017151.pdf · Royaume du Maroc Ministère Chargé de l'Aménagement

P A G E RFINANCING

80%

5%

15%

Beneficiary Population

Rural Commune

State and foreign Financing

Page 9: Ministère Chargé de l'Aménagement du Territoire de l'Eau ...unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/un/unpan017151.pdf · Royaume du Maroc Ministère Chargé de l'Aménagement

P A G E RMETHOD OF IMPLEMENTATION / PAGER PRINCIPLE

To realize simple systems allowing to :

Privilege the access instead of comfort and to adapt the projects to the social demand.

Make easier their maintenance and their operating to be undertaken by the users.

Page 10: Ministère Chargé de l'Aménagement du Territoire de l'Eau ...unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/un/unpan017151.pdf · Royaume du Maroc Ministère Chargé de l'Aménagement

Many facilities realized in the past were out of service :

Population weren’t asked for their opinion ;

The communes and population hadn’t been associated to the management of facilities.

Some projects which were realized with participation of local communities were successful (in south of Morocco)

P A G E RMETHOD OF IMPLEMENTATION / PARTICIPATORY APPROACH

PARTICIPATORY APPROACH

Statement

Page 11: Ministère Chargé de l'Aménagement du Territoire de l'Eau ...unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/un/unpan017151.pdf · Royaume du Maroc Ministère Chargé de l'Aménagement

Aims

PARTNERSHIP

Convention

PopulationCommunesState

P A G E RPARTICIPATORY APPROACH

To grow up communes and population awareness

To conceive projects with communes and population

To lead communes and populations to Participate in the investment and to take in charge the management of facilities.

To organize and train the users for operating and maintaining the equipments

Page 12: Ministère Chargé de l'Aménagement du Territoire de l'Eau ...unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/un/unpan017151.pdf · Royaume du Maroc Ministère Chargé de l'Aménagement

Population participates in :

Analysis of their present drinking water situation ;

Confirmation of drinking water priority;

Conception of appropriate projects.

Population becomes convinced to undertake management and maintenance of the equipments.

P A G E RPARTICIPATORY APPROACH

Page 13: Ministère Chargé de l'Aménagement du Territoire de l'Eau ...unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/un/unpan017151.pdf · Royaume du Maroc Ministère Chargé de l'Aménagement

At province level, animation team has been created and trained on techniques of participatory approach.

It is Composed with 3 or 4 persons specialist in :

Water Engineering ;

Animation ;

Health.

They are given all necessary tools

P A G E RPARTICIPATORY APPROACH

Page 14: Ministère Chargé de l'Aménagement du Territoire de l'Eau ...unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/un/unpan017151.pdf · Royaume du Maroc Ministère Chargé de l'Aménagement

Video filmTo inform and make sensitive the local responsible to the approach and the principles

of PAGER

Box of picturesIllustration plates used to create drinking water needs and to help population to conceive their drinking water supply system

PAGER PAGER PAGER

PAGERPAGER PAGERPAGER

PAGERPAGER PAGERPAGER

PAGERPAGER PAGER

PAGER PAGERPAGER

PAGERPAGER PAGERPAGER

PAGERPAGER PAGER

PAGER PAGER

PAGER PAGER

PAGER PAGER

PAGER PAGER

PAGER PAGER

PAGER PAGER

PAGER PAGER

PAGER PAGER

PAGER PAGER

PAGER PAGER

PAGER PAGER

PAGER PAGER PAGER PAGERPAGER PAGERPAGER PAGERPAGER PAGER

PAGER PAGERPAGER PAGER

PAGER PAGERPAGER PAGERPAGER PAGERPAGER PAGERPAGER PAGERPAGER PAGER

PosterTo make children and Women sensitive to the necessity of drinking soft water and to protect water point.

Technical guide

Conceived for the animator teams to implement the

PAGER

P A G E RPARTICIPATORY APPROACH TOOLS

Page 15: Ministère Chargé de l'Aménagement du Territoire de l'Eau ...unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/un/unpan017151.pdf · Royaume du Maroc Ministère Chargé de l'Aménagement

P A G E RTOOLS (BOX OF PICTURES)

Page 16: Ministère Chargé de l'Aménagement du Territoire de l'Eau ...unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/un/unpan017151.pdf · Royaume du Maroc Ministère Chargé de l'Aménagement

P A G E RRESULTS

1994199519961997199819992000200120020

20

40

60

80

100

14

2730 32

37 3843

48 50

90

year

%

%

% % %% %

%

%Evolution of the rate of the access to drinking water

% %

2007

55%

2003

60%

20041995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002

0

200

400

600

800

1 000

1 200

397

266239

212

518

791

904

538

2004

1000

2003

626

(Million of dh)

Investments evolution ofPAGER

Page 17: Ministère Chargé de l'Aménagement du Territoire de l'Eau ...unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/un/unpan017151.pdf · Royaume du Maroc Ministère Chargé de l'Aménagement

Rate of access to the drinking water : 55% en 2003

Rural exodus is reduced by the creation of employment; 500 000 work days are created every year.

Improvement of hygienic conditions.

P A G E RRESULTS

Page 18: Ministère Chargé de l'Aménagement du Territoire de l'Eau ...unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/un/unpan017151.pdf · Royaume du Maroc Ministère Chargé de l'Aménagement

Women are liberated from water supply tasks to do other income generating activities : handicraft, cattle raising,…

Improvement of children schooling rate especially young girls.

World Bank assessment in 2001: • Increase of the schooling rate of 16%; • Increase of the retention rate of 19%.

P A G E RRESULTATS