mica(p) 230/08/2006 - abb group · mica(p) 230/08/2006. when most people think of ... this is just...

10
ABB Singapore Customer Magazine Issue 03 | Mar 2007 MICA(P) 230/08/2006

Upload: vandang

Post on 24-May-2018

214 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

AB

B S

ingap

ore C

ustom

er Mag

azineIssue 03 | M

ar 2007M

ICA

(P) 230/08/2006

When m

ost peop

le think of

productivity, they think of using

fewer people to do m

ore work.

At A

BB

, we prefer to use the

same p

eop

le to d

o m

ore

effective work. This translates

to

bu

siness

gro

wth

an

d

improved productivity m

etrics.

A m

ain contributor to industrial

productivity is using the right

tools for the right job. In a

process plant, the nerve centre

for operations is the process

control system. Through the

integ

ration

of in

form

ation

technolo

gy w

ith traditio

nal

process control systems, A

BB

has developed a highly effective tool

for the plant operator. It is able to manage all process param

eters in

the plant as well as provide value-added inform

ation such as asset

health, engineering data and even electrical network health, just to

name a few

.

The core of this platform is the 800xA

Extended Autom

ation System

.

With readily accessible inform

ation in the right format at the right tim

e,

plant operators were able to better utilise resources, m

anage assets

and track production. All these w

ith a watchful eye over plant safety

as well.

Many a tim

e, AB

B engineers have been called to diagnose a problem

.

Thanks to the remote access facilities, A

BB

engineers were able to

diagnose and resolve issues imm

ediately while aw

ay from site. M

any

customers from

oil terminals to oil &

gas production facilities, and

pulp & paper m

ills in the region have benefited from this technology.

Plant operators have reported im

proved performance because they

were able to access key data as required.

This is just one aspect of AB

B’s contribution to industrial productivity.

In this issue of AB

Btoday, you w

ill find more exam

ples and interesting

articles on industrial productivity. Hope you have an enjoyable read.

AB

B S

ingapore, recipient of Frost&

Sullivan 2

00

6 S

outh A

sianTechnology Leadership A

ward for

Process A

utomation S

upp

liers.

Industrial P

rod

uctivity

Feature Story

Product N

ews

P 8 - 9

P 10 - 12

Highlights

P 4 - 7

AB

B in S

ingaporeP

3

CO

NTE

NTS

AB

Bto

day

Issue 03 / Mar 2007

AB

B S

ingapore Custom

er Magazine

ww

w.abb.com

.sg

Published by M

arketing and Corporate C

omm

unicationsE

ditorial team: E

mely Tan, E

smond C

hun, Sally C

hye, Darren Lim

Contributers: Lee B

eeLeng, Rajesh A

nand, Meya Tanuw

ijaya

AB

B Ind

ustry Pte Ltd

No. 2, A

yer Rajah C

rescentS

ingapore 139935Tel: +

65 6776 5711Fax: +

65 6778 0222w

ww

.abb.com.sg

Mr. Yeoh S

oon Teong, Vice

President O

il & G

as, Chem

ical &P

harmaceutical, P

rocess Autom

ationD

ivision, Singapore

Success S

tories

Partners N

etwork

P 19

TrainingP

16 - 17

P 13 - 15

Feedback Corner

P 18

AB

B in S

ingapore

Life is Precio

us - Think and

Act S

afely

AB

Btoday | 3

AB

B recognises that O

ccupational H

ealth

and Safety (O

HS

) is an integral part of our

operations. O

ur goal is to “Stop

Hurting

Peop

le”. An im

proved

OH

S p

erformance

contributes to greater work efficiency, and

increased industrial productivity.

The workplace is an im

portant part of life,

and w

e need to b

e just as aware w

hen

working just as w

e are when relaxing at hom

e.

We do not w

ant to get hurt emotionally or

physically at work and spend our relaxation

time recovering from

a work-related injury.

We have a d

edicated

OH

S C

om

mittee

working to ensure that every reasonab

le

precaution is taken to safeguard the health

and

safety of p

erson

s at or n

ear the

workplace. O

ur safety managem

ent system

is formulated w

ith reference to the Workplace

Safety and H

ealth Act (W

SH

A) 2006 to guide

all our emp

loyees and sub

-contractors to

carry out their work safely. It is also practised

in conjunction with other S

ingapore legal

requirements.

“We believe that health and safety is a direct

line responsib

ility, from I as the C

ountry

Manager, dow

n to every individual employee.

Successful occupational health and safety

practice req

uires the collab

oratio

n and

participation of both employers and w

orkers

in health and safety programm

es,” said James

Foo, President and C

ountry Manager of A

BB

Singapore.

The managem

ent and employees of A

BB

are

resp

on

sible

in

c

rea

ting

a

sa

fe

wo

rk

environm

ent. We b

elieve accidents are

preven

table, an

d safety is everyo

ne’s

responsibility. The bottom-line is that all our

operations do not place our staff, our visitors

and vendors, or the local comm

unity at risk.

With everyone’s com

mitm

ent, AB

B shall strive

for

con

tinu

ou

s im

pro

vemen

t in

O

HS

performance. S

afety is the key to an accident-

free working environm

ent.

Anchored to our operations is our O

HS

slogan,

which serves as a rem

inder to all - that

"Life is Precio

us - Think and

Act S

afely".

Highlights

AB

B’s P

rocess Autom

ation Division has

opened a dedicated Control S

ystems and

Products R

egional Action C

enter (RA

C) in

Singapore to serve its custom

ers in the rapidly

growing A

sian market. The opening cerem

ony

for the RA

C, w

hich is now fully operational,

took place on January 16, 2007. Mr. K

enneth

Tan, Director S

ervices Cluster, E

conomic

Developm

ent Board w

as the guest-of-honour.

“This initiative in Asia - the fastest grow

ing

market, for P

rocess Autom

ation Control

System

s and P

roducts intensifies A

BB

’s

growth strategy as a global leader in P

rocess

Autom

ation,” said James Foo, P

resident and

Country M

anager of AB

B S

ingapore. “This

ensures that a complete A

BB

control product

portfolio is coherently positioned to customers

and

bu

siness p

artners in

the reg

ion

.”

The Singapore R

egional Action C

enter will

provide technical, training, and sales support

for control systems and products throughout

the Asia region. These products include A

BB

’s

wid

e range of control system solutions,

including

80

0xA

Extend

ed A

utom

ation

System

, as well as individual control system

components such as control hardw

are and

software, I/O

and related

control system

software applications.

“With the opening of R

AC

Asia, w

e mark an

important step by re-allocating our people

and resources to the region,” said Michael

Zhang

, Head

of C

ontro

l System

s and

Products A

sia. “From this day on, w

e can

respond to our customers’ requests from

the

reg

ion

w

ithin

th

e

sam

e

time

zo

ne

.”

As part of our initiative to raise our custom

er

training profile, w

e have on board

a new

Bu

sine

ss D

eve

lop

me

nt

Ma

na

ge

r fo

r

Custom

er Training. The initiative also includes

proactively identifying customers’ training

needs, exp

anding training activities and

ensuring that relevant and quality training

standards are maintained.

The focus is on our customers’ training needs

and to raise the competency levels of all our

pa

rtne

rs re

latin

g

to

AB

B

pro

du

cts,

applications and solutions. In line with our

expansion plan, more highly trained trainers

are being recruited for various business units

to deliver quality training for all our customers.

By the third

quarter, a new

training cum

demo center of m

ore than 700m2 in size (first

phase) will cater to the increasing num

ber

of training sessions. Dedicated areas w

ill be

allocated to all individual business units for

such purp

oses. Business units such as

Autom

ation Products and M

arine will offer

mo

re certified co

urses an

d w

e have

expended resources, which now

allows us

to conduct Marine A

cademy C

ertified courses

in Singapore.

We have also invested m

ore than a million

dollars on a sub

stantial numb

er of new

training equipments (and w

ill continue to do

so) to ensure that all our customers have the

benefit of p

ractical hands-on exp

erience.

With our local office taking on strategic roles

of reg

ional and

glo

bal hub

s in various

business units, the additional facilities will

ensure better support is in place for greater

expansion.

“We appreciate the crucial role of training.

Our heightened efforts in this regard w

ill not

only strengthen our relationships, but will

translate to better p

rofitability for all our

customers and

business p

artners,” said

Karen Liow

, Manager, C

ustomer Training.

Custom

er trainingtaking on greaterheights

AB

B inaug

uratesA

sia Center fo

rC

ontro

l System

sand

Pro

ducts in

Sing

apo

re

AB

Btoday | 4

Ribbon cutting cerem

ony for Control S

ystems and P

roducts Asia

James Fo

o, K

enneth Tan and M

ichaelZhang (first row

, 3rd, 4th and 5th from left

respectively) with the C

ontrol System

s andP

roducts Asia R

egional Action C

enter team

Artist’s im

pression of the new custom

ertraining center

Highlights

AB

B partnered S

enoko Pow

er in the 2006

inaugural year of implem

enting the National

Weather S

tudy Project. Tw

o judges, Han M

ay

Kw

ong and Aileen S

eet, both from A

BB

’s

Pow

er Generation, P

ower S

ystems D

ivision

took part in a two-day judging assignm

ent in

April 2006.

The National W

eather Stud

y Project is a

comm

unity initiative by Senoko P

ower aim

ed

at facilitating and increasing awareness am

ong

students in Singapore about the im

portance

of weather and clim

ate change on our daily

activities and the environment in w

hich we

live in.

Geylang M

ethodist Seconday S

chool, one of

the teams that H

an May K

wong w

as judging

over, was aw

arded the Meritorious A

ward in

the Secondary S

chool Division.

Yishun Junior C

ollege, one of the teams that

Aileen S

eet was judging over, em

erged as

the 1st Runner up

in the Junior College

Division for the com

petition.

AB

B

ho

sted

stud

ents

from

R

epu

blic

Polytechnic (R

P) on their industrial visit on

24 January. These were the first lot of R

P

students selected to visit AB

B and they felt

privileged to visit a global leader in Pow

er &

Autom

ation Technologies present in more

than 100 countries.

As part of R

P’s course curriculum

, students

get to experience in the real w

orld how

industries work and how

their course work

can be applied. AB

B hope that through such

visits, students will take back w

ith them w

hat

they cannot learn in a classroom environm

ent

to broad

en their industrial &

engineering

knowledge.

The highlight of the programm

e was a hands-

on training on AB

B’s control system

of choice,

the System

800xA. A

BB

customised a sim

ple

control system configuration, and developed

a special hand

s-on p

rog

ramm

e for the

stud

ents fro

m th

e 2n

d an

d 3

rd year

Com

munication &

Autom

ation Engineering

programm

e. RP

awarded credits to students

for this active learning mode.

AB

B w

as at the Natio

nal Museum

of

Singapore as one of the sponsors for the

opening of "Improving Life – The design of

Sw

edish innovations”. The exhib

ition ran

from 12 January to 11 February, and A

BB

’s

Pow

erformer, d

ue to its large size, was

featured in p

ictorial form as one of the

exhibits.

Imp

roving Life was p

roduced

by S

vensk

Form in collab

oration with the S

wed

ish

Institute, the Sw

edish Ministry for Foreign

Affairs, and the S

wedish Trade C

ouncil. The

exhibition emphasises the role of design as

a decisive factor in the realisation of an idea

as an innovation. The exhibits showcased

industrial d

esign, technology, as well as

med

ical and p

harmaceutical ad

vances.

AB

Btoday | 5

AB

B S

ponsorshipsand

Co

mm

unityS

upp

ort

Left to right: Winston K

am, V

P P

ower

Pro

du

cts; James F

oo

, Presid

ent &

Country M

anager, AB

B S

ingapore; M

r.P

är Ahlberger, S

wedish A

mbassador to

Singapore

Aw

ard receip

ients: Geylang M

ethodist

Secondary S

chool (top) and Yishun JuniorC

ollege (bottom)

A learning experience for these students from

Republic P

olytechnic

Highlights

Partners R

ecog

nition D

ay

AB

B A

utomation P

roducts Division started

the “Year of the P

ig” successfully with the

Partners R

ecognition Day 2007. The annual

event acknowled

ges the achievements of

AB

B’s channel partners for the past year.

More than 80 guests attend

ed the event,

wh

ere 8

n

ew

chan

nel

partn

ers w

ere

appointed.

James Foo, P

resident & C

ountry Manager,

AB

B S

ingapore, expressed that AB

B’s grow

th

in 2006 had been a record performance by

the Group since its m

erger, and that locally,

AB

B S

ingapore had also reached nearly half

a billion d

ollars in business. Jam

es also

highlighted AB

B’s com

plete portfolio and the

aim to broaden the portfolio of partners. This

will in turn put all of A

BB

’s channel partners

in a better position in the market. S

upport-

wise, A

BB

is also looking at training and

service to help

drive b

usiness gro

wth.

“As you can see from

AB

B’s perform

ance,

AB

B is a very strong partner to w

ork with.

We can do m

ore together as the market is

there and this is a chance to improve in 2007.

We w

ant to make sure that you w

in first.

When you w

in, AB

B w

ins.” said Jam

es.

Lim C

hin Oon, V

P, A

utomation P

roducts

Division, shared

the division grow

th and

extended

his gratefulness to the supp

ort

contributed by the channel partners before

pro

ceeding

with the aw

ards cerem

ony.

Outstand

ing A

ward

Otto

Electrical &

Security S

ervices Pte Ltd

was proudly presented w

ith the Outstanding

Aw

ard for their distinguished achievement.

“The construction sector in Singapore is set to bloom

in the next few years and w

e know the best

chance for the company to grow

is for us to work together w

ith a reputable partner. AB

B is one of

the best brands out in the market and w

e are honored to have the opportunity to work w

ith them,”

Otto E

lectrical & S

ecurity Services P

te Ltd.

Pro

duct D

evelop

ment A

ward

Sunlig

ht Electrical P

te Ltd received the P

roduct Developm

ent Aw

ard for successful type-

test to IEC

60439-1 for short-circuit co-ordination in pan-assemblies.

“All thanks to A

BB

that we are m

entioned at all during the ceremony. W

e are constantly reminded to

use AB

B products and services; not only from

AB

B sales engineers, projects consultants and ow

ners

but our very own staff," S

unlight Electrical P

te Ltd.

Innovatio

n Aw

ards

Ley Cho

on Traffic P

te Ltd and AT

S Traffic P

te Ltd w

ere presented with the Innovation

award for safety protection and quick restoration to traffic lights.

“AB

B had provided us the before-sales service for technical support beyond the product on problem

solutions and also after-sales service on product performance. A

BB

regards their customers as partners,

and we thank M

r. Lim S

ay Leong for working together w

ith us at the traffic junctions and for all the

technical support,” Ley Choon Traffic P

te Ltd.

By M

eya Tanuwijaya, M

arketing Com

munication. A

utomaion P

roduct Division

AB

Btoday | 6

Highlights

AB

Btoday | 7

Applied

Instrumentation &

Control P

te Ltd

Electrical Com

ponents(S

) Pte Ltd

Lim K

im H

ai Electric

Co. (S

) Pte Ltd

Servoconnect S

ystems

(Asia) P

te LtdTD

S Technology (S

)P

te Ltd

New

Channel P

artners 6 new channel partners w

ere appointed and presented with a C

ertificate of Appointm

ent:

Achievers A

ward

s Achiever’s A

wards w

ere presented to channel partners who had achieved their sales target in 2006:

Agatos S

oftware

Engineering P

te LtdFengsheng E

lectricC

o Pte Ltd

Gennal E

ngineeringP

te LtdH

amw

orthy Pte Ltd ITE

Electric C

o LtdLian K

ok Electric

Com

pany

Mecom

bS

ingapore LtdS

ulzer Pum

ps Asia

Pacific P

te LtdTradepoints Inc.

AB

B D

rives Alliance A

ward

Gen

nal E

ng

ineerin

g P

te Ltd

was

presen

ted w

ith th

e AB

B D

rives

Alliance certificate fo

r sales and

support.

Chee K

ong Electric

Co. P

te LtdFoltechs Ventures Ltd

Hiap H

oe Electric

Hup H

uat Electric

Supplies P

te LtdK

ak Seng Trading

Mukava C

oncepts Pte

Ltd

New

Prosperity

Electrical P

te LtdN

ew Tai W

ah Electric

Trading Pte Ltd

Plant W

erx Pte Ltd

SS

Electrical Ltd

Sunlight E

lectrical Pte

LtdTam

co Electrical &

Environm

ental

Partnership

Reco

gnitio

n The following w

ere recipients of AB

B’s P

artnership Recognition certificates:

Product N

ews

The Fieldbus plug (FieldBusP

lug) is the central

comm

unication element of the new

product

family. It co

nnects devices and

device

com

binatio

ns of d

ifferent functions and

characteristics as well as sim

ple sensors with

automation devices. e.g m

otor starter, motor

protection devices; inductive sensors; circuit

breaker and soft-starter.

Th

is creates

roo

m

for

un

limited

n

ew

app

lication-sp

ecific ideas w

hich can be

com

bined

easily with stand

ard Field

bus

system such as P

rofibus, DeviceN

et, AS

I-

Bus, etc. A

prefabricated connection cable

establishes the comm

unication connection

with its b

us-specific p

lug interface. In this

way, flexibility, transparency and reliability in

the process are achieved. The connecting,

operating and diagnostic elements are place

in front of all devices providing increased ease

of installation.

Enquiry: [email protected]

Ro

om

for essentials

A new

dimension in com

munication

New

ideas fo

r hom

e technolo

gy

Panel provides m

aximum

comfort

AB

Btoday | 8

The Fieldbus Plug

We spend m

ost of our time indoors. A

s a rule

we are surrounded by four w

alls with a roof

over our heads. A new

EIB/K

NX product w

as

released to enhance the indoor environment

making the tim

e we spend indoors safer and

more pleasant.

The LEAN

- and SM

AR

T touch panel enables

the entire home technology to be governed

from a central point. A

clear overview on the

screen shows up to ten touch surfaces that

can be activated with the finger tip or a pen.

It is even possible to record 32 user-defined

light scenes for 20 lighting circuits, with a

special m

edia p

age to control the home

entertainment d

omain such as a B

ang &

Olufsen system

.

Enquiry: [email protected]

Product N

ews

The new series of high-perform

ance operator

panels are d

esigned for harsh ind

ustrial

environments. It intuitive, ergonom

ic & robust

design, exceptional processing power and

mem

ory give you the additional functions and

feature to

fulfill yo

ur o

peratio

n n

eed.

Feature includes:

•P

anel uses the Window

s CE

.NE

T versionoperation system

.

• TFT-LCD

64K colors graphic screen w

ithlarge m

emory 64M

B.

• Slim

but tough and

in-build

with serial

comm

unication, Ethernet and U

SB

ports.

• Seam

less integration with all A

BB

controlsystem

s an

d

mo

st m

akes o

f P

LC

.

• Quick, easy and

efficient engineering

• Wid

e choice o

f range fo

r selection.

Enquiry: [email protected]

The new

PS

R is a co

mp

act softstarter

incorporating the necessary functions for

starting and stopping a small to m

edium size

motor from

3 to 45A. B

y reducing the electrical

and the m

echanical stress, the PS

R is an

ideal replacement for D

.O.L and Y

/D starters.

The clear marking and indication on the front

with only the three settings facilitate an easy

installation and set-up

while the com

pact

design makes it ideal for installation in places

where space is lim

ited.

Furthermore, the system

concept includes

MM

S and FieldbusP

lug comm

unication for

remote control connection such as D

eviceNet,

Profibus,.etc. W

ith standard performance,

the PS

R handle ten starts per hour. B

y adding

an auxiliary cooling fan this can be increased

to 20 starts per hour. All sizes include a R

un

signal relay as well as an inb

uild b

ypass

contact to reduce power loss during operation.

The PS

R softstarter has b

een tested and

approved for IEC

, CE

, UL, C

CC

and HD

B,

and meets the directives of R

oHS

(Restriction

of Hazardous S

ubstances).

Enquiry: [email protected]

PS

RThe com

pactsoftstarter solution

Outstand

ingg

raphics in a

toug

h packag

eP

anel 800

The new P

anel800 series

AB

Btoday | 9

PS

R m

odels

The user easily navigates between different

areas and functions, and in the process,

info

rmatio

n is tran

sferred acro

ss the

systems and stored.

Through this system, a m

aintenance engineer

can create and access important inform

ation

directly from the m

aintenance system. W

ithin

the same platform

, a business manager can

also access the SA

P system

and retrieve

data on the inventory or on purchase orders

by im

porting the p

urchase order stat us.

This direct and secure access to relevant

real-time data in the extended netw

ork of

systems and

app

lications enhances job

functionality, hence increasing the efficiency

and accuracy of operations.

Extend

ed Life C

ycles andE

fficienciesA

n integrated

solutio

n based

on o

pen

technologies and a comm

on platform allow

s

for easy integration, including the current

investments. Instead of replacing old system

s,

mills can now

leverage on them to enjoy new

levels of productivity. There is the flexibility

to implem

ent functions required today and

the agility to add others as needs evolve.

The life cycle o

f current investments is

extended while new

automation solutions

con

tribu

te to co

ntin

uo

us p

rod

uctivity

improvem

ents.

The readily available plant information also

helps to reduce maintenance costs. R

eal-

time inform

ation and historical data aids in

the monitor ing and detection of health and

perfo

rmance co

nditio

ns, and p

rovid

ing

advanced notice of degrading performance

and im

pend

ing failure. T

his inform

ation

en

ab

les

pre

dic

tive

an

d

pro

ac

tive

maintenance, as w

ell as imp

roving and

op

timisin

g o

f pro

cesses and

assets.

Sim

ple

and

efficien

t o

peratio

ns

and

engineering processes allow m

ore time and

efforts to

be fo

cused o

n pro

ductivity

improvem

ents. The same w

orkstation used

to access any component in the netw

ork

can function as an engineering station and

an operator station. The flexible, distributed

engineering environment also allow

s project

data to be accessed, created and modified

simultaneously by different users. A

familiar

interface offers a truly intuitive user experience

with easy navigation and display designs that

can be personalised.

Feature Story

AB

Btoday | 11

Continued on pg 12

Feature Story

By: Lee B

eeLeng, Marketing C

omm

unications, Pulp &

Paper, P

rocess Autom

ation Division

Autom

ation technology developments in

the past d

ecade have b

een all about

integration.

Traditional automation solutions are m

ade

up of independent and loosely connected

systems w

ith data residing separately in

disparate sources. Much tim

e is lost in

searching and consolid

ating relevant

information before any decision can be

made.

Integration brings the systems together,

enabling users to easily access different

applications in one comm

on environment.

How

ever, this still does not necessarily

allow

interop

erability and

real-time

exchange of data.

AB

Btoday | 10

Extend

ed A

utom

ation in a

Nutshell

Imagine the B

atmobile equipped w

ith a host

of features, and a wide range of gadgets. It

also has a sophisticated comm

unications

array and voice-activated computer that is

also linked to the main com

puter. These are

all easily operated from one control panel.

Recall Tom

Cruise in “M

inority Report”, a

Science Fiction film

in 2002. In it, he was

able to access information from

extensive

sources on a single screen, accurately and

at an amazing speed.

Extended automation is essentially based on

the same co

ncept as these analo

gies.

In a pap

er mill, an extend

ed autom

ation

system goes beyond integration. S

ystems

are linked across the m

ill, and extend

ed

through to the managem

ent and business

systems. E

very component is linked, and

associated information across all applications

and systems can be instantly retrieved from

any single workstation connected

to the

network. M

ill managem

ent and b

usiness

processes can be radically improved as a

result.

Ex

ten

de

d R

ea

ch

in a

nIntuitive E

nvironm

ent Every single com

ponent in a plant has many

pieces o

f inform

ation tag

ged

to it. T

he

information is distributed in separate system

s

that manage all the operations and business

functions.

An extended autom

ation system unifies all

the separate system

s and facilitates true

integ

ration

and

info

rmatio

n exch

ang

e

between them

. A user sim

ply logs in to a

portal and

is instantly linked to all these

systems.

Any inform

ation on an object connected to

the system can be accessed by just a m

ouse

click . Data needs only to be created once.

Extend

ed A

utom

ation S

ystem - B

eyond

Integratio

n

Success S

tories

AB

Btoday | 13

Feature Story

Th

e E

xten

de

d O

pe

rato

rW

orkp

laceTo leverage on such a p

owerful system

,

operators need functional workplaces and

appropriate control room designs that support

improved perform

ance.

Mo

st con

trol ro

om

s tod

ay have lo

ng

workbenches w

ith workstations lined up from

end to end. Such a layout does not provide

a good view

of the process, esp

ecially if

relevant information is displayed on separate

screens that are placed

apart. The sm

all

screens limit visibility, and operators have to

move to the respective screens for a better

view.

An extended operator w

orkplace has a large,

high-resolution desktop workplace screen.

This gives an unrestricted overview of the

pro

cess areas, with m

any op

tions fo

r

presenting p

rocess graphics and

related

information. This is sup

ported

by several

console-mounted m

onitors where inform

ation

can be selected as required, moved freely

between m

onitors, or spread out over several

monitors for enhanced visibility. A

concave

contour optimises the view

ing angle wherever

operators sit or stand.

The operator workplace can be used as an

isolated unit or in conjunction w

ith other

workp

laces to facilitate coordination and

sharing of information. S

everal control rooms

could be merged into one by consolidating

the workplaces in a circular layout. The close

contact b

etween the o

perato

r and co

-

workers, and the unrestricted view

of crucial

process information im

proves workflow

in

the control room. This prom

otes efficient and

effective analysis and response.

Extend

ing Y

our B

usiness—

An O

ngo

ing Jo

urneyIt has long been evident that businesses w

ill

not sustain w

ith traditio

nal autom

ation

systems. Investm

ents in technolo

gical

improvem

ent initiatives are only short-term

measures if they are in the form

of individual

app

lications aimed

at imp

roving specific

issues.

An extend

ed autom

ation system enab

les

bu

sinesses

to

achieve

a su

stainab

le

competitive advantage and an increase in

industrial productivity by performing sm

arter,

safer, and better at substantial cost savings.

How

ever, it is not a one-off effort and it

cannot b

e achieved o

vernight. It is an

extensive, continuous, iterative long-term

engagement. A

comprehensive approach

with d

etailed p

lanning and execution is

essential for success.

It is high time for businesses to start thinking

about a transformation. It is a journey that

has to be und

ertaken sooner rather than

later.

AB

Btoday | 12

Continued from

pg 11

Control R

oom of an Extended O

perator Workplace

Extended Operator W

orkplace in a real-time environm

ent

Success S

tories

AB

Btoday | 15

AB

B's net incom

e rose 89 percent to $1,390

million in 2006 am

id strong demand for

technology to increase power grid reliability,

industrial productivity and energy efficiency.

Revenues for 2006 reached $24,412 m

illion,

an increase of 10 percent over 2005, while

orders were 22 percent higher at $28,401

million.

"We have the right technology and m

arket

positions to take advantage of the growing

global demand for reliable pow

er and higher

industrial efficiency," said Fred Kindle, A

BB

President and C

hief Executive O

fficer. "Our

order backlog has grown significantly and

improved business execution is allow

ing us

to capture more of that grow

th in our bottom

line. We are heading into 2007 in a strong

position."

Dem

and

for p

ow

er transm

ission

and

distrib

ution infrastructure is expected

to

continue on a high level in Asia, the M

iddle

East and the A

mericas. A

utomation-related

industrial investm

ents are expected

to

continue in most sectors. O

verall, automation-

related demand grow

th is expected to be

strongest in Asia and the A

mericas in 2007,

with m

ore m

od

est gro

wth in E

urop

e.

AB

B fullfills

contract fo

rW

ilCraft

AB

B has fulfilled a recent order contract w

ith

Keppel FELS

Ltd for delivering the AC

Drilling

Drive S

ystem and the Electric P

ower S

ystem

for a jackup drilling rig - WilC

raft. The rig has

been successfully delivered to its owner,

Aw

ilco Offshore. This is the first rig of its

series for the company.

WilC

raft is of the KFE

LS 'B

' Class, capable

of drilling in water depths of up to 400 feet,

and its drilling depth is down to 30,000 feet.

AB

B had also received orders to deliver the

system for another four rigs of sim

ilar design.

The scope of the supply from A

BB

consisted

of an AC

S800 air cooled drilling drive system

for the control of 1 x Top Drive M

otor, 3 x

Draw

Work M

otors, 6 x Mud P

ump M

otors,

1x Braking R

esistor, and an AC

S800 S

ingle

Drive. The Electric P

ower S

ystem consisted

of one 600V M

ain Generator S

witchboard

with P

ower M

anagement S

ystem, and

a

co

mp

lete

4

80

V/2

30

V

Lo

w

Vo

ltag

e

Sw

itchb

oard

/Mo

tor

Co

ntro

l C

entres.

Beginning of June 2005 Juha K

oskela, Vice

Presid

ent

and

H

ead

of

AB

B

Marin

e

Singapore, signed the rig contract w

ith Keppel

FELS

Ltd. The project was co-coordinated

by Tomi K

autonen, Project M

anager, and in

Decem

ber 2006, the rig was successfully

handed

over to the owner ahead

of the

original delivery schedule. The experience of

the project team ensured safe and prom

pt

delivery of the systems.

“The successful completion and delivery of

WilC

raft bears testim

ony to AB

B M

arine

Singap

ore’s ability to d

eliver high quality

projects to offshore d

rilling rigs, affirming

AB

B (M

arine)’s position as the front-runner

in this industry,” said Juha Koskela, H

ead of

AB

B M

arine Singapore.

Keppel FE

LS Ltd is the w

orld leader in the

design and building of harsh environment

jackup rigs, having built the most num

ber of

jackups o

n ord

er in the last decad

e.

Orders

28,40123,194

22%2

2%

Revenues

16,95311,956

EB

IT

24,41222,012

as % if revenues

2,5861,778

Net incom

e

10.6%

735

as % of revenues

1,390

8.1%

5.7%

0.360.63

3.3%

2006 full-year key figures

$ millions unless otherw

ise indicated

Diluted earnings per share ($)

20062005

1C

hange

US

$Local

Divided per share in C

HF (proposed)

Cash flow

from operations

Free cash flow2

as % of net incom

e2

Return to capital em

ployed2

42%3

3%

11%1

0%

45%

89%

100%0.24

0.12

1,9391,012

1,598902

115%123%

20%1A

djusted to reflect the reclassification of activities to Discontinued operations; 2 R

eported only on annual results

Order backlog (end D

ec)

14%

AB

B 2006 net inco

me rises 89%

to$1.4 b

illion

Success S

tories

AB

B has recently, in O

ctober 2006, completed

the design and engineering of topside modules

for Devon Energy's FP

SO

(Floating Production

Storage O

ffloading) P

olvo. AB

B Lum

mus

Global S

ingapore was responsible for this

pro

ject which w

as award

ed b

y Pro

safe

Services P

te Ltd S

ingapore in N

ovemb

er

2005.

“This is an important m

ilestone in the history

of AB

B Lum

mus G

lobal Singapore,” said N

eil

Hallet, G

eneral Manager, A

BB

Lumm

us Global

Singapore. “S

ince 2002, AB

B has w

orked on

a steady stream of sim

ilar engineering projects.

As a result A

BB

has carved a niche for itself

in the area of design and engineering of FPS

O

topsides.”

FPS

O P

olvo will be located in 100 m

etres

water depth, 100 kilom

etres offshore in the

Cam

pos B

asin of Brazil. The vessel w

as

converted from a V

LCC

(Very Large C

rude

Carrier) M

T Appollo w

hich has a DW

T (Dead

Weight Tonnage) of 257,865. P

rosafe will

lease the FPS

O P

olvo to Devon E

nergy do

Brasil Ltda on a fixed seven year charter w

ith

eight one year options.

An internal turret allow

ing full weather-vaning

will m

oor the FPS

O. A

single sub-sea flowline

from the adjacent w

ellhead platform w

ill supply

configured in two trains for greater operational

flexibility. In addition to the separation and

crude stabilisation modules, there is a w

ater

treatment m

odule for the w

ater injection

system. The FP

SO

will have a storage capacity

of 1.5 million b

arrels with a total w

ell fluid

pro

cessing cap

acity of 1

50

,00

0 B

LPD

(Barrels of Liquid P

er Day), and oil production

at 90,000 BO

PD

(Barrels of O

il Per D

ay).

Electrical power is transm

itted to the wellhead

platform

and is generated

by three d

eck-

mounted

boilers p

roviding steam

to three

turbine alternators with a potential m

aximum

power output of 36 M

egawatts. It w

ill also

have an accomm

odation m

odule for 75

personnel.

AB

B Lum

mus G

lobal performed the design

and eng

ineering activities in S

ingap

ore,

engaging about 50 personnel at the peak.

AB

B's w

ork execution philosophy was based

on 3

-dim

ensional P

DM

S (P

lant Desig

n

Manag

ement S

ystem) m

od

elling w

hich

facilitated a clash-free design to suit the fast

track schedule of 14 months for the FP

SO

sail-away. N

eedless to say that the design

and engineering for a typical oil and gas facility,

which although generally am

ounts to less

than 5% of the EP

C (Engineering P

rocurement

and Construction) cost, is an extrem

ely vital

element of the project execution. Im

perfection

in design and engineering can lead to major

slipp

ages in schedule and

cost overruns.

FPS

O P

olvo is now being given the finishing

touches and

is abo

ut to sail to

its final

destination. AB

B Lum

mus G

lobal Singapore

and the team that had w

orked on the design

and engineering of this FPS

O is proud of the

undertaking and successful completion of

this project.

AB

B Lum

mus G

lobal d

esigns topsid

e mod

ules for FPS

OB

y Rajesh A

nand, Project M

anager, AB

B

Lumm

us Global

AB

Btoday | 14

FPS

O P

ovol

Com

pleted topside modules for D

evonEnergy’s FP

SO

Polvo

Mem

bers of the AB

B design and

engineering team on site

Area off C

ampos B

asin, Brazil

Training

AB

Btoday | 17

18 - 2226 - 30

26 - 27

22 & 23

14 - 15

FOC

FOC

FOC

Chargeable

FOC

FOC

19 / 20

26 / 27

21, 22

PLC

Training

AC

500 Controller hardw

areIE

C program

ming

Netw

orking

Co

ntrol b

uilder T

rainingH

ybrid Process controller

hardware

IEC

programm

ingE

thernet & Fieldbus

DO

C/W

IN T

rainingElectrical circuit design tool

EIB

/EW

A T

rainingElectrical and lighting controldesign tool for all type ofintelligent buildingLicensing

course

Mo

tor co

ntrol so

lution

Configure and setting of VS

DA

pplication design

Instrumentatio

nS

election & setup of analyzerC

omm

unication

TopicsC

ourseFees

2007D

uration(days)

221/2(am

/pm)

511

Jan Feb

Mar

Apr

May

Jun

Training

AB

B U

niversity Sing

apo

re

Code

Course

Duration(days)

AB

B S

ystem 800xA

800xA S

yste, Engineering

System

800xA M

aintenanceand Troubleshooting

800xA C

ore System

Adm

inistration

800xA B

asic Configuration

800xA S

ystem w

ith AC

400C

onnect

800xA S

ystem w

ith Harm

onyC

onnect

AB

B A

dvant M

aster & A

CS

Drives

PLC

Builder C

onfiguration

Advant C

ontroller 400C

onfiguration & O

peration

Advant O

S500 C

onfiguration&

Operation

AC

S600 M

ultiDrive O

perationand M

aintenance

AB

B B

ailey Sym

pho

nyH

armo

ny

Harm

ony Control U

nitC

onfiguration

T315

T308

T305

T314

T320

T321

T530

A331

A351

G330

SG

101/102

105 5 5 5 5 55 535

Apr

May

Jun

per request

23-27

18-22

20079-204-15

JanFeb

Mar

14-25

23-27

8-1919-30

5-16

January - June course schedule

Please contact w

[email protected]

or karen.liow@

sg.abb.com for registration details and course fees.

AB

Btoday | 16

22-26

18-20

per request

per request

18-20

per request

Training Venue: ITE

College E

ast, 10 Sim

ei Avenue, S

’pore 486047P

lease contact Ms M

eya Tanuwijaya at 6773 8104 or em

ail to meya.tanuw

[email protected]

for registration details.

Pro

duct T

raining S

chedule

ATRA

N Transm

ission Pte Ltd

34 Toh Guan R

oad East, #01-20 E

nterprise Hub,

Singapore 608579

Tel: +65 6773 7175 Fax: +

65 6773 7372e-m

ail: [email protected]

.sg

Fengsheng Electric C

o. Pte Ltd

257 Kaki B

ukit Avenue 1, S

hun Li Industrial Park, S

ingapore 416063Tel: +

65 6844 3322 Fax: +65 6844 3326

Branch office:

Blk 633 V

eerasamy R

oad #01-108, Singapore 200633

Tel: +65 6291 3322 Fax: +

65 6295 3490e-m

ail: [email protected]

.sg

Gennal E

ngineering Pte Ltd

18 Kaki B

ukit Road 3 #03-07, E

ntrepreneur Business C

entre,S

ingapore 415978Tel: +

65 6511 3131 Fax: +65 6282 0598

e-mail: alex@

gennal.com

Isys Technology Pte Ltd

71 Bukit B

atok Crescent, #06-03 P

restige Centre, S

ingapore 658071Tel: +

65 6316 5081 Fax: +65 6316 5382

e-mail: jas12@

singnet.com.sg

ITE E

lectric Co. Ltd

1 Harrison R

oad, ITE E

lectric Building #01-01, S

ingapore 369652Tel: +

65 6285 2233 Fax: +65 6284 3452/ 3256

e-mail: ite@

ite.com.sg

Lian Kok E

lectric Com

pany75 M

aude Road, S

ingapore 208352Tel: +

65 6298 6822 Fax: +65 6293 0467

e-mail: lkeleco@

singnet.com.sg

Mecom

b Singapore Ltd

896 Dunearn R

oad #04-02, Sim

e Darby C

entre, Singapore 589472

Te: +65 6469 8833 Fax: +

65 6466 0689e-m

ail: mecom

[email protected]

.sg

Mukava C

oncepts Pte Ltd

190 Middle R

oad, #10-08 Fortune Centre, S

ingapore 188979Tel: +

65 9759 3495 Fax: +65 6234 1566

e-mail: m

ukavaconcepts@gm

ail.com

OTTO

Electrical &

Security S

ervices Pte Ltd

10 Kaki B

ukit Road 1, #03-26 K

B Industrial B

uilding,S

ingapore 416175Tel: +

65 6254 4666 Fax: +65 6842 1964

e-mail: stanleyyeo@

otto.com.sg

Sunlight E

lectrical Pte Ltd

150 Ubi A

ve 4, Singapore 408825

Tel: +65 6741 9055 Fax: +

65 6741 5587e-m

ail: john.lim@

sunlightgroup.com

Terminalblocks

AC motors

AC drives

Controlgearcomponents

Domestic &industrial

EIB

EWA

Line protectionequipment

Softstarter

Switchgearequipment

Partner’s N

etwork

Area of specialisation

Authorised partner

AB

B P

artner’s Netw

ork

AB

Btoday | 19

1.P

lease add my colleague in the distribution list:

Nam

e:

E-m

ail:

Address

:

Tel:

(H)

(HP

) Fax:

2. P

lease unsubscribe me from

the distribution list.

3.I w

ould like to receive the newsletter in

hardcopy or softcopy( please provide your e-m

ail:

)

4.W

ould you like information on any of the follow

ing offerings from A

BB

? (Please tick)

Products / system

s solutions for

5.D

o you have any question(s) on any of the articles published in this issue or related to any otherA

BB

technology / offering?

6. I am

interested to know m

ore of:

Please specify

7.O

ther comm

ents:

Pow

er Generation

Pow

er Transmission D

istribution

Mining, M

inerals and Metals

Pulp and P

aper

Oil, G

as and Petrochem

icalsM

anufacturing and Consum

er Industries (Eg. A

utomobile, food etc.)

Building S

olutions (eg. Autom

ation,M

arineV

entilation and Air C

onditioningTurbocharging

Custom

er Training

Feedback Form

AB

Btoday | 18

Issue 03/2007

Fax / Em

ail / Mail this response to: The E

ditorF

ax: +65 6778 0222, E

mail: esm

ond

.chun@sg

.abb

.com

AB

B Industry P

te Ltd, 2 Ayer R

ajah Cresent S

ingapore 139935