metodat e mesimdhenies - interactivity foundation
TRANSCRIPT
!"###!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'#()(#*+,-."/&#(-"+
+
!"#$%&'(#)*+",'
!"#$%&#'"'!"()!%*"+)"('"#$%&'(!)&*+(,(!*&+!%('-#.(,&!.&!/0*#+0!
+
+
0/(#.&%+"1&+
!"#$%&'(()#*'%+%,-."%&'(()#*'%23$4#&%$+#$+!"#$%&'#()(#*+,-."/&#(-"+
!5$+63$4$7&%%3$"+$+
1-0.&+($&!20-0+0%3&!450.-6!2&36)'-(!7&+'&.0!8+096)0!:5-(%0!;0'0<!:$0!=#+>(>!
"0+'&5!?05&,(!@0!A0.')5('/)(5(!B#3(>0!C(,(>!
+
+
+
+
+
+
D('-#.(,&.!903&!.&!-&.(<!+0*6+.(!('/($!-66*&+0.()&!%/&!.&!/0*#+0E!:'$<&!./&$(&!0*6!*0+0F+0G!$#-!(!0.+(9#6/&.!$<&!*<&'&,0++&'(!.&!)&.&,E!
?0!%('0!,#$%&'(!)&*+(,(!$&!-&.&!+0*6+.!H&!%('0!$F0!*<&'&,0++&'(.!,#$%!.&!-#$%&+'/.6<$&I!*6+!*&+)&>!-&'0<I!$&!*&+F<(./&'(!0.0!9(&$!%0-6+.!H&!-&.6!<0$&!.&!*&+'/.0'/,&!*&+!%('-#.(,&!.&!/0*#+0E!
+
+
+
+
+"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!
+
83-+6."$+$4#9$+$+:('$"4.&%+"$"+6$%;.3/$43$"+$+<%$&#()$+<-77-"4+
Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License. Per te pare nje kopje te licenses vizitoni:
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/ ose dergoni nje leter te: Creative Commons
171 Second Street, Suite 300 San Francisco, California, 94105.
Ne pergjithesi, nen keto kushte te licenses: Ju jeni i lire te:
- =96$%"/&"(+>+#$+;-63-"(?+/9$+#$+#%&47$#-"(+;$#$+6."$?+/.;$+6$%@49(%$?+6$%+#$+9$A.+/*49(7$#?+6$%+
6$%/-%(7("+$+6&;$#&)$+#$+;.%4$)$+/9$+7&#$%(&:$#+$+#3$%&+#$+:$B(7(#+/9$+#$+#%&3"(7(#C+
- D(;-7E("-"(+>+6$%+#$+&/&6#.&%+;$#$+6."$+
F$"+;.49#$+#$+#(::&G++
- :.+(9#.&.E+H.+/.9$#+#I(+&#%(E.-"(+;$#-+6."$+4(+J2%-"$4(&G+2-:('*+2-44(E(:(#($4+@-%+2.E:('+K(4'.44(-"L+"1&+!"#$%&'#()(#*+,-."/&#(-"?+$+7."/.%+"$"+M('$"'$"+$+<%$&#()$+<-77-"4+N##%(E.#(-"O
F-"'-77$%'(&:O=9&%$+N:(;$+:('$"4$C+<-6*%(19#+© 2009 Interactivity Foundation”. Dhe ne Atributet tuaja, nuk duhet ne asnje menyre te sugjeroni qe Interactivity Foundation ju ka fuqizuar ju apo kujtdo nga perdoruesit tuaj, fuqine dhe te drejtat e kesaj pune. +
- =6-6,&+>(05&E+H.+".;+7."/+#&+6$%/-%"(+;$#$+6."$+6$%+&%4*$+;-7$%'(&:$C+
- C/*&+$%0+<0!&!$F<0'/,&E+F$4$+3.+$+&:#$%"-"(?+#%&"@-%7-"(+-4$+$+%("/$%#-"(+;$#$+6."$?+3.+/.9$#+
#I(+&#%(E.-"(+6."$4+#.&3+#$+%$+#$+"3$3#&#+%%$1.::&+#$+;$4&3+:('$"'$C++
- 2$%+'/-+%(6$%/-%(7+-4$+496$%"/&%3$?+3.+/.9$#+#I(+E$"(+#$+A&%#$+#$+#3$%$)$+:('$"4$"+$+6$%/-%(7(#+#$+
;$4&3+6."$C+5$"*%&+7$+$+7(%$+6$%+#$+E$%$+;$#$+$49#$+:(";.+(+@&A$4+4('+$49#$+6$%7$"/.%+7$+:&%#$C++
- <(:&/-+ "1&+ ;.49#$#+ $+ 7$4(6$%7$+ 7."/+ #$+ %(49(;-9$#+ "$4$+ 3.+ 7$%%"(+ :$3$"+ $+ "$)-3497$+ "1&+
!"#$%&'#()(#*+,-."/&#(-"C++
- N413$+"$+;$#$+:('$"4$+".;+(+;.@(P-"+#$+/%$3#&#+$+&.#-%(#C+
- Q$+/%$3#&#+ $+ 6&%&A(#.%&+ "1&+ ;3-+ :('$"4$+ 3&"$+ 49#$4$+ $+ #$+ /%$3#&)$+ #$+ %(6%-/9(7(#+ 6$%+ 6$%/-%(7?+
/.;$+6$%@49(%$+ ;.-#(7$#+$+&%#(;.3)$+/9$+ #$+ %(49(;(7$)$?+A$+ 3&"$+/9$"$+"$+ 4$;4(-"$#+RST?+RSU?+
/9$+#$+"/&:(7$)$+#$+#3$%&+"$+VC=C+<-6*%(19#+N'#C++
!7+($.#0+!$&!C/.&.&.!&!20'/-#0+0!.&!:,&+(-&'I!
@$.&+0>.()(.Q!O6#$%0.(6$I!7EKE!26R!S!
70+-&'9#+FI!TM!UVWXUYXXXS!ZZZE($.&+0>.()(.QG6#$%0.(6$E6+F!
+
71B"2[1D;=1!!
"PAD1C@!M17B@"@!J1!?KAL17JP:B:!71B!D@C?PJ@"1!J1!;:7PB:E!!!
:E [&<6$(!O6+>&$!&!P$()&+'(.&.(.!H&!.&!9&<&!$%+Q'/(,($EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!GH!\YS! K-+#$+/$#*%-"#$+&"$#&%$#++$+@&;.:#$#$)$+#$+6$%49#&#$"+"$+7$#-/&#+$+%$3&+#$+7$4(7/9$"($4+
K-+#$+6$%3&49#-"#$+&#&+A$+/-+%[email protected]"("+;$#$+"/%*49(7+
+
2E 7Q&.$(!C.#%&$.&.!EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEGH!WXYWW! K-+#$+:$3-"#$+4#./$"#$#+#$+)$"/-4"("+4$+'(:$"+7$/#-/$+/-+6$%-%$+6%-@$4-%(+
K-+#$+:$3-"#$+4#./$"#$#+#$+):$%$4-"("+7$#-/&#+6$%+#$+13$#.%+7$#-/$"+7$+#$+7(%$+
+
LE J&!$F+&,&!'.0.#'($!&!,&'(,%/&$(&'EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEGH!WUYW]! K-+"1%("#$+4#&4("+$+6$/&1-1$)$+/9$+#$+7$4(7/9$"($4+
5."/+#$+"$"):$%$4-3$+;$%;(7("+
+
DE J&!$F+(/&$!G6$%&.!*&+!&%#-(,($EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEGH!W^YW_! K-+#$+"1%("#$+@-"/$#+$+73&@#.$497$+6$%+#$+6$%7(%$4.&%+7$#-/&#+$+7$4(7/9$"($4?+/.;$+
6$%@49(%$+7&/9$4("$+$+;:&4$4?+"/$%#$4&#+$+49;-::&)$?+)$"/$#+$+4#./(7(#?+:(E%&%(#$+/9$+6&3(43$#+$+
#$;"-:-13(4$C++
+
1E J&!&-'*&+(,&$.6/&.!,&!'/#,&!,&.6%0!.&!$%+Q'/,&EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEGH!WVYW`! K-+#$+(";.%&3-"#$+."()$%4(#$#$#+A$+#$+6$%@49("("+"3$+49.7::-3497$%(+;.%4$49+/9$+49.7$+7$#-/&+
7$4(7/9$"($3$+"$+;.%%(;.:&#+$+#*%$C++
K-+#$+(";.%&3-"#$+6%-@$4-%$#+/9$+4#./$"#$#+A$+#$+$;46$%(7$"#-"("+7$+"3$+49.7$::-3497$%(+
7$#-/&49+7$4(7/9$"($3$+
K-+#I(+(";.%&3-"#$+&#&+A$+6$%)$#$4-"("+7$#-/$"+7$+#$+7(%$+#$+6$%49#DZ$+6$%+#&C++
+
OE J&!*&+,(+&'6/&$!M5&+&'(,&.!&!,&'(,%/&$(&'EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEGH!W\YWS! K-+#$+;%(3-"#$+7$#-/&+):$%$4(7(+6$%+7$4.$4(#+A$+3&"$+7$+-E3$;#()$+/9$+#$+/-E(497$+6$%+
4#./$"#$#+/9$+7$4.$4(#+
+
8E [&<6$(!.+&F#$!H&!.&!,0++&!%+&<.(,($EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEGH!UXYUW! K-+#I(+/%$3#-"#$+."()$%4(#$#+4(6&4+;$%;$4$4+4$+6."$4+"$+#$+&%/97$"+
K-+#I(+7-#()-"#$+6."$7&%%$4(#+6$%+#$+%("/$%#.&%+;.%%(;.:&#+/9$+7$#-/&#+$+7$4(7/9$"($4C++
+
+
+
+
+"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!W!
;NB=1!
7BKL1C@!@!D@C?PJ@"1M1!@O+
D('-#.(,&.! &! /0*#+0! *&+!,#$%&'(.&! 496$49+@-;.4-9$#+ 7E(+ )$6%(7$+ 46$'(@(;$+ A$+ A$)$%(&+ /.9$#+ #$+
"/$%7&%$+ /.;$+ (.+ &/%$4.&%+ 6%-E:$7(#+ "$+ )$"/+ A$+ #$+
P13$%-3$+7."/$4(#$+ ;-"'6#.&:$+ A$+7."/+ #$+ ("46(%-"("+
&#-C+83-+$49#$+$+6&6$%49#DZ$?+/.;$+6&%$+7."/$4(#$+
$+ 49.7#&+ #$+ "3$+ )$6%(7(+ 6.E:(;+ ;$%;-"+ "3$+ 1&7$+ #$+
13$%$+ 7."/$4(49+ ;-"'$6#.&:$?+ /.;$+ 6$%@49(%$+
49A$#$4(7$+ #$+ "/%*497$?+ 6*$#3$?+ E$4(7$?+ ):$%&?+
-E3$;#()&?+ ("#$%$4&+ A$+ 7."/+ #I(+ 7-#()-3"$+ &#-C+
!"#$%&'#()(#*+ ,-."/&#(-"+ !,?+ E$4-"+ A$+ A$)$%(#$+ 496$49+
)$6%-3"$+6&+(+7&%%$+"$+;-"4(/$%&#$+"3$+1&7$+#$+13$%$+#$+
7."/$4()$+ ;-"'$6#.&:$+ 6$%+ )$6%(7$#+ $+ 6.E:(;.#?+ /9$+
A$+/(4;.#(7$#+$+A*#$#&%$)$+/.;$+E&::&@&A.&%+7."/$4(#$+
7."/+ #$+ "/(97-3$+ "$+ 6$%7(%$4(7("+ $+ P13$/93$)$+ #$+
7."/$4()$+"1&+6.E:(;.+/9$+&@#$4("$+#-"$+6$%+#$+7&%%$+
)$"/(7$C++
/$7-;%&#(;$+%%$#9+49A$#$4(7$)$+#$+#*%$+/9$+7$"*%$"+$+
P13(/93$)$C+5."/$4(#$+;-"'$6#.&:$+A$+"$+6&%&A$4(7+"$+
%&6-%#$#+#-"&+ 3&"$+P9)(::.&%+"1&+A*#$#&%$+/9$+A$+/-+#$+
6$%/-%$"+"1&+;-:$1$#+$+#*%$C+F$+496%$4-37$+A$+&#-+/-+
#$+"/(97-3"$+/9$+ 4#(7.:-3"$+/(4;.#(7$+ #$+ #(::&+/9$+A$+
&#-+ /-+ #$+ ;$"$+ "3$+ 6(;$+ "(43$3$+ /9$+ #$+ 3$"$+ #$+
7-#().$497$+ A$+ #$+ 9&6("+ #$7&+ #$+ "/%*497$+ "$+
/(4;#.#(7$C++
A&!UXWXI!,&!,9&'/.&.<&$!&!@OI!#$#$+6%-@$4-%$+#$+ %("3+ "1&+ 0)%-6&+ M("/-%$+ 7-%%$"+ 63$4$+ "$+ "3$+ 7("(+
6%-3$;#+ "$+ W&49("1#-"+ K<?+ 6$%+ #$+ $;46:-%.&%+
49A$#$4(7$#+ /9$+ 7."/$4(#$+ $+ )$6%(7(#+ %%$#9+
6%$P&"#(7(#+ #$+ 7$#-/&)$+ #$+ %$3&+ #$+ 7$4(7/9$"($4+ "$+
)$"/$#+$+#*%$C++
7+6<&-.(!<6$&!"$+5$#-/&#+$+7$4(7/9$"($4+.+/%$3#.&+
7$+;--6$%(7("+$+V"()$%4(#$#(#+X$-%1$+W&49("1#-"+/9$+
K$6&%#&7$"#("#+ 8$%;(7-%+ #$+ ;$#(3+ ."()$%4(#$#(?+ $+ '(:&+
13(#9&49#.+ "&+ 4(1.%-(+ &7E3$"#$#+ $+ "$)-3497$+ 6$%+
/(4;.#(7("+ #-"$C+ 23$4$7&%%$4(#+ $+ #(3+ 6$%@49("("+
6%-@$4-%$+ "1&+ =9A(6$%(&?+ =$%E(&?+ 8%-&'(&?+ 5&A$/-"(&+
/9$+ X3$-%13(&+ A$+ ;&"$+ &%/9.%+ "$+ =9CYCN+ "$"+ "3$+
6%-1%&7+#9$+K$6&%#&7$"#(#+ #$+=9#$#(#+/9$+ H,K2+6$%+ #$+
7$4.&%+ %%$#9+ 7$#-/&)$+ #$+ %$3&+ #$+ 7$4(7/9$"($4+ A$+
7."/+ #I(+ 6$%/-%("+ "$+ ;:&4&#+ $+ #*%$+ "$+ )$"/$#+ $+ #*%$C+
8$#&+6%-@$4-%$+.+ #&;.&"+7$+"$+6$%+7E(+ZS+-%$+6$%+ #$+
$B6:-%.&%+ 49A$#$4(7$+ A$+ "3$%$P(#$+ 7."/+ #$+ ;$"$+ "$+
)$"/$#+ $+ #*%$+ 7E(+
7$#-/&#+ $+ %$3&+ #$+
7$4(7/9$"($4?+ 6$%+
#$+ P9)(::.&%+ 7$"*%$+
)$6%(7(#+
;-"'$6#.&:$+ 6$%+ #I(+
&/%$4.&%+ &#-?+ /9$+
6$%+ #$+ 7$4.&%+ 4$+ 4(+
2%-'$(+(+K(4;.#(7(#+#$+
!,+7."/+#$+6$%/-%$#+
6$%+ #$+ :$9#$4.&%++
/(4;.#(#7$+$+6$%A$"/%.&%&+#$+4#./$"#$#+"$+;:&4$C++
?Q! +0*6+! (! )&>0$.&! 6$%49;%.&"+ 49#&#$+ 7$"*%$+
)$6%(7(+ ;-"'$6#.&:$+ 7E(+ 6%$P&"#(7("+ $+ 7$#-/&)$+ #$+
%$3&+ #$+ 7$4(7/9$"($4+ "$+ )$"/$#+ $+ #*%$+ A$+ 7$4.$4(#+
$;46:-%.&"?+ P9)(::.&"+ /9$+ &%#(;.:.&"+ /9$+ 13&#$+
/(4;.#(7$)$C+ X3(#9&49#.+ 6$%49;%.&"+ 49A$#$4(7$#+ $+
6%$P&"#(7(#+ #$+ 7$#-/&)$+ #$+ %$3&+ #$+ 7$4(7/9$"($4+ "$+
)$"/$#+ $+ #*%$?+ 7$"/(7$#+ $+ #*%$+ 6$%+ )$6%(7$#+ $+
"/%*497$+A$+7."/+#$+"/$%7$%$"+6$%+(76:$7$"#(7("+$+
;$#*%$+7."/$4()$?+/9$+7$"/(7$#+$+#*%$+6$%+6&4-3&#+A$+
7."/+ #$+ ;$"$+ ;$#-+ )$6%(7$+ "$+ ;-:$1$#+ $+ #*%$?+
("4#(#.'(-"$#+ &6-+ 49-A$%(C+ 8*+ %&6-%#+ ".;+ #%$1-"+
&)&P"#&P9$#+ /9$+ /(4&)&"#&P9$#+ $+ "3$+ 7$#-/#$+
7$4(7/9$"($3$+"$+)$'&"#(+-4$+7$"*%$+4$+4(+7$#-/&+#$+
"/%*497$+7$4(7/9$"($3$+"/%*49-3"$+"1&+"3$%&+ #3$#%&C+
5$#-/&#+/9$+7$"/(7$#+A$+ 3$6$"+"$+;$#$+%&6-%#+6."/+
#$+ 6$%/-%$"+ "$+ 13(#9&+ @.49&#+ /9$+ "1&+ '(:(/-+ 6$/&1-1?+
."()$%4(#$#+&6-+)$"/?+4$64$+4(6&4+/(4;.#(7(#+#$+E$%$+&(+(+
6$%49#&#$#+'/[email protected]$C+
+
+
+@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!U!
/01-$(2.2%2%,3%*)$%-45(-%6-%(-%#-$'7"*8'1-%'4-%(-%9-#$#"5-%*1-%##):-;:12851-%(-%<"$()"#%'4-%*1-%7)*8-42%.-9#272=%>45(-%6-%(-%9-#72#-4'1-%91-4-7"##1-*%9)0?2$-%8)$-%2*$)#"1)"#%6@(-("#-(%9-#%(-%7"##-%91-4-%*-%824$)(27-%
!;NB=1!
+"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!C@!OPC;1!1!C;a1J1C@"@M1!!"&.6%0.!&!,&'(,%/&$(&'! 3&"$+6%$P&"#.&%+A*49+"$+7(#-:-13("$+ 1%$;$+ ;.%+ N#9("&+ $+ /$#*%-(+ =-;%&#("+ #$+
6("#$+ 9$:7C+ =-;%&#(?+ 6&/*49(7+ .+ &;.P.&+ A$+ 6-+
"/$%-"#$+ [-#("+ $+ 1&E.&%+ + /.;$+ .:.%+ &.#-%(#$#("+ $+
A*#$#(#+/9$+"$+;$49#.+&(+@(::-(+#$+49(9$3+4(+"3$%(+(+;$A+"1&+
A*#$#&%$#C+=-#?+49.7$+"3$%$P+7$"/-3"$+4$+6$%/-%(7(+(+
7$#-/$4+ 4$+ /%$3#$+ #$+ 7$4(7/9$"($4+ $49#$+ ;%(#(;+ "$+
6%-'$4("+ $+ #$+7$4.&%(#+ /9$+ 13(#9&49#.+ "$+ P9)(::(7("+ $+
4#./$"#(#+#$+%(C+K(4&+7$"/-3"$+4$+6$%/-%(7(+(+7$#-/$4+
4$+ 1&E.&%+ 7."/+ #&+ '-3$+ 4#./$"#("+ "$+ "3$+ 4#&/+
@&:(7$"#(7(?+ /9$+ #&+ 49#*3$+ &#$+ "$+ "3$+ E%&;#(43$+ #$+
49;-::$4C+ 5$13(#9&#$+ 49.7$+ #$+ #3$#$%+ 7$"/-3"$+ 4$+
"3$%$P+ #$+"/%*49$7+7$4-3"$+"$+7$"*%&+ #$+"/%*497$+
/9$+A$+7$#-/&#+$+6$%/-%.%&+"$+7$4.$4(#+3&"$+7$+6&;+
#$+%$"/$4(497$+4$4&+6$%7E&3#3&+A$+&#&+7$4-3"$C+K9$+
#$+ #3$%$+ &;-7&+ 7$"/-3"$+ A$+ 7$#-/&+ #$+ "/%*497$+
3&"$+ @&;#-%$#+ ;%*$4-%$+ #$+ P9)(::(7(#+ "$+ 49-A$%(#$+ $+
%$3&C?+A$+/(4&+7$#-/&+'-3"$+"$+"3$+49-A$%(+#$+7E*::.%+
&.#-%(#&%$+;.+"3$%$P(#+7&%("+.%/9$%&+6&+(+6*$#.%+;.49?+
/9$+7$#-/&+ #$+ #3$%$&+ '-3"$+ "$+ "3$+ 49-A$%(+ #$+ 9&6.%+
/$7-;%&#(;$+ A$+ A*#$#&%$#+ 7E$49#$#$#"+ "$+ :(/$%&#+ $+
#*%$+ + 6$%+ &#$+ A$+ E$3"$+ /9$+ A$+7$"/-3"$?+ /9$+ :.&3"$+
"3$+ %-:+ ;*'+ "$+ 7$"&B9(7("+ $+ A$)$%(4$+ 4$+ #*%$C+
K$6&%#&7$"#(+(+=9#$#(#+/9$+=9-A$%(&+$+9&6.%+A$+4-::$"+
;$#&+ 6$3$4$7&%%$4+ "$+ ;$#$+ 6%-3$;#+ "$+ =9YN+ 3&"$+ #$+
7E$49#$#.%+ "$+ (/$"$+ A$+ (49+ E::-A$#+ ;-7."(4#$+ /9$+
A$)$%(#$+ $+ 7E*::.%&+ ;&"$+ A$"$+ 4(+ %$P.:#&#+ (+ ;$#*%$+
7$#-/&)$+ #$+ 7$4(7/9$"($4?+ (+ 7$#-/&)$+ #$+ 1&E.&%&C++
K9$+ 6%$P&"#(7(+ (+7$#-/&)$+ #$+ %$3&+ /-+ #I(+ '-3$+ &#-+"$+
"3$+ 49-A$%(+ /$7-;%&#(;$+ /9$+ /-+ #$+ 3$#$+ "3$+ @&;#-%+ (+
%$"/$4(49$7+6$%+#%&"@-%7(7$#C+
A&! -&.&! -6$.&-'.! 7$#-/&#+ $+ 7$4(7/9$"($4+ 3&"$+
6&%&A(#.%+ 4(+ "3$+ @.49$+ A$+ 49A$#-4-"+ 6%-@$4-%$#+
63$4$7&%%$4+"$+;$#$+6%-3$;#C+V+P13$%.&+7$+7$+49.7$+
/$#&3$+"$+6(;$6&73$"+$+=(4#$7(#+#$+Y-:-"3$4?+A$+$49#$+
"3$+ 6$%63$;3$+ 6$%+ #$+ %(;-4#%.;#.&%+ ;.%%(;.:&#+ $+
."()$%4(#$#$)$+ "$+ )$"/$#+ 6-4#+ ;-7."(4#$+ #$+ 0)%-6$4+
M("/-%$?A$+ &#-+ 7."/+ #$+ 3$"$+ 7$+ #$+ "13&497$+ 7$+
."()$%4(#$#$#+$+0)%-6$4+2$%$"/(7-%$+/9$+N7$%(;$4C++
C('.&,(! (! 2656$<&'!$49#$+ "3$+ 6&;#+ "/$%;-7E$#&%+ A$+
6$%6(A$#+ #$+ 4#&%"/&#(P-3$+ /(6:-7&#+ &;&/$7(;$+ "$+
0.%-6$+A$+4#./$"#$#+#$+3$"$+#$+13$"/3$+#$+#%&"4@$%-3"$+
;%$/(#$#+ $+ #*%$+ &;&/$7(;$+ "$+ '/-+ )$"/+ #$+ 0)%-6$4C+
N;#.&:(49#?+ &3-+ ;&+ /*P$#$13&49#$+ )$"/$+ 63$4$7&%%$4$?+
/.;$+6$%@49(%$+\T+)$"/$#+$+Y0C+2%-@$4-%$#+"$+6%-3$;#("+
#-"$+ $+ /(4;.#.&"+ ;$#$+ 6%-'$4+ 13$%$+ $+ 13&#$C+ N#&+ "$+
6$%13(#9$4(+ %&"$+ /&;-%#+ A$+ $49#$+ "3$+ 6%-'$4+ 49.7$+ (+
%$"/$4(49$7+/9$+6-P(#()+6$%+P9)(::(7("+/9$+6&%&A$#+:(%(+
7$+#$+7&/9$+/9$+4#&E(:(#$#+#$+#$+/*+6&:$#?+#$+4#./$"#$#+
/9$+ #$+ 7$4.$4(#?+ #$+ 6&;#$"+ "$+ #$-%(C+ N#&+ 13(#9&49#.+
%&"$+ /&;-%#$+ A$+ ;*+ 6%-'$4+ ".;+ $49#$+ ;.6#.&%+ 7(%$?+
/9$+ A$+ 7."/+ :$9#$4(49#+ #$+ "/&:-3$+ 4#./$"#$#+ #$+
#%&4@$%-3"$+ ;%$/(#$#+ :$9#$4(49#+ /9$+ )$"/$#+ $+ #3$%&+ #I(+
6%&"-3"$+ ;$#-+ ;%$/(#$C+ F$+ ;$#$+ 7$"*%$?+ 49.7$+
4#./$"#$?+6%$-@$4-%$+/9$+/%$3#.$4+&;&/$7(;$+ 3&"$+ #$+
6&A&%#$+"$4$+=(4#$7(+(+Y-:-"3$4+;$%;-"+7$#-/&+#$+%$3&+
7$4(7/9$"($3$+ "$+ ;%&9&4(7+7$+ &#-+ A$+ &#&+ 6$%/-%("?+
6$%+ #$+ 46$'(@(;.&%+ %$P.:#&#$+ #$+ 6%(#497$?+ /9$+ 6$%+ #$+
4963$1.&%+ 4$+ 4(+ 7$#-/&#+ $+ 7$4(7/9$"($4+ /-+ #I(+
"/(97-3"$+&#&+A$+#$+&%%(3"$+;$#-+%$P.:#&#$C++
A'#% <B"#-% 1"*-%7-('8"(% -%7-42785-*2-4C% D2?"(% 1"*-%827-*42'*-(%-%*8#@457-%(-%(@#-C%D2?"(%1"*-%.?-#"(%85-%'01-$(2."(% 6-% *1-#-;2(% 7)*8% (E2% 45'6-#'1*-% $-('% 7-%9-#8'#272*C%DB"#-%456-(-427-45%7)*8%(-%$-*-%*1-#-;%(-% *8#@45-7F% 9#'B-4'#-(F% 4()8-*(-(F% 9#2*8-#2(F%9)*-7"##-42(% 85-% 9-#B"6-4)-42(% -% 6-.-#24-C% G5-% "%-$;2('*% *1-% 7-('8-% 7-427% 85-*2-1-% 6-% -45(-% 7-%9-#B-$(-%85-%-45(-%7-%72#-% (-%9-#8'#-(%85-% (-% 1"9-%#-;)?("(-%(-%72#"C%
8$#-+ 6*$#3$+ %$@:$;#-3"$+ "3$+ 1&7$+ #$+ 13$%$+
49A$#$4(7$49+ %%$#9+ "&#*%$4+ 4$+ 7$#-/&)$+ #$+
7$4(7/9$"($4+ "$+ 4(4#$7("+ $+ :&%#$+ &%4(7-%?+ /9$+ 3&"$+
@-"/&7$"#&:$+ 6$%+ P9)(::(7("+ $+ #(3C+ 2%-@$4-%$#+ "$+7("(+
6%-3$;#("+#-"$+(+6$%/-%$"+;$#-+4(+&%1.7$"#$#+;%*$4-%$+
6$%+ #$+ P9)(::.&%+ /(4;.#(7$#+ $+ #*%$C
+
;NB=1!
7+6G&'6+&.! ".;+ .+ 7."/.&"+ A$+ #$+ 6$%;.@(P-"("+
#$%7("+J7$#-/&+7$4(7/9$"($3$L?+$+ '(:&+.+ :&+7$"3&"$+
13&#$+ 13(#9$+ /(4;.#(7(#C+ N4+ ".;+ ;-"4(/$%.&"+
"$)-3497$%("$+6$%+#&+6$%/-%.%+&#$C+F$+)$"/+#$+4&3+&#&+
#9&"$+49.7$+13$%&+'-"#%&/(;#-%$+6$%+;$#-+7$#-/&?+A$+
(+E$"$+/(4;.#(7("+7$+49.7$+&%1.7$"#&C+N#&+#9&"$+A$+
/(7$"4("(+ (+ 7$#-/&)$+ #$+ 7$4(7/9$"($4+ 6$%@49("+
6$%7E&3#3$"?+ ;-"#$;4#("+ /9$+ 6%-'$4("G+ A$+ 7$4.$4(#+
3&"$+:$9#$4.$4(#+$+/(4;.#(7(#?+:$;#-%$?+/9$+7$"#-%$G+A$+
4#./$"#$#+ 3&"$+ 63$4$7&%%$4+ /9$+ /$13.$4G+ /9$+ A$+
-E3$;#()(+(+7$#-/$4+4$+7$4(7/9$"($4+$49#$+A$+#$+;$#$+
"3$+ (76&;#+7E(+ '(:$4("$+ $+ ;-7."(;(7(#+ "$+ ;$7E(7+ #$+
("@-%7&'(-"(#C+ N#&+ #9&"$+ A$+ 7$#-/&#$+ $+
7$4(7/9$"($4+ 7."/+ #$+ 3$"#$+ #$+ -%($"#.&%&+ "1&+
4#./$"#$#+ -4$+ #$+ -%($"#.&%&+ "1&+ 6$/&1-1.?+ A$+7."/+
#$+)&%(-3"$+"1&+)$#$7+;&#$/%&+#$+"3$+7$4(7+("#$%&;#()?+
A$+ 7."/+ #$+ 6$%@49(3$+ 7$#-/&+ /$/.;#()$+ -4$+
$;46$%(7$"#&:$]+ A$+ 7."/+ #$+ 6$%@49(3"$+ &4(4#$"#$+ "$+
7$4(7/9$"($+ /9$+ #.#-%$]+ A$+7."/+ #$+ "/%*49-3"$+ "$+
)&%$4(+ #$+ @.49$4+ 4$+ 7$4(7/9$"($4]+ 7."/+ #$+ )&%(-3"$+
"$+ 4&3$+ #$+7&/9$4(4$+ 4$+ ;:&4$4?+A$+7."/+ #$+ ;$%;-3"$+
@&'(:(#$#$+ #$+ "/%*497$?+ ;-9$+ /9$+ 6$%;.49#(7?+ "3-9.%(+
"1&+&"&+$+4#./$"#(#?+A$+7."/+#$+;$#$+)(/$-?+7&#$%(&:$+
-":("$?+ /9$+ E.%(7$+ #$+ #3$%&+ 7$/(&#(;$]+ 6-%+ #$+ 13(#9&+
/.9$"+ #$+ @-;.4-9$"+ "$+ /9$"($"+ $+ ("@-%7&'(-"(#?+
4@(/(7(#+#$+4#./$"#(#?+/9$+496$%"/&%3$4+4$+7$4&P9(#+A$+
7$4.$4(#+/.&"+#$+#%&47$#-3"$+#$+4#./$"#$#C+N#&+#9&"$+
A$+ 7$#-/&#+ $+ 7$4(7/9$"($4+ 496$49+ /.9$#+ #$+ ;$"$+
%%$1.::&?+ 4(+ 649+ ;-/("+ $+ )$493$4?+ %%$1.::&#+ $+ /%$3#(7(#?+
/9$+ ;-/("+ $+ $#(;$4?+ A$+ #$+ ;$#$+ /(4(6:("$+ "$+ ;:&4C+ K9$+
&#&+ #9&"$+ 4$+ 4(+ "3$+ 7$4.$4+ )(49$#+ /9$+ 6&4#$%#(&+ $+
;:&4$4+3&"$+4(7E-:$+49.7$+#$+%$"/$4(497$+A$+#%$1-3"$+
4$+4(+"3$+4#./$"#+6%(#$#+#$+4(::$#C++
76+!*&+)&>!F<(./&!-&.Q+&!F<&+0)&I!+6%-@$4-%$#+".;+ ;&:.&"+ 49.7$+ ;-9$+ /.;$+ ;%&9&4.&%+ 7$#-/&+ #$+
"/%*497$+ 7$4(7/9$"($3$+ 7$+ "3$%(+ #3$#%("?+ &6-+ #$+
6&%&A$4"("+6(;&#+$+ #*%$+ #$+ @-%#&+/9$+ #$+/-E#&?+&6-+ #$+
&%1.7$"#-"("+6%-+-4$+;."/%&+6$%/-%(7(#+#$+"/-"3$%$4+
6%$3+ #*%$C+ K(4;.#(7(+ (+ #*%$+ .+ @-;.4.&+ ;%*$4(49#+ 7E(+
49A$#$4(7$+ A$+ "3$%$P(#+ ;&"$+ "$+ )$"/$#+ $+ #*%$?+
4#./$"#$?+ 6%-@$4-%$?+ /%$3#.$4+ &;&/$7(;$?+ A$)$%(#&%$+
/9$+ 6."$7&%%$4+ #$+ &%/949$7?+ 7."/+ #$+ ;$"$+ "$+
7$#-/&#+$+7$4(7/9$"($4C+
D('0!$F0!*&%0F6F&.!#!'/H&.&'#0$!4$64$+&#&+".;+7."/+#$+&/&6#-9$49("+:$9#$+7$+7$#-/&#+$+%$3&+#$+
7$4(7/9$"($4C+ Q$+ #3$%$+ (49("+ #$+ 4(1.%#$+ A$+ 7."/+ #$+
&/&6#-9$49("+ 49.7$+ ;-::&3?+ 6-%+ 13(#94$4(+ (49("+ #$+
49A$#$4.&%+"$4$+;-:$1$#+$+#*%$+/-+#$+&/&6#-9$49("+"$+
#$+"3$3#$"+7$"*%$C+K9$+#$+#3$%$+#9&"$+A$+".;+(49("+&A+
49.7$+#$+49A$#$4.&%+6$%+&/&6#(7("+$+7$#-/&)$?+4$4&+
6$%+;-9$"+/9$+;-4#-"+$+496$"P.&%+6$%+(76:$7$"#(7("+
$+ ;$#*%$+ 7$#-/&)$?+ 7$4(7(+ 6$%+ 6$%/-%(7("+ $+ #*%$?+
;-9&+ $+ 9&%B9.&%?+ 73$#$#+ A$+ /-+ "$)-3(#$"+ $#3C+
2%-@$4-%$#+ (49("+ #$+ 49A$#$4.&%+ 13(#9&49#.+ "$4$+
4#./$"#$#+/-+#&+49@%*#$P-"("+7$#-/$"+$+%$+6$%+#$+/&:$+
7$#$+ 7(%$+ 6&+ 49.7$+ 7."/+ $+ 6$%63$;3$C+ K(4&+ @-:$"+
13&#$+6$%+$@$;#("+$+;-%%.64(-"(#+"$+."()$%4#$#$#+$+#*%$?+
;.+ 6%-@$4-%$#+ E$"("+ ;.%4$+ 6%()&#$+ /9$+ 7$%%"("+
%%*49@$#$+6$%+"-#&+7$+#$+7(%&+/9$+ #9&"$+A$+/(4&+"1&+
7$#-/&#+ $+ %$3&+ /-+ (49("+ #$+ 6&6$%49#DZ$+ #$+ #$+
6&)$"/+"$+;.:#.%$"+$+#*%$+#$+7$4(7/9$"($4C+Q$+#3$%$+.+
7$%&;-4$"+ 4$+ 4(+ 4#./$"#$#+ /-+ #$+ &/&6#-9$49("+ 7$+
;$#-+7$#-/&+ #$+ %$3&?+ "$4$+ &#$+/-+ #$+7$4-"("+"/-"3$+
13$?+ &6-+ ".;+ (&+ ):$"+ #$+ (")$4#-49C+ K(4&+ #$+ #3$%$+ .+
49A$#$4.&"+ 6$%+ 6%("/$%(#+ $+ 4#./$"#$)$+ A$+ #$+ '(:$#+
7."/+#$+7-4+$+6%&"-"("+;$#$+7$#-/$+#$+%$+4$64$+3&"$+
7$4.&%+ 7$+ 7$#-/&#+ $+ )3$#%&?+ #$+ '(:&#+ @.";4(-"("+ 7$+
7(%$+6$%+ #&?+ &6-+7$#-/&#+$+ %$3&+".;+ 3&"$+ #$4#.&%+7$+
6&%$?+ &6-+ 4$64$CCC+ #93$49#+ 4$64$C+ K9$+ #$+ 13(#9$+
496%$9$"+ 49A$#$4(7$#+ "$4$+ ;$#-+ 7$#-/&+ /-+ #$+
6$%49#&#$49("+ &6-+ 3-+ 7$+ ;$%;$4&#+ $+ =(4#$7(#+ #$+
Y-:-"3$4?+ $/9$+ 64$+ 63$4&+ 7$+ $+ 7&/9$+ $+ #*%$+ .+
496%$9$"+ A$+ ".;+ (49("+ 49.7$+ #$+ A&%#$+ 4$+ '(:&#+ 3&"$+
;$%;$4&#+ 46$'(@(;$+ #$+ =(4#$7(#+ #$+ Y-:-"3$4?+ &6-+ "$4$+
&#-+;&"$+#$+E$3"$+&6-+3-+7$+7$#-/&#+$+7$4(7/9$"($4C++
7+6G&'6+&.! '/*+&/&$! '/#,&! '/H&.&'(,&!A$+ "3$%$P(#+ 7."/+ #$+ ;$"$+ 7E(+ 7$#-/&#+ $+
7$4(7/9$"($4C+2-%+;.%+"$+(+6*$#$7+&#&+A$+#$+P13(/9"("+
"3$%$"+$+'(:&+/-+ (49#$+7$+49.7$+ ("#$%$4+6$%+/(4;.#(7+
#$+9&6.%?+/-:$7+"$+6$%@."/(7("+4$+&#-+"/&9$49("+"$+
49#&#$+ ;&#$1-%(+ #$+ 7$/9&G+ F3$%$P(#+ 7."/+ #$+ 7-4+
6%&"-3"$+7$#&/&#+$+ %$3&+6%$3+ @%(;$4+ 4$+"/%*49(7(#?+A$+
4#./$"#$#+7."/+#$+7-4+3$"$+"$+13$"/3$+#$+&/&6#-9$"+
7$+#-?+A$+6%-@$4-%$#+3&"$+7$+49.7$+#$+("#$%$4.&%+"$+
;$%;(7$C
+@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!^!
+
!
;NB=1!
70'(!*+6G&'6+&.!(!0+.(-#5#0$!;$#-+49#&#$+1%.6$+49A$#$4(7$49?+ &#&+ )&P9/.&"+ #$+ P9)(::-"("+ 7."/$4(+
;-"'$6#.&:$+ 6$%+ #I(+ &/%$4.&%+ ;$#-+ 49A$#$4(7$C+ 8$#-+
7."/$4(+"/%*49-"("+"1&+"3$%&+ #3$#%&+"$+ 49.7$+ %%.1$+
#$+ "/%*497$C+ K(4&+ "1&+ &#&+ #9&"$+ A$+ ;$#-+ 7$#-/&+
@.";4(-"-"("+ 49.7$+ 7(%$+ 6$%+ ;$/-?+ A$+ "$+ /.9$#+ #$+
6$%'&;#-37$+ 4$+ '@&%$+ 3&"$?+ /9$+ /.9$#+ #(+ 7-#()-37$+
13(#9$+7$4.$4(#+A$+#I(+6$%/-%("+&#-C+Q$+#3$%$#+#9&"$+A$+
".;+$;P(4#-"+"3$+7$#-/$+$+)$#7$+A$+@.";4(-"-"+6$%+#$+
13(#9$?+ /9$+ A$+ /.9$#+ #$+ 6%-)-37$+ 4$+ '(:&+ 7$#-/$+
6$%49#&#+ 7$+ 7(%$+ 6$%+ ;$#$+ &6-+ &#$+ 7$4.$4C+ K(4&+
4.6-P.&"+A$+4#./$"#$#+(49("+&.#-%(#$#(+7$+(+7(%$+A$+#$+
)$"/-4("+ 4$+ '(:&+7$#-/$+ $49#$+7$+ $+7(%$+ 6$%+ #&C+ Q$+
#3$%$#+ #9&"$+ A$+ (49("+ 7$4.$4(#+ .#-%(#$#(+ 7$+ (+ 7(%$?+
4$64$+&#&+$+/("$+'@&%$+$49#$+7(%$+6$%+4#./$"#$#+$+#*%$C+
K9$+ #$+ #3$%$+ #9&"$+ A$+ /%$3#.$4(#+ &;&/$7(;$+ /9$+ #$+
."()$%4(#$#$)$+ /.9$#+ #$+ )$"/-4("+ 6$%+ ;$#-+ 7$#-/&C+
2-%+ /(4&+ #$+ #3$%$+ 9-/9$"+ #$P$"+ $+ ):$%$4(7("+ #$+ #$+
;$#*%$+7$#-/&)$C++
+
!
?N!B:7KBJ!
O0H&.! $&! )(<(,! 6$%49;%.&3"$+ 7."/$4(#+
;-"'$6#.&:$+#$+/(4;.#.$497$+A$+6%-@$4-%$#+P9)(::.&"C+
N#&+13(#9&49#.++6$%49;%.&"+(/$#$+$+#*%$+4$+'@&%$+7."/+
#$+ E$37$+ 6$%+ #$+ (76:$7$"#.&%+ 4$('(:$"+ 6%$3+ ;$#*%$+
7."/$4()$?+ /9$+ $@$;("+ A$+ &#-+ 7."/+ #$+ ;$"$+ 7E(+
("/()(/$+ #$+ "/%*49$7?+ 1%.6$+ ("4#(#.'(-"$+ &6-+ 49-A$%(+
#$+ 13$%$C+ A&! %#0,! .&! ./&-'6<,&! H&! -Q! +0*6+.! $#-!%&.Q+6$! 0%6*.(,($! &! $%6$<&+&'! *+&<! -&.Q+&!,#$%&'()&E!:<6!$&!.&!-#$%&+.!*&+'/-+#0$!,#$%&'(.&!H&!*+6G&'6+&.!,&$%#0$!'&!%6! ('/($!.&!%69('/,&!*&+!.(!%('(-#.#0+I!4$+E&49;.+7$+6&4-3&#+/9$+49A$#$4(7$#?+
):$%&#?+ ("#$%$4&#+/9$+E$4(7$#+A$+ (+ @%*7$P-3"$+&#-C+8&+
7."/$4(+ #$+ "/%*497$+ "$+ ;$#$+ %&6-%#+ A$+ &4"3$+ "1&+
6$/&1-1$#+ ".;+ /-+ (+ (76:$7$"#-"#$?+ 6-%+ A$+ &#&+
7$"/-3"$+ A$+ (49("+ 49.7$+ #$+ /-E(497$+ 6$%+ #.+ E$%$+
63$4$+$+;$#(3+/(4;#.#(7(C++
:BCN1J! JKA:!71B! 7B14:AJ@"@A! 1! ?1J@=!":J1B@:[@! 3&"$+ #$+"/%*497$+"1&+&#-+A$+ 3.+6%(4"(C+
D$6-%#$#+ $+ 49.7#&+ #$+ )$%6%(7$)$+ 6.E:(;$+
%$;-7&"/-3"$+ A$+ A$)$%(&+ /.9$#+ #$+ 7&%%$+ 7&4&+ 6$%+
P13(/93$"+ $+ 6%-E:$7$)$C+ N#-+ 3&"$+ 49;%.&%+ 6$%+ #$+
#$3;&:.&%+ -6P(#$"+ /9$+ 6$%+ #$+ 4.6-%#.&%+ )$6%(7$#C+ 8*+
%&6-%#+ $49#$+ "/%*49$+ /9$+ 4.6-P-"+ A$+ 7$#-/&#+ $+
7$4(7/9$"($4+ 3&"$+ "3$+ #$7$+ 49.7$+ $+ 6%&".$497$+
6$%+ /(4;.#(7?+ 6-%+ ".;+ 4.6-P-"+ A$+ #$+ "/$%7$%%$"+
)$6%(7$+ 6$%+ #$+ (76:$7$"#&%+ ;$#-+ (/$C+ F$+ ".;+ 6-+ $+
6%$P&"#-37$+ ;$#$+ %&6-%#+ /.;$+ 6%(#.%+ 6&4-3&+ 6$%+
)$6%(7("?+&6-+6$%+#&+9&6.%+"3$+/$E&#+4$+;.49+$49#$+7$+
$+ 7(%&+ /9$+ ;.49+ 3-C+ F$+ $+ 6%$P&"#-37$+ &#$+ A$+ 3.+ #$+
#9$::-"(+ (/$#$+ #.&3&+ 6$%+ A$)$%(43$"+ $+ ."()$%4(#$#$)$+
/9$+%$"/$4("$+$+7$#-/&)$+#$+7$4(7/9$"($4?+/9$+;3-+
#$+ "B(4(+ 7$"/(7$+ 7$+ #$+ 7(%&+ 6$%+ 7."/$4(+ #$+
7."/497$+)$6%(7(C+ +K.;$+6$%49;%.&%+'/-+)$6%(7?+"$+
3&6(7+ 49.7$+ &%4*$+ 6$%4$+ 3.+7."/+ #$+7-4+ $+ 6$:A$"(?+
&6-+ #$+ 6$:A$"(+ "3$+ "/$%)$6%(7+ #$+ '&;#.&%C+ K(4&+
)$6%(7$+7."/+#$+3$#$+6:-#$4.$4$+#$+"3$%&+#3$#%$"?+/(4&+
#$+ #3$%&+ 3&"$+ ;."/$49#.$4$C+2-%+ #$+13(#9&+6%$P&"#-3"$+
"3$+7."/$4(+P9)(::(7(+/9$+$;46:-%(7(+#$+7$#$349$7C++
1-3('.6<$&!'/.0.&!F+#*&!.&!,&%/0!'/H&.&'(,&'/!H&!#!*0+0H(.&$!$&!%('-#.(,b!
A<&+&3(.!,#$%!.&!,6'!*+0$6<$&!,&.0%0.!&!+&<0!*+&<!G+(-&'!'&!$%+Q'/(,(.!
C.#%&$.&.!,#$%!.&!,6'!<&$&!$&!F<&$%<&!.&!0%0*.6/&$!,&!.6!
7+6G&'6+&.!<0$&!,&!'/#,&!.&!($.&+&'#0+!$&!-&+-(,&!'/-&$>6+&!
P$()&+'(.&.&.!&!.Q+&!,#$%!.&!,6'!-&$&!9#+(,&.!&!$&)6<'/,&!*&+!.&!*&+9055#0+!-&.6!,&.6%0!
"&.6%0.!$&!)&.)&.&!,#$%!.&!,6'!<&$&!.&!*&+'/.0.'/,&!*&+!-&+-&'0.!&!C('.&,(.!.&!2656$<&'!
A#-!&'/.&!&!H0+.&!'&!'(!0.6!%6!.&!)5&+&'6/&$!
A#-!&'/.&!&!H0+.&!H&!0.6!%6!.c(!! ! ! ! ! !
!!
+"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!_!
+
;NB=1!!
A&! %#0,! .&! ./&-'6<,&! 4$+ '/-+ 7."/$4(+ "$+
%&6-%#+;&+6%$;.%+"[email protected]$+#$+13$%$+)$6%(7#&%($?+/9$+"$+
".;+ ;$7(+ 6$%49;%.&%+ '/-+ ;.&:(@(;(7+ /9$+ 6%(#3$+ A$+
/.9$#+ #$+ E$37$+ "$4$+ "$+ (+ &/&6#-37$+ /9$+
(76:$7$"#-3"$+ "/-"3$+ "1&+ &#-C+ +!"# $"%"# &"'()"# '"#*+,&# %"# )-%."$/01&"# /"# ,/'1"# '2,# &+'*"/-%"# "#3"4)-&-%#'"#$"%"#),40)%#'+$#"/.%"#,5/06+%"7#*."#'+$#$,#3"'*#4")#$+'*")/.%-&"7#*."#8"#,10#"/.%"#4")9"$%"#4")#%+# -&46"&"'%+,):# K.;$#+ A&%#$+ "$+ #$+ ;."/$%#?+ A$+ "$+;$7(+49#3$::.&%+49.7$+7."/$4(+)$6%(7(+6$%+'/-+63$4$+
#$+#$+49A$#$4(7$)$+A$+7."/+#$+"1%(9$"C++
A&!F<(./0'/.#!%#0,!.&!./&-'6<,&!4$+"$+".;+;$7(+6$%+A$::(7+A$+#$+%$;-7&"/-37$+"/-"3$+"1&+;$#-+
7."/$4(+6$%+#.+(76:$7$"#.&%C++83-+6$%+&%4*$+4$+4$+'/-+
7."/$4(+ "$+ %&6-%#+ ;&+ 6%$;.%+ "3$+ @.49$+ #$+ 13$%$+
)$6%(7#&%($?+ /9$+ "$+ ".;+ ;$7(+ 6$%49;%.&%+ '/-+
;.&:(@(;(7+ /9$+ 6%(#3$+ A$+ /.9$#+ #$+ E$37$+ "$4$+ "$+ (+
&/&6#-37$+ /9$+ (76:$7$"#-3"$+ "/-"3$+ "1&+ &#-C+ + !"#$"%"# &"'()"# '"# *+,&# %"# )-%."$/01&"# /"# ,/'1"# '2,#&+'*"/-%"# "# 3"4)-&-%# '"# $"%"# ),40)%# '+$# "/.%"#,5/06+%"7# *."# '+$# $,# 3"'*# 4")# $+'*")/.%-&"7# *."# 8"#,10# "/.%"# 4")9"$%"# 4")# %+# -&46"&"'%+,):#K.;$#+ A&%#$+"$+ #$+ ;."/$%#?+ A$+"$+ ;$7(+ 49#3$::.&%+ 49.7$+7."/$4(+
)$6%(7(+6$%+'/-+63$4$+#$+#$+49A$#$4(7$)$+A$+7."/+#$+
"1%(9$"C+5$13(#9&#$+"$+;$7(+6$%@49(%$+"$+;$#$+ %$6-%#+
/(4&+"1&+7$"/(7$#+$+7$4.$4)$C++
C&!G#$%(I!$&!%#0,!.&!./&-'6<,&!A$+$49#$+"3$+%&6-%#+46$'(&:+!,?+/9$+4963$1-37$+49.7$+&%4*$+64$+;3-+
$49#$+46$'(&:$C+8$#.?+/.;$+#9$"$+A$+;3-+$49#$+46$'(&:$?+
".;+6-+"$";.6#-37$+A$+"$+;$7(+@.#.%+"/-"3$+&#%(E.#+
46$'(&:+?+&6-+&.#-%(#$#+46$'(&:+"$+;$#$+%&6-%#?+&6-+;$7(+
6$%P13$/9.%+ 6$/&1-1$+ 46$'(&:$+ 6$%+ #&+ E$%$+ ;$#$+
%&6-%#C+8*+%&6-%#+A.9$#+46$'(&:+4$64$+$49#$+"3$+%&6-%#+
49.7$+"/%*49$+"1&+&#-+A$+ !,+"$+6$%13(#9$4(+6%-/9-"C+
049#$+ "3$+ %&6-%#+ 46$'(&:+ ;%*$4(49#+ 4$64$+ ;&+ &%/9.%+ 4(+
%$P.:#&#+(+"3$+7("(+6%-3$;#(+#$+!,C+F/%*49$+"1&+6%-3$;#$#+
$+ #3$%&+ #$+ !,+;(49("+"3$+;-9$+49.7$+ #$+;.@(P.&%+6$%+ #&+
E$%$+ ;$#$+ 6%-3$;#?+ ;%*$4(49#+ 4$64$+ 6%-@$4-%$#+ /-+ #$+
(49("+ "$+ =9YN+ )$#$7+ 6$%+ 6&;+ 7.&3?+ /9$+ 4$64$+ "$+
;(49(7+ 49.7$+ 6%-3$;#$+ #$+ #3$%&+ A$+ 6-+ P9)(::-"(7+ "$+
;-9$"+ ;.%+ &#&+ (49("+ ;$#.C+ 049#$+ 13(#9&49#.+ "3$+ %&6-%#+
46$'(&:+ 4$64$+ $4#9$+ P9)(::.&%+ )$#$7+ "1&+ "3$%&+ &"$+ $+
7-"$/9$4+ 4$+6&"$:(#+ #-"$C+F$+6$%13(#9$4(+6%-3$;#$#+ $+
!,+ P9)(::-9$"+ /.;$+ E&::&@&A.&%+ 1%.6$+ #$+ "/%*497$+A$+
;&"$+("#$%$4+"$+"3$+'$49#3$+#$+'&;#.&%C+K9$+13(#9&49#.+
$49#$+ 46$'(&:+ 4$64$+ /(4;.#(7$#+ ".;+ 3&"$+ E$%$+ )$#$7+
"1&+ &"$#&%$#+ $+ !,+ 6-%+ $/9$+ 6%-@$4-%$#+ #$+ '(:$#+ 6-+
7$4-"("+4$+4(+ #$+/%$3#-"("+ +"3$+/(4;.#(7+#$+ !,+ #$+'(:$"+
7$+ )-"$+ &#&+ /-+ #&+ (76:$7$"#-"("+ "$+ )$"/$#+ $+ #*%$+
/9$+ "$+ ."()$%4(#$#$#+ $+ #*%$C+ F$+ 7."/+ #$+ ;(49(7+
9&%B9.&%+ 49.7$+ :$9#$+ ^+ /$%(+ _+ -%$+ 6$%+ '/-+ -%$+
/(4;.#(7(+ #$+ E$%$+ "$+ 7("(6%-3$;#C+ K9$+ "$+ 6&/*49(7+
7."/+ #$+ ;(49(7+ &%%(#.%+ $/9$+ %$P.:#&#$+ #$+ "/%*497$+
"1&+;$#-+#$+6&%&A(#.%&#+"$4$+/-+#$+;(49(7+/*+6&"$:$+A$+
/-+#$+/%$3#-9$49("+;$#-+/(4;.#(7$C+=(+6$%@."/(7?+$49#$+
"3$+D&6-%#+=6$'(&:+(+!,+4$64$?+"/%*49$+"1&+@49$9#$4(&+$+
(/$"#(#$#(#+ #$+ 63$4$#&%$)$+ #$+ /(4;.#(7(#+ 4('+ E$37$+ "$+
%&6-%#$#+$+#3$%&+A$+(+6%-/9-3"$+&#-?+"$+;$7(+6.E:(;.&%+
$/9$+$7%&#+$+63$4$7&%%$4)$+7$+;$%;$4$+#$+#*%$C+8$#-+
3&"$+&%4*$#+6$%4$+;*+$49#$+"3$+%&6-%#+46$'(&:+(+!,C++
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
+@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!V!
+
;NB=1!!
A&!$#-!9&'6<,&!4$+7."/$4(#$+A$+;$7(+6&%&A(#.%+
"$+ ;$#$+ %&6-%#+ 3&"$+7."/$4(#$+ $+ )$#7$+ ;-"'$6#.&:$+
A$+ 3.+ /-+ /$49(%-"(#+ #$+ /(4;.#-"(#C+ 8&+ $/9$+ 49.7$+
7."/$4(+ #$+ #3$%&C+ 2-%+ "$+ E$4-37$+ 4$+ &#-+ 3&"$+
6%-)-;&#()$+ /9$+ 3.+ "1&'7-3"$+ 3.+ 6$%+ #$+ ;%(3.&%+ $/9$+
7$+49.7$+7."/$4(+ #$+ '(:&#+".;+ 3&"$+ 49;%.&%+"$+;$#$+
%&6-%#C+ =96%$4-37$+ A$+ 3.+ /-+ 7$"/-"(+ A$+ &#-+ 3&"$+
("#$%$4&"#$?+/-+(+;.6#-"(+&49#.+4('+;$7(+/&49.%+"$+A$+
3.+#I(+;.6#-"(?+/9$+A$+&#-+/-+3.+"1&'7-3"$+(7&13("&#$"+
A$+ 3.+ #$+ 7$"/-"(+ 6$%+ 7."/$4(+ #$+ #3$%&+ )$6%(7(+ /9$+
7."/$4(+;-"'$6#.&:$+6$%+7$#-/&#+$+7$4(7/9$"($4+A$+
/-+ (+ /(4;.#-"(#+ 7$+ 49-;$#?+ @A("3$#?+ /9$+ A*#$#&%$#+ $+
#3$%$#+E&49;$7-49&#&%$+A$+7."/+ #I3.+ :(/9$+/9$+6."&+
"$+ "3$+ 496(%#+ ;--6$%&#()?+ &49#.+ 4('+ "$+ (+ P9)(::.&7C+
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
:'/.#!'(>!$&!(!-6$'(%&+6<,&!,#$%&'(.&!$&!-&.&!+0*6+.!%/&!(!%('-#.6<,&!0.6!!,&!.&!.<&+&.I!<#!%6!%6$(.!.c(!9&$(!)&.&'!.#0<!%('0!*Q&.<&!$&!G(55(,(b!!
<(:&#+3&"$+):$%&#+A$+7-#()-3"$+;%*$4(49#+;$#$+
7."/$4(`!
24$+/(;.49+7."/+#I(+;$#$+;$#-+):$%&`!
24$+/(;.49+7."/+#I(+;."/$%49#-3$+;$#-+
):$%&`!
24$+/(;.49+7."/+#I(+;$#$+;$#-+-E3$;#()&`!
24$+/(;.49+7."/+#I(+%[email protected]$+;$#-+-E3$;#()&`!
<@&%$+)$6%(7$49+7."/+#$+"/$%7&%%(7+"$+
6$%+#$+(76:$7$"#.&%+$;#$+7."/$4(+/9$+4(+
7."/+#$+&/&6#-9$7(`!
<(:&#+3&"$+$@$;#$#+A$+;$#-+)$6%(7$+7."/+#$+
;$"$+7E(+("/()(/$#?+1%.6$#?+("4#(#.'(-"$#?+
/9$+49-A$%("$+"$+13$%$4(`!
=(+7."/+#$+"/(;-3"$+#$+3.+6$%4-"&:(49#`!
<(:&#+3&"$+6(;&#+$+@-%#&+#$+;$4&3+7."/$4($`!
<(:&#+3&"$+6(;&#+$+/-E#&`!
8.49+/-+#$+6$%@(#-"#$++"1&+;$#-+7."/$4(`!
<(:&#+3&"$+%%.1$#+$+#3$%&+A$+7."/+#$+
&/&6#-9$"+;$#-+7."/$4(`!
8.49+7."/+#$+6$%@(#-3$+7$+49.7$+/.;$+
P13$/9.%+%%.1$#+$+#3$%&`!
8.49+/-+#$+6$%@(#-"#$+7$+6&;+/.;$+P13$/9.%+
7."/$4(#$+$+#3$%&`!
<(:&#+)$6%(7$+7."/+#$+"/$%7&%%(7+"$+/.;$+
6&#.%+6&%&4*49+13$"/3$"+&;#.&:$+6-:(#(;$`!
<@&%$+$@$;#$49+7."/+#$+;$"$+;$#-+)$6%7(+
7$+7E(+("/()(/$#?+1%.6$#?+("4#(#.'(-"$#?+/9$+
49-A$%("$+$+13$%$`!
=&+$@(;&4$+/-+#$+(49#$+;3-+7."/$4(+)$6%(7(+
"$+&%%(#$"+$+6$%@."/(7$)$+6$%+#&+&/-6#.&%+
&#$`!
<@&%$+/-+#$+6$%@-%'-"(#+3.+"$+;$#$+7."/$4(`!
=(+/-+#&+;%&9&4-"(#+3.+;$#$+7."/$4(+7$+
7."/$4(#$+$+#3$%&+#$+6&%&A(#.%&+"$+;$#$+
%$6-%#`!
+
+
+"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!`!
+
"PAD1C@:!:!
!PA@M1BCJ@J1J!J1!L:?JK=A1!ADBNC;@"@A!
!
:! 9&'6$(! 4$+ "3$+ &%4*$+ 64$+ 4#.$"#$#+ #&"$+ ".;+7$4-3"$+ $49#$+ 4$46$+ 6%-@$4-%$#+ $+ #*%$+ ".;+ 3&6("+
7$4(7`+ N+ 7$"/-"(+ 4$+ "3$+ &%4*$+ 6$%+ ;$#$+ $49#$+ 4$+
6%-@$4-%$#+ 6$%/-%("+ 7$#-/&+ #$+ )3$#%&+ /9$+ #$+ 6&+
$@$;#497$+ A$+ 6$%+ 4#./$"#$#+ $+ ;-9$4+ 4$+ 4-#7$+ &#-+
3&"$+ #93$49#+ #$+ 7$%P(#497$`+ K9$+ &+ 7$"/-"(+ 64$+
/$;&"$#+ /9$+ %$;#-%$#+ ".;+ 7."/+ #$+ (76:$7$"#-3"$+
7$#-/&+ #$+ %$3&+ 6$%+ #$+ )$#7$"+ &%4*$+ 4$+ 6%-@$4-%$#+
3&"$+#$+)3$#$%?+/9$+".;+7$4-3"$+/-#+13$%&+#$+%$3&`+
!
?<6!,#$%&'(!)3$"+"1&+E$4(7(+4$+"3$+7$4(7/9$"($+
$+7(%$+)3$"+"1&+7$#-/&+#$+7(%&+7$4(7(/9$"($3$?+/9$+
;$#-+7$#-/&+ $)-:-3"$+7$+ ;&:(7("+ $+ ;-9$4?+ /9$+ ;3-+
/.9$#+#$+43$::$+A$+$/9$+6%-@$4-%$#+#$+$)-:-3"$+E&49;$+
7$+ ;-9$"?+ /9$+ #$+ 6$%A&@-3"$+ 7$#-/&#+ $+ %$3&+ #$+
6%$P&"#.&%&+ "1&+ "3$+ %$)-:.'(-"+ #$;"-:-13(;+ /9$+
P9)(::(7(C+2-%+;3-+7."/$4(+)3$"+$/9$+"1&+"3$+3.4#(@(;(7+
4$+ 6$%+ #$+ 7$4.&%+ 13$%&+ #$+ %$3&+ "$)-3(#$#+ 49.7$+
$"$%13(?+ 49.7$+ ;-9$?+ /9$+ 49.7$+ (")$4#(7$+ 6$%+ #$+
#%&3".&%+ 6$/&1-1$#C+ F/%*49(7(+ $49#$+ "3$+ 6%-'$4+ (+
13&#$+ /9$+ (+ /9(7E49$7+ /9$+ 49.7$+ "3$%$P+ #%$7E$"+
6$%+#&+6%&".&%+/9$+6$%+#I.+6$%49#&#.%+7$+#$C+2-%+;3-+
".;+$49#$+&%4*$+6$%+#&+497&"1.%+&#$C+F$+#$+;."/$%#?+
$+&%/973&+$+."()$%4(#$#$)$+#-"&?+&6-+$/9$+$+&%/973&+
$+ E-#$4+ #-"$?+ )&%$#+ "$+ 7$#-/&#+ 7$+ #$+ 7(%&+ #$+
7$4(7/9$"($4+ A$+ 3&"$+ #$+ 7."/497$C+ K9$+
."()$%4(#$#$#+3&"$+#$+/$#*%.&%&+A$+#I(+6$%A&@-3"$+;$#-+
"/%*49(7$+ /9$+ #$+ /$#*%-3"$+ 4#&@("+ $+ #*%$+ A$+ #I(+
(76:$7$"#-3$+ ;$#-C+ K(4&+ 9$%$+ ;3-+ /-+ #$+ #9-#$+ #$+
'$"-49+ #$+/%$3#$"+$+6$/&1-1.#+6$%+ #$+/9$"$+7$4(7+
4(6&4+ 7$"*%$4+ 4$+ #(3?+ 7&/3$+ /(4&+ 9$%$+ /-+ #$+ #9-#$+
$/9$+A$+#$+3$49+(+/$#*%.&%+#&+@:&;$49+"1&+6."&+"$4$+&(+
".;+$+6%&"-"+/(';&+#$+#(::$C++
!!!!
D#-&!#!50+F#0+!$F0!5(+(0!&!*+6G&'6+&)&!6$%+#$+)$"/-4.%+ 4$+'(:&+$49#$+7$#-/&+7$+$+7(%$+6$%+ #&?+
;3-+7."/$4(+/-+(+/$#*%-3$+."()$%4(#$#+A$+#$+)$"/-4("+
6$%+7$#-/&#+7$+#$+7(%&+6$%+6%-@$4-%$#?+/9$+#$+9$A("+
"1&+6."&+6%-@$4-%$#+ A$+".;+/-+ $+ 6%&"-"("+/(';&+ #$+
#(::$C++
!7&+'*&-.()0!.&!.<&+0E!2-%+$/9$+"$4$+3.+7$"/-"(+
4$+6%$P&"#(7(+ (+7$#-/&)$+ #$+ %$3&+/-+ #$+ (49#$+ 49.7$+
$@(;&4?+3.+7$"/-"(+4$+7$"*%&+$+/$#*%(7(#+6$%+#$+E$%$+
/(';&+#$+#(::$+".;+$49#$+7$"*%&+$+/.9.%C++H.+7."/+#$+
7$"/-"(+4$+"/%*49(7(+$49#$+"3$+6%-'$4+ (+13&#$+/9$+ (+
7."/(749$7?+ 6-%+ /.;$+ $+ /$#*%.&%+ #3$#$%("+ A$+ #&+
6$%A&@-3$+ ;$#$+"/%*49(7+/-+ #&+E$3$+&#$+$/9$+7$+ #$+
)$49#(%$+6$%+ #.+&/&6#.&%C+ H.+7."/+ #$+E$4-"(+A$+ :(%(&+
&;&/$7(;$+ /-+ #$+ #9-#$+ A$+ 6%-@$4-%$#+ "$+ 6$%13(#9$4(+
#$+ )$"/-4("+ )$#$+ 6$%+ )$#$"+ $+ #*%$+ /9$+ #$+ )$"/-4("+
)$#$+"$4$+/.&"+#&+6%&"-3"$+-4$+3-+"3$+7$#-/$+#$+%$C+
a4$+ 7."/+ #$+ 7$"/-"(+ A$+ "/%*49(7+ /-+ #$+ "/-/9$?+
$/9$+ "$4$+ "$+ ".;+ E$37$+ &413$+ 6$%+ #$C+ N(+ #93$49#+
"/-/9?+/9$+/.;$+(76-".&%+#$+#3$%$#+A$+#&+6$%A&@-3"$+
;$#$+ "/%*49(7+ "$+ ".;+ E$37$+ 13$+ #3$#$%+ )$#$7+ 4$+ $+
"1&/&:4-37$+;$#$+6%-'$4C+F$4$+3.+3$"(+;."/$%+;$#*%$+
13$%&)$?+ 3.+7."/+ #$+ E$4-"(+ A$+ $4#9$+7$+7(%$+ A$+ #I(+
:("(+"/%*49(7$#+#$+"/-/9("+7$+%%3$/9$"+$+;-9$4?+4$4&++
#I(+(76-"-"(+&#-C
+
!
;10#&+'*"/-#*0#%"#-'$+),10'%"#+'-3")/-%"%"%#4")#%"#4")*0)+)#9+8-'"#"#%()"#4")#%"#$0&,'*+,)#/%,9-'#,$,*"&-$#8"#%"#,*,4%01"#&"%0*,%#"#)"1"#%"#&"/-&*."'-"/:#<%,9-#,$,*"&-$#*0#%"#1"%"#-#*"%()+,)#8"#%"#-&46"&"'%01"#=*0#&"%0*"#8"#,*&-'-/%),%0)"%#"#+'-3")/-%"%-%#&"'*01'"#8"#"/.%"#"#'"301/.&":#>")#,%,#8"#*0#)"9+?01'"#*0#%"#'*")&")"'#&,/,:##
+
+
;10#&+'*"/-#*0#%"#-'$+),10'%"#+'-3")/-%"%"%#4")#%"#4")*0)+)#9+8-'"#"#%()"#4")#%"#$0&,'*+,)#/%,9-'#,$,*"&-$#8"#%"#,*,4%01"#&"%0*,%#"#)"1"#%"#&"/-&*."'-"/:#<%,9-#,$,*"&-$#*0#%"#1"%"#-#*"%()+,)#8"#%"#-&46"&"'%01"#=*0#&"%0*"#8"#,*&-'-/%),%0)"%#"#+'-3")/-%"%-%#&"'*01'"#8"#"/.%"#"#'"301/.&":#>")#,%,#8"#*0#)"9+?01'"#*0#%"#'*")&")"'#&,/,:##
+
+@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!\!
+
PA@M1BCJ@J1J!J1!L:?JK=A1!ADBNC;@"@A!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"PAD1C@:!:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!
!
@"7[1"1AJ@"1!J1!"PADC;"1!A&!,#$%b!
Q(+E$37$+&#-+7$#-/&+#$+%$3&+7$4(7/9$"($3$+#$+
/$#*%.$497$+/9$+#I(+6.49-37$+"1&+6."&+13(#9$+
6%-@$4-%$#+A$+/-+(+;."/$%49#-3"$+
Q$+4963$1-37$+6$%@(#(7$#+$+7$#-/&)$+#$+%$3&+/9$+
#$+E("/(7+6%-@$4-%$#+#I(+6$%/-%("?+"$+)$"/+A$+#I(+
(76-"-37$+&#&C++
QI(+-@%-37$+6$/&1-1$)$+"3$+49.7$::-3497$%(+
496$%E:(7$49?+"1&+6.49(7$#?+%%(#3$+%%-1$?+
496$%E:(7$?+"$+7$"*%$+A$+#I(+/$#*%-37$+&#&+#$+
6%&"-3"$+7$#-/&#+$+%$3&C++
Q$+"1%$7$+"3$+;-7(#$#+#$+46$'(&:(P.&%+A$+/-+
(")$4#(1-3$+/9$+#$+;-"#%-::-3$+4$+'(:(+"1&+
6$/&1-1$#+".;+6-+(+(76:$7$"#-"+7$"*%&#+$+%$3&+
#$+7$4(7/9$"($4C++
K.;$+(+6$%@49(%$+63$4$#&%$#$+;&/$7(;$+A$+#$+
;%(3-3"$+7$#-/&+#$+%$3&?+#$+)$"/-4("+4#&"/&%#$?+
/9$+;.@(3+6$%+#$+6$%/-%.%+7$#-/&#+$+%$3&?+/9$+
"/$49;(7$#+$+/.9.%&+6$%+&#&+A$+".;+(+
(76:$7$"#-3"$C++
Q$+;%(3-37$"3$+13*A+&;&/$7(;?+7$+4#&@+&;&/$7(;?+
A$+6%-@$4-%$#+A$+3&"$+&;.P.&%+6$%+7-4+6$%/-%(7("+
$+7$#-/&)$+#$+%$3&+#$+&;.P-9$"+/9$+#$+7&%%("+
/$"(7("+$+7$%(#.&%C++
1O1?J1J!1!"PADC;"1!J1!?1JNB1!M17B@"1M1!!!!!!!!!?&.6!)&*+(,&!,#$%b!
Q$+7-#()-3"$+("-)&'(-"("+/9$+6$%/-%(7("+$+
7$#-/&)$+#$+%$3&+"$+."()$%4(#$#$#+#-"&?+$/9$+64$+
/(4&+6%-@$4-%$+#$+7(%$+7."/+#$+9.7E("+13&#$+
6%-'$4(#C+! F/(97-"+6$%+#$+7("(7(P.&%+@%(;$"+4$+6%-@$4-%$#+
7."+#$+7-4+6$%/-%("+7$#-/&+#$+%$3&?+/.;$+(+
/$#*%.&%+"$+#$+"3$3#$"+;-9$+A$+#](+6$%/-%("C+! Q$+E("/$49+6%-@$4-%$#+A$+%[email protected]"$+;$#-+7$#-/&?+
A$+6$%/-%(7(+(+#*%$+$49#$+7$+7(%$+6$%+#&+/9$+&#&+
7."/+#$+6$%@(#-3"$C+! M$3-"+&"$#&%$#+$+."()$4(#$#(#+A$+#$+(/$"#(@(;-3"$+
7$#-/&#+$+%$3&+/9$+#$+%$;-7&"/-3"$+7$#-/&#+7$+
#$+7(%&C+! 5$+$+:$9#$+6$%+#$+6%-@$4-%$#+6$%+#(+6%&".&%+;$#-+
7$#-/&?+6&4(+&#&+/-+#$+"/(9$"+63$4$+$+;$#*%$+
7$#-/&)$+4$64$+;&"$+;-"#%(E.&%+"$+#-C+! K.;$+(+:$3.&%+6%-@$4-%$#+A$+3&"$+&;.P.&%+4$+".;+
;&"$+(76:$7$"#.&%+7$#-/&#+$+%$3&?+/9$+/.;$+(+
/9$"$+&#*%$+7."/$4("$+A$+#$+7E%-9$"+"1&+
/$"(7$#C+!!
!
7&+!%('-#.(,&!.&!,&.&<'/,&EEE! N+7$"/-"(+4$+"3$%$P(#+"$+6$%13(#9$4(+3&"$+#$+@%(;4.&%+"1&+"/%*49(7$#`+F$4$+6-?+64$`! N+7$"/-"(+4$+@%(;&+"1&+"/%*49(7(+$49#$+@&;#-%(+(+)$#$7+A$+(+"/&:-"+6%-@$4-%$#?+4#./$"#$#?+/9$+6%("/$%(#+#$+
6%&"-3"$+7$#-/&#+$+%$3&`+F$4$+3-?+'@&%$+7."/+#$+3$"$+&%*$#+$+#3$%&`! N+3$"(+/&;-%#+7$+(/$"$+A$+4#./$"#$#+".;+7$4-3"$+46$4$+6%-@$4-%$#+$+#*%$+)&P9/-3"$+#$+6$%/-%("+7$#-/&#+$+
)3$#%&?+A$+".;+3&"$+$@(;&4$?+&6-+7$"/-"(+4$+;*+4963$1(7+$49#$+#93$49#+49.7$+(+#93$49#$`+F$4$+$49#$+(+
#93$49#$?+'@&%$+@&;#-%$49+#$+#3$%$+7."/+#$+6$%@49(9$"`+! N+3$"(+/&;-%#+A$+9$%$#+&+)-"$+6%-@$4-%$+/-+(+&/&6#-3"$+7$#-/&#+$+%$3$?+E$37$+&6-+3-+"$+"/-"3$+13$+6$%+
;$#$`+F$4$+6-?+64$`+F$4$+3-?+64$`+! N+7$"/-"(+4$+/.;$+(+/$#*%.&%+6%-@$4-%$#+#$+6$%/-%("+7$#-/&+#$+%$3&?+"$4$+&#&+".;+/.&"?+/-+#I(+'$"-"#$+#$+
/%$3#$"+$+#*%$+&;&/$7(;$`+F$4$+6-?+64$`+F$4$+3-?+64$`! N+7$"/-"(+4$+$+&%/973&+$+."()$%4(#$#$)$+#-"&?+/9$+$+)$"/(#+#-"$+)&%$#+49.7$+"1&+&/&6#(7(+(+7$#-/&)$+#$+
%$3&?+&49#.+4('+$49#$+4.13$%.&%`+N6-+7$"/-"(+4$+;3-+(/$+$49#$+#93$49#+"3$+49#*4$+6$%+#$+6$%A&@.&%+;$#$+
7."/$4(`! N+7$"/-"(+4$+6%-@$4-%$#+/.9$#+9$A.%+"1&+6."&+#93$49#+4$64$+&#&+6$%/-%("+7$#-/&+#$+)3$#%&`+F$4$+6-+?+
64$`+F$4$+3-?+64$`!!
+"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!S!
+
"PAD1C@:!2!
!7N1J!CJPD1AJ1J!
!
:!,&$%6$(!'&!6%-@$4-%$#?+P*%#&%$#+$+49;-::&)$+/9$++$;46$%#$#+ $+ 7$4(7/9$"($4+ 3&"$+ 3&49#$+ E-#$4+ 4$+
4#./$"#$)$`+ N+ 7$"/-"(+ 4$+ &#&+ 3&"$+ ;%*$4(49#+ #$+
/%$3#.&%+ 6$%+ #$+ 6%$P&"#.&%+ "3$+7$#-/$+ #$+ %$+ A$+ $49#$+
7$+ #$+ )$%#$#$+ $@$;#()$`+ K9$+ &+7$"/-"(+ 4$+ 4#./$"#$#+
#&"$+3&"$+3&"$+7$+#$+)$%#$#$+&.#-%(#$#(+7$+(+7(%$+6$%+#$+
)$"/-4.%+ 4$+ '(:&+ 7$#-/$+ 7$4(7/9$"($3$+ $49#$+ 7$+ $+
7(%$+6$%+#&`++
+
?<6!,#$%&'(!)3$"+"1&+E$4(7(+7$4(7+(+7(%$+)3$"+"1&+
"3$+ 7$#-/$+ $+ 7(%$+ 7$4(7/9$"($3$?+ /9$+ &%4*$3&+
;%*$4-%$+ 4$+ 64$+ 4#./$"#$#+ ".;+ /&:("+7(%$+7$+7$4(7$+
$49#$+ 4$64$+ 6%-@$4-%$#+ 6$%/-%("+ "3$+7$#-/$+ #$+ )3$#$%+
7$4(7/9$"($3$?+ /9$+ 4#./$"#$#+ &;#.&:(49#+ 3&"$+ "$+ "3$+
6-P('(-"+;.+7."/+#$+)$"/-4("+4$+'(:&+$49#$+7$#-/&+7$+
$+7(%$+6$%+#&C+2-%+;3-+7."/$4(+)3$"+13(#9&49#.+$/9$+"1&+
"3$+49A$#$4(7+A$+6%-@$4-%$#?+P*%#&%$#+$+49;-::&)$?+/9$+
$;46$%#$#+ $+ 7$4(7/9$"($4+ 49.7$+ %&/9$+ 6*$4("+
4#./$"#$#+ 4$+ '(:&+ $49#$+7$#-/&+7$+$+7(%$+ 6$%+ #&+ /9$+
&#&+ %&/9$+ 7&%%("+ 6&%&4*49+ 7$"/(7$#+ $+ 4#./$"#$)$?+
$/9$+ ;.%+ &#&+ 6*$#$"C+ 049#$+ 13(#9&49#.+ $+ )$%#$#$+ A$+
4#./$"#$#+ ;&"$+ ("#$%$4+ A$+ #$+ 7&%%("+ 4#./(7("+ 7$+ #$+
7(%$+A$+&#&+7."/$"+#$+7&%%("C+5$#-/&#+$+):$%$4(7(#+#$+
6$%/-%.&%+6*$4("+)$#$7+"$4$+"3$+4#./$"#+$+6$:A$"+"3$+
6$/&1-1+ &6-+ 3-?+ /9$+ 49.7$+ %%&/9$+ 6*$4("+ 4#./$"#$#+
6$%+7$#-/$"+ $+ 6$%/-%.%+ #$+7$4(7/9$"($4C+ N#-+7."/+
#$+("#$%6%$#-9$"+"$+49.7$+7$"*%&+#$+7."/497$C+2-%+
&#-+7$+496$49+6$%/-%$"+6$%+#$+E$%$+#$+7."/.%+A$+"3$+
@&%$+ 7$"*%$+ 4#./$"#$#+ #$+ 9$49#("?+ /9$+ 6$%4-"$:(+ #$+
3.4#(@(;-9$#+ A$+ $+ ;&+ E$%$+ "3$+ ):$%$4(7+ #$+ #(::$?+ /9$+
49.7$+ %%&/9$?+ 6-#9.&34$+ @&%$+ ):$%$4-9$#+ 7$#-/&+ $+
7$4(7/9$"($4C+83-+7."/$4(+/-+7."/-9$#+#&+"/%*49-3$+
#$+13(#9$+;$#$+/.;$+.+7."/.&%+A$+#&+)$%$+4#./$"#("+"$+
A$"/$%+#$+)$7$"/3$4?+/.;$+7&%%$+6&%&4*49+$/9$++
7$"/(7$#+ $+ #(3?+ 7E(+ $@$;#497$%("$+ $+ 7$#-/&)$+ #$+
7$4(7/9$"($4+A$+ 3&"$+6$%/-%.%+"$+"3$+ :$"/$?+/9$+'(:&+
/.9$#+&6-+".;+/.9$#+6$%/-%.%+"$+"3$+;.%(;.:C+++
#
##
7&+'*&-.()0!.&!.<&+0E!2-%+$/9$+"$4$+3.+3$"(+/&;-%#+A$+ "$+ /.9$#+ #I(+ 7&%%(7+ 7$"/(7$#+ $+ 4#./$"#$)$+ 7$+
4$%(-P(49#?+ 3.+ 7."/+ #$+ "/(9$"(+ 49.7$+ 4;$6#(;$+ 6$%+
:$3(7("+$+ 4#./$"#$)$+6$%+ #$+ )$"/-4.%+ 4$+ '(:$"+7$#-/$+
7$4(7/9$"($3$+ 4#./$"#$#+ /.9$#+ #$+6$%/-%("C+ H.+7."/+
#$+7$"/-"(+4$+4#./$"#$)$+".;+(+("#$%$4-"+49.7$+6$%+#$+
)$"/-4.%+ 4$+ '(:$"+7$/-#$+ 6%-@$4-%$#+ $+ #*%$+ /.9$#+ $#+
6$%/-%("C+ H.+ 7."/+ #$+ 7$"/-"(+ 4$+ "$+ 6$13(#9$4(+
4#./$"#$)$+ (+ ("#$%$4-"+7$+49.7$+"-#&+$+#*%$?+/9$+'(:(+
6%-@$4-%+&6-+7$#-/$+/-+(+3$6#$+&#*%$+"-#$"+7$+#$+7(%$+
7$+ 4&+ 7$+ 6&;+ 7."/?+ 6&+ (+ ;.49#.&%+ 49.7$+ %$"/$4(+
):$%$4(7(#+ #$+ 7$#-/$4+ 4$+ 6$%/-%.%C+ a4$+ 3.+ 7."/+ #$+
7$"/-"(+ 4$+ 6%-@$4-%$#+ 3&"$+ P-#$%+ #$+ :$"/$)$+ #$+ #*%$+
/9$+$+/("$+49.7$+7$+7(%$+4$+4#./$"#$#+4$+'(:&+7$#-/$+
$49#$+7$+ $+7(%$+ 6$%+ :$"/$"+ $+ #*%$?+ /9$+ 6$%+ ;:&4$"+ $+
#*$%]+A$+&#&+;&"$+7$+49.7$+$;46$%($"'$+"$+6$%/-%(7("+
$+ 7$#-/&)$+ #$+ "/%*497$+ #$+ 7$4(7/9$"($4+ 4$4&+
4#./$"#$#+$+#*%$]+/9$+"$+6$%+;$#$+&%4*$+/.9$+#I(+9&6(7+
;%&9."+/9$+#I(+:$3-37$+&#*%$+#$+3&6("+7$4(7C+2-%+"$4$+3.+
7$"/-"(+ #$+13(#9&+;$#-?+/9$+ 3$"(+/&;-%#+A$+6%-@$4-%$#+
/.9$#+ #$+ )$"/-4("+ )$#$+ 4$+ '(:$"+ 7$#-/$+ #$+ 6$%/-%("?+
&#&+/.9$#+13(#9&49#.+#$+)$"/$4-("+4$+'(:&+$49#$+7$#-/&+
7$+7-#().$4$+/9$+7$+$+6$%49#DZ$+6$%+;.%4("+/9$+
4#./$"#$#+$+#*%$C+++
+
+
+
;10#&+'*"/-#*0#%"#6"101"#/%+*"'%"%#%"#4")=,$%01'"#/"#=-6,#&"%0*"#&"/-&*."'-"1"#*0#%"#4")*0)"%#'2,#4)09"/0)"%#"#%()":#@0#%"#%.0%"7#&"#/4"=-9-$-/.%7#%"#4("/"/#,%,#4")#%"#36")"/+,)#'1"#&"%0*"7#%0#$)-%-$01'"7#*."#/+21")01'"#))+2"#%"#&+'*/.&"#4")#%"#4")&-)"/+,)#,%0#*."#4")41"$+)#4")#%"#21"%+)#&"%0*"'#&"#%"#&-)"#&"/#,6%")',%-3,3":+
+
A0)&+6,)"%# "# 36")"/-&-%# 4")# /%+*"'%"%# /.+&"#/.4"/.#4")*0)"'#4")# %"#4,)"#'"/"#'1"# /%+*"'%#&!*&5H&$# 6"'*"'#*."#&"/+"/-'#"# /,1:# #B%0# )),*."7#0/"# 9,)"7# 4("/-'# /%+*"'%"%# 8"# %"# 36")"/01'"#&"%0*"'# "# &"/-&*."'-"/# *."# 6601-'# "# /,1# %"#4")*0)+)#'"#$+)/:#B%0#&+'*#%"# -'%")4)"%0."'#'"#/.+&"# &"'(),:# >0)# '"# 4")21-%."/-# $10# 21"#4")*0)"%# 4")# %"#."/.%+)# /%+*"'%"%# 4")# 3"'*-&"%#8"# &"))"'# '2,# /%,9-# 4"*,2021-$7# 4,# &,))"#4,),/(/.#&"'*-&"%#"#/%+*"'%"3":##+
+@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!WX!
+
7N1J!CJPD1AJ1J!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"PAD1C@:!2!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!@"7[1"1AJ@"1!J1!"PADC;"1!
A&!,#$%b! Q$+3&6(7+7$+49.7$+-64(-"$+6$%+4#./$"#$#?+649?+
7$+49.7$+;.%4$?+7$+49.7$+6%-@$4-%$?+7$+49.7$+
):$%$4(7$+&"/+"3$+)&%($#$#+#$+7&/9+7$#-/&49+
7$4(7/9$"($3$+"$+"3$+;.%4C+
+
Q$+-%1&"(P-37$+#&;(7$+6$%+#$+/(4;.#.&%+/9$+
4963$1.&%+7$#-/&#+4#./$"#$)$+/9$+#$+7&%%(7+
7$"/(7$#+$+#*%$C++
+
Q$+6%$P&"#-37$+"3$+7$#-/$#+#$+%$+/9$+#$+
7E:$/9(7+4.13$%(7$#+$+4#./$"#$)$+6$%+#$C+
+
Q(+3&6(7+4#./$"#$)$+"3$+P13$/93$+6$%+7$#-/$"?+
/9$+&#&+#$+P13$/9("+7$+#$+7(%$"C+
+
Q$+6*$4(7+4#./$"#$#+6$%+"3$+7$#-/$+
7$4(7/9$"($3$+/9$+):$%$4(7("+$+#*%$+6$%+6$%+;$#$+
7$#-/$C++
+
Q$+:$7$+4#./$"#$#+#$+/(4$"3-3"$+/9$+#$+$)&:.&3"$+
"3$+7$#-/$C++
+
Q$+6*$4(7+4#./$"#$#+6$%+-6("(-"$#?+6-%+#$+
7$"/-4("+"$+@."/+6$/&1-1$#+4$+;$+7$#-/$+#$+
6$%/-%("C!!
1O1?J1J!1!"PADC;"1!J1!?1JNB1!M17B@"1M1!!!!!!!!!?&.6!)&*+(,&!,#$%b! QI(+3&6("+4#./$"#$)$+7$+49.7$+:(%(+"$+P13$/93$?+7$+
49.7$+;-"#%-::+"$+$/.;(7("+$+#*%$?+/9$+@&;#("+A$+
&/7("(4#%&#-%$#+/9$+6%-@$4-%$#+#I(+7&%%("+
7$"/(7$#+$+#*%$+7$+4$%(-P(49#C+!!
Q$+;%(3-3"$+"3$+&7E3$"#+7$+7$"&B9.$4+"$+#$+'(:$"+
#$+4963$1-9$#+4$+4(+7."/+#$+3$#$+6$%@(#.$4$+'/-+
7$#-/$+"1&+4#./$"#$#C+!! 5-#()-3"$+6%-@$4-%$#+#$+;%(3-3"$+"3$+;.%%(;.:+7$+#$+
6&4.%+6$%+:$"/$#+$+#*%$C+!! F/&:-3"$+6$%@(#.$4(#+/.;$+(+/9$"[email protected](+4#./$"#$)$+
A$+#$+7&%%("+)$"/(7$C+! Q$+:$3-3"$+49.7('$"+$+4#./$#$)$+#$+)$"/-4("+4$+'(:&+
7$#-/$+7$4(7/9$"($3$+#$+6$%/-%$#?+/9$+#I(+E$3$+
&#&+7$+#$+:.7#.%+13&#$+6%-'$4(#C+! Q$+"/(97-3$+"$+)$"/-47$%("$+$+4#./$"#$)$+A$+#$+
7$"/-3"$+"$+7$"*%$+7$+$@$;#()$+/9$+-E3$;#()$C+! D$P.:#-3$+"$+"3$+):$%$4(7+7$4(7/9$"($3$+7$+
$@$;#()+/9$+7-#()-3$+6%-@$4-%$#+6$%+#$+6$%7E.49.%+
"$)-3&#+$+4#./$"#$)$C! QI(+3&6$+4#./$"#$)$+(/$"$+A$+7$"/(7$#+$+#*%$+3&"$+
#$+):$@497$+/9$+&#&+3&"$+63$4$+$+6%-'$4(#+#$+
)$"/(7+7&%%3$4C+!!
!
7&+!%('-#.(,&!.&!,&.&<'/,&EEE! N+7$"/-"(+4$+4#./$"#$#+3&"$+("#$:$;#.&:(49#+/9$+$7-'(-"&:(49#+#$+;.&:(@(;.&%+A$+#$+):$%$4-3"$+"3$+
7$#-/$+7$4(7/9$"($3$`+F$4$+6-?+64$`+F$4$+3-?+64$`+
N+3$"(+/&;-%#+7$+(/$"$+A$+4#./$"#$#+3&"$+7$+#$+)$%#$#$+&.#-%(#$#(+7$+(+7(%$+6$%4&+(+6$%;$#+
7$#-/&)$+#$+7$4(7/9$"($4+A$+#$+3$"$+7$+$+7(%&+6$%+#&`+F$4$+6-?+64$`+F$4$+3-?+	$%$+;.49+
7$"/-"(+4$+$49#$+&.#-%(#$#(+7$+(+7(%$+/9$+64$`+
N+7$"/-"(+4$+"$4$+4#./$"#(+6$:A$"+&6-+3-+"3$+;.%4+&9/+$+6%-@$4-%("+%$46$;#()+E$"+"3$+):$%$4(7+#$+
;$A`+F$4$+3-?+64$`+F$4$+6-?+'(:$#+3&"$+@&;#-%$#+A$+"/(;-3"$`+
N+7$"/-"(+4$+):$%$4(7$#+$+6%-@$4-%$)$+E$3"$+&#$+A$+/.9$#+#$+E$3"$`+F$4$+6-?+64$`+F$4$+3-?+64$`+
N+7$"/-"(+4$+4#./$"#$#+496$49+3&"$+J6$%@(#.$4L+/.;$+;$%;.&%+6%-@$4-%$?+:$"/$?+/9$+7$#-/&+A$+/-+(+
3$6"("+&#*%$+"-#&#+7$+#$+7(%&+7$+6$%63$;3$"+7$+#$+)-1$:`+F$4$+6-?+&+7$"/-"(+4$+".;+;&+&413$+#$+
;$A$+"$+;$#$`+
N+7$"/-"(+4$+6%-@$4-%$#+/.9$#+#$+3$"$+"$+13$"/3$+#$+)$"/-4("+4$+'(:$#+4#./$"#$+/.9$#+#$+7&%%("+
:$"/$"+$+#*%$?+/9$+'(:$#+3-`+F$4$+6-?+64$`+F$4$+3-?+64$`+
N+7$"/-"(+4$+;&+"3$+7$#-/$+#$+)$#7$+7$4(7/9$"($3$+A$+/-+#$+(49#$+$+6$%49#DZ$+6$%+#$+13(#9$+
4#./$"#$#`+N6-+7$"/-"(+4$+4#./$"#$+#$+"/%*49$7+7$4-3"$+"$+7$"*%&+#$+"/%*497$+/9$+".;+;&+"3$+
7$#-/$+A$+#I(+6$%7E.49$+#$+13(#9&+;%(#$%$#+$+4#./$"#$)$`+N%1.7$"#-"(+6$%13(13$"+#.&3C++
!
+"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!WW!
+
"PAD1C@:!L!
!+
J1!A8B1"1!CJ:JPC@A!1!"1C@"D;1A@1C!
!:!,&$%6$(!'&!63$4&+7$+$+7&/9$+$+."()$%4(#$#$)$+
):$%$4-3"$+ /9$+ 496$%E:3$"$+ 7$+ 49.7$+ ;$%;.$4(#+ 4$4&+
6%-@$4-%$#`+ N+ 7$"/-"(+ 4$+ 49-A$%(&+ ".;+ (+ ):$%$4-"+
6%-@$4-%$#+ /9$+ 6%-@$4(-"("+ $+ 7$4(7/9$"($4`+ K9$+ &+
7$"/-"(+ 4$+ ;$#-+ 3&"$+ /*+ "1&+ &%4*$#+ 64$+ 6%-@$4-%$#+
7."/+ #$+ 7-4+ (+ /$/(;-3"$+ ;-9$"+ /9$+ $"$%13("$+ $+
"$)-3497$+A$+/.9$#+6$%+#$+P-#$%.&%+7$#-/&#+#$+%$3&`+
+
?<6!,#$%&'(!)3$"+4(+%%3$/9-3$+$+E$4(7(#+4$+49-A$%(&+
3-"$+/9$+."()$%4(#$#$+"$+6$%13(#9$4(+".;+$+):$%$4-3"$+&A+
4&+ /.9$#+ 4#&#.#("+ $+ 6%-@$4-%(#C+ K9$+ "1&+ ;3-+ :("/+
49A$#$4(7(+ + 4$+ )$#$+6%-@$4-%$#+".;+$+ ):$%$4-3"$+&A+ 4&+
/.9$#+6%-@$4(-"("+/9$+".;+(+;.49#-3"$+;-9$+/9$+$"$%13(+
6$%63$;3$)$+6$%+#$+13$#.%+/9$+(76:$7$"#.&%+7$#-/&+#$+
%$3&C+0/9$+64$+49-A$%(&+3-"$+$49#$+$+49A$#$4.&%+6$%+#$+
&%/97$"+ $+ @$7(3$)$+ #&"$?+ N#&+ ".;+ $+ ):$%$4-3"$+ &A+ 4&+
/.9$#+ 4#&#.4("+ $+ 6%-@$4-%(#C+ 0/9$+ 64$+ ("4#(#.'(-"$#+
(")$4#-3"$+ "$+ 6%-@$4(-"("+ $+ 7$4(7/9$"($4?+ 49.7$+
9$%$?+ &#&+ ):$%$4-9$"+ 7$+ 49.7$+ 6$%+ 6."$"+ $+ #*%$+
;$%;(7-%$?+ 4$4&+ 6$%+ 6%-@$4(-"("+ $+ 7$4(7/9$"($4C+ 83-+
7."/$4(+7E$49#$#+@&;#("+A$+7$4(7/9$"(&+$49#$+6-+&A+
$+ %$"/$4(497$+ 6$%+ "3$+ ."()$%4(#$#+ 4&+ /9$+ 6."$#+
;$%;(7-%$+ #$+."()$%4(#$#(#+/9$+A$+49-A$%(&+ 3-"$+/.9$#+
#&+ ):$%$4-3$+ &#$+ &49#.+ 4('+ ):$%$4-"+ /9$+ '/-+ 6%-@$4(-"+
#3$#$%C+ 83-+ 7."/$4(+ 7E$49#$#+ @&;#("+ A$+ "$+ /.9$#+ #I(+
3&6(7+%$"/$4(+7$4(7/9$"($4+4&+'/-+6%-@$4(-"+#3$#$%+"$+
49-A$%("$+ #-"$?+/9$+6%-@$4-%$#+/.9$#+;-76$4.&%+/9$+
496$%E:*$%+ +&49#.+4('+496$%E:$9$#+'/-+6%-@$4(-"+#3$#$%C+
83-+ 7."/$4(+ 7-#()-"+ 4#./$"#$#+ 7$+ #$+ 7(%$+ #$+
."()$%4(#$#$)$+ A$+ #$+ "/($;("+ &6-+ #$+ @(::-3"$+ ;&%($%$"+ $+
#*%$+"$+7$4(7/9$"($?+/9$+13(#9&49#.+."()$%4(#$#+/.9$#+
#I(+ 3&6("+&#*%$+49.7$+496$%E:(7$+A$+&#&+#$+4(4#$7-9$"+
/9$+ 7-4+ $+ #%&/9$#-3"$+ ;$#$+ @.49$C+ X3(#9&49#.+ ;3-+
7$/-#$+/-+#I(+7-#()-"#$+6%-@$4-%$#+A$+#$+(")$4#-"("+6-+
&A+ ;-9$+ /9$7."/+ "$+7$4(7/9$"($+ 4&+ &#&+ (")$4#-3"$+
"$+ 6."$#+ $+ #*%$+ ;$%;(7-%$?+ /9$+ #$+ 6$%A$"/%-9$"+7$+
49.7$+ "$+ 7$4(7/9$"($+ /9$+ "$+ 7$#-/&#+ $+ %$3&+ #$+
7$4(7/9$"($4?+ + /.;$+ "1%(#.%+ 4#&#.4("+ 4-'(&:+ #$+
7$4(7/9$"($4+;$49#.+A$+6%-@$4-%$#+#$+1$P-3"$+%$46$;#+
"1&+."()$%4(#$#$#+/9$+"1&+49-A$%(&+"$+6$%13(#9$4(C++
!
!76+! 50+F! $F0! -&+-&'0! &! >(5&'('&! "$+ #$+ /*3&+%&4#$#?+7$4(7/9$"($+/9$+;$%;(7?+/9$+ :&%1+;$%;$4$4+4$+
6%-@$4-%$)$+ 6$%+ #$+ "/&%%$+ "1&%;$4$"+ /9$+ 6."$"+ "1&+
7$4(7/9$"(&+ /9$+ ;$%;(7(?+ ;3-+ 7."/$4(+ 7."/+ #I(+
7-#()-3$+ ."()$%4(#$#$#+ A$+ #$+ (")$4#-3"$+7$+ 49.7$+ "$+
7$4(7/9$"($?+/9$+#$+496$%E:$3$+6."$"+$+#*%$C+K9$+;3-+
7."/$+ #$+ 43$::$+ A$+ /(4&+ ."()$%4(#$#$+ #$+ "/&:-3"$+
6%-@$4-%$#+"1&+;%*$%3&+$+;$%;(7$)$?+&6-+#(+7-#()-3$+&#&+
A$+ #$+ 6."-3"$+ 7$+ 49.7$+ A$+ #$+ P9)(::-3"$+ 7$#-/&+ #$+
%$3&+7$4(7/9$"($3$C++
7+&'*&-.()0!.&!.<&+0E!2-%+$/9$+"$4$+"$+ (+"/&37$+
;$#-+E$4(7$+/9$+ 49A$#$4(7$?+/9$+$/9$+"$4$+ *-.+ 3$"(+
/&;-%#+A$+"$+/.9$#+#$+"1%$7$+4#&#.4("+$+7$4(7/9$"($4+
/9$+6%-@$4-%$)$?+3.+7."/+#$+7$"/-"(+4$+/.;$+)$6%.&%+
;$49#.?+ ;$%;(7$#+ $+ ."()$%4(#$#$)$+ 7."/+ #$+
"$1:(P9-9$"?+ /9$+ #$+ (")$4#-9$#+ 49.7$+ 6&;+ 6$%+ #-C+
X3(#9&49#.+ 3.+7."/+ #$+E$4-"(+ +$/9$+"$4$+"$+ (+ "/&37$+
;$#-+E$4(7$+/9$+ 49A$#$4(7$?+/9$+$/9$+"$4$+ *-.+ 3$"(+
/&;-%#+A$+"$+/.9$#+#$+"1%$7$+4#&#.4("+$+7$4(7/9$"($4+
/9$+6%-@$4-%$)$?+3.+7."/+#$+7$"/-"(+4$+/.;$+)$6%.&%+
;$49#.?+ ;$%;(7$#+ $+ ."()$%4(#$#$)$+ 7."/+ #$+
"$1:(P9-9$"?+ /9$+ #$+ (")$4#-9$#+ 49.7$+ 6&;+ 6$%+ #-C+ H.+
7."/+ #$+ E$4-"(+ 4$+ 7$4(7/9$"(&+ 6&+ ;$%;(7+ $49#$+ $+
)$%E$%?+/9$+;$%;(7(+6&+7$4(7/9$"($+$49#$+3-+$+P13.&%C+
K9$+3.+7."/+#$+E$4-"(+4$+'/-+."()$%4(#$#+A$+@-;.4-9$#+
7E(+6$%7(4(7("+$+7$#-/&)$+#$+7$4(7/9$"($4+"$+;.%%(P+
#$+ 6."$)$+ ;$%;(7-%$+ /-+ #&+ 13$3$+ )$#$"+ /.;$+ 9.7E.%+
/(4&+ "1&+ 6%-@$4-%$#+ 7$+ #$+ 7(%$+ /9$+ 4#./$"#$#+ "$+
."()$%4(#$#$+#$+#3$%&C++
;10#&+'*"/-#*0#%"#'"301-/%"#.,4,#4")#%"#36")"/+,)#/%,%+/-'#*."#4)"/%-21-'#"#&"/-&*."'-"/7#4)09"/0)"3"#*."#4)09"/-0'-'#"#&"/-&*."'-"/7#'"#%"#*(1,7#+'-3"/-%"%#*."#/.08")-#'"#4")21-%."/-:#!"#'1"#4")41"$1"#4")#%"#&0%-3+,)#4)09"/0)"%#"#+'-3")/-%"%"3"#8"#%"#4")$+/.%0."'#&"#&"#/.+&"#$0."#*."#3"&"'*1"#&"/-&*."'-"/:##
+
;10#&+'*"/-# 31"'# /-# 4,/01"# "# 5"/-&-%# 8"# /.08")-,#*."# +'-3")/-%"%"%# %0',# '"# 4")21-%."/-# '+$# "#36")"/01'"#/,#*+."%#4)09"/-0'-'#"#&"/-&*."'-"/#,8#/,# *+."%7# *."# '2,# /.8"%"/-&-# 8"# 4)09"/0)"%# "#+'-3")/-%"%"3"# '"# 4")21-%."/-# $,'"# /.+&"# 4,$#&0%-3-&# 8"# %"# 4")&-)"/01'"# &"%0*,%# "# %()"# %"#&"/-&*."'-"/:##+
+@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!WU!
+
J1!A8B1"1!CJ:JPC@A!1!"1C@"D;1A@1C!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"PAD1C@:!L!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
+
@"7[1"1AJ@"1!J1!"PADC;"1!A&!,#$%b!
Q$+"/&37$+6."$"+$+6%-@$4-%$)$+"/$%73$#+;$%;(7(#+
/9$+7$#-/&)$+#$+7$4(7/9$"($4+"$+'/-+
/$6&%#&7$"#C+! Q$+)$"/-4$#+"3$+;$%;$4$+46$'(@(;$+7E(+"()$:("+
&%4(7-%+#$+6$/&1-1$)$+/9$+&3-+#$+6$%/-%$#+4(+"()$:+
(+/$#*%.$49$7+6$%+#$+@(::.&%+6."$C+! Q$+%%(#$"+6&1&#+$+6$/&1-1$)$+"$+#$+"3$3#("+"()$:+
7$+6%-@$4(-"$#+$+#3$%&?+6$%/$%(4&+6&1&+$49#$+"3$+
7-#()(7+49.7$+(+@-%#$+A$+&#&+#$+6."-3"$C+! Q$+P9)(::-9$#+"3$+4(4#$7+):$%$4(7(+6$%+
7$4(7/9$"($"?+/9$+"3$+4$#+;$%;$4&49+6$%+
P9)(::(7("+6%-@$4(-"&:?+A$+(+3$6+6(;$+".7%(#+#$+
:$"/$)$+A$+'/-+6%-@$4-%+;&C! =96$%E:$+7$+'7(7$+;-7E$#&%$+/9$+
"/$%;-7E$#&%$+6$%+$;4$:$"'$+"$+7$4(7/9$"($4?+
/9$+#$%9$A(7+'7(7$+7-"$#&%$+6$%+#$+):$%$4.&%+
&#&C+! Q$+%%(#$#+6&1&+$+6$/&1-1$)$+A$+3&"$+#$+
46$'(&:(P.&%+"$+7$4(7/9$"($+"$+;%&9&4(7+7$+&#&+
A$+3&"$+46$'(&:(P.&%+"$+;$%;(7C! [)-1$:(7(+(+4&4(4$+4$+6."$4+"$+7&/9$4("$+$+;:&4$4+
4$+#*%$+/9$+".7%(#+#$+:$"/$)$+A$+&#&+3&6("+6$%+'/-+
4(7$4#$%C+! Q$+%%(#$#+E&P&+$+%%-1$4+4$+6$/&1-1$)$+/9$+#$+;$#$+
%%(#3$+"$+/$#*%$+"$+E&P$+#$+6$%@-%7&"'$4+4$+#*%$+
"$+;:&4$C!
1O1?J1J!1!"PADC;"1!J1!?1JNB1!M17B@"1M1!!!!!!!!!?&.6!)&*+(,&!,#$%b!
Q$+"/(97-3$+A$+#$+%%(#$#+4#&#.4(+(+7$4(7/9$"($4+
"$6$%+."()$%4(#$#$! QI(+/%$3#-3$+6%-@$4-%$#+A$+#I(+;.49#-3"$+7$+49.7$+
%$"/$4(+7$4(7/9$"($4]+A$+#&+E$3"$+
7$4(7/9$"($"+7$+#$+%$"/$4(497$+6$%+6$/&1-1$#+
$+&%/949$7C+! Q$+%%(4$+4#&#.4("+4-'(&:+#$+6$/&1-1$)$+"$+49-A$%(]+
#$+#$%9$A$+7$+49.7$+/9$+"3$%$P+7$+#$+6$%1&#(#.%+
6$%+;$#$+6%-@$4(-"C+! QI(+/$#*%-3$+6%-@$4-%$#+A$+#I(+;.49#-3"$+7$+49.7$+
%$"/$4(+7$4(7/9$"($4?+6$%/$%(4&+".7%(+(+:$"/$)$+
A$+&#&+3&6("+/-+#$+.:$#+73&@#.$49$7+/9$+#I(+:$3$+
;-9$"+$+/.9.%+&#*%$C+! D$P.:#-3$+A$+7$+49.7$+6%-@$4-%$+#$+3$"$+#$+
49A$#$4.&%+7$+'(:$4("$+$+7$4(7/9$"($4+A$+"$+
)$#)$#$+/-+#$+%%(4$+'(:$4("$C+! Q$+E$3$+A$+13(#9"3$+$+7$+49.7$+6%-@$4-%$+#$+
P13$/9("+46$'(&:(P(7+"$+7$4(7/9$"($+4$4&+"$+
;$%;(7C+! Q$+6$%7(4-3$+'(:$4("$+$+7$4(7/9$"($4+/.;$+(+
/9$"$+6%-@$4-%$)$+;-9$"+$+73&@#.$497$++6$%+#I.+
6$%1&#(#.%+6$%+;:&4&#+$+#*%$C+! Q$+%(;#93$3$+("#$%$4("+$+6%-@$4-%$)$+/.;$+6$%/-%.%+
7$#-/&+A$+#I(+6$%7(%$4-3"$+&#-C+!!
!
7&+!%('-#.(,&!.&!,&.&<'/,&EEE! N+E$4-"(+4$+49-A$%(&+3-"$+/9$+."()$%4(#$#$#+/-+$+):$%$4-3"$+7$4(7/9$"($"+/9$+6$/&1-1$#+&4#9.+4('+
/.9$#`+F$4$+6-+64$`+F$4$+3-?+64$`! 24$+7$"/-"(+4$+."()$%4(#$#$#+".;+(+):$%$4-3"$+6$/&1-1$#+/9$+7$4(7/9$"($"+&A+4&+):$%$4-3"$+6."$#+
;$%;(7-%$`! 24$+7$"/-"(+4$+49-A$%(&+3-"$+".;+(+):$%$4-"+6%-@$4-%$#+&A+4&+):$%$4-"+$/9$+$:(#$"+#3$#$%+
6%-@$4(-"&:$`! N+7$"/-"(+4$+"$+(+):$%$4-37$+/(4&+6."$#-%$+7$+49.7$+4$4&+#$+#3$%$#+)$#$7+4$+&#&+;&"$+"3$+6&1$+
7$+#$+:&%#$?+&6-+&#&+6&1.&3"$+/(4&+6."$#-%$+7$+49.7$+4$+#$+#3$%$#+4$64$+"$+$+):$%$4-37$+7$+
49.7$+6."$"+A$+&#&+E$3"$`+! N+7$"/-"(+4$+/.;$+6&1.&%++7$+49.7$+6$/&1-1$#+/-+#I(+7-#()-"#$+&#&+A$+#$+%%(4("+4#&#.4("+$+#*%$+
4-'(&:`+F$4$+6-+64$?+"$4$+3-+64$`+! N+7$"/-"(+4$+6%-@$4-%$#+/.9$#+#$+6&1.9$"+&A+4&+$:(#&#+$+#3$%&+#$+6%-@$4(-"&:$)$`+F$4$+6-+64$?+"$4$+
3-+64$`! N+7$"/-"(+4$+"3$+7$4.$4+/.9$#+#$+):$%$4-9$#+/9$+496$%E:$9$#+"$+E&P$+#$+".7%(#+#$+:$"/$)$+/9$+#$+
4#./$"#$)$+A$+&(+3$6?+&6-+6$%+'(:$4("$+$+7$4(7/9$"($4+4$+#(3`+F$4$+$49#$+6$%+#$+/*#$"?+4(+7."/+#&+
7&4(7+'(:$4("$+$+7$4(7/9$"($4`!!
+"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!W]!
+
"PAD1C@:!D!
!J1!A8B1"1!OKAD1!71B!1DP?@"@A+
!:!9&'6$(! 4$+ 4.;4$4(+ (+ "3$+ 4(4#$7(+ $/.;&#()+ )&%$#+ "1&+
'(:$4(&+ $+ 7$#-/&)$+ #$+ 7$4(7/9$"($4`+ N+ 7$"/-"(+ 4$+
6$/&1-1$+ #$+ 6$%1&#(#.%?+ ;:&4&+ #$+ )-1:&?+ "/$%#$4&+ #$+
7-E(:.&%&+ 7(%$?+ E(E:-#$;&+ #$+ 7(%&?+ /9$+ #$;"-:-13(+
7-/$%"$+ 3&"$+ ;&%&;#$%(4#(;&#+ $+ 7$#-/&)$+ #$+ 7(%&+ #$+
7$4(7/9$"($4+"$+E-#$+"$+/(#$#+$+4-#7$`+K9$+&+ 3$"(+ #$+
49A$#$4.&%+ 4$+."()$%4(#$#$#+ #-"&+ 3&"$+ #93$49#+ 49.7$+#$+
)&%@$%&?+ #$+ 6&+ 7-E(:.&%&?+ /9$+ 49.7$+ #$+ )&%.%&+ "1&+
49#$#(+ 6$%+ #$+ 7E$49#$#.%+ 4(4#$7("+ 7-/$%"+ #$+
7$4(7/9$"($4+ A$+ 3&"$+ #$+ "$)-3497$+ 6$%+ $/.;(7+
'(:$4-%`+
+
?<6!,#$%&'(!)3$"+"1&+E$4(7(+4$+7$#-/&#+$+4-#7$+#$+
7$4(7/9$"($4+ ;&"$+ "$)-3$+ 6$%+ 7&#$%(&:$+ #$+
;.49#.$497$?+ /9$+ 6$%+ "3$+ 49A$#$4(7+ A$+ 49;-::&#+ ".;+
3&"$+ "$+ 13$"/3$+ #I(+ 6&1.&3"$+ &#-C+ 83-+ 7."/$4(+ /-+ #$+
7."/-9$#+ A$+ "$+7$"*%$+ #$+ 4.;4$4497$+ #$+ "1%$3$+ "3$+
".7$%+ #$+ 7&/9$+ &;#()(#$#$49?+ /.;$+ 6$%@49(%$+ 6."$#+
).::"$#&%$+ /9$+ 6."$#+ 3&49#$+ 49;-::-%$?+ 6$%+ #$+
6$%7(%$4.&%+ #$+ /*3&?+ 7$#-/&#+ $+ 7$4(7/9$"($4+ /9$+
4(4#$7("+$+$/.;(7(#+"$+6$%13(#9$4(C+2&%&#$+$+7E:$/9.%&+
"1&+ ;$#-+ &;#()(#$#$+ /-+ #$+ 6$%/-%$"+ 6$%+ #$+ (")$4#.%+ 6$%+
;:&4&+ 7$+ #$+ )-1:&?+ "/$%#$4&+ 7$+ E&49;$;-9-%$?+ 7$+
49.7$+ &7E3$"#$+ 4#./(7(?+ 6$/&1-1$+ 7$+ #$+ 6$%1&#(#.%?+
#$;"-:-13(+ 7$+ #$+ P9)(::.&%?+ E(E:-#$;&+ 7$+ #$+ 7(%&?+ /9$+
E.%4&+ 6$%+ 4#./$"#$#C+ K-+ #$+ (";.%&3-"#$+ 13(#9&49#.+
."()$%4(#$#$#+A$+#$+;%(3-"("+"$#b-%;+7$+#$+/(6:-7.&%(#+$+
7$6&%49$7?+ 6$%+ #$+ )$"/-4.%+ 7&%/9$"($+ 7$+
."()$%4(#$#$#+ $+ #*%$?+ &;4(-"$%$?+ /9$+ 6$%+ #$+ 13$#.%+
/9.%.$4+ "/$%;-7E$#&%$+ 6$%+ #$+ %%(#.%+ #$+ &%/9.%&#+ $+
."()$%4(#$#$)$C+K-+#$+"/(97-"#$+6$%+#$+13$#.%+6&%#$"$%$+
#$+ 3&49#$7+&6-+ #$+ E%$"/49$7+A$+ /-+ #$+ "/(97-"("+7$+
7."/$4(+ @("&"'(&%$+-4$+ 3-+ @("&"'(&%$+6$%+ #$+6&%$+ 3&49#$+
1&7$4+ 4$+ #*%$+ /9$+ ;&6&'(#$#(#+ #$+ #*%$C+ K9$+ "$+ ;$#$+
7$"*%$+/-+7."/+A$+3-+)$#$7+#$+6$%7(%$4-"#$+'(:$4("$+$+
7$4(7/9$"($4+ "$+ '(:$4("$+ $+ $/.;(7(#?+ 6-%+ #$+ 4(1.%-"#$+
13(#9&49#.+ 6&7)&%$4(+ #$+ ."()$%4(#$#$)$+ A$+ /-+ ;(49("+
@-"/$#+$+#*%$C++
!
7&+! -&.6! 0+'Q&! 4#&#.4+ A.-?+ ;3-+ 7."/$4(+ /-+ #I(+
(";.%&3-"#$+ ."()$%4(#$#$#+ A$+ #$+ E$"("+ '/-+ 13$+ #$+
"$)-3497$+ 6$%+ #$+ %%(#.%+ @-"/$#+ $+ #*%$+ "$+ 7$"*%$+ #$+
6&)&%.%+6$%+#$+#%&"@-%7.&%+)$#$"+$+#*%$+"$+("4#(#.'(-"$+
A$+ 7."/+ #$+ -@%-3"$+ $/.;(7("+ 7$+ #$+ 7(%$+ A$+ #%$1.+ (+
6."$4+;$%;-"+4-#C+++
+
7&+'*&-.()0!.&!.<&+0E!2-%+$/9$+"$4$+3.+3$"(+/&;-%#+7$+;$#$+E$4(7?+3.+7."/+#$+7$"/-"(+4$+%%(#3&+$+@-"/$)$+
6$%+"3$+."()$%4(#$#+$49#$+"3$+4#$%7."/(7+(+6&&%%(#49$7C+
H.+ 7."/+ #$+ 7$"/-"(+ 4$+ &49#.+ 4('+ "$+ ".;+ 7."/+ #$+
"B3$%%(7+ .3$+ "1&+ 1.%(?+ &49#.+ $/9$+ ".;+ 7."/+ #I(+
/$#*%-37$+ 4#./$"#$#+ A$+ #$+ 6&1.&3"$+ 7$+ 49.7$6$%+
$/.;(7("+$+#*%$+4$64$+#93$49#+&#&+".;+;&"$+:$;$+6$%+;$#$+
:.;4C+ H.+ 7."/+ #$+ 7$"/-"(+ 4$+ /-+ (49#$+ 7(%$+ A$+
."()$%4(#$#$+#I(+;(49("+13(#9$+;$#-+@&4(:(#$#$+/9$+#$;"-:-13(+
7-/$%"$?+ 6-%+ 13(#9&49#.+ 7."/+ #$+ 7$"/-"(+ 4$+
6%-@$4-%$#+ ;&"$+ /9$"$+ 7$4(7?+ /9$+ 4#./$"#$#+ ;&"$+
7$4.&%+7$+;$#-+;.49#$+6$%+49$;.3+7$+%%&/9$?+/9$+'/-+
13$+;&+ @.";4(-".&%+7$+4$+7(%$C+a4$+ 3.+ #93$49#+7."/+#$+
7$"/-"(+ A$+ 7$4(7(+ ".;+ )&%$#+ "1&+ 7$#-/&#+ $+
7$4(7/9$"($4?+ /9$+ ;$#-+ 7$#-/&+ ".;+ $49#$+ $+
"$)-3497$+#$+3$"$+;&A+#$+;.49#.$497$?+/9$+%%.1$#+6$%+
#$+ %%(#.%+ @-"/$#+ /-+ (+ 496$%A$"/%-"#$+ 6$/&1-1$#+ "1&+
7$4(7/9$"(&?+ /9$+ 13(#9&49#.+ $/9$+ 4#./$"#$#+ "1&+
7-#()(7(+6$%+ #$+7$4.&%C+F$4$+ 3.+ (+7$"/-"(+ ;$#-+13$%&?+
&#$9$%$+ 3.+ 7."/+ #$+ E$4-"(+ $/9$+ 4$+ 7$4.$4(#+ /9$+
4#./$"#$#+ /.9$#+ #$+ 6$%E&::$"+ 7$+ %$&:(#$#("+ /9$+ #I(+
;$%;-37$+ 6$/&1$)$+ /9$+ 4#./$"#$)$+ A$+ #$+ 6$%49#&#$"+
7$+E.%(7$#+A$+"$+/(46-"-37$?+6$%+ #$+A$"$+7$+;%$&#()+
/9$+#$+E$3"$+#$+6&7."/.%$"+A$+#$+6$%/-%("+"$+7$"*%$+
7$+#$+@%*#497$+E.%(7$#$+A$+/(46-"-3"$C++
+
;10#&+'*"/-#*0#%"#90$+/0."%#&5-#?.3-66-&-'#*."#-&46"&"'%-&-'#"#/+$/"//."&#%"#'1"#/")"#,$%-3-%"%"/.#4")#%"#'2)-%+)#90'*"#8"#1,'"#%"#'"301/.&"#4")#%"#4")&-)"/+,)#&"%0*,%#"#&"/-&*."'-"/#'"#+'-3")/-%"%"%#%0',:#B10#*0#%"#&+'*#%"#'2)-'%"#90'*"#4")#%"#4,2+,)#&"#&-)"#4)09"/0)"%#%,'"7#6-5),)-%"7#$6,/,#&"#%"#3026,7#3"'*"#/%+*-&-#&"#%"#$"'*/.&"7#'*")%"/,#&"#&-)"#%"#4,1-/+),7#*."#/-/%"&-'#-'90)&,%-3#%"$'06021-$#8"#1,'"#$,),$%")-/%-$,%#"#'1"#&"%0*"#&"%0*"#&"/-&*."'-"1"#4")9"$%"#'"#*-%"%#"#/0%&":##+
;10#&+'*"/-# 31"'#'2,#5"/-&-# /"#&"%0*,%# "# /0%&"#%"# &"/-&*."'-"/# +# '"301-%"%# '1"# -'9),/%)+$%+)"# "#$+/.%+"/.&"7# *."# '1"# /.8"%"/-&# 8"# +'-3")/-%"%# "#/0%&"#'+$#&+'*#%,#4")5,6601'"#,%":##+
+@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!W^!
+
J1!A8B1"1!OKAD1!71B!1DP?@"@A!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"PAD1C@:!D!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
+
+
!!!
@"7[1"1AJ@"1!J1!"PADC;"1!A&!,#$%b!
!";.%&3-37$+4#./$"#$#+A$+#$+E$3"$+6."$+).::"$#&%$+
/9$+#$+6."-3"$+6$%+."()$%4(#$#("+/9$+;-7."(#$#("+
$+#*%$C++
!";.%&3-37$+4#./$"#$#+A$+#$+-%1&"(P-3"$+$)$"#$+
6$%+%%(#3$"+$+@-"/$)$?+4(+:-3%&?+46$;#&;:$+#&:$"#$49+
$#3C++
[email protected](7+;-4#-"+$+7$#-/&)$+#$+7$4(7/9$"($4+"$+
6&1$4$"+$+4#./$"#$)$C++
Q$+-%1&"(P-37$+$)$"#$+6$%+%%(#3$+@-"/$49+6$%+
"$)-3&+46$'(@(;$?+4(+:(E%&?+7&#$%(&:$+!Q?+/&#&E&4$+
-":("$?+E.%4&?+%(7-E(:(7+#$+;:&4&)$?+$#3C++
Q$+E&49;$6."-37$+7$+;-%6-%&#&?+/9.%.$4+
"/$%;-7E$#&%$?+/9$+-%1&"(P&#&+A$+3&"$+"$+13$"/3$+
#$+/9.%-3"$C++
Q$+@.#$7(+"$+%%3$#("+$+#$+/(6:-7.&%)$+/9$+#I(+
@#-37$+&#&+A$+#$+(")$4#-3"$+6$%+."()$%4(#$#$#+$+
#*%$C++
!";.%&3-37$+."()$%4(#$#$#+A$+#$+"/&3"$+6%&;#(;&#+
7$+#$+7(%&+#$+!QC+
Q$+7-#()-37$+6%-@$4-%$#+A$+#$+E$3"$+7$+#$+7(%$+$+
7."/497$+7$+&#$+A$+&#&+;&"$C+++
!
1O1?J1J!1!"PADC;"1!J1!?1JNB1!M17B@"1M1!!!!!!!!!?&.6!)&*+(,&!,#$%b!
QI(+3&6("+4#./$"#$)$+$;46$%($"'$+"1&+%$&:(#$#(+/9$+
#$+3$"$+7$+&@$%+7$+;-7."(#$#("C+! Q$+;$#$+49.7$+$"#.P(&P$7+/9$+@-%'$+6."$#$%$+"$+
;$#-+$)$"#$C+! Q(+3&6(7+4#./$"#$)$+"3$+$/.;(7+7$+#$+7(%$?+/9$+
#I(+E$37$+&#*%$+#$+/(#.%+4$+4(+6&%&#$+$+#*%$+3&"$+
496$"P.&%C! Q$%9$A("+(")$4#(#-%$+6$%+#$+(")$4#.&%+"$+;$#-+
("4#(#.'(-"$+/9$+#$+3$7(+49.7$+#%&"46&%$"#$+4$+4(+
/9$+;.+;3-+6&%&+496$"P-9$#C+! Q$+#$%9$A(7+(")$4#(#-%$+A$+3&"$+"$+13$"/3$+#$+
(")$4#-3"$+4&4(+#$+73&@#.$497$+6$%+#$+
6$%7(%$4.&%+4(4#$7("+$/.;&#()+"$+6$%13(#9$4(C+! ,-%'-3$+(7&P9("+$+."()$%4(#$#(#+"/$%73$#+#$+
/(6:-7.&%$)$+4(+"3$+73$#+A$+#$%9(A$#+"1&+(/$+
;%$&#()$C+! Q$+%.&3$+6&%&+"$+/&#&E&4$+/9$+&46$;#$+#$+#3$%&+#$+
!Q! F.;+/-+#$+%%(4#$+#$+&%/9.%&#?+6-%+/-+#$+"/&:-"#$+
9.7E3$"+$+6&%&)$C!!
!
7&+!%('-#.(,&!.&!,&.&<'/,&EEE! N+7$"/-"(+4$+"3$%$P(#+"$+6$%13(#9$4(+3&"$+#$+@%(;4.&%+"1&+"/%*49(7$#`+F$4$+6-?+64$`! N+7$"/-"(+4$+@%(;&+"1&+"/%*49(7(+$49#$+@&;#-%(+(+)$#$7+A$+(+"/&:-"+6%-@$4-%$#?+4#./$"#$#?+/9$+
6%("/$%(#+#$+6%&"-3"$+7$#-/&#+$+%$3&`+F$4$+3-?+'@&%$+7."/+#$+3$"$+&%*$#+$+#3$%&`! N+3$"(+/&;-%#+7$+(/$"$+A$+4#./$"#$#+".;+7$4-3"$+46$4$+6%-@$4-%$#+$+#*%$+)&P9/-3"$+#$+6$%/-%("+
7$#-/&#+$+)3$#%&?+A$+".;+3&"$+$@(;&4$?+&6-+7$"/-"(+4$+;*+4963$1(7+$49#$+#93$49#+49.7$+(+#93$49#$`+
F$4$+$49#$+(+#93$49#$?+'@&%$+@&;#-%$49+#$+#3$%$+7."/+#$+6$%@49(9$"`+! N+3$"(+/&;-%#+A$+9$%$#+&+)-"$+6%-@$4-%$+/-+(+&/&6#-3"$+7$#-/&#+$+%$3$?+E$37$+&6-+3-+"$+"/-"3$+13$+
6$%+;$#$`+F$4$+6-?+64$`+F$4$+3-?+64$`+! N+7$"/-"(+4$+/.;$+(+/$#*%.&%+6%-@$4-%$#+#$+6$%/-%("+7$#-/&+#$+%$3&?+"$4$+&#&+".;+/.&"?+/-+#I(+
'$"-"#$+#$+/%$3#$"+$+#*%$+&;&/$7(;$`+F$4$+6-?+64$`+F$4$+3-?+64$`! N+7$"/-"(+4$+$+&%/973&+$+."()$%4(#$#$)$+#-"&?+/9$+$+)$"/(#+#-"$+)&%$#+49.7$+"1&+&/&6#(7(+(+
7$#-/&)$+#$+%$3&?+&49#.+4('+$49#$+4.13$%.&%`+N6-+7$"/-"(+4$+;3-+(/$+$49#$+#93$49#+"3$+49#*4$+6$%+#$+
6$%A&@.&%+;$#$+7."/$4(`! N+7$"/-"(+4$+6%-@$4-%$#+/.9$#+9$A.%+"1&+6."&+#93$49#+4$64$+&#&+6$%/-%("+7$#-/&+#$+)3$#%&`+F$4$+
6-+?+64$`+F$4$+3-?+64$`!!
+"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!W_!
+
"PAD1C@:!1!
!1?C71B@"1AJKA@!"1!C;P"1!"1JKD:!J1!ADBNC;"1+
!:!,&$%6$(!'&!4#./$"#$+#$+"/%*49$7+;&"$+"$)-3&+#$+
"/%*497$+/9$+".;+$;P(4#-"+/(';&+$+#(::$+4(+"3$+7$#-/$+A$+
$49#$+."(;&:$+6$%+ #$+13(#9$C+N+7$"/-"(+ 4$+6$/&1-1$+ #$+
6$%1&#(#.%?+ ;:&4&+ #$+ )-1:&?+ "/$%#$4&+ #$+7-E(:.&%&+7(%$?+
E(E:-#$;&+ #$+ 7(%&?+ /9$+ #$;"-:-13(+ 7-/$%"$+ 3&"$+
;&%&;#$%(4#(;&#+$+7$#-/&)$+#$+7(%&+#$+7$4(7/9$"($4+"$+
E-#$+ "$+ /(#$#+ $+ 4-#7$`+ K9$+ &+ 3$"(+ #$+ 49A$#$4.&%+ 4$+
."()$%4(#$#$#+ #-"&+ 3&"$+ #93$49#+ 49.7$+ #$+ )&%@$%&?+ #$+6&+
7-E(:.&%&?+ /9$+ 49.7$+ #$+ )&%.%&+ "1&+ 49#$#(+ 6$%+ #$+
7E$49#$#.%+ 4(4#$7("+7-/$%"+ #$+7$4(7/9$"($4+A$+ 3&"$+
#$+"$)-3497$+6$%+$/.;(7+'(:$4-%`+
+
?<6!,#$%&'(!)3$"+4(+ %%3$/9-3$+$+E$4(7(#+ 4$+49-A$%(&+
3-"$+/9$+."()$%4(#$#$+"$+6$%13(#9$4(+".;+$+):$%$4-3"$+&A+
4&+ /.9$#+ 4#&#.#("+ $+ 6%-@$4-%(#C+ K9$+ "1&+ ;3-+ :("/+
49A$#$4(7(+ + 4$+ )$#$+ 6%-@$4-%$#+ ".;+ $+ ):$%$4-3"$+ &A+ 4&+
/.9$#+6%-@$4(-"("+/9$+".;+(+;.49#-3"$+;-9$+/9$+$"$%13(+
6$%63$;3$)$+6$%+#$+13$#.%+/9$+ (76:$7$"#.&%+7$#-/&+#$+
%$3&C+0/9$+64$+49-A$%(&+ 3-"$+$49#$+$+49A$#$4.&%+6$%+#$+
&%/97$"+ $+ @$7(3$)$+ #&"$?+ N#&+ ".;+ $+ ):$%$4-3"$+ &A+ 4&+
/.9$#+ 4#&#.4("+ $+ 6%-@$4-%(#C+ 0/9$+ 64$+ ("4#(#.'(-"$#+
(")$4#-3"$+"$+6%-@$4(-"("+$+7$4(7/9$"($4?+49.7$+9$%$?+
&#&+):$%$4-9$"+7$+49.7$+6$%+6."$"+$+ #*%$+;$%;(7-%$?+
4$4&+6$%+6%-@$4(-"("+$+7$4(7/9$"($4C+K9$+"1&+;3-+ :("/+
49A$#$4(7(+ + 4$+ )$#$+ 6%-@$4-%$#+ ".;+ $+ ):$%$4-3"$+ &A+ 4&+
/.9$#+6%-@$4(-"("+/9$+".;+(+;.49#-3"$+;-9$+/9$+$"$%13(+
6$%63$;3$)$+6$%+#$+13$#.%+/9$+ (76:$7$"#.&%+7$#-/&+#$+
%$3&C+0/9$+64$+49-A$%(&+ 3-"$+$49#$+$+49A$#$4.&%+6$%+#$+
&%/97$"+ $+ @$7(3$)$+ #&"$?+ N#&+ ".;+ $+ ):$%$4-3"$+ &A+ 4&+
/.9$#+ 4#&#.4("+ $+ 6%-@$4-%(#C+ 0/9$+ 64$+ ("4#(#.'(-"$#+
(")$4#-3"$+"$+6%-@$4(-"("+$+7$4(7/9$"($4?+49.7$+9$%$?+
&#&+):$%$4-9$"+7$+49.7$+6$%+6."$"+$+ #*%$+;$%;(7-%$?+
4$4&+6$%+6%-@$4(-"("+$+7$4(7/9$"($4C+K9$+;3-+7."/$+#$+
43$::$+ A$+ /(4&+ ."()$%4(#$#$+ #$+ "/&:-3"$+ 6%-@$4-%$#+ "1&+
;%*$%3&+$+;$%;(7$)$?+&6-+ #(+7-#()-3$+&#&+A$+ #$+6."-3"$+
7$+ 49.7$+ A$+ #$+ P9)(::-3"$+ 7$#-/&+ #$+ %$3&+
7$4(7/9$"($3$C+
!
!!
7+&'*&-.()0! .&! .<&+0E! 2-%+ $/9$+ "$4$+ "$+ (+ "/&37$+
;$#-+ E$4(7$+ /9$+ 49A$#$4(7$?+ /9$+ $/9$+ "$4$+ *-.+ 3$"(+
/&;-%#+A$+"$+/.9$#+#$+"1%$7$+4#&#.4("+$+7$4(7/9$"($4+
/9$+6%-@$4-%$)$?+ 3.+7."/+#$+7$"/-"(+4$+/.;$+)$6%.&%+
;$49#.?+;$%;(7$#+$+."()$%4(#$#$)$+7."/+#$+"$1:(P9-9$"?+
/9$+#$+(")$4#-9$#+49.7$+6&;+6$%+#-C+X3(#9&49#.+3.+7."/+
#$+ E$4-"(+ + $/9$+ "$4$+ "$+ (+ "/&37$+ ;$#-+ E$4(7$+ /9$+
49A$#$4(7$?+/9$+$/9$+"$4$+*-.+3$"(+/&;-%#+A$+"$+/.9$#+
#$+"1%$7$+4#&#.4("+$+7$4(7/9$"($4+/9$+6%-@$4-%$)$?+3.+
7."/+ #$+7$"/-"(+ 4$+ /.;$+ )$6%.&%+ ;$49#.?+ ;$%;(7$#+ $+
."()$%4(#$#$)$+7."/+ #$+"$1:(P9-9$"?+/9$+ #$+ (")$4#-9$#+
49.7$+ 6&;+ 6$%+ #-C+ X3(#9&49#.+ 3.+7."/+ #$+ E$4-"(C+ K9$+
"1&+ ;3-+ :("/+ 49A$#$4(7(+ + 4$+ )$#$+ 6%-@$4-%$#+ ".;+ $+
):$%$4-3"$+&A+4&+/.9$#+6%-@$4(-"("+/9$+".;+ (+;.49#-3"$+
;-9$+ /9$+ $"$%13(+ 6$%63$;3$)$+ 6$%+ #$+ 13$#.%+ /9$+
(76:$7$"#.&%+7$#-/&+ #$+ %$3&C+ 0/9$+ 64$+ 49-A$%(&+ 3-"$+
$49#$+$+49A$#$4.&%+6$%+#$+&%/97$"+$+@$7(3$)$+#&"$?+N#&+
".;+$+):$%$4-3"$+&A+4&+/.9$#+4#&#.4("+$+6%-@$4-%(#C+0/9$+
64$+ ("4#(#.'(-"$#+ (")$4#-3"$+ "$+ 6%-@$4(-"("+ $+
7$4(7/9$"($4?+ 49.7$+9$%$?+ &#&+ ):$%$4-9$"+7$+ 49.7$+
6$%+ 6."$"+ $+ #*%$+ ;$%;(7-%$?+ 4$4&+ 6$%+ 6%-@$4(-"("+ $+
7$4(7/9$"($4C+
+
+
+
!
;10#&+'*"/-#*0#%"#-'$+),10'%"#4)09"/0)"%#%"#"$/4")-&"'%0'-'#&"#'1"#3,)-,=-0'#&"#&"%0*,#&"/-&*."'-"1"#%"#'*)(/.&"#*."#%"#4)0&030'%"#,%0#8"#*0#%"#&"'*0."1#/"#*0#-/.-'#&"#"9"$%-3":#C1-%.,/.%+#*0#%"#-'$+),10'%"#/%+*"'%"%#8"#%"#&"))'-'#$+)/-'#8"#4")*0)#&"%0*"'#&"#,%,#&"'*01'"#/"#"/.%"#&"#4")9-%+"/"#4")#%,:##+
;10#&+'*"/-# 31"'#'2,#5"/-&-# /"#&"%0*,%# "# /0%&"#%"# &"/-&*."'-"/# +# '"301-%"%# '1"# -'9),/%)+$%+)"# "#$+/.%+"/.&"7# *."# '1"# /.8"%"/-&# 8"# +'-3")/-%"%# "#/0%&"# '+$#&+'*# %,# 4")5,6601'"# ,%":# ;10#&+'*"/-#31"'# /-# 4,/01"# "# 5"/-&-%# 8"# /.08")-,# *."#+'-3")/-%"%"%# %0',# '"# 4")21-%."/-# '+$# "# 36")"/01'"#/,#*+."%#4)09"/-0'-'#"#&"/-&*."'-"/#,8#/,#*+."%7#*."#'2,#/.8"%"/-&-#8"#4)09"/0)"%#"#+'-3")/-%"%"3"#'"# 4")21-%."/-# $,'"# /.+&"# 4,$# &0%-3-&# 8"# %"#4")&-)"/01'"#&"%0*,%#"#%()"#%"#&"/-&*."'-"/:###+
+@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!WV!
+
1?C71B@"1AJKA@!"1!C;P"1!"1JKD:!J1!ADBNC;"1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"PAD1C@:!1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!!!
@"7[1"1AJ@"1!J1!"PADC;"1!A&!,#$%b!
Q(+E$37$+&#-+7$#-/&+#$+%$3&+7$4(7/9$"($3$+#$+
/$#*%.$497$+/9$+#I(+6.49-37$+"1&+6."&+13(#9$+
6%-@$4-%$#+A$+/-+(+;."/$%49#-3"$+
Q$+4963$1-37$+6$%@(#(7$#+$+7$#-/&)$+#$+%$3&+/9$+
#$+E("/(7+6%-@$4-%$#+#I(+6$%/-%("?+"$+)$"/+A$+#I(+
(76-"-37$+&#&C++
QI(+-@%-37$+6$/&1-1$)$+"3$+49.7$::-3497$%(+
496$%E:(7$49?+"1&+6.49(7$#?+%%(#3$+%%-1$?+
496$%E:(7$?+"$+7$"*%$+A$+#I(+/$#*%-37$+&#&+#$+
6%&"-3"$+7$#-/&#+$+%$3&C++
Q$+"1%$7$+"3$+;-7(#$#+#$+46$'(&:(P.&%+A$+/-+
(")$4#(1-3$+/9$+#$+;-"#%-::-3$+4$+'(:(+"1&+
6$/&1-1$#+".;+6-+(+(76:$7$"#-"+7$"*%&#+$+%$3&+
#$+7$4(7/9$"($4C++
K.;$+(+6$%@49(%$+63$4$#&%$#$+;&/$7(;$+A$+#$+
;%(3-3"$+7$#-/&+#$+%$3&?+#$+)$"/-4("+4#&"/&%#$?+
/9$+;.@(3+6$%+#$+6$%/-%.%+7$#-/&#+$+%$3&?+/9$+
"/$49;(7$#+$+/.9.%&+6$%+&#&+A$+".;+(+
(76:$7$"#-3"$C++
Q$+;%(3-37$"3$+13*A+&;&/$7(;?+7$+4#&@+&;&/$7(;?+
A$+6%-@$4-%$#+A$+3&"$+&;.P.&%+6$%+7-4+6$%/-%(7("+
$+7$#-/&)$+#$+%$3&+#$+&;.P-9$"+/9$+#$+7&%%("+
/$"(7("+$+7$%(#.&%C++
!
1O1?J1J!1!"PADC;"1!J1!?1JNB1!M17B@"1M1!!!!!!!!!?&.6!)&*+(,&!,#$%b!
Q$+7-#()-3"$+("-)&'(-"("+/9$+6$%/-%(7("+$+
7$#-/&)$+#$+%$3&+"$+."()$%4(#$#$#+#-"&?+$/9$+64$+
/(4&+6%-@$4-%$+#$+7(%$+7."/+#$+9.7E("+13&#$+
6%-'$4(#C+! F/(97-"+6$%+#$+7("(7(P.&%+@%(;$"+4$+6%-@$4-%$#+
7."+#$+7-4+6$%/-%("+7$#-/&+#$+%$3&?+/.;$+(+
/$#*%.&%+"$+#$+"3$3#$"+;-9$+A$+#](+6$%/-%("C+! Q$+E("/$49+6%-@$4-%$#+A$+%[email protected]"$+;$#-+7$#-/&?+
A$+6$%/-%(7(+(+#*%$+$49#$+7$+7(%$+6$%+#&+/9$+&#&+
7."/+#$+6$%@(#-3"$C+! M$3-"+&"$#&%$#+$+."()$4(#$#(#+A$+#$+(/$"#(@(;-3"$+
7$#-/&#+$+%$3&+/9$+#$+%$;-7&"/-3"$+7$#-/&#+7$+
#$+7(%&C+! 5$+$+:$9#$+6$%+#$+6%-@$4-%$#+6$%+#(+6%&".&%+;$#-+
7$#-/&?+6&4(+&#&+/-+#$+"/(9$"+63$4$+$+;$#*%$+
7$#-/&)$+4$64$+;&"$+;-"#%(E.&%+"$+#-C+! K.;$+(+:$3.&%+6%-@$4-%$#+A$+3&"$+&;.P.&%+4$+".;+
;&"$+(76:$7$"#.&%+7$#-/&#+$+%$3&?+/9$+/.;$+(+
/9$"$+&#*%$+7."/$4("$+A$+#$+7E%-9$"+"1&+
/$"(7$#C+!!
!
7&+!%('-#.(,&!.&!,&.&<'/,&EEE! N+7$"/-"(+4$+"3$%$P(#+"$+6$%13(#9$4(+3&"$+#$+@%(;4.&%+"1&+"/%*49(7$#`+F$4$+6-?+64$`! N+7$"/-"(+4$+@%(;&+"1&+"/%*49(7(+$49#$+@&;#-%(+(+)$#$7+A$+(+"/&:-"+6%-@$4-%$#?+4#./$"#$#?+/9$+
6%("/$%(#+#$+6%&"-3"$+7$#-/&#+$+%$3&`+F$4$+3-?+'@&%$+7."/+#$+3$"$+&%*$#+$+#3$%&`! N+3$"(+/&;-%#+7$+(/$"$+A$+4#./$"#$#+".;+7$4-3"$+46$4$+6%-@$4-%$#+$+#*%$+)&P9/-3"$+#$+6$%/-%("+
7$#-/&#+$+)3$#%&?+A$+".;+3&"$+$@(;&4$?+&6-+7$"/-"(+4$+;*+4963$1(7+$49#$+#93$49#+49.7$+(+#93$49#$`+
F$4$+$49#$+(+#93$49#$?+'@&%$+@&;#-%$49+#$+#3$%$+7."/+#$+6$%@49(9$"`+! N+3$"(+/&;-%#+A$+9$%$#+&+)-"$+6%-@$4-%$+/-+(+&/&6#-3"$+7$#-/&#+$+%$3$?+E$37$+&6-+3-+"$+"/-"3$+13$+
6$%+;$#$`+F$4$+6-?+64$`+F$4$+3-?+64$`+! N+7$"/-"(+4$+/.;$+(+/$#*%.&%+6%-@$4-%$#+#$+6$%/-%("+7$#-/&+#$+%$3&?+"$4$+&#&+".;+/.&"?+/-+#I(+
'$"-"#$+#$+/%$3#$"+$+#*%$+&;&/$7(;$`+F$4$+6-?+64$`+F$4$+3-?+64$`! N+7$"/-"(+4$+$+&%/973&+$+."()$%4(#$#$)$+#-"&?+/9$+$+)$"/(#+#-"$+)&%$#+49.7$+"1&+&/&6#(7(+(+
7$#-/&)$+#$+%$3&?+&49#.+4('+$49#$+4.13$%.&%`+N6-+7$"/-"(+4$+;3-+(/$+$49#$+#93$49#+"3$+49#*4$+6$%+#$+
6$%A&@.&%+;$#$+7."/$4(`! N+7$"/-"(+4$+6%-@$4-%$#+/.9$#+9$A.%+"1&+6."&+#93$49#+4$64$+&#&+6$%/-%("+7$#-/&+#$+)3$#%&`+F$4$+
6-+?+64$`+F$4$+3-?+64$`!!
+"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!W`!
+
"PAD1C@:!O!
!J1!71B"@B1CK;1A!M[1B1C@"1J!1!"1C@"D;1A@1C!
!
:!,&$%6$(! '&! 63$4&+ 7$+ $+7&/9$+ $+ ."()$%4(#$#$)$+
):$%$4-3"$+ /9$+ 496$%E:3$"$+ 7$+ 49.7$+ ;$%;.$4(#+ 4$4&+
6%-@$4-%$#`+ N+ 7$"/-"(+ 4$+ 49-A$%(&+ ".;+ (+ ):$%$4-"+
6%-@$4-%$#+ /9$+ 6%-@$4(-"("+ $+ 7$4(7/9$"($4`+ K9$+ &+
7$"/-"(+ 4$+ ;$#-+ 3&"$+ /*+ "1&+ &%4*$#+ 64$+ 6%-@$4-%$#+
7."/+ #$+ 7-4+ (+ /$/(;-3"$+ ;-9$"+ /9$+ $"$%13("$+ $+
"$)-3497$+A$+/.9$#+6$%+#$+P-#$%.&%+7$#-/&#+#$+%$3&`+
!?<6!,#$%&'(!)3$"+4(+ %%3$/9-3$+$+E$4(7(#+4$+49-A$%(&+
3-"$+/9$+."()$%4(#$#$+"$+6$%13(#9$4(+".;+$+):$%$4-3"$+&A+
4&+ /.9$#+ 4#&#.#("+ $+ 6%-@$4-%(#C+ K9$+ "1&+ ;3-+ :("/+
49A$#$4(7(+ + 4$+ )$#$+ 6%-@$4-%$#+ ".;+ $+ ):$%$4-3"$+ &A+ 4&+
/.9$#+6%-@$4(-"("+/9$+".;+(+;.49#-3"$+;-9$+/9$+$"$%13(+
6$%63$;3$)$+6$%+#$+13$#.%+/9$+ (76:$7$"#.&%+7$#-/&+#$+
%$3&C+0/9$+64$+49-A$%(&+ 3-"$+$49#$+$+49A$#$4.&%+6$%+#$+
&%/97$"+ $+ @$7(3$)$+ #&"$?+ N#&+ ".;+ $+ ):$%$4-3"$+ &A+ 4&+
/.9$#+ 4#&#.4("+ $+ 6%-@$4-%(#C+ 0/9$+ 64$+ ("4#(#.'(-"$#+
(")$4#-3"$+"$+6%-@$4(-"("+$+7$4(7/9$"($4?+49.7$+9$%$?+
&#&+):$%$4-9$"+7$+49.7$+6$%+6."$"+$+ #*%$+;$%;(7-%$?+
4$4&+6$%+6%-@$4(-"("+$+7$4(7/9$"($4C+K9$+"1&+;3-+ :("/+
49A$#$4(7(+ + 4$+ )$#$+ 6%-@$4-%$#+ ".;+ $+ ):$%$4-3"$+ &A+ 4&+
/.9$#+6%-@$4(-"("+/9$+".;+(+;.49#-3"$+;-9$+/9$+$"$%13(+
6$%63$;3$)$+6$%+#$+13$#.%+/9$+ (76:$7$"#.&%+7$#-/&+#$+
%$3&C+0/9$+64$+49-A$%(&+ 3-"$+$49#$+$+49A$#$4.&%+6$%+#$+
&%/97$"+ $+ @$7(3$)$+ #&"$?+ N#&+ ".;+ $+ ):$%$4-3"$+ &A+ 4&+
/.9$#+ 4#&#.4("+ $+ 6%-@$4-%(#C+ 0/9$+ 64$+ ("4#(#.'(-"$#+
(")$4#-3"$+"$+6%-@$4(-"("+$+7$4(7/9$"($4?+49.7$+9$%$?+
&#&+):$%$4-9$"+7$+49.7$+6$%+6."$"+$+ #*%$+;$%;(7-%$?+
4$4&+ 6$%+ 6%-@$4(-"("+ $+ 7$4(7/9$"($4C+ X3(#9&49#.+ 3.+
7."/+ #$+ E$4-"(C+ K9$+ "1&+ ;3-+ :("/+ 49A$#$4(7(+ + 4$+ )$#$+
6%-@$4-%$#+".;+$+):$%$4-3"$+&A+4&+/.9$#+6%-@$4(-"("+/9$+
".;+ (+ ;.49#-3"$+ ;-9$+ /9$+ $"$%13(+ 6$%63$;3$)$+ 6$%+ #$+
13$#.%+ /9$+ (76:$7$"#.&%+ 7$#-/&+ #$+ %$3&C+ 0/9$+ 64$+
49-A$%(&+ 3-"$+ $49#$+ $+ 49A$#$4.&%+ 6$%+ #$+ &%/97$"+ $+
@$7(3$)$+#&"$?+N#&+".;+$+):$%$4-3"$+&A+4&+/.9$#+4#&#.4("+
$+ 6%-@$4-%(#C+ 0/9$+ 64$+ ("4#(#.'(-"$#+ (")$4#-3"$+ "$+
6%-@$4(-"("+ $+ 7$4(7/9$"($4?+ 49.7$+ 9$%$?+ &#&+
):$%$4-9$"+7$+49.7$+6$%+6."$"+$+#*%$+;$%;(7-%$?+4$4&+
6$%+6%-@$4(-"("+$+7$4(7/9$"($4C+
!
!
76+!50+F!$F0!-&+-&'0!&!>(5&'('&!"$+#$+/*3&+%&4#$#?+7$4(7/9$"($+ /9$+ ;$%;(7?+ /9$+ :&%1+ ;$%;$4$4+ 4$+
6%-@$4-%$)$+ 6$%+ #$+ "/&%%$+ "1&%;$4$"+ /9$+ 6."$"+ "1&+
7$4(7/9$"(&+ /9$+ ;$%;(7(?+ ;3-+ 7."/$4(+ 7."/+ #I(+
7-#()-3$+ ."()$%4(#$#$#+ A$+ #$+ (")$4#-3"$+ 7$+ 49.7$+ "$+
7$4(7/9$"($?+/9$+ #$+ 496$%E:$3$+6."$"+$+ #*%$C+K9$+;3-+
7."/$+ #$+ 43$::$+ A$+ /(4&+ ."()$%4(#$#$+ #$+ "/&:-3"$+
6%-@$4-%$#+"1&+;%*$%3&+$+;$%;(7$)$?+&6-+#(+7-#()-3$+&#&+
A$+#$+6."-3"$+7$+49.7$+A$+#$+P9)(::-3"$+7$#-/&+#$+%$3&+
7$4(7/9$"($3$C++
#
7+&'*&-.()0! .&! .<&+0E!2-%+ $/9$+ "$4$+ "$+ (+ "/&37$+
;$#-+ E$4(7$+ /9$+ 49A$#$4(7$?+ /9$+ $/9$+ "$4$+ *-.+ 3$"(+
/&;-%#+A$+"$+/.9$#+#$+"1%$7$+4#&#.4("+$+7$4(7/9$"($4+
/9$+6%-@$4-%$)$?+ 3.+7."/+#$+7$"/-"(+4$+/.;$+)$6%.&%+
;$49#.?+;$%;(7$#+$+."()$%4(#$#$)$+7."/+#$+"$1:(P9-9$"?+
/9$+#$+(")$4#-9$#+49.7$+6&;+6$%+#-C+X3(#9&49#.+3.+7."/+
#$+ E$4-"(+ + $/9$+ "$4$+ "$+ (+ "/&37$+ ;$#-+ E$4(7$+ /9$+
49A$#$4(7$?+/9$+$/9$+"$4$+*-.+3$"(+/&;-%#+A$+"$+/.9$#+
#$+"1%$7$+4#&#.4("+$+7$4(7/9$"($4+/9$+6%-@$4-%$)$?+3.+
7."/+ #$+7$"/-"(+ 4$+ /.;$+ )$6%.&%+ ;$49#.?+ ;$%;(7$#+ $+
."()$%4(#$#$)$+7."/+ #$+"$1:(P9-9$"?+/9$+ #$+ (")$4#-9$#+
49.7$+ 6&;+ 6$%+ #-C+ X3(#9&49#.+ 3.+7."/+ #$+ E$4-"(C+ K9$+
"1&+ ;3-+ :("/+ 49A$#$4(7(+ + 4$+ )$#$+ 6%-@$4-%$#+ ".;+ $+
):$%$4-3"$+&A+4&+/.9$#+6%-@$4(-"("+/9$+".;+ (+;.49#-3"$+
;-9$+ /9$+ $"$%13(+ 6$%63$;3$)$+ 6$%+ #$+ 13$#.%+ /9$+
(76:$7$"#.&%+7$#-/&+ #$+ %$3&C+ 0/9$+ 64$+ 49-A$%(&+ 3-"$+
$49#$+$+49A$#$4.&%+6$%+#$+&%/97$"+$+@$7(3$)$+#&"$?+N#&+
".;+$+):$%$4-3"$+&A+4&+/.9$#+4#&#.4("+$+6%-@$4-%(#C++
+
!
;10#&+'*"/-#*0#%"#4)030'%"#%"#4")&-)"/0'%"#*-?"'1-&-'#"#36")"/-&"3"#%"#&"/-&*."'-"/#4")#%"#5")"#,%0#&"#051"$%-3"#*."#&"#%"#*05-/.&"#4")#/%+*"'%"%7#&"/+"/-%#*."#,*&-'-/%),%0)"%:#+
;10#&+'*"/-# 31"'#'2,#5"/-&-# /"#&"%0*,%# "# /0%&"#%"# &"/-&*."'-"/# +# '"301-%"%# '1"# -'9),/%)+$%+)"# "#$+/.%+"/.&"7# *."# '1"# /.8"%"/-&# 8"# +'-3")/-%"%# "#/0%&"# '+$#&+'*# %,# 4")5,6601'"# ,%":# ;10#&+'*"/-#31"'# /-# 4,/01"# "# 5"/-&-%# 8"# /.08")-,# *."#+'-3")/-%"%"%# %0',# '"# 4")21-%."/-# '+$# "# 36")"/01'"#/,#*+."%#4)09"/-0'-'#"#&"/-&*."'-"/#,8#/,#*+."%7#*."#'2,#/.8"%"/-&-#8"#4)09"/0)"%#"#+'-3")/-%"%"3"#'"# 4")21-%."/-# $,'"# /.+&"# 4,$# &0%-3-&# 8"# %"#4")&-)"/01'"#&"%0*,%#"#%()"#%"#&"/-&*."'-"/:###+
+@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!W\!
+
!
1?C71B@"1AJKA@!"1!C;P"1!"1JKD:!J1!ADBNC;"1!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"PAD1C@:!O!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
!!
@"7[1"1AJ@"1!J1!"PADC;"1!A&!,#$%b!
Q(+E$37$+&#-+7$#-/&+#$+%$3&+7$4(7/9$"($3$+#$+
/$#*%.$497$+/9$+#I(+6.49-37$+"1&+6."&+13(#9$+
6%-@$4-%$#+A$+/-+(+;."/$%49#-3"$+
Q$+4963$1-37$+6$%@(#(7$#+$+7$#-/&)$+#$+%$3&+/9$+
#$+E("/(7+6%-@$4-%$#+#I(+6$%/-%("?+"$+)$"/+A$+#I(+
(76-"-37$+&#&C++
QI(+-@%-37$+6$/&1-1$)$+"3$+49.7$::-3497$%(+
496$%E:(7$49?+"1&+6.49(7$#?+%%(#3$+%%-1$?+
496$%E:(7$?+"$+7$"*%$+A$+#I(+/$#*%-37$+&#&+#$+
6%&"-3"$+7$#-/&#+$+%$3&C++
Q$+"1%$7$+"3$+;-7(#$#+#$+46$'(&:(P.&%+A$+/-+
(")$4#(1-3$+/9$+#$+;-"#%-::-3$+4$+'(:(+"1&+
6$/&1-1$#+".;+6-+(+(76:$7$"#-"+7$"*%&#+$+%$3&+
#$+7$4(7/9$"($4C++
K.;$+(+6$%@49(%$+63$4$#&%$#$+;&/$7(;$+A$+#$+
;%(3-3"$+7$#-/&+#$+%$3&?+#$+)$"/-4("+4#&"/&%#$?+
/9$+;.@(3+6$%+#$+6$%/-%.%+7$#-/&#+$+%$3&?+/9$+
"/$49;(7$#+$+/.9.%&+6$%+&#&+A$+".;+(+
(76:$7$"#-3"$C++
Q$+;%(3-37$"3$+13*A+&;&/$7(;?+7$+4#&@+&;&/$7(;?+
A$+6%-@$4-%$#+A$+3&"$+&;.P.&%+6$%+7-4+6$%/-%(7("+
$+7$#-/&)$+#$+%$3&+#$+&;.P-9$"+/9$+#$+7&%%("+
/$"(7("+$+7$%(#.&%C++
!
1O1?J1J!1!"PADC;"1!J1!?1JNB1!M17B@"1M1!!!!!!!!!?&.6!)&*+(,&!,#$%b!
Q$+7-#()-3"$+("-)&'(-"("+/9$+6$%/-%(7("+$+
7$#-/&)$+#$+%$3&+"$+."()$%4(#$#$#+#-"&?+$/9$+64$+
/(4&+6%-@$4-%$+#$+7(%$+7."/+#$+9.7E("+13&#$+
6%-'$4(#C+! F/(97-"+6$%+#$+7("(7(P.&%+@%(;$"+4$+6%-@$4-%$#+
7."+#$+7-4+6$%/-%("+7$#-/&+#$+%$3&?+/.;$+(+
/$#*%.&%+"$+#$+"3$3#$"+;-9$+A$+#](+6$%/-%("C+! Q$+E("/$49+6%-@$4-%$#+A$+%[email protected]"$+;$#-+7$#-/&?+
A$+6$%/-%(7(+(+#*%$+$49#$+7$+7(%$+6$%+#&+/9$+&#&+
7."/+#$+6$%@(#-3"$C+! M$3-"+&"$#&%$#+$+."()$4(#$#(#+A$+#$+(/$"#(@(;-3"$+
7$#-/&#+$+%$3&+/9$+#$+%$;-7&"/-3"$+7$#-/&#+7$+
#$+7(%&C+! 5$+$+:$9#$+6$%+#$+6%-@$4-%$#+6$%+#(+6%&".&%+;$#-+
7$#-/&?+6&4(+&#&+/-+#$+"/(9$"+63$4$+$+;$#*%$+
7$#-/&)$+4$64$+;&"$+;-"#%(E.&%+"$+#-C+! K.;$+(+:$3.&%+6%-@$4-%$#+A$+3&"$+&;.P.&%+4$+".;+
;&"$+(76:$7$"#.&%+7$#-/&#+$+%$3&?+/9$+/.;$+(+
/9$"$+&#*%$+7."/$4("$+A$+#$+7E%-9$"+"1&+
/$"(7$#C+!!
!
7&+!%('-#.(,&!.&!,&.&<'/,&EEE! N+7$"/-"(+4$+"3$%$P(#+"$+6$%13(#9$4(+3&"$+#$+@%(;4.&%+"1&+"/%*49(7$#`+F$4$+6-?+64$`! N+7$"/-"(+4$+@%(;&+"1&+"/%*49(7(+$49#$+@&;#-%(+(+)$#$7+A$+(+"/&:-"+6%-@$4-%$#?+4#./$"#$#?+/9$+
6%("/$%(#+#$+6%&"-3"$+7$#-/&#+$+%$3&`+F$4$+3-?+'@&%$+7."/+#$+3$"$+&%*$#+$+#3$%&`! N+3$"(+/&;-%#+7$+(/$"$+A$+4#./$"#$#+".;+7$4-3"$+46$4$+6%-@$4-%$#+$+#*%$+)&P9/-3"$+#$+6$%/-%("+
7$#-/&#+$+)3$#%&?+A$+".;+3&"$+$@(;&4$?+&6-+7$"/-"(+4$+;*+4963$1(7+$49#$+#93$49#+49.7$+(+#93$49#$`+
F$4$+$49#$+(+#93$49#$?+'@&%$+@&;#-%$49+#$+#3$%$+7."/+#$+6$%@49(9$"`+! N+3$"(+/&;-%#+A$+9$%$#+&+)-"$+6%-@$4-%$+/-+(+&/&6#-3"$+7$#-/&#+$+%$3$?+E$37$+&6-+3-+"$+"/-"3$+13$+
6$%+;$#$`+F$4$+6-?+64$`+F$4$+3-?+64$`+! N+7$"/-"(+4$+/.;$+(+/$#*%.&%+6%-@$4-%$#+#$+6$%/-%("+7$#-/&+#$+%$3&?+"$4$+&#&+".;+/.&"?+/-+#I(+
'$"-"#$+#$+/%$3#$"+$+#*%$+&;&/$7(;$`+F$4$+6-?+64$`+F$4$+3-?+64$`! N+7$"/-"(+4$+$+&%/973&+$+."()$%4(#$#$)$+#-"&?+/9$+$+)$"/(#+#-"$+)&%$#+49.7$+"1&+&/&6#(7(+(+
7$#-/&)$+#$+%$3&?+&49#.+4('+$49#$+4.13$%.&%`+N6-+7$"/-"(+4$+;3-+(/$+$49#$+#93$49#+"3$+49#*4$+6$%+#$+
6$%A&@.&%+;$#$+7."/$4(`! N+7$"/-"(+4$+6%-@$4-%$#+/.9$#+9$A.%+"1&+6."&+#93$49#+4$64$+&#&+6$%/-%("+7$#-/&+#$+)3$#%&`+F$4$+
6-+?+64$`+F$4$+3-?+64$`!!
+"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!WS!
+
"PAD1C@:!8!
!J1![1=K="1!JB18PA!1!7PA1C!J1!DB1=JK=1!BBP81A!
!
:! <&$(! .&! '/H&.&'#0+! '&! 3&"$+ 49.7$+ #$+ 6&;#&+
:(/93$#+ 7$+ &#$+ A$+ 4#./$"#$#+ 7$4-3"$+ "$+ 49;-::$+ /9$+
"3-9.%(#$+A$+&#&+7&%%("+A$+7$+)-"$+/-+(+"$)-3(#$"+6$%+#$+
9*%$+"$+ #%$1."+$+6."$4`+N+ 3.+ 49A$#$4-"+ @&;#(+"$4$+"3$+
."()$%4(#$#+ (+ 6$%1&#(#+ 4#./$"#$#+ &49#.+ 4('+ /.9$#+ 6$%+ #I.+
6$%E&::.%+7$+)-"$+7$+#%$1."+$+6."$4`+K9$+&+7$"/-"(+
4$+ "$+ 7."/+ #$+ "/%*49-37$+ ;.%%(;.:&#+ $+ :$"/$)$+ 7$+
7$#-/&#+ $+ 7$4(7/9$"($4+ "$+ 7$"*%$+ A$+ 4#./$"#$#+ #$+
3$"$+1&#(+6$%+#.+6$%E&::.%+7$+#%$1."+$+6."$4`+
+
?<6!,#$%&'(!)3$"+4(+%%3$/9-3$+$+E$4(7(#+#%$1.+(+6."$4+
(+ 4$+ &%/97$4+ $49#$+ (+ 6&%&49(;.$49$7?+ 4$+ 6."$7&%%$4(#+
3&"$+$;46$%#+/9$+$+/("$+4$+'@&%$+6%$4("+/9$+'@&%$+/.&"+
"1&+ 4#./$"#$#?+ /9$+ 4.;4$4(+ (+ "3$+ ."()$%4(#$#(+ )&%$#+ "1&+
".7%(+ (+ 4#./$"#$)$+ #$+ #*%$+ A$+ /-+ #$+ #$%9$A$+ #%$1.+ (+
6."$4C+ 2-%+ )3$"+ "1&+ "3$+ 49A$#$4(7+ + 4$+ ;.%%(;.:&#+ #-"&+
".;+3&"$+#$+6$%1&#(#.%&+6$%+"$)-3&#+&;#.&:$+#$+#%$1.#+#$+
6."$4?+/9$+."()$%4#(#$#+ #-"&+".;+$+;&"$+7."/$4("$+A$+
#I(+6$%1&#(4("+4#./$"#$#+&49#.+4(+&#&+$+7$"/-3"$?+/9$+4$+
4#./$"#$#+ /-+ #&+ ;$"$+ #$+ )$49#(%$+ #$+ 13$3"$+"3$+ 6."$+ #$+
7(%$+ ;.%+ &#&+ #$+ /(6:-7-9$"C+ 8$#-+ E$4(7$+ /9$+
49A$#$4(7$+3&"$+E$%$+49.7$+;$%;.$4$+)(#$#+$+@."/(#+6$%+
49;&;+ #$+ 1:-E&:(P(7(#?+ /9$+ P9)(::(7(+ (+ 496$3#$+ (+
#$;"-:-13(4$+$+;&+E$%$+ #$+6&7."/.%+A$+."()$%4#(#$#$+#$+
$'("+ 7$+ 9&6("+ $+ ;-9$4+ /9$+ #$+ 6$%49#&#$"+ 4&+7$+7(%$+
"$)-3&)$+#$+#%$1.#C++K(#$#+$+4-#7$+6."$7&%%$4(#+$+;&"$+
13(#9"3$+ $+7$+ #$+ #93$49#$?+ A$+ #$+ ;&:-3"$+ ;.@(3#$+ /9$+ #$+
13$3"$+"$+)$"#$+#$+#3$%&+4#./$"#$+#$+'(:$#+3&"$+49.7$+7$+
#$+ 6$%1&#(#.%+ 4$+ 4#./$"#$#+ )$"/&4?+ /9$+ ;&"$+ 6$%/-%.%+
7$#-/&+ 7$+ #$+ P9)(::.&%&?+ /.;$+ (+ :$"$+ "$+ ;$#$+ 7$"*%$+
4#./$"#$#+)$"/&4+6&+6."$C+83-+7."/$4(+/-+ #$+6$%6(A$#+
#I(+ "/(97-3$+ 4#./$"#$#+ A$+ #$+ 6$%1&#(#$"+ 6$%+ #%$1."+ $+
6."$4+ ;-";.%.$4?+ 6$%+ #$+ A$"$+ 1&#(+ A$+ #$+ ("#$%)(4#-9$"+
"1&+6."$7&%%$4(#+ )$"/&4?+/9$+13(#9&49#.+ (")$4#(#-%$#+$+
9.&3?+ /9$+ #$+ 6$%1&#(#$"+ 7$#-/&+ 7$4(7/9$"($3$+ /9$+
;.%%(;.:&+ A$+ /-+ #$+ 6$%49#&#$"+ 49.7$+ 7$+ 7(%$+ 7$+
"$)-3&#+$+#%$1.#+ #$+6."$4?+/9$+7$+"3$+1:-E&:(P(7+A$+4&+
)3$"+$+@-%'-9$#C++
+
##
7+&'*&-.()0! .&! .<&+0E! 2-%+ $/9$+ "$4$+ "$+ (+ "/&37$+
;$#-+ E$4(7$+ /9$+ 49A$#$4(7$?+ /9$+ $/9$+ "$4$+ *-.+ 3$"(+
/&;-%#+A$+"$+/.9$#+#$+"1%$7$+4#&#.4("+$+7$4(7/9$"($4+
/9$+6%-@$4-%$)$?+ 3.+7."/+#$+7$"/-"(+4$+/.;$+)$6%.&%+
;$49#.?+;$%;(7$#+$+."()$%4(#$#$)$+7."/+#$+"$1:(P9-9$"?+
/9$+#$+(")$4#-9$#+49.7$+6&;+6$%+#-C+X3(#9&49#.+3.+7."/+
#$+ E$4-"(+ + $/9$+ "$4$+ "$+ (+ "/&37$+ ;$#-+ E$4(7$+ /9$+
49A$#$4(7$?+/9$+$/9$+"$4$+*-.+3$"(+/&;-%#+A$+"$+/.9$#+
#$+"1%$7$+4#&#.4("+$+7$4(7/9$"($4+/9$+6%-@$4-%$)$?+3.+
7."/+ #$+7$"/-"(+ 4$+ /.;$+ )$6%.&%+ ;$49#.?+ ;$%;(7$#+ $+
."()$%4(#$#$)$+7."/+ #$+"$1:(P9-9$"?+/9$+ #$+ (")$4#-9$#+
49.7$+ 6&;+ 6$%+ #-C+ X3(#9&49#.+ 3.+7."/+ #$+ E$4-"(C+ K9$+
"1&+ ;3-+ :("/+ 49A$#$4(7(+ + 4$+ )$#$+ 6%-@$4-%$#+ ".;+ $+
):$%$4-3"$+&A+4&+/.9$#+6%-@$4(-"("+/9$+".;+ (+;.49#-3"$+
;-9$+ /9$+ $"$%13(+ 6$%63$;3$)$+ 6$%+ #$+ 13$#.%+ /9$+
(76:$7$"#.&%+7$#-/&+ #$+ %$3&C+ 0/9$+ 64$+ 49-A$%(&+ 3-"$+
$49#$+$+49A$#$4.&%+6$%+#$+&%/97$"+$+@$7(3$)$+#&"$?+N#&+
".;+$+):$%$4-3"$+&A+4&+/.9$#+4#&#.4("+$+6%-@$4-%(#C+0/9$+
64$+ ("4#(#.'(-"$#+ (")$4#-3"$+ "$+ 6%-@$4(-"("+ $+
7$4(7/9$"($4?+ 49.7$+9$%$?+ &#&+ ):$%$4-9$"+7$+ 49.7$+
6$%+ 6."$"+ $+ #*%$+ ;$%;(7-%$?+ 4$4&+ 6$%+ 6%-@$4(-"("+ $+
7$4(7/9$"($4C+
+
+
+
+
+
+
+
+
;10#&+'*"/-#*0#%"#-'$+),10'%"#+'-3")/-%"%"%#*."#4)09"/0)"%#8"#%"#4+'0'-'#&"#4+'"&,))"/#$0&5"%,)#*."#'*")$0&5"%,)"7#"$/4")%"7#*."#4+'0'1"/#8"3")-%,)"#4")#%"#?.3-66+,)#&"%0*,#&"/-&*."'-"1"#*."#$+))-$+6,#8"#*0#%"#4")4+%."/.-'#$")$"/,%#"#4+'"/#2605,6"#*."#,%0#'"#%"#,)*.&"':##+
;10#&+'*"/-# 31"'# '2,# '1"# /.8"%"/-"# =+))-$+6,%#%0',# ,$%+,6"# *."# &"%0*,%# "# &"/-&*."'-"/# '+$#&+'*#%"#1"'"#%"#4")/.%,%/.&"#&"#%)"2+'#,$%+,6#%"#4+'"/7# /"# +'-3")/-%"%"%# %0',# '+$# &+'*# %D-#4")2,%-/-'# /%+*"'%"%# ,/.%+# /-=# -# $")$0'# %)"2+# -#4+'"/7#*."#/"#/%+*"'%"%#'+$#*0#%"#1"'"#'"#21"'*1"#8"#%"#21"1'"#'1"#4+'"#%"#&-)"#4,/#*-460&-&-%:###+
+@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!UX!
+
J1![1=K="1!JB18PA!1!7PA1C!J1!DB1=JK=1!BBP81A!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"PAD1C@:!8!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
+
+
+
+
@"7[1"1AJ@"1!J1!"PADC;"1!A&!,#$%b!
Q$+7E(;A*%(7+6."$7&%%$4(#+6$%+#$+6&%$+"$)-3&#+$+
#*%$?+/9$+6$%+#$+%(/(P$"3.&%+;.%%(;.&:&#+4(6&4+;$#*%$+
"$)-3&)$C++
Q$+;%(3-37$+"3$+6&"$4+&;&/$7(;$49+6$%+#$+E$%$+
6."$+;$%;(7-%$+6$%+#%$1."+$+6."$4?+/9$+6$%+
"$)-3&#+A$+7."/+#$+;$"$+"$+#$+&%/97$"C++
Q$+-%1&"(P-37$+6&"&(%$+6."$+;.+4#./$"#$#+/9$+
6$/&1-1$#+7."/+#$+7$4-3"$+7E(+"$)-3&#+A$+;&"$+
6."$7&%%$4(#+
Q$+-%1&"(P-37$+4$7("&%$+7$+4#./$"#$?+6$/&1-1$?+
/9$+6."$7&%%$4+
Q$+;%(3-37$+"3$+c$"/$%+;&%($%$+6$%+4#./$"#$#C+
Q$+7E(;A*%%(7+#$+/(6:-7.&%(#+6$%+$;46$%($"'&#+$+
#*%$+"$+#%$1."+$+6."$4C+
QI(+3&7$+7$+49.7$+;%$/(#$+4#./$"#$)$+6$%+
6%&;#(;&C++
Q$+@#-37$+:$;#-%$+#$+@#.&%+"$6$%+;:&4&+A$+#$+3&6("+
:$;4(-"$+7E(+$;46$%($"'&#+$+#*%$C++
Q$+"/$%#-37$+%&4#$+4#./(7-%$+#$+;-76&"()$+
)$"/&4$?+"$+7$"*%$+A$+4#./$"#$#+#$+/("$+4$+'@&%$+
6-+"/-/9+%$&:(49#+7$+;-76&"(+#$+'&;#.&%&C++
!
1O1?J1J!1!"PADC;"1!J1!?1JNB1!M17B@"1M1!!!!!!!!!?&.6!)&*+(,&!,#$%b!
Q$+43$::$+7$+49.7$+#$+6."$4.&%+/9$+7$+49.7$+
)$"/$+6."$+6$%+#$+/(6:-7.&%(#?+6$/$%(4&+
6."$7&%%$4(#+$+/("$+4$+'@&%$+6."$+(+/.9$#C+! Q$+"/(97-3$+."()$%4(#$#$#+6$%+#$+-@%.&%+:$"/$+A$+
/-+#$+4(1.%-"("+6."$4(7("! Q$+("@-%7-3$+4#./$"#$#+/9$+7$4.$4(#+6$%+"$)-3&#$+
$+;-76&"()$+#$+"/%*497$?+;$49#.+A$+#I(+"/(97-3$+
6%-@$4-%$#+A$+#$+.6/&#$+;.%%(;.:&#+$+#*%$C+! 5-#()-3$+6."$7&%%$4(#+A$+#$+7&%%("+63$4$+"$+
/(P$"3(7("+$+;.%%(;.:&)$C! Q$+("@-%7-3$+4#./$"#$#+7E(+"$)-3&#+$+#%$1.#! Q$+3&6("+("@-%7&'(-"+"1&+#$+/(6:-7.&%(#+6$%+
#%$1."+$+6."$4C! Q$+7-#()-3$+4#./$#$#+A$+#$+E$3"$+6%&;#(;&+"$+
;-76&"(+#$+"/%*497$C+! QI(+49"/$%%-3$+."()(%4(#$#$#+"$+#%&3".$4+6."$4(7(C+! QI(+7$4-3"$+4#./$"#$)$+'@&%$+&#&+/.9$#+#$+/("$+A$+
#$+P$"$+"3$+)$"/+6."$+#$+7(%$C+! Q$+"&+3&6$+7."/$4(+"$)$+A$+#$+13*;-37$+7$+7(%$+
4$+4(+."()$%4(#$#(+6$%7E.49+"$)-3&#+$+#%$1.#+#$+
6."$4C+!!
!
7&+!%('-#.(,&!.&!,&.&<'/,&EEE! N+E$4-"(+4$+"$)-3&#+$+#%$1.#+#$+6."$4+"$+#$+&%/97$"+3&"$+#$+6&%&49(;.$497$`+F$4$+6-?+64$`+F$4$+
3-?+64$`! N+7$"/-"(+4$+6."$7&%%$4(#+3&"$+"$+6-P('(-"("+7$+#$+7(%$+6$%+#$+6&%&49(;.&%+#$+&%/97$"+$+#%$1.#+
#$+6."$4`+F$4$+6-?+64$`+F$4$+3-?+64$`+K9$+"$4$+3-?+;.49+/-+#$+(49#$+"$+6-P('(-"("+7$+#$+7(%$+6$%+#$+
6&%&49(;.&%+"$)-3&#+$+#%$1.#+#$+6."$4+"$+#$+&%/97$"`! N+3$"(+/&;-%#+4$+):$%&+$+"3$+4(4#$7(+$/.;(7(+7."/+#$+7&#$#$+"1&+&@#$4(&+6$%+#I(+6$%1&#(#.%+4#./$"#$#+
6$%+"$)-3&#+$+6."$4+"$+#$+&%/97$"`+F$4$+6-?+64$`+F$4$+3-?+64$`! F$4$+".;+E$4-"(+4$+):$%&+$+"3$+4(4#$7(+$/.;&#()+7."/+#$+7&#$#+"1&+&@#$4(&+6$%+#$+6$%1&#(#.%+
4#./$"#$#+6$%+#%$1."$+$+6."$4+"$+#$+&%/97$"?+&#$9$%$+4(+7."/+#$+7&#$#`! N+3$"(+/&;-%#+4$+4(4#$7(+3-"$+&;#.&:+(+$/.;(7(#+".;+$49#$+6&%&:$:+7$+"$)-3&#$+$+6."$4`+F$4$+6-?+
64$`+F$4$+3-?+64$`! N+7$"/-"(+4$+/.9$#+#$+;$#$+"3$+"/%*49(7+7(/(4+#%&"(7(#+6$%+6."$?+/9$+$/.;(7(#+"$+."()$%4(#$#`+
F$4$+6-?+&#$9$%$+4(+7$"/-"(+4$+&#-+7."/+#$+"/%4*49-3"$`! N+/-+/-"(#+#$+3$#-"(#+"$+"3$+49-A$%(+;.+4*"(7((+6%(7&%+(+"3$+."()$%4(#$#(+#$+3$#$+4$+4(+#I(+6$%1&#(4$+
4#./$"#$#+6$%+#$+13$#.%+"3$+6."$+#$+7(%$+"$+#$+&%/97$"`+F$4$+6-?+64$`+F$4$+3-?+64$`+!!
+"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!UW!
+
"2N[[=1!+
A1!?PAD1BC;J@"1!D;1!48=1D;=1!AD1B"=1J!"PAD1C@M1!!A&!F<(./0'/.#!%#0,!.&!./&-'6<,&! 4$+"$+".;+;$7(+6$%+A$::(7+A$+#$+%$;-7&"/-37$+"/-"3$+"1&+;$#-+
7."/$4(+6$%+#.+(76:$7$"#.&%C++83-+6$%+&%4*$+4$+4$+'/-+
7."/$4(+ "$+ %&6-%#+ ;&+ 6%$;.%+ "3$+ @.49$+ #$+ 13$%$+
)$6%(7#&%($?+/9$+"$+".;+;$7(+6$%49;%.&%+'/-+;.&:(@(;(7+
/9$+6%(#3$+A$+/.9$#+#$+E$37$+"$4$+"$+(+&/&6#-37$+/9$+
(76:$7$"#-3"$+ "/-"3$+ "1&+ &#-C+ + !"# $"%"# &"'()"# '"#*+,&#%"#)-%."$/01&"#/"#,/'1"#'2,#&+'*"/-%"#"#3"4)-&-%#'"#$"%"#),40)%#'+$#"/.%"#,5/06+%"7#*."#'+$#$,#3"'*#4")#$+'*")/.%-&"7# *."# 8"# ,10# "/.%"# 4")9"$%"# 4")# %+#-&46"&"'%+,):#K.;$#+A&%#$+"$+ #$+;."/$%#?+A$+"$+;$7(+
49#3$::.&%+ 49.7$+7."/$4(+ )$6%(7(+6$%+ '/-+63$4$+ #$+ #$+
49A$#$4(7$)$+A$+7."/+#$+"1%(9$"C+5$13(#9&#$+"$+;$7(+
6$%@49(%$+ "$+ ;$#$+ %$6-%#+ /(4&+ "1&+ 7$"/(7$#+ $+
7$4.$4)$C++
+
P$()&+'(.&.&.!>0-.6<$&!$%+Q'/(,($I!7Q&.!C.#%&$.&.I!.&!$F+&,&! '.0.#'($! &! ,&'(,%/&$(&'I! J&!&-'*&+(,&$.6/&$! '/#,&! ,&.6%0.! .&! $%+Q'/,&! /9$+J&! 5&<6<,&! .+&F#$! &! *#$&'! .&! %+&<.6<&! ++#F&$! 4$('(:&+6%$3+#*%$+(+3$6+6$%13(13$+6*$#3$4+J;+/.#"##3"'*0/#/"#=-6"'#&"%0*"# &"/-&*."'-"1"# *+."%# %"# 4")*0)-'# 4)09"/0)"%#%,'"E:#P$()&+'(.&.&.! .&! >0-.6<$&! $%+Q'/(,($! #9-#$+ A$+%$;#-%$#?+/$;&"$#?+/9$+P*%#&%$#+$+#3$%$+#$+."()$%4(#$#$)$+
)$"/-4("+6$%+ ;$#-+"/%*49(7$?+/9$+&#&+/.9$#+ #$+9$A("+
"1&+ 6."&+ ;$#-+ A$+ /$:+ ;."/%&+7$#-/&)$+ #$+ #*%$C+7Q&.!'.#%&$.&.! #9-#$+ A$+ 4#./$"#$#+ /.9$#+ #$+ P13$/9("+
7$#-/$"+7$+#$+7(%$+#$+7$4(7/9$"($4+#$+6$%49#DZ$+
6$%+ #&C+ K9$+ ;3-+ 7."/+ #$+ &%%(9$#+ /.;$+ 6$%/-%.%+
@-%7.:&%$+ ):$%$4(7(+ 6$%+ ;$#-+ 7$#-/&+ /9$+ 6$%+
6$/&1-1$#+ A$+ (+ 3&6("+ &#-+ :$"/$C+ J&! 5&<6<,&! .+&F#$! &!*#$&'! .&! %+&<.6<&! ++#F&$! #9-#$+ A$+ "$+ /.9$#+ #$+/$13-37$+ 6."$7&%%$4(#+ $+ 7."/49$7?+ -%1&"(P&#&#+ $+
9.&3&?+;-76&"(#$+)$"/&4$+/9$+1:-E&:$+A$+#$+6$%49#&#("+
7$#-/&#+ 6$%+ )$"/$#+ $+ 6."$4+ A$+ /-+ "$)-3(#$"+ 6$%+ #$+
&%/97$"C+ + K9$+ J&! &-'*&+(,&$.6<,&! ,&! ,&.6%0! .&!$%+Q'/,&!/-+ #$+ (";.%&3-"#$+6%-@$4-%$#+/9$+4#./$"#$#+A$+ #$+ $;46$%(7$"#-3"$+ 7$+ 7$+ "3$+ )&%($#$#+ #$+ 7&/9+
7."/$4(49?+6$%+#$+13$#.%+7$#-/$"+7$+#$+7(%$+/9$+7$+
#$+ 6$%49#DZ$+ 6$%+ ;:&4&#+ $+ #*%$C+ 049#$+ 49.7$+ $+
)$49#(%$+ A$+ #$+ (76:$7$"#-9$"+ #$+ 13(#9&+ ;$#-+7."/$4(+
"3$9$%$49C+K.9$#+A$+3.+#$+P13(/9"(+"3$+6%$3+#*%$C++
+
+
#
C&!G#$%(I!$&!%#0,!.&!./&-'6<,&!A$+$49#$+"3$+%&6-%#+46$'(&:+ !,?+/9$+4963$1-37$+49.7$+&%4*$+64$+;3-+
$49#$+46$'(&:$C+8$#.?+/.;$+#9$"$+A$+;3-+$49#$+46$'(&:$?+
".;+ 6-+"$";.6#-37$+A$+ "$+ ;$7(+ @.#.%+ "/-"3$+ &#%(E.#+
46$'(&:+?+&6-+&.#-%(#$#+46$'(&:+"$+;$#$+%&6-%#?+&6-+;$7(+
6$%P13$/9.%+6$/&1-1$+46$'(&:$+6$%+#&+E$%$+;$#$+%&6-%#C+
8*+ %&6-%#+A.9$#+ 46$'(&:+ 4$64$+$49#$+"3$+ %&6-%#+ 49.7$+
"/%*49$+"1&+&#-+A$+!,+"$+6$%13(#9$4(+6%-/9-"C+049#$+"3$+
%&6-%#+46$'(&:+;%*$4(49#+4$64$+;&+&%/9.%+4(+%$P.:#&#+(+"3$+
7("(+ 6%-3$;#(+ #$+ !,C+ 049#$+ 13(#9&49#.+ "3$+ %&6-%#+ 46$'(&:+
4$64$+$4#9$+P9)(::.&%+)$#$7+"1&+"3$%&+&"$+$+7-"$/9$4+
4$+6&"$:(#+#-"$C+F$+6$%13(#9$4(+6%-3$;#$#+$+!,+P9)(::-9$"+
/.;$+E&::&@&A.&%+1%.6$+#$+"/%*497$+A$+;&"$+("#$%$4+"$+
"3$+ '$49#3$+ #$+ '&;#.&%C+ K9$+ 13(#9&49#.+ $49#$+ 46$'(&:+
4$64$+/(4;.#(7$#+".;+3&"$+E$%$+)$#$7+"1&+&"$#&%$#+$+!,+
6-%+ $/9$+ 6%-@$4-%$#+ #$+ '(:$#+ 6-+ 7$4-"("+ 4$+ 4(+ #$+
/%$3#-"("++"3$+/(4;.#(7+#$+!,+#$+'(:$"+7$+)-"$+&#&+/-+#&+
(76:$7$"#-"("+"$+)$"/$#+$+#*%$+/9$+"$+."()$%4(#$#$#+$+
#*%$C+F$+7."/+#$+;(49(7+9&%B9.&%+49.7$+:$9#$+^+/$%(+_+
-%$+6$%+'/-+-%$+/(4;.#(7(+#$+E$%$+"$+7("(6%-3$;#C+K9$+
"$+6&/*49(7+7."/+#$+;(49(7+&%%(#.%+$/9$+%$P.:#&#$+ #$+
"/%*497$+"1&+;$#-+#$+6&%&A(#.%&#+"$4$+/-+#$+;(49(7+/*+
6&"$:$+ A$+ /-+ #$+ /%$3#-9$49("+ ;$#-+ /(4;.#(7$C+ =(+
6$%@."/(7?+$49#$+"3$+D&6-%#+=6$'(&:+(+!,+4$64$?+"/%*49$+
"1&+@49$9#$4(&+$+(/$"#(#$#(#+#$+63$4$#&%$)$+#$+/(4;.#(7(#+
4('+ E$37$+ "$+ %&6-%#$#+ $+ #3$%&+ A$+ (+ 6%-/9-3"$+ &#-?+ "$+
;$7(+ 6.E:(;.&%+ $/9$+ $7%&#+ $+ 63$4$7&%%$4)$+ 7$+
;$%;$4$+ #$+ #*%$C+ 8$#-+ 3&"$+ &%4*$#+ 6$%4$+ ;*+ $49#$+ "3$+
%&6-%#+46$'(&:+(+!,C++
+
A&!$#-!9&'6<,&! 4$+7."/$4(#$+A$+ ;$7(+6&%&A(#.%+
"$+;$#$+%&6-%#+3&"$+7."/$4(#$+$+)$#7$+;-"'$6#.&:$+A$+
3.+/-+/$49(%-"(#+#$+/(4;.#-"(#C+8&+$/9$+49.7$+7."/$4(+
#$+#3$%&C+2-%+"$+E$4-37$+4$+&#-+3&"$+6%-)-;&#()$+/9$+3.+
"1&'7-3"$+3.+6$%+#$+;%(3.&%+$/9$+7$+49.7$+7."/$4(+#$+
'(:&#+".;+3&"$+49;%.&%+"$+;$#$+%&6-%#C+=96%$4-37$+A$+3.+
/-+7$"/-"(+A$+&#-+3&"$+("#$%$4&"#$?+/-+(+;.6#-"(+&49#.+
4('+;$7(+/&49.%+"$+A$+ 3.+ #I(+ ;.6#-"(?+/9$+A$+&#-+/-+ 3.+
"1&'7-3"$+(7&13("&#$"+A$+3.+#$+7$"/-"(+6$%+7."/$4(+
#$+#3$%&+)$6%(7(+/9$+7."/$4(+;-"'$6#.&:$+6$%+7$#-/&#+
$+7$4(7/9$"($4+A$+/-+ (+/(4;.#-"(#+7$+49-;$#?+ @A("3$#?+
/9$+A*#$#&%$#+ $+ #3$%$#+E&49;$7-49&#&%$+A$+7."/+ #I3.+
:(/9$+/9$+6."&+"$+"3$+496(%#+;--6$%&#()?+&49#.+4('+"$+(+
P9)(::.&7C++
!
+@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!UU!
+
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!
A=1!OJ1C1!1!;:7PB!71B!D@C?PJ@"1!D;1!AD1BM17B@"!+
F$+496%$4-37$+A$+3.+/-+#$+6$%/-%"(+;$#$+%&6-%#+6$%+#$+)&P9/.&%+7$+49.7$+7$+/(4;.#(7$#+
#$+@(::.&%&+"1&+6&"$:(+3-"$+(+/(4;.#(7$)$C++
+
F$+;$7(+P9)(::.&%+"3$+6%-'$4+/(4;#(7(+A*#$#&%+A$+7."/+#$+3$#$+(+/-E(49$7+6$%+1%.6$+#$+
("#$%$4.&%&+"$+/(4;.#(7("+$+(/$)$?+#$+6%$P&"#.&%&+"$+%&6-%#$#+#-"&+-4$+#$+/(4;.#-37$+
("#$%$4&#+$+6.E:(;.#+"$+6$%13(#9$4(C+F$+;$7(+P9)(::.&%+13(#9&49#.+:$9#$4(7$+/9$+:(E$%+
./9$P.$4+/(4;.#(7$49+6$%+#$+&4(4#.&%+"$+6:&"(@(;(7("+/9$+/%$3#(7("+$+;$#*%$+/(4;.#(7$)$C+
8$#-+7&#$%(&:$+/9$+13(#9&49#.+;-63$+#$+%&6-%#$)$+#$+#3$%&+#$+!"#$%&'#()(#*+,-."/&#(-"?+
7."/+#I(+13$"(+"$+b$E4(#("+#-"$+d#$+:(4#.&%+7$+6-49#$eC+f-.+7."/+#$+P-#$%-"(+;-63$+49#$4$+
#$+6.E:(;(7$)$+#-"&+d6&+;-4#-e+/.;$+"&+/$%1.&%+"3$+;$%;$4$+/.;$+#%$1.&%+49;.%#(7(49#+"$+
'@&%$+3$"(+#$+("#$%$4.&%C++
+
=('+$49#$+6$%7$"/.%+"$+:&37$%(7("+#-"$+#$+'-6*%(19#+"$+@&A$"+$+6&%$+#$+;$#(3+%&6-%#(?+*-.+
3$"(+#$+:(%$+#I(+;-63-"(?+#I(+496$%"/&"(?+/9$+#$+#%&47$#-"(+;-63$#+6$%+&%4*$+3-+;-7$%'(&:$?+
/.;$+(&+&#%E.&%+!"#$%&'#()(#*+,-."/&#(-"C++
+
=$+@."/7(?+"$+7(%$6%$4(7+;-7$"#$#?+(/$#$?+/9$+6$%49#*63$#+$+#3$%&+%%$#9+;$#(3+%&%6-%#(?+
7."/$4(#$+$+#(3?+6$%+;$/-+6.E:(;(7+#-"("?+/9$+6%-'$4$#+#-"&+#$+/(4;.#(7$)$C++
H.+7."/+#$+"&+;-"#&;#-"(+"$+&/%$4&#+$+7$6-49#7$C++
+
!"#$%&'#()(#*+,-."/&#(-"+
2a+Y-B+g+
2&%;$%4E.%1?Wh+\iRS\OSSSg+
+
W$E4(#$G+9##6GjjbbbC("#$%&'#()(#*@-."/&#(-"C-%1+
07&(:G+(@k'(#*"$#C"$#+
#,&:$7("/$%(#l+F$+3$7(+"$+6%(#3$+#$+"/$%)$6%(7$)$l+
+"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!U]!
+
!
2$%;#9*$%+"1&++
"0+'&5!?05&,(!V"()$%4(#$#(+V49#&%&;+J=;$"/$%E$3L##Q$:G+m^ZZ+ig+\\+gi+SZT+
0O7&(:G+7n;&:$7(Rgk*&9--C'-7+
W$E4(#$G+
9##6GjjbbbC("#$%&'#()(#*@-."/&#(-"C-%1+
+
+@AJ1B:LJ@M@JN!OKPAD:J@KA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"1JKD:J!1!"1C@"D;1A@1C!!
+