mes rsbizware s88 a-b viewanyware compactlogix ... cipla mes ebr (281 1992 12.5z 1995 (pems) ( ) ( )...
TRANSCRIPT
Automation Today is published by
ROCKWELL AUTOMATION ASIA PACIFIC LTD
27/F Citicorp Centre, 18 Whitfield Road, Causeway Bay, Hong Kong Tel: (852) 2887 4788 ¥ Fax: (852) 2508 1846
EDITOR:
Gail Anderson — [email protected]
ROCKWELL AUTOMATION GREATER CHINA
4/F, Office Tower 1, Henderson Center, 18 Jianguomennei Ave
Dongcheng District 100005, Beijing
Tel: (86)10/6518 2535 ¥ Fax:(86)10/6518 2536
Contact: Michelle (Hongmei) Chen — [email protected]
'2004 Rockwell Automation. All rights reserved. The contents of this
publication may not be reproduced in whole or part without the consent of the copyright owner.
(MES) MES
FDA CFR 21 11
MES
(EBR) MES
MES
MES EBR
MES/EBR
Propack Data MES
FDA CFR 11
S88
RSBizWare Batch
Scott Summerville
2 2004 2
2004 2 3
2
4
4 Cognex
4 Propack
4
6
5
10 RSView SE
10
12
13 2003
14 A-B ViewAnyWare “
16 A-B
17 ControlLogix SERCOS
20
23 RSBizware Batch S88
26 Propack Data PMX MES 30%
27 NetLinx
30 Logix
32
34 RSView Supervisory Edition
38 CompactLogix EtherNet/IP
38 PowerFlex 70 IP66
39 RSLogix 5000 SFC ST
39 POINT I/O DeviceNet
A-B
2004 2
4 2004 2
(Scott Summerville)
Keith
Nosbusch
15%
E n c o m p a s s
C o g n e x
Rosemont
In-Sight
I n -
S ight
(RSS)
(CS)
Cognex
RSS CS
C o g n e x
Justin Testa CS
RSS In-Sight
P r o p a c k
Data
(PDA)
Propack Data
PDA Propack
Data
Propack
PDA
(FDA)
PDA
3000(ToyMaker 3000)
(Museum of Science and Industry)
3000(ToyMaker 3000)
(CIM)600
CIM
ControlLogixRSView 150
EastmanKodak
(SQP)SQP
KeithNosbusch SQP
�
20032003
Allen-Bradley2003
11 18 20( M i d w e s t
Airlines Center) 10050
2003
www.automationfair.com
2004 2 5
2004
2003
(Allen-Bradley, Dodge,
Reliance Electric, Rockwell
Software)
Logix
(
)
( C o n t r o l N e t ,
DeviceNet, EtherNet/IP)
RSView SE
Windows2000
RSView SE RSView
(ViewAnyWare)
PowerFlex
PowerFlex 7000
PowerFlex 4 PowerFlex 40
OEM PowerFlex
70 PowerFlex 700 PowerFlex 700S
PowerFlex 700H
Logix, NetLink
View
HVAC
PowerFlex 40D
2004
"
"
2004
2004 1 1
:
(Pfizer)
( M e r c k )
(GlaxoSmithKline)
Propack Data(
)
Bernhard Thurnbauer
Thurnbauer
20 80 10%
5%
(NCE)
(API)
80%
Thurnbauer
/
Thurnbauer
36 (
60%)
Thurnbauer
Thurnbauer
¥
¥
¥
Takeda Sankyo Ranbaxy
¥
(GMP) /
¥
Thurnbauer
39%
ARC
John Blanchard
6 2004 2
(FDA)GMP
(PAT)
Blanchard
1984
Hatch-Waxman
35%
FDA
(Modernization Act)
FDA 21
CFR 21 11
GMP PAT
MESFDA
(CFR) 21 11
CFR
21 11
FDA ( CFR 21 11
) GMP
Blanchard
OEM
Eisai
/
Eisai
(AIM)
Eisai AIM
Eisai
Eisai AIM
Eisai
ControlLogix FlexLogix
AIM
AIM
ControlLogix Eisai
300 400
30%
Eisai
10%
Eisai 30%
2004 2 7
(MES) (
MES )
(EBR)
¥ Chugai
FDA CFR 21 11
(
Chughai
)
Kamakura Propack
Data PMX MES
¥
RSView32
RSBatch
(
)
¥
(NCPC)
MES
Thurnbauer
MES
Chugai Eisai
Yamato
Scientific
Thurnbauer
N C P C
Ranbaxy Cipla
MES EBR
(
281
1992
12.5z
1995
(PEMS)
( )( )
Allen-Bradley PLC-5/8032 Allen-Bradley
PowerMonitor IIRSView32
DonStuck
Stuck
8 2004 2
)
Thurnbauer
Thurnbauer
GMP
MES
Propack Data PMX MES
GMP
6000
2004 Thurnbauer
(Koseisho) (TGA)
API
GMP
GMP
Thurnbauer
Heinrich Mack Nachfolger (MACK) PFIZER()
Illertissen
2002 1 MACK Propack Data() IT
ERP
2002 4 12 Propack
(1)
(2) (FMEA)
(3) (SOP)
(4)
(5) 2002 7 1 ERP
Prapack Data
MACK
MACK LochbronnerPropack Data
MACK25 Propack Data
Propack Data MACK ERP 25
2004 2 9
RSViewSupervisory Edition RSView SE
OEM( )
WTO
RSView Supervisory Edition Windows2000
RSView SE RSView
RSView SE
RSView Enterprise -RSView Studio RSViewSE
RSView SE(ViewAnyWare)
34 RSView SupervisoryEdition
2002
11 2003 9
4000
210
7
MicroLoigx
( )
500 73
2001
A-B
2003 9 21 24
AB
RSView SE
10 2004 2
ACIG Kinetix
A-B
(
)
18
1 4 (100005)
0086 10 65182535
0086 10 65182573
www.rockwell-lab.com
www.rockwell-lab.edu.cn
2004 2 11
2003
1
1903 2003 -
(Allen-Bradley)
2 2003 9
1 -5
2008
3
2003
4
2003 11 18 -20
-
-
5 2003 6
6 2003
2 -6 A-B
4
7
100
8 OEM
2003 8
OEM
OEM
9 RSView SE " 2003 9
RSView SE
10 PowerFlex
2003 9
PowerFlex 7000
11
PowerFlex
2004 2 13
ViewAnyWare “
ViewAnyWare “
ViewAnyWare “ http://www.ab.com/viewanyware/
A-B
ViewAnyWare“
1 2004 5 15
2. ViewAnyWare “
1)RSView Enterprise Series
PanelViewP l u s “ VersaVi e w “CE VersaView
2)(Integrated Architecture)ViewAnyWare, Logix
NetLinx
3) ViewAnyWare
3
1500
4¥ 1¥ 2¥ 3¥ 5 USB
2004 5 [email protected]
50
ViewAnyWare “
www.rockwellautomation.com.cn(010-65182535 3458)
ViewAnyWare “
HMI ViewAnyWare “
HMI
A-B ViewAnyWare “
ViewAnyWare“
14 2004 2
4 A-B
OEM
A-B
16 2004 2
A-B
AUDI A6 -- PL-CP FAW--VW
ControlLogix
A-B
SCADA
ControlLogix SERCOS
50 ( )
90 LCZ-3
THD-50
ZCX
2002
8
ControlLogix PLC
SERCOS( )
DeviceNet
FLEX I/O
ControlLogix
I/O
A-B
2004 2 17
ControlLogix SERCOSApplication of ControlLogix and SERCOS Servo System in Tire Building Machines
( )
ControlLogix Sercos(
)
ControlLogix
ZHANG Junfeng(Qingdao Mesnac Co.,Ltd.) Abstract: This paper introduces the per fect
integration of Rockwell Automation’s
Integrated Architecture ControlLogix and
Servo SERCOS fiber optic ring network in tire
building machines. It explains how
ControlLogix seamlessly integrates logic
control, process control and motion control,
and proves its advantages in integrated
motion control.
Key words: Rockwell Automation PLC Integrated
Architecture SERVO SERCOS tire building
machine logic control process control
motion control
ControlLogix
PLC
ControlLogix
PLC
Producer/Consumer
PLC
Ethernet ControlNet DeviceNet
ControlLogix
Logix
- -
RsLogix 5000
C o n t r o l L o g i x 5 5 5 5
DeviceNet
1794 FLEX I/O
PowerFlex 70
PanelView
P a n e l V i e w
DeviceNet PLC
SERCOS PLC
PLC 16 SERCOS
8
Kinetix 6000 3
Ultra3000
/
DeviceNET 2002
DeviceNet
SERCOS 1996
254
WINDOWS98/ 2000/
NT/XP
ControlLogix
1.
1.1 RSLogix5000
IEC1131-3 Logix5550
Allen-Bradley
RSLogix5000
2 3
1.2
Logix
1
A-B
18 2004 2
1.3
11
I/O
ControlLogix
1.4
ControlLogix
PLC
ControlLogix
4 1
2.
2.1 SERCOS
SERCOS
3 2
,
2.2 DeviceNet Flex I/O
Flex I/O
PLC DeviceNet
Flex I/O
3. ControlLogix
4.
SERCOS
ControlLogix
DeviceNet
ControlLogix PowerFlex
2 SERCOS
3 Flex I/O
2004 2 19
:[1] XJL-TTRG-45
2000.1
[2] ControlLogix System User
Manual Rockwell
Automation 2002.8[3] ControlLogix Motion
Module Setup and
Configuration Manual
Rockwell Automation2002.9
[4] Logix Controller Motion
Instruction Set Reference
Manual Rockwell
Automation 2002.9
:92
,
RSVIEW32
WINDOWS95
CAD
, :Cont ro lNet ,
DeviceNet , Fieldbus, EtherNet
,
/ ,
/ , /
(
) ,
10
,
,AUDI B6 AUDI C6
4 / ,
JETTA/BORA/GOLF 85
/ ,
,300 /
,
,
(1# ),AUDI
A-B
20 2004 2
FAW-VW Assembly Shop Real Time Supervisory System
( - 130011)
RSView32
,
MMI , RSView32 Microsoft
Windows NT Windows 95 ,
(DeviceNet) ,
,
Intranet
,
ZHAO Chunhai (FAW-Volkswagen Automotive Co., Ltd.)Abstract: RSView32 can effectively control and supervise
the production lines and production process. It
is an easy to operate, integrated and modular
MMI system. With the newest standard Fieldbus
DeviceNet and based on Microsoft Windows
NT and Windows 95 platform, RSView32 realizes
remote control, diagnosis and information
management report. And information can be
shared through Intranet in the whole company,
such as manufacturing shop, maintenance
shop and producing-planning departments.
These products realize a complete automation
solution.
Key words: network process control automotive industry
e-Manufacturing
2004 2 21
(4# ), (3# ),
(2# ), (5#
),JETTA/BORA/GOLF
:AUDI
A , ,
,JETTA/BORA/GOLF
, , ,
, ,
, ,
(R134a, , , )
,
3.1
,
Device Net
PLC ,
Control Net -
, PLC ,
,
, ,
,
:
3.2
3.2.1
3.2.2
3.2.2.1
a) /
b) /
c) /
d) /
3.2.2.2 /
/
/
/
/
:[1] Rockwell Automation.
DeviceNet System
Overview , Apr.1999
[2] Rockwell Software.
RSView32-1.0ZH-October
1999
[3] Rockwell Automation.
ControlNet PLC-5
Programmable Controllers
Cat.No.1785-L40C User
Manual, September 1995
:1984
,
, 1988
1991 -
,
T T A ,
JETTA,AUDI,BORA,GOLF
(
)
( )
,
,
, ,
, 8
, 1%
20%, 15%,
, ,
, ,
,
, , ,
, : ,
,
,
, ,
, ,
,
, :
, ,
85 / ,
,
e
A-B
22 2004 2
L o g i x / K i n e t i xN e t L i n x V i e w A n y W a r eFactoryTalk RSBizWare
(IntegratedArchitecture )
19903M
Logix
70
2004 2 23
GMP(Good Manufacturing
Practices GMP) S88
ISA S88 GMP
S88
S88
RSBizware Batch
(FDA)
GMP
( )
GMP
15
2001
Dickinson Autocon Systems
S88 ISO9000
S88
(MBA)
MBA S88
procedure(
u n i t )
unit( operation
) operation(
phase unit
) phase(
EM CM)
Dickinson Autocon
S88
unit
unit unit
unit
unit unit
unit
/
unit
unit
unit
unit
S88 RSBizWare Batch
PCD
Allen-Bradley
ControlLogix
I/O
DeviceNet( )
Allen-Bradley Flex I/O
Dickinson Autoscon
Philip Reid S88
S88 I/O
DeviceNet
RSV ie32
RSView
RSView
S88
B a t c h
RSBizWare Batch Batch
Reid Batch
View Batch
S88
Batch (PCD)
Operation
Phase Batch
Phase Reid
ControlLogix
Dickinson Autocon Batch
ControlLogix PLI RSView
Batch
S88
Dickinson Autocon
S88
RSBizWare
Batch
PLC
S88
Reid
S88
S88
Lego(
)
Batch RSView
(MRP)
Batch
FDA
FDA 21 CFR PartII
FDA
Dickinson Autocon
Batch RSView32
Reid
24 2004 2
Windows
NT
Reid
Batch RSView
MRP
Reid
Batch
RSView
FDA
RSView
Batch
B a t c h
RSView
RSView
Batch
FDA GMP
GMP
GMP
Reid
Batch
S88
S88
60%
S88
2004 2 25
26 2004 2
(FDA)
(TEC)
TEC
MESTEC
MES
TEC
Propack Data PMX MES
Propack Data PMX
MES
MES
PMX MES
Propack
Data PMX
SAP ERP
TEC
MES
FDA CFR
21 11 GMP CSV
30%
2004 2 27
FCS
NetLinx
(Integrated Architecture)
F o r r e s t e rResearch 2000 50
38
(36 ) (24) ( )
( I n t e g r a t e dArchitecture)
IEC61158 FFControlNet Profibus InterBus
EN50170DeviceNet Profibus
()
¥ I/O¥ ¥ HMI¥ ¥ ¥ ¥
CControl(
) C o l l e c t ( )Configure( )
Control I/O
NetLinxNetLinx
38
36
24
18
8
8 ( )
5-1040-200
(EOI)
CollectHMI
(SCADA)
500-1000
Configure
(K
)
C
(Services)
12
3
4 (Proxy)
5
A-B ControlLogix
RSLinx10 -> ->L55 ->
->
I/O(RIUP)
1
2
NetLinx
1Producer/Consumer( / )
Source/Destination( / )EtherNet/IP(IEEE
802.3) Cont ro lNet( IEC61158EN50170) DeviceNet(IEC62026EN 50325 GB/T 1858.3)FF(IEC61158 EN50173)
2CIP(Common Industrial Protocol
)CIP
I/O
CIP
(
28 2004 2
2004 2 29
C )
CIP
3
C o n t r o l L o g i xProducer/Consumer
ControlBus
(ControlNet )
() (DeviceNet )
RSLinx
DeviceNetI/O
4FacktoryTalk
(NameSpace)
RSSQLMES( )
ERP
1 9 9 4DeviceNet
Logix( I n t e g r a t e d
Architecture)
NetLinx
FactoryTalk
RSSQL
MES RSBizWareERP
NetLinx FactoryTalkRSSQL
Logix
(Logix5000) (PLC) ( DCS)( DCS) (
Kinetix) (SIL2ESD )
ARCPA C ( P r o g r a m m a b l e
Automation Controller,)
Logix
Logix
Logix
ViewAnyWareRSView Studio
(RSView SE )(RSView ME )
Logix(Direct Tag
Referencing) HMILogix
CIP
Logix NetLinx
Logix
CPU
RSLogix5000 Allen-Bradley ControlLogix SoftLogix
ControlLogix SoftLogix
Logix
RSLogix5000 ControlLogix
(change-of-state)
( )
CPU
CPU
Logix
Logix
Logix
( )
1
¥ (quick-responseevents)
¥ (short-durationinput events)
( / )( / )
Program 1
Program 2
Program 32
CPU
Ove
rhea
d Ti
me-
slic
e
Task
Aut
o-Re
star
t
Continuous Task Scan
Program 1
5ms10ms
15ms
Program 2
Program 32
Periodic Task Scan
Program 1
InputMotion
Code
Program 2
Program 32
Event Task Scan
30 2004 2
LogixCPU
2004 2 31
¥ (synchronisedexecution events)
PID
PID
/(produced/consumed tag)
Logix
/
Logix
( ) ( )
(IOT)
(handshaking)
/
( )
( )
¥
¥ /
( 1756-DNB)
¥
(
)
¥
¥
(IOT)
¥
¥
CPU
¥
¥ UID UIE CPS
¥ (Motion Planner)
Allen-Bradley Logix5000
16
http://www.ab.com/logix/logix-wp003a-en-p.pdf
MESMES
MES
IT
Stephen Ryan
MES
Ryan
,
MES
PMX Warehouse MES
PMX Visual MES
PMX Recipe MES
PMX Schedule MES
PMX Dispense MES
PMX Connect MES
PMX SkillTrack MES
PMX EBR MES
Propack Data PMX MESPropack Data PMX MES
MES
32 2004 2
MES
Propack Data PMX
MES ( Prpack Data
PMX MES ) MES
Propack Data PMX
EPM Propack
Data PMX RDM
CTM
MES MQS
EPM
MES
MES
Ryan
Propack
Data PMX MES
Propack Data PMX MES
EBR
Ryan
PMX
MES
PMX Dispense
Charlie Norz
PMX MES Dispense
BizWare
Propack Data PMX MES
MES
RSBizWare Batch
Norz
20
Norz
RSBizWare Batch
RSBizWare Batch
Propack Data PMX EBR
PMX EBR
/
/
RSMACC
GMP
RSMACC
-
Ryan MES
MES
MES
MES
(ROI)
MES
FDA CFR 21 11 Ryan
MES
Ryan
Propack Data PMX
RSBizWare
MES
RSBizWare BatchRSBizWare RSBizWare Batch
¥ BatchERP¥ BatchCampaign
¥ eProcedure
¥ MaterialTrack
2004 2 33
HMI
¥ PLC(PLCs) ,
Contro lLogix“
PLC PLC
¥ PLCPLC
ControlNet“
¥
Ethernet
(NICs)
RSView Supervisory Edition
RSView
SE
RSView SE
,
RSView SE
IT
¥
RSView Supervisory Edition
¥
RSView Factory Ta l k “ RSLinx7
Server
RSView Supervisory
Edition (RSView SE)
¥
¥
¥
HMI Server
Client Client
HMI
Server Server
Server Client
Client Server
RSView Supervisory Edition
Factory Talk
¥ Client 5
Server
30 Server
Client 5
Server 5
( HMI Server)
Client
¥ RSView SE FactoryTalk
Client
Server
Client
¥
Server
Server
¥ S e r v e r
Client
¥ Server
Server
¥ RSView Supervisory Edition
RSView Supervisory Edition
34 2004 2
Server
FactoryTalk Directory Server
FactoryTalk Directory Server
¥ RSView SE Server RSView SE
Server HMI Server
HMI
C l i e n t
RSView SE Server
5 RSView SE
Server
10 RSView SE
Server
¥ Data Server Data Server
RSLinx Client
OPC-DA (
OLE )2.0
Data Server
25 Data Server
RSView SE
Server
FactoryTalk Directory Server
FactoryTalk Directory Server
F a c t o r y Ta l k
Directory Server
FactoryTalk Directory Server
Client
FactoryTalk
Directory Server
Data Server
RSView SE Server
FactoryTalk Directory
FactoryTalk Directory
Server
FactoryTalk
Directory Server
FactoryTalk Directory Server
FactoryTalk Directory Server
FactoryTalk
Directory Server
FactoryTalk Directory Server
Client
Server FactoryTalk
Directory Server
Server
RSView SE ServerRSView SE Server
Server
Server
Server
HMI Server
RSView SE Server
¥ RSView SE Server
Server
Server 5
Server 5
Server
RSView SE Server
Server
Server
Server
Server
Server
(On Active) AlarmOn
Server
Server
Server (On Standby)
AlarmOff /
Server
/
RSView SE Server
Server
¥
ODBC
Microsoft
SQL Server
RSView SE
ODBC
RSView SE Server
ODBC
2004 2 35
ODBC
Server Server
¥
¥
RSView SE Server
Server
Server RSView SE
Server
HMI Server EventOn
( )
Server EventOff (
)
HMI Server (On
Active) (On Standby)
¥
HMI Server
HMI Server
Server
RSView
SE
HMI
Server Server
HMI
Server
Data ServerData Server
R S L i n x O P C -
DAData Server
Server
Server
Data Server
Server
Server Server
Server Client
Server Server
OPC
Data Server
Data Server
PLC
HMI
Server
HMI ServerHMI
Server
FactoryTalk Directory
Server RSView SE Server RSLinx
Server
Server / Server
Server
FactoryTalk Directory
Server
FactoryTalk Directory Server
FactoryTalk Directory
RSView SE Server RSLinx
Server
HMI ServerHMI Server
36 2004 2
Server
Server
1 Server
2
Server 2
Server
1
HMI Server
RSView SE
RSView SE Server(
HMI )
RSView SE Server
Server
RSView SE
Server
Server Server
RSView SE Server Server
Data Server Server
RSView SE Server
HMI
RAM
HMI
RSView SE Station
RSView SE Station
HMI
ControlNet HMI
Ethernet
HMI
ControlNet
Ethernet
RSView SE
Server RSView SE Client Data
Server FactoryTalk Directory
HMI
HMI
Server
HMI Server
HMI Server
HMI
Client
2004 2 37
18 1 4 100005
010-65182535 010-65182536 Email: [email protected]
3
2004/2
2 HMI
FactoryTalk Directory
1 HMIServer Data Server
HMI
Server
CompactLogix EtherNet/IP
Allen-Bradley CompactLogix 1769-L35E
LogixI /O
EtherNet/IP
CompactLogix Sam MaliziaCompactLogix
CompactLogix 1769-L35EI/O 301.5MB
CPU
I/O10/100-
Mbps EtherNet/IP32
(HMI) I/O
CompactLogix 1769-L35ECompact I/O PLC
I/O
CompactLogixCompact I/O
CompactLogixDIN
CompactLogix 1769-L35E
1769-L35E
(DeviceNet) 64
EtherNet/IP
www.ab.com/catalogs/b113/compactlogix/processor.html
PowerFlex 70 IP66
Allen-Bradley PowerFlex70 IP66
IP66 UL
PowerFlex 70PowerFlex 70 IP66
(NSF)
PowerFlex 70 IP66OEM
/(V/Hz)
PowerFlex 70 IP660.37kW
15kW
/24V I/O
PowerFlex 70IP66
( D e v i c e N e t )(ControlNet) I/O
PowerFlex 70 IP66
50
(IGBT)
(EMC)
CE EMC
www.ab.com/drives/powerflex/70/70_nema.html
38 2004 2
RSLogix 5000 SFC ST
RSLogix 5000 Version 11
(SFC) (ST)
RSLogix 5000 Allen-Bradley
Logix
RSLogix
25%
40%
SFC
SFC
SFC
( )
ST
BASIC ST
ST
/
RSLogix 5000
RSLogix 5000
www.software.rockwell.com/rslogix
POINT I/O DeviceNet
Al len-Bradley
POINT I/O
DeviceNet
POINT I/O
1734-ADNX
�@
POINT I/O Jim Iubelt
24V
500
1000
63
126
1734-ADNX POINT I/O
1734-ADNX
1734-ADNX
ODVA(
)
1 7 3 4 -
ADNX
1734-ADNX Allen-Bradley
Logix
I/O Logix
(MACIDs)
(ADR)
www.ab.com/io/1734adaptors.html
2004 2 39