Download Menù

password: vecchiomercatowifi

1. Cereali contenenti glutine (Cereals containing gluten)2. Crostacei e prodotti derivati (Crustaceans and products thereof)3. Uova e prodotti derivati (Eggs and products thereof)4. Pesce e prodotti derivati (Fish and product thereof)5. Arachidi e prodotti derivati (Peanuts and product thereof)6. Soia e prodotti derivati (Soy and product thereof)7. Latte e prodotti derivati (Milk and product thereof)8. Frutta a guscio (Nuts and product thereof)9. Sedano e prodotti derivati (Celery and product thereof)10. Senape e prodotti derivati (Mustard and product thereof)11. Semi di sesamo e prodotti derivati (Sesame seeds and product thereof)12. Anidride solforosa (Sulphur dioxide and sulphites)13. Lupini e prodotti derivati (Lupins and product thereof)14. Molluschi (shell fish)

AllergeniAllergens

Su richiesta si preparano primi con pasta senza glutine-Gluten free pasta available on request-

Vegan

Vegetarian

Gluten free

Una cucina da poveri che può stare sulla tavola di un re

Tagliere - coccoli, salumi e formaggi toscani (1-7-12) 15,00Typical tuscan fried dough balls with tuscan cold cut and tuscan cheese

Taglierone - salumi, selezione di pecorino, crostini misti, bruschettona, polpette di lampredotto (1-7-9-12) 20,00 (per 2 persone)Tuscan cold cuts, selection of tuscan pecorino cheese, mixed crostini, long slice of bruschetta and lampredotto balls (for 2 persons)

Bruschettona (1) 6,00Long slice of toasted bread marinated tomatoes and seasoning

Crostini neri al vin santo (1-8-12) 7,00Typical toasted bread with chicken livers sauce and sweet wine

Crostini al lardo (1-12) 7,00Typical toasted bread with pork lard sliced cold cuts

Crostini al lampredotto (1-9) 6,00Toasted bread with lampredotto (beef stomach)

Coccoli, prosciutto crudo toscano e stracchino (1-7-12) 9,00Typical tuscan fried dough balls with tuscan ham and soft cheese

Tartare Tartufo (3-7-12) 13,00Tartar of scottona beef with truffle and grana cheese

Tartare e Verdure (con verdure grigliate) (3) 12,00Tartar of scottona beef with baked vegetables

Tartare Capra nell’orto (verdure, ricotta di capra e cipolle caramellate) (7) 9,00Goat in the vegetable garden (Tartar of grilled vegetables, goat’s ricotta cheese and caramelized onions)

100% Polpette di lampredotto (1-9) 6,00Lampredotto balls - Typical tuscan dish of (ONLY) beef stomach rolled in breaded balls

Bomba del mare - cartoccio di antipasto di mare caldo con cozze, vongole,calamari e gamberi (1-12-14) 16,00Sea bomb - cartouche of seafood with squid, shrimps, mussels and clams

Impepata di cozze (14) 9,50Peppered mussels in white wine sauce

Zuppa di cozze con crostone tostato (1-14) 10,00Mussels cooked in a tomato sauce and a toasted bread

ANTIPASTI - Starters

Spaghetti alla chitarra con vongole e pomodorini (1-14) 15,00Square spaghetti with clams cooked in a white wine sauce and cherry tomatoes

Carbonara di mare (con filetti di alici) (1-3-4-12) 13,00Square Spaghetti with anchovies, egg yolk, cheese

Spaghetti alla chitarra allo scoglio (1-2-4-9-14) 16,00Square Spaghetti with seafood

Tagliolini tartufati (1-7) 17,00Fresh pasta with truffle

Pici alla chiantigiana (1-12) 14,00Fresh typical tuscan pasta with beef cooked in a chianti wine

Tagliolini ai porcini e tartufo (1) 18,00Fresh pasta with porcini mushrooms and truffle

Pappardelle al cinghiale (1-9) 14,00Pappardelle with wild boar

Ravioli mugellani burro, salvia e tartufo (1-7) 14,50Fresh pasta filled with pureed potatoes cooked in butter, with sage and truffle

Tagliolini sbriciolona e pecorino (1-7-12) 12,50Fresh pasta with a typical tuscan cold cuts and pecorino cheese

Lasagna con ragù toscano antica ricetta (1-3-7-9) 12,50Lasagna with tuscan ragù ancient recipe

Penne al pesto con pomodorini ciliegini (1-7-8) 9,00Penne with basil pesto sauce and cherry tomatoes

Gnocchi ai 4 formaggi (1-7) 10,00Fresh pasta with 4 type of cheese

A richiesta possiamo preparare penne o spaghetti Gluten FreePenne or spaghetti Gluten Free available

Pasta

Secondi

Bistecca alla Fiorentina di scottona 5,50/100 gr Florentine scottona t-bone steak

Tagliata di scottona rucola e grana (7) 16,00 Grilled steak sliced with rocket and grana cheese

Tagliata di scottona ai porcini 17,50Grilled steak sliced with porcini mushrooms

Tagliata di scottona al tartufo 18,50Grilled steak sliced with truffle

Filetto alla griglia con verdure 23,00 Grilled beef fillet with vegetables

Filetto alla griglia al tartufo 25,50 Grilled beef fillet with truffle

Filetto ai porcini 24,50 Grilled beef fillet with porcini mushrooms

Hamburgher di Chianina con patate fritte (1) 12,00Chianina hamburger with french fries

Rosticciana in umido (1-9) 12,00Pork ribs roasted and cooked in tomato sauce with black olives

Filetto di Orata in crosta con patate e carciofi (1) 19,00 Sea bream fillet baked with toasted crust of potatoes and artichokes

Branzino all’isolana (1) 20,00 Sea bass fillet baked in a white wine sauce with potatoes, tomatoes and onions

Frittura mista di mare con verdure fritte (1) 17,00Mixed fried seafood with fried vegetables

Main courses

Insalata mista 4,50Mixed salad Spinaci saltati 5,00Sauteed spinach Verdure alla griglia 5,00Grilled vegetables Patatine fritte 5,00French fries Patate al forno 5,50Roasted potatoes Cicorie saltate con olive e peperoncino 6,00Chicory sauteed with olives and chilli

CONTORNISide dishes

INSALATONEBig salad

10,00Greca (pomodori, cetrioli, cipolla, feta, olive) (7) (tomatoes, cucumbers, onion, feta cheese, olives) Tonno (insalata mista, rucola, pomodori, tonno, capperi, olive) (4) (mixed salad, rocket, tomatoes, tuna fish, capers, olives)

Vecchio Mercato (insalata mista, pollo, fontina, uvetta e pomodorini) (7) (mixed salad, chicken breast, cheese, raisins and cherry tomatoes)

Casaro (insalata mista, rucola, pecorino, olive, noci) (7-8) (mixed salad, rocket, pecorino cheese, olives, walnuts) Giardino (insalata mista, pomodori, cetrioli, uova sode, mais, cipolle) (3) (mixed salad, tomatoes, cucumbers, hard-boiled eggs, corn, onions) Grana (insalata mista, prosciutto cotto, olive, uova sode, mais, grana a scaglie) (3-7) (mixed salad, baked ham, olives, hard-boiled eggs, corn, grana cheese) Caesar (insalata mista, pollo, pane tostato, grana a scaglie, uova sode, salsa Caesar) (1-3-7) (mixed salad, chicken breast, toasted bread, grana cheese, hard-boiled eggs, Caesar sauce)

Acqua 1 lt 3,00(water)

Acqua 0,5 Lt 2,00(water)

Bicchiere di vino della casa 5,00Glass of house wine

Bicchiere di prosecco 5,00

Bibite (Coca - Fanta - Coca Zero - Sprite - Fruit Juices) 4,00

Spremute 5,50(Fresh squeezed juice)

Birra alla spina Castello (italian lager draft beer) Piccola (0.20 Lt) 3,50 Media (0.40 Lt) 5,00 Grande (1 Lt) 10,00Birra alla spina Castello Rossa (italian red draft beer) Piccola (0.20 Lt) 4,50 Media (0.40 Lt) 6,00 Grande (1 Lt) 12,00Birra in bottiglia (bottled beer) Moretti 0,66 Lt 7,00 Moretti rossa 0,33 Lt 5,00

Pedavena 0,33 Lt 5,00 Heineken 00 birra analcolica (analcoholic) 5,00Daura Damm (Gluten Free Lager Beer) 5,00

Caffè 2,00Caffè d’orzo 2,00Caffè corretto 3,00Caffè decaffeinato 2,00Caffè americano 3,00Cappuccino 3,50The caldo 2,00Camomilla 2,00Cioccolata calda (Hot chocolate) 4,00Amari 4,00Whiskey 6,00Sambuca 4,00Limoncello/Grappa bianca 4,00Grappa barricata 6,00

Aperitivo alcolico (alcoholic aperitif) 10,00Spritz 7,00Spritz Hugo 7,00

Coperto 2,00

BEVANDEDrinks