menú basal junio . (june) - colectividadesmaestro.es · tortilla de jamón de york con loncha de...

2
03/06/16 06/06/16 07/06/16 08/06/16 09/06/16 10/06/16 13/06/16 14/06/16 15/06/16 16/06/16 17/06/16 20/06/16 21/06/16 Menú Basal Junio . (June) Alubias blancas estofadas +S White beans stew Filete de merluza en salsa verde con guisantes y champiñón laminado Fillet of hake in green sauce with peas and laminate mushrooms Helado y pan integral Ice cream and wholemeal bread Crema de calabacín +S Courgette cream Escalope de pollo con lechuga, tomate y aceitunas Chicken fillet with lettuce, tomato and olives Yogurt de frutas y pan Fruit yogurt and bread Ensalada de pasta +S Paste salad Hamburguesa casera con patatas al horno con orégano y chorrito de oliva Homemade burger with baked potatoes, oregano and drizzle olive Fruta de temporada y pan Seasonal fruit and bread Paella de magro con verduras Paella with lean meat and vegetables Rabas de calamar con ensalada +S Fried squid and salad Fruta del tiempo vaso de leche y pan Fresh fruit, glass of milk and bread Ensalada campera Outdoor salad Filete de pescado en salsa verde +S Fish fillet in green sauce Fruta de temporada, vaso de leche y pan Fresh fruit, glass of milk and bread Sopa de cocido +S Stewed soup Cocido completo Stew with all the trimmings. Tarrina de helado y pan Ice cream and bread TEMATICA CURSO 2015/16 : “EL ARTE” El cine, teatro, música son expresiones artísticas fundamentales hoy en día. ¡¡Disfruta de ellas en familia!! Crema de zanahorias con oliva +S Carrots cream with drizzle olive Filete de contramuslo empanado con ensalada Breaded chicken fillet with salad Fruta de temporada y pan Seasonal fruit and bread Macarrones con chorizo y tomate Macaroni with sausage and tomato sauce Tortilla al gusto del centro con loncha de queso y tomate +S Omelette with cheese and tomato slice Yogurt de frutas y pan Fruit yogurt and bread NUTRI–CONSEJO No olvidéis lo aprendido en materia de alimentación durante el verano y recuerda, comer sano + hacer ejercicio = buena salud Este menú contiene alérgenos, en caso de necesitar mayor información sobre los ingredientes y platos suministrados, pueden contactar con Colectividades M.Maestro S.L. en el e-mail [email protected] 02/06/16 Marmitako de atún +S Tuna marmitako Tortilla de jamón de york con loncha de queso, lechuga y tomate +S Ham omelet with slice of cheese, lettuce and tomato Fruta fresca y pan Fresh fruit and bread 01/06/16 Judías verde con jamón +S Green beans with ham Ragout de ternera con patatitas dado Veal ragout with fried potatoes Fruta fresca y pan Fresh fruit and bread Crema de guisantes +S Green peas cream Fritura variada con ensalada +S Varied frying and salad Macedonia de frutas y pan Fruit salad and bread Sopa de ave con fideos +S Chicken soup with noodles Porción de pizza o nuggets de pollo con ketchup Pizza or chicken nuggets with ketchup Tarrina de helado Ice cream Salteado de verduras tiernas +S Baby vegetables sauteed Jamoncitos de pollo al horno con arroz hervido Baked chicken drumsticks with boiled rice Fruta del tiempo y pan Seasonal fruit and bread Sopa de la olla +S Stewed soup Garbanzos, carne y hortalizas del cocido Chickpeas, cooked meat and vegetables Natillas caseras y pan Homemade custard and bread Patatas a la riojana Riojan potatoes Filete de pescado blanco a la romana con lechuga, tomate y zanahoria rallada Roman white fish fillet with lettuce, tomato and grated carrot Fruta de temporada y pan Seasonal fruit and bread

Upload: nguyentram

Post on 03-Oct-2018

212 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

03/06/16

06/06/16 07/06/16 08/06/16 09/06/16 10/06/16

13/06/16 14/06/16 15/06/16 16/06/16 17/06/16

20/06/16 21/06/16

Menú Basal Junio . (June)

Alubias blancas estofadas +S

White beans stewFilete de merluza en salsa verde con guisantes y champiñón laminadoFillet of hake in green sauce with peas and laminate mushroomsHelado y pan integral Ice cream and wholemeal bread

Crema de calabacín +S

Courgette creamEscalope de pollo con lechuga, tomate y aceitunasChicken fillet with lettuce, tomato and olivesYogurt de frutas y pan Fruit yogurt and bread

Ensalada de pasta +S

Paste saladHamburguesa casera con patatas al horno con orégano y chorrito de oliva Homemade burger with baked potatoes, oregano and drizzle oliveFruta de temporada y pan Seasonal fruit and bread

Paella de magro con verdurasPaella with lean meat and vegetables Rabas de calamar con ensalada +S

Fried squid and saladFruta del tiempo vaso de leche y pan Fresh fruit, glass of milk and bread

Ensalada camperaOutdoor saladFilete de pescado en salsa verde +S

Fish fillet in green sauceFruta de temporada, vaso de leche y panFresh fruit, glass of milk and bread

Sopa de cocido +S

Stewed soupCocido completoStew with all the trimmings.Tarrina de helado y panIce cream and bread

TEMATICA CURSO 2015/16 : “EL ARTE”

El cine, teatro, música son expresiones artísticas fundamentales hoy en día.

¡¡Disfruta de ellas en familia!!

Crema de zanahorias con oliva +S

Carrots cream with drizzle olive Filete de contramuslo empanado con ensalada Breaded chicken fillet with saladFruta de temporada y panSeasonal fruit and bread

Macarrones con chorizo y tomate Macaroni with sausage and tomato sauceTortilla al gusto del centro con loncha de queso y tomate +S

Omelette with cheese and tomato sliceYogurt de frutas y pan Fruit yogurt and bread

NUTRI–CONSEJO

No olvidéis lo aprendido en materia de alimentación durante el verano y recuerda,

comer sano + hacer ejercicio = buena salud

Este menú contiene alérgenos, en caso de necesitar mayor información sobre los ingredientes y platos suministrados, pueden contactar con Colectividades M.Maestro S.L. en el e-mail [email protected]

02/06/16

Marmitako de atún +S

Tuna marmitakoTortilla de jamón de york con loncha de queso, lechuga y tomate +SHam omelet with slice of cheese, lettuce and tomatoFruta fresca y pan Fresh fruit and bread

01/06/16

Judías verde con jamón +S

Green beans with hamRagout de ternera con patatitas dadoVeal ragout with fried potatoesFruta fresca y panFresh fruit and bread

Crema de guisantes +S

Green peas creamFritura variada con ensalada +S

Varied frying and saladMacedonia de frutas y panFruit salad and bread

Sopa de ave con fideos +S

Chicken soup with noodlesPorción de pizza o nuggets de pollo con ketchupPizza or chicken nuggets with ketchupTarrina de helado Ice cream

Salteado de verduras tiernas +S

Baby vegetables sauteedJamoncitos de pollo al horno con arroz hervidoBaked chicken drumsticks with boiled riceFruta del tiempo y pan Seasonal fruit and bread

Sopa de la olla +S

Stewed soupGarbanzos, carne y hortalizas del cocidoChickpeas, cooked meat and vegetablesNatillas caseras y panHomemade custard and bread

Patatas a la riojanaRiojan potatoesFilete de pescado blanco a la romana con lechuga, tomate y zanahoria ralladaRoman white fish fillet with lettuce, tomato and grated carrotFruta de temporada y pan Seasonal fruit and bread

Junio . (June)

EMPRESA CERTIFICADASISTEMA DE GESTIÓN DE

LA CALIDAD ISO 9001:08

03-06-16Judías verdes

Lacón a la gallegaYogurt natural

06-06-16Sopa de verduras

Salchichas frescas con puré de patatasVaso de leche

07-06-16Alitas de pollo con

arroz salteadoFruta

08-06-16Emperador a la

planchaFruta

09-06-16Filete de pollo con

berenjenas a la romana

Yogurt natural

10-06-16Crema de

champiñonesTortilla de gambas

Zumo de frutas

13-06-16Alitas de pollo con

berenjenas rebozadasFruta

14-06-16Porción de pizza con

ensaladaVaso de leche

15-06-16Sopa de avePescado azul

Fruta

16-06-16Salchichas frescas con

puré de patatas Batido

17-06-16Chuletas de cordero

con salteado de verduras

Yogurt de frutas

20-06-16Lacón a la plancha con patata hervida

Fruta

21-06-16Chicharros al horno

con champiñón laminado

Fruta

01-06-1602-06-1603-06-1606-06-1607-06-1608-06-1609-06-1610-06-1613-06-1614-06-1615-06-1616-06-1617-06-1620-06-1621-06-16

65,265,049,053,544,463,764,463,747,958,563,165,369,668,749,6

43,936,839,444,644,144,444,144,439,044,644,543,944,441,444,4

80,570,672,270,784,179,084,179,072,089,780,880,582,277,682,2

724,2833,0768,3753,5820,1733,7790,1799,7787,5776,0729,6803,0760,0754,4832,0

MARCA REGISTRADA

“Más Sano”

02-06-16Boquerones fritos con

puré de patatasBatido de frutas

01-06-16Bistec de ternera con

ensaladaFruta