memorisation(1)
TRANSCRIPT
8/19/2019 Memorisation(1)
http://slidepdf.com/reader/full/memorisation1 1/5
8/19/2019 Memorisation(1)
http://slidepdf.com/reader/full/memorisation1 2/5
Stage bi-langue - Stratégies de mémorisation L. Ginioux - Clg F. Villon et O. Tiertant - Clg A. Savary / ac. Montpellier
STRATEGIES DE MEMORISATION DU VOCABULAIRE
(entre autres sources : les manuels Zusammen, Ready Steady Go, Deutsch ist klasse)
• lire le vocabulaire à voix haute
•
épeler les mots
• s'enregistrer sur cassette
• faire un répertoire (2 parties : allemand/français - français/allemand + partager les feuilles verticalement pour pouvoir cacher une colonne
• classer le vocabulaire par nature de mots (listes de verbes, d'adjectifs …)
• associer un mot et son contraire, un mot et un synonyme …
•
classer le vocabulaire par paires
• mémoriser le vocabulaire sous la forme d'expressions à l'infinitif
• classer le vocabulaire selon un ordre chronologique
• illustrer le lexique par des dessins ou des collages
• relier le vocabulaire à la situation dans laquelle il est utilisé
•
regrouper le lexique par familles
• utiliser des repères visuels (se fabriquer une image mentale)
• placer les mots dans un contexte : verbe/compléments immédiats, lieu/action
• s'aider de couleurs (par exemple pour mémoriser le genre des noms)
• fabriquer des mots croisés
•
jouer à l'interrogation écrite : écrire les mots de mémoire
• s'interroger oralement avec un copain
• s'entraîner sur internet (sites de jeux)
Extraits de Zusammen LV2 (édition Didier)
8/19/2019 Memorisation(1)
http://slidepdf.com/reader/full/memorisation1 3/5
Stage bi-langue - Stratégies de mémorisation L. Ginioux - Clg F. Villon et O. Tiertant - Clg A. Savary / ac. Montpellier
• apprendre le vocabulaire en le classant par paires
• apprendre le vocabulaire sous la forme d'expressions à l'infinitif
• classer le vocabulaire selon un ordre chronologique * apprendre le lexique en cachant ou en découvrant un dessin
* apprendre le vocabulaire en le reliant à la situation d'utilisation apprendre le lexique en prenant appui sur la mémoire visuelle
8/19/2019 Memorisation(1)
http://slidepdf.com/reader/full/memorisation1 4/5
Stage bi-langue - Stratégies de mémorisation L. Ginioux - Clg F. Villon et O. Tiertant - Clg A. Savary / ac. Montpellier
* apprendre le lexique en intégrant un mot dans son ensemble apprendre le lexique en l'associant à une pièce
•
apprendre le lexique en plaçant les mots dans un contexte : apprendre le lexique à partir d'un repère visuel
8/19/2019 Memorisation(1)
http://slidepdf.com/reader/full/memorisation1 5/5