“All the process for the homemade dishes like Pizza, Gnocchi, Parmigiana, Lasagne, Bolognese sauce and many more, follow the ancient Italian culinary culture and respect the time allowed for making it. From the bread served still warm to the table, to the Dessert, everything is accurately made from our chef’s and give the typical genuine Italian taste.”

Enjoy!

يف كل خطوة نقوم بها يف تحضري األطباق مثل البيتزا, جنوكيش, البارميانا, الالزانيا, صلصة البولونيز وغريها تتبع األسلوب العريق للثقافة اإليطالية القدمية يف الطهي بكل حرفية ودقة واتباع الوقت الالزم لتحضيرها . من الخبز الطازج الساخن على مائدتك حتى الحلوى الشهية.

كل شيء تم تحضيره بعناية فائقة من قبل أفضل الطهاة إلعطاء الطعم اإليطالي األصيل بأفضل صورة.

والشفاء بالهناء

Massimo Lapeschi

10% discountfor orders online

and through our app

ANTIPASTI - STARTERSالمقبـــــــالت - اإليطاليــــــــــةGarlic Bread 25Grilled Crusty Bread with Garlicالخبز املحمص املشوي بالثوم

Bruschetta 38Grilled Crusty Bread with Cherry Tomato, Garlic and Basilخبز محمص مشوي بطامطم الشريي والثوم والريحان

Arancini 40Deep Fried Rice Ball Coated with Breadcrumbs & Mozzarella كرات األرز املطهوة جيداً املغطاة بالبقسامط وجنب املوزاريال

Octopus Salad 65Octopus, Rocket Salad, Celery, Potato, Tomato األخطبوط وسلطة الجرجري, الكرفس, البطاطا والطامطم

Insalata Tricolore 65Mozzarella, Avocado and Tomato موزاريال, األفوكادو والطامطم

Avocado Tartar & Salmon 65Avocado Tartar & Smoked Salmon تارتار األفوكادو والسلمون املدخن

Parmigiana (Our Speciality) 58Baked Eggplant slice layered with Cheese and Tomato Sauceرشائح الباذنجان املحمص املغطاة بصوص الجنب والطامطم

Burrata (Fresh from Italy) 65Creamy Cheese like Mozzarella with Olives, Artichoke, Tomatoجبنة القشدة تشبه املوزاريال بالزيتون والخرشوف والطامطم

Vitello Tonnato (Our Speciality) 70Thin slice of Meat with Tuna Sauceرشيحة رقيقة من اللحم مع صوص التونا

Bresaola e Caprino 60Typical Beef Bresaola with Goat Cheeseلحم البقر املثايل مع جنب املاعز

Frittura Calamari 45Fried Calamariكاملاري محمرة

Patate Fritte 20French Friesبطاطس مقلية

Gamberi Aglio Olio & Peperoncino 58Fresh Shrimps in a Tasty Garlic & Spicy Oil Sauceالجمربي الطازج يف صوص الثوم والزيت الحار

VITELLO TONNATO BRUSCHETTA

BURRATA

ARANCINI

BRESAOLA E CAPRINO

AVOCADO TARTAR & SALMON

RAVIOLI RICOTTA E SPINACI

SOUP - HOME MADEالشوربة - صنع منزليLENTIL 40Lentil Soup, with carrot and Celeryالعدس

MINESTRONE 45Vegetable Soup with Zucchini, Carrot, Celery, Potatoحساء املينيسرتوين

PUMPKIN 40Fresh Pumpkin Soupالقرع العسيل

TOMATO 40Soupطامطم

HOME MADE PASTAالصنع منزلية المكرونة Pappardelle ai Funghi Porcini e Salsa tartufata 75 Pappardelle with Porcini Mushroom & Truffle Sauceباباردييل مع الفطر البورسيني وصلصة الكأمة

Gnocchi Pecorino, Menta e Zucchine 65Potato Dumpling with Pecorino Cheese, Mint & Zucchiniمكرونة النوىك مع جنب البيكورينو مع النعناع والكوىس

Gnocchi alla Sorrentina 65 Potato Dumpling with Tomato and Mozzarellaمكرونة النوىك مع الطامطم وجبنة املزاريال

Ravioli Ricotta e Spinaci 70 Ravioli filled with Ricotta & Spinach with Butter & Sage Sauceريفيويل محشوة بالريكوتا والسبانخ مع الزبدة وصوص املرميية

Ravioli di Zucca e Amaretti 70 Ravioli Filled with the Fresh Pumpkin with Four Cheese Sauceريفيويل محشوة بالقرع الطازج مع صوص الجنب

Ravioli ai Funghi Porcini 70 Ravioli Filled with Porcini Mushroom and Porcini Sauceريفيويل محشوة بالفطر البورسيني مع صوص الفطر

Lasagne Bolognese 65Typical Lasagne with Bolognese Sauceالزانيا مع صلصة البولونيزي

Lasagne Vegetariana 65Lasagne with Mozzarella, Zucchini, Carrot, Eggplant, Capsicum الزانيا مع جبنة املوتزاريال, كوىس, جزر, الباذنجان والفلفل

GNOCCHI ALLA SORRENTINALASAGNE BOLOGNESE

PASTAالباستاPaccheri Siciliana (Our Speciality) 65Paccheri Pasta with Tomato Sauce, Eggplant and Ricotta Cheeseمكرونة باكتشريي مع صلصة الطامطم, الباذنجان وجنب الريكوتا

Tagliatelle Alfredo 65Flat Shape Pasta with Chicken & Mushroom in White Sauceباستا مع الدجاج والفطر مع الكرمية

Tagliatelle Bolognese (Our Speciality) 65Flat Shape Pasta with Traditional Meat Bolognese Sauceباستا مع صلصة لحم البولونيزي األصلية

Tagliatelle Porcini & Gamberetti 70Tagliatelle Pasta with Mushrooms & Shrimpsمكرونة مع الفطر والجمربي

Risotto Porcini 75Risotto with Porcini Mushroomsريزوتو بالفطر البورسيني

Risotto Milanese 70Rice, Saffron, Butter, Parmesan Cheeseريزوتو مع الزعفران, الزبدة وجبنة الربميسان

Penne Arrabbiata 60Penne with Tomato Spicy Sauceمكرونة مع صلصة الطامطم الحارة

Penne al Salmone 60Penne with Salmonمكرونة بالسلمون

Linguine Frutti di Mare 85Spaghetti with Sea Foodسباغيتي مع املأكوالت البحرية

Spaghetti Carbonara 65Spaghetti with Egg, Baacon & Pecorino Cheese سباغيتي مع البيض, لحم مقدد وجنب البيكورينو

Penne Integrali con Zucchine e Pesto 65Wholewheat Penne Pasta with Zucchine & Pesto Sauceمكرونة القمح مع الكوىس وصلصة البيستو

RAVIOLI AI FUNGHI PORCINI TAGLIATELLE BOLOGNESE

TAGLIATELLE ALFREDOTAGLIOLINI NERI CON GAMBERI

RISOTTO ALLA MILANESERISOTTO ASPARAGI E GAMBERI

10% discountfor orders online

and through our app

SALADلسلطة اMixed Salad 49Lettuce, Cherry Tomato, Celery, Cucumber, Rucola Salad, Artichoke, Olive, Corn, Carrot الخس, السبانخ, طامطم التشريي, الخيار, الجرجري,الخرشوف, الزيتون, الذرة والجزر

Chicken Salad 55Chicken, Green Leaves, Capers, Artichokes Heart الدجاج, أوراق خرضاء, الكابرى ولب الخرشوف

Spinach Salad 55Baby Spinach Leaf, Beef Bacon, Nuts, Goat Cheese Fondueأوراق السبانخ الصغرية, لحمم مقدد, مكرسات وجبنة املاعز

Rucola Salad 58Rocket Salad, Shrimps, Cherry Tomatoes, Balsamic Vinegarالجرجري, الجمربي, طامطم التشريي مع الخل البلسمي

Insalata Feta 55Lettuce, Feta Cheese, Onion, Black Olives & Tomatoesالخس, جبنة الفيتا, بصل, زيتون أسود مع الطامطم

MEAT/FISHاللحوم/األسماكCotoletta di Pollo 65Chicken Deep Fried Cutlet Coated with Breadcrumbs & French Friesلحم ضلوع الدجاج املقيل املغطى بفتات الخبز والبطاطس املقلية

Pollo con Funghi e Riso 65Chiken Breast with Mushroom Sauce & Riceصدور الدجاج مع صلصة الفطر واألرز

Cotoletta Milanese (Speciality From Milan) 115Veal Deep Fried Cutlet Coated with Breadcrumbs & French Friesلحم ضلع العجل املقيل املغطى بفتات الخبز والبطاطس املقلية

Filetto al Pepe Verde o alla griglia (Australian Beef) 130190 Gr. Tenderloin in a Green Pepper and Mustard Sauce or Grilled١٩٠ جرم قطعة لحم طرية يف الفلفل األخرض وصلصة الخردل أو مشوية

Wagyu Burger 45Wagyu Beef Burger with Cheese on Bruschetta Bread & Friesبرجر واجيو مع الجنب عىل خبز الربوشتيا والبطاطس املقلية

Filetti di Branzino in Crosta di Zucchine (Fresh) 100 Fresh Sea Bass Fillet in Zucchini Crustرشائح باس البحر الطازجة مع قشور الكوىس

Filetti di Branzino Asparagie Patate (Fresh) 100 Fresh Sea Bass Fillet with Asparagus and Potatoرشائح باس البحر الطازجة مع الهليون والبطاطس

Filetto di Tonno alla Griglia 95Grilled Tuna Steakرشائح التونا املشوية

CESAR SHRIMPSINSALATA FETA

WAGYU BURGER

FILETTI DI BRANZINO ASPARAGI E PATATEBRANZINO IN CROSTA DI ZUCCHINE

TAGLIATA DI MANZO RUCOLA E GRANA

Margherita 52 Tomato Sauce, Mozzarella, Basil

صلصة الطامطم, جنب املوتزاريال, ريحان

Bresaolina 65 Tomato Sauce, Mozzarella, Bresaola,

Rocket Salad, Parmesan, Cherry Tomato صلصة الطامطم, جنب املوتزاريال, بريسلونيا, الجرجري,

البارمزيان وطامطم التشريي

Boscaiola 60Tomato Sauce, Mozzarella, Turkey Ham,

Wild Mushroom, Rucola Salad صلصة الطامطم, جنب املوتزرايال, لحم الديك الرومي,

مرشوم بري وجرجري

Vegetariana 60 Tomato Sauce, Mozzarella, Zucchini, Eggplant,

Wild Mushrooms, Artichoke, Pumpkin, Capiscum صلصة الطامطم, جنب املوتزرايال, الكوىس, باذنجان, مرشوم بري

وخرشوف

Calzone 60 Folded Pizza Stuffed With Ricotta Cheese, Mozzarella, Turkey Ham

بيتزا مطوية محشوة بجنب الريكوتا, جبنة املوتزاريال ولحمالديك الرومي

4 Stagioni 60 Tomato, Mozzarella, Turkey Ham, Smoked

Cheese, Artichokes, Olives, Wild Mushrooms صلصة الطامطم, جنب املوتزرايال, لحم الديك الرومي, الجنب

املدخن, الخرشوف, زيتون ومرشوم بري

Hawaii 58 Tomato Sauce, Mozzarella, Turkey Ham,

Pineapple صلصة الطامطم, جنب املوتزرايال, لحم الديك الرومي

وأناناس

Frutti di Mare - Sea Food 75 Tomato Sauce With Sea Food, Clams,

Squid, Shrimps صلصة الطامطم, مع املأكوالت البحرية, محار, حبار

وجمربي

Tonno 58 Tomato, Mozzarella, Tuna,

Onion, Black Olives لطامطم, جنب املوتزرايال, التونة, البصل

وزيتون أسود

4 Formaggi 58 Mozzarella, Emmenthal, Gorgonzola,

Smoked Cheese, Parmesanجنب املوتزرايال, جنب اميينتال, جنب مدخن وجبنة البارميزان

Gorgonzola 58 Tomato Sauce, Mozzarella, Turkey Ham,

Gorgonzola, Onion صلصة الطامطم, جنب املوتزرايال, لحم الديك الرومي,

جورجامزوال وبصل

Margherita con Bufala 60Tomato Sauce, Buffalo Mozzarella, Basil

صلصة الطامطم, جنب املوتزاريال الجامويس, ريحان

Turkey Ham 58Tomato Sauce, Mozzarella,

Turkey Hamصلصة الطامطم, جنب املوتزاريال, لحم الديك الرومي

Pepperoni 60Tomato, Mozzarella, Spicy Beef Salami, Spicy Olive Oilالطامطم, جنب املوتزاريال, سالمي لحم البقر الحار وزيت الزيتون الحار

Bufalina 65Tomato Sauce, Rocket salad, Buffalo

Mozzarella, Cherry Tomato, Basil صلصة الطامطم,الجرجري, جنب املوتزاريال الجامويس,

طامطم التشريي, ريحان

PIZZA البيتزا

Shrimps 65Mozzarella, Shrimps, Rucola,

Cherry Tomato جنب املوتزرايال, جمربي, جرجري وطامطم

التشريي

Chicken 58Tomato Sauce, Mozzarella, Chicken,

Onion, Mushroomsصلصة الطامطم, جنب املوتزرايال, دجاج, بصل ومرشوم

Napoli 60Tomato Sauce, Mozzarella, Anchovies, Black Olives, Capers, Garlic, Oregano

صلصة الطامطم, جنب املوتزرايال, أنشوجة, زيتون أسود, نباتالكربى, ثوم وأوريجانو

PIZZA VEGETARIANA

HOME MADE DESSERTالصنع منزلية حلويات Tiramisu (Our Speciality) 35Famous Italian Tiramisu with Mascarpone, Savoiardi , Coffee & Cacaoالترياميسو اإليطايل الشهري

Pannacotta 35Cream Pudding with forest Fruitsمخفوق الكريم مع فواكه الغابة

Cheese Cake 35Cheese Cake with Forest Fruitكعكة الجنب مع فواكه الغابة

Pastiera Napoletana 35Pastiera Napoletana typical Napolitan Dessert with Ricotta Cheese, Orange & Lemon Aromaحلوى نابوليتان مع جنب الريكوتا, الربتقال والليمون

Baba Napoletano 35Napolitan Dessert with Fruits Essenceحلوى نابوليتان مع عبري الفواكه

BEVERAGEالمشروباتWaterSan Pellegrino Sparkling Water 1 L / 0,5 24/16مياه سان بيليجرينو فوارة ٥٠٠ ملل أو ١ لرت

Acqua Panna Still Water 1 L / 0,5 L 22/14مياه أكوا بانا ستيل ٥٠٠ ملل أو ١ لرت

Arwa Still Water 0,5 L 5مياه أروى ستيل ٥٠٠ ملل أو ١ لرت

Soft DrinkCoca Cola-Cola Light - Coke Zero - Fanta Orange - Sprite 9كوكا كوال - كوال اليت - كوكا كوال زيرو - فانتا برتقال - سربايت

TORRONCINO

BABA NAPOLETANO

PANNACOTTA

10% discountfor orders online

and through our app

PANINI - SANDWICHبانينــــــي ساندويتــــش Authentic Italian Recipe

CLUB SANDWICH 39Egg, Lettuce, Tomato, Chicken, Cheese, Turkey Ham, Mayoبيض, خس, طامطم, دجاج, ديك رومي,مايونيز

VITELLO TONNATO 49Vitello Tonnato (Tenderloin) With Tuna Sauce, Pickles, Capersفيتيللو توناتو )قطعة لحم طرية( مع صوص التونا, مخلل ونبات الكربى

HAM & MOZZARELLA 49Dry Salted- Beef Ham, Mozzarella, Basil, Artichoke Cream, Rucolaلحم مملح ومجفف, جبنة املوتزاريال, ريحان, كرمية الخرشوف وجرجري

BURRATA & CARNE SALADA 49Carne Salada (Dried Beef), Burrata, Rucola, Olives creamسلطة اللحم )لحم مجفف(, جبنة البوراتا, جرجري وكرمية الزيتون

AVOCADO & SALMON 49Avocado, Salmon, Mayoأفوكادو, سلمون ومايونيز

VEGETARIAN 39Feta, Grilled Eggplant, Zucchini, Capsicum, Tomato, Mayo, Cucumber, Carrotجبنة فيتا, باذنجان مشوي, كوىس, فلفل, طامطم, مايونيز, خيار وجزر

BUFFALO MOZZARELLA & TOMATO 45Buffalo Mozzarella, Tomato, Lettuceلحم بريزاوال, جبنة املوتزاريال, طامطم وخس

BRESAOLA & GOAT CHEESE 39Bresaola, Goat Cheese, Tomato, Rocket Salad, Mayo, Olive Oilلحم بريزاوال, جبنة املاعز, طامطم, سلطة الجرجري, مايونيز وزيت الزيتون

TURKEY HAM & MOZZARELLA 39Mozzarella, Turkey Ham, Anchovies, Mustard, Tomatoجبنة املوتزاريال, لحم الديك الرومي, سمكة األنشوجة, خردل وطامطم

SALMON & PHILADELPHIA 39Salmon, Philadephia Cheese,Lemon Zest,Lettuce, Capersسمك السلمون, جبنة فيالدلفيا, قرش الليمون, خس ونبات الكربى

HAMBURGER DI ANGUS 150 Gr. - ANGUS BEEF BURGER 45Angus Beef, Lettuce, Tomato, Cheese, Mayo, Pickle, Onionلحم بقر أنغوس, خس, طامطم, جنب, مايونيز, مخلل وبصل

HAMBURGER DI POLLO - CHICKEN BURGER 39Chicken, Lettuce, Tomato, Cheese, Mayoدجاج, خس, طامطم, جنب ومايونيز

HAMBURGER VEGETARIANO - VEGGIE BURGER 39Veggie Pattie, Lettuce, Tomato,Cucumber, Mayoباتيه الخرضوات, خس, طامطم, خيار ومايونيز

VEGETERIAN SANDWICH CLUB SANDWICH

BURRATA & CARNE SALADA

ANGUS BEEF BURGER

VEGETERIAN BURGER

BEEF BURGER

BUSINESS LUNCH MENU From 12 - 5 PM

BUSINESS LUNCH MENU From 12 - 5 PMPIZZA MARGHERITA SMALL 9 Inch 30Tomato, Mozzarella & Basilطامطم, جنب املوتزاريال وريحان

INSALATA DI PASTA 29Pasta, Eggplant, Capsicum, Zucchini, Rucola, Garlic, Dressing Vinagretteمكرونة, باذنجان, فلفل, كوىس, جرجري,ثوم وتتبيلة الخل

INSALATA DI RISO 29Rice, Tomato, Capsicum, Cucumber, Olive Turkey Ham, Corn, Corianderأرز, طامطم, فلفل, خيار, زيتون, لحم الديك الرومي, ذرة وكزبرة

GRILLED & FRIEDالمشويات والمقليات

CHICKEN SKEWER 25Grilled Chicken Skewerسيخ دجاج مشوي

GRILLED SALMON 49Grilled Salmon With Vegetablesسلمون مشوي مع الخضار

COTOLETTA DI POLLO 39Chicken Coated with Breadcrumb & Friedدجاج مشوي مع البقسامط

POLLO FUNGHI E RISO 39Chicken with Mushroom & Riceدجاج مع املرشوم والرز

PORTION ARE DIFFERENT FROM OUR STANDARD MENU Minimum order amount is AED 30 (a delivery charge of AED 5 will apply)* Free delivery for orders above AED 50 (applies to specific delivery areas only)

تختلف الحصص عن معايري قامئة الطعامأقل سعر للطلب هو ٣٠ درهامً )يتم اضافة ٥ دراهم مقابل التوصيل(التوصيل مجاين للطلبات األعىل من ٥٠ درهامً )تنطبق عىل أماكن توصيل محددة(

Order Now! Free Delivery!10% discountOr visit our Appwww.massimos.com

TIPICO ITALIANOأصيلة ايطالية أطباق

GATEAU DI PATATE 30Potato Cake, with Mozzarella & Smoked Cheeseكعكة البطاطس مع جنب املوتزاريال والجنب املدخن

MOZZARELLA IN CARROZZA 25Typical Neapolitan Fried Mozzarella Sandwichساندويتش املوتزاريال نابويل املقيل

CROCCHETTE DI PATATE E MOZZARELLA 25Mashed Potato and Mozzarella Coated in Breadcrumb & Friedالبطاطس املهروسة مع جنب املوتزاريال املغطاة بفتات الخبز املحمر

FRITTATA DI MACCHERONI 25Fried Spaghetti Cake Made with Pasta, Eggs, Parmesan كعكة السباجيتي املقلية املصنوعة من املكرونة, البيض وجبنة البارميزان

POLPETTE QUINOA E MELANZANE 25Fried Eggplant & Quinoa Ballباذنجان مشوي مع كرة الكينوا

POLENTA FRITTA 25Fried Cornmeal وجبة الذرة املقلية

ARANCINI Fried Rice Ball with Mozzarella 25كرة الرز املقلية مع جبنة املوتزاريال

LASAGNE BOLOGNESE 30Typical Lasagna with Bolognese Sauce الزانيا مع صوص بولونيا األصيل

LASAGNE VEGETARIANA 30Lasagna with Mozzarella, Zucchini, Carrot, Eggplant, Capsicum الزانيا مع جبنة املوتزاريال, كوىس, جزر, باذنجان وفلفل

LASAGNE BOLOGNESE ARANCINI POLPETTE QUINOA E MELANZANE CROCCHETTE DI PATATE E MOZZARELLA

WE DELIVER500 g. Gelato 69 AED 1 Kg. Gelato 138 AED

List might change, ask always to the operator for new flavor.

Dark Chocolate الشوكوالته الداكنة

Stracciatella (Milk & Chocolate)

الحليب والشوكوالته

Lemonالليمون

Raspberryالتوت

Milk Chocolateالحليب والشوكوالته

Salted Caramelالكراميل اململح

Mint Chocolateالشوكوالته والنعناع

Coffeeالكراميل اململح

Cassata Sicilianaكاساتا سشيليانا

Yogurt & Figالزبادي والتني

Pistachioالفستق

Mangoاملانجو

Yogurt & Forest Berriesالزبادي وفاكهة الغابة

Hazelnutالبندق

Vanillaالفانيال

Bananaاملوز

Strawberryالفراولة

Milk & Forest Fruitالحليب وفاكهة الغابة

Milk & Strawberryالحليب والفراولة

Milk & Cherryالحليب والكرز

Melonشامم

SORBET المثلجات

GELATOFLAVORSنكهات الجيالتو

Mandarinمندرين

WE DELIVER!10% discount

for orders onlineand through our app

NowARTISANAL ICE CREAM

800-GELATO by Massimo’s is a new brand, created from us, with the purpose to deliver daily at your home a fresh home made Gelato.

Hazelnuts from Piedmont, pistachios from Bronte, fresh seasonal fruit, this can guarantee a 100% handmade ice cream, prepared according to Italian tradition, with pure Italian ingredients.

Tiramisuترياميسو

Milk & Datesالحليب والتمر

Nougatالنوجة

Coconutجوز الهند

Strawberryفراولة

DETAILS MAKE THE DIFFERENCEتفاصيــــــــــــــل تصنـــــــــــــــــــــع الفـــــــــــــــــــــارق

10% discountfor orders online

and through our app

MARINA MALL

RADISSON HOTEL

GROSVENORHOUSE

service road

Access to Marina with the staircase

DUBAI MARINA

SHEIKH ZAYED ROAD

AL FATTAN TOWER ROYAL MERIDIENAL HABTOUR GRAND

MOSQUE

PARK ISLAND

PARK ISLAND Dubai MarinaFree Delivery - Free Parking

TOLL FREE800-2426

800-GELATO (435286)www.massimos.ae