mas magazine, july 2009
DESCRIPTION
MAS Magazine, July 2009 - The best Latino publication in Kern County!TRANSCRIPT
-
W of Bakersfield
5400 Gasoline Alley Dr. Bakersfield, CA 93313 (661) 396-4040 www.bmwofbakersfield.com
Brake Pads: $0Brake Rotors: $0Engine Belts: $0
Oil Changes: $0Wiper Blade Inserts: $0Scheduled Inspections: $0
The most comprehensivemaintenance plan (includingwear and tear items) in its class.
BMW Ultimate Service TM Pay nothing. 4 years/50,000 miles.
bmwusa.com 1-800-334-4BMW
BMW of Bakersfield
The Ultimate Driving Machine
Performance now is a maintenance plan that covers practically everything yet costs you nothing.
Logic would suggest that maintaining a cars
performance costs money. Edmunds.com certainly
proves this by showing some luxury models
costing as much as $2,300 over
4 years/50,000 miles to maintain.
That BMW cost you nothing to
maintain seems to defy all logic whatsoever.
And in turn, makes it the most logical choice of all.
Performance now is the 3 Series.
*All BMWs come with BMW Maintenance and Warranty standard for 4 years or 50,000 miles, whichever occ urs first. Roadside assistance comes standard for 4 years. BMW Assist Safety Plan comes standard for 4 years on every MY 2007 and later 5, 6 and 7 Series vehic le and is available as an option or with the premium package on all other models. TeleService and Remote Door Unlock are available on all 2007 and later models with BMW Assist except for the Z4, and X3. See the Service and Warranty information booklet for more details and specific terms, conditions and limitations. BMW ur ges you to obey all posted speed laws and always wear safety belts. 2008 BMW of North America, LLC. The BMW name, model names and logo are registered trademarks.
-
BMW of Bakersfield
5400 Gasoline Alley Dr. Bakersfield, CA 93313 (661) 396-4040 www.bmwofbakersfield.com
Brake Pads: $0Brake Rotors: $0Engine Belts: $0
O il Changes: $0Wiper Blade Inserts: $0Schedu led Inspect ions: $0
The most comprehensivemaintenance plan (includingwear and tear i tems) in its class.
BMW Ultima te Service TM Pay nothing. 4 years/50,000 miles.
bmwusa.com 1-800-334-4BMW
BMW of Bakersfield
The Ultimate Driving Machine
Performance now is a maintenance plan that covers practically everything yet costs you nothing.
Logic would suggest that maintaining a cars
performance costs money. Edmunds.com certainly
proves this by showing some luxury models
costing as much as $2,300 over
4 years/50,000 miles to maintain.
That BMW cost you nothing to
maintain seems to defy all logic whatsoever.
And in turn, makes it the most logical choice of all.
Performance now is the 3 Series.
*All BMWs come with BMW Maintenance and Warranty standard for 4 years or 50,000 miles, whichever occ urs first. Roadside assistance comes standard for 4 years. BMW Assist Safety Plan comes standard for 4 years on every MY 2007 and later 5, 6 and 7 Series vehic le and is available as an option or with the premium package on all other models. TeleService and Remote Door Unlock are available on all 2007 and later models with BMW Assist except for the Z4, and X3. See the Service and Warranty information booklet for more details and specific terms, conditions and limitations. BMW ur ges you to obey all posted speed laws and always wear safety belts. 2008 BMW of North America, LLC. The BMW name, model names and logo are registered trademarks.
-
| MS JJuullyy 220000994
Filipinos & fun!The annual Philippine Weekend inDelano is just around the corner!
Olivia Garcia VP/Content [email protected]
Gene Garaygordobil Managing Editor [email protected] 716-8642
Teresa Adamo Associate Editor [email protected]
Matt Muoz Staff Writer [email protected]
Sandra Molen Staff Writer/Copy Editor [email protected]
EDITORIAL
CONTRIBUTING WRITERS
VICKI ADAME, NOE GARCIA, DENISE ORNELAS, DEBO-
RAH RAMIREZ, GABRIEL RAMIREZ, EDDIE RONQUILLO
FELIX ADAMO, MARIA AHUMADA-GARAYGORDOBIL,
HENRY A. BARRIOS, TANYA X. LEONZO
CONTRIBUTING PHOTOGRAPHERS
ARTGlenn Hammett Design Editor
OFFICEMarisol Sorto Office Administrator
[email protected] 716-8640
STAFF
ADVERTISINGJaime de los Santos Sales Manager [email protected] 716-8632
David Alanis Sales Executive
Gustavo Carrillo Sales Executive
Mark Wells Sales Executive
Angela Espinoza Sales Executive
Katie BlairSales Executive
Jose Trevino Sales Executive
From the blogsThoughtful discussion on DoloresHuertas CSUB graduation speech.
6
14
ON THE COVER: RistoRubio, the newest vicepresident at MissionFamily Mortuary. Seestory, pg. 20.
PHOTO BY: FELIX ADAMO
Cover storyMeet Risto Rubio, now a vicepresident at a local funeral home.When hes not comforting grievingfamilies, hes inspiring local students.
20
Facing diabetesOur MS Managing Editor shares hisstory of finding out hes now diabetic.
8
Making an IKONWant an event designed with a unique& beautiful twist? Check out IKON.
24
CONTENTSJ U LY 2 0 0 9
3 2 2 -S E L L
*Three lines, Monday Wednesday. One item per ad.
*
C la s s i f i e d
Come for a casual, fun-filled evening of musicand food with family and friends.
Sunday, August 16, 20096:00 8:00 p.m.5838 Round Up WayBakersfield, CA 93306
Donation of $15(adults) and $10 (children)includes Deep Pit Barbecue Dinner andMariachi Concert
Proceeds will go towardsa Scholarship Fund,Workshops, andTrajes (Uniforms).
Ticketsavailablefrom KCYMFstudentsor call871-1164.
-
JJuullyy 22000099 MS | 5
Afew months ago, myfriend, Don Martin of Met-roGalleries in downtownBakersfield, approachedme about an idea of having a Latin-inspired art gallery exhibit to cele-brate our magazines fourthanniversary.
It was an opportunity for us toshine the light on Latin art, a sub-ject dear to many of our readers.
So we moved forward with theidea and we are proud to announceLatination: An Art Exhibit Dedi-cated to Celebrating and ExploringLatino Life.
If you are an artist yourself, thenI invite you to participate.
This is a juried exhibit. All worksare submitted and juried by a panelof judges, local community leadersand businesses.
The selected pieces will be on
display at Metro Galleries duringthe month of September 2009, andwe will be showcasing the event ina future issue of MS.
The exhibit will open on Friday,Sept. 4.
Awards for Best of Show andseveral other categories will bepresented during the event.
So mark your calendars!For more details, contact Don
Martin, Gallery Director of MetroGalleries at 634-9598 or e-mail himat: [email protected].
Now, about this issue of MS ...Call it our business issue, as
well showcase local Latino busi-nesses being successful.
Among them is Hector Galvan,owner of Central Coast Installation,Inc. in Bakersfield.
My husband and I met Hectorthrough a network of friends and
have grown to admire his hard workand family business. A husband anddad, Hector is a home improvementcontractor, doing new makeovers onkitchens, bedrooms, bathrooms andmore. Hes given us great adviceand weve seen firsthand the qualityof his work.
For those working on improvingtheir homes and needing advice,Hector says he is happy to providesuggestions. He can be reached bye-mail at: [email protected] or 281-5102.
Also another person we admirein this months issue is Risto Rubio.Risto has his hands in all sorts ofcommunity activities, but this storyreally profiles his life and work.Check it out as well as the othergreat business stories we haveinside.
Enjoy!
O L I V I A G A R C I A
PUBLISHERS NOTE
An appreciation of Latin art &our local business scene, too
Come for a casual, fun-filled evening of musicand food with family and friends.
Sunday, August 16, 20096:00 8:00 p.m.5838 Round Up WayBakersfield, CA 93306
Donation of $15(adults) and $10 (children)includes Deep Pit Barbecue Dinner andMariachi Concert
Proceeds will go towardsa Scholarship Fund,Workshops, andTrajes (Uniforms).
Ticketsavailablefrom KCYMFstudentsor call871-1164.
-
| MS JJuullyy 220000996
FROM THE BLOGS
Dolores Huerta is one ofthe few people I admire. She isnot one that I would consider agreat speaker. Having readwhat The Californian wroteabout her speech and then lis-tening to it on YouTube, it ismy opinion that the speechmay have been a bit blunt forthe unsuspecting audience.While she did advocate pursu-ing higher education andremaining vigilant of potentialsocial injustice, she addressedactual and pertinent issuesfaced by society in the UnitedStates (particularly by Hispan-ics). According to CSUB repKathy Miller, the speech wasnot vetted and the presidents
office received only one com-plaint. Im certain that the neg-ative comments come fromintolerant people who have dif-ficulty saying something posi-tive about Hispanics. I applaudher passion for social equalityand would consider it a privi-lege to listen to her speak. Thespeech was not inappropriate;it was just not palatable forsome.
Contributed by: Xochimilco
Dolores wouldnt beDolores had she not delivereda speech about social justice. IfCSUB didnt realize that she
stands for social justice, speaksabout social justice, and does-nt hold back, then their bad forinviting her to speak at com-mencement. That is her mis-sion, to bring awareness to theinjustices of our society. Herpresence alone is inspiring,words are not necessary buther words have served us wellas a community of historicallyoppressed people. Had it notbeen for her dedication, con-viction, and inspiration, wemight still be laboring underinhumane conditions. Doloresis admired by world leaderswho regularly call upon her forher advice and support. Thefact that shes being criticized
just reinforces what she standsfor and thats getting people tothink upon their human condi-tion. Si se puede! Viva laraza! Vive Dolores! Shesalways inspired me!!
Contributed by: DeborahRamirez-Tinoco
In my humble opinion, Ithink she delivered her speechwell, and I did not find it to beoffensive. I think we needsomeone to stand up and speakup for the people and that isjust what she did. I think shehad a lot of courage to stand upand speak about her passion
MS readers post thoughts on the Huertacommencement speech controversy
PHOTO BY FELIX ADAMO
CSUB President Horace Mitchell and UFW Co-founder Dolores Huerta, who addressed the graduates ofCSUB's School of Humanities and Social Studies. Some found the speech too political, others did not.
-
JJuullyy 22000099 MS | 7
knowing that it could cause con-troversy. But the graduatesneed to know the real issues athand and someone has to makethem aware of it. I truly admireDolores and I got to know herwhen my dad worked for theUFW. Her passion is politicsand fighting for peoples rights.I went to march with the UFWmany times to support farmlabor worker rights. I think thatsometimes the truth hurts andthis is one of those situations ...
Contributed by: Araceli Solis
Wrong place, wrong time.Contributed by: slvblk811
Dolores Huerta is the bestliving icon we have in KernCounty! Although not everyoneagrees with her choice of words,we are all worthy of learningsomething from her. At least shewas invited, she spoke andcaused SOMETHING to hap-pen. Stepping up and standingfor social justice is the best les-son to teach the young gradu-ates and the other people thatwere among the audience at thecommencement ceremony.Some of the lessons these recentgraduates heard from Doloreswere worthy of note-taking. Ibet it was something that mosthad never learned from otherprofessors in their years of les-sons, especially in Bakersfield.When one invites the greatDolores Huerta to speak, beready for a lesson ...
Contributed by: medelgado
I dont understand exactlywhy people who attended thespeech got so riled up about it.Dolores Huerta made a verysimilar speech at the UCLA2009 commencement ceremonyand people there didnt seem tofind her opinions offensive. Itsquite ironic to me that she spokeon her home turf and was booedthe way she was. All of the peo-ple bashing on her and criticiz-ing her for her right to freedomof speech are honestly the mostignorant individuals out there. Iam not trying to insult anyone
nor degrade anyones level ofeducation or intellect, but I dobelieve that without individualslike Dolores Huerta (notice I amnot emphasizing her gender, norher race, although I do find thatbecause she is a colored woman,many of the conservativesattending the graduation foundthemselves uneasy with herstrength) many of the CSUBgraduates sitting before herwouldnt even be there. Withoutthe struggle and the fight sheput on alongside many of thegreat grandparents, grandpar-ents, or even parents of some ofthose individuals graduating,many of those people sittingbefore her would have probablyfound themselves pickinggrapes under the worst environ-mental conditions, exposingthemselves to the most atro-cious pesticides for a living.Now, I find it even more ironicthat when she stated loans area rip off, the entire audienceapplauded her for stating that.Why this statement and not theothers? ... Next time you take abite out of a big juicy strawber-ry, or crunch into a nice coldripe grape, take a little moreconsideration for the hand thatfed you and GET OVER IT!
Contributed by: bruinbiri
I previously commentedunder Xochimilco. I would like
to add that Im glad to see morecomments speaking favorablyabout Dolores Huerta. Im sureKern County is proud of Huerta,but she is a national icon ... Shehas been not only a championfor fair labor laws, inadvertent-ly she broke many culturallyself-imposed barriers to femi-nine equality. She was CesarChvezs right-hand man. Sheendured many hardships, evenbeing arrested multiple timesfor her peaceful protests ...Someone said wrong place,wrong time. Her message istimely; now and as long as socialdisparity exists in this country. Iwould like to see some com-ments from the younger genera-tion. Dont have the ganas? ... Asfor the staff of Ms Magazine, Icommend you for providing themedium for this invaluable dis-cussion.
Contributed by: Netecutli
It was with great sadnessthat I viewed the video of thecommencement and witnessedBakersfields negative culturalstereotypes were once againreinforced to those not withinour dynamic community. Dig-ging a little deeper into thevideographer, one gets an over-whelming sense of a snickeringand snobbish gun-toting ruth-lessness ... As a CSUB graduate,I am offended by those who dis-
played such myopic views whileat a university event. Pleasekeep those people out of the uni-versity library. If they find outwhat is in there, they will burn itdown.
Contributed by: nlbelardes
Some of Dolores Huertascritics dont even criticize thespeech. They criticize her as aperson. They claim that eversince Cesar Chavez died, theUFW has ignored the farmworkers and that Dolores is outof touch with Cesars originalmission. Others claim that theUFW in general are a bunch oftroublemakers who only made itworse for them when theyworked in the agriculturalfields. I admit that the UFWsagenda has changed a lot. Itsbeen diverted from the farmworkers to other more pressingrecent political matters. Theydo a lot of voter registration,political awareness of certainissues and are still veryinvolved in community matters.However, its because of theunion that farm laborers havemuch better conditions. Can weat least all admit that?
... My mom still works in thefields to this day and does itwithout complaints. But shesgrateful for the changes.
Now, what did I think abouther speech? All in all, it wasexcellent and very educational.Did she push her agenda?Except for a couple of unioncomments? Not necessarily. OK,OK, so maybe she did. But shesold school like that. Thats howshe rolls ...
Contributed by: Twinkie
So what do you think? Join inon the discussion about thereaction to Dolores Huertascommencement speech.
Just go to: www.masbakers-field.com and click on the itemasking for comments
If youdont already have one,youll need to register for a freeprofile in order to leave a com-ment. Visit our Web site andclick register. Its quick andeasy and as soon as youre done,you can post a comment, anarticle, photos and write yourown blog!
PHOTO BY FELIX ADAMO
Dolores Huerta addresses the graduates of CSUBs School of Hu-manities and Social Studies.
-
| MS JJuullyy 220000998
HEALTH
Hitting 110By Gene GaraygordobilMS Managing Editor
110.That number can mean so
much to so many. It can be theaverage temperature of an Ari-zona summer day (I grew upthere, so I know). It could beyour average golf score. Tosome, it could be your idealweight. I think its also an L.A.freeway.
What does it mean to me?Well today it means I hit amilestone, and it just happensto also signify an anniversary a month since Ive beendiagnosed with diabetes.
Yes, I have it. Im a 44-year-old Latino with diabetes. Myblood sugar was 110 this morn-ing. Big deal you say? It is tome.
By initial blood work showed299 on an empty stomach.Not good.
Doctors say normal isbetween 70 and 130. I had got-ten my blood sugar down to132, but I couldnt break 130. Ibegan to think it was just psy-chological, because I hadchanged my diet, limitedcarbs, eaten even more saladsand fruits.
And I gave up regular soda,and my midnight snack of Pop-Tarts! Now my treats aresugar-free popsicles (actuallypretty good, especially Fud-gesicles).
Still, I couldnt break 130.Until today. Did I starvemyself on Fathers Day? No,my wife got me a steak andshrimp dinner from ourPerkos (we live in Delano).And I ate a baked potato thewhole thing. I passed on thedinner bread, though!
I was slightly worried thatmy blood sugar would top 140,but I was pleasantly surprisedthis morning upon poking my
right ring finger. 110. I wasalmost as excited as when myson and daughter got their firsthits in Little League.
Diabetes has certainlychanged my life.
For the better or worse?Well, some days seems like theworse. But while I was outsideplaying my son street tennis,which then morphed into agame of whiffle ball in thefront yard, I would certainlysay better.
Why? Well, because I wasable to play without losing mybreath or energy, almost non-stop for 45 minutes. My son,meanwhile, decided to takeseveral water breaks.
Hes 7.It helps that Ive dropped 32
pounds. How did I do that?
Well, the diabetes had a lot todo with it. How else could I eatboxes of Pop-Tarts and gallonsof ice cream and lose weight?
I started dropping weight inMarch. On my 44th birthdayApril 25, my wife noticed that Ilooked sick. I was tired, butthought, it was just age ormaybe the fact that I wascoaching my sons baseballteam and my daughters soft-ball team.
Finally, in May I pulled outthe scale from its hiding placeand put it on a level floor, mak-ing sure it was perfectlyaligned on that big zero.
Last time I weighed myself,I was 237. The heaviest Idever been was 244. My 5-foot,10-inch, large-boned frameseems to conceal weight. I
guess it doesnt hide weightloss that well.
In my head, I was hoping thescale would stop at 225. I had-nt been that light in probably10-12 years. That would begreat. Maybe, Id be 220. Wow,now Im dreaming.
The scale spins around andlands on 32, black! Winner!(OK, bad roulette humor).
Actually, it hit 210. Yeah, Igot off the scale, and pushedmy hands down on it, makingsure it was set on zero. I wentand got my kids and weighedthem (they had been at the doc-tor the week before, so I knewtheir weight).
Both my kids hit their weightwithin a pound. OK, so the scalewas accurate. That didnt mean
MONTEREY BAY AQUARIUM
DescubreLa Vida Secretade Los Caballitosde MarSon solamente la raznms recienteparatuvisita.200galerasyexhibiciones,shows de alimentacin, y Aventurasdentro del Acuario nos hace un lugarde visita imprescindible en la costacentral.
montereybayaquarium.org/espanol
Precio regular $95.80Con este cupn $79.95!Disfruta de ahorros de $15
Recorta este cupn y presntalo en la taquilladel Monterey Bay Aquarium al comprar tus entradas.
Ofe
rtava
lidahas
tael
31dediciem
bre
,2009Vive la experiencia y ahorra en
la entrada para2 adultosy2nios (hasta 12 aos)!
Continued on page 10
PHOTO BY MARIA AHUMADA-GARAYGORDOBIL
Gene and his 7-year-old son, Aidan enjoying the Tea Cups ride at Disneyland a few months beforeDad was diagnosed with Type 2 diabetes.
is a bigdeal to me
-
MONTEREY BAY AQUARIUM
DescubreLa Vida Secretade Los Caballitosde MarSon solamente la raznms recienteparatuvisita.200galerasyexhibiciones,shows de alimentacin, y Aventurasdentro del Acuario nos hace un lugarde visita imprescindible en la costacentral.
montereybayaquarium.org/espanol
Precio regular $95.80Con este cupn $79.95!Disfruta de ahorros de $15
Recorta este cupn y presntalo en la taquilladel Monterey Bay Aquarium al comprar tus entradas.
Ofertava
lidahasta
el31dediciembre,2
009Vive la experiencia y ahorra en
la entrada para2 adultosy2nios (hasta 12 aos)!
-
| MS JJuullyy 2200009910
HEALTH
anything, did it? When I told mywife, she immediately made mea doctors appointment t.Thatll teach me!
The doctor asked a lot ofquestions, and I gave him abunch of vague answers, likemost men do. Does he reallyknow more than me? Well, hetells me to give some blood andreturn in two weeks.
The next day I fasted for12 hours, and gave three vialsof blood. Two weeks later, Iwas back in the doctors officeafter much worry. I was a littlerelieved when he told me itwas just diabetes. I wasthinking cancer or worse.
My mom has had diabetesfor almost 15 years, and hermother had diabetes for 30-plus years. My Nana Olga diedof heart issues at age 83.
So, what are the positives ofdiabetes? Well, Im down to205 pounds. Havent been thatlight since 1990 I was 25.
Im eating healthier, thanks tocounting carbs (bad potatoes,rice and bread!). Before, I wasjust counting the number ofbeers I would drink at a party,or count how many McDon-alds French fries I couldshove in my mouth at once.
Fast food is now a thing ofthe past for me. And my familyhas cut back dramatically.Sure, its a lot more work feed-ing me and the family. Wholewheat pasta. Diet soda. Eggbeaters. Sugar-free this andthat. Salad for lunch, dinnerand snack!
Do I miss my Pop-Tarts? Ohyeah. Can I believe I droppedfrom a 2XL to an XL and insome cases a simple L. Ohyeah. Its a balance. Sure, mypants are now just hanging offme. I had a 40-inch waist, nowI fit into 36-inch pants/shorts.
My family is trying to walkthe track at least three times aweek. And my mom, who takesinsulin and is supposed to be
checking her blood sugar fourto five times a day, is doingjust that. She is managing itbetter, and adhering to herdiet now that she has someoneto share her disease with.
I only check my blood threetimes a week, and take myMetformin daily. I dont needinsulin yet, and Im hoping itwill be quite a while before Ihave to inject. Mostly, becauseI hate needles!
My main motivators: mywonderful wife, Maria, whomade me go to the doctor, myson, Aidan, and daughter,Alysa, who both want mearound a while.
On Fathers Day, Alysa hada stomach virus. As I helpedmy wife, clean Alysas vomit, Icouldnt help but think thatthis is the reason why I need tostay healthy: Just to be a dadand help my wife take care ofmy son and daughter. And notmy wife and children takingcare of me.
Business Hours: Sun 10:00 am- 8:00 pm
Mon-Fri 8:00 am -9:00 pm Sat 9:00 am -9:00 pm
2800 Pacheco Rd. In The Bakersfield Automall
www.nissanofbakersfield.com
NISSAN OF BAKERSFIELD 661-835-8600 Prices plus government fees and taxes, any finance charges, any dealer document preparation charge, and any emission testing charge. All vehicles subject to prior sale. Prices expire at close of business on date of publication.
Continued from page 8
PHOTO BY MARIA AHUMADA-GARAYGORDOBIL
Coach Dad offering batting tipsto daughter, Alysa, 6.
-
Business Hours: Sun 10:00 am- 8:00 pm
Mon-Fri 8:00 am -9:00 pm Sat 9:00 am -9:00 pm
2800 Pacheco Rd. In The Bakersfield Automall
www.nissanofbakersfield.com
NISSAN OF BAKERSFIELD 661-835-8600 Prices plus government fees and taxes, any finance charges, any dealer document preparation charge, and any emission testing charge. All vehicles subject to prior sale. Prices expire at close of business on date of publication.
-
| MS JJuullyy 2200009912
CULTURA
Remembering back to
La BendicinBy Vicki AdameSpecial to MS
Tradiciones.Its something that goes
hand-in-hand with beingMexican or Latino, forthat matter.
Im sure we can all nameat least three that we prac-tice. And chances are, weprobably are not con-sciously aware that we aredoing them.
I dont think Id be toofar off base if I said La Ben-dicion is the most practicedamong us.
If you have an abuela orpap, you never leave thehouse without getting yourblessing.
A touching scene occursevery morning as com-muters gather on the plat-form to wait for the BARTtrain. It quietly unfolds andgoes unnoticed by most.But for me, its a momentthat brings back memoriesburied deep in my mind.
A mother and son arriveto board their respectivetrains.
Before he heads off tocatch his train that willtake him to school, the teenwho appears to be about 14,stops in front of his mamaand waits.
Her hand touches hisforehead where she beginsthe sign of the Cross. Sheutters a few words intend-ed for only mother and son.
And as it quickly as itbegan, its over.
La Bendicion.As a child, each night
before I headed off to bed,
Id stop in front of therecliner where my PapaNato sat. Id wait patientlyas he gave me his bendi-cion.
I couldnt tell you when Istopped this nightly ritual.Probably around the time Iheaded into those horridteen years.
But it was only later Ilearned that, although Ihad stopped this ritual,Papa Nato continued givingme his blessing. Beforeheading off to bed himself,hed stop at the door of mybedroom and give his ben-dicion.
I woke one night to seehis silhouetted figure in thedoorway with his handmoving in that familiar rit-ual.
I never mentioned it tohim, but Im sure he knewthat I had found out abouthis nightly routine.
Having his blessingalways made me feel safe.As if he was always withme.
As we grow older, wehave a tendency to forgetthose tradiciones, whichare undeniably a huge partof our lives. And some-times it is only when webecome adults do we real-ize the importance of thesetradiciones.
Granted, some peoplemay not understand ourfamily nor our culturaltradiciones, but thatshouldnt stop us frompracticing them. Its part ofunderstanding one anotherbetter.
La Bendicion. As I grow older, it
becomes more and more apart of my life. Beforeevery trip, I perform myown self-blessing. Andwhen I know a good friendis about to begin a newwork assignment or newsemester, I send him mybendicion via text mes-sage. I suppose you can sayits tradicion a la the elec-tronic age.
Its been 20 years sincePapa Nato died. There aretimes when I wish he werestill here to give his bendi-cion. But even though he isnot here physically, I knowhe still gives me his bless-ing.
Someday I hope to passon this tradicion to my ownchildren, while at the sametime explaining the specialplace it holds in my heart.
Vicki Adame is a for-mer Bakersfield residentand Bakersfield Californ-ian reporter. She now livesin San Francisco where sheworks in public relations.
Vicki Adame
-
| MS JJuullyy 2200009914
CULTURA
By Jay TamsiSpecial to MS
The 35th annual PhilippineWeekend Festival is rightaround the corner, July 24, 25,and 26. This years theme isOne History, One Future
Celebrating 35 Years of Philippine Week-end and Grand Marshal Marietta Ignaciowill preside over the cultural celebration.The Miss and Mister Philippine WeekendQueen and Court will be the official host ofthe annual festival.
There are many events scheduled totake place, including the Adobo Cook-off,Invitational Basketball Tournament,Grand Parade, Pinoy Idol, Dance Contest,and Barrio Fiesta. Amazing talent andperformances will take place at CecilAvenue Park along with delicious Filipinocuisines. Kiddie Amusements will providegames, rides and bounce houses for kids,and who can forget to stop by the well-known Halo-Halo and Boba booths.
Chairing this years event is MarioReyes, who has spent countless hourscoordinating with committee chairs andvolunteers to bring visitors a weekend offun-filled events and quality time with
family. The festival began in 1975 to bringtogether community unity among theAmerican-born Filipinos, the Philippine-born Filipinos and the Mestizos.
Felix Aroy, one of the originators of theweekend, recalls how Fred Dulay, a mem-ber of Caballeros Dimas Alang, proposedthe group help organize basketball teamsfor young Filipinos to unite the American-born and the Philippine-born Filipinos andto show other nationalities our identityand the deep love we have for our cultureand heritage. The core group included but was not limited to Roger Gadiano,Alex Edillor, Herb Delute, Johnny and
Eddie Cristobal, Chris Bernido, Max Bac-erra, Rolando Gadiano, Arcadio Jose andMarilou Fruta. Also participating were theDelute, Ordiz, Mina, Jose, Galan, Dahilig,Rabanal, Calip, Velasco, Reyes, Salim, SanAntonio, and Madrid families, as well asthe United Filipino Organization of DelanoHigh School.
The community is invited to participatein the festivities, July 24-26 at CecilAvenue Park in Delano. Come and enjoythe Filipino culture. For more information,please visit the official Philippine Week-end Web site at: www.myphilippineweek-end.org or call 319-7314.
Dont missPhilippineWeekend!
PHOTO BY ROGER HORNBACK
Jessica Dauz performs in the native costume presentation during the 2006 Miss andMister Philippine Weekend Pageant.
The popular festival ofall things Filipino takesplace July 24-26 inDelano
-
JJuullyy 22000099 MS | 15
661-410-3343
OFFERINGAthletic Training
Conditioning
Nutrition
Circuit Training
Yoga Sessions
Skills Training
Weight Training
Metabolic Testing
The TERRIO EDGE is the only place you canhave your sports injury assessed by aCertified Athletic Trainer; get yourrehabilitation performed by the only truesports physical therapists in the county; buildyour strength & conditioning; increase yourspeed & agility; monitor your nutrition andwork on your sports specific skills
CROSS INTO THE BLUECROSS INTO THE BLUE
RESPECT.
ITS JUST PARTOF WHATYOULL EARNFOR A LIVING. Working for the U.S. Air Force has its
rewards. Respect, for one. Not to
mention a good salary, great benefits,
a quality lifestyle and the chance to
do something important with your
life. All in all it adds up to quite a
benefits package. To find out more, call
1-800-423-USAF or visit airforce.com.
Sat. July 11 - PhilippineWeekend Tiny Tots Pageant-4PM @ Princeton SchoolCafeteria
Sat. July 18 - Miss and MisterPhilippine Weekend Pageant -7PM@ Delano High SchoolAuditorium
Fri. July 24 - PhilippineWeekend Adobo Cook-Off -5PM @ Cecil Avenue ParkGazebo
Sat. July 25 - PhilippineWeekend Co-Ed VolleyballTournament-8AM @CecilAvenue Park
Sat. July 25 - Grand Parade -10:00AM Main Street (Cornerof 8th and Main Street)
Sat. July 25 - OpeningCeremonies -12:00 NOON(Cecil Avenue Park MainStage)
Sat. - Sun. July 25 and 26 -Philippine Weekend BarrioFiesta- Noon - 7:30PM @Cecil Avenue Park
(Entertainment, Food Booths,Vendors, Kids Area)
Sat. - Sun. July 25 and 26 -Dance Contest - 4PM @ CecilAvenue Park
Sat. - Sun. July 25 and 26 -Pinoy Idol - 6PM @ CecilAvenue Park
Sat. July 25 - SantaCruzanProcession- Dusk @ CecilAvenue Park
Sun. July 26 - PhilippineWeekend The ShowdownCentral Cali Concert - Time:TBD - @ the Mc Dermont FieldHouse 365 N Sweetbriar Ave.,Lindsay, CA 93247. (SpecialGuest appearances by MTVsAmericas Best Dance CrewQuest Crew and TeamMillennia 7.
FFoorr ddeettaaiillss,, ggoo ttoo::
wwwwww..mmyypphhiilliippppiinneewweeeekkeenndd..oorrggOOrr,, ccaallll 331199--77331144..
Philippine WeekendSchedule of Events
-
| MS JJuullyy 2200009916
2009 Dodge Ram 1500
KIA MOTORS The power to surprise TM
10-year/100,000-mile limited powertrain warranty 5-year/60,000-mile limited basic warranty 5-year/100,000-mile limited anti-perforation warranty 5-year/60,000-mile 24-hour roadside assistance
100,000 MILE WARRANTY
10 YEAR
All warranties are limited. See dealer for complete details.
5445 Gasoline Alley Dr. Bakersfield Auto Mall(661) 398-0264 Se Habla Espaol www.haddaddodge.net
KIA
20 mpg city Based on 2008 EPA
estimates.
3000 Harris Road Bakersfield Auto Mall(661) 398-0264 Se Habla Espaol
www.haddaddodge.net DODGE KIA
KIA MOTORS The power to surprise TM
Coolest New Car Under $18,000Coolest New Car Under $18,000 Coolest New Car Under $18,000
WORKING
The art ofhome improvement
By Gabriel RamirezSpecial to MS
Putting in tile, remodeling a bathroomand installing carpet are more thanjust work tasks for Hector Galvan it is an art.Galvan, a 39-year-old home improvement
contractor, has been his own boss for threeyears. As the owner of Central Coast Installa-tion Inc., Galvan possesses two licenses, onefor installing flooring such as carpet,linoleum, hardwood, ceramic tile, graniteand stone, and another for plumbing. He isalso working on obtaining his third license tobecome a general contractor.
Galvan first entered the home improve-ment scene after high school.
I started out with a local business inOrange County doing carpet cleaning, hesaid.
Later, Galvan would go from cleaning car-pets, to installing them as well as other typesof flooring. He was also employed for eightyears doing work on commercial buildings.
Galvan then moved to Bakersfield wherehe began installing wood flooring and tilewith Stockdale Flooring and Stockdale Tile.After business started getting slow, Galvanrealized a huge reason he wasnt gettingmuch work was because he wasnt yetlicensed for the type of work he was doing.
I thought, Man, if I dont get my license, Iam really going to be screwed, as work isreally scarce, he said.
So Galvan began preparing for his twolicenses and said it took about nine months ofstudying for the test he had to take in Fresno.
After getting his licenses, Galvan was freeto become his own boss.
Right now, my business is still kind of
Local contractortakes pride in hiswork, doing thingsright from the get-go
Hector Galvan of Central Coast Installation takes great pride in his work. Continued on page 18PHOTO BY TANYA X. LEONZO
-
2009 Dodge Ram 1500
KIA MOTORS The power to surprise TM
10-year/100,000-mile limited powertrain warranty 5-year/60,000-mile limited basic warranty 5-year/100,000-mile limited anti-perforation warranty 5-year/60,000-mile 24-hour roadside assistance
100,000 MILE WARRANTY
10 YEAR
All warranties are limited. See dealer for complete details.
5445 Gasoline Alley Dr. Bakersfield Auto Mall(661) 398-0264 Se Habla Espaol www.haddaddodge.net
KIA
20 mpg city Based on 2008 EPA
estimates.
3000 Harris Road Bakersfield Auto Mall(661) 398-0264 Se Habla Espaol
www.haddaddodge.net DODGE KIA
KIA MOTORS The power to surprise TM
Coolest New Car Under $18,000Coolest New Car Under $18,000 Coolest New Car Under $18,000
-
| MS JJuullyy 2200009918
ALL DINNER SERVED WITH: Egg Flower Soup, Fried Shrimp, Egg Roll, Pork Fried Rice & Pork Chow Mein
Take Out
Home Delivery
Banquet Rooms
Cocktail Lounge
Catering
Pork chow meinw/ Pan fried soft Noodle
Pork chow mein w/ crunchy noodle
(661) 323-29011119 18th St. Bakersfield, CA
Dinner Special(Not For Take Out)
and the selection of one of the following dishes
cantonese porkchow mein
Lemon Chicken Kung Pao Chicken Sweet & Sour Chicken Beef with Broccoli Spicey Beef Teriyaki Chicken Sweet & Sour Pork
Rice Bowl Special Beef Sesame ChickenPork Chow York Pork w/ Garlic Sauce House Special Chicken Almond Dice Chicken General Taos Chicken
Beef Chop Suey Beef with Bell Pepper Chicken Chop Suey Chicken Mushroom Chow York Chicken w/ Cashewnut
Mix Vegetable Delight Orange Chicken Pork Chop Suey Spicy Chicken
3 different stylesof chow mein:
small. One of the most difficultthings has been finding work,being that it is so slow, hesaid.
Marco Garza has knownGalvan for six years and saidhe was excited when Galvantalked about starting up hisown business.
I knew with the type ofwork he was putting out that heneeded to pursue opening hisown business, Garza said. Hedoes the best work that I haveseen anybody do in the localarea. He is meticulous andtakes his time to put out a goodproduct.
Garza said one of the greatthings about Galvan is his com-munication skills, which helphim relate to customers andbetter explain the way hethinks will best get the jobdone.
He is definitely among thepremier installers in the area,Garza said. I can see himactually doing the jobs thatother contractors wont touchbecause he knows how to dothem.
Galvan said one of the bestthings about being his ownboss has been meeting peopleand being recognized for thequality of his work.
He is a very artistic and tal-ented individual, said EdwardB. Velasquez, a former client.
Velasquez had his guestbathroom remodeled and 2,500square feet of natural stone tileput in his home by Galvan.
Generally, you find con-tractors that are dime adozen, Velasquez said. Theyare slam, bang, the work isdone, but Hector is very differ-ent.
He is more artistic. Heshows up on a regular basis, istimely and professional. Eventoday, people who visit us arealways commenting on howbeautiful the floor looks andthe custom design.
Thats the kind of commentthat makes Galvan take thetime to do things right from thestart.
One of the things I practiceand preach is that its not aboutquantity, its about quality, hesaid.
Galvan has built his busi-ness by word of mouth and hesays by offering customersgood quality. He hopes that in afew years, he will have his gen-eral contractors license, whichwill allow him to build homes.Galvan would also like tobecome one of the main con-
tractors for custom homes inKern County.
A lot of general contractorsjust have one license and subeverything out, he said. I willbe a multi-trade contractor.
Hector Galvan owns Cen-tral Coast Installation Inc.,281-5102.
Continued from page 16
Galvan as he fits another slab of tile at a recent flooring job. This is a juried exhibit. All works are submitted and juried by a panel of judges. The selected pieces will be on display at Metro Galleries during the month of September 2009. The exhibit will open on Friday, Sept. 4. Awards for Best of Show and several
other categories will be presented during the opening reception.
For More Details & Sponsorship Information Contact:
Don Martin Gallery Director Metro Galleries 661.634.9598 [email protected]
An Art Exhibit Dedicated to Celebrating and Exploring Latino Life Pride . Heritage . Color . Family . Culture . Music . Food . Tradition
Paintings . Ceramics . Sculpture . Photography Glass . Any Mixed Media
PHOTO BY TANYA X. LEONZO
-
This is a juried exhibit. All works are submitted and juried by a panel of judges. The selected pieces will be on display at Metro Galleries during the month of September 2009. The exhibit will open on Friday, Sept. 4. Awards for Best of Show and several
other categories will be presented during the opening reception.
For More Details & Sponsorship Information Contact:
Don Martin Gallery Director Metro Galleries 661.634.9598 [email protected]
An Art Exhibit Dedicated to Celebrating and Exploring Latino Life Pride . Heritage . Color . Family . Culture . Music . Food . Tradition
Paintings . Ceramics . Sculpture . Photography Glass . Any Mixed Media
-
COVER STORY
APHOTO BY FELIX ADAMO
| MS JJuullyy 2200009920
-
JJuullyy 22000099 MS | 21
AEsta Risto!
Whether comforting grieving families,inspiring Latino students or making adifference in the community he loves,
Risto Rubio has found his lifes purpose
By Teresa AdamoMS staff
As a boy, Risto Rubio sawhow hard his father worked tosupport a family of 10.
As a young man, Rubio sawhow the U.S. Army offeredhim an opportunity to servehis country.
And now today, as a well-known Latino in the localmortuary business andthroughout the community,Rubio sees how his life expe-riences, his cultura and hisfate all came together to bringgrieving families in KernCounty much-needed com-fort.
This is where Im sup-posed to be, said Rubio, Mis-sion Family Mortuarysnewest vice president, spe-cializing in funeral arrange-ments for Hispanics. Whenyou lose someone you love,you dont need a funeral home you need a friend. I feelthat I am that friend to any-one who walks through our
doors.People person
It was two years ago thatEvaristo Lopez Rubio firstjoined Mission Family Mortu-ary on California Avenue, alocal funeral home foundedand co-owned by Ray Mish,David Mish and Kenny L.Mount Jr. The Mish familyhas been in the funeral busi-ness for more than 60 years,eventually selling it to a largecorporation but later re-open-ing as a family-run operationin 2004.
Rubio no relation toKern County Fifth DistrictSupervisor Michael Rubio previously worked at Hill-crest Memorial Park & Mor-tuary for six years and at theSouth Kern District Cemeteryin Arvin for 12 years, five asthe manager.
Though he enjoyed hiswork at both of those loca-tions, there just wasntenough interaction with peo-ple, Rubio said.
He needed more connec-
tion, more freedom to expresshis empathy especiallysince hes been there, in thethroes of devastating griefover the loss of a loved one.
When people come here tome, I tell them that I will takecare of them, whatever theyneed, Ill take care of every-thing ... and I make sure theyknow Ive been in their shoes,Ive sat in those chairs, saidRubio, pointing to the seatingarea in his office reserved forgrieving families. This is thebest place for me to use myheart, my sympathy.
Its those reasons and morethat the close-knit staff atMission Mortuary have wel-comed the presence of Rubioand why his promotion to avice-president was really ano-brainer, said Ray Mish.
Risto knows Latino fami-lies he understands theirculture and what it is theyneed for comfort, Mish said.Risto, like the rest of us hereat Mission, doesnt see fami-lies as a dollar sign he sees
them as people with wants,desires to make their lovedones funeral as an honor tothat person.
In fact, from the moment aHispanic familia walksthrough the doors at Mission,Risto is ready to help.
Hes incredible, saidMount, also a counselor/con-sultant at Mish, who special-izes in Irish and Scottish serv-ices. Immediately, Ristotalks to them in Spanish hes so approachable andfriendly.
Id have to say Ristos bestquality is his personality heis a truly, really nice guy.
And no, nice guys dontalways finish last.His destiny
For Rubio, 48, it was hisdestiny to enter the funeralbusiness.
This is where Im sup-posed to be, its what Im sup-posed to do because you knowwho I have? I have God itsall about what God wants me
Continued on page 22
-
| MS JJuullyy 2200009922
WORKING
" Buttonwillow" Delano" Lost Hills " Ridgecrest
" Oildale" Shafter" Taft" Tehachapi
AcupunctureBehavioral Health Chiropractic Care DentistryDiabetes Classes Diagnostic Testing Drug Testing General Medicine ImmunizationsInternal Medicine Labs & X-rays Nutrition Classes OB - GYN OptometryPediatricsPharmacySchool, Sport, & DMV Physicals STI Testing Teen Health Plans TelemedicineUrgent Care
Buttonwillow Delano Lost Hills Ridgecrest Rosedale
Oildale Shafter Taft Tehachapi Wasco
A F T E R D A R K
www.thebistroafterdark.com
Featuring a newly remodeled LA style look80% of all entrees $18-$23
Reservations recommended661-323-3905
RESTAURANT
www.thebistroca.com
COURTESY PHOTO
The Rubio family celebrating Risto becoming chaplain of the ElksLodge earlier this year.
to be, said the faithful parishmember of Our Lady ofGuadalupe Catholic Church.You have to have balance inyour life if I dont go to Massevery Sunday, no balance.
Rubio also finds the all-important element of balance inhis family, another meant tobe part of his life.
He and his wife, Gerry, cele-brated their 25th anniversarylast November, even though herfirst impressions of her hus-band-to-be werent all thatgreat.
I thought he looked like ahoodlum because he was wear-ing overalls, a white T-shirt andhad long hair, she said with alaugh.
Later, however, Gerry wouldrealize you really shouldntjudge a book by its cover, so tospeak or in this case, an hom-bre by his wardrobe.
The Rubios are the parents ofthree daughters Stephanie,23; Jennifer, 22; and Melissa,16.
Rubio credits his loving wifeas his constant support system.
The way my wife does herwork and puts everything intoeverything she does she is myinspiration, he said.
Of course, the Seora Rubiosays that inspiration goes bothways.
Hes just so honest and hasso much compassion, she said.He puts everything into his job
because he loves what he does.In fact, Gerry says, its quite
common for the phone to ring atthe Rubio home during theevening hours since that com-passionate man she marriedalways makes sure families cancontact him at any time.
How does Rubios family feelabout this?
I used to say, Dont theyknow that youre off and athome? said Gerry, who worksas a dental assistant. Then Irealized that its part of his joband that if I were in the same sit-uation, I would want to be able tomake a call like that, too.
So despite those occasionalinterruptions, Gerry knows her
COURTESY PHOTO
Gerry and Risto Rubio on theevening Risto achieved 4th de-gree with The Knights of Colum-bus in 2007.
Continued from page 21
-
husband is making a differenceby working hard and workingwith his heart.
Hes perfect for the job, andthe job is perfect for him, shesaid.
Reaping rewardsAnother perfect task for
Rubio is to share his own inspir-ing story at middle schools, jun-ior highs and high schoolsthroughout Kern County, manyof which have primarily Latinostudent bodies.
Calling his program LookingInto The Future, Rubio gathersother local professionals andtakes them along to speak at stu-dent assemblies on the impor-tance of education.
Rubio tells about how theyoungest of eight kids born andraised in east Bakersfield attending Mt. Vernon Elemen-tary, Compton Junior High andEBHS went from pickingonions in the fields with his fam-ily to jumping from airplanes asa paratrooper and eventually,earning the title of VP at one ofthe areas most well-known
funeral homes and becoming aninspirational speaker.
Then, of course, the studentsare also seeing an active com-munity member Rubio whojust happens to be Latino, stand-ing right in from of them.
I want kids to see if I canmake it, then anyone can makeit, said Rubio, whose current-day fashion tastes have certain-ly changed from back in theday hes traded overalls andT-shirts for suits and ties . I tellthem, If you want to know thekey to success, Ill tell you: Thekey to success is not letting any-one else hold that key.
Using his personal journey asan example, Rubio offers stu-dents a tangible example ofwhat can be accomplished, nomatter their circumstances.
The professionals he bringsalong also relate their life expe-riences to the students as wellas how determination, persist-ence, hard work, commitmentand staying in school are vital tothem reaching their own per-sonal goals.
Rubio says he always empha-
sizes that the best things in liferesult from dedication.
Do the best you can at yourjob, your family, whatever it isand dont look for rewards when you put in 110 percent,dont worry, the rewards willcome, said Rubio with a smile.
In 2006, Rubio received theGolden Apple Award, honoringhim for his contributions to pub-lic education. The Association ofCalifornia School Administra-tors (ACSA) presents the Gold-en Apple Award to a laypersonwho is not directly connectedwith public education, but whohas helped promote educationthrough his/her efforts.
In the nomination for theGolden Apple, Rubio wasdescribed as a very talentedand dynamic individual that isalways aspiring to improve thecommunities of Lamont,Shafter, McFarland, Weed-patch, Arvin and the Kern HighSchools in innovative ways.
Today, the shiny metallicapple Rubio likes to call it hisGolden Manzana sitsproudly in the foyer at MissionFamily Mortuary to show thatthe staff is very much a part of
the community.Rubio has also made personal
donations by collecting anddelivering food baskets duringthe Christmas holidays. He hasalso hosted memorial servicesfor war veterans at the SouthKern District Cemetery in Arvin.
A sign of respectWhile receiving the recent
promotion to VP at Mission isyet another award bestowed onRubio, titles arent really histhing.
To me, titles have notimpressed me, Rubio said.Im honored that they wantedto make me a VP, though,because theyre telling me Imdoing a good job its a sign ofrespect.
But around here, were all ateam Im no better than themand theyre no better than me.
Because in the end, the goalsfor the Mission staff are thesame, according to Rubio.
Were here to take care offamilies, so they can take care ofeach other, he said. I am asimple person for me, what Ido is about families. Thats it.Its just that simple.
JJuullyy 22000099 MS | 23
COURTESY PHOTO
A fresh-faced Rubio at 17 years old in boot camp at Ft. Benning, GA.He became a paratrooper for the U.S. Army.
-
| MS JJuullyy 2200009924
WORKING
the ultimatespecial eventscompany
By Teresa AdamoMS staff
As the business namesuggests, the peoplebehind IKONEVENTS a spe-cial events planning
company aim to make aniconic impression on all theirclients and prospective clients.
Two former Lamont resi-dents, Kenneth Hall andDaniel Carrillo, started thefamily-owned business twoyears ago.
Hall is the creative directorand designer, while Carrilloworks behind the scenes as thecompanys construction spe-cialist.
Later, Carrillos sister, IreneMendoza-Terrazas movedback to the Bakersfield area
from San Diego and joined theIKON EVENTS team as itsbookkeeper and Halls admin-istrative assistant.
Many of the trio of 30-some-things family members arealso recruited to pitch in ontasks, so it truly is a family-
IKONIconicclientsmakePHOTO BY HENRY A. BARRIOS
Anna Delgado, left, and Maria Delgado look at the IKON EVENTS booth at the 2009 MS Quinceanera Expo held at the East Hills Mall.
-
owned business, according toits owners.
IKON EVENTS hopes tobecome a company synony-mous with the best of the bestwhen it comes to creating aspectacular, unique look forthat special occasion what-ever it might be.
Anytime anyone eventhinks the words corporateevent, party, celebration, wed-ding, quinceaera, even funer-al we want to be the firstname that they think of, saidIrene Mendoza-Terrazas.
She and Hall were amongthe 25 vendors who participat-ed in the MS QuinceaeraExpo 2009 June 14 at EastHills Mall.
Hall decorated the stageused as the Expos fashion run-way and provided generaldesign for the events entirelook.
The pair also manned theirown vendor booth that featureda wide variety of floral designs,tablescapes, lighting optionsand sample color schemes all visual elements created byHall so potential clients couldget a better idea of what IKON
EVENTS offers.One of the displays incorpo-
rated an all fuschia and black-and-white polka dot theme including balloons attached tothe chairs to show howIKON EVENTS can transforma plain dinner table for 8-10into a classic, yet fresh look.
This pink & black tabledesign shows what we refer toas an elegant, yet young feel since were here for aquinceaera event, we wantedto show people an option wherethe teen girl and her mothercould meet in the middle, saidMendoza-Terrazas, a motherherself to three daughters andone son on the way.
Another display took the ele-gance factor a bit further withits pewter flatware and platechargers, along with an over-flowing burst of flowers as amulti-level centerpiece.
That creative centerpiece with its bright orange Gerberdaisies thrown in to keep thefun in the floral is whatkeeps the overall look fromgetting too stuffy, according toMendoza-Terrazas.
And the varying heights of
the floral design were accom-plished via a typical exampleof Halls penchant for seeingeveryday items in an out-of-the-box way. The device thatmade those multi-levels possi-ble: Grandma Halls silver pieholder.
This is just another exampleof Halls creative juices andhow he finds the extraordinaryin the ordinary.
Clients never get anythingstale with us, said Hall, whoattributes his eclectic designstyle to living his adult life indifferent parts of the U.S.,including Washington D.C.,Delaware and Chicago, andseeing a wide range of creativeinterpretations.
Why would I want to designsomething youve seen a mil-lion times before? IKON isabout finding a new look forevery event, to customize it forthe person at the center of thatevent I try to get in theirmind, find out their personali-ty, he added.
Making the client happy isthe No. 1 goal for IKONEVENTS and so far, so good.
In fact, Hall keeps in touchwith his former bridal clients,often hearing back from thempost-reception.
They will send me a noteletting me know that every-thing looked just the way theywanted and more that meansa lot to me, my clients mean alot to me, Hall said. For me,they become like family.
Also family for Hall, ofcourse, are his grandparentsKen and Barbara Hall, whoraised him.
Ken Hall is a longtime pro-fessional photographer in Bak-ersfield, so it would appearthat the creative genes certain-ly run in the family.
As just a young boy, Hallwould accompany his grandfa-ther to weddings where he, too,would shoot photos and devel-op an eye for those visual cues.
But he definitely has hisown style, said Barbara Hallof her grandsons present-day
line of work.Especially in these tougher
economic times, the staff atIKON EVENTS is mindful ofthe budget constraints theirclients face and make theirrates very competitive as aresult. They even offer pay-ment plans.
We want everyone to lookto us to make their occasioneven more special. We wantBakersfield to know that withIKON, not only will they getfair pricing, but our servicewill also be superb, alwayswith their interests in mind,said Mendoza-Terrazas.
Hall agreed, saying hisclients wishes become hiscommands.
Planning an event, design-ing the look that doesntrevolve around me, thatrevolves around the client,said Hall, who offered a recent8 p.m. consultation appoint-ment with a client because ofher hectic work schedule. Iwork around my clients sched-ule, which becomes my sched-ule.
Of course, for people wholove to create, it all comes backto breaking through thoseartistic barriers, making avision come to life.
Mendoza-Terrazas sees thison a regular basis in Hall.
Kenneth wants to live hispassion he is a creativegenius and to get paid to createand do what he loves is justicing on the cake, she said.He really wants to be able tocreate beauty, and the granderthe scale, the better.
How iconic
JJuullyy 22000099 MS | 25
PHOTO BY TANYA X. LEONZO
The fuschia and black-and-white polka dot colors in this samplequinceaera design option mixes the elegant with a dose of fun.
IKON EVENTSNow located in East HillsMall
Free consultations
Phone:661-578-2224661-345-1309661-903-0278
e-mail:[email protected]
-
| MS JJuullyy 2200009926
*Discounts may vary from state to state.State Farm Mutual Automobile Insurance Company, State Farm Indemnity Company, Bloomington, IL
Discounts up to
*
With discounts for good drivers, multiple vehicles and combining home and auto policies, a great auto rate is closer than you think. Like a good neighbor, State Farm is there.
CALL MY OFFICE FOR A QUOTE 24/7.
P080082 05/08
IM THERE
%35Ramona Herrera, AgentInsurance Lic. #: 0D28304551 Central AvenueShafter, CA 93263Bus: 661-746-3961
Bring Home the Warmth of Mexico
Bring home the warmth of Latin America with our unique selection of beautiful Mexican folk art handmade by the very finest artisans and personally selected for your home and gift giving needs!
Folk Art Home Furnishings Accessories
1609 19th Street, Bakersfield, CA 93301
Monday - Friday 10-5, Saturday 10-4 (661) 325-0000
Located in the Heart of the Downtown Arts District Located in the Heart of the Downtown Arts District
www.kukasfolkart.com
Hello, Im back andready to put you inthe mixx for thismonths coolestspots to be and to
be seen at. Last month, RapArtist DJ Quick & Kurupt rolledthrough town, comedian andfunny man Carlos Mencia didhis thing at the Fox; La Razaguy Kid Frost showed love atthe Nile; and the College KidAsher Roth cruised through fora meet-and-greet with listenersof Hot 94.1FM; and the leg-endary King of Ranchera music,Vicente Fernandez sold out theRabobank Arena.
This years MS MagazinesThird annual Quinceaera ExpoJune 14 was a big success! A bigthanks for everyone who helpedand supported this event.
Is it me, or does this townseem to be drowning in clubsand DJs? lol! I heard even TheMint has VIP tables, thats whatI heard ... lol!
Well, keep reading and letsfind out whats popping for themonth of July. Lets get In theMixx ...
ON THE MENULets do some food real quick,
cause you know I love to eat.Remember, way back in theday, La Tapatia Restaurant inthe alley off of Baker Street (theactual address is 617 Chico St.to be exact)? I went with somefriends one day and let metell you, they have one of thebest lunch buffets Ive evertried. So if you work or hang outanywhere near there, try themout. I promise you wont be dis-appointed. Serving enchiladas,tapia fish fillet, real guacamole,grilled chicken and tacos de car-nitas and lots more.
La Tapatia is open 8 a.m. to 3p.m., Monday through Thurs-
day; and 8 a.m. to 8 p.m., Fridayand Saturday. For any questionsor to call ahead, call 661-324-0015. Then e-mail me and giveme your feedback!
SOME SERIOUS SALSA!Calling out all the salsa
dancers and people wanting tolearn how to dance salsa, comeand get free salsa lessons everysecond Wednesday of the monthat Cabana Palms, 3001 CallowayDrive. Doors open at 7 p.m. withlessons until 8:30 p.m., thenstick around for Noche DeRumba dance, drink and mingleas DJ Micky Rock spins all yourfavorite salsa, cumbias andmerengue until last call!
NO E G.
IN THE MIXX
By NOE G. | Contributing ColumnistDo you know of acomedy show, play,nightclub or other eventthat you want to sharewith MS magazine? E-mail it to: [email protected] [email protected]
Noe G is backIn the Mixx
Continued on page 29
-
JJuullyy 22000099 MS | 27
SONIA SAENZ Agente De Seguros
Saenz Insurance Agency
Auto, Home, Life, Business, Workers Compensation
3737 Stockdale Hwy, Suite 140 Bakersfield Ca 93309
Bus: 661-412-4905 C ell 661-865-9691 Fax 661-412-4906 C a L ic # 0 F 49472
24 hours a day! Place classified ads 24/7. Fast & easy. Taking only a few minutes. Just type in your ad, choose a start date, upload a photo and pay with a credit card.
Visit bakersfield.com/PlaceYourAd
Editors Note: The end of Deb-orah Ramirezs column wasinadvertently cut off in the Juneissue of MS. We are publishingit in its entirety in this issue.
Ay Mujer, when God throwsyou a curve ball, take it or leaveit but dont dwell on it.
With baseball season in fullswing, I began to think about mylifes trials, tribulations, chal-lenges and accomplishments asa baseball game a majorleague baseball game, of course.
Growing up, I loved to playthe game and still thoroughlyenjoy watching it be played atany level. So, as I thought aboutwho would be on my fantasybaseball team since the pitch-er up on the plate throwing mecurvies much, much too fre-quently is Nolan Ryan I needthe best players ever to play mygame. So, Ive recruited DerekJeter since hes not only a greatshortstop but a gentleman andvery easy on the eyes aymujer.
Covering the bases LouGehrig on first, Joe Morgan onsecond and Brooks Robinson onthird. In the outfield, center-
fielder, Willie Mays, FrankRobinson in right, and in leftfield, Lou Brock. Catching forstarting pitcher Greg Maddux isJohnny Bench and MarianoRivera will come in as relief. BigPap, David Ortiz, will be the des-ignated hitter and no one know-ingly on roids, porque eso es elequipo de bisbol del diablo.
Oh, what a team Ive assem-bled and youd think we wouldhave had this game all wrappedup by the end of the ninthinning, but my game keepsgoing on and, good God, NolanRyan just doesnt seem to tire!And if thats not enough, DennisEckersley, Goose Gossage, andRollie Fingers can be seenwarming up in the bullpen. Thescore has gone back forth andsince we tied at the end of theninth inning, weve gone intoextra innings.
My team has fought the goodfight, but it seems like I mayhave recruited the wrong play-ers for my lifes team. Not thatthey arent top-notch players,but for this game, Im going tohave to call in my bench warm-ers, Peter, Andrew, James,John, Philip, Bart, Tomas,
Mateo, Thad, Simon, and Jude.The team that started the
game went into the clubhouseand was finding comfort frommy trainers, Immaculate Mary,Sacred Heart of Mary, andMother of Perpetual Help. Imin extra innings but with a teamof benchwarmers like I have,Im confident that no matterhow many curve balls arethrown, well come out victori-ous. So, the pitchers can justkeep throwing me the heat andas many curve balls as theydlike because these are just 12 ofmany more benchwarmers andmy team players that I can callupon. In fact, two of thestrongest reserves, Michael andGabriel, are looking forward togetting into my game. So, as youcan see, I dont fear the pitcheror those waiting to relievebecause Im on the winningteam. God has a sense of humorand so do I. Life is played out asa tragedy without laughter. Itsnot how you play the game butwhos on the bench waiting toplay the game with you.
In memory of my Uncle TonyMireles, who loved me enough
to tell me the truth. He loved thetradition of baseball as a specta-tor, player, parent, coach, J.B.A.Commissioner, and umpire.Hes come in now behind theplate to umpire my game. Gra-cias Dios!
- tqm/Your Favorite Niecexxooxox
Major League funAY MUJER
Ay Mujer is written byDeborah Ramirez, a proud
Chicana de Bakersfield.
Comparing Americas favorite pastime to life
-
Sponsored By:
Saturday, July 11, 10-1Kern County Museum 3801 Chester Avenue, Bakersfield
Keep track of the books you read from now until July 11, then bring this log to BOOK BLAST and your whole family gets in for FREE! Reading log also available at www.kcmuseum.org.
BOOK BLAST READING LOGName: School:
Date Book Minutes Initials
Attach additional sheets if needed.
-
JJuullyy 22000099 MS | 29
Quality Work at Affordable Prices
Wholesale Body Works Over 35 years experience repairing and
restoring all makes and models of vehicles.
July Bumper Special $250* *includes small dents and scratches on most models. Some exclusions apply.
BEFORE
AFTER
Free Estimates Fleet Accounts Welcome We work with all Insurance ICAR Certified
(661)323-0974 2915 Gibson St (accross for SPCA)
M-F 7-5 / Sat. by appt only
F a c t o r y M a t c h i
n g
a n d C u st o m P a i
n t s
A v a i l a bl e ! !
Sponsored By:
Saturday, July 11, 10-1Kern County Museum 3801 Chester Avenue, Bakersfield
Keep track of the books you read from now until July 11, then bring this log to BOOK BLAST and your whole family gets in for FREE! Reading log also available at www.kcmuseum.org.
BOOK BLAST READING LOGName: School:
Date Book Minutes Initials
Attach additional sheets if needed.
New Clients Only. Offer expires 7/31/09
(661) 633-1901 6001-A Truxtun Ave . Suite 110
Remember, its 21 and over withID. Also, VIP cabanas andtables are available. All nightdrink specials and a cool vibe,too. Come out and supportNoche De Rumba, the play-ground for the grown folks.More info at 661-588-8888.
REPLAY FIESTA!Recording artist from MTVs
Makin The Band, DonnieKlang (hey, that sorta rhymes!)will be at Replay Lounge, 4500Buck Owens Blvd., Friday night,July 24 to hype the crowd upand also hosting the homie DJMikes B-Day bash. This partyis for the 21-and-over with ID,of course. Super DJs in the mixxwith all the party jams. All nightdrink specials and Champagnebottles poppin! Dont miss thisparty! Show Donnie that Bak-ersfield love ...
Alright gente, keeping it shortthis month ... B-day shouts andlate Happy Fathers Day to mypops Manuel Garcia. We missyou, dad, from the Garcia clan;B-day shouts to my bro Hime;the homegirl Lien, Happy B-Day; and shouts to everyonewho reads MS Magazine! Welove MS readers! Check out theWeb site also at: masbakers-field.com. Have a fun and safeJuly! Stay cool, dont drink anddrive, peace out & dont hate ...Noe G!
Continued from page 26
Klang
-
| MS JJuullyy 2200009930
The
NetworkKern County Hispanic Chamber of Commerce July 2009www.kchcc.org
Menudo Cook-off a steaming success!
SAVETHE DATE
COURTESY OF KCHCC
The Kern County HispanicChamber of Commerce LatinoFood Festival and 11th annualMenudo Cook-off took place onSunday, June 7 at the Kern CountyFairgrounds. The large event wasa family day of fun, entertainment,food vendors, informational andbusiness vendors, and included ajalapeno and ice cream eating con-test.
Fifty-three menudo contestantsentered the cook-off vying for thebest menudo in town, and over12,000 people were in attendanceat this successful event.
The crowd was entertained byan amazing line-up including theLatin-Legends Tierra, El Chi-cano, Thee Midniters, and localLatin-Legends Mento Buru, alongwith Mariachi Juvenil de Atzlanand Grupo Folklorico Huatzticalli.There were cash prizes and tro-phies for the best menudo, best-decorated booths, and winners ofthe eating contest.
The event committee waschaired by Jay Tamsi; co-chairRuben Gonzales; assisted by com-mittee members - Joe Jimenez,David Alanis, Jan Bans, JesseBonales, Fernando Aguirre, JoeSerrano, Ramona Herrera, FranTrevino, Blodgie Rodriguez, PattiRobertson, Bobby Gil, and JosieVega.
The KCHCC would like to thankour generous sponsors: Budweis-er, Bud Light, MAS Magazine,BAKOTOPIA, State Farm, Groove
99.3, Chevron, Wells Fargo, ChainCohn Stiles, AT&T, Golden WestCasino, Code 3 Uniforms, KernCentral Credit Union, NationalUniversity, Pepsi, KGET, KKEY,Spanish Radio Group, KERO,Azteca 42, Univision, MIRA-GRAFX, Brighthouse, El Popular,CM Enterprises, Dreyers IceCream, Kaiser-Permanente, andTables 4 Fun.
A special thank you our mem-bership, business partners, andvolunteers for making this event ahuge success. In appreciation tothe Kern County Fairgrounds andJeannie Burton, Advanced Bever-age, Kern Central Credit Union,Wells Fargo Bank, Dan JohnsonThe Margarita Man, KiddieAmusements, and our ticket loca-tions La Mina Cantina, Gotta GoBail Bonds, and Code 3 Uniforms.
11th Annual Menudo Cook-off:Weekend Warriors: First Place - Maricela Sanchez; Second Place, Panchos Crew -
Frank Gutierrez; Third Place, Menudo By Mom &
Mary - Vicky Erickson.Best Decorated Booth: First Place, MenudoVille Second Place, Team Buenrostro -
Sandra Sanchez Third Place, Los Grandes -
Raymond & Rosie CruzIce Cream Eating Contest Adult: First Place, Seth Ellebracht Second Place, Devin Dodd Third Place, Travis EllebrachtIce Cream Eating Contest Youth: First Place, Joaquin Dydell Second Place, Patrick Gomez Third Place, Robert Ross
JULY 8Business Mixer
Hosted by Code 3Uniforms
10530 RosedaleHwy # 1
5:30 p.m. - 7:30p.m.
For information,call 587-1700
JULY 16Ribbon-Cutting
First MortgageCorporation
4630 CaliforniaAve.
(Easton &California)
5:30 p.m.
For information,call 321-3300 ext.236
AUG. 12Business Mixer
Hosted by
Alta One FederalCredit Union
6501 Ming Ave.
5:30 p.m. - 7:30p.m.
For information,call 397-2555
SEPT. 9Business Mixer
Hosted by
Azteca America42/ABC 23
321 21st St.
Bakersfield, CA93301
For information,call 637-2320
-
JJuullyy 22000099 MS | 31
09
Dear Members andFriends,
On June 7 we had our Lati-no Food Festival and 11thannual Menudo Cook-off atthe Kern County Fairgroundsand I must say ... what a greattime!
Thank you to all of thesponsors, vendors, contest-ants, volunteers and everyonewho showed up to support theevent with family andfriends! With over 12,000 inattendance, we shattered allforecasted expectations forthe event, set a new record ofattendance, number of con-testants and vendors, numberof bowls of menudo servedand so on. To sum it up in oneword, success.
The community of KernCounty has really proventhat, in tough economic times,family and friendship can andwill overcome adversity ...with a passion. We share oursuccess with you (our familyand friends), for without all ofyou, our events just wouldntbe the same.
The cook-off is over, but theyear is not, Im happy to say.A big thank you to Dr.
Rivera and Dr. Lopez and thestaff at Bakersfield Center forWomens Health as they host-ed a great Business Mixer onJune 10.
Coming up on July 8,KCHCC Board DirectorRuben Gonzales will be host-ing our July Business Mixerat his place of business, Code3 Uniforms at 10530 RosedaleHwy. The event begins at 5:30p.m. and he is having a 70stheme, so for those who wouldlike to dress for the occasion,it is encouraged, but it is notmandatory.
For more information,please contact Ruben at 587-1700 and remember, youcan always go to our Web siteat: www.kchcc.org for addi-tional information.
THANKS FOR SUPPORTING OUR COOK-OFF!
SINCERELY, JOE JIMENEZ
CHAIRMAN OF THE BOARDKERN COUNTY HISPANIC
CHAMBER OF COMMERCE
Thank you to ourmembershiprenewals andwelcome to ournewest members.We appreciate yoursupport.
RENEWALSThank you for renewingyour membership!
The Law Offices of YoungNichols
Fresno Pacific University
Jose A. Guerrero Esq.
iKnowTechnology, Inc.
Farmworkers EducationalRadio Network, Inc.
Mission CommunityServices Corp.
Country Auto & Truck
Kern Community CollegeDistrict
Southern California Edison
Central ValleyOccupational Group
Kern Schools Federal CU
NEW MEMBERSFEBRUARY 2009
Golden Valley ProtectiveServicesRay Celedon
1004 H Street, Suite D
Bakersfield, CA 93304
661-316-2492
AvonDonna J. Copeland
3313 Beyers Street
Bakersfield, CA 93312-3131
661-703-8981
Email:[email protected]
Donna started sellingAVON in August 2007.She is now on the HonorSociety Level which isrewarded after selling$20,000 worth of AVONproducts in 2008-2009cycle. AVON was foundedin 1886 by David H.
McConnell. Mrs. PersisFoster Eames Albee wasthe first AVONrepresentative, the year itwas called the CaliforniaPerfume Company. Donnasells everything fromlipstick, shoes, clothes,jewelry, animal items, car,household, childrens,mens, womens items,and health related items.
Central Body and PaintTere Vasquez
1614 Inyo Street
Delano, CA 93215
661-725-4595
Founded in 1983, familyowned and operated.Their auto repair industryincludes: any make ormodels of automotive,small or large claimshandling. Central Body &Paint services allinsurance companies, andprovides service onhelping customers withclaims, free estimates,free pick-up and delivery,all glasswork, refinishingwith state of the artequipment and matchingsystems. 30 yearsexperience digital imagingfor all claims companiesand electronic computergenerated estimates.
California Chill &California Italian IceTerri Frazer
3809 Coffee Road/4801White Lane
Bakersfield, CA. 93308
661-817-3363
Email:[email protected]
The company wasfounded in April 2006 andstarted as a simplemobile Italian IceCompany. As of March2009, they have twolocations inside the In-Shape Fitness on CoffeeRoad/White Lane. Themenu has expanded tojuice, smoothies, hot andcold coffees, and otherspecialty items.
Letter from the chairman
KERN COUNTY HISPANICCHAMBER OF COMMERCE
-
| MS JJuullyy 2200009932
KERN COUNTY HISPANICCHAMBER OF COMMERCE
Courtesy of KCHCC
The Kern County Hispanic Chamberof Commerce, one of the most influentialHispanic business organizations in KernCounty, is currently seeking candidatesfor the position of executive director.
Candidates must have a passion forserving the local Hispanic community,
with a focus on providing business serv-ices and support to Kern County.
This position is responsible for man-aging the day-to-day operations of theChamber, much like a general manager,coordinating efforts and activities of theChamber committees, and answering tothe Board of Directors.
If you, or someone you know, would
be interested in this position, please sub-mit a resume with references to: Kern County Hispanic Chamber ofCommerce
P.O. Box 1121
Bakersfield, CA 93301-1121
Resumes and references may also be e-mailed to: [email protected]
Kern County Hispanic Chamber seeks Executive Director
June mixerAnother great success!By Jay TamsiKCHCC Vice-Chair
Dr. Rebecca Rivera and Dr. ElvaLopez of Bakersfield Center forWomens Health and Glow Laser andAesthetic Center hosted the KernCounty Hispanic Chamber of Com-merce Mixer on the evening of June10.
The 75 guests in attendance weretreated to a complimentary skinanalysis. Representatives of Colore-Science a medical-grade mineralmake-up were on hand to applymineral make-up and sunscreen forattendees.
Dr. Rivera and Dr. Lopez wel-comed guests with a festive array ofappetizers and spoke about advancesin womens health care and the broadrange of services they provide inobstetrics and gynecology as well astheir commitment to youth programsin Kern County with innovativefundraising opportunities.
Established in 2001 to providecomprehensive health care forwomen in a warm and caring envi-ronment, Bakersfield Center forWomens Health offers normal andhigh risk pregnancy care, AdolescentGynecology, General Gynecology,
menopausal health, Urogyncology,major/minor gynecological surgeriesand in-office diagnostic and treat-ment procedures.
Please contact BCWH at 637-0137or stop by their office located at 4100Empire Drive, Suite 120. A representative of Colore-Science applies miner-
al make-up and sunscreen to Dr. Rebecca Rivera.
Dr. Rebecca Rivera and Dr. Elva Lopez and their staffs. The doctors hosted the June mixer.
-
By Jay TamsiKCHCC Vice-Chair
KGET-NBC 17, NGET-The CW Bak-ersfield 17.2 and KKEY-Telemundo 17.3gladly hosted the Kern County HispanicChamber of Commerce May BusinessMixer at the corner of 22nd and L streets.
The event was well attended by bothnews and sales broadcast staff, who wereoverwhelmed by the outcome and sup-port of chamber membership, local busi-ness owners and business associates. Thestaff was pleased to be given the opportu-nity to host such an event and give backto our business partners and show ourappreciation.
KGET has been an NBC affiliate since1984. KGET stands for Kern GoldenEmpire Television and the stationsGeneral Manager is Tom Randour.KGET has dominated Bakersfield televi-sion in the Nielsen ratings since 1998,and today continues to be the highestrated general market leader.
KGET and Telemundo news anchorsand reporters are well recognized and
respected in the community, and contin-ue to receive notable prestigious awardsfor their hard work and dedication.
The CW Bakersfield was originallypart of The WB 100+ Station Group,though that network ended in September2006 (along with UPN) to become TheCW network. The CW Bakersfield pro-gramming includes some of the most
popular programs including GossipGirl, Beverly Hills 90210, AmericasNext Top Model, and coming soon, anew version of Melrose Place, just toname a few. All of these programs wereassembled to best target the young adultaudience.
KKEY, Telemundo 17.3 is a Telemun-do affiliate and has been a sister stationto KGET since 2003.
Telemundo is the only Spanish lan-guage network currently producingtelenovelas in the United States. In justsix years since its broadcast date, Tele-mundo has achieved great successamong the ever-growing Hispanic com-munity.
The network is also known for its greatsports programming, such as the well-known Chivas de Guadalajar and RumboAl Mundial soccer games,
Telemundo is making great stride atreaching all audiences. 12 Corazones,a match-making game show, hasachieved tremendous success and isbecoming a strong competitor in theSpanish language market.
JJuullyy 22000099 MS | 33
KERN COUNTY HISPANICCHAMBER OF COMMERCE
Ed Herrera beingfilmed for his 30-second commercialwhile at KGET-TV forthe May mixer event.
Tami Mlcoch of KGET-TV Ch. 17 (center)and co-workers at the May mixer.
Chambers May mixer playsstarring role at KGET-TV
-
| MS JJuullyy 2200009934
GENTE GALLERY
The BakersfieldLatin AmericanWomens Club30th Anniversary
MAOFAztecaAwardsMay 2009
Top row, left to right: Jose & Maria Iiguez and Federico & Armida LiconBottom row, left to right: Helios & Patricia Robayo and Jorge & Jeannette Morales
From left: Maria Martin, Dr. Helia M. Corral and An-gela Cook, the founders of the club started in 1979.
Norma Rojas Mora of Latina Leaders of KernCounty. UFWs Maria Machuca and MSs Olivia Garcia.
From left : Yoyleny La Fore, president; Susy Granizo, treasurer; Claudia Her-rera, secretary; and Maria Martin, vice president.
HELD AT THE MARRIOTT
HOTEL COURTESY PHOTOS
HELD AT THE DOUBLETREE
HOTEL
PHOTOS BY TANYA X. LEONZO
-
JJuullyy 22000099 MS | 35
GENTE GALLERY
Our male models. Dont they look handsome?!
Cristina Cruz, Danielle Enriquez and Ashley Juarez. Antler Banquet Rooms Angie Brauer and PamTuey.
Olivia Garcia and Kyle Brown
To Trina Espinoza, BHS Graduate, andto her nephew Timothy Espinoza,Roosevelt Pre-K graduate! We areproud of all your accomplishmentsand look forward to watching yourdreams come true. Love always, The Espinoza Family
MSMagazinesQuinceaeraExpo, June 14
Congratulations,graduates!
HELD AT EAST HILLS MALL
PHOTOS BY TANYA X. LEONZO
-
Extremo Digital Cable TV Hispanavision Digital Tier 30 must-have Spanish language channels.
Over 20 FREE On Demand Channels Get new episodes of English On Demand, plus access to Movies On Demand and more!
Over 23 additional English language channels. Plus, 48 commercial-free digital music channels!
Get it all in two different rooms, on up to 2 TVs!
Home Phone featuring Unlimited Nationwide Unlimited local and long-distance calling throughout the U.S., Puerto Rico and Canada. Includes Caller ID, Call Waiting and more!
Get 100 anytime minutes to Mexico with the Mi Mexico Calling plan Its included with the Extremo Triple-Pac.
High Speed Internet Always connected, always fast! Youll get a far better online experience than DSL or Dial-up.
FREE broadband features like multiple email accounts, video mail and anti-virus software!
Limited-time offer. Not all services available in all areas. After promotional period, retail rates apply. Other restrictions may apply. Call Bright House Networks for complete offer details.
3 awesome services. 1 extremely hot deal. THIS DEAL IS HOT. VERY HOT.
Plus FREE Professional Installation and a 30-day money-back guarantee
Bright House Networks
Extremo Triple-Pacper month for 12 months!
HURRY, BEFORE THIS DEAL GETS COLD! CALL 1-877-898-8119
-
JJuullyy 22000099 MS | 37
3[^Z]g[S\b"ENJO$MFSJDBM$PNQVUFST*5%SJWFST)FBMUI$BSF%FOUBM)PTQJUBMJUZ4BMFTBOENPSF
3[^Z]g[S\b6Yb^c8aZg^XVa8dbejiZgh$>I9g^kZgh=ZVai]8VgZ9ZciVa=dhe^iVa^inHVaZhVcYbdgZ###
AbcTT6ci^fjZhVcY6gi6eea^VcXZh8dbejiZghHd[ilVgZ;^gZlddY;jgc^ijgZAVlcZSfSa2%!,%34!4%3#(//,!44%.4)/../7()2).' 3TROOPE '-!#WILL REIMBURSE YOUR #!REQ COURSETRAINING
;]PWZSa4]`AOZS BD DUPLEX YD
GAR 4ATE 3T %"OR
BSQV\]Z]Ug 6]caSaC\Tc`\WaVSR
53%$-/"),%(/-%3,IC$,
@SQ`SObW]\6^geaVcZh8VbeZgh?ZiH`^hBdidgXnXaZhBdidg]dbZh7dVihVcYbdgZ###
#OMPUTER SERIOUS PPL TO WORKFROMHOMEUSINGACOMPUTER 5P TOCOMM04&4MPTWORLDWIDECOM
$EP"DRM BATH .7 #OMMUNITYPOOL'DNR
)NNEWERSUBDIVISION./2.OPETSMO$EP!GENT
-
661-716-26002005 17th Street, Bakersfield, 93301
Saturday Appts. Availablewww.doctorsofta.com
Arun Softa, M.D.Internal Medicine
Ambika Softa, M.D.Internal Medicine
Suzan Sterner, D.C.Chiropractor
Amy Becerra, P.A.-CFamily Practice
PrimeCare PhysiciansYour Complete Healthcare and Wellness Team
Se Habla Espaol
+ Comprehensive CardiacDiabetes Screening
+ Complete Physicals;DMV, Immigrations
+ Weight Reduction+ Skin Rejuvenation+ Physiotherapy+ Industrial & Auto Injuries+ Hypertension &
Cholesterol Management
+ Dermatology/ Skin Care+ Back Pain Evaluation+ Neck Pain+ Headache+ Rehabilitation+ Pain Management+ Echocardiogram+ Physiotherapy Suite+ Lab, X-rays & Chiropractor Services Available On Site+ Multi-Lingual Staff