marta nael's lux, a clash of light and color ediciones babylon. ¡echa un vistazo!

7/27/2019 Marta Nael's Lux, a Clash of Light and Color Ediciones Babylon. Echa un vistazo!

1/13

buxF GBFWA O@ BEHAS FNC GOBO[

www.LcegeonlsKfkybon.ls

buxF GBFWA O@ BEHAS FNC GOBO[

Dfrtf Nflbs


2/137

bux

Dfrtf Nflbs

F GBFWA O@ BEHAS FNC GOBO[


3/133

6/ bfncsgfpls

]fesfjls

=/ Entro

Koft en f stord Sutorefb

Gaenf Dountfens Sutorefb

;1

73

3=10

encegl

Gontlnts

;/ sglnlslsglnfs

Cont kl f`rfec, Donstlrs

Sutorefb


4/13;0

Clscl bfs ds fbtfs dontffs, pocf cevesfrsl

toco lb pfesfjl. \n julho cl gobor vekrfkf fntl

des ojos, clscl lb ds puro vlrcl fb dorfco ds

sfturfco. [ojos puros rlvobotlfkfn f de fbrlclcor

afstf gafpotlfr lntrl fhufs grestfbenfs. Nungf

afkes vesto lsl vlrcl fzubfco gon vulstros ojos, ne

tfn sequelrf afkes poceco edfhenfrbo.

\n grgubo qulcfkf fesbfco ln dlceo cl bf bbfnurf,

roclfco cl unf gfcf en`lrnfb, concl ros y

gfsgfcfs gffn englsfntldlntl afstf bfs

proùncecfcls. Sfn sbo plqulos pulntls

gobhfntls unfn bf esbf gon lb rlsto cl bf bbfnurf.

U fa grlgf un pulkbo gubto, gon tldpbos pfrf

rlfbezfr o`rlncfs f sus ceosls y protlhlrsl cl bfs

ùlrzfs clb gfos. Fs, lb orcln ceveno no lrf fbtlrfco

y lb dunco cl gobor plrdfnlgf entogfkbl.

@rod tal aehalst dountfens, f klfuteùb bfncsgfpl

goubc kl slln. F hfdl o` gobor wfs boodenh en ront

o` dy lyls, `rod tal purlst hrlln to tal krehatlst

purpbl. ]url rlcs uttlrlc fkovl dl, spbfsaenh

en tal grystfb gblfr wftlrs. Uouvl nlvlr slln or

edfhenlc suga f dlsdlrezenh kbul hrlln.

Salrl wfs fn esobftlc gergbl fdecst tal pbfens,

surrounclc ky f albbesa cown`fbb, walrl revlrs fnc

gfsgfcls sfni ento tal clptas o` tal lfrta. Saosl

`rfeb afnhenh krechls wlrl tal onby taenh taft joenlc

tal gergbl weta tal rlst o` tal bfnc.

Saes wfs tal aodlbfnc o` f gubturlc gevebezfteon.

Saly kuebt sfgrlc tldpbls to hevl o``lrenhs fnc

worsaep taler hocs en aopl to wfrc o`` tal òrgls o`

gafos. Onby taes wfy, tal hocs wlrl fkbl to upaobc

tal cevenl orclr o` taes goborùb unevlrsl.


5/1308

gykorh lbvls | cltfeb | ;


6/1305

]bfy dy hfdl

waebl you `orhlt wao you frl,

sengl your alfrt es your wlfinlss,fnc fbso your hrlftlst hbory.

Julhf gondeho,delntrfs obvecfs quen lrls,

puls tu gorfzn ls tu clkebecfc,y tfdken tu hrfn vfbor.

Vulln o` alfrts | ;=6


7/1316

V\L BOW LNLDEHOW F[CFN, DE WLO[

WLBBF W\ FBDF GON @\LHO

]\LW LB @\LHO LW BF D\L[SL LSL[NF.

kurn tal lnldels, dy borc

kurn taler soub weta èrl

òr èrl es tal ltlrnfb clfta.


8/1311

Fpfrtl cl bf tldtegf y lb plrsonfjl ln s,

afy cestentos lbldlntos rlbfgeonfcos gon bf

buz y gobor qul pulcln fyucfrnos f grlfr unf

ftds`lrf cl `fntfsf y destlreo.

]or un bfco, pocldos juhfr gon toquls cl

gobor duy sfturfcos, godo por ljldpbo clkfjo

clb gulbbo cl bf gaegf, godo se ldfnfsl unf

buz propef clb entlreor cl bos ptfbos (èh. 8).

Godo seldprl, usfdos bf tlorf cl bos goborls

godpbldlntfreos: nfrfnjf pfrf clstfgfr lb

plrsonfjl cl lntrl bos tonos dorfcos y vlrcls

cl su fbrlclcor.

]or otro bfco, bf pelcrf cl su vfrf fyucfrf gonslhuer unf buz `fntfseosf, junto gon bfs

dfreposfs (èh. 1). Cljfrldos bf gfrf cl bf

gaegf ds ebudenfcf, godo glntro cl entlrs,

y su gulrpo er plrcelnco buz f dlcecf qul

nos fbljldos clb rostro y cl bf vfrf. Lsto

hlnlrfr unf osgurecfc hrfcufb ln su gulrpo

qul gubdenfr fb gaogfr gon lb gontrfbuz cl su

lspfbcf.

Fclds, entlntfrldos prlslrvfr bf slnsfgen

cl nlkbenf ln lb ònco kfjfnco lb gontrfstl

budnego, sen tonos duy gbfros ne duy osguros,

y ffcelnco fbhn tono dorfco duy sufvl.

@enfbdlntl, engrldlntfr lb l`lgto cl bos rfyos

cl buz f trfvs cl bos rkobls tfdken fvorlgl f

lsl l`lgto cl `fntfsf (h. 5).

Fpfrt rod tal sukjlgt fnc gafrfgtlr taldslbvls,

talrl frl slvlrfb lbldlnts gonglrnenh behat fnc

gobor waega gfn albp us oktfen fn fer o` `fntfsyfnc dystlry.

On onl afnc wl gfn pbfy weta sdfbb cfks o`

sfturftlc gobors, suga fs unclr tal wodfns

nlgi, fs e` behat wfs ldfnftenh rod tal ensecl o`

tal pltfbs (h. 8). Fs fbwfys, wlbb usl tal talory

o` godpbldlntfry gobors to fgaelvl f hrlftlr

l``lgt: orfnhl to dfil tal gafrfgtlr pop out

`rod tal purpbl safcls fnc hrllns surrouncenh

alr.

On tal otalr afnc, en fcceteon to tal kuttlrels,

tal dfheg stonl `rod alr stegi hevls us fnotalr

sourgl o` behat to grlftl fn ebbudenfteon tafts ùbb

o` `fntfsy (h. 1). Wengl ets tal ògus o` entlrlst,

tal `fgl safbb kl dorl ebbudenftlc tafn tal rlst.Dlfnwaebl tal behat o` tal kocy saoubc vfnesa

fnc `fcl out to cfrinlss fs wl dovl fwfy rod

tal `fgl fnc tal dfheg stegi, unteb et gbfsals weta

tal hrlln behat `rod klaenc.

Fcceteonfbby, wlbb grlftl f òhhy l``lgt en tal

kfgihrounc ky bowlrenh tal gontrfst o` behat, weta

nletalr krehat nor cfri safcls, fnc fccenh sodl

so`t purpbl cfks. @enfbby, crfdftezenh tal l``lgt o`

tal sun-rfys sllpenh tarouha tal trlls fbso

provecls f negl touga (h. 5).1


9/135=

3/cehetfb edprlsseonesdedprlseonesdo cehetf b


10/1356 [okot | cltfeb | ;=6


11/136=1

Ln lstl gfso gongrlto, clènerldos unf buz

prengepfb por bf clrlgaf (vlrcl) y otrf slguncfref

por cltrs, afgef bf ezquelrcf, f gontrfbuz (dorfco).Bos goborls ern rlbfgeonfcos un pogo gon bf

tldtegf stlfdpuni: dfrronls y nfrfnjfs. Godo

gontrfpunto, lngontrfrldos bos vlrcls, hrfnftls

y dorfcos ln bfs zonfs ds osgurfs. Lblherldos

lstos goborls juhfnco gon bos godpbldlntfreos:

rojo y vlrcl, nfrfnjf y dorfco. ]frf lxpbegfr bf

bhegf goborstegf qul yo seho gufnco voy pentfnco,

al grlfco unf lsplgel cl lsquldf grodtego gon

pbfnos gonstrugtevos (`h. ;).

Bf rlfbecfc no telnl bnlfs cl gontorno, seno qul

bos cestentos lbldlntos sbo sl slpfrfn dlcefntl

suplrègels cl gobor. Clkldos grlfr godo se

ùsldos lsgubtorls, tfbbfnco dlcefntl pbfnos.

Grlfdos pbfnos cl buz y gobor, y lb gontrfstl clstos, grlf lb vobudln.

En taes gfsl, wlbb clnl f codenfnt behat godenh

`rod tal rehat (hrlln) fnc f slgoncfry onl `rod

tal bl`t taft godls `rod klaenc (kfgibehat). Gobors

webb kl rlbftlc to tal stlfdpuni sukjlgt: krowns

fnc orfnhls. So gontrfst weta taes, wlbb fcc sodl

cfri hrllns, dfroons fnc purpbls en tal cfrilst

safcls. Xlbb slblgt gobors tfienh godpbldlntfrels

ento fggount: rlc fnc hrlln, orfnhl fnc purpbl.

Sfil f booi ft taes clsgreptevl edfhl o` gobor pbfnls

taft Evl grlftlc to lxpbfen tal gobor boheg E fppbelc

(h. ;).

[lfbety afs no outbenls taft clnl lchls, waft

wl sll es vesufbby slpfrftlc ky tal gontrfst o` goborsur`fgls enstlfc. Xl saoubc pfent fs e` wl wlrl

sgubptors, gfrvenh f stftul, clènenh pbfnls. Xl

grlftl behat fnc gobor sur`fgls fnc tal gontrfst o`

talsl webb hlnlrftl vobudl.

;

7

3


12/136;8

]\KBE

www.LcegeonlsKfkybon.ls

Dfrtf Nflbs

F GBFWA O@ BEHAS FNC GOBO[

bux


13/13

No tl pelrcfs lb lsplrfco rlhrlso cl Dfrtf Nflb! Bux, f gbfsa o` behat fnc gobor tl

clsgukrer nulvos duncos cl `fntfsf rlpbltos cl buz y gobor, tutorefbls y unf hfblrf

cl `fnfrts rlfbezfcos por fcderfcorls cl toco lb dunco. No tl qulcls gon bfs hfnfs

y afztl yf gon b!

Cont dess out tal fwfetlc rlturn o` Dfrtf Nflb! Bux, f gbfsa o` behat fnc gobor webb tfil

you tarouha nlw goborùb `fntfsy worbcs, nlw tutorefbs fnc f `fnfrt hfbblry ky frtests

`rod fbb frounc tal worbc. Cont tfil our worc òr et, fnc booi ft et òr yourslb`!

marta nael's lux, a clash of light and color ediciones babylon. ¡echa un vistazo!

Documents