market study: street art in china in german

38
Université Paris-est Marne-La-Vallée Master Commerce International ______________ Projet Professionnel Tutoré Eröffnung einer Street Art Galerie in Schanghai ______________ par Alexandre Prou Sous la direction de Madame Vera Führer-Nicod Maître de conférences Responsable des enseignements d'allemand en Licence et Master LEA.

Upload: alexandre-prou

Post on 13-Apr-2017

20 views

Category:

Business


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Market study: street art in china in German

Université Paris-est Marne-La-Vallée

Master Commerce International

______________

Projet Professionnel Tutoré

Eröffnung einer Street Art Galerie in Schanghai

______________

par

Alexandre Prou

SousladirectiondeMadameVeraFührer-NicodMaîtredeconférencesResponsabledesenseignementsd'allemandenLicenceetMasterLEA.

Page 2: Market study: street art in china in German

Engagement de non plagiat « Je soussigné, Alexandre Prou, certifie sur l’honneur que les travaux soumis en mon nom dans ce mémoire sont le fruit de mes propres efforts et réflexions personnels et que toute idée ou tout document utilisé pour étayer ce travail et ne constituant pas une réflexion, ou une rédaction personnelle est en conséquence, cités en référence. »

Page 3: Market study: street art in china in German

Einführung 4

1 VonHöhlenmalereizuUrbanArt 52.DasmoderneChina 112.1 Wirtschaft&Politik 112.1.1 WirtschaftlicheundpolitischeReformen–DieneueRevolution 112.1.2 Chinaheute-Wirtschaft&PolitikinZahlen 12

2.2 DemographieundGeographie 142.2.1 DiechinesischeDemographieimWandel 142.2.2 ChinasgeographischeFakten 152.2.3 EineselektiveAnalysevon3chinesischenIndustrie-undHandelsstädtenimHinblickaufeinemöglicheAnsiedlung:Schanghai,PekingundHongKong 15

2.3 ChinesischeKultur&Traditionheute 192.3.1 KonsequenzenderChinesischenKulturrevolution 192.3.2 Religion 20

3 DerKunstmarktinChina 213.1 DertraditionelleKunstmarktinChina 213.2 DerUrbanArt-MarktinChina 223.3 StreetArtGalerieninChina 233.4 DieAuktionshäuser 243.5 DieOnlineVerkäufe 243.6 ZensurundchinesischeLegislationgegenüberUrbanArt 253.7 Aus-undEinfuhrbestimmungen,gesetzlicheVorgabenundkommerzielleEinschränkungen 26

4 Marketingstrategien,umsichaufdemchinesischenMarktzubehaupten 274.1 DefinitionderZielgruppe-KaufkräftigePersonen,diederwestlichenKulturgegenüberaufgeschlossensind 274.2 StrategischeAuswahlvon4Street-Art-Künstlern 274.3 EinsetzunggezielterMarketingtoolsundKommunikationsmittelunterBeachtungpolitischerundkulturellerGegebenheiten 304.3.1 SozialeNetzwerke 304.3.2 Online-Verkäufe&Auktionen 304.3.3 DieMedien 314.3.4 Events,Werbung&Institutionen 31

5 Schlußfolgerung 33

6 Bibliographie/Webographie 35

Page 4: Market study: street art in china in German

Einführung

Mein Ururgroßvater väterlicherseits stammte aus der südchinesischen ProvinzYúnnán雲南/云南undichhattedasGlück,mitzwölfJahreneineKlassenfahrtnachChinazu machen. Ich war sehr beeindruckt von der Größe des Landes und überrascht, wiemodernChinawar.DameinVaterKünstleristundichdeshalbmitUrbanArtaufgewachsenbin,wardasThema“UrbanArtinChina“imPrinzipeineganznatürlicheWahl.AbereinProjekt inChinazurealisierenmussgutvorbereitet sein.China isteinLandmitunglaublichemPotentialaberesistaucheineHerausforderung.EinkommunistischesLandmitvielenMilliardären,ChinahatvieleWidersprüche.MeineFragestellunglautet:“WiekannichinChinaeineStreetArtGalerieeröffnenundzuErfolgführen?Welchepolitischen,geo-demographischenundwirtschaflichenAspektegibtes zu beachten? Welche interkulturellen Regeln muss ich respektieren? Wie kann ichStreetArtinChinavermarkten?“Weil die aktuelle politische undwirtschaftliche Situation in China so außergwöhnlich ist,fand ich es wichtig, bestimmte geschichtliche Ereignisse Chinas zu beschreiben, die dasmoderneChinabeeinflussthaben.AuchdiedemographischenVeränderungenbeachte ichinmeinerArbeit,dennChinahatsovieleEinwohnerund isteinsogroßesLand.WasdieGeschichte der Urban Art betrifft, habe ich mich auf bestimmte Schlüsselereignissebeschränkt. Da ich in Frankreich lebe und viele Elemente der Street Art in Frankreichgeboren wurden, beschreibe ich Street Art und ihre Vermarktung in China ausfranzösischerPerspektive.Zur Vorbereitung meiner Arbeit habe ich mich mit Magda Danysz unterhalten, die eineStreetArt-GalerieinParisundSchanghaihat.SiegabmirvielenützlicheInformationenzudemKunstmarktinChinaundauchpraktischeTips.MeineFreudinJiangZhuohan姜卓,eineStudentinderKunstgeschichte,die in Schanghai lebt, halfmirbei interkulturellenFragenund vor allem was die chinesischen Medien und sozialen Netzwerke betrifft. Und GillesDyan,demBesitzerderOperaGalleryParisundHongKong,habeichwertvolleHinweisezuadministrativenBestimmungenundAuswahlkriterienzuverdanken.

Page 5: Market study: street art in china in German

1 VonHöhlenmalereizuUrbanArt

Die Urban Art gehört zu denmodernsten Kunstbewegungen, doch imPrinzipexistiertsieseitMenschengedenken.Es gibt viele Beispiele für komplexeprähistorische Höhlenmalereien wie z.B. inden Höhlen von Lascaux im französischenVézère-Tal (Dordogne-Périgord) 1 , diezeigen, dass der Mensch, im Falle vonLascaux der Cro-Magnon, schon immer dasBedürfnis verspürte, sich künstlerischauszudrückenunddiesaufWändeninseinerUmgebung. Er malte Dinge aus seinemLebensraum, wie Kühe oder Pferde, undnutzte schon damals verschiedeneMaterialienundTechniken,dieheutenochinder darstellenden Kunst und insbesonderevonStreetArt-Künstlernverwendetwerden.

Auch in der Antike schrieben undkratztenMenschenaufdieöffentlichenWände.Die Gassen zum Amphitheater in den RuinenvonPompejizeigentausendeInschriften–vonWahlparolen, über Liebeserklärungen oderVerleumdungen - die das damalige Lebenillustrieren. In derMystrienvilla gibt es sogareine kleine Karikatur von einem Senator mitLorbeerkranz, die in den Putz geritzt ist. Indiese Zeit führt das moderne Wort “graffiti”zurück, denn es kommt von dem lateinischenVerb “graphire” (schreiben), aus dem dasitalienischeWort“Graffito”wurde.Graffiti,wieman heutzutage Kunst im öffentlichen Raumnennt, ist eigentlich der Plural von “Graffito“,

bezeichnetaberinvielenSpracheneine,undnichtmehrereZeichnungen.2DasSchreibenaufWändenistauchinChinaeinealteTradition.BereitsvorBeginnunsererZeitrechnung, während der Han-Dynastie (206v.Chr.-220n.Chr.) schrieben Gelehrte undDichteraufFelsenoderdieWändederKloster.Felsinschriftenwarenbesonderswichtigineiner Zeit, als es kaum Papier gab. Schon sehr früh hatten diese Inschriften politische

1DieHöhlevonLascaux;http://www.lascaux-dordogne.com/de/die-hoehle-von-lascaux;konsultiertam15.3.20162Stahl,Johannes:Graffiti:ZwischenAlltagundÄsthetik;BeiträgezurKunstwissenschaft,Band36,München1990;S.5

PrähistorischeHöhlenkunstinLascaux;http://img0.mxstatic.com/wallpapers/8f1bf36807988a99b4bd3642ab2917c1_large.jpeg;19.3.2016

KarikaturMystierienvillaPompei;http://www.vulkane.net/vulkane/pompeji/pompeji/mistera2.jpg; 19.3.2016

Page 6: Market study: street art in china in German

Inhalte, undwurden sowohl im alten Rom als auch in China von den alten Kaisern undderenWidersachernzurPropagandagenutzt.3

Graffiti von Lin Bao's Vorwort zu Maos Buch; konsultiert19.3.2016https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d

DieseTraditionwurdeauchvonMaoTse-tung während der Kulturrevolutiongepflegt, und nach dessen Tod im Jahre1976, machten chinesische DissidentenihrepolitischeUnzufriedenheitöffentlich,indem sie Poster, die zurDemokratisierungChinas aufriefen, nichtweit vonderVerbotenenStadt inPeking

klebten.DieserOrt,der1979geschlossenwurde,wirdseitdemdie“MauerderDemokratie“genannt.4

Auch heutzutage gibt es Graffiti im Stadtbild von Peking, wie in allen Metropolen,

nicht nur in China, sondern in der ganzen Welt. Doch trotzdem Wandmalereien undInschriftenchinesischeWurzelnhaben, inspirierensichdiezeitgenössischenchinesischenGraffiti-Künstler nicht an ihrenVorfahren sondern an amerikanischenbzw. europäischenVorbildernundschreibenihreNameninlateinischerSchriftundnichtalsKaligraphie.

5 Offiziell begann die Graffitibewegung 1967 inPhiladelphia (USA) , als ein gewisser Cornbread, Maisbrot,(bürgerlicher Name Darryl McCray) im ganzen Stadtbildseinen Namen schrieb, um ein Mädchen namens Cecilia zubeeindrucken. Schnell verbreitet sich die Mode desNamensschreibens (taggen) nach New York City, vor allemdurcheinengriechischenBotenjungennamensDimitaki.UnterdemPseudonym Taki183verbreiteterseinTag(Namen)aufseinen Botengängen und inspiriert hunderte Andere, es ihmgleich zu tun. Taki183undGraffiti werden soberühmt, dassdie New York Times dem Phänomen am 21. Juli 1971 einenArtikel widmet. In den siebziger Jahren sprießenSignaturengraffiti überall in NYC und allen amerikanischenGroßstädten, vor allem in ärmeren Vierteln, auf denBasketballplätzenundinderSubway.VieleJugendlichesehenimGraffitisprühenerstmalsdieGelegenheit,sichzubeweisenund“gesehenzuwerden“.Siesindrisikofreudig,könnenmalenundhabennichtvielzuverlieren–sieschaffenihreeigeneKunst,mitbunten,immergrößerwerdendenBuchstabenundComicfiguren–eineKultur,dieihnenvertrautist.Der

3DielangeGeschichtederInschrifteninChinaundweltweit;http://german.china.org.cn/culture/txt/2015-09/17/content_36612338.htm;konsultiertam22.3.20164WritingontheWall;http://www.economist.com/blogs/analects/2014/04/chinas-graffiti-artists;konsultiertam29.5.20165v.Treek,Bernhard:GraffitiLexikon,Moers1993;S.150ff.

NewYorkTimesArtikel21.7.1971https://edarville.files.wordpress.com/2013/11/taki-183-ny-times.jpg;30.5.2016

Page 7: Market study: street art in china in German

VietnamkrieghatdieamerikanischenStaatskassengeleertunddieStädtehabenkeinGeld,um Züge und öffentliche Einrichtungen zu reinigen, was die Ausbreitung der Graffitibegünstigt.GraffitiundRapmusikvereinensichinderHipHop-Bewegung,diedie80erund90erJahrekulturellprägt.FilmewieStyleWars(1983)undWildStyle(1982)machenGraffitiüberdieUSA hinaus bekannt und die amerikanischenKünstler Jean-Michel Basquiat (1964-1988)undKeithHaring(1958-1990)werden,vonerstklassigenNewYorkerKunstgalerienunterVertraggenommen,Superstars.6 Anfangder80erJahrewirdauchEuropavomGraffitifiebererfasst.DieerstenTagsnach amerikanischem Vorbild stammen von Bando, der französisch-amerikanischerHerkunft istunddaskulturellePhänomennachFrankreichexportiert.AberParis istauchdieGeburtsstadteinerneuenFormvonGraffiti–demSchablonengraffitioderpochoir.DerfranzösischeKünstlerBlek leRat (1951)hattedie frühenNewYorkerGraffitiAnfangder70er Jahregesehen.Zehn Jahre später, nachdemStudiumderBildendenKünsteundderArchitektur,begannerimJahre1981,miteinerSchablonekleineschwarzeRatteninPariszusprühen.LeRAT,dieRatte,gehörtfürihnzuParisundisteinaußerdemdasAnagrammvon ART – Kunst. Schablonengraffiti werden in Frankreich derart populär, dass diefranzösischeAbendzeitungLeMonde1986ineinemLeitartikelvonderEcoledeBlekleRat,Die SchulevonBlek leRat, spricht.7AmAnfangunbehelligt,werdenPochoirs schonbaldvonderPolizeigeahndetunddiefranzösischenSchablonenkünstlermalen,ebensowieihreamerikanischenMitbrüder, inderIllegalität.DochdiebeidenStrömeWritingundPochoirunterscheidensichstilistischundinihrerAussagegrundlegendvoneinander.Writerngehtes um Anerkennung innerhalb ihrer Gang, indem sie versuchen, ihren Namen stilistischderart zu verkrypten, dass ihn nur Eingeweihte entziffern können. Pochoirkünstlerhingegen wenden sich mit ihren Schablonenbildern an die Öffentlichkeit, sie betrachtenihre Bilder als ein Geschenk an die Passanten, um ihnen auf dem Weg zur Arbeit eineFreudezubereiten.EinigeKünstlerwieBlekleRat,SpeedyGraphitooderJeromeMesnager,dermitdemPinselweißebonshommesmalt,gelingtes,ganzgutvonihrerKunstzuleben,denndiefranzösischenAuktionshäuserwieDrouotundGalerienwiez.B.dieGalerieduJourderModedesignerinAgnesB.,wissenihreKunstzuschätzen.

Auch außerhalb von Frankreich und denUSA entwickelt sichab Mitte der achtziger Jahre eine Graffitiszene. Der bekanntestedeutsche Schablonenkünstler ist der Bananensprayer (*1960) ausKöln.Erwurdevorallemdadurchberühmt,dasseranKunstgalerieneine Banane sprüht.8Harald Nägeli, “der Sprüher von Zürich“ hattebereits Ende der 70er Jahre, freihändig Figuren mit der Sprühdosegemalt.Erwurdedafürbestraftmit6MonatenHaftaufBewährung.9Wie auch der Franzose Gérard Zlotykamien (1940), der seine

6v.Treek,Bernhard:GraffitiLexikon,Moers1993;S.24,73,77.7Tessier,Yvan;Paris–Artlibredanslaville;Paris1991;S.6ff.8Bananensprayer;http://www.bananensprayer.de/pages/index.html,konsultiertam16.6.20169DieDosenrevolution;http://www.spiegel.de/einestages/sprayer-harald-naegeli-schweizer-graffiti-kuenstler-auf-der-flucht-a-951229.html;konsultiertam16.6.2016

Bananensprayer;http://flickrhivemind.net;16.6.2016

Page 8: Market study: street art in china in German

Ephémères schon in den 60er Jahren mit Kreide auf Wände malte10, war Nägeli einEinzelkünstler,dievordergroßenStreetArtBewegungarbeitete,dieesheuteüberallaufderWeltgibt. DochEndeder80er–Anfangder90erJahre-werdendieSchablonenvonTagsimStadtbildvonParisüberrollt.EsgibtsehrunpopuläreTaggerattacken,wiez.B.1992inderMetrostation du Louvre und die städtischen Behörden erklären Graffiti den Krieg.11DiePochoirbewegungerschlafft,TagsdominierenParisundBlek leRatgehört1991zu jenenKünstlern, die ihr künstlerisches Schaffenmit einemGerichtsverfahrenbezahlenmüssen.Dies zwingt ihn, nach neuen künstlerischen Mitteln zu suchen, die mit weniger Risikoverbundensind.ErfindetimJahre1994eineneueMethode,indemerseineSchablonenaufPapier sprüht und diese nicht auf dieWände sprüht, sondern klebt, was eine geringereBeschädigungdarstelltundeinfachentferntwerdenkann–dieTechnikdesWheatpastingistgeboren. ZuBeginndesneuenJahrtausendserlebtdiePochoirbewegungundalsKonsequenzdie gesamte Urban Art ein unerwartetes Revival. Ironischerweise geht dies nicht vonFrankreichaus,sondernvonGroßbritannienundheißtnichtmehrPochoirsondernStencil.AuslöserdieserWiederbelebungsinddiespektakulärenInterventionendesBritenBanksy,derweltberühmtunddennochbisheuteunerkanntist.WieesihmgelingtinLondon,NewYorkCityoderLosAngelesaufwendige,farbigeundsowohlkomischealsauchsarkstischeStencilszumalen,ohnebelangtzuwerden,istundbleibteinRätsel.SeineSiebdruckeundOrginaleverkaufensich inzwischen fürhunderttausendePfund , seinFilm“ExitThroughThe Giftshop” wurde für einen Oskar nominiert. Banksy hat Fans auf der ganzen Welt,tausendeNachahmerundmachteStreetArtsopopulär,wieMusikinden70erJahrenwar.Was vor Jahren noch als Vandalismus verpönt war, interessiert nun Galerien und auchInstitutionen. Die Londoner Tate Modern, das Pariser Palais de Tokyo, das Museum ofModernArtinLosAngelessindnureinigevonvielenprominentenEinrichtungen,dieStreetArtihreTürenöffnen.12In der Volksrepublik China entwickelt sich die Urban Art-Bewegung verhalten und aufUmwegen über die westliche Welt. Urban Art ist die demokratischste Form von Kunstüberhaupt.Jeder,derwill,kannsichimöffentlichenRaumausdrücken,wennerbereitist,ein Risiko einzugehen. Er braucht keine Kunstschule zu besuchen oder gute Kontaktehaben,denndieStraßeistjadiegrößteGaleriederWelt. AuchwasdasPublikumbetrifft,so istUrbanArtdemokratisch,dennderBlickderPassantenaufeinGraffiti istkostenlos.Ichwerde in den folgenden Kapiteln die geschichtlichen und politischen BesonderheitenvonChinabeschreiben.Siewerdenzeigen,dassesnichtüberraschendist,dasseinesofreieKunstwie UrbanArt sich in China nicht so schnell entwickelt hatwie in denwestlichenLändern.InChinawirdallesstrengkontrolliertundvorallemKunstmitpolitischemInhalt.AbertrotzdemgibteschinesischeGraffitikünstler.

10GraffitiinParis;SybilleMetze-Prou,Berlin200011LastationdemétroLouvreestrecouvertedetags;11.1.1992;http://fresques.ina.fr/jalons/fiche-media/InaEdu01205/la-station-de-metro-louvre-est-recouverte-de-tags.html;konsultiertam30.5.201612Streethe(art):StreetartontheStrandhashistory,messageandmeaning;http://www.myrtlebeachonline.com/entertainment/weekly-surge/article35821551.html;konsultiertam19.3.2016

Page 9: Market study: street art in china in German

InderStudieEnquêtesurlegraffitienChine13(StudiezuGraffiti in China), stellt der Autor den Künstler ZhangDali (*1963) als den ersten offiziellen GraffitkünstlerChinas vor. Er ist der erste Künstler, über den inchinesischenMediengeschriebenwurde,diesichzuerstnicht sehr für diese Kunst interessieren. Dies ändertsichspäter,alsdiechinesischeRegierungerkennt,dasssieUrbanArt für ihrePropagandanutzenkann. Inden90er Jahren ist China eine riesige Baustelle, viele alteHäuser werden demoliert und man sieht vielepraktische Schriftzeichen für die Bauarbeiter. DieSchriftzeichengehörenalsowirklichzumStadtbildderchinesischenStädte.ZhangDali,derPionierderGraffitiinChina,gehtnachdemKunststudiumnachBolognainItalien.DortsiehterdiewestlichenGraffiti und er ist so begeistert, dass er selber beginnt, Graffiti zu sprühen. 1995 geht erzurücknachChinaundmachtweiterGraffiti,meistenssprühtereinenKopf imProfilundsigniertAK-47.EristheuteeinerdererfolgreichstenchinesischenStreetArt-Künstlerundstelltauchinternationalaus.Die Street Art-Szene in China entwickelt sich langsam. And-C ist Inhaber des einzigenGraffitishopsinganzChinainPekingundgiltalseinerderbestenaktuellenGraffiti-KünstlerChinas. Er schätzt, dass es in ganz China nur 500 echte Graffiti-Künstler gibt.14 DiefolgendenKapitelwerdendieGeschichte undBesonderheiten vonChina besprechen.UmdieReaktionenderchinesischenBevölkerung aufUrbanArtzuverstehen,mussmandiedie chinesischeMentalität verstehen. In verschiedenen Kontaktenmit Chinesen habe ichgesehen, dass die Repräsentation eine große Rolle spielt. Und der öffentliche RaumrepräsentierteinLand.WennBilderimöffentlichenRaumnichtverstandenwerden,störensiedieRegierung. InderStudiePublicSurfacesBeyondtheGreatWall:CommunicationandGraffitiCultureinChina,(ÖffentlicheWändehinterdergroßenMauer:KommunikationundGraffiti inChina)15unterscheidetCaitlynBruce3ArtenvonKunst inChina:dieoffizielleKunst, die vom Staat gefördert wird, die nicht offizielle Kunst, die privat durch GalerienoderAuktionshäuserverkauftwirdunddieinoffizielleKunst,diewedervomStaatnochvonGalerien kontrolliertwird.Die inoffizielleKunstmacht die chinesischeRegierungnervös,weilsiedenInhaltnichtkontrollierenkann.RichtigeUrbanArt,dievoneinzelnenKünstlerngemacht wird, gehört in die letzte Kategorie. Es gibt auch im Westen immer mehrAuftragsarbeitenfürUrbanArt,zumBeispiel im13.ArrondissementinParis.DiefallenindieKategorieoffizielleKunst.DiechinesischeRegierungwurdesichbewusst,wiewichtigUrbanArt fürPropaganda istundnutztedasaus. Im Jahre2008zurOlympiade inChina,ließ die Regierung in Chongqing eine Straße von 1,25km mit Graffiti bemalen. Und inVorbereitung auf die Olympischen Spielewurden 2006 in Peking auf 10,000m2 offizielle

13ShiyanLi,«EnquêtesurlegraffitienChine»,CahiersdeNarratologie[Enligne],29|2015,http://narratologie.revues.org/7400;DOI:10.4000/narratologie.7400,konsultiertam15.6.201614http://www.timeoutbeijing.com/features/Around_Town/24117/Beijings-Great-Wall-of-Graffiti.html;konsultiert22.5.201615Bruce, Caitlin ; Public Surfaces Beyond the Great Wall: Communication and Graffiti Culture in China ; https://www.rochester.edu/in_visible_culture/Issue_15/articles/bruce/bruce.html; S.2

ZhangDaliGraffiti;http://www.chinese-photography.net/images_sys/demolition2.jpg;24.6.2016

Page 10: Market study: street art in china in German

Graffiti angebracht. Die Künstler mussten alle ihre Arbeiten vorher von einer Behördeautorisierenlassen.15

Beispiele fürsolchestaatlichenAktionengibtesviele inChina.DiechinesischeRegierungnutzt Urban Art für ihre Propaganda. Riesige Graffiti-Fassaden in den chinesischenMetropolensymbolisiereneineeinheitlicheFrontundallesistunterKontrolle.

Die1,25kmlangeGraffit-StraßeinChongqing;http://hyperallergic.com/wpcontent/uploads/2011/11/P1140409.jpg24.6.2016

OffizielleGraffitiinPekingHaidian;http://www.chinadaily.com.cn/ezine/2007-06/15/xin_530604150906333194408.jpg;24.6.2016

Page 11: Market study: street art in china in German

2.DasmoderneChina

2.1 Wirtschaft&Politik

2.1.1 WirtschaftlicheundpolitischeReformen–DieneueRevolution

1978 wurde in China eine neueReformpolitikeingeführt,dieangesichtsihrerEinzigartigkeit von der chinesischenBevölkerung als die “neue Revolution“bezeichnet wird. “Armut ist nichtSozialismus“16lauteteinbekanntesZitatvonDeng Xiaoping (1904-1997), der sich dafüreinsetzte,denSchadendurchMaosReformenzubehebenunddie LebensbedingungenderBevölkerung Chinas zu verbessern.17Zuerstreorganisierte er die landwirtschaftlichenVolkskommunen, die Mao Tse-tung in den50er Jahren inChina eingeführthatte.UnterMaowaren sie einTeil der Staatsmachtundverboten individuellesEigentum.DochMaosVolkskommunen führten Millionen Chinesen in die Hungersnot. 18 . Xiaoping erlaubtedeshalb den Bauern das Recht ein, kleine Parzellen für ihren persönlichen Bedarf zubepflanzen,umgenügendNahrungzuhaben.Bereits10Jahrespäterwaren170MillionenChinesenderArmutentkommen.LeuteinderStadtdurftenkleineGeschäfteeröffnen(Bild1),dennXiaopingfand“reichwerdenistehrenhaft“.10ErwollteausChinaeinflorierendesWirtschaftslandmachen.DazubrauchteChinaausländischeInvestoren.Schon1975reisteXiaoping nach Frankreich, um den Weg für fürbessere Beziehungen zu bereiten. Er hatte inFrankreich studiert und als Student bei Le-Creusetgearbeitet.

DerFriedensvertragmit Japan im Jahre1978war außenpolitisch sehr klug. Er verhalf ihm zurUnterstützung der führenden japanischenWirtschaftsakteure und politischenEntscheidungsträger. Ein Zeichen der politischenÖffnung war die Einführung japanischerFernsehserien und Literatur. Das sollte denChinesen helfen, ihre Aversion gegenüber Japan zu

16Egal,obdieKatzeschwarzoderweißist,Hauptsachce,siefrisstMäuse;http://www.oai.de/de/component/content/article/45-publikationen/sprichwort/882-egal-ob-die-katze-weiss-oder-schwarz-ist-hauptsache-ist-sie-faengt-maeuse.html;kon.15.5.201617ErfolgeundPerspektivenvon30JahrenReformundÖffnung;http://www.china-botschaft.de/det/zt/zg16d/t526945.htm;konsultiertam31.5.201618Volkskommune;http://www.wissen.de/lexikon/volkskommune;konsultiertam30.5.2016

Bild1StrassenverkäuferinderGroßstadt;30.5.2016https://depts.washington.edu/chinaciv/geo/1gotstr5.jpg

Bild2MitPräsidentJimmyCarter,30.5.2016http://china.usc.edu/sites/default/files/legacy/AppImages/19790129-wh-deng-carter-sm.gif

Page 12: Market study: street art in china in German

überwindenundvonjapanischenForschernundGeschäftsleutenzulernen.ErverhandeltepersönlichmitdenUSA,dieerimJahre1979besuchte(Bild2).

DengXiaopingleiteteauchdieVerhandlungenmitGroßbritannieneinüberdasEndederbritischenBesatzungvonHongKong.

Als Antwort auf die schlechteBildungspolitik unter Mao ließ er 1977 dieUniversitäten nach zehnjähriger Schließungwiedereröffnen und führte strengeAufnahmeprüfungen ein. Er ermuntertechinesische Studenten auch, im Ausland zustudieren,umErfahrungenzusammeln.

Doch obwohlDengXiaoping dieÖffnungChinas symbolisiert, war er ein brutalerDiktator. Er wollte keine Proteste in seinemLand. Als Studenten friedlich für eindemokratisches China demonstrierten, ließ erauf sie schießen. Hunderte kamen am 4. Juni1989aufdemTainanmenPlatzumsLeben.19

2.1.2 Chinaheute-Wirtschaft&PolitikinZahlen

Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) von China betrug im Jahre 2015 11,38 BillionenUSD.Damit landetChinaaufPlatz2derVolkswirtschaftenderWeltund istaucheinsderLändermitdemgrößtenWachstum(6,8%imJahre2015).DasBIPproKopfbeträgt8.280USD.Weil die Chinesen so zahlreich sind, ist dasweniger, als das BIP pro Kopf andererWirtschaftsländer.DieArbeitslosenquoteist4%seitvielenJahren,dasistrelativwenigimVergleichzuFrankreich(10,2%)20oderDeutschland(6,4%)21imerstenQuartal2016.22

ChinaistWeltmeisterimExportmit14.14TrillionYuan(2.15TrillionUSDimJahre2015),obwohl der Export im Jahre 2015 infolge der schlechtenweltweitenWirtschaftslage um1,8% zurückging.23Auch im Import gingen die Zahlen zurück (1,682 Trillionen USD imJahre2015).56,7%derWarenwurdenausanderenasiatischenLändernimportiert,17,4%ausEuropaund11,4%ausNordamerika.24

19China under Deng Xiaoping’s leadership ; http://www.eastasiaforum.org/2011/09/27/china-under-deng-xiaopings-leadership/konsultiertam30.5.201620http://www.insee.fr/fr/themes/info-rapide.asp?id=14;konsultiertam19.6.201621http://de.statista.com/statistik/daten/studie/1224/umfrage/arbeitslosenquote-in-deutschland-seit-1995/;konsultiert19.6.201622http://de.statista.com/themen/135/china/,konsultiertam19.6.201623http://europe.chinadaily.com.cn/business/2016-01/13/content_23073996.htm;konsultiert19.6.201624http://www.worldstopexports.com/chinas-top-10-imports/;konsultiert19.6.2016

Bild3ProtestierenderStudentJuni1989http://www.usatoday.com/story/news/nation-now/2014/06/04/tiananmen-square-anniversary-china/9908641/; 30.5.2016

Page 13: Market study: street art in china in German

Aber auch in Sachen Menschenrechte schlägt Chinaalle Rekorde. Obwohl die genauen Zahlen derHinrichtungen nicht bekannt sind, ist China lautAmnesty International auch Weltmeister derHinrichtungen.DieOrganisationschätzt,dassinChinajedes Jahr Tausende hingerichtet wurden, aber diechinesische Regierung verweigere jedeZusammenarbeit was offizielle Statistiken betrifft.Death Penalty Worldwide (Todesstrafe welt-weit),eineForschungsgruppederCornellUniversität(USA)schätztdieHinrichtungeninChinaimJahre 2015 auf 2400. Das ist enorm im Vergleich zu den USA (28), Pakistan (326), Iran(977)undSaudi-Arabien(158).25 Auch was Pressefreiheit betrifft, ist Chinarekordverdächtig – allerdings ebenfalls negativ, auseuropäischerPerspektive.ChinalandethieraufPlatz4 der Ländermit der geringsten Pressefreiheit nachNordkorea (83,76%), Turkmenistan (83,44%) undSyrien (81,35%)26 imVergleichzuDeutschland ,wo“nur“14,8%zensiertwurde.27 WennmanvonPressespricht,mussmananInternetdenken.ChinabelegtdenerstenPlatzderLändermitder geringsten Internetfreiheit. 28 Eine Studie derOrganisation Freedom House zeigt, dass China esletztes Jahr sehr schwer machte, auf bestimmteWebsites zu gehen. Viele Chinesen benutzten VPN-Adressen, als ob sie aus dem Ausland ins Internetgehenwollten,dennsozialeNetzwerkewieFacebook,Google, Instagram und Twitter sind in Chinablockiert.29Dasistnunnichtmehrmöglich.TrotzdemwurdederE-CommerceinChinaimJahre2015dergrößtederWelt.LetztesJahrwuchsderE-Commerceum42.1%auf672.01MilliardenUSD.Dasentspricht40%desweltweitenE-Commerce.30

25http://edition.cnn.com/2016/04/06/asia/china-death-penalty/;konsultiertam30.5.201626http://de.statista.com/statistik/daten/studie/470281/umfrage/top-10-laender-mit-der-geringsten-pressefreiheit-in-asien/konsultiertam30.5.201627http://de.statista.com/statistik/daten/studie/470027/umfrage/liste-der-20-laender-mit-der-hoechsten-pressefreiheit-weltweit/konsultiertam30.5.201628http://de.statista.com/statistik/daten/studie/475606/umfrage/ranking-laender-geringste-internetfreiheit-freedom-house-index/;konsultiertam30.5.201629ThelistofblockedwebsitesinChina,17.Februar2017;http://www.saporedicina.com/english/list-of-blocked-websites-in-china/konsultiertam28.5.201630http://www.chinainternetwatch.com/15235/retail-e-commerce-2015/;konsultiertam30.5.2016

Bild4HinrichtungenundTodesstrafenweltweit22

Bild5LändermitdergeringstenPressefreiheit23

Page 14: Market study: street art in china in German

2.2 DemographieundGeographie

2.2.1 DiechinesischeDemographieimWandelMit geschätzten1,37MilliardenEinwohnern (19,6%derWeltbevölkerung), ist China das Land mit der größtenBevölkerung der Welt, vor Indien (1,3 Milliarden) unddenUSA (309Millionen).31Maowar stolz auf sein Landmit so vielen Einwohnern, die im Hinblick aufArbeitskräftewährenddesderzeitigenWirtschaftsboomssehrgünstigsind.DochesgibtauchnegativeAspekte,wiezum Beispiel die Ernährung, Unterkünfte undBeschäftigung. Um das schnelle Wachstum derBevölkerung zu begrenzen, führte die chinesischeRegierung im Jahre1979dieEin-Kind-Politikein. Siewurde2015aufgehobenunddurchdieZwei-Kind-Politikersetzt.DenndiedrastischeGeburtenkontrollehatteunteranderemdazugeführt,dassaufdemLandnur ältereMenschen leben,weildie jungenLeute indieStädtegehen,umArbeitzufinden. 32 DieBinnenmigrationandieKüstenlinie

China hat einen der größten Vorteile für dieEntwicklungderIndustrie:diehoheBevölkerungszahl.Aber in einer Zeit, in der die Transportkosten einegroße Rolle spielen,muss China sich organisieren umdiesesoniedrigwiemöglichzuhalten.DieKarteChinas(Bild1)zeigtdeutlich,dassdieKüstenlinierelativkleinistimVergleichzudemriesigenLandChina.DochdieIndustrialisierungChinaserzeugteeinestarke

Bevölkerungsmigration an die Küstenstädte mit ihrengroßen Industriegebieten. Hier finden die Chinesenmehr Arbeit und bessere Lebensqualität. ChinasBinnenmigration beträgt 240 Millionen von 740 Millionen weltweit. Somit ist China dasLandmitdergrößtenBinnenmigrationüberhaupt.DieMigrationinsAuslandistallerdingssehr gering (500.000 2006). Bild 2 zeigt die Teilung von China (West und Ost)entsprechend der geo-demographischen Heihe-Tengchong-Linie, die vom nordöstlichenHêiné ins südliche Tengchong führt. Östlich dieser Linie (43% Chinas) leben 94% derBevölkerung,währenddierestlichen6%westlichleben,auf57%derFlächeChinas.33

31http://de.statista.com/statistik/daten/studie/1722/umfrage/bevoelkerungsreichste-laender-der-welt/konsultiertam30.5.201632Chinabeendet1Kind-Politik;http://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2015-10/china-ein-kind-politik-abschaffung33WhatfactsaboutChinadoforeignersnotbelieve?https://www.quora.com/What-facts-about-China-do-foreigners-not-believe;konsultiertam23.5.2016

Bild1ChinasMetropolen;konsultiertam30.5.2016https://depts.washington.edu/chinaciv/1xarprc1.jpg

Bild2Heihe-Tengchong-Liniehttps://qph.is.quoracdn.net/main-qimg-d9ba5ee22caa3f655f8afe9fcee6ec9d?convert_to_webp=true

Page 15: Market study: street art in china in German

2.2.2 ChinasgeographischeFakten

Flächenmäßig ist dieVolksrepublikChinamit9,6km2dasdrittgrößte Land der Erde. 34 DieLandschaften Chinas sind sehrverschieden. Es gibt im Osten(Pazifischer Ozean) und Süden(südchinesisches Meer) eineKüstenlinie, die 18.000km lang ist.Im Südwesten Chinas liegt derHimalaja, das größte Gebirge derWelt. Im Nordwesten gibt es vielWüste. 35 1/8 der Fläche Chinasnimmt das autonome Gebiet TibetimSüdwestenein.InsgesamtgibtesfünfautonomeGebiete inChina:dieInnere Mongolei, Guangxi derZhuang-Nationalität, Tibet, NingxiaderHui-NationalitätundXinjiangderUiguren.AdministrativgibtesaußerdeminChina34Verwaltungseinheiten,vierregierungsunmittelbareStädte(Peking,Tianjin,SchanghaiundChongqing) und23Provinzen.36

2.2.3 EineselektiveAnalysevon3chinesischenIndustrie-undHandelsstädtenimHinblickaufeinemöglicheAnsiedlung:Schanghai,PekingundHongKong

UmeinerichtigeAuswahlzutreffenzurGründungeinerStreetArtGalerieinChina,werdeich indiesemTeildie3größtenStädteChinas -Shanghai,Hong-KongundPeking -unterdenfolgendenGesichtspunktenanalysieren:

• dasDurchschnittsalterderBevölkerung• dasReichtumderStadt(Mieten,Handelsbilanz,Wachstum)• dieKaufkraft• dasInteresseanUrbanArt• dieAufgeschlossenheitzurwestlichenWelt• dieAuktionshäuser

34http://www.china-botschaft.de/det/zggy/t793327.htm;konsultiertam30.5.201635http://www.china9.de/lexikon/geographische-lage.html;konsultiertam30.5.201636http://german.china.org.cn/politics/archive/tibetfacts06/2007-04/17/content_8126939.htm;konsultiertam30.5.2016

China;http://www.kraml.net/mustaghata/graphix/karte_china.gif;23.6.2016

Page 16: Market study: street art in china in German

Schanghai Da Shanghai eine günstigegeographischeLagehatwegen seinerNähezum südchinesischen Meer, hat sich dieStadt in den letzten 20 Jahren deutlichentwickelt.Interesse an Street Art finden imDurchschnitt die jüngeren Leute, aber wasdenKaufunddieInvestitionenbetrifft,sindes eher die etwas älteren Personen. InSchanghai leben fast 23 MillionenMenschen,vondenen7Millionenzwischen16und30Jahreund20Millionenzwischen15und59Jahrealtsind.Nur2,6MillionenEinwohnervonSchanghaisindälterals65Jahrealt.DasDurchschnittsalterist44,2Jahre.37WasdenReichtumderStadtbetrifft,kanndieStadtSchanghaieineguteBilanzvorzeigen:imJahre2013sankdieHandelsbilanzderEinfuhrum1,2%unddieAusfuhrstiegum3,2%mit einem BIP von 2,16 Milliarden Yuan (253 Milliarden Euro). Außerdem verfügtSchanghaiüberChinasstärksteKaufkraftmit90100YuanBIPproEinwohnerimVergleichzu40100YuanaufdemgesamtemchinesischenTerritorium.38DerMietspiegel einer Stadt ist ein zuverlässiger Indikator für die ökonomische SituationundSchanghaibefindet sichweltweitaufPlatz29miteinemDurchschnittvon1120USDfür eine möblierte Zweizimmerwohnung 39 , bzw. 10,097.87€/ m2 beim Kauf einer Wohnung.40Schanghai besitzt zwei Flughäfen, einen riesigen Business Park und gute Infrastruktur.41EinerdergrößtenVorteileSchanghais istdieFreihandelszoneShanghaiFreeTradeZone,dieimHerbst2013gegründetwurde.SieermöglichtkulturellenInvestorenoderAkteureninwenigenTagenalleadministrativenSchrittezuerledigen.AllerdingsdürfensiedannnurinnerhalbderStadtSchanghaitätigsein.42SchanghaiistdieStadtinChina,diediemeistenLeuteausdemWestenanzieht,nichtzuletztwegendervielenProjekte. IndennächstenTagenwirddasersteShanghaiDisneyResort,ein Symbol kulturellenKapitalismus’, in Schanghai eröffnet.Disneyland hatmehr als 5,5Milliarden€investiert,diegrößteInvestitionDisneysüberhaupt.43

37http://www.china-reisefuehrer.com/bevoelkerung-in-shanghai.html;konsultiertam30.5.201638http://www.ambafrance-cn.org/IMG/pdf/2014_-_shanghai_vdef.pdf;konsultiertam30.5.201639http://ceoworld.biz/2015/10/19/top-50-most-expensive-cities-in-the-world-to-rent-an-apartment-2015-report;30.5.201640http://www.numbeo.com/cost-of-living/city_result.jsp?country=China&city=Shanghai&displayCurrency=EUR); am16.6.201641AnIntroductiontoChina'sLARGESTCities;http://www.chinahighlights.com/travelguide/top-large-cities.htm;am27.5.201642FreihandelszoneinChinasShanghaiöffnet;http://www.gtai.de/GTAI/Navigation/DE/Trade/Maerkte/suche,t=freihandelszone-in-chinas-shanghai-oeffnet-marktzugang,did=998608.html;konsultiertam16.6.201643http://www.ibtimes.com/inside-shanghai-disneyland-how-walt-disneys-55-billion-theme-park-taking-big-risk-2382418;16.6.2016

GraffitivorderSkylineinSchanghai;http://theculturetrip.com/asia/china/articles/art-metropolis-shanghai-s-10-best-contemporary-art-galleries;22.6.2016

Page 17: Market study: street art in china in German

AußerdemwirdimJahre2016dieBiennalevonSchanghaizumzehntenMalstattfinden.Das weltweit größte Auktionshaus Christie’s entschloss sich im Jahre 2013, eineNiederlassunginSchanghaizueröffnen.44

Peking

PekingbefindetsichimNordostenundistdieHauptstadtderVolksrepublikChinaundhatheutzutagefast19MillionenEinwohnern.Die Demographie der Stadt ist in den letzten Jahreneindeutig gestiegen mit einem Wachstum derpekinesichenBevölkerungvon44,5%.45Wiebereitserwähnt,spieltdasAlterdefinitiveinesehrwichtigeRolleinmeinemProjektundPekingstehtaufeinersehrgutenPositionmiteinemDurchschnittsaltervon27,82Jahren.46Seit Peking im Jahre 2008 die Olympischen Spiele

ausrichtete, steht die Stadt Projekten mit Street Art viel aufgeschlossener gegenüber.47Street Art Künstler wie z.B. der chinesische Sprayer ROBBB begründen die ChinesischeGraffiti-Szene von Peking.48(siehe auch Kapitel 3) Auch architektonisch hat Peking vielInteressantes zu bieten. Große ausländische Architekten haben in Peking gearbeitet. DerFranzosePaulAndreuhatzumBeispieldieriesigeneueOpervonPekingentworfen49undder deutsche Architekt Ole Sheeren soll in den kommenden Monaten einen großenMuseumskomplexmitAuktionshausnahederVerbotenenStadtplanen50, waszeigt,dassdieStadt sichderwestlichenWeltöffnenwill.Dasbeweist auchdieExistenzder798ArtZone,eineehemalige,mitostdeutscherHilfegebauteRadiofabrik,diejetzteinKomplexfürmoderneKunstist.51Das Wachstum des Bruttoinlandsproduktsvon Peking ist im Jahre 2015 um 6,9 %gestiegenunddasBIPpercapitaistauchimAnstiegvon8,9%imJahre2015mit48.458CNY(ungefähr7510USD).Der Preis pro Quadratmeter für eineWohnung, die sich im Zentrum der Stadt befindet,dürfteetwa9653€sein.ImJahre2014wurdedasersteinternationaleAuktionshausSothebysinPekingeröffnet.PekinghateinesehrguteInfrastruktur,auchwegenderOlympischenSpiele2008undimJahre2018sollhierdasgrößteFlughafenterminalderWeltfür13MillionenReisendeproJahrentstehen.5244http://www.lemonde.fr/culture/article/2013/09/27/christie-s-a-shanghai-operation-reussie_3485777_3246.html; 16.6.201645http://www.chine-informations.com/guide/plus-grandes-villes-de-chine_2268.html;konsultiertam16.6.201646http://www.guanxi.de/index.php?id=7&lang=de&cid=6;konsultiertam16.6.201647https://www.visualnews.com/2012/05/05/robbbb-beijing-street-artist/;konsultiertam16.6.201648https://www.youtube.com/watch?v=kMfSjagb36s;konsultiertam16.6.201649http://www.paul-andreu.com/pages/pages%20fiches/86-National%20Grand%20Theatre.html;konsultiertam27.5.201650http://www.baunetz.de/meldungen/Meldungen-Ole_Scheeren_plant_Auktionshaus_in_Peking_4260377.html;konsultiert27.5.201651http://gbtimes.com/life/manufacturing-art;konsultiertam27.5.201652http://www.aerotelegraph.com/beiing-daxing-airport-neuer-mega-flughafen-fuer-peking-groesstes-terminal-der-welt;27.5.2016

Inder798ArtZoneinPeking;48

Page 18: Market study: street art in china in German

EinwichtigerAspekt ist,dass80%desKunstmarktes sich inPekingabspielt.AusdiesemGrund wurde 2014 der Beijing Culture Free Port, eine Freihandelszone am Flughafenentwickelt. Wie in Schanghai, muss man keine Einfuhrsteuer zahlen, solange dieKunstwerke in der Freihandelszone bleiben.Wird einWerk verkauft, brauchtman keineMehrwertsteuerzahlen.DeshalbhabensichhierausländischeAuktionshäuserwieStheby’sangesiedelt. In der Freihandelszone finden auch viele Kunstmessen und Veranstaltungenstatt.53Zu den negativen Aspekten von Peking gehört die Tatsache, dass ungefähr 30% derpekinesichenBevölkerunginSlumslebenunddasBIPproKopfnurknapphöheristalsdasdurchschnittlicheBIPdesLandes.54

HongKong Die Stadt Hong-Kong könnte eine derattraktivsten Städte Chinas sein, wegen ihrerniedrigen Besteuerungspolitik, ihrerAufgeschlossenheitzurwestlichenWeltundihrerFlexibilitätinderAußenwirtschaft.Abertrotzdemhat Hong Kong einige Nachteile, die dieEntscheidung,eineStreetArt-Galeriezueröffnen,deutlichnegativbeeinflussenkönnen.Über 7 Millionen Menschen leben auf derHalbinsel Hong Kong 55 , auf einer Fläche von

1076km2.56 Hong-KonghateinenSonderstatusinChina.WährenddesOpiumkriegs(1840-1842) besetzte Großbritannien die Insel. Seit 1997wirdHongKong nichtmehr von denBriten, sondern von Hong Kongern verwaltet. Als die Briten sich zurückzogen, wurdeverhandelt, dass Hong Kong 50 Jahre lang Sonderverwaltungszone bleibt. Das bedeutetvieleVorteilefürdieWirtschaft.ZumBeispielmüssenbeiderEinfuhrkeineSteuerngezahltwerden, außer für Zigaretten, Alkohol und Benzin.57 Die meisten Einwohner von HongKongsprechenEnglischundStraßennamenwieHollywoodRoad,Queen’sRoaderinnernandie britische Vergangenheit. Hong Kong besitzt eine eigene Flagge (siehe oben) undWährung,denHong-KongDollar,(1Euro=8,734HKD).58 Die französische Kulturagentur Avenue des Arts öffnete 2013 in Hong Kong. SiespezialisiertsichaufProjektemitvorallemfranzösischenundchinesischenKünstlernunterdenen sich viele StreetArtistenbefinden.59OperaGallery, auch eine französischeGalerie,

53http://www.ejinsight.com/20150831-why-beijing-culture-free-port-will-get-more-policy-support/;konsultiertam27.5.201654http://www.statistiques-mondiales.com/chine.htm;konsultiertam27.5.201655AnIntroductiontoChina'sLARGESTCities;http://www.chinahighlights.com/travelguide/top-large-cities.htm;27.5.201656http://www.chroniken-asien.de/ch_hongkong.htm;27.5.201657DerOpiumkriegundseineFolgenfürChina;https://www.lernhelfer.de/schuelerlexikon/geschichte/artikel/der-opiumkrieg-und-seine-folgen-fuer-china;konsultiertam19.Juni201658http://www.leprogres.fr/lyon/2016/05/15/hong-kong-la-plus-occidentale-des-villes-chinoises;konsultiertam19.Juni201659http://avenuedesarts.org/art/;konsultiertam19.6.2016

HongKongFlagge;http://www.flags-and-anthems.com/city/flag-hong-kong.html

Page 19: Market study: street art in china in German

hateineGalerieinHongKong.60DasbritischeAuktionshausChristieswurde1986eröffnetundistseitdemdaserfolgreichsteVersteigerungshausinAsien.61 AberesgibtauchnegativeFaktenzuHongKong.WasdenReichtumderStadtbetrifft,isterindenletztenJahrenseitderletztenWirtschaftskrisedeutlichgesunken.DiePrognosenderHandelsbilanzwarennochnie soniedrig seit 1995,mitminus3,98 für 2017oder einemDefizit von 56 Milliarden $.62 Das Bruttoinlandsprodukt beträgt zwar 43,900 USD proKopf63,aberdieMietkostensindvielhöherals inSchanghaimiteinemDurchschnittvon4811.19USD64, bzw.KaufpreisimStadtzentrumvon20,928.96€prom2, dasDoppelte desImmobilienpreisesvonSchanghai.65 Außerdem bleibt die Zukunft von Hong-Kong noch unsicher. Im Jahre 2047 werden dieStadt und die chinesische Regierung neue Regelungen einführen hinsichtlich derBeziehungenzwischenHongKongunddemFestlandChina.

2.3 ChinesischeKultur&Traditionheute

2.3.1 KonsequenzenderChinesischenKulturrevolution

Die Große Proletarische Kulturrevolution in China dauerte zehn Jahre von 1966-1976.MaosFrauJiangQing,eineehemaligeSchauspielerinwarunterMaoverantwortlichfür die Kultur und Propaganda in China und sie gilt als Hauptinitiatorin derKulturrevolution.NachMaosTodwurdesievorGerichtgestelltundkaminsGefängnis.Siebeging1991Selbstmord.ZielderKulturrevolutionwar,alleSpurenvergangenerKunst inChina auszulöschen. Unzählige Kunstwerke aus Chinas jahrtausende alter Kulturwurdenzerstört. Die Peking-Oper wurde umgewandelt in eine proletarische Oper.66Mao wollteauchnicht,dassdieLeuteindieSchulegehenoderstudieren,dennerfürchtete,dassklugeMenschenfürihngefährlichwürden.EsschlossdieSchulenundUniversitätenundschicktediejungenLeuteaufsLand.AuchGeschäftsleuteausderStadtwurdenaufsLandgeschickt.BesondersLehreraberauchÄrzte,WissenschaftlerundTechnikerwurdenverfolgt ,dennWissenbedeuteteGefahr fürMao.Dasresultierte ineinerkatastrophalenSiutation inderLandwirtschaftundIndustrie.67

Heute, 50 Jahre später, will die kommunistische Partei Chinas die Kulturrevolutionvergessen,wie Stalin in der Sowjetunion oder die Hitlerzeit in Deutschland ist sie Tabu.Abgesehen von der Zerstörung derKunstwerke und der vielenMenschen, die unterMaogetötet wurden (20 Millionen) haben die Chinesen vor allem ihre Traditionen verloren.

60http://www.operagallery.com/ang/asia/hong-kong.html;konsultiertam19.Juni201661http://www.christies.com/locations/salerooms/hong-kong/;konsultiertam19.6.201662http://perspective.usherbrooke.ca/bilan/servlet/BMTendanceStatPays?codeTheme=7&codeStat=NE.RSB.GNFS.ZS&codePays=HKG&codeTheme2=1;konsultiertam19.6.201663http://de.statista.com/statistik/daten/studie/322353/umfrage/bruttoinlandsprodukt-bip-pro-kopf-in-hongkong/;19.6.201664http://www.numbeo.com/cost-of-living/country_result.jsp?country=Hong+Kong&displayCurrency=USD;konsultiertam19.6.201665http://www.numbeo.com/cost-of-living/city_result.jsp?country=Hong+Kong&city=Hong+Kong&displayCurrency=EUR); 19.6.201666http://www1.wdr.de/stichtag/stichtag4130.html;konsultiertam19.6.201667https://uosm2018.wordpress.com/2013/02/26/cultural-revolution-and-its-aftermath/;konsultiertam19.6.2016

Page 20: Market study: street art in china in German

ChinaisteinLandmiteinersehraltenKulturundvielenTraditionen.Eswar,alsobsiedieOrientierungverlorenhätten.AuchwieinNazideutschlandoderinderDDR,gabesVerratunterFamilienmitgliedern.64Diesseinochheutezuspüren,erzähltemireinechinesischeStudentin.68

Obwohl man offiziell nicht über die Kulturrevolution sprechen will, ist Mao selbst nochomnipräsent in China. Er ist auf dem aktuellen 100 Yuan-Scheinzu sehenundesgibtnochvieleStatuenvonMaozusehen. Manche sehen auch eine positive Konsequenz derKulturrevolution. Zum Beispiel denkt Xu Youyu, einHistoriker aus Peking, dass China “ohne den Beinahe-Zusammenbruch der Wirtschaft und Justiz …möglicherweisedenWegderReform-undÖffnungspolitiknichteingeschlagen"hätte.69

Die Kulturrevolution hat auch Konsequenzen auf den aktuelleninternationalen Kunstmarkt. Dadurch, dass soviel Kunst unterMaovernichtetwurde,verspürendieChinesendasBedürfnis,chinesischeAntiquitätenzurückzukaufen.SiewollenihrKulturerberetten.70DiePreise für chinsische Antiken sind sehr schnell gestiegen aber dievielen neuen Millionäre aus China haben die Kaufkraft, dieRekordpreisezuzahlen.

2.3.2 Religion Unter Mao war Religion, wie in anderenkommunistischenStaaten,nichtgerngesehen.Offiziell istdasheute anders, inoffiziell ist die Religionsfreiheit in Chinabeschränkt. Besonders Christen, muslimische Uiguren undtibetische Buddhisten werden verfolgt und Anwälte undGruppen, die sie verteidigen, werden verurteilt. 71 Diestaatliche Regelung lautet, Religionsfreiheit ja, “aber unterstrenger staatlicher Kontrolle“; man muss auch nachweisen,dasses sichnichtumeineReligionhandelt, dievomAusland

68Privatgespräch,geführtimMai201669http://www.dw.com/de/35-jahre-nach-der-kulturrevolution/a-6600110;konsultiertam12.5.201670https://www.theguardian.com/artanddesign/2011/jan/16/chinese-antiques-record-prices;konsultiertam12.5.201671http://www.domradio.de/themen/weltkirche/2016-03-18/voelkerrechtler-kritisieren-fehlende-religionsfreiheit-china;12.5.2016

KreuzaufchinesischemTemple:https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/736x/54/69/f2/5469f243ba0d0b7bd61da1e43bf27dc9.jpg;12.5.2016

PferdTangDynastie618-907n.Chr.;http://www.xupes.com/Antiques-Fine-Art/Product-Details/9450/TANG-HORSE-EX-CHRISTIES

Page 21: Market study: street art in china in German

kontrolliert wird.72Es gibt sehr viele verschiedene Religionen in China. Oft praktizierenChinesenmehrereReligionen,dennimasiatischenGlaubengibtesnicht,wiezumBeispielbeidenChristen,nureinenGott.EsistehereinePhilosophiealseinestrengeReligion.Diemeisten Anhänger gibt es für folgende Glaubensrichtungen: Daoismus, Konfuziunismus,Buddhismus,IslamundChristentum,dasimWachstumist.73

3 DerKunstmarktinChina

3.1 DertraditionelleKunstmarktinChina

Der Kunstmarkt in China entwickeltesich parallel zum industriellen undwirtschaftlichenAufstiegChinas,dervondenReformen (s. 2.1.1) eingeleitet wurde. VieleChinesen sind zu Reichtum gekommen undkaufenKunst.Anfangsinteressiertensichdiekaufkräftigen chinesischen KunstsammlervorallemfürchinesischeAntiken.Diesistzuerklären, weil die Kulturrevolution so vieleantike Kunstwerke zerstörte, um jedekulturelle Spur von aus der Vor-Maozeit zuvernichten. SiekauftenalsodieAntikenausdemAuslandzurückum ihrkulturellesErbewiederherzustellen (s. 2.3.1) Dies hatte auch zur Folge, dass die Preise für chinesischeAntikenaufdemweltweitenKunstmarktanstiegen.Doch chinesische Kunstsammler kaufen Kunst auch als Geldanlage. Laut einem Expertendes Auktionshauses Christie’s entsteht eine neue Generation von Käufern. Sie haben imAusland studiert, sind mit westlicher Kunst vertraut und sollen westliche Kunst sogarbevorzugen. Hinzu kommt, dass westliche Kunst relativ preiswert ist im Vergleich zuasiatischer Kunst. Sie ist nun sehr teuer wegen der großen Kaufkraft und der hohenNachfrage der chinesischen Sammler. Dies gilt auch für zeitgenössiche Kunst. Kunst ausChina, ob antik oder modern, ist im Moment so gefragt, dass selbst junge chinesischeKünstler sehr schnell hohePreise erzielen.MitwestlicherKunst ist es anders.DiePreisebewegensichlangsamundgleichmäßig.InvestitionensindalsoauchmiteinemgeringerenRisikoverbunden.74DerimmenseneueReichtuminAsienunddemNahenOstenführtauchzuvielenprivatenMuseumsgründungen in diesen Regionen.75 Die Multimilliardäre wollen ihren Namen

72http://www.domradio.de/themen/kirche-und-politik/2016-06-13/unter-xi-jinping-wurde-die-religionsfreiheit-china-weiter-eingeschraenkt;konsultiertam12.5.201673http://www.chinareiseexperte.de/religionen-chinas.htm;konsultiertam12.5.201674ChinesecollectorsbeginningtosplurgeonWesternart,http://europe.chinadaily.com.cn/culture/2015-12/15/content_22717524.htm;konsultiertam12.5.201675THEARTMARKETIN2015http://imgpublic.artprice.com/pdf/rama2016_en.pdf;S.2;konsultiertam13.5.2016

ChinesischeSammlerinineinerGalerieinHongKong;http://www.zeit.de/2012/14/Kunstmarkt;17.5.2016

Page 22: Market study: street art in china in German

hinterlassenundinternationaleKulturnachChinabringen.SiebeauftragenStararchitektenmitdemDesignfürspektakuläreBauten.InChinagibtesauchkeinesteuerlichenAnreizefürSpenden,weshalbdiechinesischenSammlerlieberihreeigenenMuseenbauenundihreKunstsammlungenselbstverwalten.Zwischen2009und2014wurden864privateMuseeneröffnet. Insgesamt gibt es 2600 Museen in China. Zum Vergleich gab es 1949 nur 25Museen in China, die unterMao verschwanden.76DiesesWachstum gab demweltweitenKunstmarktvielAufschwung,dennjedesMuseumwilleinMeisterwerkwiedieMonaLisabesitzen. Wenn ein Museum ein Bild kauft, ist es unwahrscheinlich, dass das Bildnocheinmalverkauftwird.UnddiestreibtdiePreiseextremhoch.ImJahre2000entsprachderchinesischeKunstmarkt1%desWeltmarktes.IndenletztenfünfJahrenbelegteChinaPlatz1,2015jedochPlatz2desKunstmarktes,nachdenUSA.77

3.2 DerUrbanArt-MarktinChina ImVergleichzurwestlichenWelt,woGraffiti

oft mit Vandalismus assoziiert wird, gehen dieChinesen natürlicher um mit Urban Art. PureGraffiti (s. 1.2) sind Buchstabenkunst underinnere die Chinesen an Kalligraphie, sagt derdeutscheGraffitikünstlerNorbertKirbach,derseit2006 in Peking lebt. 78 Es gibt ungefähr 25Graffitikünstler in Peking, schätzt der TexanerLance Crayon, der den Film Spray Paint Beijing:Graffiti in theCapitalofChina, drehte.Er begrüßtdie guten Bedingungen für Graffiti-Künstler inChina,diesich, imGegensatzzumwestlichenAusland,nichtversteckenmüssen,wennsiesprühen. Die Chinesen haben andere Sorgen und ein anderes ästhetisches Empfinden.Hinzu kommt, dass Spraydosen so teuer sind, dass viele Leute sich Graffiti nicht leistenkönnen. Eine Sprühdose kostet ungefähr 82$. 79 Ein Grund mehr, Graffiti finanziellinteressantzufinden.Street Art hat längst einen eigenen Markt innerhalb des internationalen Kunstmarktsetabliert.DiechinesischenKunstsammlerverfolgendeninternationalenKunstmarktumihrGeld lukrativ anzulegen. Sie versuchen, ihr Geld in verschiedenen KunstportfoliosanzulegenunddeshalbkannihnendasfinanziellePotentialvonUrbanArtnichtentgehen.80StreetArtwirdauchvonverschiedenenEinrichtungenseiteinigenJahrenvermarktet.2014fandz.B.dasHongKongdasStreetArt-FestivalHongKongWallsstatt.Sowohlchinesische

76http://edition.cnn.com/2016/03/22/architecture/china-private-art-museums/;;konsultiertam13.5.201677THEARTMARKETIN2015http://imgpublic.artprice.com/pdf/rama2016_en.pdf;S.1;konsultiertam13.5.201678GraffititeststhelimitsoffreeexpressioninChina;http://www.bbc.com/culture/story/20131206-the-great-scrawl-of-china;konsultiertam28.5.201679http://www.pri.org/stories/2014-04-21/beijings-thriving-graffiti-culture-may-surprise-you;konsultiertam28.5.201680‘THEYWOULDBEKINGS’:HARING,BANKSY,KAWSREIGNATSOTHEBY’SFIRSTASIASTREETARTEXHIBIT;JingDailyhttp://jingdaily.com/sothebys-hong-kong-brings-basquiat-bansky-kaws-invader-chinese-enthusiasts-first-ever-street-art-exhibition-asia/konsultiertam20.Mai2016

StreetArtvonVhilsinSchanghai;http://www.streetartutopia.com/?p=10038,konsultiertam28.5.2016

Page 23: Market study: street art in china in German

alsauchinternationaleKünstlernahmendaranteil.Lam,BesitzerinderGaleriePearlLaminHongKong,denkt,“dassStreetArtinChinaimWachsenist,aberseitJahrenunterbewertetwird.“81

3.3 StreetArtGalerieninChina In einem Kunstparadis wie China kommt man an Street Art nicht vorbei. DeshalbwerdeicheinigederinteressantestenStreetArtGalerienChinasvorstellen.MDGallery inSchanghaigehörtzuder französischenGalerieMagdaDanyszausParis,woich ein Gespräch führen durfte in Vorbereitung auf dieses Projekt. Sie arbeitet mitinternational bekannten Künstlern wie Vhils (siehe Bild 3.2), Blek le Rat, JR undchinesischenKünstlernYangYongliangandZhangDali.Der Kunstbezirk M50 in Schanghai umfasst 25 Kunstgalerien. Die Außenmauern desGalerieviertels sind komplett von Graffiti bedeckt. Regelmäßig werden internationaleKünstlereingeladen,umgroßeMuralszumalen.82Der interessantesteOrtvonPeking,umStreetArtzusehen istdie798ArtZone (s.2.2.3).Die Website Tripadvisor beschreibt die Atmosphäre hier als ungewöhnlich frei undunkompliziert.EinKommentatorvergleichtdieStimmunghiersogarmitBerlin.83 InHongKongbefindensichdiemeisten teuren KunstgalerienChinas (und der Welt):Gaugausian, White Cube undPearl Lam. Sie sind auf teurezeitgenössische Kunstspezialisiert.(s.3.2)DieHongKongerGalerieAboveSecond wurde von demMagazin Complex als derOlymp der Street Artbezeichnet. Die Galerie wurde2010 von zwei Künstlern

eröffnet. Sie veranstalten vieleWorkshops, Lesungen undFilmvorführungen.EsistihreMission,dasImagevonStreetArtzuändern.84

81https://jingdaily.com/interview-pearl-lam-of-pearl-lam-galleries/;konsultiertam28.5.201682http://www.timeoutshanghai.com/features/Art-Art_Features/7609/Shanghais-best-art-galleries.html;konsultiertam28.5.201683https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g294212-d1793347-r193411114-798_Art_Zone-Beijing.html;kon.28.5.201684http://www.widewalls.ch/travels/above-second/;konsultiertam28.5.2016

AboveSecondGalleryHongKong;http://hk-magazine.com/whats-on/art-galleries/1682/above-second;20.6.2016

Page 24: Market study: street art in china in German

3.4 DieAuktionshäuser Von den 15weltbesten Auktionshäusern 2015 sind 8aus China: China Guardian, Poly International, BeijingTranthy,PolyAuction,Sotheby’sHongKong,Christie’sHongKong, Xiling Yinshe und Beijing Jiuge. Der Umsatz vonKunstauktioneninChinaistindenletzten8Jahrenum305%gestiegen.85Seit 2013 dürfen in China auch Auktionshäuser aus demAusland arbeiten. Christie’s und Sotheby’s ausGroßbritannien waren die Ersten. Aber natürlich gibt esbestimmteRegeln.SiedürfennurwestlicheKunstverkaufenbzw.nurmodernechinesischeKunst,keineAntiken.Dochessei“nichtleicht,denchinesischenMarktzuverstehen»,sagtCarolinSchultenvonSotheby’s,denn“derTrendänderesichpausenlos. Und man muss vorsichtig sein mit den vielenRekordpreisen.InChinawerdendieteurenLosenichtimmerbezahltnachEndederAuktion.DieRegelnderwestlichenAuktionshäuserwerdeninChinanichtsoernstgenommen.86Es gibt einen Mythos über die Kunstauktionen in China, der lautet: Gib ein Werk zurVersteigerung inChinaundbete,bezahltzuwerden.KaufetwasbeieinerAuktionundbete,dass es geliefertwird. Vergiss die Regeln des Kunstmarkts. Und viel Glück damit vor einemchinesischenGericht. 87

3.5 DieOnlineVerkäufe95% aller Auktionshäuser weltweit sind onlinevertreten, das heißt, es kann über Internet gesteigertund gekauft werden. Außerdem breitet sich der M-Commerce (Handel über Mobiltelefone) immer mehraus,auchinChina.88Die bekannteste chinesische Online-Plattform für denKauf von Kunstwerken ist Artpollo. Artpollo ist soerfolgreich, dass sie ihren Zielumsatz gleich im erstenJahrübertrafen.HaoYou,dieGründerinvonArtpollo,denkt,dassArtpollovorallemKäuferausderMittelklasseanzieht.SiesindmeistausdenGroßstädtenundihrKunstgeschmackistmoderner.ArtpollofunktioniertaufeinemMobiltelefonübereineApplikation,diemanladen muss. Es ist hervorragend für Künstler, die bekannt werden und ihre Werkeverkaufenwollen.AberauchfürMenschenmitkleinemBudget.89

85THEARTMARKETIN2015http://imgpublic.artprice.com/pdf/rama2016_en.pdf;S.1986http://www.sueddeutsche.de/kultur/kunstmarkt-in-china-rebecca-wie-sieht-das-denn-aus-1.1851955;konsultiertam12.5.201687FiveMythsAboutChineseContemporaryArt,Forbes21.1.2014http://www.forbes.com/sites/alexandreerrera/2014/01/21/the-five-myths-about-chinese-contemporary-art/#4f6dabd277ba;konsultiertam28.5.201688THEARTMARKETIN2015http://imgpublic.artprice.com/pdf/rama2016_en.pdf;S.289http://usa.chinadaily.com.cn/epaper/2016-01/19/content_23148222.htm;konsultiertam28.5.2016

AuktionshäusernachErgebnis2015;84

ArtpolloWebsite;http://www.artpollo.com;22.6.2016

Page 25: Market study: street art in china in German

3.6 ZensurundchinesischeLegislationgegenüberUrbanArt Die Chinesische Legislation ist, wie man weiß, sehr streng gegenüber der freienMeinungsäußerung. Seine Meinung gegen die Regierung zu äußern ob durch Kunst,Presseartikel oder inDemonstrationen,wird vom chinesischen Staat sehr heftig bestraft.SehrvieleLeute,diedieGesetzeverletzen,werdensehrschnellinsGefängnisgebrachtundmanchmalselbstmitGewaltgestraftodersogargetötet.(s.2.1.2)Deshalb ist es umso erstaunlicher, dass die chinesischen Autoritäten relativ tolerantgegenüberStreetArtsind,imVergleichzuwestlichenLändernoderSingapur.HierwurdenzweideutscheSprüherausLeipzigzu9MonatenHaftundjedreiStockschlägenverurteilt,weilsieGraffitigesprühthatten.90

GraffitivonZykoinPeking;http://blog.thelondonvandal.com/wp-content/uploads/2013/08/442x233x5394802810_c363c36d85_b.jpg.pagespeed.ic.AMGmyFuwMh.jpg

Zumindest gibt es in China (noch) keine Gesetze, die Graffiti verbieten. Es ist wie inFrankreichAnfangder80erJahre,alsGraffitisoneuwar,dasseskeinGesetzgegenGraffitigab.Zyko,eindeutscherStreetArt-Künstler,der inChina lebt,erklärt:VonoffiziellerSeitegibt es, solangeGraffiti sichnicht politischpositioniert, keine Schwierigkeiten; solangemannichtzuaggressivvorgehtunddieGrenzendesToleriertenkennt.WielangedieseAkzeptanzdurch die Bevölkerung anhält,wird sich zeigen.Wie zuvor in Taiwan und Japan, kann diesschnellineineNull-Toleranzumschlagen,wennGraffitizugroßundallgegenwärtigwirdunddamitnichtmehralsexotischeBereicherung,sondernalslästigeBeschmutzunggesehenwird.91

90http://www.spiegel.de/panorama/justiz/singapur-stockhiebe-fuer-deutsche-graffiti-sprayer-a-1021865.htmlkonsultiert29.5.291691ChinasKünstlergreifenzudenSpraydosen;http://www.sinonerds.com/graffiti/konsultiertam29.5.2916

Page 26: Market study: street art in china in German

3.7 Aus-undEinfuhrbestimmungen,gesetzlicheVorgabenundkommerzielleEinschränkungen

Weil bestimmte Kunstwerke einenwichtigen kulturellen Teil des Landes repräsentieren,hat der Zoll die Aufgabe, die Aus- und Einfuhr von Kunstwerken zu kontrollieren. ManunterscheidetzweiTypenvonKunstwerken:dieKulturgüterunddieNationalschätze.DieAusfuhr(ausFrankreich)Der Export aus Frankreich von Nationalschätzen oder von Kulturgütern unterliegtbestimmtenadministrativenAnforderungen.WennessichumzeitgenössischeWerkehandelt,diejüngerals50Jahresindundnichtauseinem Museum oder öffentlichen Einrichtung stammen, genügt zur Ausfuhr in LänderaußerhalbderEuropäischenUnioneineRechnungmitdemBetragohneMehrwertsteuerindreifacherAusführung.DieRechnungmussdenWarencode92undallewichtigenAngabendes Verkäufers wie Name, Adresse und Steuernummer und eine genaueProduktbeschreibung,wiez.B.Produktbezeichnung,Maße,eventuelleBesonderheitenetc.enthalten. Sie wird dem Transporter zusammen mit dem Kunstwerk übergeben. DieWarencodes-odernummernsindaufderganzenWeltidentischundbasierenaufdemHS-Code (Harmonisiertes System – HS). Sie ermöglichem dem Zoll, die Produkte leicht zuidentifieren.DieEinfuhrnachChina&HongKongFürGemälde(Warennummer97011000)undSiebdruckeoderLithographien(Warencode97020000000)beträgtdieEinfuhrgebühr6%desPreisesaufderbeiliegendenRechnung.BeimVerkaufeinesKunstwerkesinnerhalbvonChinabeträgtdieMehrwertsteuer17%.93Die Einfuhrgebühren entfallen, wenn das Produkt in den nächsten 6 Monaten wiederausgeführtwird.EskönntesichzumBeispielumKunstwerkefüreineAusstellungodereineKunstmesse handeln.94In manchen Fällen muss man 23% Einfuhrgebühren zahlen, diedannbeiderAusfuhrwiederzurückgezahltwerden.AberdieseBestimmungenändernsichständig.Bei der Einfuhr von Kunstwerken nach Hong Kong werden keine Importabgaben oderMehrwertsteuererhoben.DasisteingroßerVorteil.

92warennummernKunstgegenstände;https://www.aussenhandel.biz/wn/97;konsultiertam6.5.201693Taxesd’importation:http://www.dutycalculator.com/popular-import-items/import-duty-and-taxes-for-artwork/;konsultiertam6.5.201694chinabriefing:http://www.china-briefing.com/news/2013/03/11/import-export-taxes-and-duties-in-china.html;konsultiertam6.5.2016

Page 27: Market study: street art in china in German

4 Marketingstrategien,umsichaufdemchinesischenMarktzubehaupten

4.1 DefinitionderZielgruppe-KaufkräftigePersonen,diederwestlichenKulturgegenüberaufgeschlossensind

EsgibtzweiKategorienvonpotentiellenKäufern.ErstensdieKunstinvestoren,dieein

Kunstwerk möglichst zu einem guten Preis kaufen und spekulieren, dass der Wert desKünstlers steigtumeinenGewinnzuerzielen. UndzweitensdieKunstliebhaber,die sichwirklichfürKunstinteressierneunddieeinepersönlicheKunstsammlungzusammenstellenwollen.NacheinerStudieüberdieverschiedenTypenvonKunstsammlern,sind75%derBefragtenüber50JahrealteMänner.SiehabenmeistenseinenStudienabschluss, leben inderStadtund haben viel Geld. 95 15% aller Kunstsammler weltweit kommen aus denSchwellenländernChina,IndienundBrasilien. 96 NachAngabenderZeitungTheEconomistsindnur10%derBefragtenKäufer,dieaufGrundeiner InvestitioneinKunstwerkkaufenund75%derKäufer sindeinfachKunstsammler,dieihreSammlungerweiternwollen.97 Die typischenKunstsammler / Investoren in China sindmeistens Leute, die ein großesVermögenhabenundoftvermittelnsieihreLiebezurKunstanihreKinder.DerpotentielleKäufer für Urban Art ist mit der westlichen Kunst vertraut, hat vielleicht im Auslandstudiert,besuchtGalerienundhältsichüberInternetundmobileApplikationeninformiert.(s.Kapitel3.2und3.3)ErmussnichtMillionärsein,abersolltegutverdienen.

4.2 StrategischeAuswahlvon4Street-Art-Künstlern

In diesemKapitelwerde ich 4 internationale Street Art-Künstler vorstellen, die fürden chinesischen Markt in Frage kommen. Zu den Auswahlkriterien gehören:Bekanntheitsgrad,BewertungbeiAuktionenundihreBildermüssenpolitschkorrektsein.Da in ChinaKunst stark zensiertwird,werden zwei der bekanntestenKünstler Banksy98undShepardFairey99ausdemProjektausgeschlossen.DennihreKunsthatvielepolitischeBotschaften.

95https://www.bforbank.com/argent/finances-personnelles/actualites/finances-perso-l-acheteur-d-art-contemporain-est-plutot-age-diplome-et-urbain.html;konsultiertam23.6.201696http://www.lemonde.fr/arts/article/2015/01/20/ce-que-le-big-data-revele-sur-les-grands-collectionneurs-d-art-contemporain_4559724_1655012.html;konsultiertam23.6.201697http://www.economist.com/blogs/prospero/2012/06/art-market;konsultiertam23.6.201698http://www.thedailybeast.com/articles/2016/01/25/why-banksy-s-art-is-such-a-deadly-political-weapon.html;23.6.201699http://www.thedailybeast.com/articles/2015/09/26/shepard-fairey-how-i-m-taking-on-abuse-of-power-and-political-corruption-in-on-our-hands.html;konsultiertam23.6.2016

Page 28: Market study: street art in china in German

1.SlinkachuSlinkachu ist ein britischer Plastiker und Fotograf. Seine Arbeit besteht aus Mini-

Installationen von Figürchen, die Alltagsszenen auf der Straßemit einer poetischen undhumoristischenNote darstellen. Der Künstlerwird von der berühmtenAndipaGallery inLondonvertreten.ErverkauftFotographienseinerInstallationen.Das Ergebnis bei der letzten Versteigerung einesWerks von Slinkachu bei Christie’s lagüber dem geschätzten Preis (11,495 USD)100. SeineWerke sind nicht zu teuer und auchnicht sehr groß, was ein Vorteil ist, weil dieWohnungen in China relativ klein sind. DieAussagederWerkesindpolitischnichtgefährlich.

2.Hopare

AlexandreMonteiroaliasHopareisteinfranzösischeretablierter Street Art-Künstler. HoparemaltwunderschönePorträts in einer Mischung aus kräftigen Farben undabstraktengrafischenLinien.Siesindklassischoderwirkenmodern.BeiseinerAusstellungimJahre2011inFrankreichhatte er 23 Bilder von 30 verkauft101. Das ist ein extremgutesErgebnis.2016 erreichte sein Bild Pérou bei Artcurial Paris einenVerkaufsrekordvon22,800€.102

100 http://www.christies.com/lotfinder/prints-multiples/slinkachu-branded-5785396-details.aspx; 23.6.2016 101 http://www.street-art-avenue.com/biographie-alexandre-monteiro-hopare; 23.6.2016 102 http://www.lefigaro.fr/culture/encheres/2016/02/16/03016-20160216ARTFIG00026-speedy-graphito-bat-son-record-du-monde-aux-encheres.php; 23.6.2016

FantasticVoyagevonSlinkachu;23.6.2016http://andipa.com/artist/slinkachu/fantastic-voyage;

Shell Graf, 2008 ; 23.6.2016 http://hanguppictures.com/urban/artists/slinkachu/shell-graf

PérouvonHopare,2015http://www.sneak-art.com/hopare-street-art-a-bordeaux/hopare-perou-street-art-300x400/)

Page 29: Market study: street art in china in German

3.MarcoBattaglini

Marco Battaglini ist ein italianischer Künstler,dessen Kunstwerke eine Fusion von klassischenFigurenderRenaissanceundElementenvonStreetArtdarstellen.Battaglini wird von der prestigiösen internationalenSaatchiGalleryvertreten.DiePreisspannebefindetsichzwischen22,000–30,000USD.103DieklassischenMotivesindpolitischunbedenklichundaußerdem sehr bekannt. Es ist leicht für diechinesischenSammler,sichmitihnenzuidentifizieren.

4.BlekleRat

Der französischeKünstlerBlekle Rat wird auch der Godfather ofStreetArt genannt. Er ist der Pionierder Schablonengraffiti und hatGenerationen von Street Artistenbeeinflusst. (s. Kapitel 1) DerberühmtesteunterihnenistderBriteBanksy, der sagte: Jedesmal,wenn icheinigermaßenOriginellesgemalthabe,stelleichfest,dassBlekdasauchschongemacht hat. Aber 20 Jahrevorher.104BleksKunstistimVergleichzu Banksy relativ günstig und hatgroßesPotential.SeineErgebnissebeiAuktionen sind stabil und er istinternational bekannt. Er inspiriertsichanklassischenMotiven,dieer imStilderHipHop-Kulturinterpretiert.

103 http://www.saatchiart.com/mbattaglini001; konsultiert am 23.6.2016 104http://marcellomedia.blogs.com/mrb/2008/10/unter-den-augen-der-internationalen-kunstwelt-werden-vier-der-bedeutendsten-künstler-der-urban--pop--und-streetart-in-münc.html;konsultiertam23.6.2016

InvasionvonMarcoBattaglini;http://www.saatchiart.com/art/Painting-Invasion-Price-upon-request/28818/2824231/view

Tango von Blek le Rat; http://www.iamfatterthanyou.com/2011/11/blek-le-rat-–-“6030”-941-geary/ 23.6.2016

Page 30: Market study: street art in china in German

4.3 EinsetzunggezielterMarketingtoolsundKommunikationsmittelunterBeachtungpolitischerundkulturellerGegebenheiten

4.3.1 SozialeNetzwerke Wegen der starken staatlichen Kontrolle desInternetzugangs (s. Kapitel 2.1.2) sind in China allesozialenNetzwerkewieTwitter, Facebook, InstramundLinkedIn und sogar Suchmaschinen wie Googleprinzipiell blockiert. Aber es gibt alternative Tools, dieOnline-Vermarktung in China möglich machen. ZumBeispiel WeChat. WeChat (Wir unterhalten uns)funktioniert wie Facebook aber bietet außerdemverschiedeneDienstean.ZumBeispielkannmaneinTaxibestellen, bezahlen, seine Konten verwalten, sich überVeranstaltungen informieren in der Nähe und vielesmehr. Noch interessanter ist, dass man seine eigeneApplikationenkreierenkann.Esgibtüber10MillionenApplikationen,dievonFirmen,StartUpsoderBankenerstelltwurden.Soistesleicht,mitKundenzukommunizieren.WeChat ist eine Applikation, die mehr als 10 MillionenFunktionalitäten gruppiert undzählt heute etwa 549 Millionen Nutzer in China und die Tendenz ist steigend. Für diemeisten modernen Chinesen ist WeChat unumgänglich. Und im Ausland wird WeChatimmerpopulärer.100MillionenNutzervonWeChatbefindensichnichtinChina.105ArtSpy ist einNetzwerk für internationaleKuratoren. Eswurde in Spanien gegründet, istaberinChinazugänglich.106

4.3.2 Online-Verkäufe&Auktionen ImZeitalterdesInternetsentwickelnsichdieVerkaufsmittelimmermehronline.Wiebereits erwähnt, bieten die meisten Auktionshäuser wie Sotheby’s oder Christie’s dieMöglichkeitan,onlinezukaufen.EinenKünstlerbeieinerAuktiongutzuverkaufen,sorgtfürgutePresseundstabilisiertseinePreiseaufdemKunstmarkt.EineandereMöglichkeitderVermarktungvonStreetArt-KünstlernbietenspezielleOnline-Plattformen, die wie das französische de particulier à particulier funktionieren. ArtPollobietetKünstlerndieMöglichkeit,ihreKunstwerkeinsNetzzustellenundKäuferkönnenoftzugünstigerenpreisenKunsterwerben,denndieKommissionenfürdieGalerienentfallen.Galerie in Shanghai. Aber Galerien können auch auf ArtPollo verkaufen und selbst ihreeigeneApplikationerstellen.Die Online-Dienste für Kunst sind in China sehr gut entwickelt und bieten zahlreichewertvolleMarketingtools. 105http://www.businessinsider.com/wechat-why-it-dominates-china-2015-8?IR=T;konsutliertam23.6.2016106ArtSpy;http://www.curators-network.eu/about_theproject;konsutliertam23.6.2016

WeChatAppvonStarbucks;http://www.onlinemarketingrockstars.de/wechat-strategien/23.6.2016

Page 31: Market study: street art in china in German

4.3.3 DieMedien Kommunikation durch Medien ist ein wichtiges Verkaufsmittel. In China gibt esverschiedeneMöglichkeiten, überKunst zukommunizieren.DieTageszeitungChinaDailywird jedenTag vonungefähr 30Millionen Leuten gelesen.Da die allgemeinen ZeitungennichtdetailliertüberKunstsprechen,exisitierenOnline-Medien,dieaufKunstspezialisiertsind. Das bekannteste Kunstmedium in China ist Art Ba Ba. Alle Kunstliebhaber ChinakönnensichhierüberdieaktuellenAusstellungen, TrendsundKünstler informieren.ArtBaBabietetauchverschiedeneBlogs,diesichjeweilseinerKunstrichtungenwidmen.DieWebsite ist unglaublich detailliert und gibt Information zu fast allen Veranstaltungen,Foren,Workshops–jenachOrt,DatumundGenre.VerschiedeneBlogsvonArtBaBasindauchWeChatverfügbar.107Blogs,diesehr freidiskutieren,werdenstarkzensiertunddieAutorenverfolgt.DerberühmteKünstlerAiWeiweikritisierteineinemBlogdiechinesischeRegierung nach dem Erdbeben im Jahre 2008 in Sichuan. Er wurde verhaftet, 81 TageeingesperrtunddurfteChinanichtverlassen.108

4.3.4 Events,Werbung&Institutionen DieVermarktungvonStreetArtüberEventsistin China extrem wichtig (s. Kapitel 1). OffizielleVeranstaltungenwie Events oderWerbung erlaubtder chinesischen Regierung, die Künstler und vorallem die Aussage der Bilder zu kontrollieren. Siesind auch für Street Art-Künstler eine guteGelegenheit, von ihrer Kunst zu leben und ihrenKünstlerbedarf zu bezahlen, denn Sprühdosen sindinChinateuer.SieermöglichendenKünstlernauch,bekannt zu werden und unter guten Bedingungen,dass heißt, amTage ohneAngst vor der Polizei, zumalen. Die Organisation vonWandmalereien sindfür eine Street Art Galerie sehr wichtig. Galerienbieten offizielle Veranstaltungen die Möglichkeit,ihrenBekanntheitsgradzusteigern.OffizielleEventswerdenvondenMedienundvomStaatunterstütztund das gibt denMenschenmehr Vertrauen. Nichtzuletzt sind organisierte Events auch ideal, dasPublikum,dasskeptischistgegenüberStreetArt,zuüberzeugen,dassUrbanArtkeinVandalismusist.Events können sehr verschiedenartig sein. Zu denklassischen Möglichkeiten gehören LivePerformances,beidenenKünstlervordenAugendesPublikums malen. Meist sind diese live painting-107http://www.art-ba-ba.com108http://www.art-magazin.de/kunst/7900-rtkl-ai-weiwei-berlin-ai-weiwei-aktivist-abwesenheit;konsutliertam23.6.2016

Twoone&ShidaSpektuläresLive-PaintinganeinemWolkenkratzerinHongKong,http://blog.above-second.com/wp-content/uploads/2013/09/Screen-Shot-2013-09-13-at-1.34.08-PM.png;24.6.2016

Page 32: Market study: street art in china in German

AktionenvonliveHipHop-Musicbegleitet.DaserzeugteineStimmungwieeinFestivalundziehtvorallemjungeLeutean.Eine andereMethode, StreetArt legal zuvermarkten, sindWorkShops. SiewerdenmeistvonGalerienoder InstitutionenorganisiertundhabeneinenpedagogischenCharakter. IndiesenAteliersunterrichtenbekannteKünstler ihreSprühkunst.Workshopsermöglichendie Zusammenarbeit von Künstler und Publikum und sind auch eine gute Möglichkeit,Produkte wie Siebdrucke, Bücher oder Sticker zu verkaufen. Solche Work shopsmobilisieren viele StreetArt-Fans aber auchEltern, die ihreKindermitwestlicherKunstvertrautmachenmöchten.DieGalerieAboveSecond inHongKongorgansiertvieleWorkShops(s.Kapitel3.3).DielukrativsteMethodederVermarktungvonStreetArtinChinaistdieWerbung.DieABS-CrewausPekingbesitztdasersteundeinzigeGraffitigeschäftChinasinPeking.Siekönnen nicht von dem Geschäft leben, denn die Miete ist sehr teuer und es gibt nichtgenügendaktiveStreetArt-KünstlerinChina.SieverdienenammeistenüberüberstaatlichgesponserteEventsundWerbung fürgroßeUnternehmenwieAudi,Mercedes, NikeundAdidas.109

109http://www.timeoutbeijing.com/features/Around_Town/24117/Beijings-Great-Wall-of-Graffiti.html:konsultiertam23.6.2016

ABS-CrewPeking,AdidasWerbung;24.6.2016https://c2.staticflickr.com/8/7330/10358125745_4a22d08349_b.jpg

ABS-CrewPeking,MercredesWerbung;24.6.2016https://scontent.cdninstagram.com/t51.2885-15/s640x640/sh0.08/e35/13167300_533589956766307_2013019225_n.jpg?ig_cache_key=MTI0OTg1ODkzMDg5OTMzNjQxNw%3D%3D.2.l

Page 33: Market study: street art in china in German

5 Schlußfolgerung Meine Studie des chinesischen Markts und der besonderen politischen undwirtschaftlichen Lage im Hinblick auf die Eröffnung einer Street Art-Galerie in China,kommeichzudemFazit,dassinChinaallesmöglichist,solangemanesaufchinesischeArttut.WieinKapitel1erläutert,istStreetArteineglobaleKunstbewegung,dieMillionenKünstlerumfasstundauchinChinaFußfasst.DiewirtschaftlichenReformen(Kapitel2.1)abEndeder70erJahremachtenChinazueinemimmensenIndustrieland,indemsicheineenormeKaufkraft entwickelt hat. Gleichzeitig hat sich China dem Ausland und zugleich derwestlichenKulturgeöffnet. DiesschufeinenriesigenKunstmarkt,derbis letztes Jahrdergrößte der Welt war. Doch die Vermarktung von Kunst in China muss mit Vorsichtgeschehenundmussimmerpolitischkorrektsein.VorallemStreetArtwirdoftskeptischbetrachtetundmanmussversuchen,dieMöglichkeiten zunutzen,die sichüberoffizielleVeranstaltungen (Kapitel 4) und die vielen Online-Dienste bieten. Meine Studie derdemographischen und wirtschaftlichen Entwicklung in China führte mich zu derEntscheidung,dassdieStadtSchanghaidiebestenMöglichkeitenvereintfürdieEröffnungeiner Galerie. Für Schanghai spricht auch die Tatsache, dass die Stadt dem Westengegenüber aufgeschlossen ist und nicht so kontrolliert vom Stadt. In Schanghai lebenvorwiegend junge Leute (7 Millionen Menschen sind zwischen 16 und 30Jahren), inSchanghai leben auch die meisten kaufkräftigen Menschen (90100 Yuan BIP proEinwohner).Außerdemfindethierseit10JahrendieBiennalestattunddasAuktionshausChristie’s hat einen Standort. Entscheidend für meine Entscheidung ist auch dieFreihandelszonevonSchanghai.NormalerweisesinddieEinfuhrgebührennachChinasehrheftig, aber die Freihandelszone bietetMöglichkeiten, diese Gebühren zu reduzieren. Ichkönnte mir vrstellen, in der Freihandelszone, Events zu organisieren oder an einerKunstmesse in der Zone teilzunehmen. Ichmüsste dann nur im Falle eines Verkaufs dieGebührenzahlen.SolcheAspektesindbesonderszuBeginneinerGaleriesehrwichtig,weilmannochnichtsovielGeldverdienthat.Ichdenke,esistwichtig,michmiteinemchinesischenGeschäftspartnerzuverbinden,wiemir JiangZhuohan姜卓含 geraten hat. Die interkulturellen Unterschiede zwischen OstenundWestensindsostark,dassdieZusammenarbeitmiteinerPerson,diedieKulturkennt,unverzichtbar ist. Und ich muss die chinesische Sprache erlernen, um den Chinesen zuzeigen, dass ich mich für ihr Land interessiere und nicht nur China bin, um Geld zuverdienen,amAnfangwenigstenseinpaarWortewieDanke 不用了 xièxiè oder GutenTag 你好 nǐhǎo. Wiegesagt,stehtChinaimmernochunterdemEinflussderKulturrevolutionundprägtnochheutedasVerhaltenderChinesen. JiangZhuohansagtemir,dassFamiliensich untereinander verraten haben und deshalb sind viele Chinesen immer noch sehrmißtrauischFremdengegenüber.SolcheStimmungenkannmanalsFremdernichtspüren.Als Fremder aus demWesten besteht auch die Gefahr, sich ohne Absicht politisch nichtkorrekt zu verhalten. Wir sind es gewöhnt, unsere Meinung frei zu äußern, gerade in

Page 34: Market study: street art in china in German

Frankreich,wosehrvieldemonstriertwird.AbereinfalschesWortkanninChinazueinerGefängnisstrafeodersogareinerHinrichtung(Kapitel2)führen.Soetwaskannvermiedenwerden,wennmaneinenchinesischenGeschäftspartnerhat.Esistmirwichtig,mitmeinerGalerieeineVerbindungherzustellenzwischenöstlicherundwestlicherKunst.Ichstellemirvor,sowohlinternationaleKünstlerwieSlinkachu,Hopare,BlekleRatoderMarcoBattaglinialsauchchinesischeKünstlerwieZhangDaliauszustellen.In der Kunst existieren keine Sprachbarrieren, was ideal ist, um Ost undWest einandernäherzubringen.IchmöchteStreetArtmitderchinesischenBevölkerungteilen,nichtnurihnenverkaufen.AlsModell fürmeineGalerie sehe ichdieAboveSecondGallery inHongKong. IchmöchteAusstellungenorganisierenaberauchEventsundWorkShops. Ichwendemichanrelativjunge Leute, die diewestlicheKultur kennen und lieben, die ein recht gutes Einkommenhaben. Das Preisniveau der verkauften Bilder liegt zwischen 3000 und 30,000 USD. IchwerdeauchpreislichgünstigereProduktewieSiebdruckeoderLithografienanbieten,dieeinePreisstufevon100 -1500USDhaben.Drucke sind idealeMittel,umdenKäufer zumSammler zu machen, denn Drucke sind nicht teuer. Oft beginnen die Käufer mit einemDruck und kaufen später ein teures Original. Aber ich werde auch versuchen, die ganzreichenKunstsammlerzuerreichen.DazuwerdeichmiteinemKunstinvestorarbeiten.DasisteinHändler,derdiereichenKunstsammlerberätundeinguteKontaktehat.Ichwerdeversuchen, meine Künstler bei Auktionen zu verkaufen und die guten Ergebnisse alsArgumentfürdiespekulativenInvestorenzunutzen.Weitere Formen des Marketing meiner Galerie sind die vielen Online-Dienste, die Chinabietet.DiewestlichenNetzwerkewieFacebook,InstagramoderTwittersindzwarinChinablockiert,aberdiechinesischenNetzwerkesindimPrinzipvielkompletterundbietensehrvieleMarketing-Möglichkeiten.EineeigeneApplikationaufArtPolloundWeChat sinddiebestenundschnellstenWege,sichbekanntzumachen. Da in China der Staat eine Übermacht ist, muss ich mit offiziellen Institutionenzusammenarbeiten. Dameine ausgewählten Künstler politisch korrekt sind, dürften sichMöglichkeiten an Universitäten oder bei großen offiziellen Veranstaltungen bieten. DieEinkünfte aus diesen Veranstaltungen würden die Ausgaben für die Reisekosten derKünstlerundihrenKünstlerbedarfdecken.Ichdenke,diechinesischeBevölkerungstehtderStreetArtrelativoffengegenüberundderStaat lässt Künstler gewähren, solange die Bilder keine politische Botschaft vermitteln.DieseAspektebestärkenmeinenEntschluss,eineGalerieinChinazueröffnen.

Page 35: Market study: street art in china in German

6 Bibliographie/Webographie

• aerotelegraphhttp://www.aerotelegraph.com/beiing-daxing-airport-neuer-mega-flughafen-fuer-peking-groesstes-terminal-der-welt;27.5.2016

• Ambassadechinehttp://www.ambafrance-cn.org/IMG/pdf/2014_-_shanghai_vdef.pdf;konsultiertam30.5.2016

• AnIntroductiontoChina'sLARGESTCities;http://www.chinahighlights.com/travelguide/top-large-cities.htm;am27.5.2016

• AnIntroductiontoChina'sLARGESTCities;http://www.chinahighlights.com/travelguide/top-large-cities.htm;27.5.2016

• ArtBaBa;http://www.art-ba-ba.com• ArtMagazin;http://www.art-magazin.de/kunst/7900-rtkl-ai-weiwei-berlin-ai-weiwei-aktivist-

abwesenheit;konsutliertam23.6.2016• ArtSpy;http://www.curators-network.eu/about_theproject;konsutliertam23.6.2016• Avenuedesarts;http://avenuedesarts.org/art/;konsultiertam19.6.2016• Bananensprayer;http://www.bananensprayer.de/pages/index.html,konsultiertam16.6.2016• Baunetzhttp://www.baunetz.de/meldungen/Meldungen-

Ole_Scheeren_plant_Auktionshaus_in_Peking_4260377.html;konsultiert27.5.2016• BBC;GraffititeststhelimitsoffreeexpressioninChina;

http://www.bbc.com/culture/story/20131206-the-great-scrawl-of-china;konsultiertam28.5.2016• Beijing’sGreatWallofGraffiti;

http://www.timeoutbeijing.com/features/Around_Town/24117/Beijings-Great-Wall-of-Graffiti.html;konsultiert22.5.2016

• Beijingsthrivinggraffiticulture;http://www.pri.org/stories/2014-04-21/beijings-thriving-graffiti-culture-may-surprise-you;konsultiertam28.5.2016

• Bforbank;https://www.bforbank.com/argent/finances-personnelles/actualites/finances-perso-l-acheteur-d-art-contemporain-est-plutot-age-diplome-et-urbain.html;konsultiertam23.6.2016

• Bruce,Caitlin;PublicSurfacesBeyondtheGreatWall,pdf.https://www.rochester.edu/in_visible_culture/Issue_15/articles/bruce/bruce.html;

• BusinessInsider;http://www.businessinsider.com/wechat-why-it-dominates-china-2015-8?IR=T;konsutliertam23.6.2016

• CEOworldhttp://ceoworld.biz/2015/10/19/top-50-most-expensive-cities-in-the-world-to-rent-an-apartment-2015-report;30.5.2016

• ChinaBotschafthttp://www.china-botschaft.de/det/zggy/t793327.htm;konsultiertam30.5.2016• chinabriefing:http://www.china-briefing.com/news/2013/03/11/import-export-taxes-and-duties-

in-china.html;konsultiertam6.5.2016• ChinaDaily;http://europe.chinadaily.com.cn/business/2016-01/13/content_23073996.htm;

konsultiert19.6.2016• Chinadaily;http://usa.chinadaily.com.cn/epaper/2016-01/19/content_23148222.htm;konsultiert

am28.5.2016• ChinaLexikonhttp://www.china9.de/lexikon/geographische-lage.html;konsultiertam30.5.2016• Chinaorghttp://german.china.org.cn/politics/archive/tibetfacts06/2007-

04/17/content_8126939.htm;konsultiertam30.5.2016• ChinaReiseexperte;http://www.chinareiseexperte.de/religionen-chinas.htm;konsultiertam

12.5.2016• ChinaReiseführerhttp://www.china-reisefuehrer.com/bevoelkerung-in-shanghai.html;konsultiert

am30.5.2016• ChinaunderDengXiaoping’sleadership;http://www.eastasiaforum.org/2011/09/27/china-under-

deng-xiaopings-leadership/konsultiertam30.5.2016• ChinasKünstlergreifenzudenSpraydosen;http://www.sinonerds.com/graffiti/konsultiertam

29.5.2916• Chineinformationshttp://www.chine-informations.com/guide/plus-grandes-villes-de-

chine_2268.html;konsultiertam16.6.2016

Page 36: Market study: street art in china in German

• ChinesecollectorsbeginningtosplurgeonWesternart,http://europe.chinadaily.com.cn/culture/2015-12/15/content_22717524.htm;konsultiertam12.5.2016

• Christies;http://www.christies.com/locations/salerooms/hong-kong/;konsultiertam19.6.2016• Christies; http://www.christies.com/lotfinder/prints-multiples/slinkachu-branded-5785396-

details.aspx;23.6.2016• ChronikenAsien;http://www.chroniken-asien.de/ch_hongkong.htm;27.5.2016• CNN;http://edition.cnn.com/2016/04/06/asia/china-death-penalty/;konsultiertam30.5.2016• CNN;http://edition.cnn.com/2016/03/22/architecture/china-private-art-museums/;;konsultiert

am13.5.2016• DailyBeast;http://www.thedailybeast.com/articles/2015/09/26/shepard-fairey-how-i-m-taking-

on-abuse-of-power-and-political-corruption-in-on-our-hands.html;konsultiertam23.6.2016• DailyBeast;http://www.thedailybeast.com/articles/2016/01/25/why-banksy-s-art-is-such-a-

deadly-political-weapon.html;23.6.2016• DerOpiumkriegundseineFolgenfürChina;

https://www.lernhelfer.de/schuelerlexikon/geschichte/artikel/der-opiumkrieg-und-seine-folgen-fuer-china;konsultiertam19.Juni2016

• DerSpiegel;http://www.spiegel.de/panorama/justiz/singapur-stockhiebe-fuer-deutsche-graffiti-sprayer-a-1021865.htmlkonsultiert29.5.2916

• DeutscheWelle;http://www.dw.com/de/35-jahre-nach-der-kulturrevolution/a-6600110;konsultiertam12.5.2016

• DieDosenrevolution;http://www.spiegel.de/einestages/sprayer-harald-naegeli-schweizer-graffiti-kuenstler-auf-der-flucht-a-951229.html;konsultiertam16.6.2016

• DielangeGeschichtederInschrifteninChinaundweltweit;http://german.china.org.cn/culture/txt/2015-09/17/content_36612338.htm;konsultiertam22.3.2016

• DieHöhlevonLascaux;http://www.lascaux-dordogne.com/de/die-hoehle-von-lascaux;konsultiertam15.3.2016

• DieZeit;Chinabeendet1Kind-Politik;http://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2015-10/china-ein-kind-politik-abschaffung

• Domradio;http://www.domradio.de/themen/kirche-und-politik/2016-06-13/unter-xi-jinping-wurde-die-religionsfreiheit-china-weiter-eingeschraenkt;konsultiertam12.5.2016

• Domradio;http://www.domradio.de/themen/weltkirche/2016-03-18/voelkerrechtler-kritisieren-fehlende-religionsfreiheit-china;12.5.2016

• Egal,obdieKatzeschwarzoderweißist,Hauptsachce,siefrisstMäuse;http://www.oai.de/de/component/content/article/45-publikationen/sprichwort/882-egal-ob-die-katze-weiss-oder-schwarz-ist-hauptsache-ist-sie-faengt-maeuse.html;kon.15.5.2016

• EJinsight,http://www.ejinsight.com/20150831-why-beijing-culture-free-port-will-get-more-policy-support/;konsultiertam27.5.2016

• ErfolgeundPerspektivenvon30JahrenReformundÖffnung;http://www.china-botschaft.de/det/zt/zg16d/t526945.htm;konsultiertam31.5.2016

• FiveMythsAboutChineseContemporaryArt,Forbes21.1.2014http://www.forbes.com/sites/alexandreerrera/2014/01/21/the-five-myths-about-chinese-contemporary-art/#4f6dabd277ba;konsultiertam28.5.2016

• FreihandelszoneinChinasShanghaiöffnet;http://www.gtai.de/GTAI/Navigation/DE/Trade/Maerkte/suche,t=freihandelszone-in-chinas-shanghai-oeffnet-marktzugang,did=998608.html;konsultiertam16.6.2016

• GBTimes1http://gbtimes.com/life/manufacturing-art;konsultiertam27.5.2016• Guanxihttp://www.guanxi.de/index.php?id=7&lang=de&cid=6;konsultiertam16.6.2016• IBtimeshttp://www.ibtimes.com/inside-shanghai-disneyland-how-walt-disneys-55-billion-theme-

park-taking-big-risk-2382418;16.6.2016• INSEE;http://www.insee.fr/fr/themes/info-rapide.asp?id=14;konsultiertam19.6.2016• JingDailyhttps://jingdaily.com/interview-pearl-lam-of-pearl-lam-galleries/;konsultiertam

28.5.2016

Page 37: Market study: street art in china in German

• JingDaily;THEYWOULDBEKINGS’:HARING,BANKSY,KAWSREIGNATSOTHEBY’SFIRSTASIASTREETARTEXHIBIT;JingDailyhttp://jingdaily.com/sothebys-hong-kong-brings-basquiat-bansky-kaws-invader-chinese-enthusiasts-first-ever-street-art-exhibition-asia/konsultiertam20.Mai2016

• LastationdemétroLouvreestrecouvertedetags;11.1.1992;http://fresques.ina.fr/jalons/fiche-media/InaEdu01205/la-station-de-metro-louvre-est-recouverte-de-tags.html;konsultiertam30.5.2016

• Le Figaro; http://www.lefigaro.fr/culture/encheres/2016/02/16/03016-20160216ARTFIG00026-speedy-graphito-bat-son-record-du-monde-aux-encheres.php;23.6.2016

• LeMondehttp://www.lemonde.fr/culture/article/2013/09/27/christie-s-a-shanghai-operation-reussie_3485777_3246.html;16.6.2016

• LeMonde;http://www.lemonde.fr/arts/article/2015/01/20/ce-que-le-big-data-revele-sur-les-grands-collectionneurs-d-art-contemporain_4559724_1655012.html;konsultiertam23.6.2016

• LeProgres;http://www.leprogres.fr/lyon/2016/05/15/hong-kong-la-plus-occidentale-des-villes-chinoises;konsultiertam19.Juni2016

• Marcellomedia;http://marcellomedia.blogs.com/mrb/2008/10/unter-den-augen-der-internationalen-kunstwelt-werden-vier-der-bedeutendsten-künstler-der-urban--pop--und-streetart-in-münc.html;konsultiertam23.6.2016

• Metze-Prou,SybilleGraffitiinParis;Berlin2000• Numbeohttp://www.numbeo.com/cost-of-

living/city_result.jsp?country=China&city=Shanghai&displayCurrency=EUR);am16.6.2016• Numbeo;http://www.numbeo.com/cost-of-

living/country_result.jsp?country=Hong+Kong&displayCurrency=USD;konsultiertam19.6.2016• OperaGallery;http://www.operagallery.com/ang/asia/hong-kong.html;konsultiertam19.Juni2016• PaulAndeuhttp://www.paul-andreu.com/pages/pages%20fiches/86-

National%20Grand%20Theatre.html;konsultiertam27.5.2016• Persepective;

http://perspective.usherbrooke.ca/bilan/servlet/BMTendanceStatPays?codeTheme=7&codeStat=NE.RSB.GNFS.ZS&codePays=HKG&codeTheme2=1;konsultiertam19.6.2016

• Privatgespräch,geführtimMai2016• RetailinChinahttp://www.chinainternetwatch.com/15235/retail-e-commerce-2015/;konsultiert

am30.5.2016• Saatchi Art; http://www.saatchiart.com/mbattaglini001;konsultiertam23.6.2016• ShiyanLi,«EnquêtesurlegraffitienChine»,CahiersdeNarratologie[Enligne],29|2015,

http://narratologie.revues.org/7400;DOI:10.4000/narratologie.7400,konsultiertam15.6.2016• Stahl,Johannes:Graffiti:ZwischenAlltagundÄsthetik;BeiträgezurKunstwissenschaft,Band36,

München1990;S.5• Statisitquesmondiales;http://www.statistiques-mondiales.com/chine.htm;konsultiertam

27.5.2016• Statistika;http://de.statista.com/statistik/daten/studie/1224/umfrage/arbeitslosenquote-in-

deutschland-seit-1995/;konsultiert19.6.2016• Street Art Avenue; http://www.street-art-avenue.com/biographie-alexandre-monteiro-hopare;

23.6.2016• Streethe(art):StreetartontheStrandhashistory,messageandmeaning;

http://www.myrtlebeachonline.com/entertainment/weekly-surge/article35821551.html;konsultiertam19.3.2016

• SüddeutscheZeitung;http://www.sueddeutsche.de/kultur/kunstmarkt-in-china-rebecca-wie-sieht-das-denn-aus-1.1851955;konsultiertam12.5.2016

• Taxesd’importation:http://www.dutycalculator.com/popular-import-items/import-duty-and-taxes-for-artwork/;konsultiertam6.5.2016

• Tessier,Yvan;Paris–Artlibredanslaville;Paris1991;S.6ff.• THEARTMARKETIN2015http://imgpublic.artprice.com/pdf/rama2016_en.pdf;S.2;konsultiert

am13.5.2016• THEARTMARKETIN2015http://imgpublic.artprice.com/pdf/rama2016_en.pdf;S.1;konsultiert

am13.5.2016

Page 38: Market study: street art in china in German

• THEARTMARKETIN2015http://imgpublic.artprice.com/pdf/rama2016_en.pdf;S.19• THEARTMARKETIN2015http://imgpublic.artprice.com/pdf/rama2016_en.pdf;S.2• TheEconomist;http://www.economist.com/blogs/prospero/2012/06/art-market;konsultiertam

23.6.2016• TheGuardian;https://www.theguardian.com/artanddesign/2011/jan/16/chinese-antiques-record-

prices;konsultiertam12.5.2016• ThelistofblockedwebsitesinChina,17.Februar2017;http://www.saporedicina.com/english/list-

of-blocked-websites-in-china/konsultiertam28.5.2016• TimeoutBeijing;http://www.timeoutbeijing.com/features/Around_Town/24117/Beijings-Great-

Wall-of-Graffiti.html:konsultiertam23.6.2016• TimeoutinShanghai;http://www.timeoutshanghai.com/features/Art-

Art_Features/7609/Shanghais-best-art-galleries.html;konsultiertam28.5.2016• Tripadvisor;https://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g294212-d1793347-r193411114-

798_Art_Zone-Beijing.html;kon.28.5.2016• v.Treek,Bernhard:GraffitiLexikon,Moers1993;S.150ff.• v.Treek,Bernhard:GraffitiLexikon,Moers1993;S.24,73,77.• visualnews;https://www.visualnews.com/2012/05/05/robbbb-beijing-street-artist/;konsultiert

am16.6.2016• Volkskommune;http://www.wissen.de/lexikon/volkskommune;konsultiertam30.5.2016• warennummernKunstgegenstände;https://www.aussenhandel.biz/wn/97;konsultiertam6.5.2016• WDR;http://www1.wdr.de/stichtag/stichtag4130.html;konsultiertam19.6.2016• WhatfactsaboutChinadoforeignersnotbelieve?https://www.quora.com/What-facts-about-China-

do-foreigners-not-believe;konsultiertam23.5.2016• Widewalls;http://www.widewalls.ch/travels/above-second/;konsultiertam28.5.2016• Wordpresshttps://uosm2018.wordpress.com/2013/02/26/cultural-revolution-and-its-aftermath/;

konsultiertam19.6.2016• World’stopexports;http://www.worldstopexports.com/chinas-top-10-imports/;konsultiert

19.6.2016• WritingontheWall;http://www.economist.com/blogs/analects/2014/04/chinas-graffiti-artists;

konsultiertam29.5.2016• youtube;https://www.youtube.com/watch?v=kMfSjagb36s;konsultiertam16.6.2016