margadarshi newsletter for january 2012

12
¸ÀvÀåPÁÌV £ÀqɸÀĪÀ ºÉÆÃgÁl JAzÀÆ ªÀåxÀðªÀ®è. ¥À«vÀæªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀÈqsÀªÁzÀ EZÉÒ ¸ÀªÀð±ÀPÀÛªÁzÀzÀÄÝ - ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ ÉâÝâ½{âÌâ° ±ª|â°gâÔê©, ±{â°dâ° ÝÖgâ³ Ê©Àâ}â dâZÀâ°gâÔâ¶[ gâ°î ÝÖgâ³ }⪲dêgâÔâ}â°Q dâÔê{â°d곪vâ° ÝâyÖμâpÖ{âÀâîgê Ê©ÀâÉâyâ]gâÔâ}â°Q yâ°ª±°Àâ mÀÖÏÖMî }âÀâ°W{â° Uª± |â½vâ ×yâK{곪¬gê ÉâÀâÃÖm{â ÅâÆÍâXdê" }âÀâ°W{ê·[Àâ}â°Q ÉâÀâ°ÄËÉ곩x.... úZ© }âª{â}â }ÖÀâ° ÉâªÀâyâbpâ yâÀâ°gê·[îgâ³ AÌâ°°pÖp곩gâX Éâªy곩Íâ Yμâ]Ìâ°Ë U·[Àâ}â³Q dâpâ°¹ÉⶠUª{â° ~ÖZ¼ËÉâ°yêK©Àê. U·[îgâ³ úZ© }âª{â}â }ÖÀâ° ÉâªÀâyâbpâ{â μâ°ÅÖμâÌâ°gâÔâ° ÀâÃÖgâË{âúËÌâ° ±Ôâgâ

Upload: ashik-murthy

Post on 03-Mar-2016

224 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

The newsletter contains a detailed news about Margadarshi and its activities in the year 2011

TRANSCRIPT

Page 1: Margadarshi Newsletter for January 2012

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � ! � " # � $ % � � � $ & ' $ ( ) $ & � * % + , $ * � � ! - � ! % . / � 0 � % 1 � � 2 2 2 ! � $ & ' $ ) $ & � * % � . � % . � ! - � �3 4 5 6 7 5 8 5 9 5 : ; ; < = > 5 8 > < 7 ; ? @ A B : = 8 C D E F G H I B J < B E F C K L L M L D M N 5 7 A 5 I < 6 @ O > ; 8 6 > = 8 PQ R S T U V W X Y Y

ÀvÀåPÁÌV £ÀqÉ ÀĪÀ ºÉÆÃgÁl JAzÀÆ ªÀåxÀðªÀ®è. ¥À«vÀæªÁzÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀÈqsÀªÁzÀ EZÉÒ ÀªÀð±ÀPÀÛªÁzÀzÀÄÝ - ¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ

ÉâÝâ½{âÌâ° ±ª|â°gâÔê©,

±{â°dâ° ÝÖgâ³ Ê©Àâ}â dâZÀâ°gâÔâ¶[ gâ°î ÝÖgâ³ }⪲dêgâÔâ}â°QdâÔê{â°d곪vâ° ÝâyÖµâpÖ{âÀâîgê Ê©ÀâÉâyâ]gâÔâ}â°Q yâ°ª±°Àâ mÀÖÏÖMî}âÀâ°W{â° Uª± |â½vâ ×yâK{곪¬gê ÉâÀâÃÖm{â ÅâÆÍâXdê" }âÀâ°W{ê·[Àâ}â°QÉâÀâ°ÄËÉ곩x....

úZ© }âª{â}â }ÖÀâ° ÉâªÀâyâbpâ yâÀâ°gê·[îgâ³ AÌâ°°pÖp곩gâXÉâªy곩Íâ Yµâ]Ìâ°Ë U·[Àâ}â³Q dâpâ°¹ÉⶠUª{â° ~ÖZ¼ËÉâ°yêK©Àê.

U·[îgâ³

úZ© }âª{â}â }ÖÀâ° ÉâªÀâyâbpâ{â µâ°ÅÖµâÌâ°gâÔâ°

ÀâÃÖgâË{âúËÌâ° ±Ôâgâ

Z [ \ ] ^ _ ` a b [ ` ` c d e f ` g h b i j b [ \ ] [ ^ ` a bc f ^ _ d c k c h ` c d ^ k b ` k h b ] d b _ ` h h b _ [ l f ji ` f ] [ l ` f ^ m n l ^ ^ c l f j i c k h l _ ] [ b d b _ b l k [ ^l f [ \ b f ] a b ` o ` c d p ^ ^ ` _ l ] [ l ` f q r \ b d b o ` d b si ` f ` d ^ ] d b d b t c b ^ [ b i [ ` j l u b i ` f ] [ l ` f ^` f h n ] [ ` c d v o o l _ b w x ` a b o ` d i l ^ ] m h b ig ` a b f ] [ x ] h ] ^ ` ` d c ` d [ ` ` c d _ ` a a l [ [ b ba b a m b d ^ q

y z { | } ~ � ~ � � z � | � � � � � � | } � | � � z ~ � z � � � � � � | } � z � � z � � | } � � � � ~ z � � � � � � } � � | � � � | � � � | z � � � ~ z } � � |� � � z � � � � � � � � � � � � � � � � z � z � � z � � � � z ~ � � z � | � � � � � � � � ~ � � � � ~ ~ z � � z � � y z � z � � z � � | � � � � � � � � � � � � { | } ~ �~ � � z � | � | � z � | � z � � z � � � z � � � z � � � � � | } � � � � � � � } � z � | � � | } � � z � z � | ~ z � � z � | � { � � � � � � � � � z � | } � z � � | � � � �

Page 2: Margadarshi Newsletter for January 2012

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

a£ÀߪÀ£ÀÄß MgÉUÉ ºÀaÑ CzÀÄ ±ÀÄzÀÞ a£ÀߪÉÇÃ, C®èªÉÇà JAzÀÄ ¥ÀjÃQë ÀĪÀAvÉ £ÀªÀÄä «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjÃQë À ÉÃPÀÄ - UËvÀªÀÄ §ÄzÀÞ

Page 3: Margadarshi Newsletter for January 2012

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

¤zÉÝ ºÀvÀÛzÀªÀ¤UÉ gÁwæ ¢ÃWÀð, §¼À°zÀªÀ¤UÉ zÁj ¢ÃWÀð, eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀĪÁUÀzÀªÀ¤UÉ fêÀ£ÀªÉà ¢ÃWÀð - UËvÀªÀÄ §ÄzÀÞ

CST: CHALLAKERE CAMP ON 17.09.2011

VIEWS FROM CST SENSORS INDIA PVT. LTD.

� � � � � � � � � � � � � ! ! � " # $ % & ' ( ! $ � & $ � � � ! $ " $ � ) ' * & & + $ � * & , - � - ' " # . * ) / , ( ) 0 1 " 2 ' ! - � & , ' " 34 $ ' * ! ( $ 5 $ " & ! $ 6 7 � " 0 8 9 : + ' � $ % & + $ , ! * . . ' ! & � " % ' / , % � ! , & 0 ) 0 . � ! & , ( , . � & , " # , " & + , ; � / < � & + ' " 6 = + $ � � / <� � 2 ! ' - 7 6 8 6 > ! , + " � 4 � ' ? � ! < & ' 1 4 5 � & @ + � " < � ! � . * ! � - 6A B - $ - ) $ ! , " ( / * % , " # 8 5 5 5 � % $ & 2 ! ' - ' * ! : ! # � " , C � & , ' "D ' , " $ % , " & + $ $ E $ " & 6 = + $ ) $ � * & , 2 * / / 0 % $ , # " $ % . / � ( � ! % ) 0 7 ! 6 8 � # � ! � D 8 � E * " % � ' 2 @ + ! , & , F ( ( � % $ - 0 ( � * # + & & + $� & & $ " & , ' " ' 2 $ E $ ! 0 ' " $ 68 5 5 5 � % $ & % , % � & ! $ - $ " % ' * D ' ) ) 0 ( ' " & ! ' / / , " # & ! � 2 2 , (% * ! , " # ; � / < � & + ' " 6 1 4 5 + � % # ' ' % � ' ! % � " % ) $ & � , + $ 2 ' ! ' * ! ' ! # � " , C � & , ' " 2 ' ! ' * ! � ( & , E $ . � ! & , ( , . � & , ' " 6; $ . / $ % # $ ' * ! * . . ' ! & & ' & + $ F * & , - 5 + , / % ! $ " � " %1 4 5 & $ � - � + ' � ! $ % ' , " # � ' " % $ ! 2 * / � ' ! < 2 ' ! + * - � " , & 0 6

WALKATHON ON 11.12.2011

Page 4: Margadarshi Newsletter for January 2012

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

ÉßúÀ, ¦æÃw ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ AiÀiÁªÀŪÀÇ vÀªÀÄäµÀÖPÉÌ vÁªÉà ZÉ£ÁßV EzÀÄÝ ©qÀĪÀÅ¢®è. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæeÁÕ¥ÀƪÀðPÀªÁV ¤ªÀð» À ÉÃPÀÄ - ÀÄ sÁ¶vÀ

Page 5: Margadarshi Newsletter for January 2012

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

£À«ÄäAzÀ ¸ÁzsÀåªÁzÀµÀÆÖ ÉÃgÉAiÀĪÀgÀ ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ ÉÃPÀÄ. £À«ÄäAzÀ AiÀiÁjUÀÆ zÀÄBRªÁUÀ ÁgÀzÀÄ - ²æà ±ÁgÀzÁ zÉë

Page 6: Margadarshi Newsletter for January 2012

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

TEAM BASED PROJECTS : THOMSON REUTERS

AiÀiÁªÀ ÉÆÃ®Æ £ÀªÀÄä£ÀÄß ¤gÁ±ÀgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ ÁgÀzÀÄ, §zÀ°UÉ £ÀªÀÄä°è «¤ÃvÀ sÁªÀ vÀÄA§ ÉÃPÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà AiÀiÁªÀ UɮĪÀÅ £ÀªÀÄä£ÀÄß UÀ«ðµÀ×gÀ£ÁßV ªÀiÁqÀ ÁgÀzÀħzÀ°UÉ £ÀªÀÄä°è «£ÀAiÀÄ vÀÄA§ ÉÃPÀÄ. fêÀ£ÀzÀ°è JgÀqÀPÀÆÌ ªÀĺÀvÀé«zÉ.

Page 7: Margadarshi Newsletter for January 2012

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

°¦üÖ£À°è CzÀȵÀÖ PÉÊPÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ ªÉÄnÖ®Ä JA¢UÀÆ ¤ªÀÄä£ÀÄß ²RgÀPÉÌ PÉÆAqÉÆåAiÀÄÄåvÀÛzÉ - C§Äݯï PÀ¯ÁA

Page 8: Margadarshi Newsletter for January 2012

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

¥ÀæwAiÉƧ⠪ÀÄ£ÀĵÀå£À PÉ® À CªÀ£À ªÀåQÛvÀézÀ ¸ÁPÁëöåavÀæ - ¸Áé«Ä dUÀzÁvÁä£ÀAzÀ

Page 9: Margadarshi Newsletter for January 2012

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �ON 25.12.2011 - NGO MEET

MAzÀÄ zsÀÈqÀ ¤±ÀÑAiÀÄ ªÀiÁqÀÄ; ºÀÈvÀÆàªÀðPÀ vÁåUÀªÀ£ÀÆß ªÀiÁqÀÄ - ¯ÁgÉ£ïì

Page 10: Margadarshi Newsletter for January 2012

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �~âZÀâ°°ÙÀÖ{â ¬}âgâÔâ°. o ú²pâ{â¶[ %}ê©dâ %ªgâÆdâ· ±vâÀâpâ}â°Q}ê³©Ú }â}âgê }곩ÀÖΰyâ°. ÀâÃÖgâË{âúË }âÀâ°gê ÉâÝÖÌâ°ÀâÃÖvâ°Àâó{âpâ myêgê, Ìâ°°ÀâµâÑKÌâ° Éâ{âÉâXyâ]Àâ}â°Q ¾©Ú, }âÀâ°gê EªyâÝâú²pâgâÔâ¶[ ÅÖgâÀâþÉâ°ÀâªyâÝâ %ÀâdÖµâgâÔâ}â°Q dâ¶Rûdê³vâ°»K{ÖMpê.Ýâù\Ìâ° Ê©Àâ}â UÍâ°D dâÍâDdâpâ Àâ°yâ° K UÍê³D Ædâ·kê©yâîgê}âvêÌâ°ÈÖgâ°Àâó¬·[, dâ³pâÈÖgâ°Àâó¬·[, Nr ÀâÃÖvâÈÖgâ°Àâó¬·[,E{â° }â}âgê aÔê\Ìâ° %}â°ÅâÀâ. }â}âQ Éâ]ªyâ dÖ¶}â Àê°©Èê ¾ªyÖgâ ÉâÀâÃÖmÉê©ÀêÌâ°¶[ }â}âQ}â°Q }Ö}â° Àâ°yâKÍâ°D yê³vâÐûdê³Ôâ°\yêK©}ê. ÀâÃÖgâË{âúËgê}â}âQ Àâª{â}êgâÔâ°.

¥ ÅÖgâX·Ñ_ W

o ú²pâ{â¶[ U·[pâ myê Éê©î dê·Éâ ÀâÃÖÚ{â°M ¾mdâ³" A}âª{ây⪬{ê. E¶[ }â}âgÖ{â %}â°ÅâÀâ Uª{âpê Ýâù\Ìâ° Ê©Àâ}â UÍâ°D dâÍâDUª{â°. ÉâîÌâÃÖ{â údâ_x E·[, »Ôâ°Àâùdê E·[, Ap곩gâXÆ·[,Éñ·ÅâXgâù·[, }ÖÀâó UÍâ°D %{â½ÍâDÀâªyâpâ° Uª{ê¾ûyâ°. EªyâÝâdÖÌâ°ËdâZÀâ°gâÔâ¶[ E}â³Q Ýêkâ°+ ~ÖÈê³$ªvâ° }â}âQ dêôÈÖ{â Éê©ÀêÌâ°}â°Q}Ö}â° ÀâÃÖvâ°yêK©}ê. ÀâÃÖgâË{âúË }âÀâ°W Ìâ°°ÀâµâÑKgê EªyâÝâ%ÀâdÖµâgâÔâ}â°Q Àâ°yâKÍâ°D dâ¶Rûdê³vⶠUª{â° dê©ùdê³Ôâ°\yêK©}ê.

¥ Àâ°|â°·yâ

}Ö}â° ÀâÃÖgâË{âúËΰª{â Éâ°ÀâÃÖpâ° 8 ÀâÍâˬª{â ÉâÝÖÌâ°~âvê¬{â°M. E}â³Q ~âvêÌâ°°»K{êM©}ê. Ædâ·kê©yâ}âpâ Éê©ÀêÌê°© Àâ°°ÙXgâ°îÌâ°}ÖQÐ ÀâÃÖÚd곪Úpâ°Àâ o ÉâªÉêL ÀâÃÖgâË{âúË Ìâ°°ÀâµâÑKgêkÖ·}ê ¾©Úyâ°. E{âpâ¶[ }Ö}â° a±T Éâ{âÉâX}ÖÐpâ°Àâó{â° }â}âgê ÉâªyâÉây⪬{ê. kâÔâ\dêpêÌâ° Àêô{âXÑ©Ìâ° ú²pâ{â¶[ Ìâ°°ÀâµâÑKÌâ° dê· Éâ{âÉâXîgêÅÖgâÀâþÉâ·° %Àâdֵ⠾©Úyâ°K. o ú²pâ{â¶[ }âÀâ°W¶[ U·[pâ³aª{곪{â° î©»Ìâ° dê·Éâ dÖÌâ°ËgâÔâ¶[ }âÀâ°W}â° Q }ÖÀâóyê³vâÐûd곪Ú{êMÀâó. }â}âQªyâÝâ Ædâ·kê©yâ}âpâ}â°Q }Ö}â° dê·Àâpâ}â°Q ÀâÃÖyâZ}곩Ú{êM, A{âpê aª{ê© ÏÖî Ýê×+}â ÉâªfêXÌâ°¶[ }곩Ú{â°M E{ê©Àê³{â·°. É⪱ª|âgâÔâ¶[ Àâ°{â°ÀêgâÔâ° EªyâÝâ Àâ°dâ"Ôâ Ýâ°sDgê aª{â°dÖpâx Uª{â° dâ³vâ »ùΰyâ°. %¶[}â m}âpâ Ê©Àâ}âÀê© ±ÝâÔâdâÍâDdâpâÀÖÐyâ°K. }Ö}â° o ú²p⬪{â dâ¶yâ ~Ötâ %~Öpâ. ÉÖÀâÃÖ}âXÆdâ·kê©yâ}â Æ{ÖX¼ËÌâÃÖÐ{â°M, EªyâÝâ ú²pâ{â¶[ }â}âQ dêôÈÖ{â ÉâÝÖÌâ°ÀâÃÖvâ°ÀâªyâÝâ %ÀâdÖµâ ÀâÃÖÚdê³rD ÀâÃÖgâË{âúËgê }â}âQ dâ½yâmCyêgâÔâ°.Àâ°°ª¬}â ÌâÃÖÀâó{ê© Éê©ÀÖ dÖÌâ°Ëdâ³" }â¾Qª{Ögâ°Àâ ÉâÝÖÌâ° ÀâÃÖvâ·°}Ö}â° û{âP.

¥ ~âZ¬©~Ò

`ÀâÃÖgâË{âúË'Ìâ°° UÈÖ[ Ædâ·kê©yâ}âpâ Ê©Àâ}â{â¶[ Ýê³Éâkêôyâ}âXÀâ}â°Q yâ°ª±°Àâ ÉâªÉêL U}â°QÀâó{âpâ¶[ Upâvâ° ÀâÃÖ»·[. }Ö}â°A{âÍâ°D ÉâÝÖÌâ° ~âvê¬{êM©}ê. }â}âgê yâ°ª± ÉâªyâÉâ yâª{â ÆÍâÌâ°Uª{âpê, `ÀâÃÖgâË{âúË Ìâ°°ÀâµâÑK'gê kÖ·}ê ¾©Ú }â}âgâ³ Éâ{âÉâXyâ]

kâÔâ\dêpê Àêô{âXÑ©Ìâ° ú²pâ{â¶[ ~ÖÈê³$ªÚ{â°M }â}âgê y⪱ n°¸dê³sDyâ°. E{â° }â}âgê Ýê³Éâ %}â°ÅâÀâ. Ýêkâ°+, Ýêkâ°+ %ªgâÆdâ·pâ}â°QÀâ°yâ°K %»© ±vâyâ}âÀâ}â°Q }Ö}â° E¶[ }곩Ú{ê. ÌâÃÖÀâ Àêô{âXÑ©Ìâ°Éñ·ÅâXÀâó EÀâîз[. Éâ]yâÿ }Ö}â° %ªgâÆdâÈêÌâÃÖÐ{âMpâ³ }â}âgê ûsÌâ°¶[UÈÖ[ Éñ·ÅâXgâÔâ° EÀê. A{âMîª{â }â}âQ dâÍâD EÀâpâ dâÍâD{â Àâ°°ª{ê yâ°ªÏÖ×dâ"{â° Uª{ê¾ûyâ°. %ÀâdÖµâgâÔâ° a{âÐ ±ª{Ögâ }Ö}â° Ýêkâ°+ Ýêkâ°+EªyâÝâÀâpâ Éê©ÀêgâÔâ}â°Q ÀâÃÖvâ°yêK©}ê. EªyâÝâ %ÀâdÖµâÀâ}â°Q dâ¶Rûdê³rDªyâÝâÀâÃÖgâË{âúËgê }â}âQ Àâª{â}êgâÔâ°.

¥ Æ{ÖXÏÖΰ

4}ê© Àâ°yâ° K 5}ê© }âÀꪱpÒ 2011 }â}â Q Ê©Àâ}â{â¶[ %»

15¥8¥2011 pâª{â° }âÀâ°W ÉâªÉêLÌâ° Àâ°þÔÖÆdâ·kê©yâ}âpâ ÀâÉâ»gâ½Ýâ{â¶[ ÉÖ]yâªyâZ ¬}ÖkâpâÇê Àâ°yâ°K pâdÖ_±ª|â}â{â dÖÌâ°ËdâZÀâ°gâÔâ}â°QAkâîÉâÈÖΰyâ°.

%ª{â° Ïêùgê$ 10 hâªÂêgê 30 Ædâ·kê©yâ}â ±ª|â°gâÔâ° Àâ°yâ°K 20Éâ]Ìâ°ªÉê©Àâdâpâ ÉâÀâ°°WÙ{â¶[ }âÀâ°W Éâ]yâªyâZ ÅÖpâyâ{â 64}ê© Ýâ°rDÝâ±TÀâ}â°QgñpâÀÖ{âpâgâùª{â |â]uÖp곩Ýâx{â Àâ°³·dâ AkâîÉâÈÖΰyâ°.

}âªyâpâ 11 hâªÂêgê pâdÖ_±ª|â}â{â dÖÌâ°ËdâZÀâ° }âvêΰyâ°. E{âpâÀâ°Ýâyâ]Àâ}â°Q pÖÍâå Éê©ÆdÖ ÉâÆ°» Éâ{âÉâXpÖ{â ÀâÉâ°|Ö %dâ"pâÀâpâ°Éâ«dâîgê »ùû{âpâ°. }âªyâpâ ~âpâÉâRpâ pÖØ dâsDûdê³Ôâ\ÈÖΰyâ°.

ÉÖ]yâªyâZ ¬}ÖkâpâÇê Àâ°yâ°K pâdÖ_ ±ª|â}â dÖÌâ°ËdâZÀâ°

}âÀâ°W ÉâªÉêLÌâ° ÝêÀê°WÌâ° Ìâ°°Àâ µâÑKÉâ{âÉâXpâ°gâÔâ° yÖÀâó ÅÖgâÀâþû{âÀêô{âXÑ©Ìâ° yâ~ÖÉâÇÖ ú²pâ{â

%}â°ÅâÀâgâÔâ}â°Q o î©»Ýâª×d곪Ú{ÖMpê.

AiÀiÁgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄ£À Àì£ÀÄß UÉ¢ÝzÁÝgÉÆà CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀæ F dUÀvÀÛ£ÀÄß Uɮ觮ègÀÄ - ÀÄ sÁ¶vÀ

Page 11: Margadarshi Newsletter for January 2012

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �ÀâÃÖgâË{âµâË}â dê³rDpâ°. o %}â°ÅâÀâ }âÀâ°gê ÉâÀâÃÖm{â¶[ dâÍâDgâÔâ ±gê$Àâ°}âÀâîdêÌâÃÖÐyâ°K. EªyâÝâ %ÉâÝÖÌâ°dâ m}âîgê O}Ö{âpâ³ Éê©ÀêÌâ°}â°QÀâÃÖvâ·° EkêæÌâÃÖΰyâ°. E}â°Q Àâ°°ª{ê }âvêÌâ°°ÀâªyâÝâ ú²pâgâÔâ¶[ }Ö}â°Éâ]Ìâ°ª~êZ©îyâ}ÖÐ ~ÖÈê³$Ôâ°\yêK©}ê. ÉâªÉêLÌâ° UÈÖ[ þîÌâ°îgâ³ }â}âQ yâ°ª±°Ýâ½{âÌâ°{â Àâª{â}êgâÔâ°.

¥ Ýâ}â°Àâ°ªyâpÖÌâ°~âR

¾©Ú{â°M, Àâ°yâ°K E{âpâ Àâ°³·dâ }â}âgê ÉâÀâÃÖm Éê©ÀêÌâ° %îÀâ}â°QÀâ°³ÚÉâ°»Kpâ°Àâó{â°. 9 Àâ°yâ°K 10}ê© m°Èêô 2011pâª{â° AÌ곩Êû{âMÀêô{âXÑ©Ìâ° ú²pâ{â¶[ }Ö}â³ ~ÖÈê³$ªvâ° þîÌâ°pâ ÀâÃÖgâË{âµâË}â{â¶[dê·Éâ ÀâÃÖÚ{ê. }â}âgê yâ°ªÏÖ yâ½ÄK yâª{â°dê³sDyâ°. E{âpâ¶[ }Ö}â°ÉÖdâÍâ°D %}â°ÅâÀâ ~âvê{â°d곪vê. ÉâÀâÃÖm Éê©Àê UÍê³Dª{â° Ù°¸dê³vâ°yâK{ê Uª{â° o ú²p⬪{â dâ¶yê. EªyâÝâ ÌâÃÖÀâó{ê© dê·ÉâgâÔâ¶[}â}â Q}â°Q }Ö}â° yê³vâÐûd곪vâ° ÉâÀâÃÖm{â aù»gÖÐ }Ö}â°{â°ÚÌâ°°yêK©}ê Uª{â° Ýê©Ôâ°yÖK ÀâÃÖgâË{âúËgê }â}âQ Àâª{â}êgâÔâ}â°Q»ùÉâ°yêK©}ê.

¥ }ÖgâÅâ³ÍâÇÒ

Ê©Àâ}â{â¶[ O}â³ ÀâÃÖvâÈÖgâ°Àâó·[ Uª{â°d곪Ú{âM }â}âgêÀâÃÖgâË{âúË Éâ]yâÿ }â}âQ dÖ·Àê°©Èê ¾·[·° %ÀâdÖµâ dâ¶Rûdê³sDyâ°.A{âpê o ú²pâ{â }âªyâpâ }â}âQ %«~ÖZÌâ° ¥ }Ö}â³ ÉâÝâ a±T ÉÖÀâÃÖ}âXÀâXÑKÌâÃÖÐ ÉâÝÖÌâ° Éê©Àê E}ê³Q±Tîgê ÀâÃÖvâ·° ÉÖ|âX! U}â°QÀâ ÅÖÀâ}걪¬yâ°K. dÖpâx o ~âZ~âªkâ{â¶[ }â}âЪyâ %ÉâÝÖÌâ°dâpâ° UÍê³D©Àâ°ª¬ %ªyâÀâîgê }â}âQ dêôÈÖ{â ÉâÝÖÌâ° ÀâÃÖvâ·° }Ö}â³ dâ³vâ µâdêKUª± }⪲dê ±ª¬yâ°. }Ö}â° Ìâ°°ÀâµâÑK'Ìâ° Éâ{âÉêXÌâÃÖÐ o ú²pâ{â¶[~ÖÈê³$ªvâ° dê·Éâ ÀâÃÖÚ{ê. }â}âgâªyâ³ E{â° Ýê³Éâ %}â°ÅâÀâ %}ê©dâÆdâ·kê©yâpâ}â°Q }ê³©Ú }â}âgê }곩ÀÖΰyâ°. 2 ¬}âgâÔâ¶[ 200dâ³"Ýêkâ°+ Àâ°ª¬gê vÖéé ±¬Z}ÖzÒ yâ~ÖÉâÇê }âvêû{âpâ°. o %}â°ÅâÀâ}ÖÀâó ÀâÃÖgâË{âúËÌâ° ÀâÃÖgâË{âµâË}â{â¶[ Éâ{Ö }âvêÌâ°°Àâ ~âxyê³vâ°Àâªyê ÀâÃÖÚ{ê. ÀâÃÖgâË{âúËgê }â}âQ Àâª{â}êgâÔâ°.

¥ }ê©yÖZÀâ»

}Ö}â° Ìâ°°ÀâµâÑKÌâ° yâªvâ{곪¬gê ÀâÃÖgâË{âúËÌâ° þîÌâ°pâÀâÃÖgâË{âµâË}â{â¶[, o ú²pâ{â¶[ }â}âQ}â°Q }Ö}â° yê³vâÐûd곪Ú{êM}â°.E{â° }â}âgê Àê³{â·}ê© ú²pâ Àâ°yâ°K %}â°ÅâÀâÀÖÐyâ°K. o ú²pâ{â¶[}Ö}â° Ýê©gê dê·Éâ ÀâÃÖvâÏê©dêª{â° þîÌâ°pâ°, Àêô{âXpâ° Àâ°yâ°K Éâªhâ ÉâªÉêLgâÔâ°

ÀzÁ ÉÆÃZÀ£É, ÀzÁãªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ M¼ÉîAiÀÄ ¥Àæ sÁªÀªÀ£ÀÄß ©ÃgÀÄvÀÛªÉ - ÀÄ sÁ¶vÀ

Page 12: Margadarshi Newsletter for January 2012

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � ! " # � �$ % & ' ( ) ' * + , * - . / / 0 1 , * - . 2 / / / 0 13 4 5 6 7 , * - 8 / / 0 1 , * - 8 2 / / / 0 19 : 5 5 & % , * - 8 / / 0 1 , * - 8 2 / / / 0 13 4 5 6 7 ; 9 : 5 5 & % , * - < 2 / / / 0 1 , * - < / 2 / / / 0 1= > > ? @ A > B C

D E F G H I F J KL M N O P Q O R M S O T UV W X Y W Z [ Y \] ^ _ ` a b c a ^ d c ef g h i j k l j g m l no p q r s t p q pu v w x y z { | } ~ w � � z � { | � v } } v � � z � � y � �❑ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �❑ �   ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¦ § £ ¨ £ © © ¥ © ¤ £ § ¢ ª ¤ ¦ § ª ª   « ¬ ­ « © ¥ ¢ £ ¨ ¨ « ¢ ­ £ ¨ ¨ ª § ® ª   ¯❑ ° £ ¥ § ¤ ª § £ § ¢ ª ¦ ± ¦ ¡ ² ³ ´ ¦ µ ª ³ £ ¤ ´ £ ¨ £ © ¦ ¦ ² ¡ ¯❑ ¶ ¦ ¡ µ £ «   ¦ § £ ¤ ª ¦ § ¦ ¢ ¢ £ © ¥ ¦ § © ¨ ¥ · ª ¸ ¥ ² ¤ ­   £ « ¹ º ª     ¥ § ®» § § ¥ ¼ ª ² © £ ² « ¹ ¥ § µ ª µ ¦ ² « ¦ ± « ¦ ¡ ² ½ ¤ ­ ª ¥ ²   ª £ ² © ¹ ª ¤ ¢ ¯ ¹ ¾ «© ¬ ¦ § © ¦ ² ¥ § ® ± ¦ ¦   ¤ ¦ ¦ ¡ ² ² ª © ¥   ª § ¤ © ± ¦ ² ¤ ­ ª   £ « ¯ ¶ ¦ ¡ µ £ « £ ¨ © ¦¢ ¦ § ¤ ² ¥ ¾ ¡ ¤ ª ¤ ¦ ¿ £ ²   © ª §   ¦ ¿ µ ª § ¤ ± ¡ §   ¹ ¿ ­ ¥ ¢ ­ ¬ ² ¦ ¼ ¥   ª © £   £ « ³ ©± ¦ ¦   ª À ¬ ª § © ª £ © ¥ §   ¥ ¢ £ ¤ ª   ¾ « « ¦ ¡ ¤ ¦ ² ª © ¥   ª § ¤ © ª ¼ ª ² « « ª £ ² ¯

Á Â Ã Ä Å Æ Â Ç È É Ê Ë Ì Í Î Ï Ð Ñ Ò Ó Ô Ì Õ Ö × Ø Ù Ú Û Ú Ü Ú Ý Þ ß à × á â ã ä Ü ß å æ ç × è Ù ä é ß ê ë ë ì ë ç ì í ìzsÉÊAiÀÄð J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¤ªÉÆä¼ÀVzÀÝgÉ CzÉà ¤ªÀÄä ªÀåQÛvÀézÀ D¹Û - ÉÆÃPÀªÀiÁ£Àå w®Pï

OUR EDUCATION PROGRAMME