march 22, 2020 fourth sunday of lent · 22/3/2020  · john 9:25 the pool of siloam jerusalem ....

10
March 22, 2020 Fourth Sunday of Lent St. Norbert Parish is a dynamic community of disciples of Jesus Christ striving to conƟnue His ministries of prayer, love, and service. CELEBRATION OF THE EUCHARIST Saturday: Vigil Mass 5 PM Sunday: 7:30 AM, 9 AM, 10:30 AM, Noon, 2 PM (Spanish), 5:30 PM, and 7 PM (Spanish) Weekdays: 6:15 AM and 8:30 AM Wednesdays: 7 PM (Spanish) Legal Holidays: one Mass at 8:30 AM Holy Days of ObligaƟon: as announced RECONCILIATION Saturdays: 3:30 PM First Fridays: 9:15 AM EUCHARISTIC ADORATION Monday - Friday: aŌer the 6:15 AM Mass with BenedicƟon before the 8:30 AM Mass First Friday of each month beginning at 9 AM and concluding at 8 AM on Saturday MINISTRY CENTER HOURS Monday - Friday: 9 AM to 6 PM Saturday: 9 AM to 4:30 PM Sunday: 8 AM to 2 PM 300 E. Taft Ave., Orange, CA 92865 (714) 637-4360 Fax: (714) 646-4311 www.stnorbertchurch.org I was blind and now I see. JOHN 9:25 THE POOL OF SILOAM JERUSALEM

Upload: others

Post on 21-Jul-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: March 22, 2020 Fourth Sunday of Lent · 22/3/2020  · JOHN 9:25 THE POOL OF SILOAM JERUSALEM . Clergy Rev. John Moneypenny, Pastor ... call Pat Vega at (714) 637-2014 or Jeanne Honikel

 

March 22, 2020 Fourth Sunday of Lent  

St. Norbert Parish is a dynamic community of disciples of Jesus Christ striving to con nue His

ministries of prayer, love, and service.

  

CELEBRATION OF THE EUCHARIST Saturday: Vigil Mass 5 PM

Sunday: 7:30 AM, 9 AM, 10:30 AM, Noon, 2 PM (Spanish), 5:30 PM, and 7 PM (Spanish)

Weekdays: 6:15 AM and 8:30 AM

Wednesdays: 7 PM (Spanish)

Legal Holidays: one Mass at 8:30 AM

Holy Days of Obliga on: as announced

RECONCILIATION Saturdays: 3:30 PM

First Fridays: 9:15 AM

EUCHARISTIC ADORATION Monday - Friday: a er the 6:15 AM Mass with Benedic on before the 8:30 AM Mass

First Friday of each month beginning at 9 AM and concluding at 8 AM on Saturday

MINISTRY CENTER HOURS Monday - Friday: 9 AM to 6 PM

Saturday: 9 AM to 4:30 PM

Sunday: 8 AM to 2 PM

300 E. Taft Ave., Orange, CA 92865 (714) 637-4360 Fax: (714) 646-4311 www.stnorbertchurch.org

I was blind and now I see. JOHN 9:25

THE POOL

OF SILOAM JERUSALEM

Page 2: March 22, 2020 Fourth Sunday of Lent · 22/3/2020  · JOHN 9:25 THE POOL OF SILOAM JERUSALEM . Clergy Rev. John Moneypenny, Pastor ... call Pat Vega at (714) 637-2014 or Jeanne Honikel

Clergy Rev. John Moneypenny, Pastor Rev. Charles Tran, Parochial Vicar Deacon Joseph Esparza Deacon Juan Espinoza Deacon Carlos Muñoz Deacon Rick Purpura

Ministry Center Staff Ahl Agus n, Chris an Service & RCIA Joseph Ciccoianni, Principal, St. Norbert Catholic School John Erhard, Music Ministry Carmen Estrada, Hispanic Ministry Coral Gomez, Recep onist Jackie Gray & Teresa Olivier, Youth Faith Forma on Robin Mayes, Children’s Faith Forma on Ruben Meraz, Facili es Manager Mark Miller, Business Manager Araceli Rodriguez, Assistant to Priests

Baptisms Please call the Parish Office for informa on and to schedule Bap sm Prepara on.

Marriages Please call the Parish Office for informa on. Six months advance no ce is required. Marriage prepara on is available in English or Spanish.

Anointing of the Sick, Communion for the Sick & Homebound Kindly call the Parish Office to make arrangements.

Funerals At the me of death, kindly call the Parish Office for assistance in making arrangements.

2 SERVE

Pastoral Services Appeal 2020 The Pastoral Services Appeal supports vital ministries that impact the lives of all Catholics in the Diocese of Orange and also plants seeds in our parishes, where faith is nurtured, taught and shared.

We ask all parishioners—those who have given in the past and those who have never made a gi —to prayerfully consider making a commitment to this year’s Pastoral Services Appeal. Your gi s will go a long way to helping St. Norbert Parish meet our diocesan target of $140,000 and beyond. Funds raised over our PSA goal will be returned to St. Norbert Parish to support ministries and programs right here in our community.

You can make your pledge with the informa on that was mailed to you, with the envelopes in the church or online at rcbo.org/psa/.

Stations of the Cross Sta ons of the Cross are suspended un l further no ce due to measures to control the spread of the Coronavirus.

Eucharistic Adoration Through Wednesday April 8 Spend one Holy Hour or more with Our Lord, Jesus Christ during Lent. You can sign up online by going to our parish website www.stnorbertchurch.org and clicking on the Lenten Adora on bu on. If you have ques ons, please contact the Eucharis c Adora on team via email at adora [email protected].

Our Lenten Eucharis c Adora on will con nue. Please use careful handwashing before and a er coming to church, maintain a greater-than-usual distance between you and others, and PLEASE DO NOT COME if you show ANY signs of illness or infec on.

Daily Reflections Online Visit our parish website www.stnorbertchurch.org for a quick link to Bishop Robert Barron’s Word on Fire Daily Lenten Reflections. You will be re-directed to Bishop Barron’s page where you can sign up for a free daily e-mail featuring a new reflection each day of Lent.

Prayer is the raising of the mind to God. We must always remember this. The actual words matter less.

~Pope John XXIII

Lent

Page 3: March 22, 2020 Fourth Sunday of Lent · 22/3/2020  · JOHN 9:25 THE POOL OF SILOAM JERUSALEM . Clergy Rev. John Moneypenny, Pastor ... call Pat Vega at (714) 637-2014 or Jeanne Honikel

This Week’s Highlights Sunday March 22 Scru nies cancelled

Wednesday March

Upcoming Sunday March 29 Scru nies cancelled

Sunday, April 5 Palm Sunday of the Lord’s Passion

Thursday, April 9 Holy Thursday

Friday April 10 Good Friday

Sunday April 11 Holy Saturday

Sunday April 12 Easter Sunday

························ Census 2020 is rapidly approaching! As Catholics we affirm the inherent, divinely given dignity of every person. In answering the Census and encouraging our neighbors to do so too, we declare that “everyone counts”—que “todos contamos”—and that no one should be excluded from cri cal funding and poli cal representa on that everyone deserves.

Coronavirus Update from the Diocese of Orange Given that the County of Orange has declared a health emergency, the poten al for person-to-person spread of Coronavirus in the U.S. and to ease the concerns of our faithful, Bishop Vann announced that star ng Tuesday, March 17, all daily and Sunday in-person Masses in the Diocese of Orange will be temporarily cancelled. However, churches will remain open for parishioners and others who wish to pray and seek spiritual assistance.

All Catholics in the Diocese of Orange are dispensed from the obliga on of a ending Mass. A decision on when Masses will resume will be made in coordina on with state and local public authori es.

During this Lenten season, parishioners are encouraged to fulfill their commitment to almsgiving by giving electronically via the parish website or by sending a check directly to the parish. Please see the sidebar on page 4 of this bulletin for Electronic Giving instructions.

Parishioners are encouraged to view the livestream of Mass from the St. Norbert Chapel at 5 PM on Saturdays or 10:30 AM on Sundays. facebook.com/stnorbertchurchorange/

Meeting Cancellations In compliance with Diocesan instructions and with an abundance of caution for the well-being of our community, all meetings on the parish campus are postponed until the COVID-19 threat has passed, at least until the end of March.

Please check the parish website for current updates at stnorbertchurch.org. Click on the Coronavirus Update button.

These include:

PARISH LIFE 3

Adult Confirmation classes

Alcoholics Anonymous

Baptisms

Baptism Preparation classes

Children’s Faith Formation classes (SRE)

Christian Service food distribution

Choir/music rehearsals

Fish Fry

Knights of Columbus

Legion of Mary

The Mass video series

Monday Morning Bible Study

Praying with Scripture

R.C.I.A.

R.C.I.A. for Children

Spanish Parish Mission

Stations of the Cross

St. Norbert Mothers Group

Teen Confirmation classes and Youth Ministry

Young at Heart Retreat

Congratulations! ¡Felicidades!

Corey & Maureen Saenz

Married 25 years on March 25, 2020

Page 4: March 22, 2020 Fourth Sunday of Lent · 22/3/2020  · JOHN 9:25 THE POOL OF SILOAM JERUSALEM . Clergy Rev. John Moneypenny, Pastor ... call Pat Vega at (714) 637-2014 or Jeanne Honikel

Young at Heart Club Lenten Retreat The Young at Heart Club is sorry to announce that we have canceled Lenten Prayer service scheduled for Thursday March 26. We will not have mee ngs now for safety reasons related to the Coronavirus. Future mee ngs will resume when appropriate and will be announced, via the bulle n and/or phone commi ee. For further informa on, call Pat Vega at (714) 637-2014 or Jeanne Honikel at (714) 637-1248.

Monday Morning Bible Study The Monday Morning Bible Study group is postponed un l further no ce. We encourage our members to con nue their studies in their home environment un l we resume our Monday morning mee ngs. We join in praying for all affected by the virus and for a cure.

Praying with Scripture Our weekly Praying with Scripture is suspended un l further no ce. We pray that

scien sts, health professionals, public officials and all who are serving the common

good in this difficult and uncertain me will be filled with wisdom and understanding.

Lenten Study: The Mass The six-week study session using Bishop Robert Barron’s THE MASS video series is suspended due to the Coronavirus outbreak.

Cursillo Does the thought of a weekend with no watch or cell phone sound wonderful to you? Then consider a ending a Cursillo weekend. Let the Cursillo team offer you that escape while you take part in a "Li le Course" in our Catholic faith! "Make a friend, be a friend and bring that friend to Christ."

The next weekends are: Men: July 9 - July 12 Women: July 23 - July 26

Men: Oct. 1 - Oct. 4 Women: Oct. 15 - Oct. 18

If you have any ques ons, please contact Kathy or Grant Stephens at (714) 397-7501. Applica ons can be found in the ves bule of the church.

Three ways to give electronically: Online via our webpage —

stnorbertchurch.org — look for the picture of the baskets — DONATE Online. You can use your credit/debit card or your bank account.

Via the App - Give Plus Church — a Finance App from Vanco Services. You can use your credit/debit card

or your bank account.

Text to (844) 210-0944 — Text the amount you wish to donate and the system will respond with a link for you to enter your credit/debit card informa on.

Please note that Registra on is a separate system — you can access it via our webpage by clicking on the word Register on the top blue bar. If you wish your dona ons to be tallied for tax purposes, you must register as a parish member.

If you have any ques ons about these methods, please e-mail Marie Todd at [email protected].

All of these methods are administered by Vanco, a well-respected financial service that handles many churches and non-profits.

Thank you, as always, for your willingness to support the church with your me, talent and treasures. ······················· Christian Service Food Collection For the month of March Chris an Service is collec ng 6.4 oz. cans of Vienna sausage. Kindly leave your dona ons in the Ministry Center any

me during the month. Thank you for your con nued assistance. ······················· Get involved . . . Whether you’d like to serve, connect or grow spiritually, we offer many opportuni es. To learn how, contact the Ministry Center office at (714) 637-4360.

4 PRAYER, WORSHIP & FAITH FORMATION

New Hope Crisis Hotline Even in the darkest moments, remember there is hope.

You are loved and wanted.

The most difficult part of any journey is o en taking the first step. If you or someone you know is struggling, reach out for help.

New Hope Crisis Hotline provides telephone crisis interven on and suicide preven on services in Orange County. Trained crisis workers at the Tower of Hope on the Christ Cathedral Campus provide counseling to those who are struggling to cope with day-to-day life. Services are free and available 24 hours a day, 7 days a week.

(714) New Hope / (714) 639-4673

Page 5: March 22, 2020 Fourth Sunday of Lent · 22/3/2020  · JOHN 9:25 THE POOL OF SILOAM JERUSALEM . Clergy Rev. John Moneypenny, Pastor ... call Pat Vega at (714) 637-2014 or Jeanne Honikel

VBS Registration Save the dates for this summer’s Vaca on Bible School at St. Norbert—June 22-26. This year’s theme is Rocky Railway: Jesus’ Power Pulls Us Through. We invite all of our parish families to enjoy this faith- and fun-filled week! Camper and volunteer registra on will be open for VBS March 27 through May 15!

Due to precau ons related to the COVID-19 outbreak, all Registra on Fairs are being postponed to a later date. The Early Bird registra on discount con nues to be available March 27-30. The Early Bird Registra on fee is $50 per camper. Payment can be made online or dropped off in person in the Ministry Center office. We hope to reschedule in-person registra on events at a later date.

The camper registra on fee increases to $60 on March 31.

Registra on forms can be found on our parish website www.stnorbertchurch.org. Contact the VBS Planning Team at [email protected] for more informa on.

New Event Date In light of recent state and na onal developments, Let’s Luau is being rescheduled to August 22. Please look for more info in the coming weeks. Ques ons? Contact Dan Lucas at (714) 366-7353 or email [email protected]. We appreciate your understanding and look forward to celebra ng in the late summer! Mahalo!

Music Ministry Survey On the weekends of April 25-26 and May 2-3, St. Norbert Music Ministry will conduct a survey at every Mass to gather feedback on how well we are serving the community and what needs to improve within our ministries. Please be thinking of the strong and weak points regarding the music ministry that serves the Mass you normally a end. A er the survey is administered, we will carefully read the responses and make the needed adjustments. Thank you in advance for your considera on.

························ Ministry Center Kitchen Update Our contractor submi ed plans and specifica ons to the City of Orange and Orange County Health Care Agency to obtain construc on permits to repair the damage to the Ministry Center kitchen caused by the fire. During the ini al plan checking and permit applica on review, the city and the county noted that certain elements of the exis ng exhaust system and fire suppression equipment no longer comply with the current building codes. Our contractor has resubmi ed the plans and specifica ons to the city and county to comply with the current building codes and we an cipate receiving permit approval by the end of March and comple ng the repairs by the end of April. Our goal is to have a kitchen that meets the current building codes and offers a safe working environment for the many ministries that use it for fundraising and other events. Thank you for your pa ence and understanding!

COMMUNITY 5

Prayer in the Time of the Coronavirus Holy Virgin of Guadalupe, Queen of the Angels and Mother of the Americas. We fly to you today as your beloved children. We ask you to intercede for us with your Son, as you did at the wedding in Cana.

Pray for us, loving Mother, and gain for our na on and world, and for all our families and loved ones, the protec on of your holy angels, that we may be spared the worst of this illness. For those already afflicted, we ask you to obtain the grace of healing and deliverance. Hear the cries of those who are vulnerable and fearful, wipe away their tears and help them to trust.

In this me of trial and tes ng, teach all of us in the Church to love one another and to be pa ent and kind. Help us to bring the peace of Jesus to our land and to our hearts.

We come to you with confidence, knowing that you truly are our compassionate mother, health of the sick and cause of our joy. Shelter us under the mantle of your protec on, keep us in the embrace of your arms, help us always to know the love of your Son, Jesus. Amen.

~Archbishop José Gomez Archbishop of Los Angeles

Page 6: March 22, 2020 Fourth Sunday of Lent · 22/3/2020  · JOHN 9:25 THE POOL OF SILOAM JERUSALEM . Clergy Rev. John Moneypenny, Pastor ... call Pat Vega at (714) 637-2014 or Jeanne Honikel

Campaña para los Servicios Pastorales 2020 La Campaña para los Servicios Pastorales apoya ministerios vitales que impactan las vidas de todos los católicos en la Diócesis de Orange, y también planta semillas en nuestras parroquias, donde se

cul va, enseña y comparte la fe.

Pedimos a todos los feligreses—aquellos que han dado en el pasado y aquellos que nunca han hecho un dona vo—a que en oración reflexionen hacer un compromiso con la Campaña para los Servicios Pastorales de este año. Sus donaciones servirán en gran medida a ayudar a la parroquia de San Norberto a cumplir nuestra meta de recaudación de fondos de $140,000, y más. Los fondos recaudados sobre nuestro compromiso con la PSA serán devueltos a la parroquia de San Norberto para apoyar ministerios y programas aquí en nuestra comunidad.

Pueden hacer su promesa con la información que se les envió por correo, con los sobres en la iglesia o en línea en rcbo.org/psa/.

Líderes del Comité Hispano Se les informa que nuestras reuniones mensuales quedan suspendidas hasta nuevo aviso. Blandina, Dora, Araceli y Carmen con nuarán comunicándose con ustedes a través de mensaje de texto o por teléfono. Oremos unos por otros y recordemos que cada uno de nosotros es “la sal del mundo”, y este es el momento en que por nuestra forma de vivir confirmamos que hemos dicho “sí” al Señor y que somos sus mensajeros. Si enen preguntas favor de comunicarse a las oficinas del Centro de Ministerios.

Misión Cuaresmal Debido a las medidas para controlar que el coronavirus se esparza, la Misión Cuaresmal se suspende hasta nuevo aviso.

Viacrucis

Debido a las medidas para controlar que el coronavirus se esparza, el rezo del viacrucis se suspende hasta nuevo aviso.

Cancelación de Reuniones En cumplimiento con las instrucciones diocesanas y con una gran precaución para el bienestar de nuestra comunidad, todas las reuniones en las instalaciones de la parroquia se posponen hasta que la amenaza del COVID-19 haya pasado, por lo menos hasta finales de marzo.

Estas incluyen:

Clero Padre John Moneypenny, Párroco Padre Charles Tran, Vicario Parroquial Diácono Joseph Esparza Diácono Juan Espinoza Diácono Carlos Muñoz Diácono Rick Purpura

Personal del Centro de Minsterios Ahl Agus n, Servicio Cris ano y RICA Joseph Ciccoianni, Director, Escuela Católica de San Norberto John Erhard, Ministerio de Música Carmen Estrada, Ministerio Hispano Jackie Gray y Teresa Olivier, Formación en la Fe para Adolescentes Robin Mayes, Formación en la Fe para Niños en Inglés Ruben Meraz, Gerente de Instalaciones Mark Miller, Gerente de la Oficina Araceli Rodríguez, Asistente de los Sacerdotes

Bautizos Por favor llame a la oficina parroquial para información y para programar la preparación para el bau zo.

Matrimonios Por favor llame a la oficina parroquial para más información. Se requiere un aviso previo de seis meses. La preparación matrimonial está disponible en inglés o español.

Unción de los enfermos, Comunión para enfermos y para aquellos que no pueden salir de sus casas Por favor llame a la oficina parroquial para hacer arreglos.

Funerales Al momento del fallecimiento, por favor llame a la oficina parroquial para que le brinden ayuda para hacer los arreglos.

6 MINISTERIO HISPANO

Bau zos

Clases de Formación en la Fe

Confirmación para Jovenes y Adultos

Distribución de Alimentos de Servicio Cris ano

Ensayos de Coros

Divina Misericordia

Pescado Frito

Grupo de Oración

Jóvenes Para Cristo

Misión Cuaresmal

Preparación Matrimonial

Preparación Pre-Bau smal

Reuniones de Ministros de Eucaris a, Proclamadres de Palabra y

Ministros de Hospitalidad

R.I.C.A. y R.I.C.A. para Niños

S.A.L.

Viacrucis

Page 7: March 22, 2020 Fourth Sunday of Lent · 22/3/2020  · JOHN 9:25 THE POOL OF SILOAM JERUSALEM . Clergy Rev. John Moneypenny, Pastor ... call Pat Vega at (714) 637-2014 or Jeanne Honikel

Servicios Cristianos En este mes de marzo Servicios Cris anos está colectando la tas de salchichas de Viena de 6.4 oz. Puede dejar sus donaciones en el recipiente que se encuentra en las oficinas del Centro de Ministerios a la hora que su agenda le permita. Las oficinas están abiertas de lunes a viernes, de 9 AM a 6 PM. Dios le bendiga por apoyarnos a ayudar al más necesitado.

······················· ¡El censo es para todos! El Censo de 2020 ayudará a decidir cómo miles de millones de dólares llegarán a nuestras comunidades. Sus respuestas ayudarán a financiar docenas de programas que brindan recursos esenciales a los habitantes de California. El Censo ayudará a financiar escuelas, programas de atención infan l, proyectos de mantenimiento de carreteras y programas de asistencia social.

Par cipar en el Censo 2020 es tan fácil como 9 Preguntas, 10 Minutos, Cada 10 Años.

En Caridades Católicas del Condado de Orange estamos listos para facilitarle el completar su cues onario del Censo, por escrito, por teléfono o por computadora. Empezando el 12 de marzo, 2020 visítenos en nuestro Centro de Asistencia para el Censo.

10 AM a 5 PM Lunes a viernes Catholic Chari es of Orange County 1800-A E. 16th St., Santa Ana (esquina con Cabrillo Park)

No cuesta dinero hacerlo. No importa su estatus migratorio. Su información es protegida y CONFIDENCIAL. Se Necesitan Voluntarios. Para más informes comuníquese con Alba Ramiro al (714) 347-9668 o [email protected]

De la Oficina de Comunicaciones de la Diócesis de Orange Dado que el Condado de Orange ha declarado una emergencia de salud, al potencial de propagación de Coronavirus de persona a persona en los Estados Unidos, y para aliviar las preocupaciones de nuestros fieles, el Obispo Vann anunció que a par r del martes 17 de marzo, las misas diarias y del domingo en la Diócesis de Orange serán canceladas temporalmente. Sin embargo, las iglesias permanecerán abiertas para los feligreses y otras personas que deseen orar y buscar ayuda espiritual.

Todos los católicos en la Diócesis de Orange están exentos de la obligación de asis r a misa. La decisión sobre cuándo se reanudarán las misas se tomará en coordinación con las autoridades públicas estatales y locales.

Se invita a los feligreses a que envíen su donación semanal (diezmo) vía electrónica. En San Norberto hay cuatro formas de poder hacerlo:

Página de Internet (web page) stnorbertchurch.org . Vía APP (aplicación)-Give Plus Church aplicación de servicios de Vanco, usar

su tarjeta de débito o tarjeta de Crédito o cuenta de su banco. Enviar un texto por su teléfono al número (844) 210-0944, escribir la

can dad que desea donar, el sistema le contestara con un enlace (link) preguntándole que escriba su información de tarjeta de Débito o tarjeta de Crédito.

Puede pasar a la oficina a dejar su sobre, si estuviera cerrada puede dejar su sobre por la ventanita que se encuentra a un lado de la puerta de entrada, también esta ventana es u lizada para dejar las llaves de los salones. Si ene preguntas al respecto favor de comunicarse con la señora Marie Todd al (714 637-4360 o escribir a [email protected].

Jesús Sacramentado en la Iglesia de San Norberto Si estás angus ado por problemas en el trabajo, casa o vecindario, ¿a quién querrías recurrir? Te invitamos a que vengas a visitar a Jesús Sacramentado que te está esperando y listo para ayudarte. ¿En dónde? Aquí en tu parroquia de San Norberto todos los días de Cuaresma. Lunes a viernes de 3 a 9 PM Ven, recibe paz en tu corazón, y respuestas a muchas de las preguntas que no sabes a quien hacer. Recuerda que enes a un Padre creador

que te ama y te es fiel siempre.

¡VBS Está de Regreso! Reserven las fechas para la Escuela Bíblica de Vacaciones de verano en San Norberto, del 22 al 26 de junio. El tema de este año es Camino de Ferrocarril Rocoso (Rocky Railway): El poder de Jesús nos rescata. ¡Invitamos a todas nuestras familias de la parroquia a disfrutar de esta semana llena de fe y diversión! ¡La inscripción de campistas y voluntarios estará abierta para la VBS del 27 de marzo al 15 de mayo!

Debido a las precauciones relacionadas con el brote de COVID-19, todas las ferias de inscripción se posponen para una fecha posterior. El descuento por inscripción an cipada estará disponible del 27 al 30 de marzo. El pago puede hacerse en línea o entregarse en persona en las oficinas del Centro de Ministerios.

La cuota de inscripción del campista aumenta a $60 el 31 de marzo.

Los formularios de inscripción se pueden encontrar en el si o en Internet de nuestra parroquia www.stnorbertchurch.org. Puede ponerse en contacto con el equipo de planificación de la VBS en [email protected] para obtener más información.

MINISTERIO HISPANO 7

Page 8: March 22, 2020 Fourth Sunday of Lent · 22/3/2020  · JOHN 9:25 THE POOL OF SILOAM JERUSALEM . Clergy Rev. John Moneypenny, Pastor ... call Pat Vega at (714) 637-2014 or Jeanne Honikel

Youth Ministry

For more updates, follow us on Instagram at st.norbertyouthministry

Confirmation 1, 2 & Vision Team

We will not hold any Confirma on classes, mee ngs or service opportuni es on the parish campus for the remainder of March. The class schedule for April and May will be determined later as we receive further informa on from the CDC and the Diocesan offices.

Confirmation 2 Thank you all for your support, pa ence and con nued prayers regarding our C2 Retreat. With our concern being the health and safety of our teens and families, the C2 Retreat is cancelled without penal es for the teens. As a pastoral response from the Bishop’s office, we have been given permission to “waive” the Confirma on Retreat requirement due to the extenua ng circumstances of the Coronavirus pandemic. This comes with sadness as we know all the of teens and volunteers were looking forward to this spiritual experience. We are con nuing to pray for each Confirma on teen and their faith journey.

The Bishop Le er is s ll due Tuesday March 31. Please con nue to be prayerfully reflec ng and wri ng a le er to the Bishop. These le ers can either be turned in via EMAIL to [email protected] or dropped off at the Ministry Center office, A n.: Youth Ministry.

Children’s Faith Formation Children’s Faith Forma on classes are cancelled un l the end of the month when we will reevaluate in light of the COVID-19 outbreak. Families should watch their emails for informa on about online access to class materials. We look forward to First Communions in May when, God-willing, this situa on will be behind us.

··················································· School News

Our Students are Top Rated! The Diocese recently released sta s cs regarding test performance results throughout the 34 elementary Catholic schools in Orange County. While these students performed higher consistently in comparison to both the na onal and state averages, SNCS especially excelled. Results included:

89% of St. Norbert students in grades 1-8 perform at or above the benchmark in math. Of these students, 74% score above the 75th percen le.

74% of St. Norbert students in grades 1-8 perform at or above the benchmark in reading. Of these students, 64% score above the 75th percen le.

Congratula ons to our hard-working students and the families and our church community who support them.

Fish Fry Cancelled Due to the COVID-19 outbreak and recommenda ons from the governor of California, SNCS has cancelled Fish Fry events slated March 20 and 27. The school is awai ng further guidance regarding the April 3 Fish Fry.

We thank all of the St. Norbert parishioners who pre-purchased meal ckets for Fish Fry in support of our junior high students’ Washington D.C. trips. We are working on an equitable solu on and will communicate details in an upcoming parish bulle n.

God bless you and your families during this difficult me for our country.

Enrolling Now! Secure enrollment for the 2020-21 school year at SNCS. Few spots remain open in preschool through 8th grade. Before- and a er-school programs are available. To find more informa on on admissions or download an applica on on our website, visit saintnorbertschool.org. To set up a tour when school reopens next month, please email Sharon Pearson at [email protected]. We can’t wait to meet you!

8 YOUTH

Page 9: March 22, 2020 Fourth Sunday of Lent · 22/3/2020  · JOHN 9:25 THE POOL OF SILOAM JERUSALEM . Clergy Rev. John Moneypenny, Pastor ... call Pat Vega at (714) 637-2014 or Jeanne Honikel

Mass Intentions All Mass Inten ons for the Week of March 22-28 will be rescheduled when we resume our regular Sunday and weekday Mass schedule at St. Norbert Church.

EnCourage Standing fully by the teaching of the Church, we are a group of faithful Catholic parents who support one another and our loved ones with Same Sex A rac on (SSA) through discussion, prayer, fellowship and sacrifice. We meet monthly at the Orange Diocese with our chaplain in a safe, confiden al se ng.

For more informa on, contact your local chapter at EnCourage for Parents:Encourage.OrangeCounty @gmail.com or Courage for those struggling with SSA couragerc.org/chapter/orange-county-costa-mesa/ or email at [email protected].

The Census is for All! The 2020 Census will help decide how billions of dollars will reach our families. Your answers will help determine funding for dozens of programs that provide essen al resources to Californians. Census data determines funding alloca ons for schools, child care programs, road maintenance projects and social assistance programs.

Par cipa ng in the Census is as easy as 9 Ques ons, 10 Minutes, Every 10 Years!

At Catholic Chari es of Orange County we are ready to assist you in comple ng your Census Ques onnaire by mail, by telephone or online. Star ng March 12, 2020, our Census Ques onnaire Assistance Center will be open to assist you.

10 AM to 5 PM, Monday—Friday Catholic Chari es of Orange County 1800-A E. 16th St., Santa Ana (at the corner of Cabrillo Park)

Your informa on is protected & CONFIDENTIAL. Volunteers are needed. For more informa on, please contact Alba Ramiro at (714) 347-9668 or [email protected].

Pray for the sick . . .

. . . and for those who have died.

Weekly Parish Offering The collec on total for March 15

was $14,552.96. Thank you for your con nued generosity!

Our weekly collec on budget is $26,700.

COMMUNITY 9

Lorena Aguat Familia Arellano

Gary Barbee Gary Belz

Patrick Braga Amber Gray Bridges

Lynn Bridges Burke Family

Martha Centellas Paul Chang

Betty De Pietro Dorothy Krueger

Susan McCloskey Bruce McDade Eusevio Meza Nidia Miranda Nicole Mora

Brenda Murphy

Irene Pfeifer Gabriela Rodriguez

Fernando Rojas Martin del Campo Cindy Vasquez Don Wiggett Mary Wiggett

Michael Benthale Coraciela Lopez Edna Murphy

Covid-19: A Prayer of Solidarity For all who have contracted coronavirus, We pray for care and healing.

For those who are par cularly vulnerable, We pray for safety and protec on.

For all who experience fear or anxiety, We pray for peace of mind and spirit.

For affected families who are facing difficult decisions between food on the table or public safety, We pray for policies that recognize their plight.

For those who do not have adequate health insurance, We pray that no family will face financial burdens alone.

For those who are afraid to access care due to immigra on status, We pray for recogni on of the God-given dignity of all.

For our brothers and sisters around the world, We pray for shared solidarity.

For public officials and decisionmakers, We pray for wisdom and guidance.

Father, during this me may your Church be a sign of hope, comfort and love to all. Grant peace. Grant comfort. Grant healing. Be with us, Lord.

Amen. ~United States Conference of Catholic Bishops

Page 10: March 22, 2020 Fourth Sunday of Lent · 22/3/2020  · JOHN 9:25 THE POOL OF SILOAM JERUSALEM . Clergy Rev. John Moneypenny, Pastor ... call Pat Vega at (714) 637-2014 or Jeanne Honikel

EXPOSITION OF THE BLESSED SACRAMENT

Lenten Eucharistic Adoration St. Norbert Catholic Church

Please check the time(s) you prefer:

Monday, March 23 □ 3 pm □ 4 pm □ 5 pm □ 6 pm □ 7 pm □ 8 pm□ 9 pm Tuesday, March 24 □ 3 pm □ 4 pm □ 5 pm □ 6 pm □ 7 pm □ 8 pm□ 9 pm Wednesday, March 25 □ 3 pm □ 4 pm □ 5 pm □ 6 pm □ 7 pm □ 8 pm□ 9 pm Thursday, March 26 □ 3 pm □ 4 pm □ 5 pm □ 6 pm □ 7 pm □ 8 pm□ 9 pm Friday, March 27 □ 3 pm □ 4 pm □ 5 pm □ 6 pm □ 7 pm □ 8 pm□ 9 pm Monday, March 30 □ 3 pm □ 4 pm □ 5 pm □ 6 pm □ 7 pm □ 8 pm□ 9 pm Tuesday, March 31 □ 3 pm □ 4 pm □ 5 pm □ 6 pm □ 7 pm □ 8 pm□ 9 pm Wednesday, April 1 □ 3 pm □ 4 pm □ 5 pm □ 6 pm □ 7 pm □ 8 pm□ 9 pm Thursday, April 2 □ 3 pm □ 4 pm □ 5 pm □ 6 pm □ 7 pm □ 8 pm□ 9 pm Friday, April 3 □ 3 pm □ 4 pm □ 5 pm □ 6 pm □ 7 pm □ 8 pm□ 9 pm Monday, April 6 □ 3 pm □ 4 pm □ 5 pm □ 6 pm □ 7 pm □ 8 pm□ 9 pm Tuesday, April 7 □ 3 pm □ 4 pm □ 5 pm □ 6 pm □ 7 pm □ 8 pm□ 9 pm Wednesday, April 8 □ 3 pm □ 4 pm □ 5 pm □ 6 pm □ 7 pm □ 8 pm□ 9 pm

Name: _______________________________________________________ Phone: _______________________________________________________ Email: _______________________________________________________

YOU CAN ALSO SIGN-UP ONLINE AT:

www.stnorbertchurch.org

Click on the Lenten Adoration icon. If you have questions, please contact the Eucharistic Adoration team via email [email protected]. Please turn in this form to the Ministry Office. Thank you.