manufacturerastoria page406 brasilia¡quinas-d… · brasilia 418 n&w global vending 422 nuova...

405400555404040404040555555

3Manufacturer Page

ASTORIA 406

BRASILIA 418

N&W GLOBAL VENDING 422

NUOVA SIMONELLI 427

CONTENTS – INHALT – CONTENU – CONTENUTO – CONTENIDO

Automatic coffee machines

Kaffeevollautomaten

Machine à café automatique

Macchine da caffè completamente automatica

Máquinas de café automáticas AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

ASTORIA – AUTOMATIC COFFEE MACHINES

40640640404000066666

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

417465

532156

525796

417464

400258

525797

501379

346893

532319

400258525797

501379

417464

532319532156525796

417465

346893

SARA GROUP from 10/2008


AUTOMATIC COFFEE MACHINES – ASTORIA

4074007740404040407777

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

525797525781501379

402172

346893

525814

532319400258

525796

417465

532319400258

525797501379

402172

346893 417464 525796

525814

417465




40840840404000088888

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

532319 400258

525796

501379

346893 417464402172

525790

532592525814

532589

532588

402707 (GIEMME ref.01.16.0272)

532590

532554

501380

370604 (ODE, 230 VAC)


SARA COFFEE SPOUT/CAPPUCCINO from 12/2008


40940099404040404099999

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

361824

525794

532590

532554

532588

532589

361823

370604 (ODE, 230 VAC)

532588

532589532590

361824

361823

370604 (ODE, 230 VAC)




41041041414111100000

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

525793

525795

370141(PARKER, 230 VAC, 1/4”)

532589

532590

532590532588

525798

370498 (SIRAI, 230 VAC)

370140(PARKER, 230 VAC, 1/8”)

532591 532589

525792

370497

525798527397

370141(PARKER,

230 VAC, 1/4”)

370498(SIRAI, 230 VAC)

370140(PARKER,

230 VAC, 1/8”)




4114111414141414111111

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

525789

111158

529073

529719

527198

560329528313

527199527161

527196527195

528308527169

527269

528516527797

527251

527258

525791

529779529735528314

529670

527783 (STAINLESS STEEL)

529073

370141(PARKER,

230 VAC, 1/4”)

525791

529361

529670

520707

526268

529719

527269

527196527161

527199528313

560329

111158

527797528516

529719

527198

527169

527195528308

529718526271

527258

528314

527161

527828

SARA STEAM/WATER TAP from 05/2002

SARA STEAM/WATER TAP from 07/2006


41241241414111122222

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

370605(PARKER,230 VAC, 1/4”)

370603 (ODE, 230 VAC)370140(PARKER, 230 VAC, 1/8”)

529333

370053(LUCIFER, 230 vac)

371095 (VITON)371100 (SILICONE)

370053(LUCIFER, 230 VAC)

400004

400004

370140(PARKER, 230 VAC, 1/8”)

529333

370497(PARKER, 230 VAC, 1/8”)

370053(LUCIFER, 230 VAC) 400004 528600

400004

370140(PARKER, 230 VAC, 1/8”)

370484


SARA HYDRAULIC CIRCUIT from 05/2006



41341133414141414133333

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

370140(PARKER, 230 VAC, 1/8”)

529333

370053 (LUCIFER, 230 VAC) 400004 528600

400004

370140(PARKER, 230 VAC, 1/8”)

370484


529332 (3/8”) 529312 (3/8”) 525799 402172 401157 (L = 150 mm)400790 (L = 125 mm)

541263417294 (1 GR, 6 POLES, 230/400 V, 2700 W)417463 (1 GR, 6 POLES, 230/400 V, 3400 W)

527156

525780529303 (1/4”)

529304 (1/4”) 529361 (1/4”)

529349 (3/8”)

SARA VARIOUS BOILER



41441441414111144444

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

500225

365135

500064 (FLUID-O-TECH)500230 (PROCON)

525785 (Ø64 mm)

525788 525786

525785 (Ø64 mm)

365134365134 (16 MF)

SARA MOTOR PUMP

SARA GRINDER


4154115541414141415555

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

541021 550558

358607 (6,3 A)

359333

402720

401802358532 (2 A)

358608 (10 A)

358532 (2 A)

402716301036

301001 358608 (10 A)

380092

358607 (6,3 A)

402714

345350

345350

541021

402719 550558

380092

402714 402716

402219401711

402719

402718 (1 GR)

345530402720401802

358532 (2 A)

358608 (10 A)

358597 (0,5A)301001 301036

358607 (6,3 A)359333

358608 (10 A)

SARA ELECTRICAL COMPONENTS from 12/2002



41641641414111166666

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

402718 (LEFT)402719 (LEFT+CAPP)

401711 401712

402219

402719

402710

345350

402708

401802

402714

402716

402709

550558

380092301001301036 358605

402713

402719

402712402711

402721

402220

402717




417417

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

402708

402710

401712

402709

SARA STANDARD KEYPADS from 12/2002

BRASILIA – AUTOMATIC COFFEE MACHINES

418418

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

4141411188888

529605

528295

527308

527307

527309

527310

528296528298

528300 528291

529605529607

529598529608

528606528607528608

OUTER CASING OFFICE

AUTOMATIC COFFEE MACHINES – BRASILIA

41941

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

199414141419999

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3333

346137

500235

370166

GROUP OFFICE

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

BRASILIA – AUTOMATIC COFFEE MACHINES

420420

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

42424222200000

528232

370167 (1/8”, 24 VDC)

390372

370167

528286

400565

370166 (1/8”, 24 VDC)

417035

541154

390372

COFFEE BOILER OFFICE

AUTOMATIC COFFEE MACHINES – BRASILIA

42142211424242424211111

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3370170

527402

527308

500236

400562

400563

400561

346139

400560

400564

ELECTRICAL COMPONENTS OFFICE

COFFEE GRINDER OFFICE

N&W GLOBAL VENDING – AUTOMATIC COFFEE MACHINES

42242242424222222222

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

527273 402089 402090

527289402111

402110

691527

527287

347030 347028

527288

CABINET/TOUCH PAD KORO ESPRESSO

CABINET KORO ESPRESSO

AUTOMATIC COFFEE MACHINES – N&W GLOBAL VENDING

42342233424242424233333

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3402091

347027

402088

347028347031300092527290

365077

358593

550458358601

601496

358391

358852

346377

358851

358393

400058

527286

520840

370477

417214

520841

347030520841

529889691535

520330

520152

390625500124

400782520841

520841

520843

520845

520842

390624

371193

371192371150

371191

371194371196371195

520334

520333506054

520844520843

402078528110

529545417453528500

GROUP KORO ESPRESSO

ELECTRICAL COMPONENTS KORO ESPRESSO


42442442424222244444

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

370477

372216520841

520841529889691535

520330

390625

520152

520841

400782

520841

520845

500124

520841

520844520843

520334

371191371194371196371195

371150

371192371193

390624520842

520843

520841

520333506054402078528110529545

527834

527274527281527280 (COMPLETE)

527278527277601495

527275527276

527283

527282

527284

527843

527285

601488 (78 G/MIN)601486 (52 G/MIN)

GROUP KORO ESPRESSO

DISPENSERS KORO ESPRESSO

AUTOMATIC COFFEE MACHINES – N&W GLOBAL VENDING

4254225542424242425555

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

527572

560062527249 (Ø63 mm)

601494

402076

527279

601490347026

PISTON KORO ESPRESSO

COFFEE GRINDER KORO ESPRESSO


426426

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

520844520841372216

520841 (6 x12 mm)520844 (6 x 9 mm)

520841

520841

520152

520841390625520330

520844

BOILER KORO ESPRESSO

AUTOMATIC COFFEE MACHINES – NUOVA SIMONELLI

4274227742424242427777

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

527484

CABINET CAFFETTERIA ITALIANA

346169

379474 346169

500316

DISPENSING GROUP COMPONENTS CAFFETTERIA ITALIANA

NUOVA SIMONELLI – AUTOMATIC COFFEE MACHINES

42842842424222288888

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

370232 (230 VAC, 1/8”)

529303

528814

370235 (PARKER, 230 VAC, 1/4”)

527122

400598

370236(230 VAC, 1/4”)

370235(PARKER, 230 VAC, 1/4”)

370235 (PARKER, 230 VAC, 1/4”) 390197

529346 (SAFETY VALVE)

527127

500211

379474417228

400598

529395

370234(PARKER, 230 VAC, 1/4”)

370234(PARKER, 230 VAC, 1/4”)

529395

500317

361304 (O-RING)

BOILER COFFEE CAFFETTERIA ITALIANA

SERVICE BOILER CAFFETTERIA ITALIANA


42942299424242424299999

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

527108

528382

527123

GROUP PISTON CAFFETTERIA ITALIANA

527111

527112

GRINDER COMPONENTS CAFFETTERIA ITALIANA


43043043434333300000

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

528816

528382

528817528819

529765

528814528810525034

526403

525030

111132

518557

528829

525042

528826528223528824528823528814

528382

528382

STEAM VALVE/DELIVERY NOZZLE CAFFETTERIA ITALIANA

541021

346166

541233500317

380366

ELECTRICAL COMPONENTS CAFFETTERIA ITALIANA


43143311434343434311111

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

400589 (SELF)

400587

361181

527102

560371

528811

CABINET MASTER 1

400590 (SELF)

400588

541160 560371

528811

CABINET MASTER CAPPUCCINO 1


43243243434333322222

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3 390295

417193 (14 W)417192 (12 W)

527140 (Ø36)527101 (Ø43)

500316518557

518557

DISPENSING GROUP COMPONENTS MASTER 1

527104 (Ø43)527103 (Ø36)

527123 (Ø 34,52 mm)

527108 (Ø40 mm)527107 (Ø34 mm)

528382

527105 (Ø36)527106 (Ø43)

UPPER-LOWER PISTION COMPONENTS MASTER 1


43343333434343434333333

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

527484

LOWER MOVIMENT COMPONENTS MASTER 1

527110

GRINDER COMPONENTS MASTER 1


43443443434333344444

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

541021

346169

500211

500317

345270

541233

380366 (16 A)380365 (12 A)

400592

400594

400591

346166

346167

527118

527117

370232 (230 VAC, 1/8”)

370233 (ODE, 230 VAC)

HYDRAULIC-ELECTRICAL COMPONENTS MASTER 1

527121

527120

528382528816

371095

527116

528819528817

527116

528810

528811528814371095

528817

528819528816

111126 527119

528829

518557

526403

527118

527117

528382

STEAM/HOT WATER TAPS/MILK FOAMER MASTER 1


435435

AU

TOM

ATIC

MA

CH

INES

3

370234(PARKER, 230 VAC, 1/8”)

370235(PARKER, 230 VAC, 1/4”)

528832

529303

400004

527124

529378

370237(ODE, 230 VAC, 1/8”)

417194

400598

527122

390197

417190(1800 W)

417490(2300 W)

370235

529395

370236(230 VAC, 1/4”)

HYDRAULIC GROUP BOILER MASTER 1

436436

manufacturerastoria page406 brasilia¡quinas-d… · brasilia 418 n&w global vending 422 nuova...

Documents