manual walkera 60

Upload: gloria-osorio-castro

Post on 02-Mar-2018

221 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/26/2019 manual WALKERA 60

    1/15

    Helicptero R/C 60#

    MANUAL DEL USUARIO

    +

    Especificaciones:

    Dimetro rotor principal: 605mm. Peso: 560g.Dimetro rotor cola:115mm. (Batera incluida)Largo total: 630mm. Sistema de conduccin: 380 SDAlto total: 145mm. Batera: Ni-Mh12V 650mAh.

    Caractersticas:

    1)

    Nuevo diseo en la estructura: Estructura de metal.2) Modo CCP con sistema de ajuste de cada3) Sistema de rodamiento en un solo sentido con estructura de aterrizaje de auto

    rotacin.4) Rotor principal funciona mediante motor 380SD y rotor de cola mediante correa de

    transmisin5) Mando de 7 canales con volumen elctrico gradual mostrado en el panel6) Botn de conversin a modo 3D y PIT ajustable

    HELICOPTERO R/C 100% LISTO PARA VOLAR

  • 7/26/2019 manual WALKERA 60

    2/15

    PAG. 1

    Contenidos

    Introduccin...........................................................................................................................2

    Avisos2

    Precauciones..3

    Caractersticas del mando..4

    Identificacin del receptor..5

    Ajuste y bloqueo del PIT5

    Sensor de giroscopo y ajuste de timn combinados...5

    Funcin de curva en el stick y funcin servo exponencial....6

    Ajuste del plato cclico...6

    Ajuste palas rotor principal....6

    Ajuste de servo del timn...7

    Ajustes....8

    Controlar el helicptero 6010

    Vuelo acrobtico 3D

  • 7/26/2019 manual WALKERA 60

    3/15

    PAG.2

    Introduccin

    Este es un helicptero elctrico de alto rendimiento listo parra volar Ready to fly concada acrobtica colectiva (CP) para volar en el exterior (Tiempo calmado). Con 570gramos,Aunque este helicptero no es difcil de operar, requiere paciencia y prctica.Recomendamos lea detenidamente las instrucciones antes de su uso

    Tiempo de carga para la batera Ni-Mh 12V 650 mAh= 1.30horasCargador. 400mAh de salida.Tiempo de vuelo: 5 minutos aprox.Nota Importante!:Si desea usar batera Li-po debe tambin cambiar el motor y elvariador por motor brushless y variador para motor brushless. De lo contrario se quemarael motor de serie ( 380SD). (Tanto batera Li-po, como motor y variador Brushless sepueden adquirir como accesorio opcional)

    Aviso

    1. Este helicptero no es un juguete, es una mquina de precisin que requiere unmontaje y ajuste apropiados para evitar accidentes. Es responsabilidad delpropietario operar este helicptero de manera segura ya que puede causar seriosdaos personales y a la propiedad si se hace un mal uso.

    2. No sobrecargar la batera!, si se calientan durante la carga, desconctelainmediatamente del cargador. Nunca deje la batera desatendida durante la carga. Si

    no est seguro de cmo hacerlo, consulte con el servicio tcnico. Nunca deje a losnios realizar la carga sin supervisin.3. Para evitar accidentes, encienda siempre primero el mando, luego la batera. Si se

    hace en el orden inverso, el helicptero se puede descontrolar y causar daosgraves.

    4.

    Si duda de su habilidad, le recomendamos busque asistencia de expertos enmodelismo hasta que haya adquirido prctica .Fabricante y distribuidor noasumimos las responsabilidad del mal uso de este producto.

    5.

    Queda estrictamente prohibido su uso a menores de 12 aos.

  • 7/26/2019 manual WALKERA 60

    4/15

    PAG. 3

    Precauciones

    1) Ya que este helicptero, opera por radio control, es importante asegurarse de quesiempre usa bateras en buen estado. Nunca deje que estas se agoten totalmente opodra perder el control del helicptero.

    2) No moje ningn componente elctrico. Podra causar daos3) Debe hacer una revisin del helicptero despus de cada uso o reparacin4) Si el helicptero se ensucia, no use disolventes para limpiarlo, estos daaran sus

    componentes.5)

    Encienda siempre el mando antes de conectar la batera y desconecte la batera antesde apagar el mando.

    6) Nunca corte el cable de la antena o perder el control del helicptero.7) Cuando vuele el helicptero, asegrese de que la antena del mando est

    completamente extendida y apunta hacia el cielo, no hacia el suelo.

    No vuele su helicptero en lugares con estas seales.

  • 7/26/2019 manual WALKERA 60

    5/15

    PAG. 4

    Caractersticas del mando

    Caractersticas mando 7-Canales:

    1. Mando multifuncional 7 canales.2.

    Disponible interruptor de modo de vuelo.3.

    Servo exponencial, lmite PIT, disponiblebotn de ajuste y sensor de giro.

    4. Seleccionables modos CCPM y NOR

    Identificacin de Control y Funcin.

    (Modo I-Europa y Australia)

    Piloto de estado

    Exponencial/ lmite

    PIT/sensor de giro

    Encendido engranaje

    Trim elevador

    Stick izquierdo

    Trim del timn

    1. Stick izquierdo/Timn;Controla gas y cola.Pulse hacia arriba para volar su helicptero haciadelante, hacia abajo para descender, hacia laizquierda para mover la cola a la derecha y a laderecha para volar a la izquierda.2. Stick derecho/ Regulador; Controla el alaveo y

    la profundidad de su helicptero. Pulse hacia arribapara picar el helicptero y moverlo hacia delante yhacia atrs para mover el helicptero hacia atrs, a laizquierda para alaveo a la izquierda y derecha paraalaveo a la derecha

    3. Regulador Trim; Controla el ascenso y descenso de suhelicptero. Pulse hacia arriba para ascender y hacia abajo paradescender.4. Trim del alern:Controla s u alern hacia la derecha eizquierda. Pulse el stick a derecha e izquierda respectivamente.5. Trim elevador:Controla y modifica el helicptero haciaatrs y adelante, pulse hacia arriba para volar hacia delante yhacia abajo para atrs.6. Trim de timn:controla y modifica el helicptero a derechae izquierda. Mueva a derecha e izquierda respectivamente.7. Botn de corona:Cambie el interruptor para bajar o elevarel sistema de aterrizaje, encendiendo y apagando el interruptor.8. Botn de modo de vuelo. Encendido normal, modo de vuelonormal, hacia abajo, modo de vuelo invertido.9. Exponencial/ Lmite PIT/ Sensor de giro:Con la ayuda de estos botones, se puede acceder a todas lasfunciones.10. Mezcla timn/curva motor/PIT: Bajo la ayuda deINMERSIN (DIP) , el botn puede ajustar la mezcla timn,curva motor y ajuste del PIT,11. Indicador: Muestra el volumen de la batera del mando;Piloto verde encendido= carga completa, Apagado= falta decarga, Amarillo = queda muy poca carga, se cortar el vuelo.12. Estatus del Piloto: Elpiloto parpadea cuando se enciendela emisora. Luz azul indica que se ha de ajustar el lmite los

    parmetros del PIT. Luz naranja indica que se ha de ajustar elexponencial de servo y la curva motor. Azul oscura indica quese que se ha de ajustar el giro y la mezcla timn.

    Indicador de encendido

    Modo de vuelo

    PIT/ PLT

    Trim elevador

    Stick derecho timn/cola

    Trim del Alern

    Asa

    Cuarzo

    Salida seal PPMClavija de cargaCompartimiento batera

    1. Elevador2. alern3. Regulador4. Timn5. Mezcla corona6. PIT7. Mezcla Timn8. CCPM/ normal9. Funcin elevador en modo

    CCPM10. Bloqueo PIT11. Curva Motor/ Ajuste exponencial12.

    Giro sensor/ ajuste mezcla timn

  • 7/26/2019 manual WALKERA 60

    6/15

    ReceptorServo PIT

    GiroscopoRtulas de servo decolaVariadorMotorBateraPack BateraElevador

    Aux.2Cada/ Aux1CoronaTimnReguladorAlernElevador

    Bloqueo PIT y Ajustes

    Ajustes de Giro Sensor y Mezcla Timn

    PAG 5:

    Fig. 3

    Identificacin del receptor (Fig. 4):

    1. ELEV: elevador, conecta a servo elevador2.

    AILE: Alern, conecta a servo alern3. THRO. Regulador, conecta a variador de velocidad4. RUDD: Timn, conecta a servo timn5. GEAR: Corona, conecta a servo corona

    6.

    AUX1: Cada/Aus1, conecta a servo cada7. AUX2: AUX 2

    El mando proporciona las funciones de ajuste de PIT y Lmite de PIT, y se pueden bloquearlos parmetros como sigue:

    A. Ponga el botn n 10 del DIP en posicin ON y el piloto brillar en azul. Ponga losbotones 11 y 12 en la posicin OFF., Rote los botones V1 y V2, marcados

    individualmente en los botones en la parte superior derecha e izquierda y pngalos enla posicin 0.B. Al poner el V1 al + incrementa el PIT y al poner el V2 al -, decrece el PITC. Al poner el V2 al + incrementa el PIT y al poner el V2 al -, decrece el PITD. Cuando el ajuste haya terminado, ponga ell botn n 10 del DIP en la posicin OFF y

    se fijan los parmetros del PIT

    A. Ponga el botn n12 del DIP en la posicin ON, y los n 10 y 11 en la posicin OFF.

    Rote los botones V1 y V2 a la posicin 0B. V1 proporciona la funcin de ajuste de mezcla timn. Ajuste el valor de mezclatimn al 40% cuando V1 est en posicin 0. Girando V1 al + incrementa el valor dela mezcla timn, siendo 80% el mximo valor. Girando V1 al desciende el valormezcla timn, siendo el mismo 0%.

    Canal N

    Canal 1

    Canal 2

    Canal 3Canal 4

    Canal 5

    Canal 6

    Canal N

    Canal 7Canal 8

    Canal 9Canal 10

    Canal 11

    Canal 12

    Configuraciones de Fbrica por defecto (fig. 2)

    Identificacin del Rece tor

  • 7/26/2019 manual WALKERA 60

    7/15

    Funcin Curva Motor y Exponencial Servo

    A uste Plato Cclico

    1. Comprobacin del plato Cclico:Baje el stick del regulador al mximo, yponga el trim del alern en la posicin neutral, el plato cclico ha de estarnivelado horizontalmente.

    2. Ajuste del plato cclico: Sigalos 2 pasos siguientes: Ajuste el servo y lasrtulas de mando. Re- conecte el cable de la batera de nuevo al motor y

    espere la posicin del servo. Cuand1a posicin est lista, ajuste el nguloente las rtulas y el servo a 90 (Fig. 10). Ajuste de la barra conector servo,ponindolo en paralelo al nivel de la parte de abajo del plato cclico

    Ajuste Palas Rotor Principal

    El motivo de ajustar la pala del rotor principal es para fijar la cada colectiva y para asegurar que laspalas giran niveladas horizontalmente.1. Pegatina de de color: Ponga dos pegatinas de diferente color en cada pala (Fig. 3 rojo y

    azul)2. Comprobacin: Se han de mantener simtricas. Atornille ambas palas y mantngalas en

    lnea

    Pag. 6

    C. V2 proporciona el ajuste de Giro- sensibilidad. Ponga el V2 a la posicin 0, y la sensibilidad del giro

    ser 0. Girndolo hacia el -, es la Giro NOR sensibilidad, el valor mximo el 100%, y hacia el + elmodo bloqueado. El mximo valor es 100% y el giro est bloqueado. La giro sensibilidad ensuspensin el 70-80% y para el modo acrobtico el 60-70%. Se recomienda bloquear el giro.

    Ponga el botn 11 del DIP en la posicin ON y n 10 y 12 en OFF. Gire V1 y V2 a la posicin 0.

    Ajuste curva motor normal: Encienda el botn de vuelo 3D al modo de vuelo normal. Gire V1 al + y muevael regulador curva motor hacia arriba. El mximo es 80% hacia arriba. Gire el V1 hacia y mueva elregulador curva motor hacia abajo, el mximo es 40%. Poniendo V1 a 0 la curva es lineal (Fig. 5)

    Ajuste de curva motor vuelo invertido:Encienda el botn de vuelo 3D al modo de vuelo invertido. CuandoV1 est en posicin 0, la curva es en forma de V, y el centro del regulador est al 60%. Gire el V2 hacia + yla curva se mover hacia arriba. El mximo es 80%. Ponga V1 al -, la curva se mover hacia abajo, elmximo rango es 40% (fig. 6)

    Funcin Exponencial Servo: Cuando ponga V2 a la posicin 0 la curva es lineal (fig. 7). Cuando lleva V2 al+, la curva motor cambiar a la forma exponencial (Fig. 8). Cuando gira V1 a -, la curva cambiar a la formade exponencial negativo ( Fig. 9)

  • 7/26/2019 manual WALKERA 60

    8/15

    Ajuste Servo timn

    Pag. 7

    Compruebe el tracking:

    Para comprobar el movimiento de las palas, la batera debe estar instalada, el giroiniciado y las dos pegatinas de diferente color (rojo y azul) colocadas en la punta de cada pala.Coloque el helicptero en una superficie elevada y estable en la que usted pueda ver las palas alnivel de los ojos. Colquese a una distancia segura cuando lo ponga en marcha. A medida queincremente la velocidad de las palas use las pegatinas par ver qu pala va ms despacio.. Pare elhelicptero y ajstela mediante el tornillo. Si las palas funcionan a una velocidad anormal,compruebe que los conectores no estn sueltos o distorsionados. Si estn sueltos, apritelos, siestn distorsionados, reemplcelos.

    1. Ajuste direccin de Servo de cola: Mueva el stick de timn en el

    mando a derecha e izquierda y compruebe la direccin del servo de cola.Si el ngulo positivo de la pala de cola aumenta al mover el stick haciaarriba, la direccin del servo de cola es correcta (fig. 2), De lo contrarioinvierta el botn n 4 del DIP situado en la parte de atrs del mando.

    3. Ajuste del Servo de cola:Deslice el trim de timn del mando a laposicin neutral y compruebe el rango de movimiento del rotor de cola y elngulo entre la barra de servo y las rtulas. Si la barra del motor de cola semueve simtricamente a derecha e izquierda y el ngulo entre las rtulas yla barra de tiro del servo es de 90 (fig. 19), el servo de cola est en laposicin correcta. De lo contrario se requiere re-ajuste. Primero corte laconexin de la batera al motor, y desatornille el tornillo de las rtulas del

    servo, y desconctalo. El servo de cola vuelve as u posicin. Ajstelo almodo normal. Despus monte las rtulas y ajuste el tornillo.

    Pala de cola

    Servo rotor de colaRtulas servo de cola

    Rtulas de retencinservo de cola

    Rtulas servo de cola

    Tornillo servo de colaRtulas servo de colaRtulas servo de cola

  • 7/26/2019 manual WALKERA 60

    9/15

    A ustes Sintonizacin

    Exponencial/ lmite PIT/botn de giro sensibilidadMezcla timn/curvamotor/botn PIT

    Modo 3D

    Regulador

    1. Cuando la batera est conectada, se encender el indicador rojoparpadeando rpidamente durante 5-10 seg., esto indica que elgiro se est iniciando. Este proceso es un auto-ajuste del sistema.

    NO TOQUE EL HELICOPTERO DURANTE ESE PROCESO.Una vez finalizado, la luz del piloto ser fija. Si la luz no brillatras instalar la batera, compruebe que el mando est conectadoy la batera cargada. Si el stick del regulador no est hacia abajocuando la batera se conecta, el giro se inicializar, pero no seactivar hasta que ponga el regulador en la posicin hacia abajo.

    2. Si las palas del rotor principal comienzan a rotar y no pulas el

    stick del control hacia delante, ajuste el trim del mando (3) verfig. hasta que cesen de rotar. Ajuste cuidadosamente el trimExponencial/ lmite PIT/botn de giro sensibilidad

    (1)hasta que paren ogiren lentamente

    3. compruebe los controles de vuelo para asegurarse de quefuncionan correctamente. Pulse hacia adelante el stick derechodel control y el plato cclico se inclinar hacia delante. Si pulsahacia la izquierda, el plato cclico se inclinar a la derecha.

    4. Pulse el stick derecho suavemente hacia delante. Mantengaalejados los dedos, cara y pelo de las partes rotatorias. Cuandolas palas principales empiecen a rotar las de cola deben hacerlosimultneamente.

    5. Pulse suavemente el stick izquierdo para que aumente lavelocidad. El helicptero no despegar verticalmente; puedeque vaya hacia delante o hacia atrs, derecha o izquierda. Use eltrim (2) & 84) para afinar la suspensin. Tambin podraencontrarse que el morro se desva a derecha o izquierda cuandoincrementa el regulador, entonces ajuste el trim (1).

    Mezcla timn/curvamotor/botn PIT

    Exponencial/ lmite PIT/botn de giro sensibilidad

    Exponencial/ lmite PIT/botnde giro sensibilidad

    Mezcla timn/curvamotor/botn PIT

    Atencin:Antes de conectar la batera debe comprobar lossiguientes settings:

    A. El cuarzo del mando ha de corresponderal del receptor

    B. La antena ha de estar completamenteextendida, la batera cargada y el mandoencendido

    C. El stick derecho del mando debe estarhacia abajo.

    D. El botn de 3d ha de estar en la posicinde modo normal

    Cuando todo esto est confirmado, conecte labatera en el helicptero

    6. ajuste de cada y regulador:

    Ajuste dial de cada:

    Cmo el impulso del regulador incrementa en el modode vuelo normal, la mezcla cada colectiva (CCPM) se

    aade automticamente a las palas para ayudar alhelicptero a despegar. La cantidad de cada y la rapidezaadida puede influir en las caractersticas del vuelo. Se

    puede ajustar usando el dial de ajuste de pitch. En elmodo ms bajo, el vuelo es ms dcil, en modo ms alto,el vuelo es ms agresivo. Los principiantes deben usar el

    primero.

    Ajuste dial de regulador:El dial de ajuste del regulador funciona comoel de cada, pero controla la velocidad de salida(RPM de las palas) en lugar de la de entrada.

  • 7/26/2019 manual WALKERA 60

    10/15

    Elevar el helic tero

    Empuje hacia delante el stickizquierdo del mando

    Empuje hacia atrs el stickizquierdo del mando

    Empuje hacia la izquierda el stickizquierdo

    Empuje hacia la derecha el stickizquierdo

    Controles del helicptero

    Elevar el helic tero

    Rotar a la izquierda

    Rotar a la derecha

  • 7/26/2019 manual WALKERA 60

    11/15

    Vuelo Acrobtico

    Morro inclinado hacia abajo y movimiento haciaadelante

    Pulse hacia delante el stickderecho del mando

    Pulse hacia atrs el stick derechodel mando

    Pulse hacia la izquierda el stickderecho del mando

    Pulse hacia la derecha el stickderecho del mandoNota: la direccin se invierte

    cuando lo tiene de frente

    Patrones

    Morro elevado hacia y movimiento hacia atrs

    Movimiento alaveo derecha

    Movimiento alaveo izquierda

  • 7/26/2019 manual WALKERA 60

    12/15

    Modo de vuelo 3D

    Modo de vuelo Ligero

    Modo de vuelo normal

    Modo de vuelo 3D

    Modo de vuelo normal

    Empuje hacia delante y atrs elstick izquierdo del mando

    Empuje hacia delante y el stickderecho del mando paraincrementar la cada positiva

    Empuje hacia atrs el stick derechodel mando para incrementar la cadanegativa

    Curva de cada en

    modo normal

    Curva de cada en

    modo normal

    Curva de cada en

    modo 3D

    Curva de cada en

    modo 3D

    Ninguna media completa

    Posicin del stick

    Ninguna media completa

    Posicin del stick

    Ninguna media completa

    Posicin del stick

    Ninguna media completa

    Posicin del stick

    +10

    0

    -10

    +10

    0

    -10

    +100%

    50%

    0%

    +100%

    50%

    0%

    Cada de las palas

    Rotacin de las palas

    Modo de vuelo 3D

  • 7/26/2019 manual WALKERA 60

    13/15

    El lazo

    Comience desde el vuelo rpido haciadelante en modo 3DGiro y suspensin invertida

    Elevador/ timn regulador/alern-50% 0% +25% 0%

    Elevador/ timn regulador/alern0% 0% +25% 0% Elevador/ timn regulador/alern

    0% 0% -25% 0%

    Elevador/ timn regulador/alern

    -6 0% 0% +50% 0%

    Elevador/ timn regulador/alern-5 0% 0% +100% 0% Elevador/ timn regulador/alern

    0% 0% +75% 0%

  • 7/26/2019 manual WALKERA 60

    14/15

    Palas rotor Ppal. Pala Flybar Flybar Set de rtulas y bielas de mando

    Soporte en T Eje unin porta palas Cabeza de Rotor Soporte perno cilndrico

    Soporte de cola Estabilizador Pala Rotor de cola Elevador de cola

    Eje principal Soporte de cola Correa dentada Rodillos de correa

    Cojinetes Cabina Tornillos Servos

    Cargador Giroscopo Cuarzos Variador

    REPUESTOS WALKERA N 60

  • 7/26/2019 manual WALKERA 60

    15/15

    Pesas de Flybar Set Conectores bola Bolas de aluminio Soporte palas

    Soporte direccin Conector en F. anilla Plato Cclico Estructura de

    Set eje de cola Set estructura ppal. Corona principal Set de poleas

    Barra servo de cola Base estructura ppal Patn Sistema de fijacin

    Motor Batera Receptor Mando

    Kit de herramientas