manual phmetro

Upload: giovanna-correa

Post on 07-Jul-2015

580 views

Category:

Documents


7 download

TRANSCRIPT

  • 5/8/2018 Manual pHmetro

    1/12

  • 5/8/2018 Manual pHmetro

    2/12

    m m O NQ UIP AMENTOS PARA LABORA TORIOS

    Prezado Cliente:Agradecemos a pela confianca depositada em nossa Empresa.Estamos certos de que este aparelho lhe proporcionara urn excelenterendimento, pois trata-se de urn instrumento elaborado dentro derigoroso controle de qualidade com componentes e projeto de ultimageracao,De acordo com nossa proposta de trabalho, acreditamos que 0atendimento ao cliente deva ser integral e permanente. Para issomantemos urn Depto. de Assistencia Tecnica com quadro deengenheiros e tecnicos treinados, garantindo 0perfeito funcionamentodos equipamentos da marca TEPRON EQUIPAMENTOS PARALABORATORIOS LTDA. mediante a execucao de services e aaplicacao de pecas de reposicao originais. Portanto, colocamo-nos asua disposicao para eventuais esclarecimentos em nossa Empresa,sediada em Sao Paulo, ou atraves de telefone ou e-mail conformesegue.

    TELEFONE: (11) 6693-1044E-MAIL: [email protected]

    TEPRON EQUIPAMENTOS PARA LABORATORIOS LTDA

    Rua Orville Derby, 135 - Mooca - 03112 -030 - Sao Paulo - S.P.FonelFax: (11) 6693-1044 - E-mail: t [email protected] Website: www.tepron.com.br

    mailto:[email protected]:E-mail:[email protected]://www.tepron.com.br/http://www.tepron.com.br/mailto:E-mail:[email protected]:[email protected]
  • 5/8/2018 Manual pHmetro

    3/12

    EQ UIP AMENTOS PARA LABORA TORIOS

    INDICE

    Capitulo Assunto Pagina1 Dados Gerais Paqina 042 Reconhecendo os Componentes Paqina 053 Especificacoes Tecnicas Paqina 064 Instalando 0 Instrumento Paqina 075 Colocando em Funcionamento Paqina 096 Calibrando e Colocando em Paqina 10Operacao7 Usando a escala mV Paqina 11

    Termo de Garantia Paqina 12

    Rua Orville Derby, 135 - Mooca - 03112 -030 - Sao Paulo - S.P.FonelFax: (11) 6693-1044 - E-mail:tlpYon@terracombr- Website: www.tepron.com.br

    http://www.tepron.com.br/http://www.tepron.com.br/
  • 5/8/2018 Manual pHmetro

    4/12

    EQ UIP AMENTOS PARA LABORA TORIOS

    1. DADOS GERAISo Medidor de pH e mY, modelo TpH-2000, foi criado paradeterminar 0 valor de pH em solucoes, utiliza tecnologia moderna econta com todos os recursos necessaries para realizar com precisao econfiabilidade as medicoes propostas em seu projeto.o modelo TpH-2000 possui saida tipo RS-232 para conexao emcomputadores ou sistemas de automacao.Alem de medir pH, 0 TpH-2000 possui uma faixa de leitura de mY,que permite a realizacao de medicoes de ion especifico, bastando paraisso a aquisicao de eletrodos destinados a este fim.o TpH-2000 e urn aparelho microprocessado que ira guia-lo no usodo equipamento e medicao correta do pH/m V. Sempre que algumproblema ocorrer, ele ira inforrna-lo, impedindo que sejam feitasleituras erradas.Sistema de compensacao de temperatura automatica e manual paraaumentar a exatidao e dar versatilidade ao usuario, que conta com urnexcelente termometro digital incluido no equipamento.

    o TpH-2000 e urn equipamento muito completo, ainda assim nosreservamos 0 direito de alterar suas caracteristicas tecnicas a fim demantermos atualizado seu projeto.

    Rua Orville Derby, 135 - Mooca - 03112 -030 - Sao Paulo - S.P.FonelFax: (11) 6693-1044 - E-mail: t [email protected] Website: www.tepron.com.br

    mailto:E-mail:[email protected]://www.tepron.com.br/http://www.tepron.com.br/mailto:E-mail:[email protected]
  • 5/8/2018 Manual pHmetro

    5/12

    EQ UIP AMENTOS PARA LABORA TORIOS

    2. RECONHECENDO OS COMPONENTESo medidor de pH metro - TpH-2000 e composto pelos itens conformeabaixo:1 pH metro,1 eletrodo combinado,1 sensor de temperatura(a90 inox),

    1 suporte,1 solucao tampao 250ml pH 4,1 solucao tampao 250ml pH 7.

    EletrodoSensor de temperatura(aco inox)

    pHmetro Suporte

    Solucao tampao2S0mlpH 7

    Rua Orville Derby, 135 - Mooca - 03112 -030 - Sao Paulo - S.P.FonelFax: (11) 6693-1044 - E-mail:tlpYon@terracombr- Website: www.tepron.com.br

    http://www.tepron.com.br/http://www.tepron.com.br/
  • 5/8/2018 Manual pHmetro

    6/12

    EQ UIP AMENTOS PARA LABORA TORIOS

    3. ESPECIFICA(:OES TECNICASMedidor de pH e mV de Bancada - Modelo: TpH-20003.1. Indicador Digital Alfanumerico com 2linhas de 16 caracteres:

    Faixa de Medicfio Resolucao Precisao da Leitura

    pH -2,000 a 20,000 0,001 pH 0,005 pH

    mV -1999,9 a+1999,9 0,1 mV 0,2 mV

    Temperatura -5 a 60C o 1 C 0,2 C

    Compensacao de Temperatura Automatica e Manua1: de 0 a 60CReferencia de Temperatura 25CIrnpedancia da Entrada:.................................................... 10+13QIndicacao Autornatica da Sensibi1idade do E1etrodo: 60 a 100 %Reconhecimento Automatico de Tampoes e deteccao automatica dedefeito no e1etrodo.Indicacao automatica de estabi1idade de 1eitura.

    Rua Orville Derby, 135 - Mooca - 03112 -030 - Sao Paulo - S.P.FonelFax: (11) 6693-1044 - E-mail:tlpYon@terracombr- Website: www.tepron.com.br

    http://www.tepron.com.br/http://www.tepron.com.br/
  • 5/8/2018 Manual pHmetro

    7/12

    EQ UIP AMENTOS PARA LABORA TORIOS

    4. INSTALANDO OINSTRUMENTOPara um perfeito funcionamento e importante uma boa instalacao,Para isso, siga as instrucoes abaixo:4.1 - Retire 0 equipamento c ia embalagem e verifique se nao houvealgum dana durante 0 transporte, principalmente no eletrodo, que efabricado em vidro.4.2 - Observe se a rede de alimentacao e estavel e informe-se dopadrao de tensao da tomada (1101127 ou 220 Volts). Comute a chavede voltagem encontrada na fonte de alimentacao para a voltagemcorreta TpH-2000.4.3 - Aterre 0 equipamento utilizando-se do borne para este fimlocalizado no painel traseiro do instrumento.4.4 - Recomendamos instalar 0 equipamento em local sem umidade,isento de emanacoes corrosivas, e que a temperatura ambiente naoexceda aos 35C.4.5 - Nao instale 0 instrumento perto de motores de inducao, ou emredes de alimentacao que sofram interferencia desses fenomenos.4.6 - Monte 0 suporte do eletrodo na haste de sustentacao, colocando-o ao lado do instrumento. Este suporte contem um dispositivolimitador de curso (um anel com porca de travamento) do suporte nahaste de fixacao que tem por objetivo evitar que 0 eletrodo atinja 0fundo do recipiente e desta forma 0 protege contra quebrasTpH-2000.

    Rua Orville Derby, 135 - Mooca - 03112 -030 - Sao Paulo - S.P.FonelFax: (11) 6693-1044 - E-mail:tlpYon@terracombr- Website: www.tepron.com.br

    http://www.tepron.com.br/http://www.tepron.com.br/
  • 5/8/2018 Manual pHmetro

    8/12

    EQ UIP AMENTOS PARA LABORA TORIOS

    5. COLOCANDO EM FUNCIONAMENTOATEN

  • 5/8/2018 Manual pHmetro

    9/12

    EQ UIP AMENTOS PARA LABORA TORIOS

    Entrada para plugdo Eletrodo

    RS232

    Entrada serialparacomputador ouperifericosEntrada para 0sensor detemperatura

    Aterramento

    IMPORT ANTE

    UGA

    DCiEntrada parafonte dealimentacaoCom 0 passar do tempo, 0 nivel da solucao de KCI 3 molar saturadocom AgCI vai baixar. Quando isso ocorrer, complete 0 nivel ate quasea abertura do respiro. Nunca deixe 0meio no qual voce esta fazendo amedicao ficar acima do nivel da solucao KCI do eletrodo. Isso podeser evitado mediante a verificacao do nivel no eletrodo da solucao deKCI antes de se fazer a insercao no meio a ser medido 0 valor de pH.Caso isso nao seja observado, podera ocorrer a contaminacao dasolucao de KCI pelo meio onde se esta realizando a medicao de pH edesta forma ter seu funcionamento comprometido.

    Rua Orville Derby, 135 - Mooca - 03112 -030 - Sao Paulo - S.P.FonelFax: (11) 6693-1044 - E-mail:tlpYon@terracombr- Website: www.tepron.com.br

    http://www.tepron.com.br/http://www.tepron.com.br/
  • 5/8/2018 Manual pHmetro

    10/12

    EQ UIP AMENTOS PARA LABORA TORIOS

    6. CALIBRANDO E COLOCANDO EM OPERA(:AO6.1 - Quando voce liga 0 equipamento este e 0menu que aparece :

    ESCOLHA A OP(:AOCOFG DESL. MED

    IMPORTANTE: Note que as teclas "A", "B" e "C", quando pressionadas,correspondem a funcao indicada naquele momento na linha de baixo do display.o equipamento tern configuracao "default" de fabrica, que e: Medir pH 20 tampao =pH 4,00 10 tampao =pH 7,00 Compensacao de temperatura automaticaEscolhendoMED voce ira pam a s itu ac ao d e m e d ic ao e a configuracao sera a de f ab r ica ,6.1.1 - Escolhendo COFG voce podera configurar 0 equipamento para as suasnecessidades, como medir mV, por exemplo, ou escolher os tampoes a seremutilizados.6.2 - Uma vez escolhida a configuracao ela so se perdera caso voce desconecte 0equipamento da energia eletrica TpH-20006.2.1 - Pressione agora a botao A e vamos itmedicao,Se voce optou por ler pH aparecera a tela da proxima pagina:6.3 - Lave 0 eletrodo com agua destilada ou deionizada e enxugue-o com urn papelmacio e absorvente, suavemente, sem friccionar;6.4 - Agora 0 equipamento deve estar pedindo a solucao tampao escolhida naconfiguracao para iniciar a calibracao, Mergulhe 0 eletrodo e 0 sensor de temperaturano tampao e pressione OK (e a tecla "C").Caso algum problema ocorra durante a calibracao, seja com 0 eletrodo ou com asolucao tampao, 0 aparelho aborta 0 processo de calibracao e informa 0 defeitoocorrido.o equipamento vai tentar calibrar neste primeiro tampao uma serie de 16 vezes. Casotenha sucesso, 0 aparelho estara calibrado neste tampao,6.5 - Agora 0 equipamento deve estar pedindo 0 outro tampao, Retire 0 eletrodo doprimeiro tampao, lavando-o com agua destilada e enxugando-o em seguida.6.6 - Mergulhe agora 0 eletrodo e 0 sensor de temperatura no segundo tampaoescolhido na configuracao (e mostrado no display), pressione a tecla correspondenteao OK (e a tecla "C").o equipamento vai tentar calibrar neste segundo tampao uma serie de 16 vezes. Casotenha sucesso, 0 aparelho estara calibrado neste tampao,

    Rua Orville Derby, 135 - Mooca - 03112 -030 - Sao Paulo - S.P.FonelFax: (11) 6693-1044 - E-mail: t [email protected] Website: www.tepron.com.br

    mailto:E-mail:[email protected]://www.tepron.com.br/http://www.tepron.com.br/mailto:E-mail:[email protected]
  • 5/8/2018 Manual pHmetro

    11/12

    EQ UIP AMENTOS PARA LABORA TORIOS

    Se tudo correu bern, 0 display indica, por alguns segundos, a sensibilidade doeletrodo, retornando ao display de medicao.6.7 - Lave e enxugue 0 eletrodo novamente.

    "0aparelho esta agora calibrado e pronto para 0 uso"6.8 - Lave 0 eletrodo, enxugue-o e mergulhe-o dentro da solucao a ser medida,observe antes a temperatura desta solucao, caso voce esteja utilizando a compensacaomanual, e ajuste esta temperatura atraves do botao "B" mudando para a posicao derepouso. Nesta condicao, as teclas "A" e "C" aumentam e diminuem a temperatura.QUANDO EM REPOUSO -7 TEMPERATURA MANUAL. PARARETORNAR A MEDI(:AO, BASTAPRESSIONAR A TECLA "B".6.10 - Para uma nova leitura, basta que voce lave e enxugue 0 eletrodo, verifique atemperatura da amostra, quando em compensacao manual. Estando em compensacaoautomatica de temperatura voce nao precisa se preocupar com a temperatura, apenasmergulhe 0 eletrodo no meio a ser determinado 0 valor de pH e faca a leitura.Quando a leitura atinge sua estabilidade maxima a terceira casado equipamento e mostrada. Caso 0 sensor de temperatura nao seja conectado, 0 equipamento muda

    automaticamente para compensacao manual. Para retomar a compensacao automatica deve-se voltar ao menu de configuracao

    e escolher comp. / temp. / auto.

    7. USANDO A ESCALA mV7.1 - Para utilizar a escala de mV basta ir ao Menu Inicial usando Esc no displayde medicao, escolher COFG e selecionar mY, voltando para a tela de rnedicao osmilivolts sao lidos, inclusive com indicacao de estabilidade.

    mV - 23.5 ta 23.4 Cesc repouso cal

    NOTA: Na escala mV a temperatura nao influencia na leitura.

    Rua Orville Derby, 135 - Mooca - 03112 -030 - Sao Paulo - S.P.FonelFax: (11) 6693-1044 - E-mail: t [email protected] Website: www.tepron.com.br

    mailto:E-mail:[email protected]://www.tepron.com.br/http://www.tepron.com.br/mailto:E-mail:[email protected]
  • 5/8/2018 Manual pHmetro

    12/12

    EQ UIP AMENTOS PARA LABORA TORIOS

    I-CONTEUDO E PRAZO DE GARANTIA1.A TEPRON EQUIPAMENTOS PARA LABORATORIOS LTDA. garante 0 produto acimaidentificado atraves de seu mimero de serie, produto este que foi recebido devidamente lacrado, pelo prazode 12 (doze) meses ou 1 (urn) ano, contados a partir da aquisicao pelo primeiro consumidor, contradefeitos de projeto, fabricacao, montagem, ou solidariamente em decorrencia de vicios de qualidade domaterial que 0 tome impr6prio ou inadequado ao consumo a que se destina.=> IMPORTANTE: 0 eletrodo, sendo acessorio, ted seu prazo de garantia fixado em 6 (seis)meses.2. 0 inicio do prazo de fluencia da garantia, bern como a prova desta se fara mediante a exibicao deste Termo.II - EXCLUDENTES DA GARANTIA1. 0 presente termo exclui despesas de transporte, frete, seguro, constituidos tais itens onus eresponsabilidades do consumidor, alern de nao cobrir:a) Pecas que se desgastam naturalmente com 0 uso regular, tais como: cabos, lampadas, chaves, etc...b) Danos a parte extema do equipamento (gabinete, painel, acabamentos, bot5es, etc.), bern como pecas eacess6rios sujeitos a quebra causadas por maus tratos;c) Manuseio inadequado, indevido aos fins a que se destina, em desacordo com as recomendacoes domanual de instrucoes.III - INV ALIDADE DA GARANTIA1.A garantia fica automaticamente invalida, se:a) Nao for apresentada a Nota Fiscal de venda no Brasil, ou documento fiscal equivalente, conjuntamentecom 0Termo de Garantia.b) 0 produto for ligado em rede eletrica fora dos padr5es especificados ou sujeitos a flutuacao excessiva devoltagem.c) 0 produto tiver seu lacre violado, for aberto para conserto, manuseado ou tiver 0 circuito original alteradopor tecnico nao autorizado ou nao credenciado.d) 0 numero de serie doproduto for removido ou alterado.e) 0 produto for utilizado em ambientes sujeitos a gases corrosivos, umidade excessiva ou em locais comaltas/baixas temperaturas, poeira, acidez, etc.f) 0 produto sofrer qualquer dana por acidente (quebra), ou agente da natureza (raio, enchente, etc.).g) 0 produto for manuseado ou usado em desacordo com 0manual de instrucoes que 0 acompanha.IV - FORMA E LOCAL DE UTILIZACAO DA GARANTIA1. Para usufruir desta garantia adicional a legal, 0 consumidor devera enviar ou transportar 0 equipamentodefeituoso ao endereco abaixo, por sua conta e risco, em sua embalagem original, acompanhadopreferencialmente de urn relato discriminado does) defeito(s) apresentados, bern como qualquer outrainformacao que porventura possa auxiliar na deteccao do problema.2. Esta garantia e valida apenas em territ6rio nacional.

    ATENC;AOEste terrno s6 tern validade quando acornpanhado danota fiscal correspondenteConserve-os em seu poder

    Rua Orville Derby, 135 - Mooca - 03112 -030 - Sao Paulo - S.P.FonelFax: (11) 6693-1044 - E-mai l :t lpron@terracombr- Website: www.tepron.com.br

    http://www.tepron.com.br/http://www.tepron.com.br/