HD for all 475Cuprins1. Introducere produs .............................................................................................................. 2 1.1 Telecomand ....................................................................................................................... 2 1.2 Conexiune ........................................................................................................................... 4 1.3 Conexiunea TV .................................................................................................................... 5 1.4 Cablu USB............................................................................................................................ 6 1.5 Prezentare general produs ............................................................................................... 6 2.1 Meniu configurare .............................................................................................................. 7 2.2 Redare ............................................................................................................................... 13 2.3 Administrarea listei de redare.......................................................................................... 15 2.4 Funcie de copiere ............................................................................................................ 15 3.Anexe ........................................................................................................................................... 16 3.1 Informaii pentru utilizator .............................................................................................. 16 3.2 Specificaii ......................................................................................................................... 16 3.3 Coninutul pachetului ....................................................................................................... 16

www.e-boda.ro

HD for all 4751. Introducere produs1.1 Telecomand1. POWER - PORNIRE 3. TV SYSTEM - SISTEM TV 5. INS replay (derulare 10 secunde) 7. CM skip (avans 30 8. ZOOM OUT secunde) 9. EDIT - EDTIARE 11. HOME - ACAS 13. SUS 15.OK 17. VOL19. REPEAT - REPETARE 21. MUSIC - MUZIC 23. FR - DERULARE RAPID NAPOI 25. ANTERIOR 27. JOS 29. RETURN - REVENIRE 31. INFO 33. SELECT - SELECTARE 35.SETUP - CONFIGURARE NDEPRTARE 10. NCET 12.PLAY/PAUSE REDARE/PAUZ 14. STNGA 16. VOL+ 18. Butoane numerice 20. AUDIO 22. GOTO - MERGEI LA 24. FF - DERULARE RAPID NAINTE 26. URMTOR 28. DREAPTA 30. STOP 32.CONFIRM -COMFIRMARE 34.SUBTITLE SUBTITRARE 2. MUTE - MUT 4. MENU - MENIU 6. ZOOM IN - APROPIERE

www.e-boda.ro

HD for all 475Nr. 1 2 3 4 Buton POWER - PORNIRE MUTE - MUT TV SYSTEM - SISTEM TV MENIU Funcie Apsai pentru a porni modul ateptare sau de trezire. Apsai pentru a dezactiva funcia audio i apsai din nou pentru a relua. Apsai pentru a schimba ntre NTSC, PAL, 480P, 576P, 720P, 1080I i 1080P. Apsai pentru a porni meniul pentru opiuni, unde putei schimba setarea modului de vizualizare a managerului de fiiere, galerie media; Apsai pentru a afia sau ascunde meniul pentru opiuni n timpul redrii. INS Replay derulare 10 sec Apsai pentru a derula 10 secunde n timpul redrii video. ZOOM IN - APROPIERE Apsai pentru a apropia imaginea (foto sau video). CM skip - avans 30 secunde Apsai pentru a derula nainte rapid 30 de secunde n timpul redrii video. ZOOM OUT - NDEPRTARE Apsai pentru a ndeprta imaginea (foto sau video). EDIT - EDITARE Apsai pentru a intra n meniul de editare a fiierului n managerul de fiiere. Apsai pentru a intra n meniul de selectare a fiierului n galeria media. NCET Apsai pentru a derula napoi cu ncetinitorul. Apsai butonul Redare pentru a relua redarea obinuit. HOME - ACAS Apsai pentru a accesa ecranul de ntmpinare. PLAY /PAUSE REDARE/ Apsai pentru a porni/ntrerupe redarea. PAUZ SUS Buton de navigare. Apsai butoanele cu sgei pentru a selecta opiunile din meniu. STNGA Buton de navigare. Apsai butoanele cu sgei pentru a selecta opiunile din meniu. OK Apsai butonul OK pentru a confirma. VOL+ Apsai pentru a mri volumul. VOLApsai pentru a micora volumul. Butoane numerice Apsai pentru a introduce numerele canalelor sau intrrile numerice atunci cnd schimbai setrile. REPEAT - REPETARE Apsai pentru a seta opiunea de repetare. AUDIO Apsai pentru a selecta o melodie audio. MUSIC - MUZIC Apsai pentru a accesa galeria muzical. MERGEI LA - GOTO Apsai pentru a sri la un punct specific din titlu. Specificai punctul folosind Titlu, Capitol i Timp. FR - DERULARE RAPID Apsai pentru a derula rapid napoi redarea curent. Apsai n mod repetat pentru a NAPOI selecta vitezele. FF - DERULARE RAPID Apsai pentru a derula rapid nainte redarea curent. Apsai n mod repetat pentru a NAINTE selecta vitezele. ANTERIOR Apsai pentru a vizualiza fiierul anterior / pagin sus. URMTOR Apsai pentru a vizualiza fiierul urmtor / pagin jos. JOS Buton de navigare. Apsai butoanele cu sgei pentru a selecta opiunile din meniu. DREAPTA Buton de navigare. Apsai butoanele cu sgei pentru a selecta opiunile din meniu. RETURN - REVENIRE Apsai pentru a v ntoarce la ecranul anterior n timp ce navigai meniurile. STOP Apsai pentru a opri redarea; Apsai pentru a opri descrcarea. INFO Apsai pentru a afia starea curent; Apsai n timpul redrii i va aprea un afiaj pe ecran care arat numrul piesei i timpul scurs/rmas. 32 CONFIRM - CONFIRMARE 33 SELECT - SELECTARE 34 SUBTITLE - SUBTITRARE 35 SETUP - CONFIGURAREwww.e-boda.ro

5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Apsai pentru a accesa meniul de editare multipl a fiierelor dup finalizarea selectrii fiierelor. Apsai pentru a selecta fiierele i directoarele n meniul de copiere a fiierelor. Apsai pentru a seta opiunile de subtitrare. Putei schimba culoarea/mrimea/decalarea /codificarea textului de subtitrare. Apsai pentru a intra n meniul de configurare.

HD for all 4751.2 Conexiune1.2.1 Conectarea alimentatoruluiTensiunea dispozitivului de redare: CC 5V.

1.2.2 Conectarea digital a dispozitivului audio (1) Urmrii imaginea. Introducei conectorul Toslink pe fibra optic la mufa optic S/PDIF a playerului; (nu este furnizat in pachet) (2) Urmrii imaginea i introducei cellalt conector pe fibr optic n dispozitivul digital audio. (nu este furnizat in pachet)

www.e-boda.ro

HD for all 4751.3 Conexiunea TVMetoda 1: conexiune cablu HDMI Dac televizorul dvs. are o muf HDMI, conexiunea la TV se realizeaz cu un cablu HDMI. (1) Urmrii imaginea de sus i introducei un conector al mufei HDMI n mufa HDMI a playerului; (2) Urmrii imaginea de sus i introducei cellalt conector al mufei HDMI n mufa HDMI a televizorului. Astfel, putei avea cea mai bun calitate video i audio prin intermediul unui singur cablu.

Metoda 2: Cablu video de conectare Dac televizorul dvs. nu are o muf HDMI, v rugm s realizai aceast conexiune temporar.

www.e-boda.ro

HD for all 4751.4 Cablu USBCablu USB ( memoria USB, USB drive.) Conexiune.

1.5 Prezentare general produs1.5.1 Panou frontal

Butonul i indicatorul de pornire 1.5.2 Panoul din spate

1. Muf DC-IN 3. Muf HDMI 5. Muf optic S/PDIF

2. Muf A/V ieire 4. Port HOST USB (Tip - A) x 2

www.e-boda.ro

HD for all 4752. Funciile Principale2.1 Meniu configurareMeniul Setup (configurare) v permite s personalizai i s configurai preferinele pentru player. Pentru a selecta o opiune de configurare:

Exist patru opiuni de configurare, incluznd System (sistem), Audio (audio), Video (video) i MISC, (diverse). Folosii butoanele de navigare UP/DOWN (sus/jos) pentru a selecta un meniu. Apsai ENTER (introduce) pentru a confirma. Apsai RETURN (revenire) pentru a anula i pentru a afia meniul anterior. 2.1.1 Schimbarea setrilor sistemului Utilizai acest meniu pentru a configura setrile sistemului.

Opiune Menu language Limba pentru meniu Change system font Schimbai sistemului fontul pe ecran)

Descriere Selectai pentru a alege limba pentru OSD (On-Screen Display afiare Selectai pentru a schimba fontul sistemului. Creai un folder numit Resource (Resurs) n directorul surs a memoriei USB sau a HDD-ului dvs., redenumii fontul ca font.ttf i apoi copiai fontul n dosar.

www.e-boda.ro

HD for all 475Change Desktop Schimbai fundal imagine Selectai pentru a schimba poza din meniul principal. Creai un folder numit Resource n directorul surs a memoriei USB sau a HDD-ului dvs., redenumii poza dvs. desktop.png i apoi copiai poza n dosar. Text Encoding Selectati pentru a seta opiunea de codificare a textului (afiarea subtitrrii). Selectati pentru a porni/opri screen saver-ul. Selectai pentru a schimba limba pentru minitastatur. pentru storage Selectati pentru a seta modul de scanare a galeriei media. Selectai pentru a porni/opri reluarea redrii (auto-bookmarking marcare automat), caracteristic pentru filme. Codarea textului Screen Saver Mini KBD Language Limba minitastatur Scan stocarea scanrilor Resume Play Reia redarea Restore Default Revenire implicite la setrile

Selectai pentru a restabili setrile din fabric.

2.1.2 Schimbarea setrilor audioUtilizai acest meniu pentru a configura setrile audio.

Opiune Night Mode Modul pentru noapte

Descriere Alegei dintre opiunile Off / On / Comfort (oprit/pornit/confort). Dac opiunea este pornit, volumul audio se va reduce pentru a crea o atmosfer confortabil. Alegei ntre LPCM, LPCM Multi-Ch i RAW (brut). Alegei ntre LPCM, RAW (brut) n timp ce utilizai S/PDIFOPTICAL.

HDMI Output ieire HDMI SPDIF Output ieire SPDIF

Not: n modul RAW (brut), sunetul Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus, Dolby Digital, DTS poate fi trecut la HDMI TV sau la amplificatorul Digital. Datorit cerinei de lime de band, sunetul Dolby TrueHD i Dolby Digital Plus poate fi trecut prin cablul HDMI, iar sistemul TV trebuie de asemenea s fie de cu rezoluie de 720p sau mai mult.

www.e-boda.ro

HD for all 4752.1.3 Schimbarea setrilor video Utilizai acest meniu pentru a configura setrile video.

Raportul de aspect

Pan Scan 4:3 Afieaz o imagine lat pe ntreg ecranul i taie poriunile redundante. Selectai acest mod atunci cnd este conectat un TV standard cu rezoluie 4:3. Letter Box 4:3 Afieaz o imagine lat cu dou poriuni negre partea de sus i jos a ecranului cu rezoluie de 4:3. Selectai acest mod atunci cnd este conectat un TV standard cu rezoluie 4:3. 16:9: Comprim imaginea pentru a schimba ntreaga imagine. Selectai acest mod atunci cnd este conectat un TV cu rezoluie 16:9. 16:10: Selectai acest mod atunci cnd este conectat un TV cu rezoluie 16:10.

Sistem TV

Selectai pentru a ajusta tipul sistemului TV i rezoluia video. Aceast setare depinde de locaia dvs. regional. NTSC Statele Unite, Canada, Japonia, Mexic, Filipine, Coreea de Sud, i Taiwan. PAL Europa, Groenlanda, regiuni din Africa i America de Sud, Orientul Mijlociu, China, India, Australia, i Indonezia.

Reducere digital zgomotului 1080p 24Hz

a Selectai pornirea/oprirea reducerii digitale a zgomotului.Alegei aceast opiune pentru a activa sau dezactiva suportul 1080P 24Hz. Este necesar un televizor cu modul de imagine 1080P 24Hz (24P).

www.e-boda.ro

HD for all 4752.1.4 Schimbarea setrilor reelei Utilizai acest meniu pentru a v configura reeaua wireless local.

Setarea reelei Wireless

-

V rugm s copiai dosarul denumit bin.wifi n HDD-ul dvs. sau dispozitivul USB, orice modificare a acestor fiiere stocate n acest folder este interzis, altfel, caracteristicile reelei vor fi indisponibile.

Not: Trebuie s folosii dispozitivul de securitate WIFI autorizat furnizat de compania noastr pentru a obine orice faciliti de reea. Reeaua special WIFI poate fi utilizat pentru:Configurarea reelei de la domiciliu. Exist 3 moduri pe care le putei selecta, Infrastructure (AP) (Infrastructur punct de acces), Peer to Peer (Ad Hoc) i WPS (AP) (WPS punct de acces). Urmrii mesajul care apare pe ecran i apsai butonul Edit (editeaz) pentru a alege modul Peer to Peer (Ad Hoc) (reaea Ad hoc)sau WPS (AP) (WPS - punct de acces).

Acest player poate stoca pn la 3 conexiuni de reea wireless. Apsai OK pentru a v conecta, apsai Return (revenire) pentru a anula i apsai Zoom pentru a modifica parametrii conexiunii, apsai butonul Edit (editeaz) pentru a alege modul Peer to Peer (Ad Hoc) (Punct cu Punct Ad hoc) sau WPS (AP). Infrastructure (AP)/ (Infrastructur punct de acces) Modul Infrastructure este utilizat pentru a conecta calculatoarele cu adaptori de reea wireless, cunoscute i sub denumirea de clieni wireless, la o reea cu fir existent, cu ajutorul unui router wireless sau a unui punct de acces. V rugm s urmai pai urmtorii pentru a v configura reeaua wireless.

www.e-boda.ro

HD for all 475Pasul 1, Scanarea AP (Punct de accesn reeaua dvs. Urmrii mesajul de pe ecran i apsai butonul Zoom pentru a selecta modul Infrastructure (AP) i pentru a actualiza lista punctelor de acces, iar toate identificatoarele SSID se vor afia pe ecran.

Pasul 2, intrare WEP / cheia WPA Apsai OK pentru a introduce cheile de criptare prin intermediul unei tastaturi virtuale. Apsai pe butoanele de navigare pentru a selecta, OK pentru a introduce, Zoom pentru a comuta ntre majuscule i minuscule, Stop pentru a terge un caracter, pentru a insera un spaiu, Play/pause (redare/pauz) pentru a face disponibile mai multe simboluri, Edit (editeaz) pentru a schimba limba pentru tastatura virtual, OK pentru a confirma i pentru a ncepe testarea conexiunii.

Testarea procesului va dura o perioad, v rugm s avei rbdare. Dac testul este bun, informaiile privind reeaua (Numele Profilului, Adresa IP, Masca Subnet, Portalul, etc) vor fi afiate pe ecran. Modul Peer to Peer (Ad Hoc) Modul Peer to Peer, care se mai numete i modul Ad Hoc sau modul computer-la-computer, este folosit pentru a conecta direct clieni wireless, fr a fi nevoie de un router wireless sau un punct de acces.

www.e-boda.ro

HD for all 475Pasul 1, Precizai numele identificatorului dvs. SSID

Pasul 2, Precizai IP-ul dvs. gazd

WPS (AP) WPS, Configurarea protejat a reelei Wi-Fi, este folosit pentru a conecta direct router-ul wireless, fr a cuta identificatorul SSID i parola care trebuie introdus. n acest mod, trebuie doar s configurai parametrii router-ului dvs. care suport funcia WPS. Exist dou moduri dintre care putei selecta: modul PBC i modul PIN.

PBC: apsai prima dat butonul WPS de pe router sau selectai butonul pentru mediul de configurare a router-ului, apoi selectai modul PBC; procesul de conectare va dura o perioad, v rugm s ateptai. PIN: Introducei codul PIN atunci cnd configurai router-ul, apoi selectai modul PIN; procesul de conectare va dura o perioad, v rugm s ateptai. SAMBA Selectai s pornirea/oprirea serverul SAMBA.

Host Name - Nume gazd Selectai pentru a introduce numele gazd pe care dorii care s l vedei n reeaua dvs.

www.e-boda.ro

HD for all 4752.1.5 Diverse Utilizai acest meniu pentru a regla setri diverse.

Opiune Version Informaii versiunea Network Informaii reeaua Info Info privind

Descriere Aceast fil v ofer informaii privind programului instalat i despre componentele materiale ale playerului dvs. Aceast fil v arat informaii despre reeaua dvs., adresa MAC, adresa IP a portalului, Subnet.

privind

USB

upgrade

-

Atualizare USB

Selectai pentru a actualiza programul. Metoda 1 Enter Setup Misc USB Upgrade Intrai n setri Diverse Actualizare USB Selectai s realizai actualizarea firmware-ului prin intermediul unei memorii USB. 1) Copiai install.img n dosarul surs al memoriei USB i conectai-o la soclul USB HOST al player-ului. 2) Apsai ENTER (introduce) pentru a confirma. Metoda 2 Pasul 1, Copiai install.img n dosarul surs al memoriei USB i conectai-o la soclul USB HOST al player-ului. Pasul 2, Apsai i meninei apsat butonul power / standby pornire/ateptare de pe panoul frontal i nu dai drumul. Pasul 3, Introducei cablul de alimentare n mufa de alimentare CC, ateptai aproximativ 5 secunde sau mai mult, apoi luai degetul de pe butonul power / standby pornire/ateptare; se va iniia instalarea firmware-ului.

2.2 RedareIntroducei n interfaa de administrare a fiierelor video/foto/audio, doar fiiere care vor fi afiate. Pentru mai multe detalii privind fiierele suportate verificai seciunea Anexe din capitolul 3.1 Specificaii. Funcia pentru filme va fi prezentat dup cum urmeaz, iar funciile pentru fiierele foto/audio pot face referire la aceasta.www.e-boda.ro

HD for all 475

2.2.1 Opiuni pentru galeria de filme Galeria de filme apsai butonul MENU (meniu):

Opiune Quick-Search cutare rapid Review Mode mod de revizualizare Sorting Mode mod de sortare

Descriere Alegei opiunea Search (cutare) din meniul cu opiuni, unde putei cuta un fiier media prin filtrarea bibliotecii media pentru a localiza fiierul media respectiv. Alegei un mod de revizualizare Thumbnails (imagini reduse), List (list), Preview (examinare) din meniul de opiuni. Alegei sortarea n funcie de Name (nume), Size (dimensiune), Most Viewed (cele mai vizualizate) sau Recently Added (adugate recent) din meniul cu opiuni.

2.2.2 Opiunile de redare pentru filmn timpul redrii unui film apsai butonul MENU (meniu), pentru a afia sau ascunde meniul cu opiuni n josul ecranului. Lista urmtoare conine cteva funcii pentru a v informa

www.e-boda.ro

HD for all 475Opiune DVD Menu - Meniu DVD GOTO mergi la Video Setting setri video IFO sau ISO. Selectai pentru a sri la un anumit punct dintr-un titlu. Specificai acest punct folosind Title (titlu), Chapter (capitol) i Time (timp). Selectai pentru a regla valoarea Brightness (luminozitate), Contrast, Saturation (saturaie) i Hue (nuan). Descriere Selectai pentru a reveni la meniul de navigare n timpul redrii DVD

2.3 Administrarea listei de redareDin galeria muzic/foto, selectai fiierele muzic/foto, apoi apsai EDIT (editeaz) i apoi salvai-le n Playlists/album liste de redare/album.

Accesai apoi galeria muzic/ foto apsai butonul MENU (meniu) i alegei Playlists/album (liste de redare/album) pentru a v afia listele de redare a melodiilor/ listele de redare a pozelor.

2.4 Funcie de copiere2.4.1 Funcie de copiere n Administratorul de fiiereApsai butonul Edit (editeaz) pentru a accesa meniul de editare a fiierului, alegei Copy (copiere) i urmrii ecranul pentru a finaliza procesul. Dac dorii s selectai mai multe fiiere i dosare, v rugm s alegei funcia Multiple Select (selecie multipl) pentru a accesa meniul pentru selectarea fiierelor.

www.e-boda.ro

HD for all 4753.Anexe3.1 Informaii pentru utilizatorDesignul acestui player i fabricarea sa au fost proiectate gndindu-ne la sigurana dumneavoastr. Pentru a utiliza n siguran i eficient acest aparat, v rugm s citii urmtorul text nainte de utilizare: Utilizatorul nu trebuie s modifice acest aparat. n cazul n care se folosete un hard disk comercial, temperatura mediului trebuie s fie cuprins ntre +5 ~ +35. Dac aparatul are o problem, trebuie s ducei aparatul la un centru de reparaii autorizat i s lsai specialitii se se ocupe de reparare acestuia.

3.2 SpecificaiiInterfee suportate intrare/ieireUnitate USB 2.0 HOST (compatibil cu USB 1.1)/ soclu pentru card de memorie (suport SD/MMC/MS/MS Pro)/AV muf jack /interfa HDMI V1.3 /DC-IN 5V 2.4A Sistemul de fiiere suportat Formatul coninutului suportat FAT32/NTFS Film--AVI/MKV/TS/MPG/MP4/MOV/VOB/ISO/IFO/DAT/WMV/ RM/RMVB,rezoluie de pn la 720p/1080i/1080p; Muzic--MP3/OGG/WMA/WAV/FLAC; Foto--HD JPEG/BMP/PNG. Codecuri video suportate Codecuri audio suportate MPEG-1/HD MPEG-2/HD MPEG-4 SP/ASP/AVC (H.264)/WMV9 (VC-1)/RealNetworks (RM/RMVB) 8/9/10, pn la 720p. MP2/3, OGG Vorbis, WMA Standard (formatele DRM i Advanced Profile nu sunt suportate), PCM, LPCM, RA, DTS, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD) Formate suportate pentru subtitri SRT, SMI, SSA,SUB, IDX+SUB

3.3 Coninutul pachetuluiSubansambluPlayer Cablu HDMI Cablu A/V

Cantitate 1 1 1 1 11 1

TelecomandAlimentator CA/CC Manual de utilizare Certificat de Garantie Not:

Coninutul real al pachetului poate fi diferit de lista cu componente din acest manual.

www.e-boda.ro

HD for all 475

www.e-boda.ro