mantra april 2000

84
'R( (s 2-r,o- B

Upload: swainpiyush

Post on 03-Jan-2016

296 views

Category:

Documents


3 download

DESCRIPTION

nikhil mantra april 2000

TRANSCRIPT

Page 1: mantra april 2000

'R( (s 2-r,o-

B

Page 2: mantra april 2000

ffffFtrtrfftrF

ffi:: I WF1.Ft y . F r

T }l , l t

t lfutrtrFF

trtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrtrFtrFFtrtrtrtrtrtrtr{-trtrtrtrtrtrtrtrF8trtrtrtrtrtrtr8trtrtrtrff'trFtrtrtrF

trrtrsrrw/'rrF*

tr1"FF*

4?rP i

*,l{i, l

elI

. l

)?lrIII

III

t'vl\*\

,""qX."A"* aq"

"

3o otdl: QIlaTdIzt 4 flzTlaldtq aoIlI: QIHI IzI A dlzt{cFf Iq q

oflr: f l rqrq q f lrad{rq d r l

Ftrtrff F FtrFFffStrtr tr Ftr trF FfftrF Ftrffff tr ff SFtrff

I

, f tEgI

ft4iqq

Ergri

Arqdl

#qt

Page 3: mantra april 2000

AJ I ,D I I ?-lrr la r L-

f) Wfu: %ufFri @ | T'fs qffrilqr4 ryf;}a;-afiwi ll

* {Jrr{ RFrq g4q{< f}a .i;* firE qk+n

* wqT Tf,s{

aq f?rrftr fr srrlrqftfudFrafiftft

I ftra afuq *d* firq arf,lr* frq

ffid€ttQ go 9$ ti'*uqrd gn

gtrn{s

sft€ d*Iffi trtrTr*F

ri. ei+tr*fFa (*a1ard)

3q €FITr{.F'

adRFfa eftel\rqdflrffihiT'r

gff srti6 , {iqqsdrrrd, etfud €e€an,sq&tr gillR, ertrrRrrt

l-sr{rcn snqs Qg Tfl*'gf,. 6yer;r Ri€

(RT

aTqw Arwftezzt , drilq|€ *ir-qdw,

*{ r qq.ft.Tn rford frgDa qu

qzr€{-dn ee Afta3, .) Wrc 4. 2IO dq-f

({.vr.4q-1, tfrrt-fl t g*-rRm

COVER DESIGNAwork Bhopal Ph. 580416

50

51

5B

60

62

67

72

762

3

4

BS ll f qruPleil{ ftn Tild!? li t Frs'rrl+qF ll t 'rdrd and;'3ffitu*$'

ry , d_ drE?r aamffi' qa"fa zadrE?r -q)fttrF sgurleran 35eil{rd ffi'+r B+rcq 40frEn {i{"F-E 6Tdw 42

* Ma frasa.,a1 4s

r*':L-},'>.t

a :

a4

a:i-.

II

_JiA

I

tt1'l

It{̂

IPstrt

F+rri8f Fd.r<)'*- fu+ qrq €b ,+cllffi Errq 6trr

q-r"q qffi rfr ft I -

{rffiq. {rffitrr t8o/- (srn 6Tq TrRiT)o Ffcc[6

0 sretorrRrkfusraoqiiqi. 3, 5 qqiz 4.210 . r+-1, rr:r. fr. qr|{rrlqrf,-46201 1. {oTrE, (0255 576346, 591143

iI

Page 4: mantra april 2000

r.l$C q',

tTtifdl frft frs-ra zFI qen cio uq frqlvio el elT tqqqTai rfi gry16 qTTigE E gceiftrd g{TET dr{l I 5$d

Fql fr B I g{ frq}qkn & qrq ilTtfdT ftft ft-f,rd6f orr1a$ $Fd-dT Frcfr ts gs-q rrfr oil-R ?rffi& q frtra qrf,dT i I Td, so- {R 5T sl-d?roi6 6 rr*'fQrq +E-fr r{Eqod 6r 16l ( t o-fr ot$61 dl e{qT d-t-ddT e r oF-qT dT ftf*rd fr +a sffiC qr cF-{A 6 fre so ET{ 54, {ot .r"rfel-dT I 6dsrdT B prarqra cngalq m trdq sq fr{rd uA eFl

sil-ffi 6Frq] Affi S-ce fQrq.

6 s-cd-cF oil-66T cnqffizsqildfHr6m {d dr-$B ofl{oFrCT+!od f6-qT

Sr+ cto d

{Trqq d cq-dd o-{A fr olfalql 6{ rdT t t rfdrdrd.- anlalv d

ordn gg e1-dq vrr5{T al fQrq ilf6cq 6 c*r+ srffi frq}qio

ffi scr-q q q'{obl oT q-fl-d 6Td fr olfQtqt o-cdTT tfafeRd ET 3Ttd

fQrq q-Rn s_dfr frqna B f6 sil-dR rftqrs 5d q{ so ftq}qio G@-Id. aT xfr oq fr a}dTT t

: T I X X I T I I I I I T I X I I I I T I I I T T I T t r I I I I I T I I I T I I I X I X I I X I X I I I X X I I I I :

q-tro;T 4 q-a;ifQm r+rrrdT ftq-{ frq}rsrl 6 m6, srctrtra alx 4 1d-6 ftq}q 3il-{1|{ derT qrRt

Hq6 B r qff6T 6 q-6-rqfd or udqq cn.eilFro ild-aldrdF ol qrd6l ol ct06]? $ rorqr fr sTlr a

-ill-dT B aerrotra gffi d d-6-grd-6T t rcr5{6{ ft--dt-d dfl-oq.FT'IT oqfi a& r q6rot 4roffQn

il-p-dfi qe US g o arfiml m d+-e qr rotr a rat d a gS orcqffi-o {+q5fd p sT.+ 1 6{Rl cRq

slr] oil , 5.rl , drl , grdi, @@ ,qMrqrq 3rfi il_dld"d rG-frrd 6 3qqtFrar aqT frdET q 5{-fr T6_'dI 'b] trrc'bl

a-o @ran B ilb a 5d-ol 3lftr6 S srRm m'{ d +rb t

qtrq'T d q-crRl-d A€ gdt{ qerl q{ cn.eirf{d ts €",iT ffi * +iqreo dtl s6qd 6i-dT uH-o-4 a51

31qtr-or6Tdrq-lqq-6-r?f6orff i . fr-drcSFcddT-dTareBrff i ' fr 's6-Rbfd-drcotGr:rrqtqrd -qrqrcru .' crlrror+ atx 4 a]-arr | ilSd ++ e$ A{d {l qtroT 4 rorfQm m dd B fr e{dd

6 *_q 6 crg:ro 'i Gnrfr o{r6-<_dT ildr eqet B r rolRra Hiu-dT q rq}dT '3{TE fr r+troai / SmrkrdT

6 ftf{ qtr6T eF:lR GiCeTT atr atan t

€fiffifH@w

Page 5: mantra april 2000
Page 6: mantra april 2000

t !$9'\:;

Ie% auFl.*. qH Er FdfT€erirrdsfr q tq: tfrgusflqlei€Er€qnqnn: gfu: ll

{s Eir t 3iq{T efu T-w srq'n +r drfrqTor *t rGilr {.T sror d | 3iq ftq riT t 3{Tff{ anr qfrfamur

mfrr

s% ge GFn gFr fur aR d fuJ" gdr Ici q qnq qi eR qk{ F€ qfffi{

$s+ q€r{ w il -Tqfn (qrdiT * ilt) *r

gq A-m{ Rra1fr rrrrfl-{ rruTqfr *-r w{ur *{i g} frrrrix +l 3wnup qi I

qq1.ai IFroprRRd @lTeTur\ |sqT$i rffi*q|Trrn*t TITrfr @ tt

Fr*t+nq {r{rq $eqrqaqi-flq €ifrnq qqftdrq I

ErrrFfirqffidr$drq

'frfrg-dq 'ror;TTer rd ir€ ll

gEt qrqr( flfr+ 6pr il 3{sd qH +.Fl r€rn

$rrdq g.q, sTQTd, wo elrr ilq rctr{ ffifuT

eioeq *t t

ffiF''r s% fug ftftsg: ft"gdrtRfiqdr rr{rg€crs M{srqr qcrdqrrs

nflufr ffiq tnrJ fr {+d ErKr{ fid q-fugi

serq qw] sl{frt rrra <*G qn_der{ s€-"TrA

1ffi 61 -rrq) srgs frefi (friu) sru-d E|.R

( leq ) sTg"F 'rlal.qoq: (ql* ) qq

€ q f lr e ft r v r u*d.6' {T q' q rg q{ q T e{"

ffigjl1T"rd.ffi

KffFr€ *.Rq t treg*q srde frtrwcw fr6qd

ftq5rr Tia5-dq _ s% Crwffi{g:, €rsr,ff isdWsftFtl

{ft rTefrr-{s trFK {i*.w *.d t qrqr( frq rir t t1fr

fi rptqr g6a qfr 1s% sEftrrt *i afr .q{qr Uffiqr{trM er€.n Fi ftrs.rrf qq gre ll

3% 6 gftrd w: i

fuS trr rraur-@ m"rmrl h ffi vsrir +rrqnorqfr-

sgdrfu qrrfur 5'fu 1il{GTr I

€Fdt ai q U6rft rtrqr q qk a lle% Arq;rq: z16 wR @ fr

Fq& *1 "ra HI{T 3i-d ilre t tq fr I EFII-

t-anrT rz rlw @ +ft qrRt I

Itl-S-rrdd-'e: qeF{q ;fq:' .n-{mt ftrg'*'r tra+ *t t

w eitt t q *a d fr q Rt t e-.sr I Fr$ ft 'r-fi'-

* tffi *flzr{ ft4q. h wt rd 1 zJ-5 '{F' *-eerror t r

+fqT snft * qH q 6sx {ctz6{ r{t tR ffifuT

Fr r.trF{ ftffi ft erq{r st ,

IqtT{rrr-e%ef,{qffinsRuuqtfdtr

;gr{t: xr{g: qffi t*-qrqrqg: IITUIKaIT

aTdr s,fi fti S rrR s1' #trfi aq (a*)qMqfrgTqlRffi-r. l

{fi{r a6FF{ wo qF q{ #s t t

srTqftgr- 6Pt fr rq aq{ rt {ffi qt w{t

*rt g< {e ffi r{-a ffi-

s% EilF{'gFE?TR}m ;rlt: ft-nfr | s"-o*r"{g: enq6<}'r* trs:, {d I e*,, gilngffiqd-{ rNr

ffi1ry 'Rffi

Page 7: mantra april 2000

;Fr:, eR t s% d {srq ffi:, $ t e%'$ Trd;Fr.; rrrqfr: I g% si frdrsrq ;rq:, sdt$g I

{s trFR qrs *-{* g{:-

s% efi fr *1 { t d { li E d € q: Ssa

ftqg qTun {€ qTUn: | 3% gfi fr *1- { t d { fr

E d € q: ifrsa Rrqs trq rc Rra: I 3% sf

f is1 { id i {Ei€{T: dsaRr-+g

ftrqeq q{ft}qrfur ErTwq€itr\qq:

5an-ngd fu{

frs€ srot I\sr mc.nr 1ffi w gq dt efr{ 3{r+rc{ qi-

s%rtrgtqf f i l3%

Uq: g€qff i13%e: gei

ffi13-.€rFrts$wrfrFr

@rffiftGsRntdftDi g"F tl

5rrdgr-'e% qaurur* rq: t RrE re qfrM rra I'

q€ *-6fi-{ frs fi qfrgT *t t

RffiIT-d" ens *Rrdq'Jefirrs qrqtd xR-

{S{s<: +ffsaffi a{il, 3N dffiq, 4s'

rrR:, frrfl-q fr frd*-q. qq *ftsras{rRr{-

fiarf qe qrFffi"rg-{t+ ei q frFrd'r: I

tre ftFr*'rfr 3{q} 3fu:hddT C 1rt srerdT 3rT

t {qif mrt gq 6t-q 3ntt il aTs +i: I

;aqrRrqrs-s% Erqaqfi Tq., ffig I

3% sW\Br€ rlf,r:, 5rA I

e%ff i rq . ,€Rls% dtqrq qq:, ldi I

G% {r*dn qq:, .wEq}' 1

s% F{rdnq ftcqrq qq:,, qqt$ I'

d. .i ilq€qrq ;ilq:, 6{t I

s% d gT*nq ;r{., qrqfr: I

d- Ri g*orcnq;rlr:, ga t

e% qi qrqaqtq -5{., gtr{ t

s% ri {rn-qrq q-rT:, g€ I

E6-terrur-s% sTgsTrqi qq: I

s% i addtuci qq: I

s% rf quqqTrqi qq: I

d- frt qqrfrqnqi ;rq: I

s% Ei qFrfuqrsi i-q: I ;

d- { 61fl{*-iggrtqi ;rrT: I

ssqqrs-g% €ErtTrI ;fq: I

s% q fttqQ €€IIEI l

s% q flr<qr{ qq( ll

s% fli .nqqrq g\ I

d. qi ieaqrq qlqE l

sb q 3{€{TrI sE I

{s g-fir qrcr 6Fd * qFK qlqrl{Fdq-{rRn

sT qH Kt" qil{ qrt-

sqrd-

u{'rtFrdi qt{T saFrftfrri

@i@srs;q(lq{rfttsn<r(@{sri

fufl €i ffii fr frddtrrq€i q'nri Fr*{( | |

uI'H * 3l-{<R 3{TqT6;[, 3{l-{Ff ' il-g, 3{vJ 3{TR

3qqdt t rrrrqq qT'Pj{di *-r f,q.{ 6-d * 3#{<fi

3ry[ffi* fi 5w sidt qiR]-

ffiturww

Page 8: mantra april 2000

srs{ffifrq5r-l=q, erse, Ef, h eKr W {iaF{ ft srr&'

{ffi ft srr& ftFrreil il fw st-

{dftrqnil (Sd-Gq ff)- s% vratqfuftqf+;Fr: i

ir'tT{ i' (qo F.T t)- s: tFiiEI wrq++;irr: i

rfifrfiTT S ("TR €'q il)- $ €qr{r eTRqf};rrt: Iqrrrar +}q il (qrg Fq il)- s: srrr{r qrgTt} ;rq: Iqfiqq fiwr i' lerr-nru sv i')-

e% $ftwtq e{rqtYr{di rq: I

t*eq mlor i' (uvrn sv i')-

* oUq-*+ qcrqrr{ti r'r: I

Eflq"r fiqr i' 1a=n sv i')-

$ q6eer.r {T}rrrldi arT: r

3Th+}'rt (q$Gqil)- €} $ynTrqffi+;rrr: I' {qhqK

''.i rsr: Ri-*€r' q;tf*]qq-S-€rTwrTrf,r

3Terqr Fr qR qq +t r s€t qrq-

TflftetilfrRI ai garunw-gn sq{l

f t rk ' tdEt*d@tl

+t rix q-arr-{ i-ddl t ERr"T erpr i w qi

rnffin mt' t

rqiq{un-qrfr q-rfr q qrqrfr qqr;aiEf-arfr a t

drR €-dfDI ilflr< ffi{urr{a qe ll

;rrrtrFR-

;rrr: tr{frmefq q{Errf,Reid Iqre'r$s.i qorrrca q{Rq qzn Em: ll

rft rp6 grqqrqrRr{rq -rq: | ;rqHrirt

sqrfqrfr |

(qq-{an qi r )

qffir-rTIErdr-

F&i SF{r&t rffit Er*i Irn&i qqr aq N rcq n tl* qry6 qrw*rqrP{rqtq;rq: I erqrqFil{i

sqffit(qqr-qr+{r *t t)

3a-a fr q{"rt{*' efu yqrq Ira'r aF{ qn ft

smm qt t

sdur-s% .1g(il61{urggg t e% M qq: I s%

Mqq: le%M;rq : I

eTEn gTsr;IT-

srr"rwi q snrft q qnrfr Gredq( t

Wi Aq R ilqrfr erq-€ cr(tT{ ll

rr;-r&tffiiqffiiw4Qp t.r(Kki rqr iE wfrryf ilfig n il

a&q rTril q frar iEtq dtd q"gTq s<{T iEAq I

aAq Fqr aRti aAq aiq sd lrq Rq Il

(qqT-rrPtTr *t t)

r{ffqT-

Tr-6 116 g*u w{qri q{nlfl |rrq Ksr T8dqi g;Rlrq'qrq q ll

s% M;[q:, g"-o frrffi;F[:, 3"- ffi+q: I e% 11r6.gqrfr1qrq rq:, Q% *nw<rfr|-{rqrts:, g% qTq{rETRrqrq rq: I

(kr.FFF{ ffiq *t t)€qdur-

e{t{ @'Ji {FI-Fr€rT:

frrq: furK;T r1rT I1p-+o*-HqdrT *t t)

+^k+K*Hffi@@@,

Page 9: mantra april 2000

Rrq t 3ffiI d-+r RTq il ffi{ d qr+r c1

rrrfkt qilruA, rEt, {et-i, t4 {rRtd, frFrq !!d,q3d'qF {{sftr* * Frqfr t r q-S frrq {s e t

Ergrd il n{rq {fi t 3{eTlzt-t go .ft

i-S t | {FrRI m, ffi,3{ErRUT, {H-ktrn €-q $o frrqqfi * El 3iYr il r gsn .ft Rrd,gvt 'fr ftrq silr Eq sqn' tft ftrq tg-d+T fuffiq t +t I q{ qvr fr

3s* k{T R-dtq-r sFqzt 4-S t r frra

*RqTqf r3{ fd t3 foaS*ot*df r3T*dtqt . f rern5otd\ 3€-n'.ft ftH t r T.*r ern frm

i'+_oGilt*rgro-ggfliwTTqr3fo il ilfltrrs { sqrqT il ri-rr

dTildfrq-cqft*{St qbF=i

* {Tt{fr *{ 1 5a} qgT RH 'rffi

+ir t r q.ft 5w+ v-<frd ml qtq

Rg RTE fi t a t+{ 1-d{ fr (eq 3tr{RqT inq *

q{" i l f rqr*r fra+-&t turwd{ fr ryi5q T'd * srm qfr 6T ftqi<

RTq srffir+r df t r a5 sqg) h m srft orr f,H

6 5lfud t wr rd+-{ 3{diE fr rq 3;s as{T er=n r

sa. qrq* sTql qT qrtTr r Rrq fr qtq aa t t ildT

3*n +r qq-rrs-df t, gE de. 3{Fffi} qfmT i 3ir

Tq' T€ * qrEarT A Rrd-a h Cq s{rdT t r gtaiia

di gr td otm, ruet+, ilq-frtm, qld-rd atfi' E i'

r*, frq dis rilk R'fr ffi t fl{Tq f,w{ tfo fuE

-{{iEr.TT a qtr{ sq t ff ilfr t r t} q.FdT t mr'rT

re'i d, trqi *r d'T so'T 6T qr{ 5m il Fie *l

6T 6tdT* r qm nlq.Rw ff b-'r t r g{frT am-Aq-,cJ

t +t{ arr hT nS t r frrq rrg{q .ft t *{ q-gs fr t

ks sq n'qrd rs stT il Fvrdcq h wf{ * qr}t t

q-J.q* sqi'qR ftfriil{*q Frd€ qir rrq mr}

il fi d'ft C6fr t l GTcr er6 3Tq+ 3r<(

il} F{rd * crCon +dr *, 3rTt

m.flq +dr t * 1[ *fr sq {TrTIqr

fr qrt t ae {s rurrs * q-&*,

anor il {6 Rrd *} tg} il qqq frqrar t r .rS qRa fiTE Efu t r ttqFrq fr a..fr 6-ddrt t', s(go

s-d€* t', g gl.q 3fu {g's qTzr6

.ft m-aart t r fle * 3iq{ A-dr

REET{*gqtwfrqqf 6.car

t, rf*s{i+lqFd{Eiqfii+&++rtiqqrdT t, r{* E{t{ 3{l"i<Ifi 6it

il r qrq il u-gq g* qil5{+r +}

q.ddT t 3fr{ qT}-3lqqr} il f{H *

rdds 3{T qrdT t qra il-w{ il

RTE dT s-q gE t q-S q.T i ffi'61 1 6q$'6Kr

fr 3iqh frrq 6T fi ganur t r g-{l * 6+flT +-f,{

S {iq-{ q-+} qT qilt fi stf,'{r il d{ cat t ks q-'6K.

nor Fr*-c wi q{ qrd m-*-l-iT qq-ilr t 3d 9-6R ftT-c-€

* rgqRn? il n-5q *a.{ t r ifr-*fr Rrq qrfrq

qrtTT #d{ t yT-r{ q-q} t k q-S di'ft ft:

{i6{ t qT*rTqTd *fr qq qrcfrt r os'q-fr w'r-ftwt 5

6ift t{ gF g{ a} qr 3{g{ | 3{g{ {lEI rcror 'ft t{r+ *

T{q qcfd * 3fu 6ift rm flzr{ fr w fr flqrq 3qrqq-t

fr ergvu t r rdt fr {tt-qr il w\ftffis fr Pri'r+T

fi t I ilqq ag t {fim Rr{ t s'r b fd +'m

qirrf,r t r +.ra 3f{ {|dl 3€-* 3ilIFUT t, RH n rft

gc sr{ *} a-cqr tcar t r sq RqR'l *1 ra a-{ fr

ffip{ffififfiw

Page 10: mantra april 2000

*w,n s-{dT t r e.i *1 fril'ffi 5p sffi sqettdrrdT t r qd *qK efrr mnetr qT{fr-dFdT fr artn eEfrt r ffi {rR * *-nq {6 qEq il +n'rqr t sS t{ik- q-fiir mr} oq-dr t r tsft sil{ * rm t * hsTqnErfrrYT* qno *13+v+ w fut glqmilfids) ffi g* qqf{ fi wr t ftT+ qd Tq mr G t rg;Tt sr:r sfi *f,r'fr t q) h lflq e4w +1 sTrfl-fr

+ {resr S q.*. {prq q s6rcn{ {g\ o* q{ {Gr tft t rss trJE *} m rtqiq {FI tt"rut R-f,T,fi {fr qrqr sff{3id d fu-drrT'<rf{ur ,H g+ 3Tq} yo * 3ffi tf uq 3€T Rlq tr_gw *1 d-s d-dr A fr-qm srq;+ortil r uq sfu fi-dT h fi-q u-gv sft Rrq t, d\ ilS *-dTaror * qrq * nq ".irt $-dT * fuiT'r *] q. il{t qT-&tft {hq{ fr 6gqlq e t r wf*.r {TqTzluT, q-fl.il-m, +Eqp{ 3ir{ Bw }t 3r;{ qCqp{ s* Ss t{ra * sTRTqr-s

ai W G a r qrr+r{ ;-qrqru } ko+ tft lni' sfo gtT'rifr rqqT fr t s{ q-q fr fq=ir t q6-,." F6tl,rrr{ql$aft q?qyiR * ts "'ril

qi wrft f ra q-'{qr&-d b'nt I q,;a1a fuq i irn, gwil'*T Mur gHftTi *.€r'rlb e-{ €T.-rqur r-r[-u-6.q {rd', {-Tfr, ]tg:{q}', gnq,

nq .rfrl FTEIr'T }6,; * ryqq fr RTq *} qrf s* rRrE + sq-flil fi qr 3B €Tf &{ *, Fi.i C rft sq.a+{T A | {rRTEr d F,,i fr 3ro otar + €i t I n-gq a}q-ft'4.lT RH ) qq.r h'n.t $ftf.{ qf-ffi h qpqq

t tfi fua *1 qrrgr;. frn' r q"Rr s $ araq t q dt

ftH ft aqrsr eirrq t, q S ftn ft n-qfilr siR GKRnrt frhqsRrq Tqrfrsa*goFdalorsffit <rhanrr e*ft t r frre Fqr S q*, q3g t vrqi {s fqrrst g3o t qte €Fq qca q{-qm @ g} qR qnqrnq t rrflg{q * sq il qFdbd *.cfi t r *fr wr* ? - : i z *o+=# i= : f r i l p {Akq - f& t6 ! Ue

c rq l e ! q H l b f r i \ r ( i (Q

qr{ Er,{fr ftra t16, {q q{ n{rd ft 3TdH Tn $+{s qrrTl * qtn t qte trd *} vrs6 t, {+ sft*,n h rilfrq **d h gm q'r rq* qRrq +l qPd-d

sfuqrd{ffirftt, flt{ilrkrqTil, qrfr, {Hf 3fuilrfr

dr wi ftrq n t {e Rlq 6fqT il e{rrs{ qrfr t t

ruq t es il, u3w t dH qrqqoT 3i-did S3{Ril;r t r xfrq}, U{.fr, gqg'{q}

"ttt erq-mt h

fl-m-€or+& r{st r iRq-{dtrett., qR 3Trt-

, qtt rtt t rrg Rr+ ffi 3fu hura' 3{id 6l-cT il*.

{€rft S €ft t r Rrq 6I g;n sq rflznrf, mr tft t t

tmr-a'*qrot r*qtw, efi, ait, +er{' h-qt

EFIrR il *ro * wgcn qftTdq frt ctt il r *q mt3{rqler[, {rq, *er+, grrfl, 3{T{EF[T, qcfr {iqTR qtft

gr *ro b grft t r *roqsn rft *{ RH fi qfuT

olk aftf,r *1 srrn r{dr t 1 1s qbo ilglu-s il rrn

ilq$wg;oq-S t r*q$ 31s5a13{H31TTfrqT

t, Arq ft"s t, ftq sillTrrru-seT t, qeu ag qk{

*n t, 3{H frFrq 3rrilft *fui {i{rR t t lq wqq{ fi ftTq S kdqTr t r q.ft d aq ffin gD t3{Prfd gk, d-t 3fu ln fr mqpil t fq mH s}{trrfl fr {* st d} fu{ n{Tq fr fr{rc-dr *-r quiq frdi?rqdrrxot I I qgaq sq il Rrq ao

"g-i h srdreq\

qpf t q.ft * erq F,rq * rnr S ftffid t t Gr'rfi **r{fr, qS sr+ ffi S su-fi qnr I ftrq qnr fr 3ifrqqnr t t qrd, a =rr*, €q * {d, t t q-o}, qEF{T

fr sft q'rt q{ q}tr I Rrq qt'i * sftfi fr scqfu anr

6Kq 1 , 34rffi qfr t ft.& frrq S il r qf +r 3i-q,

"r-qrTT fr {hi{f,dr, d fr il{ril, {illus *-r freTm+,ugr ft era+-, a3 fi nfr, .,g* Eil ts, 3TF ftqFdF i rq fuqiri 6t t, RRT t.ro vq RH fr erq

nfi mr i Rrq fr snr+r qqwtd rn mrfr t, gt4 qi

*-{-fi t, vg .ft +lt t } q-'{i ftpa sB1-a * erl S9 rrErEgEFrrF '.rsrF:lffiffi, Wffiffi;

Page 11: mantra april 2000

3nfu{*-r .rrrftar * Sq, 3{rdr+ qt RH i'i'n qi $d{'

go &r * snr gd q( {6} ft a6 t fr t eilq

Rrs'ilgs t'i'n +T se{zr id t'm u1 h+o {1q

fi 3ffi fr dqrtqr t qt{ qrwq il wa sft zre

ftla $rR frgKilflTrsq 3ffira tdfu +S 3il-$

t r .rc 3Ted qer t r id €f ,t{ ryr* +} enq xfrgs t g=d n.rt wt *d ft *qT\qr t qt< 3dd

fr frFr1gr fnq rm snft t rRqrdq rrq * sq il w q frR-*{ {s Yd

q{ 6} qTK g3TTt qc{ qq* 3{eTIztT 5o *r ffi6

rt fucq ft nrt qs gpd w drq{ il r e{rcT€ rdnfi *Frrd tft frH alq' *-r fr qmq il r 'i'n ft ncegF 3{:r qfrr q-dqnT}''fi *t}-** RH fr waei

fr S rsq fr rs t r q-{ros t'3fH wa qrcr} q-d-Sqqrs il h r{* t'r fr sqw ra srffq d qrt t t qd

* si<r Tdi {rd refi wrT, rsr fr dqri nirs 6tfrt ffi h qm sfu T"d t +q fr {t | {6 q.r

a{IFrd re t r *fr fr wq rrq +-r} t ftT} s'fi{rRqi drf,fird [d-fi il qk rs q{ tft Rq-fi{ lilrd

t{F q-{ wrq'fr srdt<l oS qft{r h qK fr rrq atm

t k{T d I trtrnr g€q il{q Rr+,q fr rgrm S'nra'F fi ffiqdlt r rs'$ * mq-moril ftq 5m FuzG*frdq s.st1 h 3{tpfr F{sq, 31H 6q} il qften'T

k-nqqrq Flt |6t t r +S ftn-s' ws t t Riq {-d-s

fi q-dfr sgs M fr ftrs res t r * go rfr w 3{-jd

RTq *an, T3t6 3fu q-flTu-s il qftd *qr m ks

w.sq il fr frqT I srfkl r.s$.'T fur s5v * art e1

Etdr t 1 srfm fdftr"d q{, 4l-g erC qt, q-cTErru3i

s1, efi dril qr qftT&{ +E-c Rffi t il{T fr sn14

e.r'n r rcq,} il {r+, 3T?zlT.s, E{rq {srR +r grqqfE

{TRFo fr} t 1 ery* * r-d} il rrn T'd qr S rroftt qr< {€?Fr q?terct .m +S t fu d-d{ etq rfr q{

nS t r rq q-d\ q{ .ft fuq daq t r-6qTt'qzlT- } ea*06

h er{F..T r g'd *q qqn t, rdno-s fr q$ {TRqisT.T* ffi' +1 gz* q{ Tdfud anr u+fr il t q-& Tpdfi frfr.rdT t r sft ffiq-dT * q-dt 3{t* +q sfr{rRrcf 3Tq} Qrq{ d-{E ftq€ *'r k*-rs $ frF{qdffif t Erfr gi M r.sft t r Rrq *1 eilgalq 'ft6F6r rFrT t 3Tprid 3Tet<T S sco I s{Ft-dr t il-dd

stg${-dTtt r q}€-dgdtTt rshfr}GqKr 3{rsEK

ft qsra trs t r s-'ft Rq {TRqi ffifi * awro

t t rnca.1fr w RH 3rgqqT{ frtn-{ qcril cem t t

r z qfr il itqi qTer $E { *.r tor wq +ilq qotnrpil

* re q{ ilrdT t fr qTt {d'Fn qr furr S +fr q 6}

{r+ft {ro vrg {ia} * fuqi{T t 3{q} 3ilq-* qq +r}

il wr qrft t r e.ft R-q vrffi *1 RIqirT fr qrqr

go rft &q q-S t ri'n a\ rq T'* q{ {6-fi fr e q€-kq

h. qH sfr lyTE snffi) * aq aFT gF sirT fr-d-dT

ft er+n rs-fr kq vrR +} Egro-g fr gf,r*{ {s tf{T

q{ {6} fi ryr qFt.T pft t wq a-+ frrq dqdT'iqT *}

3Tqt ilI fr.I 3TrT tt rtt +g frtn-{ S q-6-fi tt'ft t 't'n

dI 31q) *tr q{ +"r e\ rF11 qT wq rnrkq ] rilI-flq

frird +'i'rT Eif qq g'd qt rarr* * ftTt Kfr fr d)

ssi EF T qrr Rrq s\ tfr 3Tqi srel q-6r A qTi fi s}dt

rc{ {6 n} RTq fr waer} il fr sf,fl +r w 'Ts t

; r \ . , t

W{ (,sifiItt ffii gqtr1qtv , v

qr<i S{frq E.q tlqnt iil ryrd ur sqrtrr qii6a fr

{rasftftnc,E} ffiI uIfr,' 3* *rfr"q*urrFrd-"5w ilurrqqtf rq'q16

rl srr * r

ffi.RffirG#,+frffi'

Page 12: mantra april 2000

sTqrK ks qbqr * ilrr fr sEr6r ddT t I qd

olRr=nr t erlm m]frrcnr eTlr FF{ gr}6' +}Rr+-r t

u;* o\frrel {d rq So Rs s-ft ftT-d t ilrr fr

{rr1-d t t q}'r, til.r 3fir qr:ia ff sq-g gftrqpfr'

* q*-q *-.S *arsq t fus S t t

Eqt-0-qrrn'$ w drq{r q}ftrftffi *r rrguia

g.iT t r rfrffi r#d trd * :r-< +o qq ii fr

3{Eq dTd{TI Ej-ff t I 'rrqm RTq * {6 I 2 ssq 3Tfr

kq -q\fr +r fr rfin t r rrqiT q\frffi e=i "f il3r"-rid a{+-r Fgi.rr ffi *-d * dr{T {S kqT'rqr t r

q-a sq fi lnq f,qT q ETil-fr 'tld*lfr qr FFz S t '

6T n{fi €e{Tq;[T, Tdqr4, TiT ,{-dqT eq q-g'-* } *1

il r +o w qrlftri rqlf{ 6qft +il{r qE wrn g-€r t

ffr qq* rrtr fi qlfi :1ft4;4, wt ft 3Tfl-{ rFo ra

g_*-dT t r q'f; wiRftffi i ;nffi mT FHtuT h-ql t,

Ttrr + gg. t rnd, T{ruT 3ft. }E x-qT3fr +r rguia

s{qTqr t | 3rr,icnlFi t gq{a *q qtl-d +} i'fr

effiffi i eilil'q qr wryi ql-fi q-qrq f+,zl t t s'fi

me{flqT f<r sqifrrffi'* ai'i frsrrT qq *-d e"++

s Fm H ri ), t s-fr qlfdiffi ) siw;or u-54q1

+rh q qll{ffi-'kr t 3{rfki. aFrq, 5-i*

S't{, {il-n{, er{w, tiloof, qrdbcq, ry,

r{rrfr{er, g5qf,, Jtttr{, qrFrft, sfrd, ip*I, ffi,

ff {rs, Sq {drrR-ndrR + eo.{ 3rcr irfi 3Tid

ils-#M, .rq-dTft* {srR s.ft } {d dfrffi# h

eru e{q} shd{ *\ rFffi firqr t r * gF {flrre

il qfeil frdT t $r {l6t qarcn} fi 3T$$ c*R'ffsT

il srcrrq sq t ft snfi t r wt dftrftts t +S q{

snk {rR * rr,I-dfi S sTq} frFrq Hsqr * ergwt

*dq sq il qtdbd t r frrq 3fr{ YrR 31r}6.q* t t

iil6i RH *t srR fr dr'ft fr r ftrr*n Rrq sfu Hrqr

mr Frsq fi srmn Sftrftffi *1w {d'"6 il qFdBd

En{dT t r *ftrffi t frhr fi Rr+€ sdFril 6tdr

rflr t *t rs g'?d qt ftns -F'(t 4rA rroft, E+erft'q1w srq+ uqrd WsK sfr 16"r s{t ret t I

dflffi-i * qrtq ro* g{rgm'rS t r rs Te* qt'

srHf fi trq gt{ t, 3lffi S sBn sEq=T il qrc

r* + ffi sTqi fid{ il er<sr dfrffi'* E{h

*r qrt t 3fu fr gfu wtT fr q\ftrffi-tr h q{h *t

d * {gd q.d srd t t *++ ff Wfdr q;r, zHT, gfrk

* An-t {-e d=ft } wq }d 3nr 'frfrs 3qnRdl

t *+q fi WtdT Ai ot qr Rrq qfi*a Fffi} ot

d\ FF{ {s gt* q{ srq etn. Tq * qm q fr 3ffi6iwa:

dd "1

gR fr--n qrhft r Rrq ftrqid qcc fueid t tq6 qR q-{r fr 3fo Rq1 fr il rs frqq vt k+rd

se=i *'iqT b fr qdrrtt r Egr 3ft{ tr*J fi qcqt

6-crd +}ls €-+gfr h Fnfr, fr'J"r, eTRqlIt, Frdq'crtr{flI qrrcrn ftrq q{ :+fr n+lrrqn q}frfttq h

sq il 3qRrd gt *: rar eirr Eq ffi t 6-6r fu

q\ w q)frtrH h eitaq sn'r *1 €crii {{ {h ar$

q{t{-dr i r kr il eu 'rin qat h ftr} q-fl-r * wt

ff 3fri rs q;{,Fi rg Q-.r fr q-S tr-J fr 3{fr Grnd

qE g-{E fl-6 q;rn-{ fus' n *i'St 3lti {fl o3 I 5rt.

qfr d-6 fi qr*r * qre 'ft qq qH i ss *ftrmtr '

mr ein { qTzrT a-q } ilt qR q1ila{ dFT qut FI *-{ aF-6

s- r t he t -.nq fr qr -i q{+{q{ t' +'nfu 3{ttl 6t r

srR * q ;in i *{ a*ft 'rgro-s i 6+'11 6 qfu sqfr

n r= r .'-.i q3-[ | ;isTT fi g]ft q-+en"fr *].hl to1

- 9.1 ,

rl.,s.,,-,Fff rrrFt*\Erffi tamf t.i5fi&leffi6tqeqrtrFtffi 1i

Page 13: mantra april 2000

WIEll I u"qdRm 6d qd qrq +r€sn S RTq +fer t r ge'jRre q-d{Pr-il {-r, $aT, Tfr{r, frrq, +r, (d, q{e-rR-nstR qERm il r F.rq sft q{q q+er.r **rrrtcit-{ 6g qm-{d-df il gq q-il-rq{rm-at il sfu 3{TRyTR d q'rq-ft frcd{ fr fr{TsT{ frrq * €fi?4 il qia*-rft gi €qqqsr r+* u.F.r-{ Frsri

"} rrg*rte +

eTrft { ; ery qq;F{r} e-{fr ffi qq- {Prridkc6l-fr €-fr i t wq ffi qsra 6tft * *fi ar+en frEh rru sftft-d *-r fr qffi t r q-Jq sfr q+cBn, t{s.iqzrcglT, 3t-€t{ sft ar+en, [dsfr q"r€9].r sgrR-nsrR q-gd{ qqT+ {s} + fu} qrd 3fu Frat qrcT

il r qrm ffi's) {kq frqrt'il q-Tnr qT} * fu+ffitr s,fi Xsr+ oqzrcefi q{q qltw{ Frq nu g-sye* q{ ftffid fi'rs t r fu-qftrst'*r qrEqf-d }E-nqgt il fr {* +dT i r ffis {qfr t fr fiffid 6Tril q-dT fr-{res s-+ 3i$nkd 3fo ffi fr* g"il o

5m *rt | 1 sqs dT-q ft-s fr S 3r-i5id t r *=r* 3rq{ w furTd yi urqi wf+.r U"il * srq qfrk{

fr wm t r i* trFf{ d,.[, ?;zrT{, dcrglT, Tq{, +tr, 4_,i

nd-t-R * ar q-{aT 3r-fi Aqq il irr6fr fuq G*fr aiq-frfrd +{ -Til{f g€q qr qrdT i 3nr {Rq gs fr w'i

qi auet ge fr{Tslr n{rq il 3r'{i 3ilT€T

frdT t | ',T[ qT qr]-3rqsr] q Fl-+Ht'

* w{t t e+q{r qud wrTqr 6{ qgsq frft ft sfuqtrs{ *} t I g*' {PrH qt ffitr fr sfr$ fr} SsrRrTRt *-r WrRf ffiWr Wd, tr qfui q4 ilfffrrtT

6r qrdr 6 I Rl"{lElsr il qkT8r ;h.T rrdT qlFr 6 I Fqt|.frTT--6r ?[-gi{T

gnfr t rFrdftTr 3:ftzrriEfr ilT, +f,{r fr qFd{dr t W Et q=ifr + sTtd ftlf, qfr, {iltr*}'fr qTR.-n TgdTmr rrgui+ Et-dr t r frrqfutr S qq *1 r+irksdi'Tdr t gR tt t r fuooirrar effarR*' tfl'61

ffir +ntqncqo rar*orrr lun,qcfrRii sfr{ q-fifrr* * fr} 'Trqt il r raro A} +fr-fidiqdl K nS fffi k*-ni'rdr A w) * ftT+ 3{rirtyTR Ffi n{rd *} qfrBd il-trIT d'rT t ftirqffi'fiFqFr*r sdm rgq $ rnrq fi qrd tTffi-mqt"r+ q ER-qR {rFrrq 6} qT+ {trt ffi ffiE n{rd

-tqr * sfs{d dfr t r it fr wrv dftftf* t

ffah €tn qr*{ * qdm q{r qffi qi'n ++q t qdm *x t {fnKr.rf6F qftTda

s* qq {F fr v1s r w}@w qfte$q friS tsth. sfl-dr +1 qra -n) ,fr qffid "6r til t t

ilft 'rrm '{i w q}ftft+# } sp1-sp13TH *rM drrr frffid kq frrdRH ,ft t * fuffiq g"il sfu flfrrq) h snrr( qrf,r t | $st 3TETlcrrdEnt {ftg}, qffi, q-fi rfo'ffr il frcfl S frTqFr*x.r ffiq rtm cem t r arnt hT A'ffitr qTrE. rf,,fu qq 3ry frSra {qsq} q wRm t rq q-qh WT'fi erGtrq qq koqryr t r fl-* qns-ffi ffitr'fi qrm.$ w qfrfrd il r iq silfr qRfl 3{q1nffi

t r rnro h RTq sTtrs. fuE fr 5rr fr qf; t qd 3Tkdq*r gdu ffitr ffiuT rr+ fr *er i EH t Ii ql-{Eqr{ ffi$ Mor *-r a} {q $6 qIqI Efi{

+e t fus-* ilt n qn HTqKq q-J.q fi-q m q-S

E"F-oT | tr6rc.n"Fierr, vr-6o1'efrr {g.pi *} iassqt.'ffiffiar*rdT gt * arkr"r n r++ arg-qis t {rft'{ n n{raar sftfu-d il r q-S qr.q fura ooq t r

*^k+K+^kqrJtn'T

rfrfrd'Effi@w

Page 14: mantra april 2000

#e\ r m-ei .FT Tt?tFt.I t h Hrft *kd 3;qBI* fi Wt-dT dtft t wq kqrd aiu{ fr *} c*-gw W

{il"{ fi * sq il a-d*r 3T{sH {rErF{ *t rr& -""" ft-d * er{+rtrqr s6-q ft 3lTffr t t gs

rs-K * gwa 6*,rn fr cfi-Wq * +q wFr h sr*{ sdr=T *} qr& 3{qirrft4-d ild''5't ;TI{re} qnr

t sfu fi4{ qfi qR fui eil{riq t rra {+{dT rrqT 6FcaT fr 1 ergur+ d',ft trd frt il qq .[dl€r

qfr-o-61 s+'spd-sTer sErF{ *t t g{q 3ftz.rrrT oilq-{ --{ T{tT t f riwrt q{ +ti qlT qdt tm t t

fr_dr6 n\ qH qrqrf,T efu woqn n-* ftme EF{ f6 trqr t I IIE, ;[qF[, gor, uftea * ara kqr r'qr

3{Trrr 3ir{r Eil-{, aq-q fr g} r} }kd dr rs sq h .h*ur tr {d-ft qKr T6 d* 6 ftrftrui Frfifil

fr rS t r *tJ-ikq, io-kqro nnrR t grr{ gqrrq ftitr *fi mr Mvr +dI d} fui qwqrs

gci il e-em- qR * fr++ t sq-xr ffiE *r erA Frffid d {-S frft r & kdrd fr ilt t

qrE fi U{, [6 qw-n fi qftl1d-dT, 3nR vtR.o\ mr gil{ftd(, f{ a-cq ft Tqr F ffi 61 5{:

qqtT 6& *fi qi 3il-fl* fr g*oq 6*rqr qT qz.dt t r ffie* *fi t ffi * qur il W m

4t Rfr t uq gc, qqRrd' foqr qr whdr I a*ar.u h ara 1 wK enq dr cn-d{ il 6S Td frr ft

Rfr Rs dt t fr frF{ gnq qfr q-S fi drer, 't{, {i{, ft-or mr qrq {cqrR fuc-6{ Xol-d, ft:{o alEReIr

il m.r sar s+t t r q=*r.q q-s t * *qt il s{rwdr ft gf,.rdT erTfrd mr qt r

&4 ffi68*€

rrreFrrfuRftf,rdirTqq.3, 5 Wre 1.210fr{-r, qq. fr aunfiqrf, - 462A11

(${TE{: 0755-576346

o a o a a o a o a o a o o a a o a o o o a o a a a a a o " ' o o o " ' o ' o " " " ' o " " o " "

{*qdn dre-Iz

€ 31q-1 3{fcfs-r .trq6;d {iR-T{ ro g.n t ktqh .6rur €'tq-{r il erqs-f,cr ffi sqsr qr Fm T6{p{4s

o-{zr 3rq=r d 161 F} fr Rr r:m fr;gcm q-dffid {iw.n mu uot il qshP qi"dq d gpzu {Eii*ra qd i A \q' ff,4 3TTq 3il-{T stcT, +H, 'ilf, qFil-R Rrcq.{ t}'srpl 6r dr{ {q} fi fu-*z g+n fr+iw ks q{ 3{Ttl-s-r

€ TT qdl ws qd g'rtq .refi n Rsr fr er+qq i{Gt I

6 i. - fi*, {rrf*l-t F=-*nT qd 3Fq qHTt * g.-d qrq qrq* nu }Ra qil sg1 *o"r sirq* qfr qr

6 qrqd s-{ il {H'TT I

AF &4 ffi-u6&+BF q-\, r-r" ai'' (t -'

H .!l'? ETer;IT Rrk ftrf,rdilF

'r,\.i

* @ : , rq -q 3 ,5 . t ' iTd- I . 210drq- t , q r { . q - q -q1r i1q ;4 - 462011

Page 15: mantra april 2000
Page 16: mantra april 2000
Page 17: mantra april 2000
Page 18: mantra april 2000

ri. *trT -Af}'a

ffirtq q.ilk wi .ilgfr {rRl-d d'n gfr * s% fd.g ftf*J, trgfrr* q-dr.6.rf, t d\ q-d qffiTft sb-{ tmruqqqspfr eTqrft s (..q'r q a i*r vftq 6 ft-qRUT *r fdE r r{t gua il ffi Grfu r{rg€qqMtrwrsrrft fr elr+rq-anar {fr d-fr i qH }q 3fu qdqrT

ouJor-uo ddqifr ertsr {st t | ,rqr rrR Kf" Wi qfr{Tu fr lrn

ffiq.Rrt1 }ft Cafu6 q{ 3Tfld q;r t} t A erq * qrt t r

yr€t steft t t*'qq-srcr .rr{H Rrq sr qrme-q EII{rc met qtai

w{r t dd-dar sq* qril-3rsrr HG-q q-d-dkd g} t ' 5Tl=1-J:- Yu- . . . . . . , , . . , , . .

- , . . : . , . . . . .y , . . . f f i q f t1q.n f f i I

qr1qq RTq 3{qi {"il +}s{F{Rm Erdd E} t SfTRq '|a'!r'\'\r-' "'-5 '

/

er:r: q+{ Frqr€q i' ifi fi yftm qTT*} 3lunq qer{q{u} wqfiA * \ /

FrA'ft r sfr $ qr1-a il rpr-dpa lffinpr * Wi wsq q€ wRaq{ e{{lw$

fi m"nrn s q-s fi w w*ft | tr&r *l qrq) sw frrn tftrfiil ergm n€.tr1,r-{H fr]q fi 5w arft t'i €qd snfi t qq (fr{) srgt5, fritiwrT: (fr{) qq

f ,d{*sqql4r+r, $+{, f i { .r( , *-rf f i*2, q€d qqf f ig farutu*a'.5, FTdqrgqTqTer'

nsrR *"T f,d{ 3TrEr{q-a6 s,q t fdzn qrq l t:

Rre ge {nnfr * +S'ft H fr q'm erRTa il @ef rpr+a: Mrcreqeffi: frrq1q-{ sG rqq qdqpm m {o}yT dt q;T Tilr K$rfr qffi i

"egA. m.rdsq Frtrutrm-r

+-r+rqrR+ | Rrdqrf s{rEl 'ffi' {* q.N I

qq;r Rfu- *ry trRur-c\

qdeqq sr+rfr t Fr1t Et*r {q 3TRFI r{ ffi itd-+T 3{TqEF[, qffi+pT, 3{T{F[ Ek .{TR +-r d=+

- ffif*{rq qT{r,] gifurq

ilRt I er.q{qrd !s{ qlqri *}+nerrq twr-{ GlTfrq awiq1rq Fr:FFnq G.Tfu-flq Iq-qtrrd *r d ftm iafr q1a * qT4 {isiq d | ;TpFFnq @ildrrqro dt rirT fr q qrrdft'ftft ff qlr s{q { Trr tfrfr$ilq ToFiler Tqi Tq€ ll

*-GTT qTRi r olFr\-*, dyt.r, q-drc-E { s-ilsJT=i{ tilt

3rrftmq3r-$dil++f6,e5ewaq]grrqr6 rqrR q-q] a6a q-6rEa ffi vd?i q{: I

mr r.ft Til{ {i-ir ilP,} t

' z * : Ft dI{' ll

chr Hr \Lq'r cn(i'i E{ilc,'-{ , fd M lftrr.f<-fri

{iqFq- furqs elci qrnfu qTil |EIfti tipt { ST'T, grs, 3Teic', v'1u. ro{ a-"{ {Trq}feci aF{ {rq.{anil(

Fq ria 6r. pr(ur -F{t (,} {i.r'-q + ' - -i A q-€.=TT 'fR gR{: ll

V,Ytv,V,V,v,VV,V'

V,l ( U l 1 r ( d 6 q H c f , - - q q ' - - t ' { \ r ' r r - l ' -

3 r - ! \ ' \ : \ 5 ' r r E

@rffiffiffi {4

Page 19: mantra april 2000

\(

rTG

TG

2I

q

il

*{s qq{r Efters ilr{swgri'qR'Eild e'srd1 | |{q{ *.{* fi+ ftTd'YnPitr *t;. . ''i. -'"'

.Fr qrutr: wwcR^ $qnr RRnsi g t a;T'FEil

ryAtnn: vrf rrtrgFrwrtrvrf g-rgtt

SfuTtr{- .$Fd{s r{trd wi fu€TEr il<g$ Gr{* lERqi FgQ rffi t EGfr orq sFH wft11

f,w+ -F{t *+ ftd rnf{r *t-- ' qq dE * trE Ffta1l Fqm: l lrsnEr<r:

WttTi€ rl

6ffigqqw{-srs* Fr6r {s} Fr6r hU+ Frrdr |M

Ffl-6r ,rrrfgr+ F-qrdT .rurrT?ri sqrersfuTi

EraTsRrqil* Frr6r v$rq wttr ligqi.q rErr6r

3qf,6?T frfuT s.rqr-tf fr qurqft-qtft-W h

ry r1{rdr{,{i6 t frRrE 3rCro fr rrR h ffiE{t qng-{-qft6Eqq qr{+ sT fi Til{kqrqkTTt rri*qilr-{h Til{-qnfqr-rirf i {6 i f tdqrGt t

a{r+t Tilr-srrq qt:

givrtx'rrqs({.m'i gt: t furi q5r€rfft: ll

1-d{*-chf+fur qPrqT 6{ -

d g qrfr qftx E;qTT{aIsr{:Hqoqf.\ g{tsu qT qlqlgq:

*a{d {wd-

-q;:{rq TEn6t

q"tm. €erdri :q|_irqqrq Frrdr

ftr{rrffiilFnilll

\q{ mr*.

++ftTdqpi{r6ts{TEr{q i

F6Frrrirnqrtrl\ e

i l {YanYdq i{t tr +sstft q

*s+eftRqtqqRqiYrArrFra l r

rrG[T I srrg{q i wtr q * {i{ q.ffifrrq I

giT ll H* Ttrd-iil-€raft il s{ qtr 3ilznn E} fr q{ 6T Til{ 6t

rrr *-trfr: qEqrq t{r .rzi q-+iqrerft{dffir: t d*{qr( ftn-gu+ +t 'RfrGqd@t{ktqqrg: ll q,'f6' ff q-w t qr< ilrr il fr€qr *r sTqrd

Tqq *{* ++ ftTd min *t r a-n{ qrrdr{ ftrq *r q-4 6\ r :

1aqt * 3Tfr11-Efr.rqr {rfr: grm w* eltqt: t

A {6-q: w*i qr{r{tt;{ s{rwgglg-d ar gftvq t {.TrR

\- irrrrFtffrsgffi@Wffi[

Page 20: mantra april 2000

qtTl{ftivr<nq@tqsfir

frflrdffifrkaqq'dwsq*Akril*Emd6f*il1qggtq ttaftqrRRFsm talnplf€q*wffii

g{rirr6T- (qq tF{+ ft*R fueq q6t q ';

srnqr trlrt t{ erri qt;r Rrt }rGr IutT( q.qi qftOs€ arrq Fi dfufr rrq tl;qrq*' qGrrqt gtrFU gfuetfq rg-qf6c6fuq @ qr€-dr( ll

frrqRrqq aq: I ql*rgnrl gq sq{qrfr t(gq qer})

3{r€Fr-ertmradg*i @l{q ilr.f ftiqnqi nfagucq rrqr t uq firdr qqrtrsqnr*'rffi tilqt;r<-Ita;aqqrffin

rq: t"ryr1nJfrqfrsq{qTfrr, , (errqm * fu+ k€H =rar* r)

w-€r-\ ' r ' n \'rs frt'ii =r s*m'ramrggt I

. qrEqqrrtr{rqiq fii n ufrga-crq ttrrftE FTftTrra E€a ftrrcf€ile I

, RrqiFrftF ai gre m RS: SFq cmqilffirqfrrqrq.rq: I qr<rir: vni wfiffi 1

qEd- : (wo qqfi t)

rr-qgqre{e{ffid €rrqTki q-n IT€rur q{q rrafr svd q€ rrq llffi{ Tqsr ar Ffunwr *qru{fu trTerr ;r: T{fuffqqe{gffir ertr( ll

ffi'rErq ;rq: I EKfrd Trqfufr I(qeR, gq snrdgffi qd qq{ur +t r)

3ilql|;r-

eftaqlqEfy{qdT.:scrq} Qaq} fUv{ , ,l

erftwD*wrcft qq$rrtstlwnre{ilffi'rqrq tq: I slt=rr{d qrt qIIffi |

("* t -rfua {rfd qd r-6r+ t)

FilT-u;qTtd;qr€g q( {rft sdqrqat {tq Idfki u,ft\d ?q t-qrqref ufrludr( tlsrsl qearsl ercq sd E{: gwga: It fr-Sr qftfr Ag fu ceffisturp *R ttaffirqrq;rq: I Hrfri qii qq'ffi |Hrn+ sTrqtrtr qdqqffi I

(sn *r enqrq * ftrt wo q.art't)

$uFr+-*rntlsqgEd q{Yr *Eq qq Iqrqq untgra sq: eqFTTrI Tadrq. lltTIr gD*t qq ei$fts w] ffi& q* trr: t

x{tq g'r;tia qrP€if €qTg rhcan I qrleqdf: qfETr: q'g qa\ llalqqtqfiqrcf TErutrr qqtr* ll ffirqrq ;rlt: I qcr: FFi 6'-s{ffi,

ffi*@Rffi

Page 21: mantra april 2000

(ql t FrFT EFtr.}, g.{: Uq qf, + Ffir EFT+,sfu

qRrqtr- ]ry" qorert'r)

q{sq y5{d ryFii rrRrnr1 |+*'+d o-qr td.Hr;rpf rRrrgemrqtt+trtauil er*rft{ ftPuhf+s qrfuq: Igtft * gw isrdrw.Tr,tS drftq(ll

ffirerq ;r{i t efu€T6 *-q{qrft,Ef.ltnqr=i qalqqqrrq qqdqrfd,

UMsTgq.ft{qi*nqdqrfr |(q6r € FTFI ifi{l.5,{ {q Wtr H FI|q .F{frt-den

silirrt=T * ftT+ sild {rqffid *t r)

TdRnrd-qqdtas,{€q;{ sdda}v*'n*1 |

. 'gd gul, r<r€nfu Frild nRFJudr{ttg.i qfr,lr gilTs mFF 0re ge l{sT{ |

', sgqtlslq€qrqsw€r5iEft{qft 6qq ilffirerq asl, Tffir.t erq{rnfo,

Edt.TFTFc qaie*vni qqqqriq,

Udre*.Frrr.il sTrar{td qi.i s$fr{rfq t(?F t 6-eim gq wr fr spa ,Frril sfu

g{: * ftT} wo q.ar} r)

- Swtgqgiri geilg 1t3{ qg Ite:gb*n frai €rqref qftr5dffir( ttug qkn ffirte ug e+tR fu*rq: t qn*d:

sFinrii: il rg ffisirsdr qremef,x-.re: Iultq: -r: frdr ll ngm-fr *+sfcfg{n

er€gW, lqruftffir1qlq: llffirerq;rII: {gFnq qsffi,

u!F-{Hre@,nffi,gMwqrft{iqd*rqfufr t ' /

(qgtsmqWv.ttsnmrt 'rws{rirr{ +frt wiT qqffid * t)

vrfiTrFrrd-vqtrlregqai {rt{i gftEi {w-1 |ncrwtrqi frRi RFTTTI rfrgqcqttqqr ..r*rgEiuq .q{ *t<T'.sffidq I

erur irtre ql rs€i q}

Lffi ar grgadv e iftReu dr !!ffi{ llffirerq ;ilr: Trtnrrrd eq{Trft,

tr$qqqrtr;fr 1la}{swrq qqfqtft,

Ude*grqrisnqrftdqr*erqf{rfr t({rftT + HH s"{ltr{ W .,i-m + qrt

fitril deTr 3Trqtr{ * ftT} wo +ar} t)

Wqm Efu Ti €q qg q rrffimqlw{rgi ffifti Rrqrd rfuyoaq ttrur;r€r: erawffi qR s*ers: Iv$wft g w{qr til ?isr{rft tl

Bsm@ffiGt

J l

---d

Page 22: mantra april 2000

: -fr.RQ1wq,Tqi l .P{lEFKTri rrs*ryfr,q{r€a<.Tq1;€,,,,{€}qxTTr.i,,", TfiHdqrft ,U*€;rwFrrt,err€rr*{i qd sq${rft t i

' (r*rga fr sn EF{r+.{ UE q{ fr larq':; ' ''E6{d

d?TI 3flrtffi h ftrA .,rq qar} t)- \

(tTl{ +1 q<n t fu€FFr ftdr rq q+r d sfuE€ l*il{*' t wtT *.rr} r)

qtrqrqil{rs{aq.rqiq frfrBrd{ |Fi q"dre*qri Wffiftt g uaaqtlur..Uqr d etlg: g.ffii tr€qT t1.€: IrrGtna Tft{rq ftirq r*ir erEa: ttffifrerq ;rq: I rFri{*lgri sqffi,

ffisilqrfr{iqiisqf{rfr t1'6fr* + HIr sTrrrrrr * ftT+ qo qart r)

g.€ rr(nffi k*i qg.ffidrri Frtrq Isqffiii rr{r rrffir UtrFrqrq Uildr{llgr+ra:q{U-r{aiqF enfr{r't

da: *dcfu€q{e trrq rrgrdt qurt qrqr

enqlilcm flqr 'qrrlsqt: trrdFfl: ll'

lertqqi tg-*{ffi;isq{qrftt(Uq qo + sH 6F{r} r g*c* wrq t

: sK srrqr{ t ftr} sro q.ar} l)sTtaelqqftrqEdT qqql Qeul f\v-q Iq&ffirctTFfoEpt*wagall

s{lqrudfirqrq ;rq: I eilqtrfri wi sq{qrfr t(errurn * ftTt wo vari')

eTfir+fi-{g qf,, rrETtr€ qelclt g"11R t ftq qdt'sT

rra +.r* gq ffitr $T sTfiTiT *'t -

{t e €a ftrqr aatu}iTssTqnlfffi |il{r;t-<t."{I T6ftrqt ffi ll

<rT€qr;qqsfragGqq:leg+rgatqq:tl eT€t qtalgl €iTFuI stT Eg: grT$a: I

ftni Frfr* di g€ ur Ritft: Wq urq llItriq E{=r{TI .eil f}rftru=sr EEIqf\ lgET ;T: qdfhwqEqqq *.. t{TT sTtT( lleTEqqlqqfrrqem sEql Qaul fuq-t torfu ffi qgffi$xiffi Krg{ll

t +{-€r "F,tr

Rg 0ffir qaeftfur$ *qt tte{sl q}sqsdfr dtaftq} fEa}flta: I

qrftS ftrf\11-.a Eqe fquud*ila I s&i frqr @'u g& geffi a: tt

ffi@w

Page 23: mantra april 2000

aulsag {nrftalu r{E€{TqTto,, {El,ererl t eT€rr 'qF{ri5E e}q}sqt ;Tq:

. t . . .

gglt,' , qrqq*aguu}qrctqTsqf{ ;rrr{E i qw ilE; trTT aT rr'rq} qq

frsd qg: mqtdql M eTqrEir sdeTiTrrqeq qT Eqq sTT{{€q ftqvfu:qT a tftdfguu eai aaa i qX:?rrrTs{qftEqa{Fe[TTrIqqrlT qft gsqft t rr-qql tfhrqqr;gurrg fuaqa:e{er} q vgfuaaart slwf+ nft d\eTqdirl rjlgg\El

o. {TE{TIq{ atgt}

Frtnd Trcrrti g<+r Arci ;t: grmr rltt;Tq{d 3{TgTITIII;TTAAIq %,surisqTlqlga a qq) arguui dEr q=qi

r{T * Ferqgq rn i Qnftfi{T ;r serfrgil qT ;T gfhrd( t

mfrqtft: Ndarnrqm;r: fqqrca-ql Fq ftfrq: I

m r<}* drA qT -r *gRqr *'frg ur qi sn\ tftq: I

rn * {rr1oq }nfrri +tfi-€frsrrR: eqfu( ar aqrqe tt

sfiTt-{} 3144q{qi-{*-Hrr *.{r} | de{qrE'$

d: vnR':' EsrR {IrRa' tr*' sT qrd *-d gq

{naF{qq- 6rir qrR+ | irEaal Tqqq q} errqm

6{r.F{ .6qrs-Til{ *t r

ER-T-

Tkcwrdisureixrui dGGr{n teroi q-.( |

acmgtoi {€i tJ-dr {T,rRi rir€ n lleTFfr qlsqtrffr *d.Jtqi firalfra: I*i,kr upgwrfr + tt

affirqrzT ru{: | {€i qq.iqrfr,

{qFe eil-nrfti wi rmffi t(+E* rer* dsrT oTtrrqq * ft{t q-f, Tdt' r)

It lI

l lI

! lI

t lI

t lIl lI

t l

ffierarWRWffi

Page 24: mantra april 2000

, : )grlEr*si qil?Brriq qErq qtqraTq IrTT{r sqftfd ?q srft{ qcirqr llgfdrd cmftqr s€ Tr{ crsa.F{rsrr(Rrq; 1qr-d qri fu{ffiq-ri aqrls funqdt ll

ffiqrqrq: lsqr€i*.qft*Esq+€il;f snqrfi?i qri *rqfinfu t

(sq-d€{ il.dd den sTriilFr * ftT+ qfi t r)

Tffin-@ifug,t*ers{r(lsq-fti qqr Ed T6rur qrftr*r ll.rdstr ffidrq rr{sre{rq &t IeT* t erc{ saris€ hxfrsqt;rq: llffirerq.il{: 1 q5imer,ii q{ffi,

qs}rffi errqrr*rt qri trqffi t(zrffid sqffid qt den srrqrq + ffi q-o q.ar* r)

{RFr- ,eM rtri frai qiqrei gr+€qf

i . l

GrAtri gr*lu *d rfuucr1 tlqga,rr;qq€.aguuln.rqTcqf\ |

' qqq' t e< Etltt: t1-q1 il qrld qq llgft qrqRrdrq ;Trr: l'F_lrg.Asi qq{qrfr t

(qrn rq&frd qi r)gtRil ri6cr-

;qro* qqrqt g'rfli gfuatfal I

sqftrnfu{ @ qrFK rlffiiqrq ;rq: I grftrFi wr{qrft t

(g'rRffi aa +art t)

3Ttrd-eTqrdr?q gialu SgqTqdT: {a}ftrar: Iqil Frekdr q?{i{rT tErsr qrieqr ll

ff€{F i rqra t qrqra t frdr€ t glrra trereqrrq nfr{sqtq tssrd{q t tqrm*rrq tfrRrF t rh{qrq i rqraa t qfu w<qll$ftsruEfh{rq ;frH: I eTq{m1 vudqrla I

(gygm srerd wr*'r)

Wffiqrddfr gl;fift wrildrdfr xfua:lqqrEaft Ssqrftr TErsr qqirqr llfuei urq: 6'qH* ffi qrurdr sd lsTfTr;R rIT Ssq silg{s M: ll

rffirqrq il: lgqrrrdi qrTffi t

(g'q w gqqTcT qari t)

l-6r@T*-

CtFi fuJ"rffiR Frii =r furqal If*wqqrqrtart kdqwi fhqrdgr( tl

Trfr Rfui q qqffi q qfr qffim q qstri q Irtr gilF{ a grkra a rfr6qs qr€talrq q ll

rffirqrq;rq: tlMr{rqffi |(fr-cqrd sqffid *t t)

Page 25: mantra april 2000

il{r- i ., .qafgt11 g€ftaragdTl q9ds1r1 |eildt.rfedEr nwrcf t€rut qrieqr lli5tugp"fi1uerilt6-ft t1€q: qqqffi 1wr * {i q trg €re€ur rraq =r llfr srqRrqrq ;rq: | {df$r{ gqrf{rfr t

Yrfr-({<ftrqar}'r)

srrg.ilqi a rrrft' TH{'g5ils =r Ig:ew+rRrfi'frrqRnrq ro: | {T{TDT qqdqrfr t

sil"1qur- (Yrfrqr qar* t)

avmPt**$gcrdTPq6uwfteal Igryrng5i, \wi sFnJEdr( tl

Wnq: |G{r{qoiqq{qrfrt(ri{Hq"r sqffd *t r)

qfrmrrarr- :

iQffi.t-t1.q{r{-Tgffi Wlrr"trfl.qfr { rrwr Ef Ffrs€ rhr+q r rsTRfT{ }irn' qfR EG

;,qpn tRi qftffmn: IffifuFrrgn*tr{q

,,STt "*:*t uft wg furqa: llff irqrq;rq: lqrqr Mr

s{rffil

(u,r-<q*3ntffi{Jffifffi arwfr qi rti, $s+ qrq tlq-{q fr+Er +t r)w- ,-

ffiffiq'qtdFrsaq: IsTrrq' €dM qfr..i rftr'Jeraq rfr rdaff iWq6RqT{5og'r

"' aqrsfuqqqruftgwttfsrqfterq q-q: t tlqrngrwrfr |

(ry ernrfra qt r)

errwi a 1trriggi.1.F"r q$F".{I |' ;Ad21aruratuff i l lqftetrqitfrrttwqE",q@: l,sTrn u qM srsR *)ft aqtl' ' '

*srqRrqrq ;rq: l frd <rfi{rfr |({q Rrsdr+ 3lR ilPr * fr t)

il{il-f f iqtu@qrsTr€R rrerrrfui q itei rftqucq t tqr-c.q q-gq: g6t*rajT fregti 1fr{t{ rnuni gu1 ffi T Errtr wq tlffirqrq rq: tA+€i ffi l

tffi Eqffiq, Enilt snqqffid qd sq{qrft |(*+{ FAfrd *t, trq6t qrar{ €Fr trn

. ': ';

R ,16-0 {dr1,i?q e{rfrd jgIil.'R{ |eqt f f iwqf t l lqr: wffi silroTslgqr qrfigm; I 1gtqftqq5r ql g{5a ".9:, l!ffirsrq qq: I x'grd FAffi1"qtf

silqrfr ry\ swrfrsai' q sqfqrft.t(xgwd rct t rsh qrE 9uqtr{

11rr s6qr,frrr-{ * ftr} qer t t)

u-ffiT-R*{frwft@UqRqtgirt*,$qaffiqfti*;e: ll* qreqRrqrq ;rq: l s'Hqrri Tdfir$Aq"i

sqf{rfu l: '

. (uq{ s-r 3r3dtr{ *t t)' . '

KM{6f @lqan-{S'{ig"i dryi rfo;uaq tt

ffi@w[

Page 26: mantra april 2000

;rr{e srgqrq1qrry g6ure 1^ i': r'

' ' , . . .

' ' a : '

slTn4.rw e qfr ilgu{i m ue} ; ;

ffi Iq: ,l g(.r{TTIel

trqf{rfr | :

(ffi, dt'r, gqrs bnrpr qH qqffiil d r)

firun-kuq'n{'nfesi Arfti fr,{rrd. I

W: lnRtq.rr6ittqqf, TffiiEFi

il{Rffiq: rEta{ ;1 +r{ ll

:gfr€TltEftgrq {q: I garur: \cilrfl:HIqwiTIilaqR*i q.ff*qlfr |

(qq-fiTun sqffd *t t)

.5H * srr*ff*5ffimedrrrfqrnti',s{t g sdftrPd\ l

ernrPfu g{ qfl qi TcA q{ tl

stT {e qfifEls' ftrgtrrfu qrqFT'. I

fr* wr&$-tr R ftF eTr ani {fr aq: tlsffqrqfrrqrq rq: t erRrHRi sq{qrfr t

(st + 3r-{-fi st sfu 3il{fi h ilq srs ffit r t+ar

* p q-.dr+ r k qli ET'n ft 3Trcfr frq inr dr fr r)

s:{Rrun-qfi 6FrR q qrqrfr Grqrcigffi q I

drfr €-df0r qfl-{ rraR{lrrd qa ll

m i rrdr<rgd qr i Qni*

qr;T s-8I{gd qT;T sftfir( t

dFw

E: ffrqrw$ €H tftiq: ll

ryqq: tFftMi

(rffirorr *t t)

ertr{n fuflqr r+ratt Ednwr sqftd: I

@iFwrrftr;ccq11' ff Td* il{a qT r .TQF

i qr*r \misni5t f tq : Iqr * Sq€E lnFri

) *ft€frq;a: v<Fq aT u+rqe ll

s% 6q6qrq fuG lr{rtdrq

rffiil+€a' ffi{qr(l

+ffiHrqq t*ryufriqqdqrfrt(fx-gqsfr {TC"T *t, rqat qTqt-tr

sunq sfu TsFq.d RrqTftT *t r);rq: ar{fbmqfq q.rqTql-G.ra Iqrwssri quns* qr*{ rw gn: | |qrfrs€ qrqsft qTqrFqT qrrcrsrt.t: I{rR q cffi rrq ll

ffirqq;F{: t qpftnTtfi

sqd{rft | e6qqr {sqr ffitq: firrai q rrq I

@l{qt il-( rrqqq'f6.{ fr ffi 3qRFn fr Efu

fr crtrmn-dz *r w, udrFrt*'c"n keqqf, qq srrf,

g'* t s6{rdq 3rTR ftn} qr rnt t r o-.} {i*q

il rrrrs'-q-d{ anr eil-rft, gwrwfu ag qfr r.criqr6+ I Rffi 3il-R .rfr il ffi t ffi;T delr

rrh-qrnor ft Rr)q qRql *

wffi@w{3*+F

Page 27: mantra april 2000

ow"

ooooooooooooooo

dfr'b arerE fr gnqb q-drdI6 sTe{l t r unt z+f rna dGfr'b Grstur A q6a rifr'6t r{ITIIETT 3rcrQq

ff .rS e {"d eifr'ff a-irn udt fr gTro fr drilt ?a g€nd qft{ efr 5a f t

daeIFT*A Grffid ?16 elft ilif,T qE5;1 ff a1fffi'fr qq-d6 ftu rrar e, t,ft{f, fr trsrs q-rent', 6;q,

qterGrqY, mTTer, a&er anfr ea d roa e r eie d go trft erft e fr dm-s

G6-nl or nrof sQrF{ 6-{a t aen n-gw o-r cftca grn, Qead, ffi, elrd fr qfuTf & qrar t t

tfr d CTr gd$ dfr'61 6lna ft-q rifr'fr qrur sfuGerd a frtrao fuqr t r ifro ftf&, ft$rq fr ars

rre trr giflod FdT rii'fi erft q gs{rq gnq rq{i rrdEf,fl 6ti -

B0/-

80/-

751-

75/-

50/-

75^

751-

75^

751.

751-

75^

751-

80/-

751-

751-

fre -rqfrdd da ffi errq b go9 a &o-r q"f *fr6 ftsrn A a-nn ffi drA *G-d

qrdfd erttr t ara, Ed-fi TcT-oTr 3IotI '1dr& qT 3ffi6€I ?ifr'A a ot' r

zix qrw 6-{A b ftq 3TTrr Wqd/rffisrr& b wrel 3TqdT dfs, ftAr/qfr 61 arq, afri

qq qu uar 3T.r9u ft'e-6{ ffi'nroeqrE r+rd ffi b Era -rrqo1 zie q-6rd{ fu-qr wr}sn r

Ttr6OgTTFTIftfrftfgrcTO

qtTqd. 3, 5 wrc q.210 *{-1, gq. ft. +rcq}qrf,-a62011

RIl{Iq ' (0755) 576346, 591143

*z , ffi+ff r{rtfrff r#orr{r o{erer {rK aRT fterfffra ?rfeT (ao aw} sRF aRI ?rGa)*da qr fi3rrre€l fiu+d I

{6rT€qqq=r 80/-irryIE ETsil'fr4Rpr riT 751-,ftgrf qe 75/-

luzie 80/-RteziT 7sl-

{rfr riT 75/-lltq*{iT zsl-

arwREkriT zsl-s{€-firiT 751-TTEfr-flqT 8O/.{rrr{4{rriT ' 701-TarflfrriT 8o/-goeqfuriT 8o/-6rflsq*"r{iT 7sl-

O grsrRziTo +rurgr:fi{iTo sl;rqruiT

o +ffidtfrziTo is zia

O 5w5ziaO qaniiqr.r{a

O affanwrziao qqrilqT

O +;Fnstl{lzl-t

O sffiRkziTO qarff{zi{

O gncrdo qrerEde{r{iT

O ERtr"rfrsrziT

Page 28: mantra april 2000

*4r

q-Tt s--ilrusil *So.ft RrGr$knt qT Rsnrq"ir fm-{r qrdT t qT 3Fq dftfr + 6Tt sTfr qad q{fr go fr eiftrr trdr t {6 wr wr"fl;r Rrq sl S sqt 3Tqfd {Frkr,Setnft, qqqffi qr bqrq*-gftffinsrR lrr{r{ Rrq mr ft ssq t r fus trFr-{ dqr *ffi'il Am+ Fl:rrEr, uH qr egfrqfr etn t sqt trFl-{rrq"rq frH .ft qen-3rErrr w5* il rr$F S t r{tl-€x srqfi t ifi qcr-sTcr,ffi}'} Wi ,rqr q Frdrg* spr qrrdr{ {rtrtJ *-T w{ur fuqr t a-q-erq Frzil;r+&n?r + .r{il t q fui'q{tr R} qfu 3r* 3{g16qt fritr iq6rr il qd Rrd *'ri r

qrrilq{ S ifr fryq $ 3aq t{il t- .ft qrqtrRrq * sreic-q ff({ t sil ,rargoT) * eneer * *qt r qr{d \fr + ,fl e6utr'ffir, n{r-drdq 3frirqfutr t tm--g lwq rosnor + fe-{ rrq{r *frffi'an-r qofq ffiqr rr?n e {r* q{iq S +dI ..frgs{* FKur qH t 'rffi qq-q+rT(K t q-rfr'* gmfr qra t aen r{t sftq-{ il qw, rftfr, *rrq denffi-qpq 66T 6nft srlrrq +S'rg-m t

Rr+ q-6Tg{"I il rrq{T q}frffi mr ffi wFFRt i * -qr rqr t .

S{I0^ tiqqrer'r }fi=n-A wffi-+q tswfoqi {dtsrdm-$ .rdl+cq tl+qR RrdFgB srfffii rflqrrgq rqT{ruTsr-{ CaA{i rrrwfr 'ffi | Iaq-{rei fuXfr il-tTi ar€sr-di IQ=g{+i q {rir grt{rs M tl3.itrffi sffiffi fr qfrqT +r auh si-d S

Rrq q-6T5l"r n qrt s-6r rq-r t m-arrfrdrfr imfi q-rcr€er-rq q: q\ IRrasqErti qTri FHTfr-{ fu{tqfr llri zi mrmrienq qffi rftrm: Id€rilerffiqtilq.tt

3nPrfd + qR rfdFn g'kT:zncr 34q,{ Wt,rqnil.r + sqtffi erflr dfrftffi'* +nq s'I tTt-d s-{.TTt 3rs+ {nd sril *'qrq {g * qr} t r frnm s-rffit*)frfi{6 gTq }sqra*rmt s{rfr {d 6rrrT 3iq{q-

Wt +ft t *ri'+t$ ik {di e rq wirfrft{* * wfrqrr t qrfr sT rrvr fr sTrdT t r +o fr erarfl rraq tfu ks qt $rq?il;r {rtrr rtFr d} t rHt qrq {q Sfu{T TS {6 sfit I

Rrq rorgrm S rS !Ir{t: {r$ *k*. relt^,$r€zT, 5t"il *il rrqFIUr, Er6[:{Kd, €lR 5{M 3TrRi rn qrrqn l{rd *, erflr winaregr *-l pr-KR g q"H

fu-qr ryqrt t {s GNne .lqFr +'frfl{rd, wqvftr+ru,

Tqsq, *-{frw, Efrn""n{ffi, lrffir*, EfiF{,qff+t, sTrrr dtfd{, {rT*g{ ilIT;re{fq silR qlq}

t rrq-qm Rrq ft 3{Rrtr{T ft qrfi t t *nr f" {d frfr *-or qr gmr t fu' {ilTus il * gru rft t +t qq-n-{F{rftrqor${qsrTt,rAS 3t +ti * +rn ftsr wqqr ffi rft s-'r il 3rurfi T-w ft wq I

{rTrr-rTftrk kflq * oq ffiqiq. t'6q} .{lrdn

ftlq h drflr*frrffi* mrri&qil q'f{ fuqT tnt*<qftsT * fril-{rg q ergq qrd*} ftrar or sqn *-rtg+ 6q {s 3iq, il Anr=+ dfrft+*'* n-S'{tq, r{fiR{fr 6er qfrHr.FT {n-Er srm qufT *.( G t r

sft {frFdletm *qilq * +pr t R@rd qrrEri;t Rrq sT.16

s*fdftt-s @ rra * e'rrs fr-t il ft{Tqd il-{ne{r{ ?{ Rrd t r rs qFr Gq}ftftt-s } sra*l t wettil 3"qs t fdF qq{ qqr.rfr fr zt anqr} pfr rJd? rq Hrft mr fuqr6 q;flr * srrl *-r R=ir t".gqqtl .nr *a srft q6FqH.F-er tRuft * qfr erT {s.n-{ur rq-ft fu zo q*qr{ S,d pfr t Eq q-qrqfr frsTqfl 6aipfr s'T $:G tqr q-S trqr sil{ 3;d? q=ft

Hw{6rr@s*ffi4

Page 29: mantra april 2000

ffirtwerexffi

Page 30: mantra april 2000

dtsq.l*-n-T

+1 {rrflr+ fi +}Rwr rft fi ftFd r{ta irr arr6n

Sffi 551RrvS WTAq.{ Eenrrq} qarr+} wqr€dfr*.nr ryrq t GHTsrt ryrq*Jntret Tdtd ffqrrttrA r+ wrgrsrr $ilqfu mr4 emq fr silft t qnqrt'ilR-rrR rq'rft |

T.TTTT * e{19-6 qr {qrfti6 tdrro'il, qftrs sTrR*'fuft *1 rft wq +$ sqrq rfr qsr fr * rsr * twnlsqftrdgt re sgrsft)qqqr+1ffi* srprrrIRT td ilgqwh rrrrdm ft 31rrtr{rfir} ff wTr6{ t rgr Gft fr 3rr{r *} m{h s{ T+n } 1q'r"ilsRf, qITRT frd f'q-il*Fr [{qilq wrcmr ff enrr?]qr6'r srgur{ *,r frqr I s: lrfi} ff *'-&r HTErn den G[q6'F Ei:f sili cfr' W FIItf,+f lf$ftrr ;T 55g 6r.fi{ qfrrIT

q) 31qss rEFT fuqr $ilr s* 3TTsrRT k^{n t* 5wrqqT il sPdRr gErS qs-q5 *or qftor dr'ft fu-d UffiqH rr stn mq € a5-qs x.or v.a sTr{n tr sfR Fqr.F

$hr +1 gq 3dr'Tr Wt ssq e6 qtt Iqqqr *) gtr trfi'R vnq Tffi q;r* t sqrFil s{fr

fi rrtnr w rTrrqt;r 6 qrcn* strd,rd t rqn *ftT+ qfr qt Gfrftftfs h sq il Rrd dr'r+ | Yrr€iil sds Frirdr t tF qr+{ rrRT td il Rrd {s*frft{-s dpnqEf, w rarfr6 q|-d{ srsft t {'rq *qrh urn t {ilrqr qlil *.r rrvr fr qrar t t

qsfr $rqErm frH + {€ rrq a tftmrftrot'ftK+1 {.c. roz4 il raq5 qsirfr } qTFdrK w fu1 *ilnfr erFrel EFcTI * qr++rt qrsl $ riftK ft r5q61ft +-eq+r qn t silTq{ qfu.d rt qril t' I F6t{ {s{fr6Kr dfti{ ErkrH qr} h srq sreil<Kil go q&fr

{nrdf } dR{il g+, qf,dsr aF{* fuE gfu vrIF*}) g+, {.q. r zg7 , 139s EI r4l: il tiRr *} qs *.1ftlqr dpnfr .r'rEIFt frfr{Trl .FT 116 q}ftffi errq S3ris Rrdrr{fr ft 31-pry qr *e t t

{s qftrq G*tdRis ao qr} t ftT}td q sr6rq

d srw t rto t zrr*r *-d * ftr+ 3rgrrcrrq €{trt qq$ + 3Tr+ ild rn$ qssdnt *{q tfiq iilHr r.sf,r

t rqsf f i r io*r f f ie IFTtTd+frT{?T qr} * ftr}'rr.S ffi t r ffiq fr +rqrqfr* g+ {rd+ie ao'rff qrft I 1 6q*te il'ndi

{qil+t fu W fi "k,

q}. qd F il tdolk{TdT rFF ifir qq'{ Ec{r r.ffr t r Gfuq€ *r{ tsr* fr} qr+ ild F.s qt Fnrn t nr A-dq fdfi S .n rrrm Qe Rrd tor6'qq'{ qti q{ Tf,} qteft

+.ef ff qrq q dirr'ffi il rq fu'qr qr q+'m t tqdm t qT) * ftr+ qE{ * fi+q gi-6 t

ftri-m, iic+qq, Hrc*l dI* g+ *-tt* qr} qre w6tqt qr*r aFrfr q.sft t t

aff@qrrErFT Rrq *r.16 sffiftt* sTigst{r il 5*s

{fr t .re q{ * frd ;IrrriF Tdd w Rrd t t rorrnnt;Trrtirrrtrmrq il gsc*ftrfttg ft qRqrq.rqof{ *,dgt m-O'rqrt h, * lLr q( qFnt rTrr*H Rnm 5r+e;d qrd + 3trqAq'w sT qs ftffidr t t *.$ qd tPfril frTSilfi.FT'rqrt k' * RTs{ *E{t{ qH t q.ft

rFsK h *s 6 dr wt t $k 3ffd gdi ft srft ?rtr t tqs ffiffi frn teqqn $ffirm F<rftE t

Ar*' g* *'fu 3fu EFrffi*q il q.F qK Tde k{rc*-d +1 eq.{ GrdtE fr'rqr $T q{ d .rqt* q .rrlErm

Yiq-r * zrc vr$ w { h, qt+ il t + +1{ g"fi ffqb-qr q6e 6-{* dt'n $€rdFT fudr6 rda *'n ra+r

tFro.{ ilffi*q fr qftm'qr qtr} + ftT} d-s wt h-dtfr.sr *q kqr *'t+ t srru<T *'rqpr *rrrmr qrdftq frrilr RIE {imt *} 3irs{ q{ fudr*,.{ s{fr 7 ErKqfrrqT qr sreft iltd {rrE* il *ar qqr t h -

ffirq5rt5F*rrx'rf*qqtft: t(s + gfu+tr{ EFii Tdfr ftPrd{llEq'q?FR * qfor Tgfr qeftnun EFT $et qri +

sTRr*lft * q+ sfu {t{ t garF{*, s+or kqm Rrdsqrqrqft ff fr s'qrgff Rrq sfu gk * srer * wr {irrrS rS ftTk t n f.t'frs' ft gk t {.f t'erFT';TTTFF gr rFTq ffitrr*'ilE il ffi ot t ra Tf,r<qcr;Tr{E } *.rffitq,sft *} EkTrqr il + {KM A'ft sfu

H'r t qrgo qrdr'qrdfi .rrrarm frH t srpl qilg

r$d .ril* fu-d +e' qr{fi *lffitq qd + * * +s{g +&'rt {n€i * ee-gvn dr{ r&T q{ * yi6{ *

ffiR@q6t

Page 31: mantra april 2000

5{

*

ET

fi. l

tisf

4T

krfrFT

Pfr*

I thT6

TT

ftFTT

€frdR

*

FET

FTT

rTt

t<f

fr{sdL{sr;f

*

rq Rilftfti€ q* ril+ t ftA q.ermm tqi@.{ d.F sTl"h-{ q-€-t € trlRt oTR (tqTuf F{fdI G[ EF

rRT dsrilgr *ffi t {fr s rs8 qrf, wp5{ Fg16AET q{ sdt fui +s drr 28 *iT fr qrn s{ 3rr.Hr$mq qglr} t r gs "fr-d t +rrqfi daF I z fto 6FT {irr-{ffi t aq 6trr r.sdr t {6r q{ *.$ rifrt rnn qF{d

srt t qd t :r fro 1 ffi+ cmftHF Rril tf*E +d n-* qr) m.r *ti wn rS t qE (fr Siq q'qg

"il t 6t*'{ t{d * aq il.S T.sfi t qrt il vl* sq

Fndl i e{n' grFmi qi,qrR} 1q' qrrrrge + €i gc+'*'rqrtr 3{T} srqfr fr r rsq{tr-"ffi"furft-".{q{ t grg?n'T fr{dr{ qn-dq ftr oo t trftq fr qr+{

Ery r{ TrR-d *ft t teft E-gr+.rAtq{

, ffrqsfuT * rncqr *r +'W ftnrrrfr * rart sqfuft ( r$al IFFF vror * .m 6 Rril,t : gq q"H q,rt t .rq-dm RH t rs fu dftrFk* erirrqr rr6nrsr k*.qTfr* 6r 24 uEril -il-e,n qirqr

, l

r+'gq, ri'rd T6 q;r crq €ern riGr+r, ,r{-dfr ff gqrrsfu sffi mfr mr wm t, wd q{ * p*p q df,rrq+ frEnr frffr [Epr ff rft | T6 +Ttt rrrn ficiqqr* tft'ft i

{s G*frfttq ft pwq{r * srr*r il g@'A'strc-*q F f*. qiT qrr dccn'rcrFr vnso q*qlTrtc[Iq frrq 6T 3{{q q.m en gs. frF qcf {6 rTq-{H

RH fr 3il-{tl;n *-{ 151. er *6{ {Frfi W qiE Eflq'ilq-qrirfi slrfi rrrm * rm +d g pmar r Rrq-fwqisn{ gg*' il€ qRq } tgr S qn{ wi sd ft{6r qr'ft efu qt Fm q.m {d n* S qq; re11 3-drenqT efu.n i 3€ s5fr6 q1gE, qf,{ 3rTR t qn3rd{r 6-{ eqFrqtr d rrqr I *.ffi k qq' q'q -16 Err;Fpr

€r sfr{ qrfl-HKr rirff * ftr} gf,rt qt q"r +t +Ssal * d i *\kd Elsr rren *rg'*Er racr{ * ttqfur sfo qqc{€dT ilerfi *1 rr A En} ofi r t{r"rfifu-flq s{t g} Rrr-frq g-flG Frrrr 3i<kr; 51ffi1fr6-qqrdT T{ {€ft q{T i+€ qrm-*. R-f,rq fiTdT cgr r t}-

qR q{ rsq fi 'rt I i+ * qffi*' } 3fi4 ffi frss+,.tqr f*, {Trq} qdr 3rfl<T fuIf, sutrc gffirerFtr,iR{ t sft{ rs* er<{ sTft er*,RrqH dftftts,tfr,qrnr fr w t ffir*' *1 wr srrrqd gen ett aeg{: ur-a;a Rrd ft Kfr or} o'n {* ft qi q ssilft * rrqr qfrd e{ e4q ffi'} .ro g{q tqr tr3{el-d rtr,+ g} |

u'.ft rq srTvd Ffird 6{ il q} g.} t ilftrd{g-d rflrr qd rdre d=*-{ *& fu' '} qgS 1 qs

riqr il rrrrqrr *fr{Tpr t stsfi vfts rtrq d} qrf,r '3fu *t$ +s t t: {s qterfi, dnr.ff 'r* @ twr&rsq $nqm .tfr{reT ft 5rr + S z16 qET titrd

W{r t t s'dfr qM fr fu {s Er.r*' fr sna*fr-.d1 il qEqrd;{< fiq tnr,qqr fr'n ffi'.q( ilrrrmq * $wr g{ 6q ff oE g-.* ff ffi' {1, 1',,,

ngFFrcT 6T z16 frq rtnn* Grsnf, e rtq,{RtfqTrrqfitile.nt frt*sd,n'ril * offi{dtff sFdqr t sfk T'e* ff Fnd t,ft {i + qn il,ErtrEfirrsr fu{qqn } 1 s51*,p6 anr ffi+-fudr ryfr 3firEffi k.qr qrdr t t

re.erm.Rl{t + gq$ fi sfi{ qT} ffir,rg.t-'.t a '

ilqqr FI$r q{ il'rqr A{H t F*- t I s.s.'fr {rwtrr*-lw t,ftto qr ve arrr $+ Ki* qT F*.ilr t t

'

€f*.Rqq{ ':'

$trlc[FT {rqrRrq .h'I z16 wIlkil(Ff r[.g. EF

qriTqiT€{ u gq {Tfoin fiqr fi ile q{ Rrd i I qetq{ qFqrdT rdd i $r-rrErFr Rrd 3ffiq{ Gq ilrertqqTT E r qK{ i nq{r -Fr{ { Tr dr mrrrr q i{ 6rfi{qmr r.g-trr t r rftar 3i-h cildr t ErrftT+ w srq frqs-qlird €drtqe ffirsr$fr-*sq il t {qtrnilsin qo .r{T r{dT t epn ffis +'r glq 6{r} t' rgffi..ild #) r{qr sft il qor ffi t r qs Fqrq fr c6aqrtr{ri:ft * qnrn}il furn fr'rfi t ntn fr il qmerf,{r qq 'rqr i t

atr frnftr* ein t sTprsftrq q$d{nq {rGrT 'qr-tndT * rs RIFT q{ *{ fi {dfr+ {ff,Tddz6-r {Ft qFrlkil qsr s{fr tTR + rF{ fr6.{ rFTEn?r

'.'1' '

t l

i i

ffi@@ffi

Page 32: mantra april 2000

t

t ' ' * : : -? r - , : ! : : : : r : I : * , : ! ! : , : : ! : E : : : : : : := : -===-_ . :_ . -

Rtq + s+'Hh ftfr el*n qd q{ cmftnAfu sq il Rrdd'r* r

3nbfrr+t iR{ ilftH sft * sfiq$ qrdr qrdfrsft ff rft {F t r +d fr nfuneft+ nqr srrcft * ErhoFr {gd FGr t t Rrq qtrgrm il gs qt"Fr c+ftrfrftr* qxfr oen +fi{r }' wr fi qRqT ilT frqd E fr fuqrrrqr t r

q*r zn}ffi + atroRrErcqnt Erorqpt ft+'$ilr+ sr{ $il t Fm g* t ftilnt snur rtr t qlsqt ,ft qd yhfdilr wft t r +dqr * * funt qr d #e-+e T6 .rM fr'Wft sfu ildrltt Rm t n *frrdr .R# * qq fifrm tna rfr nqrkd t r

qtarqesr * srg{r vror t {s {prFT ft q[ lzClo iler rG+{ t sg dH t w qr*rto * ermrdr {€qr H qTR fr .fr fr w nnfi I I yfr* *rrrt *3#dFrt{fi ft Er-qgd {qrf sfdqr wo Gror * ftr+rrq il gup$ qrct t r

sft a<Req{zre s*ftffis sfrq fufldq rda * +qK rrrcr

Rrcr q{ Rrd t rs qrcns+ftrfrfu fi qRq-rEFr {GrFril* gt {rrc+ il *-sr rqr t ls * qR tErcTpr tEfi * Rrr {fiqrp{ fr qr*r srkTT t gF* qrxr fuod qrft t t qftra tPr tfl{srs fr *arrqr t fu' -

Q€;Hr qrft trq *qRT{ntrqTRF- ,m r*(E{ft'der qrr ftqftri stqrr

{rTgtr il m-o'rqr t fq' * krtw{ sFo +t-;fl-{rqq $ * Eyh + srr<r qrq} il +rvr drm t cn ussFft +1 gCffi frd qrft t r vns* il *-u'rqr t h -

er€{ Gri Eqr q vffi: r5qe Ifr+g.t1q\*sfr*qde<ffitl

Eqr Fri ir€q aw ;Tnrqurs q Iteite+cn-sa gfffn'ft r dnq; 1gqq *ftfttg fi errq{r * smq } tsr {fildFs

fudm t m RqTarq t tEK Tfr' q{ frg *' sr+rrr rardsd aft +r 3fu arrqur ilrsr 6{t t Jrfr rTR t .r+r=T *-+T rrq?il-{ frrq rsz g} arn sd fr rrphr fr*d qterr"r t ftT+ GAfdftfu * sq il TS R{d *

t r } rRme+fi6*046{wrff f ,dfuni l3iFFFr<r * gw 6s w {ft{Krqur Rrd t sfu qFqqftRTr il dilft"ft *re qt f kr{{|q frnqqH t r w **rm6k{K t rso frd ort *frkr * r:z fo g t r

;EfrailT + * tr+t il.n'ER'r oof o}=i Sfot T6i tw qrxr *.tft r.sft | I +r*r qpf il qIffi figh-IT t ffi qfflr {fr gft t r zr 6qR Fe ffq{ q{ snM q$ ro *9"} * ffi iErh,fr q{ FqrqF' Fr*'.S sr gd qR *Tn r.sdr t r qd sT qtsq3rsRr*' ?isr t r vftaoro t' tr tft{T{ ft qwr sFTr*lft gRFd t *'rfts ft TFfqT r+' qd'+ g_qrft **Eftr+{ 6 q-{gd sFdqr +fi {+'sd ra' il q&sn+ t frr s, rrdt EK tq dmrfr Fpr+ q{ q6 *1.FreE6{ +drr trkTr qrrqr qrdr t rq ffi'vrot iR{*qzgo i l i l I

* hqTh-d{ *l riRr qFFr {Erffi *'ra q{rdr.S ffi il il{r Wn t r riRt +'nf Ta il gq 3i*{rrrcr t ftrdrqr frtil{ {rrfi r{qfud dm rem t sirsfr * trFT{T il * t{frw{ t E{h *t t rliRt tM {Ttrd 014 qrrs+ ft rft {ffiqr t r riftr + {Aa{ gog t m+t'iry q a{"r *m t r

sff rffrrvg{qrm-{ Rrq sT zre sfrftftfis qq$ fr 6rpp1

{rcfi mo A $ Avn il ftr rfr * re rr Rra t ru€rrR qdn q{ Rrd vs cffiftf* + 3{Tqrd wo fonmcear t r riftr * qrs S + S€ t * +r+r wsr+srnr eT{r}'rt + r tfr ffi.t tn furrw * qq* sqfla,qrmq *AqTpr l go {FFr ffiF {s {qH rtE nq ffir erT s{r srq rftq*. arq *r qfi qfdsfrq (rqra$ 6qsr .fikrT qr t sS ft 6qsr+ rqq *+r,{'rflTfrq + q{h R} apn s*ftftts'* sq il 6frsn t frr}+S qt Rrd d'r+ r

atr qmr*. si'r* eqvrr tftqfls{*ftrfr|*3r{r'r qid t .FFr6q ffi il'M * .ns ilgg{ rdr.Sq{ Fril t r w e*ftftts t rr$fE * sq*ril rdigiqffirt fu. 6rrr Gqtsr+-oFFGiTdr niqq' s-drft{rqr'r'rqr+ ftrd * rrm t I i 6+{n !il?rn g+{rpr ffqrfrfE nn il d+ rtt * r-s Rdr'q-d q{ rftq;rTrrnq.n tnr{T trF-c gsTT * u6qy6 qil *.E t} wn r

ffiffiwR@

Page 33: mantra april 2000

srh qrg rfr sn qf,*.r I ss {Tq {rqr Err;ilrr{ q umgl sreia drRrd fr uqr * pr h,t ge vfis qm (nrs{ 16r t frr{ sFfr qrrfr t st fu{r Fir+ rrffiarrsarr+r + futqdnf,+fi qqrcr Rqr fu,

, r1rqf f tTr$ad@"

3{pltd il,6 * qftqm6 qrrEr1.a Rrq.nr qiqm-{ w (gs r{ {rw-s sret<r *}Rra $dr ilQn $qr *}Rra gw fid fr r+r er} amr fu.g crq rqr [Equn?aFrrrcT G tr rrerg t rerqn t r+ q{ r6K fuqr i*=gftrrr qrRfq fus'q{rst sfu qqcffi ftE} roa*enrUqrs EFt ErtT or fti.n qK il ta1-drcfr q r6m * e{1q-6qt 6h{n * ffi .TrrdH ftE dftrRk * sq tr{Sr€rd 6r rr{t I

ftftqrrst *q{h t ffiqq$ t qnfi slnsn+ qrmH ft arrfl qt qq{ t s+ fro I krd;rrrir eflq .rt 3dGrT T.wr t qfi t .m ern drrrmro fro t ms+ ro fto eF6 Ehr qw W ft aqiq.qr qril i qrfr EfiT {rRrT r6r.sr uqn's kiT 6r irq*FTT qqilr t r

:effiQq{

qF ffirs g{'r t ergurc'ildq aft aen sfiftTdft 3Ttrnrad'3rdid qrffid dpn{rErqrfr* t qRror

f idrm( f coA eT i q€rri'rdq i T6r qs 6qK qfr

ao *t dqsr ff r qfi eK -rd wTrdr d qff a*' qqt''rS Sfr sik 3rsrir *t Frfr Rffid fr'm *'r {6{plT7 drsm{ RTFFT q.d ert ilq qM'ildq *fr* ffiq t{ * rtr=T ant gd'r-d *} ftlq wo + qW

+u frrqr efu ss qlcFt qo t 36 fi sqqr fuq-r ilq?.-R q-6tr .prr H:ft rroft ga, wr {prFT qt 3{rs-{ c6}ot r qF qK sro fr* ft qrd qt Ersoil fr ffi +dqe fr ffi sTfr@r t *q *.r fuqr 3fu sd+'ildqE r{fr q-dft ah} J€ {en-;r t qrfl ml} fi frd{r $c+r d ersrqrq rd? ffi * rTfor sft ff 3TRrEr;rTff apn gt erq* +"m * qnfua s-{rrn r * 'rfrw

{s$r{fi $*ftr+ Tt{rcft } wsfu fr.rqr StT *IRor t6qr I Er6 rn?T *iq tS eft Aqr tildq tER-h td il qr*.( qfi Gn il * tnq ffi qri f,'ft i+'r+'ildq rEfr frt + f,fr sik ftr;r+} *} T{& il fn'nq +}q'ni ert r q"r * Hf + rn+ gu* qt FTt'rftsfu s€+ lrm srrr Rt t

{tT erarr * qrq tildq afr q{ tlr asr Ehl tITrI

errTFfi'(sTt ftnfir*'* q-o h' r+orge tq+r rft wqt ei-dr + qd t srqx r& qrt I qGrfdq + flqtr{dft qra fr ilq sr rrsfr l *-o fu' enq tt Wfr fidq qK qbqr *t, qrs ra *t sfu f,iltTfr,q{ fi qK

1t m 9tTrft {k dr'ft qr frr'i'nqf, eII?h'{ srr d*eil{ qo' * qrRfE Rr+ftffi fir€Fl {rst * ff terqi W' fur .Ft sfu fr qS t qrFlq ffis +t,qpE ffi aq qTTft gk dr'ft r

, 'ildq *fr ft 6-&{ dTsI fr rr'parq Rn fwg+ sfu EKqn+ t ftfi dd m'fdq ?rR * wri dFry *'dft qrr,{rff rs .n rrq-dm ftq } ar6rf*'g+ t AF tl=q* gq {Er ry fr I eK il'ildq *fr+'i'n qi'ft en Rn * * .iq-r or effcn kqr h' +'trd'q61qftr'6t t 'i'n'irdq ftft +1qF{r qil} + ErK ErFrsq6n qr6'ft ,ft ftF-{ $rrtt{Ft ftq +'i'n 6} ffi*{sd rg * 3r€Eqt 6Fggq cq w} t ftT} 3T16.rftgr rirn + $r.Fr srrkr A *"fiK h.qr f*-d qrmrlflq t rft tner c6+ ff rrphr ft t{dr q *ftrrrur fi {Sqrdt * giild: rrq-dm Rrq rd tililfr de qt {Eh€{

dftrfttr * s-T il Rrd fr'rt t{rrEn il vs dftrftfu ft qfrqr.nr qoh q're

g+ fi-dr fqr t h qs s*ftrfttq, +r wh q5d + {T'frqrfr sT nn fr vrrdr t t qq t*$ ilowfr fti6 trRrq{ sTrt il rq {s'M ile vr q$ fref, td,T'r *t gwsftrf,r'i'n {6t qqrtr t arn qtrgrnT .rd *m t t

qrrcil;t Rrq sT qo s*ftftts ffi-{ qid * nftffi

ffi il Rrd t qrs S ilflFrft q-4d fr gq qfudr'M rdrtrd t t vnEi il s€Arg flriildr t h,- R€gcFK r{mR?d.F 5t-qFI { rf,ild T{ gt{f,t-fd gqT qktr rFn

ffifr@rc(Gr

Page 34: mantra april 2000

I i : !

\ .' \ ' i ' :

tT TS t ${ft rrr frq xft ft oqen * rr6grsil qd" fti6 } {s q{ =ot cFHr ildE Rsr rser*rs-I silqT gfr rffi.fir;ilrpffi qq1 | fft ggq et

sft Fr€rqrwrzn;T Rrq *-r +o s*ffitr qrd{ilrft TrrS il

fryerg *' +n s rftilEd t i w ffi q-qa1-a fuq *)3r.{id&q* r wg*i'twrafts hroqoroil $ {s +rfr mr eilq q-e frdr I Rrzr * srq wf{HftE {+ 3+q} frW q{ qnur qr dt t s+{ gE+Td*ni q{ ffi rari E} a" r * eTEUff t* *-sr wm iqEf fr n"ft {rft +.s,n t w gR sTkT qr{ tm t rflrft il qd qdf t Er+ il qrilq R{ffipr .Trrfi rir *iqq th t arn erffi + *tFT *r mqT eqr qdt H I

m$'+'$ds t h gfi plpaq{rrrrqnt \ \

' ^

ta.g + Vtr 3Fr *.d fi *-rr{r fr 6qsr fi* qrrrm .

3trgdtq t rgq fuqr qr 3frr fu st'S {rfir *ri q{

rr+'ilftffiqd s ror Nilr nflq gq ffii €nt {iHRfr cq+r fi 1 qrpsq gfr i,ft fudm fi ega 3{RrrHTfi ?fr sfu S{ fi 6q{qrt * qRrB sft ffi ffiil

$. g* avr {rqffi ffi ilstr q;-eor} rrrr+q +rsft iln 6 qRqr mr quh *.rt gt yrrc*

tr *-6r'rqT t f*. -

msrq psqrr-{r€rqJ; I{€ et} ga: eilsfr ffi a grrft tr3rP{fd-fuqTqffi, 3dqf ftm qm,fi qR *rqft

\ \ . \qtd tr gq *l rrw a) d) rfr g+: {iun 6irrr il 4g err+rq<t-t-l

wr+H fr15apr q-k * {PrTcf{T qrtEtFT {is{ *3rctdt-{ 3il-€r {isTqd } g.i qq} *-r m.pg + fi pfi

{s rr*{ rrR{ +} {ffi tiq-d glriT vrrcrm's*a'r+q i4u-qs mr Rqr 3fu 3€* em t qftq FrqT tr r qrq

i FTqsft fr 3r{q q.mr r6RT* 3{RFqte-{-i } s€ {emr* rft.sr 6cffi rrrrzrR E{d-4q q;r riRt q;1-ar RqT qr dptT

w s*ftfttr {Fard-qrr} il qrh$6 *n +drrlrr : frs qrfuan$ il Rra t r Rng{M * wgurrfr.rr.$ rS ero *1 *Et t r aF ffirdF nir t3{gsn qq' wr+H {i-F{ Tfr * vrq qt Fri qr {Gt"F{s+rd fr,Tifr fr-{ G * ae {s *qH qt Tfr s-r aRo-srEt"F{ Fn'rqr er fusfir sd? +S il-6 T*" h.qrefi t RHg{M il S .16 q-{i'r rfr +rrqr t |q'

rsa ti c{r Eqr qFdETrq q t gn. I*ffirr)fr qqfuqq*il;tcclT fui ug : tt3rutd q$ tdf,rqq wrqr+ ftTq + reen arf{

w vq* futr ft rfrsr *.r *rr+s +rq t*.{ qd rr} rrs efrftrftts h 3TTF{Erfq * srq=er + g{r"il t

scrts ftild-r t fu q*. il-{ {ferrcM {tcm i $rgfu-dW qllR S-I Eh-]rFl-I { rIrIEIFt [{lcf *T 3TRIsl-{T 3TItEq

fr t +a qtr * fr+ i'q-sqrG t*+ *rm, *-sr* fi€-{ A'qrfr t r6trr den wt *rg il q-e +qH } dq€{rs-{dT qr f*-d {s *.b{ qTEr+r } qqT fid snt * qKrft wq sd {is{ Gft * wfr nS g} r+ sq} a:6lwr*{*-{ r€t 3fi rqfud -m *k* RRT htlq + 3fit sqq{ qrFfq ffiF fr 5n fr *r $rq} fur *ra-mr-d-{ ffi

"} q.ar+ mrr ffi fr 5w t sc+l

*-cr g3{r fu fuT € gg qrilr prT {s trm ssi * qKfur m.ra;r{ffir w <s41'qK {6 fr{ T6r} s} silf,

W{r ilq .rrmq'rtdqTpr r"ra g} *r {rcur + +d frgtd-ft rrR t rrq tgo 3{qil q}ftg +r qi.r eil n-q{rtrol i srgeT qo ertr €rcpiq qi'rT r sid q rrq"r }qq-dr+ RTq fr Fiq-r rfl) -h.r silrrE fuqr dEr 'rrrErt-{$Ailq ) rrqor * apr il qtr ffitr tt g+ 6-6r b{rd il q-R {fr gq-i s-S 'fr Tz* q{ {Er Rqr fr q-r*S'effifl +"r RR 6) qr}rr eiTr' it €r*n* t eqFn | ild il frH sft fi q-rqr t trqor *1 qws A{@r g* rfu 45 e4qft {€r *} trfi qfr qrqr r sstqru se gt qfi 'ilv gnn t fr+qr w ss* arrr ilffitrrcRqrf"E +o *q ffiffi*rnrei €F{q-S w w+r efuT& q* 1'ed q{ (q Rqr qcft qr wt

wffi@'

Page 35: mantra april 2000

{rTK\q

fi{17

4I

6t RFrfutr s{qeT * 'rqr r eq'il srft rq*r * il-q$ trqur sfr nS sdl {FFT efu er dz ryr q* ffiau{rp}rd{ * +nr ft yfrq $n | {s qen * qft ilqFrm-{ ilflrE ffifrfiAildrgfr } T6i qFn{wrqH Rrdt *iE ffi arn wft xtdsT ff r tsrpr Gdfdffitrt ilh q Tilr 3rdqT t rnftn*hgugifrtcnnpstr gRsrw effi t r

SfI drJTQq-{tdrRrtq q6rh fi {6 G*ftrftttr'lFqffi drc6r

qR, erq {TrFrfr' *1 * Rr+.TR ftrqr fi r rs uenfrl *}Rrd drfi s* EnrqT qrfl ilr srq gfu i rrrr*rrRrq sT qKur.fi{ gtur {qlr $r silIrd h.qr ffi,qr1qia,

ilicT lriz gq ilq 6r qs qR EGTrqr qreTT rrrq{ lTf 5ltF'egw ffi cq il 3reJd Rmftdq ffitr €ffi6 en 1

geq i urRrm qRa RH cft sr Til{ k,qr I rrff -riqer

qdrr Rrq i .rq+ qr$rcn€d t *rrm (Rr*'+) re.nrRqrslF+*'EFFItort ftr+ qrrilr ftrd fr tr{r*stril trqr * frt qd Rm fr'r+ r

+ +c Ercdr qri qr& qpt q{ errrrr n- Lr tro S g{r

r+i;"*trsffitrftqfrffi*r*h{n€+ sff ErBtqq

il go {s rnK h4 nqr t - '

* "i$ry { y*t R{ Tt-Er $*ilqqf(.rr: ,JwrPirai @ | Tyifft.' ry*Yir+3rdsR'I'ry,*'q*"'fifodqrtwu ilffi,I

3q"rtd vg cfrftfttn + snhqfq ft oen quf ^- - 'i g,, -' : 'F ,

zqr E 3n..,ne t n*, +r} qrd;;;;; y: ry,*"T: *cqFT ii'n q*r s 'T'*'r

drdr* etuaqmsrft r*n*sd+),1*rs*J] Hniqt * ++ ftf =*ffi" *

fr qH*. *1 rrw fr* t r rs s*ftft{s fi -,r*rT } q*

} F * qffi rfr s{ft rPhr * *# R*EF

6qnr fi Rrt rrr wirftrftir -F 6rr t'Rrd d'r+ r€trstr il ftqgwr t r(€es t h' Erc.n qrq fr uEilS tn*qrqft6,*oe**+..,"*fl

+R**1 qmr qrdfr t +lilr rrTw er +e qFdq w * ra ftfr il kqr rrqr t tu

"-r + +# *S*q{aF+q}Gkft?ft$tR"qq@r*wgrnwf

;;fto." i lf* ,pn6r f nq } vq Riftft++,#,S Frft ++ *1 qrq d qrfi eft s{rfir qfr qrdfi 3rdRT {qFr;TT *'r frftrqil {tr fu Gr qq-il;T rftfra1q } w{i'ftrqr{ {rqrs elr nrn +e effi * qw q qd .5T qT{r ilq argr h'- ,i "',ennr$ftfsanqr*q-6ffi3ildftWortqrzn-{3{sft i uteqr ewl ,,, ,nftAft IErcur *w g{rg rq *fr } ryrn,6 fi rqnr h ftT} a rg af.ir qrT a}* foffi llee{d *} vnqt fuT h'qR+ yed vtrrMff tr{n 3T?dd * ErgqfuGmftrft{F. * Eyh 6t'nq rd fudq qit t sfr nrrlr yq *}rrq d qrh] | qE Tq s TIE rrrrqr{ RH t qTs qm *1 rrq *'n r

xR h rs vnq fr :{qrfrd qrcnr 3tq} qfr * €mT tilcl;r 'r** qil wr elrnr fg ffis q{ Tdr+ *r q.sr

*q Eil A-*-{ qgl t qr+r |6} wft {d tft srnr silrd qErcqt t *{riw{*s-rriftcgrm{ 6es fuz€Er

Us aI r{r I aF qK r{I {rqr{r } *1't trfr 6$ il-d oso ft-a *-sr efu r zs frz iaF{ {s qR{ }'rr'rqH.h} 3{q} +--+ il fu oedr ss+ r+n ffi*} ui* qr ftqts*ftftfuhsrftkriklift'q..9$qtil rrifrrfrqT r {i+rr t r+ *ffit gfrq nqs qs }rq 'ft ilT4ft*qtr3Ttrfrq{ffiilrffiru'*3rq{24$(ertqr{r+frrq6r3rrrrq"merrmr€'rra+{q-{r} t * frPtr ft M il sITt t ,rffiaurTag;efr t sroqri * q1+{E fr *o q fufi R.i fr-q "qR'} *+ csr t HIr *.{ gw dT}r sTw s{} t I

ffiffift@Rffiffi

Page 36: mantra april 2000

eS gt8Qq{2[t gVilv-*t w gu,Qrer;Trrrd6qt frftftfr

q{qT-s g en'r.rrr r oo t*'.fr. il {umqrE €wqt zo f6.fr. trt tfr q{ icm trq + {rfiq Rrdt r *r G*fttrr ft qRqT *r qofr vner) i rsg.6R h'zn trqn t

*{ti fr ffi q exr qrt: rg* |gq dqrfa $vi gffirrel r1er rrrft tt3nPrfd g{hrq{ rdrtq + q{h + H.ft qrq K *

qr* il slR {ftT qer il qqrn *I Tk ft ace gu ftgk+fttr

W -.rmm -F'ytS-qTf eF Wq q It:R.g{tUt

il s&s t fu Efrror ftrnr +'tEFrfr +mo:rsqdd t ufr wd rrrcr qn Hq+{r ilrwr cct t rs{fi q6fr 6r ffi gt6r *n +* 'r'Frr* Rrd t wr;r,rm t gEr 6fT,n *q sqd 3Trrfiur md * HTer-sTprA+'qqfFqT den EHr + fq {fr{r Fq gF dr} hqr+{E rft r{t u}$ gt +S qr V*ft +Rq t qrsor fiffi e-FT; Sd f,cdr den ErK-ErK sTq+ qft t g-d + frr+[FhT *-rfi t gqqt * zrerus,rd rqrcr * qr< rft qe

S{ 1rR' qfr g* * qrs"ft } ra *.{t srrfr il€q grrnt rrgnr 6l Rrrr Fdr6 *u Rqr I G,

grrn sfu gtdr ffi ft qcer( *r rn I g{rr3TTft firrq rrmr e-S {6.r t fr{nrgerrc rftrfr+ 1e 1wFfq firdfur +il"Fr Crfu tdqn Xw q;cft dq-r qK

il arsrq n ffst frr€.ffid *-r tft r{$gr€r qq *rFd

$ q-6ssq qrrdr{ nsrq" ft Fqr t st q6 g-<{Hd'f,T sEq-q ga qTR gen Fr,rfr gwt *T qr+ $dqE T{r I slEIr<R gter m} gq{r fr {qt d} a'nqrruEqg gr sr ftqT6 g3n sfr{ gx aqen* l g*67

* 3l-<{ rr$ f,wt * Efi-RUT sq-ft gk su *'Tmefrr qo rro i *t gt ssi gr *) qK smr 3Tt

d qr+-r r* ilrorq fr sro RqT qEi gwt qftifr--{qrftfe ffitr ffidocft qft r

3T'IA k+ gm ga*-l qq STr+-3Tr+ ilqT q et'r

Tt frF-{ an rreur fi g*eqsrq} qft t vrq.-stn

+'rd sfuqd ${qrqrqft * rpn;rqtqTtH} s,*

tq frdrq EFri d'ft fr qr t *dnq qq rrn gt6r rTr

q;ilcfzMffi trFz EFtrr eFIr r{g {rr€q € e]EIrI Wr

fu{r ffid gt Fu{ ff .fifr Rrq enrrq'n } dq rs rsu) 1-wff €srR*qrqravfil1ftrre ymrsftwf*t t frsFfil H ilft sg Tn t {td{ t 3rq{

g-dft*'dr*qrft ffrco Xtro, Fr€q tdr oil{Er6 qrdr t *-6+ wn fu qrdr ff q-r*-r gar df+a frsar fi .ft g€fr {ilpr -r"rdr (t S" +} rgvm iqn{grqr dr +$ d qr ftqK rS S.*t dtd

"s* il f*

, ft Tq s'rqqrqr qr+ S ra *q.m h fril€+ Sd ftlqr

t + S wr qit {q g,s wrqm Rrq rt dE ftsr qr rgr E qrdr *'fuiH * qrd rTrtcffit Rn e+A

H6q il fri rc gt sfu +& fr gq qt r{Fr q, {{qiq) | gerft gur vtm * rs {t +1qK sreTT e6 ei?r:

fr rt BTr t qrdrn I Gr gvqT * wr +.sfr{ qrtEr-Fr

RH t gkt *1 qqr *r ii EFt il frTr r qtan {i6{

Erfi gq *.{ *.{t ilcft galer rt rq$K *r} *r .Fl-{uI

$ qr+ K gwr i an-o f*' ta ! g+ {rFFi ft.re qrd

qnq t fu' * sTq?hr *l+ qrd q{ ,ft Jq-fiK uncm t

Jds,Eft rn* t qrq K ,n'r snt t r qT il qreft (

h' Tqh qH .rer fr qr( t

dq qrrdr{ftH } +-o h fr gtort qR sfu

R--dFK v[,q{ilTrq t rtrq (go qN sfu.ft q( qffi |

dE gyqT * atFil ft wr * ftT*, wFrFr Rrq fr 6tyn

* ftr+ {S ft-dns qxt mr +t qi'n den {6 rft *-or |.n.

fs s*ftrHq' h wr t{r tft;rnt 3rtn fr I r{rrqH RI-d

+ qilq .n-or efu g$v=d{ * +rq t EiYn * ftt}G*frffiH * sq i Rm *'rt r

ffiffi@Rffit*#{F

Page 37: mantra april 2000

t-w

T E r GE g

RIS I'

I T G r c

w w

s|.d ftrs yrtr +t qT{ur EFkTT t q-e 3rid 6fr ft k dI gft d|-ft t r witftffit * q{r{, sQfBH'

ry* t ; * 6.s frdr t r qnor fu}'rt vr0{ t sTFTEEF qtr {fi h g'T sn 6'$ ftHt' ro wi t i

q1t srffir+ il srffi rorc h gq{ af,qrr w ryt *aa {s tYr il ffi fi rdrg{q g} t, Fil-fft rt eilETrft-d

i' gq- fr S qrt t l r&s md go { gB ry{ s{nT fr\ftd qi 3ffidr Et t H'ft } cdtftrffi*t ; s6p+

t tgqr{kqrrqr$dglFdrftfrq"hdTtqqgfficT ilsqrffir} si FrftFr sFnTit nFftt 1 qrftffi

,ft 6\ wFdT t r *++ il .rS sEr qlq, .q eln vnv trfwr t fr srffi 3ilryq il {qn Rmn w ft'

hsqilr*ediltsfttR{, lrmk{3nr3ffqrftffi + t+, s* qfdd RrE r'rft rdkfr tr t wr ts wi

srqretr ft w il 6flt 6d {cdr h arr JFr qTq, rrrrqn Rre €mnr( rrdrdfile'r * ftlq gGrT il kMqH

arq efu vnq fi +dT t flfir Flq-KU[ wIe.H qTudq ff 1rp5a6{rqs3furilws*t{'gGtqrrft6l{ft

henrgsn*t f gsg6qid't, u-fi*frft{..t I ryRffi furd t gE T

* 3ilTfrq ftq-cT|PI

+ rn rrgq +1 gR rEH.Fd il T{h sTH Fr6rr ;5v il qrdr f3t^*

qPr qT{r( q 6

{€ lTrfd qs il RFr;r smftftHf 3fu ffi * sq qP{f qd Tffiir * fr} s Erfr;ER-gFrfr }.rqtd

il o.g6q qt {,,-r trFK t drfr, ynfr ft qfr fr gp, gq gdT Eirq{r wjtftrffi Ffrd aFi ti1 ft r+qr ff t

nu' 6{t t r s+ft wa t Fr6d g,,.qfl*'i'n s eq*eKresfrftFeK{rq\ftrffiffTqTt3+HI-fu t ouq1 u,T '&n u.'r rS Jr dfrR1q1 h trfi{Frerc+rrqfrt rer<vrc*ftrffi$?ir3Tq}qq

{rqur fi qe ,ffr ftrq |(ft frE_dTi t r qq fr{{ } sqkT il qtr 3Tfd d'T * 1f rs rix *1 Wt AGq 6{ Te+v

rroft qq "*1.

EF,{.Ffr * arcor qrqftffi ffid fr sTq} qr *} ftHqrq il c<f, FFilr t I qs tie * era

Gilrh t fr 3pa1-qm 6 qp5ce{ fi atq'tTFrt t qq ms'ftftr{rfrw+KrEf sqtFqrFTfdFqietq

dfrftffi h qqqr {* drfr'*r frqnor 6-{ qtq {rifr 3qKFl-It {trr;4 EFt trqcil;T qruAq ft urg6l qtr

{6q{ fit t I qm 6{R * *+q il 3{*q grq qd' 3{r-crruiliTen(€,ft M+gRrrq'wtg}eryauu

* qrqr( g qq-a1-a ftq * dr{n =*t"ffii't wh +1q }'€" {fin t r srs dftrffi ft YrR +}

qEr+'* nt t r ;n ft-*llt n\ rFgq' {d-{r eT*il-qT fr W S .i1 il {qrftT flt E'T ftl-q il{ 6qft nft*'}

sTr-dTt b*ryiw{ .dilrftdfrftis.*Crun{q rrrror-{qrgtrqftrqoyr frfi srqqhqrt r Rrq

{S fr qTt t gS nrr"r 3{H'qftErt il nqi trnK 41. '{Fr+} qq qF{ *{qF{d Efuql"r il-& frdf, aqs *

qqsTlM+1ffiil*nrr*fiorcnrkdfrqrr , dffi h ftr+ fr zm .ir 3rdid fi 3rqcq t r qr+

t r dftrffitt q{h il 3{{ mran-<rfr trf,€ {-s t r .tiwhgd.rrieqnq'zrr,3rrTfrqftq{qF*ffi S 3{TFf{ sq * {trfq qR {s t{r il ft-qs. , fr+;fi.F 3re* qR qryt +d{ drqdT {r rr+.rh il rra sr*'fr rnft h shd{ il dftrR{-fr + EYfr ' ,*,ftl Fd fi frfu fii qpid t-*.,,n, s {e * qrt t rsh+q il{rqi h sfr #

' EFtBiF{Td*renfta;

*{n T€ Fqr t fi HE}rq €} qffi I 1 3ffi' d@ A frfr:3{q} fr* anr grRr+iyr qm {iyrq 3nr {iftffiI{-q* . f tr# o} qmq i* e-d FrlTR fts mqrr* t

*r tt t r ng4en il qq 3fu qnfi t rq W{S-d Rf Mrqa {sx trnor 6{ fdr €rrr fr Svnr+

Page 38: mantra april 2000

, d

s% srqkd: qGr* Er vqiqreli,'rrfrsft q Iq: fr grsfr*rei q:ffiryat: gfu:ll

A , \ \ .3re ErRt aar il gq-3Tqtr q ar,cT tF{ i*-tr *t-

3Tq"r yr qd * 3{r-€H rt ild qrq I TdT ercr +.rtrr@ F qFdd et+ erqr.r+ t r f,* t ftr+ s'ft3ilcRzfm'Hfq-fr sTqlrf, $-$'q, m, ffif, gF, ft,fu€ err, gF, E$, qg *, {FFFI qrr-gqrft qrR

3{T} qrq (q fr i eaq rcn{ w qf fi *r,EE "Tt3{RFr q{ ffi * qrqra 3rq} wrqr dfr q{ q+q {€{

RET-+{ s{r q{ arc{r cq}ftrftts rir s} {trTfrd w t r

W-<1q 3TrR q-or d drf*. qkrrEnur Ua * qr{r I

3{lE|-rF[-

3rq 3rrqq-fr t qTf6i crPr il wo dm dq qK

frt rr qK m-r{$ fua rie ml rqnor ei-

a"- fltqTg qq. I:"-o qf.fqfq qg: I

3a qrcrqwq qq: I

\qffifi{ur-3Trqrr{ * qfdrd rrpi * d ermqra frq q'-{

ffi S S* t qEI azn-{ qq} wr ftrst-

€ri5Ftt-

e% CrwJtrEg:ftug fruuiltrf{nnqdqrrqq erq ilgufr Gftq wfff * Tfu ErRr€Ed

"@ u.fr selrT qqm "ffg$" q.ra'319q1'

fofr '3rg6' qrR srg*, Trefs€ rrdCrrd frkfrFrd, Tr+-d cITEn fr{Runq, g$qrqerqref STITET TIEIRIE gtgEf

r{qER: +ft qrq sqrRrerffi{r dfrftfs Ktrdrr€q,N-

(af5-d * *'y,q{ inq{r- {rE, qy,frn e $rrq. Trq mr gqrtur Eht )

qq qd +} $ qf fu t r erq {qfr rce s*t{drefr'il wrq yS ffi Tqrt sft *r wtur qt t** wr Sq Frq iir or rqnor *t-.Frrqft wtur-

'frffi rrq ,qt{qr: IfttrH gre u Eq sd

"rt *fia tt

rIcTFt;I \aqurrflE€f\dqfqterqr( $a qT€ rTq{ur\, ',1

unrga rriq ftqrrl sT{q.,qqTfr lauieqr qr{ .i.rw\ |J3iq 3rT+ g{ {l {q{ur qi r ffi'ortr ft d

d?n frq di *r sqnq *t-

e-q54-

$dor gotr"g g€{qi qeqrr:

3€: qTerrd w{g ild aft goi <w: I

i{Er rTrrct-r;r ftq * AT<vI q}ftrffi aFT uq[a qi-

ffi^*rnriqzfrdt@qqtswfrqi qdql-"rffi r1risaE( llqn@i +qqTri q srk-qi Sqrr5.i{ t

ffiww

Page 39: mantra april 2000

\mt| g @ qr+ri Ero.*rE+ tlqRlsrsr g fuad {Ri'ilar$6t tRrrnFrt g *-{R ggfrrt Rr*rdt ttqfrrfr cmfdffi qrri-rn; q$ryq. 1qEd-qqEFriqriw{fr{ffi tt

3{rerr6d-erq ilRi w t'3Tqrd As{ qqcn-{ Rrq fi-r

3{r.dm q't r fuT riT sT Fqrq q+-eil{r6nfrsiltrrtffirqrft{qttsffi {-dr*. sT Jqgrup *-d * ggq;q ,,3%

sqrqtTqqtq ;FI: err6n€-q €qffi" m g}sTqrd s) '{fr q{ & t rsTRFr-

3i6r rrjcrm Rrq *1 3TRFT €qfrd +t r frqrix an-r 3qnur qil-

** g{fu,"t frai €d*{drstsilqi q s{r Et' UErur qi-}ffi |

qrt_ (3{Iqi qq+Trfr)

srrqq-fr fr qo a=-s{.ir il * il-r rdr} r frqn* mr sqn-'I tht-

swt+* frdd q erd €lq'q rigil{ 1rrq qqrm{rrfq fti a qfr Uildr{ ll

ers{-(qrEi qqffil

3i-q ilit} apr fr qd +oF{ rs+ gq 3Tqrdft-dT6{ .ix +r ffi6 *1-

66aqai frE{ qigFr;qaeTur( |.TIq-{q RFffi ryd 6FqqF€{ tl

(qtf qqdqrf,{)3{TTt|;[-

e{q 3{rrrfi il q-o a-fi Trrtrt=r *} #+ qR3lT;xfi *-trq

v{figr sq.Efti grRi fu{d frr{ Ienqq-.iid rqr {d T_frcil qq-i-{qi tt

(3u-.Frih eii Frqffi)

.

3rq gq t w +s-{.ir +} FIq *{ril fr,TiDi ch-T Ffiq 5q-

rirn v{Tqft tqr qq}suft adqr ard: Isrffisfu rqr aE dsn rnfrt gilFcE fr tt

({rri sqffi)g'?r Frrq-

h{ft qH il g ftm rrftrt=r s} F{H m{Ta'-*.rqr\ qgmi Frtr ft{.i w1qr*i Tf, tgrq qq: srnrsftrfrftr{t

(g'q sd sqffi)

Eftrtitr-3i-q frq rix *r BERq .F{d g+ q6r + HFr

*.$+'-ww€g sga31ei wgrr"i rrltrq}{{ |?rrufti qqr tE F{rtref rfr g6mq 1g

(<RT Hri sqffi)

Ttr Frr;r-srE ft'a rix *r 3Er{ur *-{t g} Td (*) fr

HH s{ft'ffifrd s5c.rd sffiq Tr*\ |ga $q rff{rfr snqrgJ rfoSccru t t

(fa ++ri €ffi)qg Hr;r-

frq rir unr rar{q 6d g} qg ({rcq) fr *+nsn+-

dog6q FrTeKi gwrg lrgi q It-w. gM frai sryaef rfogrrara rr

(qg FTi €qdqrfu)rrtTr trmr-

3rq frq rix +i 3qr{ur s{t g+ flzFn{ t Frqsrr+-

ggsri sg(tddT Tr.iru gffi{T ITffr-{rfr-+l k{r sr'+ref rfo5Ocm f f

1vi.kr ul+ qqffi)'M€ffi'@'rc{'$ry

Page 40: mantra april 2000

'#l:

I1

I

{fqt{€3iGT

qr-eEffTf, Fmf-

3ie qqrTd (1*T, (S, wa<, ffiE1 t fr2x"11

t HTT fir+ t ftrr rie *'r rqnur *t-

ffi Ti +q qg q rrt{r5d{ltr€rgi rm+d srqrrf qfrr';udrq t t

(r*vrgo oi strqfr)Fil?T-

ffi qHil woftmzixq{qerrnodrt i

frq riT a6r sqqq ei-qqrfuqqTcrRfugr11ldfuiq'futdqrnf nfugcmtt

(*n* sqffi)qFir- , d

sIEr rrqcil;r *1 +gx srffid *t r Frq {x .nr

lllQrcrtq gtfu ggqrffir gfrftar: Iqqr ftAfrKr r+FTt 1Erur wtnt ll

(3{ffii Hq++rfr)

vS non gw, fte qr, g€rfr (d, {qt (1*-q5' ffin ff qrs), W, *q, *+s, m_drR 3Tffid 6tt

srNI' frq d* s'r :rq1-1ov 6{-

w-{rddR VreftR rrd-dmR e rS I{qrffi gqrftr.U{rw qrfrffi ll

1gqfiT qq{unfr)

fr-@ q=r-Br*t CFJUIr*R Gr+-iq idq$i I

kffncnq qdr fu€ wi ftrqftTuq tt(fr€Tdsqffi)

€*NrRfr ffqcrqqrRfr Sq

trsilfrTffi |ErrS nfr gscq 11

(qFi w{wft)

3iq ftq fe *r Fr{q *^d g} rrffi-d

afi6 *i-

@i Fq* aE.qlsrfti ryn *i Torur q-*ir* ll

(qffid€qffi)

Tt?I-3nq TT srl-{-dd strR sror fr dsn q+t sfid

__-\'ch( -

* cqusrqi H r+nE{ gr+€r( tt

ffiFt grdu ffiFt rfrf-ildm ll('Fri {qffi)

sTerd-frq riT s1 $Ecrr{ur -FIt g} 3Tqr-d (qr+e)

:

t

l lI

ii r{ i

$rfr-g-usf trcut€ {Ft FtIto.Er Fqftq t

rrq frerr{i gr+rqrnft aftfrqr{ tt(gm*qai ue{ffi;

{-t-MirfrqTqi€ Fi nfrErqa. I

efrqFR €-"dd EiTr gfri*.fr qE{ ll

lqltyn qq{+rfr )

{q-{isfr r*Riln'FqI-€'iq saq teTr*q: {t-d -dr-ii qfr=.i rfu5oaru tt

(qfqrqTqqTfu)

Erq-snwi q qffisTfiidfd-{r qtRid r{r l

Aq ?Frur aa:r @ ll(frri qYiqfqi

ffiww

Page 41: mantra april 2000

\

,Hn,HH

HHH

)Ht1

RSg

;lq-Ef- rst t r Vs* s{effiT srrn HgtiEr q * * rftfu 4"

ntnEF rigff qt Fil-F+d{q | fr} wf rqr * rmr ifr.il sq t rtT Jrs.R qn ei$r6R nwfti ft{€i qFd'tildrq ll

(*ki qq{ffi) iit h anr qn qr il *ft. er< nffidf ft 6o.t

t gq 3id il fi t qtqt {rq{r cdlfdfrttr sfa *r$"r 5{: 3ilt*Fr kg wo 3Tffid *t r ftq de

;* 3{q};#; * n*erFT eil {st t ranr rarqur Et-

,i*rffit*-rilfti=uoii.?arFard{l ,ir +} qn.R il sS rorr Pnftd EFGIT qrR} ftrs

,errqqdi gi*u @ f f trfiK to erq qF€ {ffi +} frFqr qrdT t tir * wt

(3ilqq-fi?i urffi) ,rqT*,- t xrran q'd ff RIft il sFrfi rir + s{q+

ilrqm ErnrFd- srqt 3{riircild um im t w * .ia {rR +1 ernrsrcem frrq fz anr -€KUr fi* g+ qH, gqrt,fr't qd qr erft rrq fuflq t I

q-nrr* sTrR 3Tffid -ht- '' -)' ' \.

{K#{F$ft*t rcrfu{ qrrrard {a{d{ |Fdryffr*t5dt drqi nfrr5uaq ii

(drri ffi Hq+nql S s F{E sfrffir a s R,.u sts*r | $

Tiarurr- * *t-*-: {r<rfrrE snrig'r qrr t1 fr, u E

oJtrftft-ffi qf$rqi yryf qa &ri | * qEFFFT qg{rq{ dqmq rri I EEQ{uri.niqfi'aq{-qrqqrfrrqrra: ll * €",* rT€ERrrT Ewrfl qre ll $, il E

(a qpr"Ti qqffi) g d ge =rn *g$w EilUq sTfr dt | $ere frq {z *r rqnq 6{t g} Un*pro il S ffi'sqFrsarftgqrrqfrfr ll *" ll *

qfirorr +t- ; ?

* e{Qrrndr ffiqreil grsrTTFTT qRr I Eqrfr srft q qrqrft @ I * q-qrTg'rrcTqrlnA Urr*rft ll fi" ll

SdTfr drft eruaqft qqRnun qi-qt 1 & {imrqq fiarret ETEt-Eqt{ sTi | 6stq sin $ rry*' Rrq *r Fmrr *rt S **, # 1*'rk*, rydrRi*, Wrk*,{it ll So.l g

qrphT *t r frq q-r 6r rq1-1u1 q) # ;rt in'uta *'{rsg 45 - ixl1a trdi | ?s{T-{r6oi { wrirfr q srrqrfr fuvdqq , $ wq-saf wr-rnf srT dan qaf t1 *oll g

5n +E q q6rfr etq€ q1tfl{ ll e ilil Grg qqrR].t GTFkT qRfir | *

sf,;qe.rT TRri {rR F{nq T1-1-n wi , * o"** fr Tilfud t ffi'q*l 11 ioll $er-srkT {q{-{qT rrt{n 1 e fu*{qrfrSfisTRfrsl st$*T!

A*ir* rqq r$n-r o-.' *,a qR

T gffiH tr : gtufrq W T{d, lqTq afr zn s}qil-{ + k{ u-E.FT +.{ #AA&&A&#&6A&&&&*

sffigWffiffi

Page 42: mantra april 2000

-&, i

Iit ,' I

'fIIIti

M ffifu d"ry)'a6-r,aiem G,oef,,r(grftrq M+rr et. sremr era)

etq 6r {rRd *t { t Ars *+ erirfa rs ffiil {TtR * ffi q Ht ei'r sT Ars dqr (Hft) frRdt r gs dlqrft +'t seqfia r + qr{*} +ilCtftqqqqrqgs)fu 22 4w fiag $ 3nm.qur t frfi t rsu fiag s'r 3{rfrTrur GRrs{ 3a qfuil'il qKT EtdTts w ergn* sT{ + tdrq n'fdil t' r qo ffi yT(R 6cq 3itil .{t i'TIKr 98il-q srf,fi t qET sndq{ s.r (qrqsTRrfi Etdr t r =(fu. h''* il qr+fiwr *.T e;{-q 3TRrnEtdr t ero: trT sr 3Trjrrtor sd 6tdr t I

qq trr ; #ag 6'1 3{ltrTtor HrEn-ekr: f+tFTqk*r h qr?qq t h.qd t {ft{ il 6}dr t w6r zra Hft bc;mT{qr +1Rrerefr +} ry6s'rdrt r+sq*.fuTn*qrftt Iw *t$ 6zrR mq ttfr * uag Eeildrtfrrst{dqqilfrE#.,g{qer drFd * $fR ff 3lrrrqur *.{

til t r +sft qo qr{iirfrz{ + qee+r*-rr h ffcTg {flq rfta-sT fr draE.Kd {Rr i-d frr+ qrt t hE $s+o'rtEo-erT {Trq*il3TTtqRs}

srTrFd +r tt t r qq* erf,r+r rd

ffi gt ilqor, ri{ p16a }'55}, sn-d{ yTR fi srft,qK-ErK qtf srrcor 6-d, 3rsftr*- qrTRr*- 3{zftTK d"rfqrr+-r qqri il *rq $d qT ker rra} * *Ril:{ $nR

*-Rrh t *riqr d-ft t t

sT Eq, {r6E q frft{Tfr s'r liT tq-{ ilrt rc-+ qrH r

qq tfr +1 h{., qr, *. (tT, aqr qEFGI;r, *-ct,Gq., gq-trr, ffiTT q errdf,r 3ilft qr-.T * s.r. {Rqr nsadTt f*_{3qqr* +uq sFr, rs{, q..a rtrGi +S , fi't, .rrf, frq 3{IR a1 fraa qdqr qfur

t'T *stT{trrrftdil{k.+$qrildel"rftqTi t r qffi qH qfr €isTqn *rrti t em, {s ild anr fu -r

q-S tt Sqftrt foft q+ ,+r+ * {S EtdT t*. +e €-fifr-d dt r,qTi r cqr qiR} is {iFnkd -rR 6r Tr q qo-q-s n,i

"rqrttdr{rrt-yHkTr6qrqiT}9rrFr*.'dq.TuT++ *o + hqai q*. q-dq il rq-+r Js Fr,=* i rng -.n

Fffilq-{ den q?FHsnRrdz

vrfttmlv},vfi'qft"r6t{r, wTTdRddwr+r,

{rB il€}t srqerdrftffiq$qT3TTqT, {rft{ * dFrrpr il 1fuedt {6{r, {4rTr4 n'

fug|qs|qq, *+ i'(d, +6u*'iftrsq 6r qr+r, +wq i'*.{1 3TrtE deilq r+-e fr a, rfur fi SKFTq' sr{err il sfud sq=in ;T -n$ q{ 6r€rf,{il d* t enpr rmFrFro 6q' ffi wrcn t efu ft- ?fr

W fr qT fr-sf,-{T rft gsfrwcntfrilsS tr'ft ft T.g d*'drsnfrt r

{s dffi i't'ft fi qr-qq

{rR S"T *qrft t r e{d, foft +ft+o gqrq aro q-qrpf it {u,3TT{rt-c 3rq-qT rrff+s gTTR i{rqrRi t*'g tr'r gr+ qS wi q{ {.nt'ft {nftkn sq t 3rer<r d-d *qror t e{d: $il 3rs trtr* .hS *+gd q-Sq qcrcr -F[ qTs, Tr fr ql n

:iI' II

$WmF&RffiE

Page 43: mantra april 2000

qrfti 3{e1tr ftnq il ftq MrkqT Fr€q qR *'

{r0{ il rav s-{ w} t r tfr * cT} + {tr, T,qe,qTgr enR 3{Errr {G;r-r qrR} | {q foT ft Rranrqd {r3ilTia6T fr} q{ Jqn-fi q?q-3Tttpq apn gretnffi *}

tqr{ d {c-t g} frEfrfua E}frRiqftq effir* *r.Tenundfl{ tfi *.d t emr ttm t -

+ t'ft dr .mrarr {d ui$ 3{FrT,'rd il g" ffi{rpr 6tr*{r, {-q]-s-rsrrcr il 3TgfuTI *+, tqa

{ ilFrT, fu q qq1-ar sTFrT arn oii * sirt-fi nrt

rqn ffira qen-q fufioqT *fr 6oq' il qFrw}RT

30, 2oo dr*rqq 3mr t r qt qTq tT fr tg

3frq.RT t mn nrftRan sq t ge-&-q_d-A mrdGrcr.rr gqftrl} + rq foT n'errrqr+fi t r

+ @ * rq tq *r g{qT qs qFTT, tft *} FrrITifK

d{ft ffi, +rF-m qrfl fi {qK ft arc qc'ilrr

fr*e-+, qfri r{ EfgEfg fi 3TrqM 3JT{T, G-{A

rrtgffi du-sT cr{j. r 3{r{T, *} t qif 3ih Wq-*F *fl qT4' r{rn{ qiq RqT'r.n e}, gt g-,,i

iHT d Et{r, t,-r an} +o*ri fi R1.6lq-d 6}+r o,n

rqTs.-e{qrs '' er*.Cq' o}qr it amor} t

\0, 200 -*T.rfrqft t r

+ tft * qq) i,'q il ,Trr ffi {fr +l or{a&

6til. fi fi 4,, C €,r{r, qz{K fr a-'d cfflTrr

fr+641, qc& a, 'fr{t, Tq { eTrl;TI an{ }tilq"rq

6hr }frdqruil i ,16q _t0. 200 drqqd qlqRr ) f

{ernT a} il il*.ds *' *nur fuft *'r qqlq {q r& qqT, .***+ il qar grqqn Td'rq frtritqT frr{

SoS k+'ilftrrrT *r qrft q +c$rfr qr+r,

t'ft anr gt ft rrt aqrq ftiqr$ t{r ++ (Tq"il il3rrdftfi 30, 2oo irHTE eiqftT t t

ffi h wq t'r * mnq ffi' * 3iE{ ilg $rfril q5€ qn dr wi t sarcsq qwrcc ft3il?ficT 3{T;[T, qrq *] wt ffi JrerqT qrd{

ffidff*{r, irrfti l}qd+{r+AdqTq\ il qftffiq tdrn{q 30 kn*-t effiT t r

rqrqt=.ilr * qrror hsC anr rqt{ fr rEc d

vJiT, tfr .n) qeftr*'*-T*t rruq€ *+ atn

vrftr anr drnTrrc qft"r fi-{T, et-gftrm'aTRr wl;TT

h--{ d€ qrfi € ir*drs d+r efu'r{ }q t

sTKFr Fft{-{T *t owfr't' srr$F*' srrds

ro kaql 3fiqRT t I

*rrs) * qq t'r w Jr sq qnq EF{ fr{r, dfr t

foft mr frrr Rf,n, effiFfls aq{r Et-{r, qftTq' il

tr*-r crF[T, e4n * gg a{{r FrK edmr, ttft-fiT qcrT T{r-.r{r €FFIT, qq TA +* 3rS& 8l=n

*frdej"ilil6rdl9dftry ro FaorefrqRrt r

5ITIOII dTFdI TEftfu@

Yfiq i. 2 5, lpnq qrd;z, 6 i. ERr EM,

ffiilR, *crrtr

TJnq : 554925, 27[116

-: rfJrif,gf xrq :-atellda ; rz cifi n s qd rIeF-Tf{ :66tAigqdi lcF

B€tq : Q[crerT trgrqef kg Td fr u+rq

a6? fr srra' t

*^K*^k+F

. 1T

ffi+HtffistW

Page 44: mantra april 2000

I

: l

(d nEEd 4@a * W zffi Kq Eg t)freTr+ srqnr +q t q\ frFdd S r€dfr-d *-ft TS *'ilt * il6fr fr+yr arpf t r qreft ftt{il *r.ilrr

t ilt qF +t* 'ft * ? freil{ S orolat Erdq t s{+ t frfr w.i ai} gu, ilf5n sfr{ df{d rq+r *rn3iqrrtrfudfrrrsRqmT{rorftqiurmtfrtFrcd 3rqqr 3Trqt q1-5fr frtrqr stTq* qrq+ S erq *rrh rgu+ t qRq' il #{q ffi **91'3fu siirqrK 3qtrr qilt sfu sTTq rFT fi r+ qFm dt ror funsr frdr t r *qn+'S s+ fuq arft +1 ftffi mfr 3i-d ace t qftd *-d t ftr+, lg€rt fu-+'sFdE fr rfl qw, irrq, fifrf, qs-crdr sfu ffi*1hil+tftTlq{3r{wr{Kdq'rrtmTrqsftT{ ft Wi-dr ff 3+{ qlrgt +dr t | fiqn-t,fr d* fi *e-{ fi t ftfi qerdqlt *r rqfuil "3{ef Fq.sq',T€+{r, *rqo, pqFrRt, nr+coefu*enrmr$d erft 3{rdlqfi t t w qrr ofrrfr t Td q{ 3nf firqrd' * q$ mqrur*rft efu gq *'ff or wra{I fur 3ffi-fl ffi 3a1-aq{fi 3 I yg+ 6qR *} Wi .r+FkrT,t reqiw*rqElEurqrdfiqn*rra$snst r*wr qorfdr .i-q qff,dT * enpr enf sT s-srcr *FTrS rgq q+ fiqfutr FCft t, {rF*'+ gHRd +-rft t qrR} | ,J_d{pr EftT{ nrr6 trffisTf t qr{ 3r.?qr.q3fu*qq*r+nhi'*GgailweTtrdt{*il qrkT il,nm sfmr era gkd ga 6r Kq w t Iffid t r *wreil sT fifu*. RFri S Efiq.{q fi 3{Enqwrdilhfrqfitrrefr, iwrt3ir{er$sm3fufu qhm I I 3aq-.q qH ,rfi t m*a +dd'{ q-fl"R + h+c }q, ,rff .rk 3{r€dr fi grr qerfr t rq<nmq-qr+ ftqbqTr$t |{s rbqrt frsqFr +dq{rgroefr.Fr{Tsrr3reia$ f"Tefn,tuqt ril+d-F*dT3+{{ilqrTsrs*rTTq-sftFqrqrwfi.r I enq* h'* gqr *'q€ * 3Taftqrr * qr sr€R *.$H+ ftrt il qR ffi *}ilFdRs *aTqaq 5)ryp g+Tia so w+ *r t sfu sfi-fiS ssfr *n mq t rt fs dg €fu q{ fr -frftsdT +, m *, qq qtrdT q"i {c+ g"* qr S enqft gqr 6'r Kq {fr4 Fr. g.+,*3f i(o-5dwqt{TR}+ lT*-trri'ilnrf*6t*r t d} fu{ 3r?zrrcq qrrd 1pfr+a S ierenr {s vkqfr-*d sh r qq-wr Eq 12* eil*. q{ G+ fr qTrmT t r er*qrq i'qrm sfmr fi grr 3r-,R T&,-ft d} fr(6q-+{ s}ft q3q q-dw et'n r -ra dq. R.Eif q.i q-o d-+-t+ fi qrET{r drrft r fr{-t{ fi q{qiT 3Trzrrer3q6'r*-{tqefrfr+rqrs*}F*-sT{*FTr616hrT r q},qrqr q+r tft | eqm rt qrqn rr qrgr-grrrnr d}tiFTfr $ qqn il *fifunqd-{R fi rH + sqn wnSwortoqTqrfiTS{mr{Fet terqr.qtt R€-dI +t$ E-T{r q-S t r ril+rt S rgq -n} vg d-d il =iEr, =fl61-a{, {*E, tr6-{prTq{f , 3TTnq F*dTFTT,fi*'ftfrgwr 6{rtt r *qrT3Tr.q"-frar qri t r qfu ffirrq-cTRFigBs6qdf t rr+qrd}ilr-sqa iq.i * g'rc t*-qrrqr fr+fl't t srq. d6 {Tri q{ frarr TsT eirq * tB t r qq-fr drwkfi enqiq.rsf, *l- {rr

ffiET'fu-fu ffitnTFFFFT

Page 45: mantra april 2000

)

'frtr

hrn

nT

g

6t

aT'

RTT

t tn+t tt t- \i t )

t t

T'TT

- - ;( ! l

r*

i3{T

F-\rc5{

frdr t I skt: {qn qFt 3rq 3ilqrftr*, *.rffi fi wt

+r tq-t{ 1fr, ftkq t rtlrrdElft{qT h era sTFdd hqrrqr 3{tf 3{q}

e{rq il aE{r, {ilsor, sgiq{ glr q qr} f*at EF{ H

'rt q64'ft *cq.r t gtrd t tr$ qs tw fi

ksq{r fr 1 errw * Ss cqr t +c Rfi {s t{r il

fiES gE* rn qr€dkfi srlturftr* ffirS€fr *

6'KUT fi t r it fi 6trKr stTTsr {f,{r qrqr filftd

d g*-r i t*, 1,n *t{ erq firq c+-cnr *q qrr+r

1n qrt fr qH 3{R1fr fr arpl f,t'ft | 3{q d eftqrcqA. \ .

mt S'T, 3{r€e[qT * wr qiq sqr] fr qb.ar 3Twrfi

A'fr r fiqr gTqT 6G qrft @ S"r cfi-d{ +eTTurrr{t

fr, q.ft qeYil sr {r{t d, t'T, wr qd Etwdr t

gFc qTK fr sft-+r cd'nfi qi {s -r{i os t t

*qrra'S adutu ftililrur deil

S xugRd deil

S idr Utrd dsil

S rred deilS sra deilS riz uu frI-ilrur deil

S frq aq friltrrul deil

S deil

$ erAilu frilru deil

S u-du*odeil

S ffiwa@deuS dolffidteilS

'asffiruldetr-:

S dff{@.deil

S {e eeftd deuS ffirorddeil

S uorasd deil

$ eflu fuil6 deil

S gzffideil

S Uocm'iluo'mroffideilS ilEorul au frrcrgul deil

$ g5 E6{5eI urrul deil

S Erl:8ild"I@dgil

S rdorrafr&deilS tp.rcrflot deil

S iltIdII uItFcI deil

S arafrer Rrg Ailn deil

S il{effiffideil

S qa.qffideil

+ utrr€du gu ttrrul deil

'S EdtI ttrF uIIdtJUI dgil

S arn trflrur deil

+ adfriilqdeil

+ iltfrftdeu

S {i-t frft deil

+ ri-tfrBdeil

S qgr qfrd deilg lgrasgfid deil

+ iluft ffi deil

+ al[d-ilttr furuur deil

ry Treddden

+ da_dd qIfr deil

+ a5o ader futrru deil

66w@€.

Page 46: mantra april 2000

+ ndl fudrrur deilS ffiocfi-drdarrrden$ GriruimftdguS srcFra {cg fudr:ur deilS & srdfdqdeu+ eFrer ud *dr fuflJUr deilS gde-dr otrer.F dleil

*a: -gqfi-qd dfarn*- ercrron qq Hfuqrds5a-a qrcil q-{ fuqreftm rS fr"ft rl+eft dan$ bU @rr{ eft raro fi qrffB' r ot] fr dan qrkr 6Ta qrft qr b r{rerq-6 fr-q q{ (ilm F#) srcreq ,$G r

<flqnr dwrg ffitra erz&m fr g{eftrr wrdq frfrF t (g.5 srrf,r t )

€* *qrr-A' fud qi qr sarn * qr&fr -sremnftefuflrail

dc i.1, z ftqrm q. - rr risrrfr qrrt,lfrtilFf, {$ilq : 583637, sr6346,

591 1 43 , 294177 , 554925 , 27 1116

-: *eilerT al 6sq :-ri+s {EqR €I"t 5 ar6 € s q€.rs

(ere ffi'at qd €rdEF €)

*K#*^k

, li i

I

i

ffiRimtuiw;ffiq"fqffi

Page 47: mantra april 2000

eft srqq *

qrt H E m-r}q q-qt n-dq }... t qi qq ggt' frfi il rqfrd

ffiqrqqT dI {trTT F,TE- *r tqg q"h t d fihra* *'ft I atr qK

hqrq-r(rglTtq.il3Trt3rqg{M, H-61i"fr, ffi, trEr, FrsU fr

{iRtrr$, 3rt'* EffirR il fr fufur€-{r3reid * qa{r n' o}q

ffid d,T + rtg-d ft 'r$ ft 1 rrqrqur € ronnm qqt erftTm

il fr ftrsfqrqqr dr 3Tfr q-6:d Rqrl?Tr t r qrefrt* {.d*q 3fo *8\' r"s il wg fuqrrqr t h'- t gs Tm ftat*T EI SailGF 'lql E lcn-

q5{ q5{ { qrfr q {rdufr {rqRF{ l qfr{r h ftrq tlg

Grq€q{ ftrg erd d-{ €T ft{a ll ftR hor{r q{ rr}

3ruidfrrq.t-tr{Tdsrwt-wosTrdTtq-6r-{d $d ar{ q{ tfr } g-+

.'st aT{ $rd E"t ftT-s s qrdr t r +o st eq fr"t gq.F-6r h 3nfi rrrHH T

sil{ Try fr6R

ftffiq{F{rsm.frfud-irwrs{iTTwnfushsrq} fr t 3fu {trt qR silf * fi q.{r il wrcr{ riar q{

Tg {.or rn r +s u,{r{", il eia.r ft* + $ o,r?rr;T t {TqI il q J}, ;T qsnq i6qr u-q fr rg fr ou g}

,f trrqnurrtg{{q}.dfrRttrf teerrq{r*rs3fr{qre' i l f i3i{t 'g3fo'I" i l f t3fu(t i{ f f ifr{Ed q"fr t rronrn-a* 3l-flIs{'rdil ffi ilry-ffiS rRtuqrd.'pn*rRqq+Sf t

3d.q-rqt rrq-qn Rrq 6T reiq qs-m t ffi 3in'id €,"Ksrk{*}ili-{t r'R|dr6{q5}epstH,

fi n{r-d {6€{ rrq fi qrcqr fi ,ri t sfu *Rq'q-d gr"il *r erq q-drPil or t qqq,l;T ftH * gq t

il * qyqrprTqrff Kft w rtT=r E)-fi .+rr-Tr{ l$q } futFffi qi srn t s"il }'qkd {H S frrq r*q t t

g-s*{Tfi{il SgayrbirTt rq-fl*rR-d*eEyrq-{q-d qd qR sm } * rt"r f{qT * rt"r hqT nq Rr+

ff qq-as * gwr 61 3qq{ t Rr-d +qn e6 65a q{ sfo qrdft h dia * +iqn +} fr {frd, dqffi

wru-H Rlq *fiffii drf{zr-r mrrft Rqdq"ir tq} EsrR}3Tqfiq+iRTm* 3r-jqRrwranb5}q-{R

s\ fr-nar t r ftrq qn ira gr"il h srer-rmr M w fi ra=r-r fi A rK t-oi cgo To eilq 6) qT+

=.rilil.fi R-KKsq il qFfir t r orftgt"il il Rra mrrfiGd-{rq-{rg3{r t rtrrqtd * sivncq-*ilq

g{t.or, Rr* g{1o1, r5*r g{M, {il{Pd StrT, gd gr-"r fr fi errv dcn qFra qtro qkfqa t f X"f {H d} €d

efrrq-ilo-sgrqildlRrqcftfimpnerfrRgKt T fi qrd t I T'frFT wmr * erlm) il-m { t

qFfdtrq-qqS{IUIq)tbaNd\sTg@5{r"Tt3€t wEwft erlr ftrs'qz * f,m m} qq-fl q 5q 3rrt

3T1q1-1 6w *a111FT q qrrcmr {i-F{ t*qn 116 ryTq t r wgwfr {rq * ilt fr iqTq g{|or fr 4l'r+q €ifrdT

fr-eTtm3rTrfi{ffi*q-dq}fr3fr{ftmfiWr * $ s'-s il rs r*'R e"iq t6{r'rqrt t

'*'",.*'q

*$.$i,ii1

,\:1

6pffiwffi@r

Page 48: mantra april 2000

€ q{qft Trtt ilaftt r* ErTqft td$w$flg$dqqnd:llirflrfl:,str*t<rqTrrq: qkffiar: tq{$rfrq str @u'TT aNEura qrfr: gqrg:q6rrT: rrg: I#"nqftr+ldcr u $+*etft qcq: tler*sr-grffiswrffi+wqg:v*: t{rqdkfr qq}R+f qr qr*q ErT tl'z16

frq yrft +1 tqdr t, {rft{ Gfd +} qfi

tcdr r ti' *) +$ .rfr m tr kqmr t qqg + a-*'3+ {S M | ilqr + Aqr FrrER a-* mft qg +Ef,rtt r sq vgeil * ftr+ S ro fuHlr +-o t T6 qrqr wi-il der wm t sirc se_g:usq qnr srdT t sfu .rrdr{(r<rfr) ft detrciTEfir {TTrr;r t, tsr fur1trT *-6tt r qerroftsrsrtrt, f{rqtTt, gqrcrfiefug,urcr+t 3ft ftT fi t{"n + H,t *{ qc6 il qkTr t i ' rqftr}*{ 'qg'

t 3fu s{rfir 'q6'' t{r t, ril t, {.ft.}'rgqft'r qtm *'r g*'+m t I

qrftr ff ftrd r(i w qrrdrr Rrq fi futr Fr6rril Fra-Frq

"ft*1 t Xn Q qrfi I I 3ffi wro

qfifE 1-s{ fr h.qr slrdT t fr q-e qTqror il ffisfr * *Brrr;il drfr t qo en+r futr *-6rd t I {dnrfug_$r qfi t*.qr qmr t r rs* srpr-qTer qrur futr qrffi, {iiq, qF *. E rc te[f; sfsrrr +TdTn t-l r+ rf,.Ftqil srq* oTq+ qM +st qqt ftrt {6} ff qr fr{ qr6qr r& il qnur w dt t r ftm pr ararftmro * qqqri.i { aqrq t r ffi srd * Fri{ fr {4 quqrq Nil qrr, q'ft qrftr+ +' ffi + ffi sq il ftm {-w g-drq-qferd cfr t r trc efu q-{rr {r ffi tvil il inqn:&rAq€ enr +cqp +rq t M{ *or qr r q-+ ti{Tg} * qT-{q qd *'r fus'rqr rtrr-{ eir Qn q{ {q fi$ * ftffi + vnr n;q efi r frry hr il ilat efu fRr,fi 3-asa ${h qf *T r*nq ei'T qr r r+ ffi't{ft d-siq-{ qra il {rid 3?{tEr *'sq il ftiltr nn qTffi*-sflj.t€ * €rqTT W{r s(fr 'fr t fux il etr6,1: ;TrEffi

t{dr tftraf,frqT t qq frc fofl.d rft ffi g$ H*, Erft t I m.qs vrq {Wo yr6E + qr&{r + n-+or

t Fifo lrrrdm { .t*'r grd 6r wo Et t' t srqm qrrefu qrqn * Hrfrkq il S fur qn Fdr Rcn$ Efit r eritor * 16'A+ * rr*q ft{Rft rfi ftm fqrh-qr qil* t | fiTUft 3Tlk*-r il Rrd qrqr srytrr $3rqim $Fn *ilr qrrnr rlrm ft 1 aqftfr + t{drffi ft 5n fu {ffi * sq il S drft * r q,{derEs il{r frfud Strfi zr{s {Fren;r r tsqi. oor il wE s6r t 6 fq-m ilqftT qtgqq {Tr6Er* T{& "enil" trys1q'ercq t gq tildr fi sqrg{r

ftffi ssq il S gw *rft elt I wnr ftrsrdq rft fn, sqr trFK € 6rdr rn iqg q?FR {T 6qR E{r fi ffi

*r dm t F qm il {S, fr, 'itT, gtqrft sq*rr m+, * * $mftd gfu 3{rsidr+f } *o-* 6uffiitk'.eil l'qndi' S *ar t r oro ff zre +fr {ffiqi3rdid.fr fon€ sil( rd't g{fud frA rn | 3rcqRFi dqilq +i Eil'r6 qF' * qe{ qr ffiq'qr frh' so S€q ry fu iar ?dr t *rrnq sr c+frHq k€dR{ il enfta qr ss+ Rrdftrtr dr trrus+ h ftrq *s{iT + 56 Grtrr q r ItE q q-6{q rr$ffir rg *=rs 6.fs.+{r * + ,r{n I ir*' M il qm w fr QrT "Fnf,"qr "dre" zrcftfu*areft t kdgffiffi (rszl)* eq{Rq*lr+{* er+r*'Rm sqil m-r+ n,'rtr{r}g+ t 1 qs qfrs+t futr fr Tqt 'rhq g-ar * rsrrd d lft snft t r q#r+{ ftrr *'rfr qen * *} gtt wA$t n-d{rrdsfFr{fr fqr*rt t si g-RrqTr*t ery{q *-6t ff 1 fr6ryq {rmcr * qqr} il rrft WrqR Sd t qG fu.qr *l* t I sffi *.r+ il Erh RT+S' Trn FIFI +Tr{n Tqr $lR vt gr{T Feil;r t q-6i

d qr*.r qgrri iFT rsT qrqT rq qrtl qq* il +s fudrE3FFr g{r fu $ Ensd"F{ frtrdd {pnr mo fr sn}

mr drq ffi rrqil *Tr ? 3rd il rqco +dqq qEGr

mr tsor r&q4frrrT efu qq qK{ qt qr-fr'q'd }s+ rrm*rrref'oili fu{ {ffi +1 rR?r {prm qt fr srTa6-{,

WffiW

Page 49: mantra april 2000

-* :*l7aJ5 '':, ]

a

#,*t I qdqn ilTd{qrsr+ir*T$*ft t f<* gffiilrm w $r} snar t rs nftf *.r q{ur gq{ *.{*fr qrdr t r ris ; 3finil sftrq Frm q{ srq frffi' FTrrdF t s.r il efiftil t r dfc* ffi +qqrfd'il rft qrFil;T Rrq ft T-qr wu M tft t Iffi 2000 qfr + qs frrq il 3il-gt mqr elrt {F*.KEr& ?{tr ft srr{Rrdswftrd rdrfrffidcS t'ffi6'RUr ilKfu*. qunfi 3flfd Rn aw $s 6q 1.r EFq

fr rqr t qtd {trfir uTFr+MT {FrRr R{-d * sr+qtru,fr'r {t t f *&' qrtr t Efi'Rur 3Tr.:T ft{-d il $r+r wrqrilusq, ga strr +E sirq fr 'rqr t t qR qn I vrrwrTFtrr qrft E6r {rdTFrHr *,r ftm t t elrqreq effi qd

il q<'rqr t sfu rfft 5r+ aqk 1-w++ qnEffia

d rilT sffirqrc sfu {iltror S hen rgr t I siil il qfi

fr+ rrgq * qr€rk*. ftr+ gd{ fffuts g.gq'r drn3i;qqr rrrren;r RH + ffi h 6m t*tg 3TTSfr t

sr{d fu{ *r eia fr*-c S t I qR qm w R{q

ft vq$ qS il-F{ t r w .ft q8i tsr qm t *

tfi r{'* EFr Til{.m frqr *} rrq $n fr r frra} t{t

trgrrrFtrr g+ t * sq Rrq ft fr h t I sIEt ilfi Wil qrfr rS qA+ qn *d't gsq dt r qd si{

rfr dI ffi dre T6r{d S d+ t r ftm frFrq rdt ftffid H qra" t r re gru il tt q{ ftKK + {qtff'r$ t {ilqqn fi Gnr+'rft t frrq i*q il {d q'i{

r f ,qrqrwe t

1. 'iqfur * ftqt"r il i qpr {'q}, qn rn'r =iC{sfu ft{ rrnr $gn mr s'T+rr t*-qr qrar t tfr'rdqlgsqrPf $rfr 3rqt ft Son t,J.-

z. Wfug RF q *{t{.rq g'* t frffidftr qrtrr

t r gq t-qTRtrs h onr h ftTt {t fqt t I3. 'Wtr {+mr FrrTiur {T6 lnfrd E t t'hd{

+ hqr qrart I s{h Mur il'nq orhqtsrgffi

qFfut t'4 . (ffitr 6r Mq ro tt+qr snflr t t frfi

, i , )

sqRFIT t fuflqr€ 3fu ftd RIqsrT"F{sTqr

ffdrt I s-

5. *, +qqd qt"rer t silt *t Fffiifi"frFfd kr'rqr ftm @ ir'KTrdT t t f+*

5"r+ t {atq qg g.* dt* 3rdrw S r*a fdr tq"*$frfr*f t t 'T . : .

6. sntrq i# * ftT* ftrdr fue m {.ffihqr qrar t t

i. 6(fler, F*.g *1 cqw il ftffir*-{ trtor qftTtr

66T ftqtur t*.qr qrd'r t t

8. rfi n*.rt frrg + ftffid ftR{ftEtiqftrs 3{FriTrqr

P6mrmt ts. gs t fttrd Wlter no-s qfrcn'il frh {.dr} *

ffi 5w hqr' qrdT t r g#drftils rTT{sr ffi

hftT+xFtr* t t tr o. guffi t ftTt Y'*{r gffi Ydilqqfrs sr Til{

gfurE, fffi-rq ffffi 3ik fF{Tq tm t t

14. lafmrosw 3Tq{Fg{Hrfi, m{rq gflmsq,

rrqwmqFrq frfugq, frfufi *r{rea-{,

woffrffic q-ilrgttrq, {rufff frmm t r15. frtrf,q mn anige gft-{, TSq, 3{r{r€r drt

frr*-q {r{il{t{ +t t I 3{EqrEq s{ftrfts<,

.: 3rrd6:ilm s.strs, +{ftil YE-C-ffr6 rfuqfj

FFffitr g-i*ncgq t r

fuqr qrar t t€r{vq ffiT * kq *vrfiqftm {l TfiT toqrqrcr t t

5frq1|tr ff=ffi{, FrF{, fusrrq 3fu

tfu$Mdq" ftm, aerft sfu gs tar t rqrqq qre[5K, wrtq q-drE, tl|*qffqrd

t2 .

1 1 .

13 .

rTr=rr sTrdT t r +t W+ t \rq{ ft srR frft

tqtgFildsfttq+rqrqr-drtsffigqsrcwq rq\+ ffi fi x-w EFftTT tr EFS-c t r qR sT

frqrftt r @w'1frq{Ffr.il-{r616zf{6n ffiH ftkd t efr qF"'etl.{ tm t tgFtrft@RffirGr

Page 50: mantra april 2000

fus 66*.r s{rnr ffi ai;{il "Ff

im *f& sfu $q ftr* t Rryr qt r *n tqr h sr<{ d=T ftfr ild wfu'm*Filqt'ssrR r-fr + FTFT *rm ffi w *dfi * ftffirqn t Tqr *,{ft sfud t r kqm* gamr Rm*1 #{ ftn'mrqo il tg+r frdr t r hr gssfrsr *.r*€{Fr;TTfrqrfitt

qrRfft= tF qT + tdr RrS Aq.r qaT* t- |f,rg,rr qhq, erfu ffi, avq ffi $r v[r *-ffi FrS+dr t I qfd +e wd q-drd6d * Ed *td 6{ TS-,frS qrt frft Fr& |

fus {p1rq-aqr s,iusrm"'r EFT ffiT} t'| qITrurR

* futr frt sfu qt *+il t r fur * 1ft H *{sffml3{TEn +Fftd EFtrrT +di t r ftr.r ft oqrt +q fr}t rq ff {k frft t I frftfr6 k{T qT ffirR 3trrfrn futr q;Tr{r 3T{pT t r qfih ffi. ss} sirt} *qtr ftd:R *rmr +dr t k* geer"r *+r qrRt IsTFrqtor e{Ttrrfirft +dT t I

fr-trrr fi qn t qrdd-qdrd{ ffifi f** qrft t r fur b qr $ Frflr, qqkr il ffift+rprRro *r imr qqzn€q q6rag Rm t r ifr q6rf* tsfo futr Er6Th t r erd' q*. ktr fi qar il {rqfi fqTd qrft t-(fr^Egwr)r qKE * fus an d sfirdqrdrcEl t t qnq-w.q il v ftg, en Sfrfir, t RH,E qaT-'{s dre u* 6-*. t r irs* qt k * gwt, * Gn-d{ il q,*. qK tff fi qrq, *.ra, Tt{, frk3iR t*i ftroii a r

qrrnm d ftTtr firiiEfiqrog$iqrffi{ffi il ,ft qTq|qfu-r frrot il r {dqr qn qfrgR-gR ili hT t r +rurks fi 5n qE-& i*+ fr efr r rsfi +k*r q'Trfi{ rs r{ p{q-{r orh x-w*rd t t *S di{l., {sfa+, qt{r, .Q.df{, qT-fr q{ 6tf i rc+r iFr

rc{ i-fr + qrrftF frqrdm( ra--d qfr{r 6rftt R{ {w.K r q-cd (6 qrc fr-r t {crerr qrcrfl *d{ffi r frr Wft m s* irnq'i t ffi q{ ktr Fffir

d6t fr 'F' fr * fut *e Glq'Til-ft t r frr, fm qrHnr ErK ftrt q{ ,ff f,rm q{m ffi tr:m,fus +tgd il hn t t qR ato il rrr$ ffi fr Td ftffi s{ffi+'* ftTt Tsftq t- (q$ikdr)t ato i- 6*-ffi frqrqfus fr qrqn t t snq ilrRnH fr{r fttr{d fr snqrq {iHK .FFTT rfud t r dwn h w tg +rc1- ffit t fut qr"rftffi +1FrH +.{TA il qig Eaii-€6-{, Er6 ear;iir-

s%sqd TrPfiiTt EsrFFi q rtrnlr{ |q,rq-{runfuf aEi €ftrqEqem( |Ugnrk$srct ustqq{ 11qrtrrr qHfuqK t aen k + W ,w fqr

6rrfr drft t | .rrffn'ffiER Wr drft t r fut qq*,'{t wqqra qG -nr qFK t r qrqrfutr fr fqr {3ilEna S{ ffiT TS frdr I

qrqfutr + r*.rr ago t' r ftrmrr trq t +tr 6qs{-sr sdq rS fit t d, rre qtffr 3TrEr{*Fe fu{rqftffi fr€ q * r m.t{r fi t giqqrR-ar+, ftrard+ t T6ti'r,,g*' qaffi56 il + grqrrRrf,{qrq,R'ri?$ Wtea *+ t qrRT, k ** t rqrs slk funtr 6Flq.r cd+ t qrRr frft * | q6 k ftffi t, Fffiqn affa t r *epnq, {rdf ,arfir+},'r futr S{F"id t' r erfr F[T, sTfr lx-r,, FrF[, Tvqgffitrerfii*'* ftT+ t, 'Feil+ &*,qffd- t | ,

Aq*T afu 6frir wi unrfrw gtr t, qcd fderdg qr eld sfud q'i Er& fi qw a. *t r .fr ft rcanrmr fu g{a fr qr sT{a; rrffi * qrqa tiFFKrRd tft 6\ fr fder rfffr Tqr fir{ffidr t r qrurfuserer: enrfd q) * {Fm mr *or t r qfi qr${ w 5rftt 3{"t *'ergsq,{ft *f,r t r r*a, fur sfu flEq tctr fir tft E}-drt I qfr ftffi rvr*.r t r ri qr"rftrs {qfr}

"6* il t*. qmrtF ) 6qsr s{"* Er6rt4 * t -R qrqr

qr h i qdd q{ Fdqr fus s.r { a6z G r qF' qrnrRrtrfr nn I ql_* 3fu ffi fi qwr E6r.(Fr ftear t r

*{F#"k

fI\

d$

{ r$1\

I$t

{ {\

Is

ttwffiG@rewq

Page 51: mantra april 2000

I]ga'irqrart

y qtfi qry sr m-f ++ d-.s sid I q-d Erw?d qpft7ffi'$ *nur Bgq dg?SU Uf

qrrot q? t#*-r ckn t 6Es +;Ett q{ JS d{,q d7trrc*' 4;r sTqqr 6Ht r&r A / rr#' f}\Y +6ruaq erd{T{rfrqiqiyrr+ qralt, qrqr advrqdafra}iaqat'Fr q

II1 qfr qwql qrqrcAafi d rd*, rE .rflc rrdra?aiee;sflc-6g6r6H.g+ \ll vireanait'dr*6, 4Trcrwsc€/r+Frrr%-r ?ia srin i nqaF-Aq7q-*.r fi\ stff"6)+#ws'cardr-ir y

9 -.frB T#'#T,H.QA H#'##H#ffiffitr*3*-{r*nr** 0ll {l1.,t -

q .,riu+3,srardir,r#-rumm1Kcrq:07ss.576346 )' a

rt rrd lR:PWWwffi \\Y qw{r frk t{fl-{ rivr str st{ <.<r{s{s-flror + ftrn Ad iR6 fsfu i fir1 q+csi crtgnsrqrtmqqqqtrqrqrntr 6.ff orrR Brrrr fi-dn +- ffi rli yrn d qcer t rlkd I rt q.n1 qq, il

(^ R-dr/ct( qT qrrr, rfr-d drR st frq6.( *q tr :

q BilT+ 6ersr A fti ftnr Ec fr:qno t.Fr s ar{sn t+.lr vrt.rl }

lGRe--il1; {rfo i. s,s rdz i. zr o *q- r, qq. {L nrR qiqrd - 46201 i {c{tsr : ozsb-szos4o

':\

rr ll(D- rD--G(DrE(D--

Page 52: mantra april 2000

, i :

l , ,

HrtI*T fr gfurT t ftr+ {+ Wi rrqrluTs-si+frffi rrq qftrBr fi ftRT ffi qr uft t r rs frRT*eruA hrfrr f tqr"r f f i3{P{td rriil + sTw ffirq,€q-lTfiffim, q|C{Rrrfutrzn

hft erq r{pf 3{eF{T ftrf,r +ftffi'il ffir il wti S rr"rqfdfrr *r uqt t r qF il rr"r-sfdsrq-d ft |m.rnedq' F46ffiqrr .r1-1 lctftq EQ- W S€tF'f E[tf

ftrq3TRr*Tt rrs+k*'flfr*-rqfrqg rft rnccr.iftr*'* {ffi'+Stuqrtr

srur ffiSr rr.r qr Rft*rr-sfrsT + $ wi r-6ur sl frq sq t Rffirr qi-

Rfr+'r-s; s|-sT eft fu o-oA"gr*+irxq.rr', ?$rqg: grqrP{€qifu hqrqqru: slunent{dr s;tr fiGi S rrm: *1 frr* td ti{l-qTurrfrsr t frffiq: t

fifteR t s% s[frsrq orq: TA I s: fr Tffit ;rH:,cnqfr: I e% Fi *ffirq rq:, Farftg I

{s rFK qRT .Ft*. g{:-

s:sf f r r i l { i i i {d{ d € q: rfrs€ fiTqR qTurT {€trTurT: te%ef i f r f i { iddfrE { i s: rfrs€ Rrqg Sq eaRra: tsasf6f i { i i i t f r{ri€s: ds€frr+tq*q'6;urftr ErTgr;rcc€r{ q{:

{€rm gt{ frR fr"€ €r{r Iter *a*l qF q{ gq N

sfu 3ir{rElq Eil-

3ar&5eq@tG%

W: g5q@ ls:. ea:'goti@ | sY" F{rfu1er#wrqrer

WtffifrgsRrt€frfr $€ tl

{s d€ stq sftsr * qrqrd FtTft-ir Rrqfug *

s-m*f i t r V

#+^k# v

-Wffi$?ffi

il

rtril *-ilm-{ wa TF q{ u,ig t r ffi$qnr{qiqRi +'Fr{Ifrd*lqfrh{Xrreninfr qr rnfr t r n"r rFdBd ffis fi qFdRr Ternur qidsr-q-+4T rft er* S eilqwfit Crilrft fi q-&fi q-Jq +

upr il gq +fi{ $il {F q{ Fq{t 6{Tfr g< fr+ sfrfrF rn_d{ W qr_* fi *fi } 1 qq_a;a RTq +1*_ddFna Eir qR-

*@;rs:, BJqfuls%xp-g. *' ?4' E{fls .fo R-q{q fi qsra *fi t r

srra;*pfr;rlr:, gA f e% qTun Tql, #+^k{FEff i@w

Page 53: mantra april 2000

3{q}tq+rrqs{+ hffiq-6ilnfist t q{ 3q t y 3^tnafr q-t fr q

{n.Jr*d Til{ qT Wt AFr frryT t +frffi, ii+ffi 3fu 3{wtrruT fr t "-fft

q,"* €r enft t r "3r+r-ea e+

ri;ytr qr+ {v G t mft go qaRTd' A-dT t I qq urrrd nt * frTt RH qRq €id t ErtrK w s =r$

un_d{ qqpr6 .f * 61 rs f$m * ara e{rq }rq} fs ir r Rs *g{Hstd.Rthftfrw dm qft €r *t l ,*1 re Fq il, srft + g5q il efr{ qr ftr.1g1ft w;Er srur q s.K Rffi q-drcq * zz il''

* sq il 3rq+ 3{RTrrRT r6(s 6{ FdFt t r vns*-m 3ilqrqilriErd{Mgry*ry{tqfr*pnwEffi

f",-{ mr Rqn $sm t h |v} ** * sn-++ f'fu g{ i 1 epfra*ro il Rrfr qTffr go erFI<T S qqf'qr

*sfrffiq-irdr3n+ft*Officar*ffr-*fit3(qt ttg g3{r.Ffr q, a 3rfrfu {rgur q , -+A +t$

*fi t €EWi qqlT* +1 qdprd +r kft vq *rft- {idr+r$rftrqiar+sfi;*ffi}rl'|tilqfuqor*dt

ilftffidKd{ileswita.ryqq{ru-frqrdT aq.mt crt T{t T lry rp1 gou * 3t,$T

t Fils* 6'nur K-d{ il rfud g.nerdT +s Fd qrft t r qqt d'ft, qryt r{d ffi o'r {s qt rrrrqn RH }

e'HG r6ftq{mftar+ere1twrtgaq+en} ri* dr sA f{ Frfr EnT {rffT t ftsr- r eiq} Errdr-{

-*,*.n -e*ercfi tt q+enuqril +1 wt 6d *'ftTt-T lnq + ffi wr€T'r"ti +1

*i*'t *t {-s t h +e *Ren ""g,r

il fi 3-d'fi $flo.( ro fu'gqil t *li !"d w qlcfi nt {i6fl

fi sq*rft fr r gs frcr-gnrm{ qm r<fr 6r g@ +} gr *t'n r ftrq $FFa ry *t{ * rM gS q{

r?sq 6-d[q qer +] wr'p *" t .{rrtd rg +1 aelq t qr} *1 aqn +S qr {d'r"il * ghr Ssff * fs

S gmT54T t I qftq; h eru ie dT sEnquT 31qIEITEI RIE h qrq Dlq t + dld 3b t eY 6q 3tTt srg6{

6lffiTt ilqmdw"..q+,qrraq*rnr*unra| 1 g"* trFil qrldl+qr{e t *Tq{ n$q } *}ftrd

gft* 'n * rir, frRT Rqr{, rir {a {Trc-rtfr raT fr s+ {qdt6 il wq d} .nr sr.tq t steTT *t rs e6rt

+qrRsqhsq614acqfigsT{tuq+*itroqrt frr} ftrrfrfi t sqqo *r g'd w n-g{tq ${r I

t r Aqq fi f*o ga wR ert fu*'ft rtm il d qq 'hrd.,q g'w{" sftrq" g<{ g* t rrqcrg Rrd ft

Erd fs sTtIfi t srql en * E\t t I q-{q Rrq rffi rkT:;6rEr *t"-r t6qr +-{t * {qh ffi A ail{ft{q frggqqdhrrcrlFr{HRTE}q-e{itrrp'q}ffi}*€lq} gq qrteor t gq fr qrqr +Tt t r sftftlr *,nftnerqd hqrrqr t r ffiqrq-{r il 'TR. (s 6I refY. qdr + a qr*-{-qrftr* utr.F-dk el'" ftm 6{t t t q5-ntr+ +r& 'Fq-&rq gqi" fr i ' arfir q\ftrffi il

ft" -fr* * strd{h ensqrs Rrq ffi@ 3{"rfd ila+fdr ila q{ *{E sffi€{ fr"f fi tn-{ w \ -Y

; # h ffitr *} qarqr qrdT t qrtr mm horrfrd wE Fq t wi UddT * cmr 3it6-d t r r+* ero

;l H fi ggff + ftrq q"k *1 niqr nt'6 sr$qrtdd RTq qRq F*a t qH'Riq tin mr rrEui+ gw 'll' '- -'l' .

fr 1 u-+wa t syq{il 3il6qrq dr}.n q+{*; d}tfrftscqd'riftqftFil},'awftrqr t

rdt-{ qTo*q ,rn'il qftsffi-d 6} qT+ t 3ft. "#

ner ft 3Tr{r t 3-'t a6KTcrRt g3{r qcd aFKHRT il qq

d-s'fl6{A il r Rie ql6q {-ji?r F-il{T e-qns t b qssr ; ftlqT t nq ] 3{Fl<T fi qrgo fr rryas 3il{-drq +}

{TqH{sit€Tsrr;z6gq-$T51Y;6{{rqggWa*t 3rgf,"t3Trs}Si{tg}'T-Atkinq{-{fdrdot r

ArcrwW

Page 54: mantra april 2000

fffllsu frrq qRq *+d.*tt frr qqr qR *t$ *t m *eo +1 erd a* rs qr+r #, -'

.y.{-T wnm Rre qreilr( TrIu t',.f*z * rr+ sfr{ fr{ {qtdq (gqr r+n 66} t., i

wi fr 3{q} gnr g+: gvqd *} iq 1*+ firqailq : __ . -a r+ r 'rqdim i*i i s mrvft + woa*

q,fra:r.9rr{.*^tqfurqrq'ffiqd-ffisfipnr4firftfurt{Trft**,ent6 rf,{qrfl d ffiri gfis Ie+*. so *'r EEq qqr qTq.d * wrm t da d wr 96s1fr66x:*frfuqur:EfirFrRsq:3Tqq fr qqq wfi 'ft rs ffis ; srfrET t' qa FqrfilA qPdd;I rFT: .FRr q {q: llqqq"ft * qr,r-i t r a-q fr dmr eTrq r* Frq qfuqe*n * rru 3Tq-@ ffi'6r {-qrur * crr t r triq-S'flsrq qFq s*o qFfo bqr qr ro t rq-"r+Rfu-

IFIEH yiq{ fi 3r-iltr{r t frq trRr:anlEr FR6{, H@ q€T rr{ur *t t yrq+ qr g{r } 3il-sa qtads{, yi*-{ rFl.il;r ft {F qr qtot.,ftfr" ftH Tir *}€rq+ ad r mqrer{ 3Tqfd, qqE gq-3Trfi *, qg, fiv,drr, qff, teTTT, *-r€ft frrd 3TrR fr {.w *t rE6'irFiT Tm.r*rr_futrq ;rR t frq- "eft tr- ea rrfr ifurq,, ERTRT€r 3fu s{R } "t; d fr" q}gsl qq +t tffi. t frR- "frga f,rq t{q,, {srR un.rs5r drnrr{ qRq, F+d *r fte *Wt qra ai rt-+qrr+rqffi * Frq- .,E'S eft cl qr,,, qq t'1-srri *r n** {d-fi + srpr eilq -ffiq u" *+ * mrr* t r r t rFTEqRur F#rq-ai gqE6 eniEr-

t qdt+r ! errq* qism aoit +fu ry+ fi q-.dft fr, qTK t, {+ fr+ fr egfr q"rt( riqR t sF_:qptr ilEtfr t, *til t fr-d ! +nq E ero'r fi +q"fr *i sqqli qrr Fnm t, +d rfi €:+E fr fi enror q"ir s-{drt, Sfi trFR *q 6T * srqs{ q-S t b ca rprqr q',-{rt, d +t{ 3{rqft fufl +r s* qr gur qr+ sh r

egefrm ErEr: wwrgd frfufrfi-€rcTililt! ffiilqfr@;qq F+di qruft'gurqlr-{ut{ }Gkr: Igil-fiFt Isfuqgwqq I gffi61 11

i q-q ! hdreTT * gu gEevfr fi qr rpiqT nrgu_*} S-en Bw+ *n u+d * i etf* T6 3iTd * Eee-g{ sfu 3rEi6r{ qtrd ilfrr=n * 6dt t r qR *erq-e flfr t, il tS sr sydr * i

i fuccfl ! fr fr tq-d qRr 6I qrq $Fil S gr6,tyil or s{ur hqr t r

ilArEd q-rswrg{q{E{T qilrE; deftsqartifuggsrnruilgq Ignr"{rqrqRrq {{E ! {qfusiuifr'fuet cqrstTft fr+ra st * wsprq: t t

t qrq ! d+ +q) h sK €.q wrn fi s-sfr rqil-3il{qcrq *'r fiRUr * eTrq-dr k*j *, 16 H.+gor, [*pJ"r.,dqlJ"r q6 diq) {€ {Tt{ fr {-dqn > r q-atqFfilr, R"5,fuE t g€R S sn'* t rsR. trrfr sfu{ crq *t t rt we1 ! r-s dsrr il go xd gqr W q 'n 's1qpd

rfr*' kTwtt, frrl+i wt't riq-6=o,nrrqatt rkfre: f*mrq: v uq rasuuubg*ifu{Frrfr ITrdr gqR Q.r,aq sfr q tsTFEfrE{ .qzr{*sri:ez} aafuq:

qfu{- qrr;e qrqf\qi utrvglft,@rqqvxrwfuFrr: I

. aerrq6q: s{: Tetqrndq Rli Ei I furdrE: qfnx: fl

gqt'ilq.i Rr+ fi sTfdT sr} dt_t u ! wgrE"rfr qfuT sT quh qdT'qi-{ qrdT, w rgq fi fi Sn"i+ qi g€fr *,q + Et+ d) nar erR t * ,ft g-RTrfl'-i{r +S'*.r €-{tr a r WS ua rrgnq, + fu61 *;i3rq* gk t .JTToR -qr"irr 6r safr t r fs mrroT i:tWcri ! Vs ra'n {T 6qrtr * Kfr 6l qnrrT *Erfra t r

Wffim@,€Wffi i

Page 55: mantra april 2000

-gr*Tsri sifNagrffi {fr frtrq q'rc: t t

Us mit<f {iHR + erflr Frrt w Umfi qrd tk' q€ rgr ks {€T t, fus {rft + E fu.s sqrq glRftns orrur + trir ffi +1 sn=r *,rm t t dt* g€rtW il isr{ sn=r qfi t frq t€ {nqfi Fd- -* t,

srsffiat*r: MsfrwffiT,TnMffir1-cf{p.ir{s }rdfr |sr$rfr er $qfE Ufisdi s: qffi,qdnrctr31r1.5c11 I tirtdgi tt

|rrrq ! q..{rR*snfuil tsr+.rqt r *rfis?qR wr ffi + TS t ? dr sm{q qR-" t, + rHfr{TRd il | fur *q{ ft 5rr * {isr ff cq+r vr}ra qS.1 er*ift tr qfr k{r il+t h {iqK fi 3?rfr t *Edrfr il mr Hrqfr 3{rcr{zrfi t, ks y-s-K td *qi{,s{r+t * fr} n'H+6 q.{t t, .ryfE silq* *} il g;-Ffr rS't r

xfi qis-€i dr.r: qgqfuki furrqFrfrqftrn rerri qiftrErrq: vffi6 = ,FdTt *fu*tE-g; ft rrqmr.{rrgqTZqffi ryrreqfu qq<rmarh {E ll

t wral ! ffi tq, Hie-qvt-r€r, qtq {T[€r, *-drdsfu iqq trtr {+ ffi * 3{Frr-3lerr qT'i t 1 e1ffi_srrft {-€r * equrr {q qr'il qr qer} {r& qrq +}qd il qffi *,q qn g4'i E\ r it qi+ e )a qFiil {ilft Si qfts} nr {r*n q-on sg{ S t r

r&e{: q$F qtu.Gri lrsT q.Drr'q.qki +Sqrq "K{ rscrfiur{ rgwi qff +rfr rr*qqfrTR"i{ R qrsRTTt Rqqg'r$Urr uqqft t t

t qrq t enq+ qr fi qre h+o tra-{r fi t r q-&eT.{qiq qir *o, s.dirr

"Tr,iq orz fi rr&, o-il *r

€hgTef, c6TelT, M, qg 3fu gd, uc{ bdr6l +df,3lTq-fr Fqr *-crqT t fr gf il-H * 11'6 t, di Rq.Tsfr 5-'.rg*n (w, rs, rT;tT, {q{t sk glq6fr TrE*n)il{qTw ruq q} qq n'r_S srfl Tsfr r

gtiuflaFrd@{qtfiqpftnq-TfrT{fuq<ffi tqr€sfrdfu{grnelEtFffuarq

' qafu|fratqrqlig gugwccr llt fir$rft I +$-qir$ gkqr{ {s {iHK + Rr sfu

dt 3TRR 3fr( +$ RmRR (fudr $n) wt il r{s {iHKtFr{ qk qRRsfr{RrtrRnfr+ ilglrMq Frf,+ t + xq il T.sn{ il g€rft ErK-ErK Kft ffdTgwr oRo dmr (k $ it *F-drs H.m rS t t

aEe{q qirrqgqR iqil-*q€irrtr:qfudg : rft i lrrPt'Wt@!rrdq{i e*ftcn:ryi m ftnrfgfu{ qaft tt

f Fr0Yr (t *onr*nft ffi !) 3Trq+ \ed +.rq<r hq+ .h} qq mq t frro * qrild efu rgr sileurqr* q * S $nt'*. Frsrr *1 r qTq fi * i wqrqnafi,TR eln ,rqr t srq 3nrft qfr *.r+ ert frrsqTg tilrqTqft+qTftsn€rftt ? TS'Fdqr€5-fr or urar c I

sTrrFqrErurer iegaraei6qfldst

€rrefr {edr{r$t iurntrg5c+flq Ifrn: wq RRT-qrrFrErrtfugc{rftrcKftfafq\ | |

t Fg{gr t qK} {r& RH ! rrqur }'e{T} ffiffi.n *r q[f,r GFFI 3{rq-fi q{"n il {qq r+.qr | {g

fd lTR*rarqt frft* dH'qifu{rqfrrffitfrqTyr{ *.1 *-{ 3ipriE frq'z6 sr* 3Trft gvreil *} *6t srrq rirFq *1 q-r{ft pft, qRor fuqr I

ergqffiuwFiq.rrd"rrAsfr aqk+wfr fu qqa' IsrprlTcrrcris@sPdsr@gufrqcrr

i qrrq ! fuq uzu i 3nq-fi tdr + {sr qr{rt

gw* mr s{6 qFd *{ 3{rq* F-drg {srFr +,irrrT 4}rft rar lcpn, ftr qq 3TTq} RrETfr* dq h ft ft

ffitffiw@ry

Page 56: mantra april 2000

fr.FtF-i

i ;i,

!:I

Il , i 't i

rda *t rqrqr il6r {FM +1 srars il rft Rn cen gRsE' Ar *r I T* rC6q qww qrfi sfirq|q *r srq trt t r

*dfr g-{rd ffi Iffi€{ft {rft-qqar* qrut: @: I;t cilE€|-{ dfSFT EIIGIRIdR

{F{qrgdr.dqqftM: ttt +r t) qr& t enEft q{"il * rnr,r t ftpq +i

ilfu(r *.{h q{q r€ {q qE +1 $ qmg'( } 6ts RqT*

"t$ gTI{q4 {dt', Edfs' 3iTT}-w,Tt q} fu {-dl-dr

t q-a €e l=6K t G * orRrEn-ft S elt t isr.sruef,gtw q|-gtSqr-

RtTsrssfrefufi{A{da+ca:l{T .FeIIq: *'ut a"[;T g€-e S[€rTek{ilfufr Trtm gartrr*iwuk<: t t

t Frdrfi I futT {rq-rr sga rQr+ fr wrco Grqfircndr, ss {Frq t{dr 3fu {rqrq} *} ,rq gen fm *-S3NFFr t fr fsr.il;nyr a d qrq | ilq T.Tr s{ 3;rfr{qn h ftrq * wq} EFrEr * $qH ftq +} qrm FFqr,q6 fuq rii 3ilqqr *na q 3d-sa {iqT q w i r

{i€r{ h .rq a} I *.tt ild mr fuorr (frftqr) .frsr-@r orrm f r

eTfuaTEf iq ffi siqrgrniffi frai q'Tfr Grfufr rnrr Rfrrqqr: Iqcr+q*rrt@{+R:

q R "Rtg

qea: qfrrrq: llt irr I ftrq sTqtq * qror tft rqo t', tqilr, {Tqjf€r,

ru* t qrn {s {i€K il Ril 3{sTr il{ fu{ lsqs!ft srd nS Ett t, tfr ilrqelq t ftr{ | 3nq-+\ rfr3fo hdtefr h gw-tnnrw tq) t ss *'r 'nu q-1a* qrfr 16 rHT t e{priE ffi ft gFdT vrftr rrs drrqT I RaGm sl srrrril;r .FrqT eTr*rqFm rS d-m t r

rr& qrrqrErrdrE {qfr {r{€'r €Trwewqffinfq{@rgguTfru{@wrqeTrt -i quR rg arna fuar rr

i qrm{ ! eilq * {i€R fi renr * frq fs*-ih {6t* *f,E ileI€) +i 1e t qff< il q{ mr srg +-ilt

fr 3fu p h {Frq kft qIT tg'4 S F+6 6ntftt h il € wrfr tqr qnrrer il d* qft tt fus non

5wr* t Tr+ fr fr{ t Rnq (sno,nT) * enn',ror

F-gd fr cn* t r sS trFK effi-E6i srar +\6rK-6rK Er-*.R+ * til#*. rIR rcIIEF{ q'b{dr t emr

cear t r t ftrq I 3Trrft e.J-dr *gt ftfur t rM :erdr& qnt q: E5dFrggs: firfr t twqffi qarfu+ad aq Fdfr-siffi*{i WqRq ftlat ffi ro: tl

t frH I drn"tr t qrrq-ar ${T 3{FFNT'i'n *l qo

uar fr 3il-fir{r qfr qrw * w t, * errqh frr q{qil'w€rsuil $ sqm RcdT t, vra 3nq+ rai * qot egr fr are qs rarfrqrEnn iqT{ *} q'rt 3nK *rfrqT *, fr | rs-ar+ t eilqt kq {fi{ -hT Er6Gr kKKqifr gEFd fr erg$r qtq t I

{E: qil"ft q<il rcemm ugruiirrit Tqr+T qerqluqrftr: {R {fr |R.rqi€+lsriRgrEorm€qfu fu ffi '

f,ffi ;T <+g qfttr2t-t: rgftra: llt u,r*{ ! qwgs EgtT$ dt qf,,ri h frq sTTq+

q-dqT 3Ttffi{ 3ryiq grd *.r rv, vneft E-flr fr , fur€qq{a or q3q, ar * qR} qqrTT 3fu (d, fr fuJ Ffiqror {=n t r dr wr Brgtrg{ st E r ffi +} S s-d}6b-{ gprr @ fuq ? q-dh {iqn *r rien qTqruil-{

il ai *r {r.Fil g I sq{ frq 3{q} +iltfrq} * srp{ ffit qrrtfr{ nS qr} qrt t t

Effi {rrs* q{m-

d$ri aRrnrqgfti+**.q-il{ |'r& Tqeq': qffi Tx'agqTT{nuri ie{rt Bgi6t I qT'rfr wrcrm ll

- fu11alm I 4 fus,gqT {rf,€r sqcr ds'{ sTrq*il"rf *.T fwT antfr sqq (.n oqer .F-q w ts*-r

ga 'rR t r.d) aFt=tT ia kom s-qd * q-,ra t*-t

Xw r ryf unr flqzrr I * n{Elfr fi qE {E "rR gq{iq

T*, *"r sq *+r df'il'afraT i reTT mi rfr t t

ffiffi-t@

Page 57: mantra april 2000

".q

nd g* Gnlrc{qfr $ilfrt FgraiiFr q'{ uws6 qiilfr goqnrrfi€e tsrir€rqisdsFW@yi

T* rrdi q+ar <aqk*:'q'{gwq: | |I wr+1 ! enq fr *} w .FT qfr t+ Ercn GTI;IEF{

sfu t{drefr il g frrdrs s-{ ruEq Enfc-d{ +*r ErqT+1 anrfr t, dtd erq mr4 {FnK A-dr t a} .+r.q Sk-smq rat * qR -Ffr t* rs Ed S wo tm t frfr{qq t fu Ar-;il gw *1 TqRFIT h frqT +s *-ti '{rwR qTA {€r fr | 3ipft d rrn hwqtdr enq fr tr r

h-nEeilEer: @-Ufrun{rksi {riurq v<sr: V€run: Ix-gliqg{: @g.i*-{: @ftrror: ll

t vn"n'rarqr.F ! w fr h.qr fr SrfliT qq{ rqrqfr+en woat rIq-qFI 3fu Rruh sqRK q-{rR iq-drcii6-r g[6 ft Frenrdq{tr tEfr ffi'w.mr} qre t r

ro* q{ .ft ru fu qrq q} errrqd t, fr t qr+{ |qrrfi 3T,fqt fr fr {d sT rwr ${r r EdTq r{ hscnrdr +nq S t f enqfi ,rqr t df ff,qr qrq {6g"f SFd 6t 6nT I

tr$rTrei;ner ! rsrrqfu*i Hi gkdi'Ri frk{dt fti{fu€w+w qgqr Itr3srnqqfd ffi uwrrgarg;rffii asqrft ilqfr a glann"rre: I I

.ro sqr 3fR dfurq * rro, srfu6 iiqh nr ufu

sq h rru qut{ fuqrrqr t t

t ntr ! R-s sEFt sdl-t anrrl * q{r d rq"r fi qwr

fr 3n-ft g-fr t fr$ d} dEi T6 6arr qrq * sr t yft

ils1 t{r-r qd I Jg gqzl rgr } .ft ryr 6r Fq qKUI

4{ T{r.F-r frsr fq.qr I rs wrq 3rtqt \* srsfi }G-s{

Trr q{ q-Jq ETE il frfi RrsR st &q-rd f*-'r a} e-6

q-gr e-,f am trrt q{ 3ilqt wgq } ;{sT ft6r {..{ eirsT r

3{T.{EFT qrr qM'3I-qTFrq}'*r frcn +.,ft {S *i=m t t

gtiltrd

gr: qu EFr grnctq guTrgsr{ft t 'qfrduitSff i -Eafr <.trlrfl erd Er€ gltil gemt: ll

t rrrrq t 3nq+ ,;gqqrfr *.rqh * {ns * rrs

fdqr, s{r.fit sTrqT * +{r fi qq} vrflT il qnut

fu-qr I zrt'Ffrf,r tq*.{ ftq HsqFTfl* trdft *

3Trrdr t* qrc sTRFRr qrflft t, qffi Enrqtq +1rrs

k-qr sfu ft( JFt=t *.{ stq} {rt{ il qnur fuqr Iqr< t qrtcil;T ! g{rq il zre iq oryr+ qqpi il rrcq

i-S, dts g-dft €* 3aqfft* Etft e, s{t *E} twrwrmtL

amnffisr w{A ! ftEnqr' tr€T{rfh-ronrsrssiq:@: ts{d'rf,i {n?i cr.r u-dg qrffit

aersfty{wiq5q!qifdr56qfr1, '

t rEq-{€;q I ffi k+ w g{} fr rf,rfr iln rr{i

6rdr i +qr rfi {q{rm dr ffi 6i {PTTi-, ffi '{r-

ftrvnq 3TrR, 3nTror fudr qil ,rst YTft{ fr eFIr g3{T,q-dcq ffi fr qrflr w) gq l sq 3Trirrd qEFi t

fr $ t qrqRrd I s{ur *-d ila *} :nq {rdqr rirltT

f r -ndotr

*=T: o.o-6ilA qfurqqt11qTssilrr€rT:q-€u.{trqu: sqq{rftrcT}.qi'rftgn: tTqr*flrss"ard 6{ {E trqwrqrrci

+l.q<l€raifrFTftffittt 11q-d{ I *rfts{ qruTprTq *-r alrr 3{rflrT df Ae+

* frq il aerr+r k€-*T q"h q_& h'n qr qsdr Rme *\ ic-.Fi 3TI;K n a -nrt il r ffi 3q* fr( c3

d qrh 3iR tt Eq e) ilt t, era\ "qarr+ ilEflq q

sFr { C ei r w qfrffiq dcct 3ilq S +r.ssq t r

6-q-t6i effi 'TfiFi gc[et-€-

wrn6i afirrag wBRrflT aftft q tqftrfuHii;i aqfr qfrurdT futft FRq td{Kf,.si qqftr€ ( rtGi q rrqfu tl

EFffiffiwryq

Page 58: mantra april 2000

G ' -,t

II

I

t{i*.{ I qf, ffi{T, ffi, ffi, steT, s1liht{t, Y"*31p 31-6ry qnq rdpt H{Fq sTrq 6r t-t onrfir qFrq

qr& gnq6l frw il Kil S EUfr fi {rfit t, gn} srft

gk {d qfr Fs* | snrf( tgr *{'q{rrf 6q rS keRilHt silq arTq€F r fr |

5rft'ftrd gPdhf+tnefr ffig.tr-;r.FnrddurTWA: Igftit.r*@sr<t-*sffirriw< t gurrmfrfr tre( tl

i vrtor eF qrd ! erm Fq + qrqm 6rfi .ruTEsi.fiK t q, qg, {rH frn'aq sfTrkr, w, ggRffi 3aEs1 w't, gq sfu qniler d*'fu-Frcff,GNE, €q ffi tddr rr*1 qRT a;rfr gs 3{Tq6r *PnqFr *nq t, Filffi} gftq fi6t t, ns qilq wsq *}g s1u5 EF6TT ${r I t .+'r+t ! sq-s sq il uurs tt3{Tqff {gfr t*'{r +.cm ( r

rq: rrqf ug: qgqfoairq: {r€ rr{r<en

frArrr+rRA q-eftqrqrssfrElr Isrgfuq*frqffidfu t gkfr&qr-qrdqrurt qTfrrMsfurrqt ll

t ffirt{ ! r. rrq (Rqfufirt), z. Yrd (s*Fq

W s{nr), 3. aq (M), +. qryftr (ffi'orqr€rfi), 5. il (**ft), o. urah $e il {6FT ftrftru,z. fiq 1rni+r), s. ftrH (frRu, trE{qq) t frqqrfr r{g.r -nrt t

Tm *forq frfts EPdsrq q qfr;rrT: efrRsrq Frrrg I qRsrq q rq: ITfr Etrsrq kffi ! qPdsrq q qfr

il' v${fr a irRRFfr rrqiq q ;nq: ll- anrqtfiTfla ! 3nq €rftq re+ +re d sfu X ctl

Trfl 'ft fr, qtu t gsq 3fu € t qg sq *1 qnur

*-{a fr, $q ftfr fr Rrq enr*} aq-{sri } 1

{6FrcwQ Grtffi qinq qd;rq:

Ir{drasQ aRiErt 6rq qfr onq: Iqill;eg;e rSDriht €srq rd orq: Irqafu qa R*J"t Rr{rq rql Tq: | |

{isr ft seqfu * *rrq 3{rrt r-.itg'T skd rir,rqsq elrryT k', sfu qE * qrc{ fir} * €r€ gur rTkd{rersr sfu rirq fi} * sw @gq skd E{ Grt qRUr

hqr, meT t wrrr il+ T'tr + tkd 3{prtd fr$"r RTqyriilsq qnur t+qr r t rrrr+t t gnq* {T{i rfirsr q+6

Rrq {{6qf 6h} +rwrr t r

STrEffi ia: {ffi Fr *iircr=rrqgsrffiisp+gfu: Igfr @ qi lrftRnn-a{E ! qtornfr€ ersgqfrTdr{ tt

t u.t) q-r& ! 3rTrftqflsr* qa {S t 3nrkrfun uqaq sfu trr snR q e{r fr*-{ qnunq }'Sfd

. t r g* Fr'K wq fi g"il t 4'{T t rr+ta gw r+ trtrTR t gene t*.r qr"fm 5o ft qrflr snqtqtonFd *r qcqr { r enfs }e urqr{ andr ir eryl aq*,r qoia #, +e tft tTR l +.sr sr quh mrqr t t

qfrrdffrk€d Rr=gqr}g{ir€q{Trrcil aqfr uegdf Iffi'qR Tfrdr TrrcqT sffiil{ft ilq gunqrfr{r qR t rqrfr tt

I qrs6 ! qR w€Tft fo-qdo * qrrcr EFT q"t

{qrs ugqs,ft qr* il stelun-{ 6-iq{H Fft M tenq * g'il

"i ftrd *,ft qK rfl qT T5-ft dh

silq* 3r;t<r U"r e 3fu tqffi d srqu{ S wr tq qqh 9"il'61 1fr ot s* t

sTg{g{g{t;d rfqaet -g nl d -

t'fir-d'Jyr-qRqf frXurFdildtg I

v+'agqrdfrs: gswffilfuqrqi

ofaieaqg€sealxid''"Ersn | |

ffi@RWffi

Page 59: mantra april 2000

{rffi Ur?i il }s gq-fl-dqd } qe g.E{S tffirli..{qrdf sfu gHdi t fqft 3fu {dqr mqh)Kfi qr '

{itrilwn ir r skq dr6{ k€ild F} il ft t rgT6c{rot-{€i qde: adaira :.rdfr .rtq'qirrlt gafua: g{rrtq: I

n rrdft M* €-{gcrIRelTST

sg{diqrrg: g;rn;f,ffrqia{ ll

Sr ru'{ * Rrq fr h {s Wt Fnd *} ftRa gcfrT t +"ii +e Rr+dm il rq h qqm FHr qrhn 3lR

vs dqK il qq, errg, HA{ 3ik 3nd ffi qr}rn r

qittrrxqta*qM;IIIRT: qfr: I

eTEiRreqtr Fn qrR ffii ga uw tt

trrythdffiff ii ffi * qtm "rt

(srrta-dT €tt r Rrq ft Kfr n+ *qK ffi qfrh+aT fr Kft ft

ry+S r si*{ rir fr wr *t$ qrrr {x qfi t t

Frd * h sqn {q Id q{ sfu qir$ wr il€ g€

ft ca*-r +er t t

fien aq dqdef sn;t ffi: fxqr: I

@Erai{Rfrrireirmtt

{eilr, (r{, il, fttf *r+r, rF *{ q{TRq' qd

qfrq F*d *'qrd * qd t dffi'.n'r * ,ft qtrqt

q-o +di ta rggqETr;T;TTqT sdqtqdrm:

nfrrqi Er{ da{qaEr€q qrs: I{T <e-g FrqqM us sqrs fr1rq

d qfra' ilRrd t'r i M Er rt-d vnq Rqr fd- "stt3ii gq 'Fq?i

T{fi t qfrd dr+r rgq d}fi il'wq eili' rrq s€ft

+d w.q *n{ q{q frlaq qq qRq strd t fr-d fr fr]3rdid'[€=I *-t q-ffio wI grt fuqr t

giaigflt\cq cqdqldmtg

Tdfr qR rgq: qTtmdr: Iqqla firvdtd tqet: {(qqT;T:

;.. qtrqffiEi S6q+-trs1fta( ii igq{,arqd.F't qqr{n * qc !t<{ q €*tr t,

+e t+arS{gFR1t 1ka 3fr{s'i ntnq}q{ *1rrq

or* gcn t t

"four*mi*i@srfrqq rTm gq*eq{qL'f{q tt

q;q-d .{"{iE Sq-{flEC 51 ffit 6en gu{flt q€

qgq tr sryt g3{t, gs* err+r *t{ tsu e-+d =rS

t, {sil {i*'i *.r fr q'fq t t

{AwEIs-dTsrffi: t

sTfrdT aH n'?q: fr{di q qaR;rq: ll

.rc Eira wl 51r rJT qilk qt 6 *t T* q{ il

lgqEareT4) l q-.dr$ |

{q Fdkr S {RilHS{rHrq YFF{ 59. K F-1 nrq r

rq ad'q qnrfr ffisfu qtT+t

qr$frsfu TdeE a'r6Trq qFil;rq: tl

l qt*. ! aq 3{rrfir re r-s il-{t' gtE t qfilT

m r$ sn* qrsqfi | 3{Tq *fr \t t qd fr t fr qrffi}

surrq nmr (t

5c.*1dryqrFmreiq. frs{r Iffin€6: ffifre'r;ofrtt

* rrgq {s qRq {.nd *} q6 qK, * qr-r qr frq

qK FrdT q.a'n, +o risn * qH) fr qrm-{ p=6+ *1

rrq *tn t

eft g.q<=agrq'iq'oftdia

taliur fHeqqatur aifltsr lquafQqiq qfEiq sqtltiq,

gftfrrdi wqla aaufltdtrr: ll

* g5{<Tqd h gro t *er gqr fr'ra Rrq BqqTq;THIGF qRE{ Fi-d t, RT 6TIIZn1 g€-"}

il+ fr "1."-fr * x-6rqq * 3{.q-d q"1

rlrqlq EF{ qTd

sltt t

*tFwffi@w

Page 60: mantra april 2000

MWffiqdm-M'ffiW

rn;Rr q.d{ q*. ts-r qTq;r t * HFr6 * fE *

ii6z G- ffi'r i eltm *'r fur+r Frr?T rrr;Rr T-w+ n

frffir t 3di wrrr ar6 {€ qrrd fi H$ sctg.r3il +

f.g* EI ere{ ; qr**; il car t r *Rm ttfr'} qFRr

f,sffi q;r fuSq 1ae *Trqrrqr t {s T.s{ fr sHFq

rqrsTr + ENilK grr srFrd qd Frcrdr t r

+S 'ft 'tqcwr *1qo, q€, t+s, lr€Fril;r, F[,

raq, Eftilun 3nR ff +$ aTlcrsrrdr rft" t * * qs

qrq ft,3ltqn {rs+ t | {€il: frFFT -Tg} erfilc *r

HTr*. 3{rr{r.rrq fr grqRfd.Fldr t r vnEi'il *ar rrqr

6 iq..ilq qtn s q16 qm qT gq rer rflr qrq

fr +a "iQi

qr6t F.d q-.dr* * wr+t Etdr t r rS trn.K

na; *-fu6 3{p{fd-Ermk-fi 69 t, q<1, W, ft, t}€I

"'-rR rrrtcpi * ffi f+.ITR15 {id}q t?r r +s trf

gs {isn fr q} go rft t 3* *{qfi.T usr ft tr t {iqrt

t t€T "ti

ktr r{*f rqd6q {-$ t F1-gt r1qq1=i mr

g.-d{ fsqr w s-* {Sffi *R-dF ier qqs nnr w *r.

ta t I qFrs 5w+ fr m*rfi €r'qrqrRrq *t g*rr ft,g

tr orr.<-r rrqa iTiE{ {{ *-WgqT H 3nlTd S-{q.

?*il fr Tn g-nrq-fu qf'sd r1-aa fi ffi t nmni€Ers-{ q{ trilqq-H *-r sri f,rfiS} sqrh-:fi q-rr"ro

fr Flq *um i, 6-rc-)l rrq h +nr * go{f{d fir

@wftqfvr ErtiTr t r +e-*rr[r,'r tft frlq srdt*-s' frt t r

TFrfrFft rr;rr EF'r qqiqr TCdr t | 3{T} errcrq *

ffi Sq-( trr gqfuT t F i *'rreT gdr'mr qq;T

s'{dr } 1 rpaal fr agsffi ql, ofi sfr {.ro *tqrTd 6.fr ++{ qry +} .$q .6d ft C;RT t I sshwrfr6'6enffwwt{q, q*sqqrr q{

rtsrcqn[ * q1il,rr++r +,rtr sr{q EFrdT t r +t

t q.o-f* sr {-rsq r rsrft aF rifrnw frA * gu'ilt'qFfd t r * ++ ftd w rS t- ,'

s% atgfu1q6q* r1-;ti qffi t(lrfr ! tr TFrftq gq r.rT (r<ry eliqfr}

sTftEfirdT(r )

ea € eT|rrrnffifi Sui qkfiaTqTfr r

(lrfr | { 3il6wr6q gq 3nqq+ sTffid *ror( r)

s*. ri qtanc*fr tfi qft-oewrfr f

(tril ! il qrgp * sq il qr enqtr rqrr *mr (r)

e; t +cqr*fr qr,i ett{rfu r(e* I ff srfit{ *' sq il frqfi,3{rq-*} rEH

mcm ( r)

s; Eisrg-nil* fuffi f(tril I il er.m h€qFr Ru errq* fikr w,n (t)

s*- Ffr'wriFr* irdqaR.qqffi t

Wffir@

Page 61: mantra april 2000

(s!fr t ff {rqfcnT * sq il is.'r* sfr srqrt

*r snt'+ qruil' t' sqffid ry ( r) r+ r* t

,Tril{r{fs lrms-Tffi fi qr W tqFrs-Wtr t fun qdru 3fu {Ks fr ffi t,'

rcfr qrg qn il rft rs ffi d'T-dr t r-ffi {rrd6r

q-il-t +q t d"rrft rfr em{q 3Tq;THT qrRt r +d qrd+1

* ETrqTPi $FHr{ {ffi ffidd 'qr+s-Wnd{'

Tr den H sndflq * srpr ftm qr w t -

Rrffir+s qfd-

rd: anftrclnsi N'TTri q ftrqrqt

;,r;rnaP+r(frd' g'rq-armErf$ T,*r( - |

gui =r qri dstr.

fri ?q qsrfui qqe ffifri Eudq ll

t f l r f t t ! tq{qt ! t t4!zra

ftur*t, {hilf, wo t ffi, 'n-+ ccnqfttfu$ro ftrq

Er€[, @ ffir, gS, qqr 3fu k€Td

{Rd g.qrsfd dPn ?{t 3fo frq {6 s{ qrtR-*'

15r+ren) rwr fiR I

qlqd ;TEnc-r<{ss{fut qri gd qrq€

rrw w{Pdd wd-<fu5i rsrTr.mi qrds( |

Trr+'mrqgd qii oF{nt m{rvrciwii

drqii rr;r-sT rrqr GRfud r+RII IFt {*SF ll

i? q*{ {-.qc"A t iHil gqoiqn il fqm

dr, q+ $ilT ERmRd dq n+rc 6T atgFl, *Edqe,

flft, 3{td'{rrEF, *q. fr gqrRtd 3it{ w@ t*qr gen

frar wc sirr nrqr - t sq qq * HRT S q-+rot r€Sd

H A, s.fr t FqqT F+ d-m{ frffi r

,s{ qrm*g'ri 1y;r* qr<d* Fr{d

*@'ff iqzaa.+ri. '

" a ! -qrstlf rffi: qrfitqrcqr €rcsmd rqr' . r . . . - . -

ffi qqfti dq frfi Ktr T{rur rnfr ttg*' frqrw"igf' ftddE{ur' fu' tt' {<g'

5aft *'qrs, tnq S{ Ts' uTEr* quTltf, ilflt+tT

qft- tffqfiiisfltfr3nq+}sq t"rq;rdTq' fi !

ta +e 5nr mur ftFil+ I

silttrr Fi ffrftsr rTft: ffFn.t: gtutt: Trft 2F

{ffi t CrqmarfoRqqr FrHr qqrftrRrfr: l

rHR: qEfr: rqRrurRfu: ffirsqf Frt

qsra,f m.nft affiRfti Trafr ildnnffi(ll

t {rE fr I tS 3il-cETI eilq t, gk q|{ft * t,

gtur 3rrT * rror t, {rft sTTqmT T,Rt t, $sqot fuq

fr'r ft r+TT s{TqsT qr+ t, e* sqrfu t, t{r ftfiT

RT{r 3Trqfi qfrFqT t n*n {c1't woq sTrqh fr{ t,

{s ffi.K fi dr-Sr .ft *-d Efi'{dT ( +e sq }nqrft

3{RTIF{T fr t t

*wugd qn*ruq udi* EtT

ErT {rEd qrr{rq( |

lqftaqfEltd ErI qdidiq{qtE{

Gr{r srq s€ufld} ffi rrnt tt

g',fr t fi ErPI, k, 41oft, vrfr{, .6f, 6ot, t{

sTertrT q-+ t dr m 3{q{iq H fr, t Afo fr erw+r

+rfrRo, r+ q-+*1 3{Iq qrrTT ftR} r t anwnspn *

ftTiq {i*-t t anqft wr * r

tkffiwwq

'K

\ . j

Page 62: mantra april 2000

Tr-qFr fuq S +,T ft-{r * s-ddT t qfr{s qrm t q$ -ftqi sT qhTr-.Tfi g(q ggp 6{t tqei sTq+ q{q srr{Hq * sq }'*r'r ftTk ,ft nqrr ${frt'I qrTrt *'T , sT kif;

"-'ta 3{TrFr, sqir, w,

€ffiT, gFqtqn-rT q-srR mr sqr}vr t +r qmqrx dHlnq srh'rq qg frH qqt{ *i rrw s{{r t r errd *rci-q dfrru f,q{ S +* M # u* ilT t I riq dfuq-s{il rrrqrr 3Trgeq sqm }'Rrd t aF3{er qR tq Ert ilq- fifr * sq,ilfr{rdrnr t t,€Tqm' *'r * HKr

a^- \ . \qErR Gm +1 {ilqt g} 6qrd.il Rrd'rr,tqn frrq 6T HrfuqqTR -F-r qrqriq il *{ ce-m t r

frr *. qEe-dRT w frfrq.q t r snrm .if'r bqrcil *{ffi {s qqrrg 6. f,TrE {r€n afrq.*.-gs's{ wr$fdr t t q"ft 'l_dril'efu lA+ s) Gt-m-dr a"n frrq frsTqTtefiR .nrcTT t | 3rH"q{ 3foq-S' t q*.fd Rq or ft dR"l- +'r hqr* erafr srrs t r wq n*" frq mr frqnqq-e *'n dqr s-6T * *fr r Rq *l ars{ *q-d r{l-fFfr Rq + {-dt i r m}tr, zq, g{t=t-K, yilqo[, trd E;r4n.qrR {rq gF yg qq ftrEe *-rd S g I xgq til{rfrq-dr * g*-r t fd gfu ,fr frq g* FT'rfr t, go tqgrort erFr q{ hE qror ffi t r *q Fd-fr RqrmE) gS t in *-d{ t yfr {iyp{ *-car t r +nr} iltr sEyt qr 3{erT.fn, {ilqrT. quf,r FqrR {rtrc * 3rq{bFffi frq l-P; * e' cq{or t r ea1-a Q R+-drqRq Wn 6r qre *ai i r t* qRrg elTilfs r€T6t* t I S {q'r fefi-dT i'.n * +e Fqqrq *-ErR ra

Eh{ q.F'dr | frq or ffiur 6gE{ *} 66fo S mrm t rg{M Eg* ffi $ fr+A qr"ft t'} w6-{dr t kq{tfr {fr €-.6t, r;rcrr yrfr{ 3{did S gdd Si 3TffidAdr t r .ir'r hqr.fr'* eru {Kr-{ i'm{E q:fi q-s.Kft Frq t'ftd *ffr-*frt +s fr qrft t 3fo qgq ffi3i-did e sniftm dI Wi Arqdr *'sr:r grffis +urft gd *1 ,;*t gwfrftfw 16 FFdT t r fqq fi

" rtft,,rqr+*' e sfr{ srTa,fr T-5-ft sTriq

1Tfi t t gon 6FT g.q g<t t, 3m*1 drd'ft tdr t, sFfi g'T-T m *1i"fr6 tft tirq-d-r ftr s-K'r t h

rsn'frq *r Frqtur v[q t arft +aft-dt t q{,ril efu rrwn q{ sqffi6ff,qr qrm i r

+'rwfirorr fisrqr*rqq t gR frmrt qr€il 3rftg{€{ t I {63i- f rq6q=r. f r t*

fo4-a t rFRhf f i tnp61rdFqd E6kn t t uqft f,.+g, Frcer

qi g_q{fr d.ft * sznrTr t wq {6 hq{Ra *, frq *T rsrq{ { .fi{ m fr qE {s

ri€R il frAq sn<r trFK + ftfr'* Wt sq * gifffifr r fr'ft anr *+q iran G *-sG?T q--fr swil {t 6tdTt r

-3TR|.;r/ +aC"r-3{RFr3ilftmR rrrdm fuq *1 ET +,T m''f *r wffi

qrrr trqr t r *,ft | 6aFrusr 3{crr,{T fr 3reid S *{frflsr$ q-sir t fr sr*r S s{+' ffi n qd Rq dqdT.ft r*e *-e t r sq* ffi td fr wd rerq rqRm6tdr t fr qfr rrt 3{ffi qmq} t yo r{T g{ 3T{Ud

EE€ErrEts€rrFsffi@ffiffi

Page 63: mantra april 2000

+'*+ ,s,{ ?-iq ff erq 1r.nf*, qr+ {Frqrcfr;il q;q

frdr t i t1'1-aT Rrd + ;ra{rcr {.16rr dI fr 1d anr

r$q ftig m+ qkIT fr 1rrya1-a re{rsT fr Tfi 3i-dia3'n6{o.*irsh+trft t- i qr<qil eFfrilfusiliEsfu Wrs t d-€\ mr s-ft6 t€r T{r t r r-d ird*t qrr"r sr An, t Td-6 + Yrft{ fr w srqfd

dflilffiT, elfq afi ffi 3n sTrtrt t Frqt .F]-{ur

{rgnd E[kil?RUr sffirRrd {r r6qfi dt amm t t .r-e

srru;r.fr.rqfo YrR ffi fttil{ trila t, dq tup| o+rer+rr t *1 rmffia t tFrfu-

n t '

i : .q3.-q..q EI+ tcqi Td + ts.F{ ftS ft rnw' t qr}

. " i i11 ' l - ' : -

. .

S,ry3,ot.,.qry t qr+ ir t .ilKJ 6\ qns+.{ w{fi tns 1ar"*t tsr 5d qr,{ qrqi wl rfit} t w( e

w'-.tr-o.r d $s* qr-{r(ry N g< uiok*{fl + Eft B en ffir GqKr wr saT F*,t t sd-rift,+ -ft{T 6\-ilrFr fr{ ft Silr$ ils qr} t{ +} qd

fi rt}.Rwr *t r kr F6d qq-rr {rft h gs tn'r ilqgw{ fi+difr l wnrrTqsfr frqfr+usffiisR{ft il €,F Rr -frt-4fr vqrs frt g< {Tr{rer3[6rcqr t en'qrt' t qFr G ffi {rfr t vrq 3rdlRr*.

*{ q-icqd'l+ *t srriql m-S q{ 'ft d q=Tr;r€6

3qftrd E) sfidr t t .re 3TRFr rfr.sr *.b{ t ertrr err}Frr s t zo ftn * gilqrs h qr< S {t {nq.F' So 6q# +r qri ilqs-m A qrlt wg FHfrd sq t qrqrs

*r) q{ So S "61fi

}- qa 3il-q-{ {t 3{q srrq* ft

df6 scr wi arry'ett+ dt'Tr I eh.sr hgnTq qrr+ *qrE g{: Eyt zi'r *1 (ErEt- er-'r) qF rt RR fih il*

zir t etr {* qffiq-r +} srqq eil t qrq G h ern

' . i ' l

zi.'il t srnFr *rt +m vrTzr rft qrr+ A fr{r q@ LF|TTT-

{q eTRH *1+-{+ t {rEWt {rflr ft qi€-tfum

il qq{ft si fti-qrd rrdqq frdr t | fta, orft, te,'

zi'r, dqrcfr, T-€ wrR qt qqrq €qq *] t'r+

erri fr qi{-tffi Frd ffift t srtl S +rErs il

*& ft ilrq'*q *r Frqtur frdr t t vrftr * q'ft 3i'r-

eei'il'il qr6{ 'rfr frh* t ffqriqErilr 3rrftt r nryt

{ft{ fr {a Gffi or'+ierr frdT t aFi qfrrw; * s$

ta qr'fd si Arq A qft t t 'rfr ft qts-tM *.r

kdFrq frtrr t, 6qR t :'iqt g*-rrrflr, g{Tffi,

{igil{, {qFriTur ern vwr yrR qFId Erilr i r w+q

, il rwrs g+ FKffi *l srJTE drdr t r qRrw' ft u.ft

ffi Uq: ffin dt s6ft t r fi ar f,ft aco

F6rq €rdr t €,i;t) stn Wraif ft f+n qiq-tM

ft1 q-qfrrEFT€rftt,

*{k*

. . " . ' . . - - . . - . ?

, t

t tr€RterfiR

dEt

*

ffriEd.\

ch l

f6{6

{a.

fr{ilq*

*1Estiq

{sll-d

ff,r

FTrfr'h{I-dT

tt-d

fd

Page 64: mantra april 2000

q{q qrnrtrft m rftr * re q{ Hqkr il q*,

errc q{fti6g{ fi t r ut' * rlq qqqrq h qfi qrdrrft

-F'r aTTnrr € qqrRT ero * t r arrs t qs q{ T4 {Msrrqt?r * qrq rrm frr{ +'ft H{TS{ dqq q sq*srpr-qpr M, EWrffi'Ef ilffiftfr a6r Kr sr

Kr {n dlqq Gil Qn ilft 6g aR st qq1 *wTR+ qil ftrhur tdr fr *t{ err{ oTrS {rrrgn ffi3t'{ sTTnq il fi iar cear en I snrq t qr€ fi qtr

gRq qk{K rft cear en {s qftsr fi +e eTfu*T '

qq-qq F{rffi E{rfl ffi+e r+t p{q} qq frw*.r+ * fr€ft r *erffi * wfr ffi sfu fr{ ErG(sn+ ff qrd sE TS qr+ t t q.n Rr qrkfrr * fu(* qrer hqTt-*' frCs snlr6 gt: ffi1 I srds * qar

+S qr #dr efu s€ qntr*'r *'qM rlff{ od qo

ftfr rz16qErM S M, q$nFr* ftfrsfugffi't * Eqd'Eq rrq rfi r erftr*r * q{ ss Rrrfrq{ il T6Eft {* ,fr t enffi * qtq ilildr$ +qiq6r * +ga I ft qra t | &t rqrffi * hqf,{6til-r{ h-qr + qrftrfir * q{ il qqr enqd rdt rwrt*'qr t qc * ql<t & o'r

"$ R€.fr h R tst

en{r.F' n sfu fr 3fo ftT"q fr ffi frc-fre m t G* l €rffi lnq{ q{h qrer ffi F{fr rrs' t€-rRr {qfr} {r€ gdrm-{ a?t} t fuq *-o r *'ft * ftTtm ft q-kr qm{r d-a-+a qtd t I } rq} ffi edrqdT qrqq'T qrdt t k- ffi ai<.Fr Glrqr t fr{ sfr3i.r+ qtr. fusq t qrfr Fn+ q+ m6r qrft ftm-{ sd?* gm qr{rT en rt gs fr g{: dr6{ fdm ftlql | 3{'tosrnt t 3q+ gs fr il-6{ ryr fr*mr ffi hew st

d,T {rd t rglr+ 3f1{ sq*qr"ilq(fraiut rHrd-fr*gqfr *q-d f,nq*atr WSErrflffil116EreFITW11-er

t *{RH*rrdreT*q{|i-ft

t frilCd 3iqt RIE ft{rdqtr t+a Frq * 'ft 3TTd il rco hnERr qsril t fr ftT* iq ft r qrftilfir + iq S6 *go ri sTffid h.qr -rd qEr gry U qnsffiil * d t,qrrnr fuE * Rq S ftt t sTq+ .rd'or r q{Er il

ffitr rrqrur nsKr Eqr i trm e I F' Hirli=i w,tf

ffitr il qRsffiT ilft frdr t q-q nfdr ft qrr *3{id r{t.* 3ik rdr& s} aqdr gw frwn rlre tqPT d Er r{dr t r t{qr ; vS* S re-*' *,'ro +},qor +1, q{ +} iFK *.{t t I Erlcr, q{, qTor 3Trt qrt

c6t t r ffis ffi+ * ftTq rfiq.t *1 qr u++} * tq{rfi q.sdr t r *ga $d srrrrr r.sdr t, ftUqfrr qr+ t

ftq en'r frdid silqgrfi t r s+q+ wr gF St .ftpnfrd rfr fr+ t+ q.sar t sfu q S q{qr ft qra tFI=ilekT 6FTT tr.gdr 6 | ilKr Eh',qel q K-E -6tF{ ffiT

t qnEFda frdr t rq s$'qrfi{ +e sfrfud fr {rtrr t,

5rftq fr qrnr t q{ EFrffi4 q;rdr t r Rrq Fiil{ +ql il frd{r'r t r qrKE il elqreq *,r Tr 6 dewr

t r *awr fr rgq *1 qr,**'r t N fi anor frqnn

t, *ffi ffirdl t r {au,i S dE fr gR ftldrdr

ft 1 sr.s fr mor ftTqrfrr t r fiaa'r S *+t t, fr6

Tq dl qftqTTfi | I or+cm *'{su nq dE t t Rrq

.rd t ftTt ftil rr"r fr rrtr t r do *1 qrs6F{ frfiil{r

ry@wcr

Page 65: mantra april 2000

*

l ril

{t(

t+fr,n*rJTT

+st

fl

t,t-ctl

TT

ffit

dt

)-6

l"t

;TT

fdrn h onur'* sgirE t f *q t err( fam r frdT m swe fi Eid q a Eq c Etn I ss Tqr q(.FIi

ff *q si$ftc * Tfi dt vq'm frdwr * grt{H il Ir fr +t$ rdd qcft anr *+r sr.s6t *qr$ ftl qrom

t 3fR r S *t$ rrdq gftqr, {FItEt {srR t ffiq *}

iffir SE qr rq-d .fi{ {Fftn t I r*+ar 3tR ftfir'r

w (fr * qqfq t r +drar orft {TEIra t wq fiil{r'ft

h-qr frft r qRr6F' *ft fr r$t qrqrEqrfrr + {.f t qrot

eTr S q-dT t f 'nf df #.s{r q}'n S, sr(^{r*pn .ft

ffi q .}'ft, gilqerr .ft ffi q .bft r Efi *1 wq tl* vrR'rft v* k{ iqTrrfr r.sfr t r {a u'r ffift +q =rS t r qrd * dsruetq shqr t qrfr ffi,'aF#, fr€i sfu {rftfr il H.i fr fulftra rrft t I mr€I

drRrvr { fg d} 3narft fi 1 foa+r silq Tqf + ffi I

w ftir s+++ t+ ft {rR 'ft r€ft qfi'ft, ffi gfu

ffi fi {rR * @ *'ft r srrq go $ q€*.{ TSrq rnfr | {rft fr frt €d,,qid *1 +irdr S rtmrt r qt.3 wrrr * fr F{t il sq * dI F+t t, tn++ .\ F*'t t, frflr t A tr*.} t r *re gF sdrdr -ilqrrcm t | ftfui wi 3{rfr t, wr rn wfr t fu{ qdqrff t r ffi sttil srrr{ ff qq ;rsr fr 1 errs {e*e vt fuk mo qfr rt wrdfiT awim"r t rsrrr stm q€ q{fl At * {rq gB qrt dq} f,i'n t qr}

ft orosr, 3irtFlT c+r d) ft orgsr {rqIK d qr}'ft t

{iq + qnsq S nd u'r t r *owr HTsrefr t -Tn}

ft *'or -rS t 1 rvffi ilfr fr ffi 'rS *f t *awr

ftF ft g-d* 5vr t, sr.Ft 3rnrhdtq t fr sd "67:)iqT t Rrst *a rpr 3i{nerrfi {"rsq il ftil-il{r qKr

dm.ro Rrq h 3d;tI 6 ft+a fr'n r ftq sfu 6q'fr #q

ft {e EFt rlTtt S fid{r'r t mr+t qnr *a uq fr hqTgt|aT fuft rtr+r S w dzrR frn ga fr61 vr*'n t

u* gt eql $T {Eq t r ft'.;at gF { go unt (6;rT,

ffi{rqTfr'spf ,nqt, ftHfiKtnqt rffis

frtilt qi* rat t rro gF l U€ .ft trfq{ h qraq fr,

ftfrm * Hqq t, {qTrfr * qr?,?m t, envftqiq *

HEH + sfrr 3id i- aKffT * qrqq * ap6 {iltFlT,

ilqsr; ilr, ftqr, ftfuqi gs6 va go ga+ * frr+sk nm r6t t I s{+dr'\+ frlq W fra t mq+qr€ q{cq {H, fukqi qg FdF{ RH ff 5n t 3r{c

sq il +q< drdr t r Rre FH slcft fr t r Ucefr fiwr€n w t h + {rrfir *t wr ? H qit, ffi t I6F*- ilft skd d{Rfr *'r ftrertr st-dia *.b{ * qrar

t I t* Rrft il g*' vrsg fr rpfqT o.d t ts t ry !{e e} qr& S sn=t *t r it S A} Er&+ 3t qie tt t sfu ern +S t fr ftt vng *,rtzrn qil* g+ s,ft vrq, fr{r+, @ sfu ftTH *\ws il rdrkd.F{ gffi dr cnt il r rS trqr'g+ .fdi l+ ' r+S t Lfu+f*qrdvdqurSq?nril:f srsrr *m t t

qF qK rrfl?,{T'fi?ft trfr t'utT *'t G t ile .n

ont ft *r qq, qtr.Tr 3rq} w$({€* rt srt } eKqrq+ {rft *} ffi fi *1frrvr qt rS * mr.qr ilftd{r'r qFn sfr =d, rffir E6T si'ilsr sdK sro ffqff il ror ftm r ei'hor rfi r+'qgqT sq+ st rdr*.{

o{q} {r{K *1 erd kqr I F-rsdr * tnq 3{1fr

il t ft trgrqr.ft no't r *awr S ER tar t t

ER' sfu tigE fr ero'r eril t st'+. ErK TrtRrIt * ilft:li'ilsr qnur fr TS f*.qr r gtdrs fr *..s .ffift Tr{il S € qg..i'he d.'rA dfl fr s.5s1 w awt G t

eifl qrvr gft*t'n * 9h*t stc re} S} re **it hqt G r ftrr* qffi *tr{r'r fi {rR +ft t st 3n}qr+ arT-A 3ip{r$ fisq t S Arnr {fi q;rt r wft

S{q sftqT"r ftd{n ft h.qr fi fit cot t t freTr rqFT*d +r +S ras t $ff+ ER t r Xoi 6 59fr t,fu-h m.r qer-6r{ {S t r tq-h *,r arrdrc qvgfl

ft{qid t ft qggea fuqid qfr1fr q{ il-tr$ *t t'nrd qfidn t q_61 3iqrq * nrrrq kqid m'fdtt

{ 1 qnqrs srrm **$ t fti q{-Sn t+-h .nr

ftraid fi ort fr'n I rFT *1 tI Frd\ qnr fuorefr sfu

nrq *1 A k.o) q* fe r s{+ qfr €nfr frs, wr€r

@@wr

Page 66: mantra april 2000

Gr*,.rs ft w il rrn qd Rrqid {rn?n gw t r reftrqid ff qq s{tr{pn + h-d qrrr *r vnq *} *ffi g fr t t * trnr ftH $fr ftrqid *1 qnwdqil) il o'n ttfi 1 era qo) *r mrq sfu ftr eila qotqrE 3Trd qra frFr{t wg urcra{ il e{rq ran'ffiw g'r il ra M-d dTtr$ fr qrqr t $fu a sp'1*'n r34-5.qu) il{ fld * qrdr( rren ftnq gr t rRdqrk ftfi Frf,r t r +d q-S qR eeil;r or r*ar tt fu' sTq+ fr& qf ff ar*n {GrdT t t urrq G *.{,fft il * ffi qft t q{e + ffi *T S qtn 3rq€rTil rnq d v+ar t wg ,r4'IF q{ fr ffi qfr tq{e t'* drq hd qr rft srq *+ ft [ft-[ftsEqrdril+ t g.ur 3Trqrt 6rpr il t r m,i,nt * mt, tTt, ere.{rgt, fut, BTriqsl3drflErt, $lrrdT 3fo qiq 3il-figq, ie {q q{irr * frdid S g{rrrq

t, frqq il 3{+s}'qrgt'W i'fu{ol Ts 3Tnr wrS rS {rnt I *d * fuqid il * ft-dr g-* *m S rS* Rr 19 t qrq *qr t+ t ftN .ft +$r tn rtm rf f i *+gaAftqrdt ts f tE{ *6t f i+S qs fu{il{ q{d+ *r to ffdr t r fus R{ *.d*-d fr wrdl s.q *ft t fq 3TTlFr €rcft ffifr ifsftfr wil t r qq {d q} +n il Fn *t * tur s-dfr *t-gft efu F{gS ft Rq $dr *.r {iw{t sil.r*1rm *.n | ffir snq w3q m-6r G I wr r* wqrfr tdq.fs.dq{t W qcrcenvwft ils d-ft t {sftr}gq * *-u*-rfr frft r *-d rIF t fr-qid ffi anr3{16r-{ qfr w q-F} | Eq'FFt-{ fr,$ ge k&r Et'ft,Rrq frSr frft r ftrq 3r'R rTrenrETS dt fr fur wfrarw Rq S fu *.n r ffi d rt GrE qEH firilr SFr-&Tr ag sryt {rErTGr frq mr Erarsrrn *'n r frrq3tffi t t ffim 6+{n qr ft arq fr rat il rn* atrr +r * wq il F{rsrqrr 6Arn frq 6r fr} t re-e-n .ir t qtr il 3tf,'nfi Er+1'r Rrq *1 qfiilr * r* sEd'Trm 6hn ilS G*fr erEH 6{ qcrdT t r ffi il3fi 6) Rrq wsq qr+r rFrr t I erG 6AITT $ffi

S drft t r dftftf* anr frFq ry s,{R ffi +1qft t gn s{rdr tr 1 3iq*'rt tgR Rrq ffi t r*'S ft rqr;rdT rrJq * 3iE{ 4-41 sh'K t anr drsfdftffi or tft t t r+ ilrfr'A gR * frrt c*ftftftr

S qF nrFERIt Ril-{t€rfut'Erfrarfr'qT {rq{#dr t I errq frRm qR + tA, {ilfrd qR *}

*d, t'ft qR *} td 3ilT+1 {dsr t} qrnr rm SR,m$ t'n t rS nrq fr im efr *,r ae *ar t * h,qrq ff M il snt t efrr w qrq fiff * era ffi*q + srsr 3fiel trdr t dI ssh iln ril:r {rTtr, e16:efu erq qr S qSEUT trdr t ffi RkT { w *lff* srq={ *.d qr& rTTrzFr 6p q-dqp1 frtr{d S +dr

t I k t w @ t ft+ il+'il *isn €d,3Tdq Eil?qq t r qrfr * ero frtq ft usr+ ry'zsrq€tT-i'r dffi t 3nr fr'( ${+ ffi }r + s-cTk {6rc6{rR {ilrw qrffiI 6T Fd=rFn m tft t r +r fsrrftrfr{r t i lnq {S qfflr * ara KTzr ff 3rtr ar{tt t mdmrfuqia{Sftr}.rrytt r reqhqlil *.4sT 6r6r*.rfr Rrqid t q,f ft{irfir nflq } *TftT} ftt r 3dildnrd t ,nm fr €rd'(fr il rgr {i@r ilRrqRi'r, ;nfr, tE, 3ffitrK ndrR rFdfrd dt an G6 | q 6q{n *q "F'RI&IiT .il-EIlu*I .[-{d 6 f qrm

* e{luriq fr qhTrqr ftTqre t *-d ft q{dT t Tr,yS *1ilqrt t sfu dre il # h nrq 6T E{ur sr+t t I + {rq* $q Rrq + sFdfrfiT t r ftlq ffit, frigruH q{ frrrqqn TS t, *tt nq {S't, *t$ETRRil TS't, *.S +$ ,rq +S t qs t) * rhqrt t vroJ E+ Frflr +S qr q-FcTT r a-efiicran arq *qrqq t 3qt go eivil'6) 31-qqs6 *.rt t 1 6ffi

aq *' qTurq t rfr.sr +gd Erh -nr &t t r gkrr+

Str*. t rrT?zrq t fiTE (s E6r qFr -F{ A} t r ffio

@ t era'i-.S *Sa wso tq et n FsrR-$qTRqtd q-{ qe} .rryferT t r frrq ft aqrqr snr+;rSt t ftrqfutr Til-{ }tr#F qkqT t r is gd.m *t$tqT +t{r'r$ t q-6I ftq qr{ =re Etor dt r srt {rr€:{

F@@,tw

Page 67: mantra april 2000

*

t t*1{sTFT

*

frtuffin6

frTT

r$

{rfr il fr .ht$ vr rft;rrr s{r TfiT 6T fr trfiin t t {wrffi srq efu ors ft t{ t r *d il * uq {rR +'rm ft KR" t r fu fi € $ t, .TF.ft t, arg rftt fr rS rgu{ * t I sKErI il qq il {d YrR,ft tan +o ffi il frqS ffi t srlqtT Eh{ {t"ftIrQn q{d tfit-?fit ffi dq 6-qR qfr t q-{q qqi

#dq s'r eo rfr{Td RRT rgd * +q fr gwr frm

t W Rrfr il el-ffrs RTq HTFEg EFt 3rtrrq 3FI

** wn wA fuere fr crr* fr sfu e-.fr t w qKRr iRs qr?iqT W d Rrd rrR * ft{+ sfu fur5*T, {rr, f,sr, *txqE, rdrftr, ge gerR-{srR

"ffi q-dTqnd $T qfrd snt eTr+ wTr I 1+ $q

rarflTq\ i qr s.T fr eTrq+ eiq{ qrq q-{rufr RHft +il{ q} *owr t sq q pnfr-a *-1 qrru q}

sTl-crrurkr fu.{r I t:TH G ftq r{s hqd tE, SrroT,'ftfrr, {rTr-{tot uonq-qsrR gwen t ertt+ re S rftq ft +r{T } fr T+'Tfr, rffi, qrg, {gr, .1fr,{r{-qo-so, 3{TE6R[ titlT ssrR q{ 3il6d *{ Rqr t r

os {-.d} qrd il dmd 6t* qrR} r }fr q} sfi't ,fr

[6uT fu-qr srT {116rrr t t t qTurqr-{ t r n wrE, 6t €Tsqil dqE t t ks e.Fr{ iq gsfr r{ qrq ryS'* *g*1 rwr *r s*t t rm e"FR Rrq srrrs. 6'S ,ft Rrqil fr{ d tq qEUr EF{ wF-dT } 1 qq fr oroo +trifr *) rwr q;ri fr * t fr m d-{TU-s t }E T6ur

"F{ q"Fr t id't wr fr erftqre q{r ilgrr$q Rrdr6Fq t t frrq *-r *t{ 3nr d{ {-e t r +$'t gu"il*r rr+qiq g3{r I qq ililrs fr rgq m-d fi qTrt.iT E6T

Ers ${r.d}frT fr-d sfi ris eep+r } gl sqt q++qr

mr rft Flqiur *r fr.n ru"m * +sr"r * m r :irfojq

{i6tr-n{ * } fril-d} rt q-orrjpr ffi uqt {n {ilru-sft rror H r ffi rfr ffidF ct-q s\ gR6 * rrr{Trr{ q-& fuqT s{r sFdT I qrft {dqi{ *ro il 5o S fr-qh qfrfrRT t r enrT qtqq mr drn 6Fn sF$rE +S t r

3{Tq 3{ozrErcqr t wr rmft t ? Frt e{rq3'TaFr€err 664 t qr rfr qrwq']'qq{w } 1 qgq }

ffi YrR HIq il d{dr d^ilrft t *

{asswsrdur+efiFm flqqFnm*m} 1 errorw

il qqt**{qrdfr's}tq{63t *e fm

t r fu wo fi st 3rq+tqr d'r,ft t qtg Ertrq S

{S + sT1a1 drqen} srq efr t t €r.S-ryd $*qq+n+ ga: {rgr il ii*' fr qrft t ftCrdr * srer t3rarcr€er fr rrgq E6raT t 3Tqft ftTcildr * .nnor t *ti

mw +S #.fiT t frrq frffid {s qrrd *} ilclq eil}

fr I +fqr ffi aF qK tor wn ${r qr r nd *{+'

+ sst de q{ {d-fi '@ rqr fr ?ft ls' {di +{ {q}q{ $ si{T Ail +S'cq tS pft 3r,R dqr il qrq q en}

fr lr{d errr hcnqr rqr rrd-(r *:ft flu. S q frqrt I {dqr * {rt il rqE 6-dI rrqr e t* g€t wo il

eR m{ Enrft {ilq ra +-t a5 e6ft++$.1rfr ft mE

ssrn t I fl*.r sf, 3Tfr qFdd t t adqr .re .R srrr{

FrFr EFFn i fr il.-& t qIft ,{ft *{ crat *1fr w

tcrf{ {ilr difr} | $rft qfrTnr fr un * *t* S

T.Fft | qcd ffi dq vs qrd *1 {rryt t {*fu}*ffi{ fr co qr} t I lln sen qK 3rrft t + +-etRriTr Grus rfqr *' na qr snio qm t Frd * r r+

frfrRroT q"d qt ?}-fi q{*'*\ fi-c-fts-{ {trqr *

wo t *t q I gouw wqrqqai t 4.*' u?TI-S ffi

3Qt F.rdpfr d tqT efu g,n fr T+* rq il {is{

fr qftrqT frft *-ri mr @Id 3nqr I ffi *1

Sffircnt {s q.tr{ {di + semn 3fr{ ffi fisrftffi 1ffi *r Fqht 6{rm-{ rfr aa q{ fr qq Fq

t rr"r rfrFa mr Rqr r dh'fi .fi-s 3Tr+ arft ftTE

h q{hrpf r qr k+ {TB * sqq ere q{ q-.S RToT {ftK

i'€nfrd Rrf,r fr ffi erfi gn fr *ga qpq-a1-a fr{R{ il rr"r sfrRd 6} ri d{ il q-o r$-q-$h Tdt qr rfr tr rs q{ tifr{ q enfud ftrnr ffiit wt fr qftR{ + ni @ 3il-{T qM 3fr{ ild drsqlt t qcd gq n\ qfrR{ srts} EFir s} ?i rs *fr q-or fi qF€H gi n gq | {& RTq qk{-{ fr q:n

t r Rrq *l errnqsrd 6{ g{ rft qs tmrq s-I s=RI sTu.

PTT

iEF

]-q

drdftilGFr

h'{

rft

r${T

hfiFT

fr

?,t

c=t

1

reE@w

Page 68: mantra april 2000

.Fd t I rdqr rft ftH $ftq il vq g;s to cS t rlne iq il'i'n $ ffi * qM * rfr t r * W * mrrret t q* sEq fr q'qq fror*r -Fd 6d t Ft *ye * wil;r Ss Fq r*'* wet {qr S rsm t r Rre.nr +r4 g qF{q gi mr ffivr mrTT t r ftrq } r frrfur qil, a fr mrffihq *}gd t {Tft{ t 3FF{ hqrt r * + n"il h tq-dT il, *+rft:rh t r Frui qTt 3silrr"r qftrBd mr t I rt{r * qi qdft * {r0r + td\ \ \ .t ssq g+ t I Us t nf il rft sr{i@ rrFrur g* mr

"n-q fuqr W{r +trr t r } rr"r sftlm *.r} ft |m.qril enr dt t r frrq frrnrcft il * 3Tq* kq *frfrrERfd m s*frfttr c+ qrt t r qfrqrr Sr swr qfi* ftt t fr rdqt r wai ry r* {6i qfrqT{ T&$fu q6i il-sr qS qk{-{ r Rrq qk{K ilq+{r t nq-ffir

nu+ tsfi fr 6rS *rHfu t frTdFT ErFT tr1: I qrtrr

lrrrdfr fiie ErRf t fr {S {is( i{ qr frrrqqm t rqs'd{s'nR-gft t Wt il{s'3rg{ |

qs'arm. gmrerd t d) qrfr iqw. afrru r an'-S

t{dr Fgfr *r G t * q'€'qa-ha sfu fir{TTq $ ftq

* sqiq *) g+ t r r+ sq il 3TTrt,s il ro *.r errfi.sr

t r ar. Tfl t ftrt frq srrr 6d qril fr {d {q qd

$t s) wqr h frq uwca *-r tt I g"o $'rS q-$ry1 1qi€ frTqqrfuqil H'tt {Tida} g} t r r+h yri?r Hfr S *sr efu RqJ 3{tFtT *rd srq-q qr qrfr il qq.

eN 3r;id 6q-celr+ sTidsT-f, fr Tift en GT t t3ilq drffi qqqn Rlq * ffi 3t.id Hsq n EqiRTllqTq +) .Kq f6qi ; wsq tr hqqr fi 's t IGdfttrE\ fr rfrRR-a ** 3Tid R di {€ q1ur,

srnr ik *TiT am frqq t I 'rrrd-d{ il Rm dfrfttrtt €fiea" il €$ ;nM, qcnrq-s} wi s{-df,rH EFr

r€.{iE WTT t | {s q{r;R srq-d il frfrtrdl * trrq t rq-diTl qT't 3l-eid S qftqr

"a iiftt } 1 q{-€srd'il

td ffi t 3fu gen q-$' I qKT fr cqrqT cS +r k

t r rs Efir $er qrcfr, sm t *+ ftil t + rftgi 6*,{ qw t, r q-6 t, q qqt't, q fr GrR?T trFR * qq qS {srR-qsrR I t+ {qr* qt rRd qd qdi'ft fi

*'n r q*' Ergrg€q efu w Str*' *} r*tt'srcr ir*'

KqA rfr | iq {Bdri w FHrs *-d qTA qR wr qr}

fq' Rrd qk+l-{ il q-q +t{ t, Sar dq t, reroerft *t{

t, 6TFlg *t{ t, {fr *t{ t, {fr wr t, rda qqr

t r .rS {o- u* t u+rcq ?rd il sfu Fqels il 3)rsd

il sftfrT+ trFFerd h qq orr.idr t r{* ei< eroo

t wof * frFra s6q\ +1 M fi 1 rrrftntfr q{

3{TrFrM mr.rS W 6RuT t r w frq {F t +ot q{

lnq + sTrS srw vrfRrq} *} s466t b qrqq t

* xn-d{ g{rqT t t er+a trFR t SE-qg t, 3{-id

trrK ft fl€qft t, or+fr e-m-R t.iq t, er{i@}'ffi

t', itH'i', {rq t rrgr{ Tcr Kr t, lrft {Rqi t

h FH ft q-S €-.6t 1 +nw t soo qE {d *if* fr

*.{n s{ {€rd q} A} h ftr} srT} q ftfit'aq {rqrq

srflt t r aqft Hmrqq-{€qfr S rrt ftnt S$o "fu3T{€q eft r en} d + wr& il rrg Xsr wefr, ffi,

E{h, frr, 1q-*11'ilnrR-qilrR +1 tq drr'T} 3fo

w* +r nq S {-S A G q r ka+r #*r fr snt q+r

A 'r} rcg frr rft 6rrt q-d +$ 6fi {df t r qora

il fr +rrq,ft * {-S qgq q* t r W il fr Rrd fr t rlr{f, {rftR} q{ frrq ft 3q-aq f'qr t r fqt ilq} wft

H'q-dTa qftq t I qrrd 1 qd qR ft{ s-} wcwna mt

ftqT * rft sr-q RTq Til-"F q-q G { I q-t-*prcr il d fvrqqR{ h wr g=d? o{q} Kqr qi st w ftr} t z16 €"{

gF qrr 3Trskn t "+ril Rr q-e {&-n t w rro fiqr{q rf,qT{ 3rr} qT-& soo qff il *qa, S ffisd E}ql+fr I a:d il-{ U+, *q {TR sEfRT R{d il qlklfufi

Hsq il rfrfr-d fr qlt'ft r Rrq sft q{q +dqT h ftT})d6 s"r g-s =iq ffi mr *-rq t t

#*+^kEwg6€*€ffiq

Page 69: mantra april 2000

frH u_dgclT si q-iqTqT e r q-fgdlT q{q-iq.d ile E\ {rq dT t q} b E{q d r rs gd wffi qrn fi anft t d m t frllqdT 6 1 frgcar w}lqugd q{ 3{c,q-f,r€ft{ s td-ft t t r+r+r g€-q "il-{urT1d q{'hq{ *fi ft rgcm fr t r'ilqcdT ffi sq-a

t wqfr-i{q qE qt'rfirmr3{Fl<I

frff id rqarqrmfter.elagqfl"rT fr q+ t q+ 3Tr{frqi rft \'{q{oT * ftt} q-*rfi rS w qrfr t rr{fr S S Eyt ns t fun{ qqrtT ft t r fS .FRsrcr{T e{i@T*{-dg, ++wfr, f{ni, r.q {€TRerznz frt fr c6t il t fi+q fi td-ftFrqnT ilflT'-s ar 3{-q Plail'q{ fuA*1 qS FriT-fr t r frrr-fu'q oE*)*' fun-{ t C qqrftHi 3il;{ *fr il,vgafr Ki qqefr * frEq fr g-o*r +qr EE'tq{ EtdI t efr{.rdi il.Fh n-gw efo vg h frd{ t qr FFlq-dq€qq{qfr h fraH tS-sq*6 frffi6 d qrar t r fr-c+ mr rrc.r4 *qo q'.+rl frq-S t | 3TTEI €t h rrgq fr qq ffi qTfr qfr*'

t ffi qq{qffi'mr t+q E'rft {E-fr t furt i* sswfr ffi * e-g*q q;q qffi + F1-q Wil fr guoE\ wt t r tqr S qiq rTqlq * *n"r $ rueit i'EldTt r .ro rhqT q-d*frfr--d t l*fut tr.{ q-ftTdq ss Tdfi Frqfr t r errq q-gq t Rq {Tsrr +} e{rq ts Gt +o soo q{ q-{& q-S'er efu soo q{ qrq'ft gro3fo EhT I soo as t ry +iarro il q-Jq * eTt*}qRrffiq emdT+ diq 61 qrft il d\ q-$ e{q qTq-nr*

*r rft rE"TiE qrq+ 3{T w-dT t I q-Rq a61 3fiznn-q.F-K. 3{TzkFr, frffi, {q-rr} ryf w t qkd-d{q

t em' {Rq errrdril $ qfiEffid fi-fr Grfr il t r*.FnurErvr {n-ftfts i€{m fr *{ il frt?i{ qRqffia frfiG-ft t I qfis-&{ fi frildr * orror 3ru{dr 6 ftfr+atrr q{ 3rr}'ft I ilflT'-s t 3ilq em} q{'iq gilqrft

fi-+a =fq t I qq qrqrft qfi ft {mr * m.ror S+at q{ fuUqdT yd ft eTtvrqqTt rqof i fuqqcren

Wdw5dut rrcinlrrosrnsftsffi 70 qftHrn ern fi at * t E*wo il a qri g{r-.FII ffiro t tfrxq* g"* fr q{qrq t errrq*{id-d{T fi Tft *sr qFI a} q;qT

rq5fffrn $frfu+ iFnsfiqqi'frryor'w frc+ fr 3i?ft qfx.qr

rrFfdn g"r t r .rS gpd t qq\

fr frw{rtqrgFugarnoilt tflYr-q.q }'-r RS t t qq GiE

er+ vg+*t fr Froq fr gR qT*

d Fdft t r Fr.rq q't w ttnftrdFq'rq -61 3{TEIR t {dfrq q{

t a-di Tgq sa q-{qfr a-o rffio sq t S-el ql'ilq-d t' fr srq) S-d{ fi strR wt +s mr tt t r qltrl-

.Fr ur6 3{Frrq 3{did S qIRnTIfr t r rfr kqr fr RHqTfruT rrqil f6rn qr sFf,T * q-S q"F qH rrwr t r*fr-d-+tq "rir lrnnr qs ilPr rS qo €-.F-} qr g'd3r'R qd {-S t fr *q-o ftT-d qrrd} h mnor Rq R{frrq qi?rd s.q e\ qrfi ss Fq Td q{'hq{ fid{,ft wm d qIhTI I gF rrw mi) ft orcrsr, e{-

t+ mr 'rFfd, frN fr *qeT R{il, rfrwri, }q, rq

{srR ilgr"Rs*il qmfrEfrs;q-qttdlt r qafrq

E-d-{r a}ryr t t* ern Rrq sFrEF Ffr {rR?Ti t-i-dl qFI

q 6t d\ €*ft s.q t) qTlt r ftrq flq-fi 6T dTd'J dt+.

ffi@Rffi

Page 70: mantra april 2000

sdt e-sK S +** zrTrFT 66trTT i ftil€ trFK tErRrAH {iU cat t r rdq } gk qi'ft $} w ftl-I Ki qtrffirftt-{

qrril t r ffis sfu sfrftrftts * sq il t Anrq fFrsr.dfr'r$ r*qrqGgkqr*ap fF{t *r{qil

Fnfi qt qftfud d +r+r fnK t k s-d|T r*qq fr il $rd[ 4t qten qKr ffid t ffi Ss fr Efr

{rn<r ffi' "hr Erdrtor q.rt c6t t qEA il ftrfi qo, il x3o+ } sr{ks sq t 3{id rfrkdF {q.fr +t

116T, R@qT3r*'tq*gq*ffit rrasqTrrr{ur qffiqr}'ff +t sfflr fuq kR rt g$ ofu wq Eirt

"q+ G'3ffer 6rft r.se t r Rrq qndqq rS't, strqT frF R{ q{ Affi t * qE-$ * }.Rffi Fl{ 0K

fr,t * q{ } ma-g mreqm ne +t t, q S qrfl } S Frf,t t r qd mr sq.lrr fuq q-dR fr w t qa

sq il ftFfr ffiq eT"ft *1 qi'fr t t rr*r 5ra g-+fr 3irrrqnt I g*'6rtrsnstqnt{r* Til{s-rd|-dTds1.rafr{€-dftsTrur-Frtrrq*qr+il q*'rnfiqsrg qrdtqrir{ilorrft, ri:t€T{trqrrirs{fl-{rfri-S

t, qfigoi3fucdq1.GdETtftqrfufrqcEifi r t r5a1 tfr.Fi"{r'tt, Til{sr3tF{ardr]rnr*s-&s *q. r{fi TqRFTT "F{ {l.Fdr t ffi rft r+rr am unr ryt A<q * {ilq 3TTft qi'il fr i}Ril *r+r t r

+t$ n-{ q-e t r frrq * e{dFn *tq sr sfu tE wi ftq qrqftdr qdvE{ t 3e h+n tqr"rfr h fw t

sr5z Etdr t qr wiXt r sqh tdr6q sq'ft'Rt frt 3{ttrq {S fu.qr E{T {ttfitTT I rgq t+ro* il *ft qi'rdr

il sfo srq-{ T6rvr qT }Er+{r 6rn ffi } sR {ffi .Ba t, .R il * qirrdT t, qrqn il * qi'rdr t, irs+r *rS

5q rft ftrn t fr r6p H{i fi 3ilwt *1 ffi {ffi qrd qirHrst qrfr sq qtrffirft furmR RH fr E5{dT

nra t GsT fi ftlqT t r Rrq * fu DK. .rdn q{ ilft t r fi afr ff sr{R'6 qi'r } 3irsil R{d wr q{ €$

*tftei6rM*lqntq-+ttfrfrr{6*ffirq ffi* i€nif t qFIq dq{ *} qrffil re ftm t t

Rm cdftftiq n' d\ kq\' .h1'ft qa r*t t r *r+rq * d-dr pn scfr 3r{i@ 5+r qrr RH } fuI t r q$

+ * qn6 t Gq qr r.nt t qr-< dftftts ft 3r{ircq wrfr*'} e{qriq *1 srr+r ildr, " 6q wr il ?"

cs'i t fi gdtT qfrqT 3Tidnrd tran erkro nFsffid wfi srr+r an-dt t t enq tffi urft qrft* *1 rs

6tft {t'ft I lnft6 stq sfu ernqrft* dq il 3{TEFr{r furd il 3Tq} si< Rt{d vrrRn H 5t rrq d'r} tq1il-f, m1 e{T{ t r effarft-fi frq qr Fiil{ qil"dq' sTt ero.rk* w{i t st{R*. rTr+q erfr m-[ 3n{fl

ftidq t sfo difun 6= qTftrn *{ sftfflr -nrc* t r ${r I ffi qsa 5t=fr } qG } ,Trcdq{ h E} qr ftr

e1qTfr-fi Ridq * ft1-a fr-dr t r fs*' arqu-trrT fr{qhffisiatqrr*srr}*fiilqrdfrE$frqT

G ws fi E{q-dT t r'frftr* *q' 3rd trc+ qT +rg-qdT t r frn g-n ft oA ffi t r fvrq 5r S irq{ 5{ t I

or q-#fi t r en*qrRfi qilufr ftirn il qH+ {r +i'il ffi qlg *1 il{qqr q"Fcrr=t q-S Frdt t, q

qrqT+ qr Frr ffis sq t Fr6mr srrf ft q+en S kwt r{t {Fr *dT t, * qrc k{ { s'ft *-fi

're t tfrfrn ftid-{ d-*T * 3trTf{ q-+t 3fu fro wr fr dq'3nlen Rrq Fq *t-{eIT *r fr tt il t

ffi cot t r Rrq h sftFq Rq Gq\ftftfu qq frfwE rrErTzM, rrdrqrtf, qI fu{q * 3{ei tr6FI ttfr fr

ffi qqrE€T{ qs r* q{ FF-d ft co} il r rd rq=rT 6fi qr& rdtg'a* +} *qt il wr W gEw}

s-r dril{ ffi, sg{, q-dd, UW, fl, ffilur, rnapfi{}{frETuq-$qrfrqrrf,i triqqrtIfr6lrftq"5-{p51 nsfr-5_g1-R {T}ft qrfr t t r qS ffitr i'3iq} M * snr sn ftn.rm Fmr qffi G qrc

$rdtdffi 3fu trr{ yTftrq} } qril-*} t r Rrq qia sra rrt ,1} tc * €t{r {.sr I ss mrvft il iil-6i m

Eror t q\ ql'ilfr Fdqr gsi arr qH fi {irr{ q-S t qqwf qqcrr{ fr{d-{Trr h s|?I ilqr( Fr{rq{r{ il I

sfu q\ -r$ qi'il} +.ft R'rT r -rt'fi 3{znr€ ss AddErsfrunrqg6ffia+ifrA'T++ rrfrw+

t r q\ qj=it r€-fi fr qqlpn d'ft +,d-cr Frq qr * ft4t *H A qtz6{ FIqiT qirr-fi q-.5fr * t enfr gn

F{qT{i{d ffi*q-{-rzqarq${6str<,ror {ffi fr sTq* qr fi erur *} gT}fr fr rar+r

3lqt 3{-jd ..asqi il 3r-{-d il-{ t} h ftlt sk arq{ {qrrr+ n-+ i r} t r fukqi frrq ,rqo} t qT"il il

:t

E

f;f;6

3

q

*o

{l{l31

sdfi6i-F

{{

A

t)\

7t'lA,AAA,A'A,A,An.AA'n

u\

Wgeffi{tu@@@

Page 71: mantra april 2000

g

Iq

{

TT

I

{q

I

b t

tt l

a\ l

I

TT

I

T

T)t{

rl

ffi il t ger*qrq fr + * $r,r+ wrt qrd t S Uo rstq.fr anr r Frc$ 3{TT*T yrft{ {d-dr 1 1 qftEfi: ilqR*lsftkdwRqren r fukqi, frqrr, vnluq frqrxftr{qT rqtqwwsq'{fr6lrg+art rRrd S rqlT *.d t r t cift' qil rrw 6tft t * b s+ d6 qr 3rq cfrq ild'ft sr6Td qd ffft r rg$qtTf, flfir qTEzrq q;rfi{i}qur*tuEtr t r kq tS*+rwffirtrsFHfi+S.msm'drt*kfrRf Fd + rq+r * ^ *-{rfr rS *ft t r q{q3?qr{dfrdrtrsR*ilwwnqfi+dTtrtGqlftft+'r fr"s wsrr t $frRr+ r.qdq fi rbqr ilrsrenqlrt"rwfit rfrrss6rrsr-rirfi3ffidqqdddfrEtfit rfrw*fuq-dTbsrrrrrudq *.d Gfr+ {+i .ft gfu*r-r+ *t q{ q6ienv} r+an rr*or t t q$ fr's wsq qrqnd t{ t ftrdr ffiftpsq-ap3Tq+trat*lffi*hr-dqqddtffi wrT sT Fs"h 6{a {6} t r qq $ft Rlt fr 3TftRfts s elqasqr beT qr}'ft t q{trffi Rrqssrr {rtnr( tq t fri"{ {n-ilf,dr q-EFT *tt wt t r 3rdin S }qq,ft t I M mr arcqd fua }q + t?4H G Eqit 3Ttcrf{r 'i'n il qqrf,.dq shdq +n Eed wgi q( Frdq fi qtq*q qfuTrqr}'Er6e"r +S rqft t rq{ t t +a rft *Tftr} qfrt*, e{'q rfr 16 sTqr( q{q vrft *} qf fx s6r w t r *} {rfr sfu qf il T.fr-*ftrdq ffis wsq t' 3ITT*) frq w $t wf+' $ {& i r M ft-ar air asRd gr il ery srrn,zrq-drrfi+16*t r+sftrq{irq{rtrr+}*q** qa t vrg vrfr.ilr q4 3{iilnriT t q6 Ft t* YrR*eT',{rEile{rqwrrnrft *kdr$ caq-d} r qrwk{ }q il qt g} t r vrfr fi kr € ft qfrrrqr{rflr dftffi}+} srrr+rt * fu m'r* G*frffi *-{t rgt t r qf * g€{n il } S U} g} t I wrcm*1 S fr'n r+fiqrdrt r ,iargfud-crd) qrgfi'{frFt(ftqt3{'rr*t$Rmtfrw{Tfrt{Rr.F lwr *'cm t r Frqri.n fid{ t Wi sq t St srenr${hdf,frrs{q5qtr+orrvrfr*qergq $frftr+ {q Ts* q{ qcr crq frqr t 3fo Ffui EFr 3TTqrrrser tft Fq s"si s'r w6rr qRur |q* g}rdul fr t * fr-{ 3{q} qrdr RH {q]F+ * rft mq- t r +S W tq S t * fu qrTcrH r{rFF-{ t 3Tsdft-*q sTTlTR *y+z 6GTT S q.trn I sTTqf{ * emrEr fi {ftq t r #* s* rorr wr ftd g} ks g-.FK ftefu 5o *r rft qt'€st | 3TnTR S gwa s-r 3TTrrR rrqzrn $Trs{ | srfiT t'rsq fi W t sqn cwqui 6rtraqilerg<ort,mqitrdftrlfqifim-€T I I eqcm * mrrur S q3q Rq NC rwrfr?el* T.sfr t | fiqi il {siftr} srr .Fl qqq fa srrgrdT t r q*' ris{ q} {iEF{ oci Aqr{ t} r ,fr-+r sftfrFdm t r gk{t TeEFIcr" *T g€q srrq t t so q$ qr rdeT @. S qfrq +dr t r rfr q-q ilrs #6{ fl ifrs{oo q$ u1sryfm €Tri E}fr d-{r fi a-e .rn rgqn ftlqd tt t- I {s trFl-{ *r ftq Rid-{ 3Tsrq rfr +} S3{TlE:r{t t+r+q qHTft3Tid *.$t's0 - oo q{ qTkrs{t-drtrtsrSFiil{tTrkdqg*}6Tffiqqrd gfi 6-.dt t Fsfrd *-{t t I {d fi .d * fu $*tft .6{dT t r qU fiqR 3rezr<T S *q or*r t Ed qrt t rt t g*r-6 ${Tm fr 446 sft 6-S il itqi srtr il | g€q s.Rq r+}'fr-s RFfi ffit rsq s{t ft{t<qi q-di'I{ +tr Rr q}frftfs sGrT S qqm t r eTIrdTErJq} fiertqTr3{-sRmf,di t r qgdfiS'ift

3ilq*} 6i{Ir ffir} tdn r en} fr qrn q€t 3ilsm fu-il{T * * fr-f,rsfr *r *'n ? yo r+n S q-fi r6i d'ft r ffiGft.{fr-flTi fr enq$t} yitrc+ 3iE{ *{rft{trdtaqilgEqrdq}rfirqq{fi3T6rq1q*1-d{ eia's*rqt fFlq}'il {RqT qq} i-fr rtft r frq37ft t *]q strFr frE ffin r wfrffi;* r{ qkr * {S,rftr d, irfr-€r fRl 51, 3TId) * wr dfr tr-tfrqrq Rrqftilfr fi 3qr€r+r 6"ft +q-* il +rm q-S t {*ftr}ai as6-teirR s-+ sq n GqT {q} q-S t t e-qo il eiqr {ir+r frq adTd d enai t fs qrt * fr}. rfdFq=i h frt ffi q+ dfi-+r ax elt t, tsr +q) ? t€T t erar qt-qr qfr', 3ffirqi qfi 4 sq ,ft siql erorssftrt qq)ts t rq *q-d 3rsdr s *{t t ,?q wflilqftE-ffida}qrnt rsfrfrffi'tqrfrmanfr,

Page 72: mantra april 2000

I

.:rt1

ffi ft nqrs{r m *-t, rdtrT Fm RH {TG=Irrq$* h qrq ra qrefr, rTfr il Rrd gw Rnp.+rfr fr qnr q ent * ft-r frq aror *fr ft'n r qTRr6e-gq sni 3FreTI il g{Earr1tdfi erd fr rrn..Tntt, {rin sfu <{ifu {qrn cR cTtzrt gs k+ kart t t{q trnR + qai t qH RR€ 3{Pliil 3TFq +} rc"r.ntdrt t sfo q-{e t' 3iq} fu frl 'rrtcrm RIq q} dq3Tr-a t I Trfn-{ t{Tq } {s g"* q{ {fr, Tffi efu g{qwffi t sq il er*f'ftw qq-qrfr 5v ftffi1 51rsr t qfi t qan qq-trrkfi w ftlq drsfrqi q-arft-

q-f,fr t, +rn trF'R * vg-u$ ftiud qsfr t, qrg,'Lfr, sff, s"r g;o ra*r ffi g+ €rdr t r Rrq ero}il fr *-qq r+_q} g'Gfi il ffid +dr t 1 sftaa q1

frqr-s *A€ t Gi'rd il'r$ *m r {isH fusr RHrir fr * aq t r {ffi 3{P{id g{: sft++ nqn *,dfi 6an r s*frftts {icffi de *'r R€sT t t t fr3nqdr qd eIq il qftsffid *-r rfi-+ *fi rql-{ m roilil r uqgu,fi frqn h* *frftffi' + S *G-h t r {qrS f*r 6\ fu-d fq-{ Rrqrft il r * 5*r } fi rqtr{t Rrd Elq{T rrq ft efr r {{r fi +rcn qtin qT{r{

frs ssv sfu ai ErdT qt=Fin Rrq wsq t t ,sTrq gm srm qR * ffi g{q sr-5fim Ft"r

q{ fr w"F-{ 6ts + r t$ S k il +a Erru${ itt ert'n ri qn fu il fr sF.Fr *fi fr sqrq d qA'TI I n-t*t ilqRT RTq-€ fr 3{qftfidd t r wrg-ro ufr gw il,q+ qfr il fr-drTT s1t t, r+h q'rfr $ilT 5frqr"R t

Gq-{ qro e}t t qrgErfu-d dqr fr gq-gfuil} Afrfr q-fr t I qnkm 3fo {Tm-fird g{qn fi fr1-$ +lerq-S frft t F6{ r{i fi+q 3{Frd S sq-g *m t trf,{rgus, qfiilq +r titn h m-41gtiq €rrri q{ fiq-{fr gs-gfuITt +nr *fr il ? q{-{ qS .rc ar-$ftrT{

*t t, q-*. fr q*. qirFdsprT, itil ofo StT'h fr 1++gg t r ril;rEr *fl{ +} +} 3TTzn-q frrA t, q-dq *-I *dqG*frfq g3rr t r a-e' rsffi h Rrd qq-+ sTqqT qil

it,t qry4 s-fdr t, rr q-ql-{ *-{dT t grtl fr q-r frqT}fr r* s-rdT t rpn * era q1 ftaq o-d il-A fr{qFqfr (d fr ffi q' * i|i{rdT qil"f F5-d {{ fril * r3rH Hr{ H.i qtFr*- bqT ert{ nunqrrT * rnr fr {r0T+) ffi wi+ e<q q;r tt * r :rt+1 g_o.r Rf+TsT

ffi, emr*, +rsffi $FnR €tr'FT ti* st irnRH fi srq-}- {iltr*} +} nqr+ .m tt t r Rre h qFrs

Rq'$ q( S ti* * ara qft rqftrd ot frt t rfu srrfi *r arsd ilT{ ft 3{td snilT{reil t t t3ffin{-{ sq+ ftr} go.ft {S t r ftrq * rn'frcft d{iq-fl {IR R t'i'n h gffitr{q * ffi r q,b{ t *,b{qi{R{ftFil il *-+q HE gq as 6a ftq iir t frqTsElrtr {-e t t dr wr t i qrd gs q{prr tft uw*rusn ffi arcr {r t q+ wi t Erd q{ quqftqn} fi rrR fr r Rrq iir ftq r6d *1€Tflt arr

Rtilq t r qd qn de h era rds *1 srg ftffir fr

ftnr ss {TR ffiE *\.ft 3nq qrTd q1 346qsffi s-t

€+t t r Tam ffi {qftr} t td sr<t *'S q qi$

3{€GcrdT t r Rrq dr t gcsil gorft {S t I To unr*''i'n oe q{ qff t +*q {iq{ at G il srft ffi S

"nsrt t w rrq {fr ft qra q'i q-r tft t r vR'in+

t sst'{E-fr g$ qqrqftd *r, qe} anr € erq ftled-d *l I qrflr at uq fi ftq dr il 3rf,rd * ffitefi r s{t trq il fiS S 3+FKr qS Wr, 6lft tft'Eqt

i +Fd air So-cn iA qgarqr, d 3tf,r 1fr TSgs I wi a+ fi ffi 1 r$

"iq""*.iE *lftsr 1

qfi qR q\ q\ Rqr qs t S qfrrd{ qlcr{ 5q, TEAt * r frFr;q 3{-dgrfr, rqH', €Tr+refr s,: eqr+

h srq-srPr ftq fr ffiq 5w i fr c-t Eqt FgTdTr<r-{ fi ?ft 1 enfuc*n sd'* qfu artft t rripqqqil Sfrtrtr * rrnqr gi t r rgft t' AW,3{srlr;zt +f,, A ftrr k fr ftr+r}, Rtt {qq il3{RrdTH ngr R fl$q t 6rqT il AEw t r fr 6qR

t€T +Tt il r-e Rrq nx 6'ft Rrq {S +dT t 3fo Rr*i1$ 3mrq il *-++ qh Grqftrqi t Ert qrdT t r fr trqt *qq *.Igr Rr{T ner* sqil fi t 3ryfd }rrso'ii t, 6-6i 3i'-ilrqT 3fu +Ei ERT'|. il nq* r rrivqri l f f irfr pnq-+fi, #6rytff i leanG qq fr ffi eEi uFI h-q t 3{ffiT qfrsnq

.r'iqT ilfr 3TrqT I rrq {rq fr Sq-r il firft 'ft rq }ilrsEr {S'Erqlqr I sgr tft rqt rfr f--ct t r qfrftlr

3€ rft 'rr{H RTq * q}ftd{ {Tsq * qrh fr rna

ET-d t r q-S f;irq d-d r{s * 3Tfr (qrT I

+:F+:3{3Gffiffi*,W;rcTq

Page 73: mantra april 2000

ilH

Tfi'

t ti l t*

6{

FiT

diil

FEfiI

fr.F{

6*

dcF'

silH

[q

rdT

rqi'6rT l;raqc[

r.TTtq

.Fd

.irTTT Vrr c F Vq t V

rtr T

VIrt f

{ p r{ 4V

V

wV

Y.

a . /

? ;s,r " 1

I

s

wq: i6:o,,,,'i.i

, ' - t ' \

?r"t:i]'i\

mffi

i,-t::'r'5

Nli:,: :i

100/-

1751-

701-

701-

701-

6Hafr qTtrott qt ffi ,"rcr aIGTT a5 frdr gdqml brd8rdr3n? qfr dlcrT ci qvtrdTT fr rgEd drd drcfr Trrdrmqrarrelm, 3ffiaiFl-a 3il? Wf +ils A dr:rafts fr@ Fr. drrdf- gr{Tlot $ wrar B t

e-frrus, w, rrcl, qrflbTT 3Tft.frfru-*TlqddrdqTtrdr b fril$ 6fl& frfdrffi ErrFTs fr arar=tr cr€rr srflbTTqrdrs uA dBo frfA frtnaalad1 *ersar qqtoT 6zd dr& fcqaa di*I * qToIqfrBf, -r?f,T ffioa Adr qr€bTT d; trer qs :rrqb @ dr€tbTtutrNT-

S irgqurcrr0 iu;wfuifficrr0 c5rerarrAffrilGrr& 6ffm' qrelr

0 {fiffurcrr0 Wda0 ffarcs(filrsqagra)0 Wf?izS f0rcrftrfi"f.rnfrererc)0 Eirqerffi€i'z

801-

200F

1s0/-

200F

1011-

#d - =u-s-oft A. fi . € e-Orm a-& 6ld mEpffarer, fi ..ff . € funA epr arrord a ot' r acrftmaa-S q"rrd 3Iere1 ilSsildk g-r<tl Rsftd;grf€r SfanA q:s A 3;q61car A:affi I

Osrqoilfufrft_marOflTq q. 3, s Rra q. 210 frq- 1, qq. fr. q.r< riqla 4G2011 . {<lTrE , (0755)

576346. 591 1 43

hd

\$ 1"7"i,r i.,"Ej

Y::i;:'&;):

,t

II

,l,]

-' ,(.i

, t.l

: . , ; l , ;

Page 74: mantra april 2000

,f

qilrudq q-f + q*. qRil s,t't 3il?r.r{TrirrT q*'HTer qq'ftft t | 3Tr*.RriqT h TqRl- F, S, 3q[6si q-mr qn S fr's t qfi qR il S HSn- dfr t rs,fr rd atrqd r{q-grrsqeqrd rft q6sq? fi rc-_qt r qfi 3TrzFM 'iTr il Rrd mft ?rc F*.1gg"qffid- ** cg}-t wn wqr rim h qn rft m ftRxfr il qftu-aq

tr *. ; *t ^ sqrRd d wfr t r

eTffi1gf rirnq;tF"-'_,.{Tulwffi

ftd h-s trFK t q+en drq t r r** *]flvrErr firnfryadsm*ffi, i-i rqrdie-f.n t {i+'r qfdq{"r r6ur 6 ffia H qril t r3TH trFK mr vB,q {iqffi{ sfdqru rq *}tirq'rcfr til-{r hqr "rrar t fr( tft rq fui}if il e16i6 5qrq.^:rgl efu urqffdr q* €fi t t {ffifr {rEr*}ffi 'ryh 3iE{tF srprSrRd ffi* sfu

[q f; srdrE wsrpr frsftfia frsrrfit r(-,{ *}Rrq.r€{6ft 3{are-qq1 s{+{Tfl{ * efr€ +}

"1+}6rrcrtfrt.net -nr drd{ ro th' ftrE rtr1 qftarcq{Wi*Xc*t rqftgn 3rutd atcr€snb enn-e { fu11frTq sTzh-R 6q +

r6Eiq il 3Trt fr {-S t r t {s rurus * r.t*' qftsrcs,fr aqeen + {iqffifi F fr-{ vrR t, r

Rrq .Fr qsT-€T{ T{-ft sidridT t qr< rSeidr'rd-r qrq+ sq il frftradr } ssq fr ffi r.sftt t frrq qfi rnrffq {-e t | trF'qrflq qe.en fr rgqfr fr-maTtrTdT 3fo {mr +r *n+ t r q*- fr+r +r<,g*'qd, {mgrcn, qs'frqq, QF.;[R[, rr*'eivrq-dTRT6 s"r RH ftd-q ftidq t r Wf sq t :""rT-fftrfi qq*-S'+ 6FS'qkiTdT fr srqr fr qRw * rfra 6i+ *ineT'r il t gft T"* q{ s.S'tr5{efd il, s-S rdd il, 6-Svgr t, -F-S fu r{sr t', Efr'afisreft rT oftsTd tnsrR-ncqrR fr Rr q*. qqfr or ftrqr + ;i t errqr ?

qq STrr----^-^

' .c f lc . t qEF'r+l J > _ i .

fl '.1,r{Trt ildpfdf q-i

o+qqarq{fuftt I*rail<R nS 16\ *arr+{or t ertm}

ryN'mlr+*frdrtF

TS sffir frus r+qqr i l * f f iq i l

{rcr{rdrrEFrqftt rfq'q gs'r{ {{uq*fi il qfdqr"r qHr.E)-a {6t t qq 3ilg * eqvrc'nftffi $fuqr+ks qffi* oeTor ftsr$ til t s*FFK 3Tlcnrvr'iqr il tft ld fi rfrftq. 3r*pn qftEffin

+fr {efr t r sqrtrr h ftT} ilrfr 3{tzF'rrl'i'n il {S,Td, *ft, To {€rR q}fi 116 (s'spr rkd S t re+m ra qlt l-o t'rfr, Rrfr qe ryfr {nTfr ilryfa' Fra t frr'fi uq * sr gd urrr qd * R Fr{wTrqqFr H sfu q$ fi frkR qcrmnq t r qe fu?"rt cqfr 3il$'I{ri'n t qfu{K il, (F q-flrr$q fr-dqfrff *-r I sft s.t qr6rl Td q{'ft M t P-o*1 1 sdqqq ruq fr cro *-{t t eil.q m qRq'fr 3ilfid *)ffi', gnir@ 6rfr

"i Fqltfr sd *

ffirwffiq

Page 75: mantra april 2000

frjEt

k.6

fi

[d

ntt)a

ftils+ ftr* mo.rqa S hqr t sH+ ftT+ dr tftftrqr ft +1 qTq|q Jrff{ qil} n} | s{h Vft $q qH * EFr(orqrtr s'c+r qfr,s 6Ftr{r fr Ffifr t I ircor #ff $+ hdffitr *} qq} fticnffi sro} g} ftlqr$ E+ en}h Aes * sffq S A'n | {s Td qt fiqur, qrffiaF t TftftTt wq ff *t$ rrcq gq€qr il dq frm t r<srrr(, gq, sreil=rn EdnR 6T ftTfi g*, fr TRur t sff{ grd S fHtrfl{ #s ilrfi iFrgr fuqtf, *.d il g wt{6 t fu. Hrfr y"* +} qFF qTffq c+r * | q* *} qm t rftrq}v+T.r€nrs*qrwq+enefrE6Tfrqturfuwtlf q{ T€r} tftT}En?qqfr r qpryftff {.wrdrfta fr s.T freqrq *}.ror ftitrqq il erq $fu*' rqqpfrq* r sTql gr *1 s-4AE qneil sft( ({iI 6r w+pq1 t ryr fr{r i{r r sqh ftT} fr Rqft{q e;i gde {prn*t r qiqwnefr +.rSerqggqf,cgrtvqM srft g'rrdpfr or*q t w {ern srai q3q EFT.f€T{r

vFqtefuvg+SGm |3rjilmrstqSrdrftirt& enrq * Vs fuq il{rqt sfld{il{ t wq qild{r Strird +1 qr rt1 t sfu Frfi q{ {st dt wgeil *r {il{rk*-ctfrfurfrdrq.FuTh.il{rgq{AqT$rftRr6K *r G t Rr rft mft GnFdqi q.t=rT-rl+r;TT *fi * e{M .Fdr;TT * nS s{ {q',? | {qRT A} t ftT} S3fu Ei{r srRr€ +'rd g+ t I Fffi{ sT TRr"rK, r{Tttr srq qrg {frft gR+T t srq'frfi t h ftlqrrr il eT'ft

fi cnft ren, qfr ilftrfr *r i'r t( aE 6RF fr sT 3THf *lfirm.rt'Ftrt: * +e E{q tq} d'rft t * f*'

sTqkffi**sqfrsdfr'r,n t{Frq*nrprfl rfrftrd 3Tic} t € fi tr$ w s.ntls{tqT t*uqftrqid qirqtrRqw*.tr$r+.Frt*g-dil 3Tr$ffii M t+ arrft t nna*t t6 ephS 5d'TsrofuT$fl${ftqRqrt rfirqqqirifiqnc*cdffi frdrt 1 fu1-srpue * fu' rrrrqn Rrd *rrtn t qd

Gfr ne * q* + .nryfu fuqid 6qt * rd il ftil-R' qrdr r{T{ft h g-fi wsq mr dnnrq rrw gw tsraqrlGfr rerr4arM+"rc-*6rrrrcrnRn rlw RH fr s{e eiFq9 aftdFtr * -nrtor q.tq s+ Eq W r{s q} sf,ffd *'irft{nr t rE"r fuqr, 3t Sd cdt t t 'qrfrr qrrdft } {rsw il wrq frlqr sfu

.{ils"Rr f-lt gd sccnr 3Tq} srrrcr *{ q'til'i*ra-r ftt Rrq or EKUr mr *& r'frH t fudl6 } sqq wr

*' nrer, ** lqqr e-fu e.fr ga ftr-d qkr-{ t qnrrilliF-tro,'ftdd, q{'ssrR+t*drqrfureq

@q fr,qr" q{ S flS"qtq il enqr l q*d rEft } * +n E 3ffira S fr trnt Efit qTtr ;rrn S sr h qft

Rrq HTrr{T * rnr 3{q+ Eiyr * rrr=rv g-* *{ c*r gi {fud fr rrqr qld {it S qror frf,Fnfr RH * fu

t qq:lr Gq fr {Ffkr In-{ rEH fu-qr I 3$;6;q-q "{sqRrdqgqlq" hrfr*'t}tsTsqqnqfuqr

@ si EirTilq * eil{ 3r&F{ 4" gqlq ii* h +nffs,ft@rrrahfufrs& swnrrRrd;ffitffis$Frffitrmrftil-fi6T++pn+\wq .6r qrFT q{ t *{ d rft enzra fr W,t wr *t

RqT i isTq qkr fit t 6qTt q;r q-r+s il Rro q{q tqrr.? Rqrcrq il qrs m.Ei t qrt r +{ iqr U<eilqrftq-d Rrq qnldn ft 1 rppa;a Rrd q.ft ffi, {Trdrdr$ q * f*, qKpnd'61 ffi t rt RIq tqrsd *1 *rn;it cR q{q Tqfiq t r w {ilrus n'qrt gtt Rfifiq il *dT Rqr srai qrs fr wr ggh Ev|rTJq 6T, tE vrRqi fr, 'iq-d d, +rE d, frE d qr tft gdr+ t r ftr qrdr rrrqfr "fiT -nct RiE fi qga 'rqr

6 aftrpr E\ s-+ sq qq+-s{q} ffi t ftr-d fi * tdnr rft wr st ? "ttt EIRT S qfr t fr .n€ qr}

frtd{ Kfr s{t rt} t r } F{ qn trt * il€{ Rttft ar& wg m.6i t 3nit st{ ftr {d Fn GT}'n Yrordr$

t rergr@'tvrgdr{,Gtt tFJqvEeilsr}Tqror rrylr *} r frt il-ft 3{t-fi t qkdn q-dri di r tt fr*.{t t I I(d qq id *ft il frqTs 6{t il-d qrenTt' n{rq } {-n{r dnr-srtT hor rqr t t{ rR Wrqd S *'ai

sfihnuga-*rftqffit *t{'tq-{"{s+qsq{-S t wih gr rm=t 6dfr ld{,srmqrfft } gTq}

EF{.TT Rr fi rrrrqr;r lyTq $+ 3n-{T qfiq [(rr sG {rfr{ + siyr t S ,TiTr ofo 6rffitq 3dFI .h{ tIToI

t r t*arq'r fr rrl-aq RTq t rS qrn t frr+ {Krsr qfrfud mr R} sfu fr otR *]q il e{rm-{ pt aforq{ witd-d ro} t fo + qr} *e {r*J q-{"q} 3fo 3rgfr fr fl 'r{q *.rc it rq {. t S wr rqh q-s q{ 'rq

ffi@ruffi

Page 76: mantra april 2000

r- .-a' :

* go Ehl rft efdfrd w ftqr r vrft rJq or e*{ gqTrsr fir I fuq * qr+ sdl {s q{€n * Ar+ Rffdot frqr I wFrFT sTffiir{ *} o' gq nqtq m R} r+o s4ftRa t fu, ffffitq F 'Tqrr ++ ft S r{frq*. (€t fr sd"n Fr-{ t r qrs*.ro + S m.$'rin3TqS ris + il{r *lftf+q fi sndfitr At t * il&orffiq'rfor * w+ ffi rtil t , qi rpr+fr * g{'rrgr qit fr s+t tfr nqn w ftfr b fu{*l e{rqs ilvrrrs-r WTa-gsTt + w+i S qtynr fr wfr t Eqnsfrdilq *t q{ qK M fi grro fi s6i t r * w.i* ir-reT qr *rft-mft qTETTER * et fr *,rorasr er€r+}qn qFTrAt * go "FTrr t +a H6r gE qmrrrrrdft t srq*t1 Ers.r +} S .fiFrT t r *+o Erarqil* oreq qreFr ft q+en fr rS qfr'vrqu * qprqg G sTid afrrror, gft'r'rr, otgrry sfu + 3fu,fo-ha i* srqftqsq qq"{w t frT+ rft ors+ wems€ * fu+ t rrfoi * R.i rtrTr qr+ t f*' S+{s-r qqr+r qt sq E qrar t'r *rftf*q fr Fil+ ft t|+'er*'-arcor frrd + 3+ tq Qqr *r ffi ftT*w Rqr $ftft{+ snfuc*.{ q61 rrrrffi +} ftfr ftTk ,*'sq il Rriloq + g.tT +d A'g-{ qg} fr il* qS r

qm{r * fr €{r*rq td -h} vrq } ErFr* sqil t"* fur rroft r<H *-r ft+r il qfr *lffi*u dr fr* wr tdr RqT 3i"rtd Rr+ g* d * fu{ isirr fiwg fr q,n qbtn .ft ffi r Rrq gr w* *r arsfsftfr ft-dr * s-'+ il ,r6ur s-trrT fr w.i qs rgrrs ilugv.+ En+ {q} + ftTt *{ E-drwr fi co t r fimdnfr 3nfi t ft-fr fr, +r{ il l${ t q-qt qA +kndt 3fr{ {+6r ErFr t rqr=r ffi srfr nH,n+ Rrr {qS {S 3n-ft t r wrq *-r rftnqT sflr * rfr ft-dq fufu n'qEi gi Frt+ fr 3ilcrm sft *.r+'A'sien *r tfit ffii g;ft * rfrn+ fr ener.il fr q-or {fi il +i d{rndr } 1 elrrrqur fi fu{ qrftE4 * ffi t r qprtrfrqrt R{fiqrftr r frnRH HftrrffgnmTdt-t r W- d{s' q-orrTrrTr H6rn qdfi * qr 3:rfr 3lcltbq-dFEf d) qrfr am rr'r+r{ Rr+ ffi 'rS A. qm fi sror,cr* t frd wer 3{RTrTRr us * k, flti q{ w}-furt.{fr Rq, rnRrfi qr qt|{< *r'{itT qlqTETTER I

qfi nq tq*,( snR gr {i$trqrd * } s6r t f6F-qqurfqrsM 6P6qugut: sqqft6' .eruer;l TS'rrq g qftrtd fuft IsT,q'fr' $r +aTr cFTft ser*{sftgf:g{frfteruwfrft6trar6*qtl3rlfi

"g ft€ild sq"rt (qnt qtrd) er*refr +-r

sTTn{r,r& S +$ e, vcg nt kdrc t * h{f, $frqn 3{qurt (qdfr uft) fi +{r m.tft qrRq r

Rr'rfr frr*.{ g{tiT {6 rft (eng fr-d) q}qT * -q.T t+ errm t r

rrr+H * 5wr el=rer fu sprfi G t r ilft d\qs.aiffi qt {rrffi qr qh I T$ifiTq}'w {n-sT 6'trTT+$ 6fr +d re t t .rSiftr+ il 3{Tq€ }' il.s} ff sq+qrEr rfi M qq4 t r t ad-(€t * ag ftrhft6rt t I srr ftF ftr{6ft * 5wr Tg+M h vnroG rSnT iq sr rftan +TT rdr qrd Twr t yrin srrTth qrqr{ wrkr qs{{fi qrc{q ge t qTr rq sfu -i{Tmr fu+rvr S fr rn I * rrq ftE 3qFrn * s6 *t'iK 3fu qqft W * EIre cF'I qr$ ftt t t we-wqyrr€rrr T'i il ftr-d€ trr.r.sdr t qr{d +1q *-r fu4Tyrd qrm t *-d*-{ tfuA g* & qrrd q{ {Tiq, dk, kq,qu, fu, ftE efu gnr errq frrq fr 3rflR{ft ilqfiGm or ftfr qrt * $ir S eT"il tr {rq* uq qn-

t€t *1 qK srAt I orl{ t{ sfu 3{g{ ftrE qfiq ftqiFRrfr q qfi dr qrm w qfifrf, 6r'r iir {6 6rrnt+rg{ dnq St Rrfr | r3eT sfu hd FIT g6 qrr6 q{co u*t il t qcg rs frrq fr qfril t fu' * uq *1 frnrTf,a F r rsrieq € rs ililrs dnr FRr qsT oqdTrd-{*er wr t t ffi + fm' fr *-o t fs-

!

{$ ER Ffrq {r€, dq rR rt rd,*a qr RiE ird, Er* sqr rfrfr t IK"R qtr W rr€, rnr m fu{d rrd,6gc+ *1 'rq gta qt ES {fr t tlinrrT ,R il-q {KA, frq *1ftqq {id, e{rrrq{ qr{} il€ {i'{ Grq *fh e I'?*Erq'

k1 grt.ft dq.i fi weBnfr,rcr Rfu ailrrs q {€ trd*fr e tl

ffieil@,RqrG[o

Page 77: mantra april 2000

ft.frrcili-qfrhfiiFF'

rrrt-i{rret,s|6t

{I{rqt

i i lF-frhftrq {

Ic t (

k.d

56q t+fFilT Rrq'3ilftTrftv-{r Fr6rr qnur q.{il t

rrEr strsr 3TTrnsirr a€ ft rdrti sGft t fr snqr 3iT

Ri6 fi €qrt +.fir t r Rrq S qr+ tHr ** qnr{ wqrt t a 1 rgdl * q( tr dI ils*-d w qfr *t wqd +r Fd t *i ce+r gRq"r frm qr cor t r Rre6'r 116 fr{z qRq{ T€lt $dftT} Rndq il rq #.sr

A Fffifr h qs yd w tft.S rTifr # G | 3r* qftrdrt

fr erRffiivtd: nrus* {TRrqi t r d a fr 6prgq 16q* sA q-lTfu t r rq ilrsfi {ilfuil +1 ltq h A'qnr qrt *1* Fffi'dl q-S t sfu frr&Tr rft a* ? qq

rir'.frfucqt fr frlqd {S q.}ftd-q $rr} ft{€r

* s6i fr Ehft *{ fr 3ik frRd * *-sr* ft aoe

il e+m fl sr rcrqnffif * ffi ,ft aG w qrt

t r +nfuq {isrtq{ * ddt t tfi 3ilR rlrdT rrrrrft

a d fr ftr oq rq Rra wrdh\ *r tr f,qrr * Tqtr tg*rEIctqr{ f f ifl{[email protected]: I _

rrrq,fr srrft RRfr{ €qnnrm-q66r+d ilq wqft t qtr+r-{rqfrrTr t tqqrfthftTtgaim rqrltftdsr6{ lGi t

ftTt{ft CFnq r ffihft}{qnrrsfrr 3mfq'tihftTt

dq r rror {s su'n qr& +r.16 ry hrd ryr .+rrdfr

ilqR-sr * erftrff S{ ffi 6nq"rri fr ermr t ?

Rre sfo qrd-ft *q h e-dds t qq.{isn il }q

fr-*E ft ren ffi } qdd t d +o frrq 3fu qrfe

S t r qrdfr rrq qkn-{ ft g* t d} q* Rra *r greu*rd xftq4 F{qIT qnqT I 1 sa} frqtg il q-rd tq S

iq t, qnsrc fr er3qfr .a q-€Hfr eio aon {S (S

t I }q+gr a lnq fr h qTsI qq fuq dt-{ i'3Trft td wr tqft t fu' qr il FqR 5s qrnr qs siq ffiq6'-qd gu il 3{rK tszrcn-da"F .r{ tT srdT qrq a}

* rq g efur r +q.i qqqm ftTq * via gq t 3fu

qrq il qq gr 3FI frt t * 3-+} K*' d: gG\ *1 qnut

H t a) qro 'rq gs qrnT t r rq'qt t q-r d snqq*

: ', ?a-t---..:.:rF1'

rrqft*$+rq ,ft€r t sfrR{Frqn*irffi$aFrq

Wrqr qrnrt t .ns#.tffi *r $ *1tft e,;' +S t fffr Td Erf,d ts .fiqtq Rrq rq S r+ g€firil

t frr .ft t w t'n Xq.1 rtt t r +$'nq {A {fr*,i l rnefrGt-

s€€ltql ;fl-rt: sg{t qd: q}rE1qq'

rrer€d atfrqtrqq E-d0 qnurgq: I

Ta teq {te{iqrrqg oei qdqftla

eErsdt qt{ilrqq crqfr TIRS fuagq; 11

{fEff€nrfq qiF'T "iffiEtor qcrtg$q't

iffiE il{rR gr{: q.rt FaKd trq I

rra.rs€ .rq =nrEr+qrfr ffi sR'fu qrm

fi**rs€ a f,rerqr 5;€ Frq fit+q: urg a: I I

F qR qrdfi * ftq fr ft FTqn ffi ft euca

t d'r gn r$ aq {rB * qrq + ftrq * t ffi t* enq

T6 Freilr qi'Tl *r W dtr* dft dr trs m it

t t 'g-+r t rt{w gry qrft-{ t C t rqt eh.S

qfr{ qt'r d r qR gqt $C€ ftT} ,ft 5t a dor qrq

fr tr,.* {gt * qPT Td {& qrcir'3fu sfr * ara

d'r d ('q;qq' fuq;a t, {sR) t 'wffi' t ds

sqn fr d r cow ft ?frt ftF * ftrt 3T{T ro d-'r

qrefr | sr,i{ G +n, * a5 fr g€i qrs t S tfo (st

h ftTt etn q * d qd{q ft a:6 'qq1' S A 6, ffi

ilre ffi t +-rq q-6 snt'n *r :rs 5G oa il qfr'srf,' fi wsro G fr zrd g€Rr frgd mrq t t'n t

Aft{ *1d-d'q{ gtdrt iA qgqqT nt Rrd w l 3i"{

qnqt tr q{r} fi {S, tr w {fr{r {s-r qs{r (w) ni

S qia-qnr kdT t +a drtifi {card m frqr r fi n} g<k

gs rfls qill + aq en'rS, snq ar efr

+^k+^k

'i

' l

&&q

+^kw@w

Page 78: mantra april 2000

{q srbf, ilglrs il rrrrErq ftre il-{-qr ds*ftftf* $ ssq il ranz frt t ? d t rq 3Tfun{iltrs il sTH qff *} {PnFd fiIi t ? 3Tfr ssq

t qfr * romr 3:n=r 6rt t ? sTfud {srr*q frqd{rfR ff rqqr t {A -Fn r6R t i ms trFK 3d?q{q srsh-fi rr"il fi rq+r fi ? wr 3?Fq t r+ qqt

*& ? qR-qR a q* {q ?r{r q{ 3{dfid-d

rrrvr fr gm *M.*r r.wrRd +)ffi t ? ftrfi Rq Fe6Hr, frlq w\fr *H6rr il S il q+ s{T{r srs€ wit t t+E, Tdtiq, fu, w, fll?I, 1e, {itftdfts-Sd ' rq{ r f t ? q*gkr f i { i t

.3$ +} r qfrFrqfqhqrqu+n{r6{

ftlq q"FrqT EFt ? wt 4Ftd nqfr $qRftqi, m, eftrr, i*TqaTrRu'ftgofu s6q t r Rrq * ertr 3lin' 3led il t

*a or {-Sr t r *a *'*q-d rnr{r fi S rnR t r *omr €FIpt mr$ n*rn * hffn t t rorfr S n+rvr *.rq-${ t r s--dnl{r * *+q t, n.nrw S w 1, sfrRr dtqfrt I siR t ils,l fr mor ftrcr4T$ RT-d -nr gt{q

t r * Rrern 3iq-fl{ m} FcrhtT +o ra} fr s-q-f, 5q

il Rrq <qh *1 rrw *tm 1 W 3Tb.T ilgl-u-s q p1-*tt

p.. qffi wr€r {T61 t mm wqd h srrr frils{qrr fr1-e rsT{r fr *i*tt S -Fd il r dfrftt* *

{s{ 6T, wftft+. *r qS rds t r ror',n * qr il crwr€r {rRpil EFT qrsn fuqr W{T } 1 $ErR tiqil€

r5T{r s {ti q 6r strq iliil B I g"Flyr fr g-iqf,f, qdm

t Rrq 3Tk {TR h nrc. dFI I q"r-qEi {s 3{fu-i{

{ilrs il n{rd 3fo {rR 5P frqs *rr A 3€-t Rqq-fl$ fr rsq fr,TI r fto{ # qr$ qfrqT +rr+;irriqt

Ei q'q a'ft, {eri +} q-'q *fr, 3rlq} d g.rflfE d

sTrAt fuT.FS silz6{ *ffi qT"il ft {irf,{r frft r rr"r

tffi TS *q W dR S{, trFHT ft fra di'fr'T{ ?drsc

fr sTHddi fr 3iR r€eil-{ qit sfu ffii.rgq d.e}

h q{fr + fq qtfi fffi{ m-{ gd'qR 5{, sr'g E[Kr

Rrsr{ T{ srrdFFil ild fi 6?r EFt rqf{ *1} t rsg-fiR qer, +r, qrg {snq rqqiq q 3{rat l qET-i

sTH ffi sT Frqtur *'n t gtFI{lqH

fr+ ft.rs Rre mor frr red r.q $trroft +rr, rzn?[, 3;ftz[ir[, ]q * d1-q1 gri

il ffid .F'{ s{r€ 9?5I{t *r rsdq

*tt r TS Rrq s-inqi'{ t Wq efu ePt ep scft 6l.FrGF t r qe s_cqft{rErrq A'ft d} frt orqr $ 3TRd ilqTtrft r serfr efu orqr *.r ffi ilrtEfit tTT?d t t srqr rgft h qRr€ +-r

fi Rrq 3fr{ yrR ft fr{rcrT qr rfr* } 1 "ft16a1q}

ltur sl *" TS Rrq sr F'lrq t t'Rrq ktrz.n t r

{rirr *fr rq t trcn frrq mr wr frn t+r r } fr vrtU

t 3fu vreg t fr srrs w< xryia il +rrqr | "sq

gF ssrffi" fi Rrq qrq-il t r frrq {il?r*} * ftr} ''{q

go eurra" fr {o Ti? t I rs ftla *q * 3lr.q q-sl-vrq 6 qetfi frq, trea, fros nsrR -6t *il{T * ffi

t r rg*-r q-d qr tfil "sct g,B qaqq" +fl q-flriT

fi frrq arcn r**' vrfrt *r qqq s-dq t r qrt vrftt

,16 * sq il fr, an+wri{r h 5q il, rrJq * sq il,+rg h sq il qr ffi 3{et 3Trirlrt il r lr3uq * {TflT

fr yd tr€ ft 3TRrs-dT I 6ffi m'hqr t, qE.'fr

'hq{ t rhqr {r< {l dT-dd +er q{ h{iT ffi fr,iq iRg qrgrdptt t iq.qr qr rfl t r sq gw erErd-refr

ft q} t* giltrn fr $rcqffin il r * ErJq h ftt

wffiww

Page 79: mantra april 2000

'-q

qTut

TS

ild

ilr

3r'il-dr t q€fi ;rS 3rst ftTt * 3T'il-dr * sfu *3fu rr{* il .ft'ilqcdr Frq-Frq RrftFil il qrft silrfrt r qan *'ft soo q{ S ft qe+r *} fn d€ ft ts{TEF?TT t fr (gtr rerqT qk * (S Er6IT fr} .ft tr$

ts .nm l Fn En'RUr t ? Tqt * w'rqr ? t*s srqri er+aa fi Rqr Efr -h1 ? sTid h wr-srpr *'6i-fi6i q\ffiK fr 'rqr .m H *r Rvq t r 56qi nTt ? wr qsm TS rft rrrzr-Fr Rrd*\ ftr"* t 6qiq-qn 6d ft ? wr fr's S-unu" d.ft q\ftmGr-q

*'rqr en ? fiqi fr qrd rqn ft 'ri'hqmr {.dTi* ft{+ 1 rFI{I * erH Rq 3ilqrm

"} tqt t ftr},

T{qs qtd * ftt} r 3qt sa;t{ {Pnftd sd * fu3l_d rce t I qrmEr fr qq-as Rrq ffi I erufa3{qEkqm' ft + ftinT r t rS' qrdt h' rqt et-{rftffiR 116, fros, ft, IIKFITRI q-*, (qt t S gi+ fr 3ik 3r-d re frg+ + ftr+ fr + erqfr qcTic;{ilr * go 3t{r sFdq{rr frrd{ {q 3Tbm ilflTu-str erdrRffi ilt t6t t t Sk wr t ? FS * qH€ gT'TfuT s'r g6i ei{r {6 rft sfr {sffi ffi'* rET-{*r ftpn drtct sgt riltqq t *q ft mq { v*wr *} frtq qt l ss Fq trFl{r s} furfr F{ft B?qfr g{ t tftH +1 FftfrT+ fr ErS en+ T.dr fr t fuq) q$ -Fr

Mur fq-qr t s+ 3{Tq -Fn {6pfrt t q.ar} t r} wrFffi qrt'n r wrfi qs qlr sfo 3ifrq {6r qfr t berrr{Tcffir qi r F.i h ei< norw *} sftR$t{d *.t t3rrdf+T qrt fi {cET 3rqt qnr qrt t ftTn{ qiztqeil r qTeilh-d dl fi 3fr{ *-d ft w b,qT d vrlgftrd{ {q gB rEH sfi t ftr} neq{ s-t t 1 e+fu-e

rgrrs 3ilcr qs *)r+ t $ +}t no sfrftT+ trFl{rcilT*qrqT I wiagznl{tcrn R.'sefufd{s 3TfuH ildnusil 1e +t G t r ra$e Rrq *-r .rS fs q$ +1 frGqIt t qq ifs'd6r ffiq qr fr"-s ffi qr frt sirq ftelEft'3rr.q trn'r{T ft qfsqT {rErFI {-e *-fi sS nq qtril

fr gR q-fr' r lnrr qtrr fr fcq t t ts wr t ? qq

ER mq. h ft* aq-qiq RoT{T sq gF T3-*.{r{ffi fr wr+r fr f.q ft qftqTqr t r rfr 1a il *gr eiwon * sq fr {i{R{-d s{ tsT t trsn d wtqr tq6i=q6i {Tt{ il eitrfif{ tt'n m ffi t qs et}

dirn I rret ft +e ghqr trq r+' qfoft sre r* 1ffisnr;{ {S frft t Wt-gfr 3{trq gfi'rvr EFr gPFI arqTur

t r .ra fr ffi qr+frq 1e ft erd t | 34tt gdm tAfuq dco y"*, qf r* * $q 3{Tfr gft gfu tM rR

W-TT*,I T.q il G t 1 eq-iirsm t rq qrq G t t'

T.q fr ranrvr * fth-rtT stn smd;T s-r EF.Rur t t Frs

kq iliq aiq rs ftn r+pr.nI TFTrd[T.iq t ffr{ cils{dqbft Tr, Rra ff, rarvr *1 m"r m-d t ft* r *t

fr fe.iE E)'n [F qT Fr'E r'rs-qus * q-rA'n 3fu

ftt qo sFsd gq' T{, ffi s-mlvrffiT frts ilsTrc'rund fr qr+'T qr frr 3{tErnr St qtr kS{ * €cr{sTfu-f, il61rrs il **1 St ffi 3i-er FFHTqH ftts

t n*rw fi FTqnqrit c';g grfi 3iftq frqftzrd {S

t r Rrq srenr S eqrg t qssrrm Wr dt S rR 5+,qs'qK qqi nre 5or* gt Ft Xfr rre {mqr{: tr{t

g* qn W' fi 3Tq+ friq rsT$ t iefifd 6'{ gB

{qr ftfld *r t} r gt r*ffi {qn rEH E tt t t +S

hqr ffi il * fi5 qq-as Rrd 3{id 6rd t *.{ten G t r qtft gt=fr * aqq il rrrrqrr ftH Arq s-I

il fusqrr t r q.ft g€ q{q ftrq srrfi ff 1 sprq' er:t

+S *rm t * k ssor {u ryr t t q'q efu 1qt EitH + *{ fr gR qr frq q-fr 3{rcrr FF,Yr ft

fr h.qr t r grrdkil A+ + ftTt 3{tn *ffi t gqc{r

T.sdr t r qa qtrcqr qm ffi il sqn sq t or'1t tsrrr dt6 e+nr endfisdtlt {tt ss frfi fr 3ilq*-r FrFrgftrad t r ks ryr srrdfua frl * &FqT u.n g$e{"rtd TaT w qEk } en *a gt' *i t . *' il

hq ftfr qrcfrt t qo dr+ gn qR mr gilT*} dr*l t.-nq{H a} 6 mr} -nr gr: sTrdhd d} *r | *q

t qd {q q-+ar t r E* * g"s t ++ Frffid 6\t t3fR q=S q-n il .nru wguia il +rrm t t tr$ €-{--*ndrtq{er+r1ftteiq{Ew.r frft'Fq-& mr Frqfur *-tfrt 3fr{ i?fr ffi il 3id A'ffr ail n-g{tE dm t twri t trrryr fr 3Trdfdnd r eifr il'ft rs * * nonwser=r *r hn 1 erdu q|-GRtdr 6I {il6 t ftr I THfr +e h.qr fr q{ sTIEF{ srTTR frft t qqiil qcr dcn*Wt q{ffi 6I ;TTvT +S ae d-.F dtt-{t- * q.}q-r I Wqr+r fr q"q t gR t r fiu zn {fi fr r*.nr * oTFr+

1cil?t

sfu{T.i{r$rptf,

ffifra i lilFT

t {sfrt

{ E6t

itrdrrqrtnt t

"gq

l?Sr$t

Flqfrrdridvrftt

ns il,; rrtrraqlfrfr_rd-rgil'..R

@wretrffi

Page 80: mantra april 2000

fr* c+ qra F- r sqt't qe qri erq trFHT fr*-d €$drt t n*rvr *1 t* S eq6y or *r+ t r wq-srqrefi'wt il erqr s*ft dGr-ffir orqr or ftqfur *'n.sfu6rrtt 3itrfrR *t wq kft r {* siqnr + gR * ftT}ffi *), quql +1 frrq Til{ sFn qrR} r RrE inqT{Rd t t +r * BFr q.,,+ {Tqr.d fi} ft

"rt m"*

t t frrq $ffi t r srr sst gV q*61.h\ t*-r tsnqi rrft or-in + Ip* rfrd qfr 6)-ft + qrwtr drtt r +e a} A-*a qT-f,di *l S 6rd t * h ws t qtrt) b *'Rur 3{qREFtr HGq rrn'r w gz* *} orqr+ fu til t I wcfi-{ ftTq + 'rfr *r frqt{ur $fiftr+Fcqr e Fffifr fu' hlft rft Frfr il srqr mr n*.g q1fr qr * qT+ r gufr s\'rfr fi {d-ft frrilr { t tdnTff6r qil$ * qrr qKT k am 3iqfiK i'q {6} qr}sfu d) *{ {TB h sqq tft + efu drr Fifi 3rq rsnil+} + etq fusqm rga t I sn wr,ft kT Te A+tf qq srrq F6rgr +L e-sroe il {S tq qs't I sr* enq 3Tirs wt sarit g,E { 3E ffiRr 1iq * sqil ts-tsrnr ${r frm qTe{T I l"Fnr S ftrE t r rioqror t s+q* 3i{il +} 3{Tft rqRrfr *T qdsFs +{r}rail t r qp ftRadq il qfrsqT.Fd gt q.ft m Fra-Fr'{'Tft qq} {qt t ? +o Eqftr} k'Efr h,fi raqt si?-r{K sft srqr qr{r k a+' kcrqrr + fr "nr}3reten'[6 TE S fr qr]rr | 3rrR $[6rr f,rTldR qs'R+ * Rr rpry a} sftfi *r sm frtrdd t r #* vfiFFR 3rrrc dq sTq-*.rvr gd qfi q-S) rrt { Fr& d},frqtfi wTTqr dq.rlrr r ffi Ttqqcrcpnt r ftrq fiRtlrdr mr rsl ft +nq 3ieNT oqr g-*t t r gpd *1eTT{ Td fi q6rd t fr q-S qqqT *} .ft Td t *-&rs-rfl fr 3t-efim qTqrq-fid-r t t n*rw ft ffi tftr&6 q-6 t FF+-FI+ ar fu* fr scqq trft t I gEra ffi F6ryr or rs*+ .m G t fr W *&, * $-"rla qr. 3{q lrfiK } qq-rvr aFT Jffidq *r G t r rm.mr+r ssSa (e rsR ss 16 fr rrA +} {Frd *rm t rq-.Fr$ fi sw ft-il i'fr Rq qrTffi +1 ro fr*qa-e'€hq-dr t q-S qznrn.fr (Rzfi 6+ rdrffid fifr S$M t fr gq sFFK Fr,ft fus 3nR RH ft rqruHre) €rqq 4'-3 t I s{q ru*} fr qrd .Fd il | rJFrT

il orqr *) srs+ ff *lRRr *-{t t I gff dur gorEUr fuzn {SftTt Brrqr rqqtE il 3il* | sr{nqr<rk*rr t vq Br rft srfi e{d Fs t r q{q rrs* *ftrdq {er6q rrftrn ftq fr t t srqr 3r€rsr€ft{t, qfrqTor {rft M reft t I srqT qr-$-fi t, ft's' t enqr mi ftmfui frdT t I diziT + fri€ err ftirfiuT {ir$i"tr-S t t +c fr qra qR€ *q 61 iFrd 6Frft t $ftftTtdrq"r frttr Ereft {.dd cgfr t I srrn W-*.rir t, TdqHrS' t q-fqm +e t ffi fu ftq fr a{tiTr fttilrffim * {ie t FfrftT+ tlft{ { {dqm t r edqrrefu r1d il qor .nr w* t r aor or ars{ qtr t*rs* 3rrfr H + rft d u*ar t 3Trq* rre qf fr *3Trfft srrft t zn +rrn +-r * {aFT 3Trd-r t s+ {6*lfr q6A Eils g-*'r *-m t r *afr g* rin-q + (€trrilq h +q gF { S-s F;Tq A * ftft * e{tr, s{rfir

Tffirf, sTTTor {dqm drdr t r #* gft r*.n qr*rR"*.-arelrc orqr h +q rft srrq fr'rft t r q-e 'Tfr S frrEfr erqt t ftrqirqRTfit, o+rer*6rmrarar4frtilcdrt t r mrcm* W sfu Tdrnr t dq fi 1[ *}rcqa{-S fr} tft t I rl'rErrq Rr{ } zr$ afqrcrs-ar sgq }rlr<{ ren 3ilU-qteTg il {iq}Fq-d *r td t Ffterqr.q?FdT * mrror yo rfr um q* q|-dr I fit 3Trt'sqfrrq' il rm nS fu-d* *=d{ fi qrcqra enft'ddqdrft | errnirrcrdT h mrq S qirq t rfk {6r{FdffiT fi h.qr 6h) €'qq 6,kTT rccr t I qFrq qRrq'

ft-dqrq t r +o 3{eid S rco srzruer + UerFra dmrcnr t t qftw; fi rcem S q-6r go'ft q=r€q {SAi kft t il{t Wt S qrrr qRw. qz qr+n | 6rqrEil'i *1 3Tetftrd w *ft I sffi| frrq rfr 3TTfiilqr.Wr t q+Fil {6} t fus rorr t-*l gwr rrfi{rsr.q qK} drrdT t um trFl{ wr-q"r qfrq. }, vrttil orcn {prTfr-d #ft q+,fr FsFrT 3{r} ert'ft | wrsq{qpft'fi W orqi & t r en.q ErJ.q {d-{t qftrff,

{f,{T.T;rH rgr q{ fur 3fo vim rw Ffr't z ffio{6 or+ Til{ 6{ w t q"Ti wfr q{ r {rE} ft srqril q.iqrr3fuqfrqqir rygfr-ds{wt | 3rqt Trrqtil orqr Til{ fl rsr t r gk * qr 6nrr *f tr{rfrdsr 16r t r vq"t R+ srqr dr tq} il fr-dT rer t, urr

ffiffitr@,f

Page 81: mantra april 2000

rt6rqtq

flT

qcf

r+TFT

tr{

rrg

*

{6

sti?5'r

flEr

fdr

q€. \ -I ctt

nfrqt

drirErrE6

)-dr{e;TqT

rftr-rftr0rqai

far,n6trqTqt

R?r

e6r trrr shd{ sm rqrr * rr.n t sTprfu 3i'Erfl{ rqFr Isflq sTq+ qr il srfi qfrsrtsn) * k{ {pnfrd mr Gil {6i n* fu 3{q-{ tqrErc il dpnsfim n-ago* <aqfrsRsrfr t frT {ptTfud *'r G t, sfrftir s+ ftrir-norn G f,, wrc+fr Rsr G t', z16 o[rrT f.d{ {fr d}sr * ? f€ t enq* 6;31H atrT qq-rr$q q?i

3{K{unq fr q-fit t q-g $q flqrfu"F wt q{ sq|q t}* frq e.F t qag q-d{ qn 3i-did fr i16r qbqT tqra il rr"r-rfrEn fr hqr t t ++r o{Tq 16 *e rott fd frr'ry srqr H +1 3nq W G t t -qm 3iq+fid{ il Wi An;q * ? qo {n qm tr6R t }o 5n+t +r'rt*ig aqft rfrfrF qq+ R'ffi qfi1qpqfr fid-qT h qnq+ sq-fr q{iE fr eKt (sfi{ TIi 3T16T{* srrr fq{ qrm t d} fuT rFFt *-Eq;r ftRd S q-d

fr{.qqtq d qrhrr-t {s tr6q e{rq ffi enfrd *t Gt r vsh gqft"TFT 3rqft1 tm r3t r frrr t {rsircft'* W d grn-r 3il-{r$ 1g h qTE qg-qt ffi'il gTq+ vr* *r fuq ;fiGtT $t q"i sTqffi *1 sTqtsrq g{frn-d {sTT Rqr fr f*' st 3Tft trq'sft r vrsl{frqr wr fu-or ? srw frrx 3TFnrw * qqr r wd*:t +o rfr* ffiEfrfrlqq-nfi 'r{qr*k{+'fti6 shd wft vg-qqft ffi * € qF

"reFffisrqrs'ft {6i fr* erq 3TFTsrwtd * dA qi il t sfrb q'rt frRTftrs q} fs *1fr + *-$ * tuz iA ttd tAd il eq-{ 6} 'r+ r *tft fr qrd t }d {-qr t qfi

uq d'n r ffi qql-s qff ff wq t orqr Hft .rrqrgi t 3tH rfr il rr{T FFR h ftq-dq ffi q ffisq il tsi *1 ffi t t fd il sqm fd, +q ag R"T{f{ g{gs t rm if,qr sil-dT eIT I s{i {IEFI RTq aEg{ dT 3TRIE vfq *m en sfu q.rdT qr n} ft* fuqil-{ *{ rdg {*Rr} rir rfr rr".r qftrbd dt * I e{qr d {iqd e{rdt t sq go y-+i t q-.c+r q-.sdr tgw* (d' n+n t o-rqr * t r orqr ft q6{d rgtrfi f,q-dT *r k+ainm *\ E{Ttfr t r a,*' q-dq 3ilRfts q{ fi sq d.F qntT frdT fr FBq BrqT il *+tfisi6 s-r.Tr t d {€.qcFR {6 q-fl"h ftr+ qffira

fr wror t r de q{ d-*. qmr-frdT ft orqi il {bn frflr fifi *1 €q+n r ffi il n} -r.* fr err.s+ W

GTrdT t r irr+ t{f, gmd, *{ fsD*' *r REq +S' t rErar-qq {rq fl drqT Enlafr fr 3TRfd fu-qr qrt'n +e3Tr?rT-3{t(T sk Bil{Fdd fr'n r {H *t Sd * wrE{rftEr il rgro-s il M qS t errq qr;Ifr il fr frTfi

W t r qr\ 6 ffi efu qqs+ fi YrR t e{rqq{*fr * qit r frm } *-sr fi sfiIidT A {Iq*fd{

A silfi-ffii (t gt qrft tft orqr *T 3T3s{q-s{

efu ur?ng-d q{ sTT I 3{RItt t tiq'ft st'ft I g+ qra

qH G 6rqr g{E * fr} fie-q*.t S *.}\ r st'S srqr t "nr t r Wtt ce+r Frqrn-ft di* fi q-{fr

frfi t I EeFr gw mrft fr sftFrv il {Pnfrd {-S frtks ftlr orqr g{q $ qri dit sq k{ Rrq *rdlftrfq FrFq S {S rir qr}'n 3fr{ ttn sqfr nnlq{S t | -rm * srtr orq-t gw FnrRt-o A qft t t ennanr ffiq * +dT fr t srtl fr nrtr dr{tt qEna *r}qrd sT .ft ffiq frtrdd t r *"r + sTq+ ga s\ oFIIg€ il{r ftsr r g< ft f* qH'*} 34td G* gq}tq

ff t{ri'sfdft-dmr fuqrq{d ErtnTrcd *g<fr r+*'rg* in 5*r ft qrqr * gfr Bq* Tq 6FT.Fr{q cr;n3fu {S wt g* s} 3Tq} gl"*T h oe& qq-apa f1p*r * q)ft4q {arsrr t ryrq rR fr *+ rsr I E rqr*r qrqr EFfr' 3{f,rr *q t 1 qrqr fr wr+ft m S eiw

t t we-"il-q uFIr 3itr*-r{ herrft } rrya1-+ Rrq sfr Hqr* eKr qq EF{ tt t | * T*r ftq * slq-qtPd frq'rcd h enq;q rqRrs't $frffi qrfl.Fr $ rq+Tfit t I qrqr mr srq\'r *FRi sfu qETWqT h ffisrtqFrfi 3ilcrr{r6 fr 1 qrqr * -nror fr } RTq Ffi qFfrq 6R*q q -F.d fr grmt E i *l cqr At t | ffd{il o6*1'tfr Rlfrqi Fffifd frft t h wq q-fft {ffi.*q +-fi fr Rrfr frffid fr qT-fi t t tfr trrft n'h{iT qrqr S 3rn-€ 3{€ {qfi fr I qrqr fr}fi t,Rrq t gE s'rq * frrt sq t<r sd h ftt} r rffrfi s$-*.fr Eg}T rkd * qT-ft t r wq qdlF\i siRr-fftr h +q g< fi Frfr frffid 6tft t 6q rnqr Et;nrd 6{-ft } 1 rp-a;a * rm utw{q il Gq}frfrtr{prTq{r t qr-qrqsrqr rsrry * q-d&*. .,gt -nr qtr or}t ffi q< t {rkTT qi'r G t t ugr fi 3TTfr {rRq{ 3{sr g3{r err sid il rnzrn f uq ] 3{q} are}r yrsd

ffiffi@@mffi

Page 82: mantra april 2000

fr qrqr vgr *) Riqr$ vgn gm rsqm rrqr 3q*.qr€ilk*' fug {q6q +} sfu gta uwr t fur r qStdr fr fr rrq lrfftr + S Emelq fli S q-qm. il r qrwqfr rrq sq il CNg fi qrqr t st {Fnr ssr+r rft rdff qr+r t t srqr qfrq' fr q:ft q"nffi *t iiq *-rtft t | 6rqT art wr:gt yrR t q) fu sdffi yfu +rTrezrq t qRffi il grs+ EFr r{rpr s1fi t S{ -rET-q6t Erfissnm * vqm {pnfud 6} srrft t {d-{d3iqfiR 61 wTT t r rs T"fr q{ trf h +rq qr wB,qrfu * rm q{ ilmq-{ur, tr * s{-gsr iqrilq qg t{r* eilqrc rt vr3dr fiI g@ EFRsr 6rrn t rfrd * sn+rt qq qrmFenar fr r15qqT 3 | 6FrT ft r{fr S erdtFrdfi+ fi t t wr,r+ aS srrrq t w6r etqt fr gs *qqfr,Tr I tst h sflt Rr'fi e-Frrzr re t {6 fr }or ern+ft ftfrT t I e{rr} 3nq*} frd-+& ffi * dq.aiEqt{ *{r, sn} effi{il+ il k{r *+ qq* qR f,r{ {F.m t+, .ry+ qrt mm'q$ il *a q+r fu qq *i+1sftq{ t fulft fr +* S ftF* Gdq ksr anr }tqn

ry fr-+r ery6 Bizn q-{ft *} ry1o, t r go dnqrfr fi srqr il sfr+a qfrd 6d t * go ggi ffE rqr * e{riq g"T fr} t r qd ql$rft Rrft 3i-di?r Scdc{rd t r frfrqfi R.il il +c qTR qiqftm qr4qrft t t q$ @ q.,) qa sq dmr t tn i qgp*g'Er t 3r+ qqr# * Ernoe il *d ,ft +S t rfrflrt gri t rfr ercqRr-F q-+-d (6;rT, fi*q "Fr3TRr6ivra': srr{r {q.i t {iqr} il -rq m-r t* qr ft{ES"r t srqfr sq q{ $ +1rqrT g,q fr qr+r q-srR .rt€cr spl-r fr rRd qRq. fr qrqn ft 1 p615p efu orqratr (gt * GMtn fi qkRft t r ftqr n*rw #nsrqr s€* ffid fur il tt sqRm e)fi errr qEnr-{rqK qt+'+ qr+ri d\ qwr$ :ft qn S q*ft | {s y'4q{ {rcrm ffi *.r f.nrs Xlo, or{n 6 frifr qlSfuf{+-{rTrt run* rft sfrffin *enqffit * +sq.Ud'* qTt il rrBqqrut 4rg qrsdqsF{T * eqss* orm gw Rn R€ dqq il sffi+ w tqsh,n{6 s{i frTq fr orqr q{ futi 6tTi I ffia *} eTTqrfi+'n'TS * q-n* q*h 3q {rpt orqr fi qrdr

drft t | ftr* r,til{T *mrdmt r q€r-t *ffi sqrqr$rqr q{ fuft t h e}.sr qr tr qnt+dq rft sq+ Erft€+1 +s w tm t r ql q;r qtqr mrft gr +S'q+ qrtrr

t wFdq m.dt*, sFft 3{r<r srqr t're} ft qE r$t t EqT tt=rrTl t * w ft ilq rer fr'n sfu wrdr+ qrqT trfirr [6ur EFtrTT *m i eriqi il re}] a} $q*r*' Etr-6i) frt qr qpfrt 3fu qfiryr rrR fr ocq&'ft fr *qrqr t 6r qq #} sTRrqH t qrd q;irt rq{ rt"r *r qq rwr r$ftt} *t t sAfu ys* frTtrr +fr * flF q'rdril trnnr snTFfd qr{t t E{ftftt+il qcdrr$ qre gt t r q4 qrft ilq t s-nyrdn ts{tr: 3€rff * r.sr$ drfi fi'rS t r dftftts qf tqrEr trFl{tctrq 196ffi qt:r srfl rfr S +s *.ut il rw{i fi 6rn sr senffT {S 6rt il r Ue {S t * Nt'ft srqr *}rfr rE *t, 3t'fi qq, qRrq. efu eEq qrqS si-$q orqrctr *l qqrdr t 6zr qrfl EFt g+ Wff enqr + rft 3iil il RTq +}gffi o6 1 3rrq* EK ftsitr*-nqqq'r& w hrn fit-q# fr q-{Et r fi3-r1-3 rrfr* t r q fr 'sr** m -n} gq et 1 6 qn+*3q*r il 3{Tat t qr *} srqfrE kS-{ *r} q;r trTrrqrrr .rr +1 qf + trFr$ t ggkrd m t+ t ftFrtfu} Rrr ffi q-d{ * H.fi *T6hq rn'r s* r gu{rRqi FhTr trFiyr + Tq{r* t r *d ffi kqT ".ft

hd nfr-ir dr w sR dtftftts + E{h q enq. er ffidrq, {rTrr ein qrq € 3sfr gR 6T qtrr I rn-q[ {FrRrqRa + 3i-n6r${ qqT ift } 1 qrrn€ N il ftdsrqrfr srqrt r qtumn*nrffifrrwdrtnt r vfifr*qd q .i ilpft *fr Rrrrf, sr"rt 3fu Ri6 +$ vrFrvneft qV

ffi t t uq d\ q-6T * eilqd H qih t qn mlni *rTd frsr+ * Rrt h rs trFK * +d lft Iu* r{ 3qFrdET

il t eryq mr.r& res t fu 64R +nSdEiE ry eTidRs

ag * qTurq fr 3iq{ h q-oF,rvr qr frrqe .m qyh un frffi b' *qr T{a: dnn {Ga'* qr} r

#tK#ffi@ffiGt t

Page 83: mantra april 2000

frqrqr3{RriE

TJT qTg

wry1l qrqT

d qTf,

fr oe*.r* t t tpfr *{'{dfttt

nrqrq tsst*trtt t*Mt €{q qt

qqq4

hqr ft

t rfi3-S ernrfiqr Sqr+r t fiutrlt r gs5+tft

dr q{R

qT S{RT

{til Rr*rrgsfttffiqVr dnti*rI{ 3qeret

re{idns

$qn&

qrg{qrfdftfrilqfiffi

w{€{-f,z eA Af,ra an{ q&€-{c{t'€ a:q64{e@-qt{f, €ra {qrFra a-d? e, aerQ'{eff, q6er-fl( KG, ar@rafru6, aq{, EitR.,4ffu qE A{.q{rrfq\.aa{+-JGfl-€Bl wrr<EF Afr€ aftArori.,<wo-

w{iqd eaqe?grvca_a rA'ernufr / w {rqe{ € wremr q@*-*rawK6 qoFratr

wr{oil e.e &Araq-@- qar Ae-*qz erqrrrjGqfrA'w,o*g&Qersr€{-n eG&f,rilorqdaza dea.gend-d'er err€gFqaerrqnr?, eATuB?zr q{dqrulr g ril€r W&eqrv&etq-er B r

\

3rze {:a aw {qtt .rqgr6 Gt an-{t-{y{ 6s 3frqrd ufr A- crruq{6{.Q EC KA Cqft&d da ;k&-gft, *d?-e{d{, {ryaq qEor{ilrft s{6at'& wre{-ar{ aA, il{, Eqgl{d, qt"rgq{e-gaa? er',a?{-i? Grra€? .n{ (&€r A'ffirfr |

n-+€Aqerft ar qpr q.ft€R€qd{ w€{-fl qffi-*rd,q6-er &rz irareq d l azrR;ra Fr€?:{ € 6? q.€€- a€.o ernrE } lwi@ir i &rq erR s({-q-d{, ia, il{ JAq {d A'qrE{ildL fu f,ra,gdr qrfr, s{gg{d, drd ,& ,rq€ wE E-€ g({ &- wq?-{ttrr € 6tq'Rt+- & we{-QTe/ {.& fi ,rur+mz frek a,hfr t I *a qd,ild? €{

A? Euraa d{ {+-+ 4s ilr{aqt & r6;rra t I

&Aefur (&€-{ a-6? e6t w.e e'ser€ cR Aaard &{ grg- 6?RT t IEr€-lrq., {dqd€rf,@er+-srqdfe{ r<.&ildEt< erfRqt' afi6? {w gEil€ eft

+F#

Page 84: mantra april 2000

PRTNIED BY : SAHY0G 0FFSET. PH. : 551868, 555573'