malayalam text 5 - syromalabarcatechesis.com
TRANSCRIPT
""c£-bpsS ]mX-bnÂ''
amt½m-Zokm kzoI-cn- -̈hsc
{InkvXob hnizm-k-¯nsâ ]Iz-X-
bn-te¡pw {InkvXob Pohn-X-
¯nsâ ]qÀ®-X-bn-tebv¡pw B\-
bn-¨p-sIm−v {InkvXp-hn hf-cp-
hm³ klm-bn-¡pI F¶-Xm-
WtÃm aX-t_m-[\ ip{iq-j-bpsS
ASn-Øm-\-e-£yw. Cu e£yw
ap³\nÀ¯n Ip«n-Isf {Iam-\p-K-X-
ambn hnizm-k-¯n-tebv¡pw Pohn-
X-¯n-tebv¡pw B\-bn-¡pI
F¶ Dt±-iy-t¯m-sS-bmWv
""c£-bpsS ]mX-
bnÂ'' F¶ aX-t_m-[\
]mTm-h-enbv¡v cq]w-\ÂIn-bn-«p-Å-Xv. ""aninlm \n§-fn cq]s¸Sp-thmfw Rm³
Cuäpt\m-h-\p- -̀hn-¡p¶p'' F¶ hn.-]u-tem-knsâ Xo£vWX kz´-am¡n Ip«n-I-fnÂ
aninlm cq]-s¸-S-W-sa¶ B{K-l-t¯msS c£m-I-c-N-cn-{X-¯nsâ ASn-Øm-\-¯nÂ
X¿m-dm-¡n-bn-«p-Å-Xv. CXn H¶p-ap-X \mep-hsc ¢mÊp-Ifpff H¶mw L«w {][m-
\-ambpw ]cnip²{XnXz tI{µo-Ir-Xhpw A©p apXÂ Ggp-hsc ¢mÊp-Ifpff c−mw-
L«w {InkvXp-tI-{µo-Ir-X-hpw F«p-ap-XÂ ]¯p hsc ¢mÊp-Ifpff aq¶mw L«w
k` tI{µo-Ir-X-hpw ]Xn-s\m¶v ]{´−v ¢mÊp-Ifpff - \memw L«w ss{IkvXhPo-
hn-X-tI-{µo-Ir-X-hp-am-Wv.
H¶mw L«-¯n \½psS {kjvSm-hmb ssZhw, \½psS c£-I-\mb ssZhw,
Poh-Zm-Xm-hmb ssZhw, Pohsâ \oÀ¨m-ep-IÄ F¶o ioÀj-I-§-fn \mep-h-sc-
bpÅ ¢mÊp-I-fnse ]mT-§Ä {Iao-I-cn-¨n-cn-¡p-¶p. -]n-Xmhpw ]p{X\pw ]cn-ip-²m-ßm-
hp-amb ]cn-ip-²-{Xn-Xz-¯n-epÅ k -̀bpsS ASn-Øm-\-hn-izm-k-¯nsâ _me-]m-T-§-fn-
tebv¡v Ip«n-Isf B\-bn-¡pI-sb-¶Xpw BZy-IpÀºm\ kzoI-c-W-¯n-s\m-cp-¡-
ambn Ip«n-IÄ Ahiyw Adn-ªn-cn-t¡− {]mÀ°\m \a-kv¡m-c-¯n-tebv¡pw
IqZm-i-I-sf-¡p-dn-¨pÅ Adn-hn-tebv¡pw \bn-¡p-I-sb-¶-Xp-amWv H¶mw L«-¯nsâ
e£yw.
Cutim-bn ]qÀ¯n-bm-¡-s¸« c£m-Ic ]²-Xn-bnse kw -̀h-§-fn-eqsS
Cutimsb Adn-bp-Ibpw A\p- -̀hn-¡p-Ibpw sNbvX P\-¯nsâ A\p- -̀h-§Ä Bhn-
jvI-cn-¡p-¶-XmWv c−mw-L-«-¯nse aq¶p ]mT-]p-kvX-I-§Ä. -C-Xn 5þmw ¢mÊn
se ]pkvX-Iw - c-£-Is\ Im¯n-cp¶ P\w -- c-£-Isâ hc-hns\
\qäm-−p-I-fn-eqsS Im¯n-cp¶ C{km-tb P\-X-bpsS hnIm-c-hn-Nm-c-§-fn-te¡pw
A\p- -̀h-¯n-tebv¡pw Ip«nIsf B\-bn-¡p-¶p. Cutimsb t\cn I−v A\p- -̀hn-
-̈dnª P\-¯nsâ hnizm-km-\p-`-h-¯n-tebv¡v Ip«n-Isf B\-bn-¡pI F¶XmWv
Bdmw-¢m-Ênse ]pkvX-I-¯nsâ apJy-e-£yw.-Ggmw ¢mÊnse ]mT-]p-kvXIw {][m-\-
ambpw Cutim-bpsS {]t_m-[-\-§-fn-tebv¡v Ip«n-Isf B\-bn-¡p-¶-Xm-Wv.
Cutim-bn hniz-kn- -̈h-cpsS kaq-l-amb k -̀bpsS hnhn-[-`m-h-§fpw
cp]§fpw hni-Zo-I-cn-¡p-¶-h-bmWv F«v, H³]-Xv, ]¯v ¢mÊpI-fnse ]mT-]p-kvX-I-
§Ä. "" k` ssZh-¯nsâ P\w '' F¶ F«mw ¢mÊnse ]mT-]p-kvX-
Iw k -̀bpsS bYmÀ°-kz-`mhw Fs´¶v hni-Zo-I-cn-¡p-¶-Xpw A§s\ k`m-a-¡-
fmb \½psS {]tXy-IX Fs´¶v hyà-am-¡p-¶-Xp-am-Wv. k`m-k-aqlw ssZhs¯
Bcm-[n-¡p¶ Hcp ]ptcm-ln-X-K-W-am-sW¶pw Cu kaq-l-¯nsâ Bcm-[-\-bpsS
hnhn[ hi-§fpw coX-Ifpw Fs´¶pw hyà-am-¡p-¶-XmWv H¼Xmw ¢mÊnse ]mT-
]p-kvX-Iamb k`: Bcm-[\m kaqlw.
t{]£n-X-bmb k` F¶ ]¯mw-¢m-Ênse ]pkvXIw {][m-\-ambpw
k -̀bpsS t{]£n-X-kz-`m-hs¯ hyà-am-¡p-¶Xpw t{]jn-X-X-e-§-sfbpw taJe-
Itfbpw hni-Zo-I-cn-¡p-¶-Xp-am-Wv.-hn-izm-k-]-co-io-e-\-¯nsâ Hcp \nÀ®m-b-L«w
]qÀ¯n-bm-¡p¶ Ch-cn t{]jn-Xm-`n-apJyw hfÀ¯pI F¶Xpw Cu ]mT-]p-kvX-I-
¯nsâ e£y-¯nÂs¸-Sp-¶p.
]Xn-s\m¶v ]{´−v ¢mÊp-IÄ apJy-ambpw ss{IkvX-h-Po-hn-X-¯nsâ hnhn-[-h-
i-§sf hni-Zo-I-cn-¡p-¶-hm-Wv. CXn 11þmw ¢mÊn {InkvXo-b-hy-àn-Xz-¯nsâ
khn-ti-j-X-I-sfbpw {InkvXo-b-hy-àn-cp-]o-I-c-W-¯n {i²n-t¡− Imcy-§-sfbpw
Ipdn-¨mWv hni-Zo-I-cn-¡p-I. CXp-hgn {InkvXo-bhy-àn-Xz-¯n hfÀ¨ {]m]n-¡p-¶-
Xn-\pÅ t{]c-Wbpw AXn-\pÅ D]m-[n-I-sf-¡p-dn-¨papÅ Adnhpw Ip«n-IÄ¡p
\evIp-¶p. Hcp ss{IkvX-hsâ k -̀bnepw kap-l-¯nepw DÅ hnhn[ ZuXy-§-
sfbpw IS-a-I-sfbpw hniZo-I-cn-¡p-¶-XmWv 12-þmw ¢mÊnse ]mT-]p-kvX-Iw.-C-Xp-hgn
Ip«n-Isf D¯-c-hm-Zn-Xz-]qÀ®-amb Hcp {InkvXob PohnXw \bn¨v X§-fpsS Pohn-X-
b-l-N-cy-§-fn anin-lmbv¡p km£n-I-fm-Im³ klm-bn-¡pI F¶-XmWv {][m\
e£yw.
C§s\ A\p- -̀h-¯n-eq-sSbpw And-hn-eq-sS-bpw, Pohn-¯n-eq-sSbpw hnizmkw
kz´-am¡n Pohn-¨p {]tLmjn¡phm³ Ip«n-Isf {]m]vX-cm-¡pI F¶ e£y-t¯m-
sS-bmWv Cu ]{´-−p-¢m-Êp-I-fn-sebpw ]mT-]p-kvX-I-§Ä¡pÅ kne-_-kn\v cq]w
\ÂInb«pÅ-Xv.
¢mkv 1
{kjvSm-hmb ssZhw
Cu ]mTy-]-²-Xn-bnse H¶mw
L«-¯nse H¶mw ]mT-]p-kvX-I-amb þ
{kjvSm-hmb ssZhw {][m-\-ambpw
e£yw h¡p-¶Xv Ip«n-Isf {]]-©-
¯nsâ {kjvSmhpw ]cn-]m-e-I-\p-amb
ssZh-¯n-epÅ hnizm-k-¯n-te¡v
B\-bn-¡pI F¶-Xm-Wv. -A-tXm-sSm-¸w-
Xs¶ ssZh-¯nsâ GI-Pm-X-\mb
Cutim-an-in-lm-bn-eqÅ hnizm-k-¯n-
te¡pw kzÀ¤o-b-Po-hn-X-s -̄¡p-dn-
¨pÅ Adnhn-te¡pw Ip«n-Isf B\-
bn-¡pI F¶ e£yhpw ap¶nÂ
I−mWv CXnse ]mT-§Ä {Iao-I-cn-¨n-
cn-¡p-¶-Xv.-{]-]-©-kr-jvSm-hmb ssZh-
¯nsâ al-a-bn-te¡pw Ahn-Sps¯ ]cn-]m-e-\-bn-epÅ Ah-t_m-[-\-¯n-te¡pw
Ip«n-Isf B\-bn-¡p-¶p.- hn-izm-k-¯nsâ Cu _me-]m-T-§Äs¡m¸w ASn-Øm-\-
{]mÀ°-\-Ifpw \a-kv¡m-c-§fpw ]Tn-¸n-¡p-¶-Xn-\pÅ {Ian-I-c-Whpw Cu ]pkvX-I-
¯n DÄtNÀ¯n-«p-−v.
DÅ-S¡w:
1. temIw F{X kpµcw
2. FÃmw ssZhw krjvSn¨p
3. ssZhw a\p-jys\ krjvSn¨p
4. FÃmw ssZhw \ap-¡p-th−n krjvSn¨p
5. ssZhw \½psS ]nXm-hm-Ip¶p
6. ssZh-¯n\p kvXpXn
7. ssZh-w \t½m-Sp-IqsS
8. adnbw Cutim-bpsS A½
9. amXm-]n-Xm-¡sf A\p-k-cn-¡p¶ Cutim
10. ssZhm-e-b-¯n t]mIp¶ Cutim
11. Cutim ssZh-]p-{X³
12. Ipªp-§sf kvt\ln-¡p¶ Cutim
13. kvt\ln-¡m³ ]Tn-¸n-¡p¶ Cutim
14. {]mÀ°n-¡m³ ]Tn-¸n-¡p¶ Cutim
15. kzÀKw ssZh-¯nsâ `h\w
¢mkv 2
c£-I-\mb ssZhw
a\p-jy-kr-jvSn, a\p-jysâ
al-Xzw, ssZh-hp-am-bpÅ a\p-
jysâ _Ôw, ]m]w hgn
ssZh-¯n \n¶-I-ep¶ a\p-
jysâ Ah-Ø, c£ \ÂIp¶
ssZhw F¶o Bi-b-§-fmWv
{][m-\-ambpw BZy-]m-T-§-fn-ep-
Å-Xv. ]o¶n-Sp-h-cp¶ ]mT-§Ä
Gsdbpw Cutim-bpsS amXrI
A\p-I-cn-¡m³ Ip«n-Isf t{]cn-
¸n-¡pI F¶ e£y-t¯m-sS-bp-
Å-Xm-Wv. Ch-bn-eqsS Ip«n-Isf
a\p-jy-kr-jvSn-sb-¡p-dn¨pw Ahsâ aln-a-sb-¡p-dn-¨pw, ]m]w hgn D−mb ]X-\-
s -̄¡p-dn-¨papÅ ASn-Øm\ Adn-hn-te¡p \bn-¡p-¶p. XpSÀ¶v, ssZhw a\p-jys\
c£n- -̈sX§-s\-bm-sW-¶pw, B c£ F§s\ kz´-am¡n hf-c-W-sa¶pw A§s\
Pohn-¡p-¶-hÀ t\Sm-\n-cn-¡p¶ ku`mKyw kzÀK-am-sW-¶p-apÅ {InkvXob hniz-k-
¯nsâ ASn-Øm-\-X-Xz-¯n thcp-d-¸n-¡m³ Cu ]mT-`m-K-§Ä Ip«n-Isf klm-bn-
¡p-¶p.
DÅ-S¡w
1. ssZhw krjvSn¨ a\p-jy³
2. ssZh-t¯m-sSm¯p hkn¨ a\p-jy³
3. ssZh-¯n \n¶v AI-ep¶ a\p-jy³
4. ]m]w aqew h¶ in£
5. c£-Is\ hmKvZm\w sN¿p¶ ssZhw
6. awK-f-hmÀ¯
7. AXyp-¶-X-§-fn ssZh-¯n\v kvXpXn
8. Ing-¡p-Zn¨ \£{Xw
9. Ch³ Fsâ {]nb-]p-{X³
10. Cutimbpw injy³amcpw
11. P\-§sf ]Tn-¸n-¡p¶ Cutim
12. ImcpWyw ImWn-¡p¶ Cutim
13. A¸w hÀ²n-¸n-¡p¶ Cutim
14. \ap¡v th−n acn¨ Cutim
15. DbÀs -̄gp-t¶ä Cutim
¢mkv 3
Poh-Zm-Xm-hmb ssZhw
Cu ¢mÊnse ]mT-§-fn-eqsS
{][m-\-ambpw Ip«n-Isf Poh-Zm-Xm-
hmb ]cn-ip-²m-ßm-hn-s\-¡p-dn-
¨pÅ Adn-hn-te-¡pw, \½psS lrZ-
b-§-fn hkn-¡p¶ Poh³ Xs¶-
bmb ssZh-s -̄¡p-dn-¨pÅ ASn-
Øm\ Adn-hn-te¡pw Ip«n-Isf
\bn-¡p-¶p. H¸w-Xs¶ a\p-jy\v
Poh³ \evInb ssZh-t¯bpw,
Poh³ \jvS-s¸-Sp-³_ii..m-gp-−m-
Ip¶ Ah-Ø-tb-bpw, Poh³ \ne-
\nÀ¯p-¶-Xn-\m-h-iy-amb hgn-I-sf-
bpw, ssZhoI Poh-\mb ]cn-
ip²mßmhnt\-bpw, Bßm-hns\
kzoI-cn-¡m-\pÅ hgn-I-sfbpw
Ipdn¨v Ip«n-Isf ]cn-N-b-s¸-Sp-¯p-
Ibpw IqZm-i-I-sf-¡p-dn¨v s]mXp-hmbn Ah-X-cn-¸n-¡p-Ibpw sN¿p-¶p. A§s\ ]cn-
ip-²m-ßm-hn \bn-¡-s¸-Sp¶ Hcp PohnXw \bn-¡p-hm-\pÅ t{]c-Wbpw {]tNm-Z-
\hpw CXp-hgn Ip«n-IÄ¡v \evIp-¶p.
DÅ-S-¡.:
1. Poh³ \ÂIp¶ ssZhw
2. ssZhn-I-Po-h³ \jvS-s¸-Sp-¯p¶ a\p-jy³
3.]m]w _Ô-§sf XIÀ¡p¶p
4.]m]-¯nsâ ^ew \miw
5. c£bv¡p hgn-sbm-cp-¡p¶ ssZhw
6. c£-bn-te¡v \bn-¡p¶ ssZhw
7. Iev]-\-IÄ: Pohsâ hgn-IÄ
8. Iev]-\-I-fpsS ewL\w : ]m]w
9. Iev]-\-IÄ ]men¨ Cutim
10. Bßm-hn\m A`n-jn-à-\mb Cutim
11. ]cn-ip-²m-ßm-hos\ kzoI-cn-¡p¶ injy³·mÀ
12. IqZm-i-IÄ: Poh-P-e-¯nsâ Acp-hn-IÄ
13. Cutim-bm Ab-bv¡-s¸-«-hÀ
14. Bßm-hn-\m \bn-¡-s¸-Sp¶ P\w
15. Bßm-hn-\m km£yw \ÂIn-b-hÀ
¢mkv 4
Pohsâ \oÀ¨m-ep-IÄ
\memw ¢mÊv {][m-\-ambpw
e£yw h¨n-cn-¡p-¶Xv BZy
IpÀºm\ kzoI-c-W-¯n-s\m-cp-
§¶ Ip«n-I-sf-bm-Wv. \memw-
¢mÊp Ignbpt¼mÄ Ip«n-IÄ
BZy-IpÀºm\ kzoI-c-W-¯n\p
{]m]vX-cm-bn-cn-¡Ww F¶ e£y-
t¯m-sS-bmWv CXnse ]mT-§Ä
{Ian-I-cn-¨n-cn-¡p-I. CXnse ]mT-§-
fn-eqsS IqZm-i-Isf s]mXp-hmbpw
Htcm¶p {]tXy-I-ambpw AhXcn-¸n-
¡p-Ibpw amt½m-Zokm sskzcy-
the]-\w, IpÀºm\ Ip¼kmcw
F¶n-hbv¡v {]tXyI {]m[m\yw
\evIn hni-Zo-I-cn-¡p-Ibpw sN¿p-
¶p. C§s\ k -̀bpsS IuZm-inI Pohn-X-¯n-te¡v Ip«n-Isf B\-bn-¡p¶ F¶
e£ywamWv {][m-\-ambpw Cu ¢mÊnse ]mT-§Ä¡p-Å-Xv.
DÅ-S¡w:
1. Cutim Pohsâ Dd-hnSw
2. k -̀bn-eqsS Poh³ \ÂIp¶ Cutim
3. IqZm-i-IÄ: Poh³ \ÂIp¶ Nmep-IÄ
4. amt½m-Zok: Cutim-bn-epÅ P\\w
5. ssXem-`n-tjIw: ]cn-ip-²m-ßm-hn-epÅ A`n-tjIw
6. hn. IpÀ_m\: Pohn³ \ÂIp¶ _en
7. hn. IpÀ_m\: Pohsâ A¸w
8. Cutimsb kzoI-cn-¡m³
9. A\p-c-RvPn-\-cmbv Xo˦oSmw
10. A\p-c-RvP-\-Iq-Zmi
11. tcmKo-te-]\w
12. Xocp-¸«w
13. hnhmlw
14. IqZm-im-\p-I-c-W-§Ä
15. {]mÀ°\: ssZh-hp-am-bp-ff kw`m-jWw
¢mkv 5
c£-Is\ Im¯n-cp¶ P\w
A©mw ¢mÊv apXÂ Cu aX-
t_m-[\ ]mTy-]-²-Xn-bpsS c−mw-
L«w Bcw-`n-¡p-¶p. {InkvXp-tI-{µo-Ir-
X-amb Hcp kao-]-\-amWv {][m-\-ambpw
Cu L«-¯n kzoI-cn-¡p-¶-Xv. c£-
Is\ Im¯n-cp¶ P\w F¶ Cu
¢mÊnse ]mT-§-fn-eqsS {][m-\-ambpw
e-Ivjyw h¨n-cn-¡p-¶Xv Ip«n-Isf ]gb
\nb-a-P-\-X-bpsS hnizmk A\p-`-h-
§fpw Adnhpw {]hÀ -̄\-co-Xn-Ifpw
kz´-am¡n hf-cm³ klm-bn-¡pI
F¶-XmWv. CXp-hgn tbip-hnsâ hc-
hp-Im-¯n-cp¶ c£m-I-c-N-cn-{X-¯nse
]gb \nb-a-P-\-X-sb-t¸mse Ip«n-I-fn Cutim-sb-¡p-dn-¨pÅ Hcp {]Xo£
DWÀ¯pI F¶Xpw Cu ¢mÊnse ]mT-§-fpsS Hcp {][m\ e£y-am-Wv.- C-¯cw
Hcp {]Xo£ Ip«n-I-fn DWÀ¯m³ Ign-ªmte Cutimsb bYm-hn[w Ch-X-cn-¸n-
¡m\pw kzoI-cn-¡p-hm\pw km[n-¡p-I-bp-Åq.-B-b-Xn-\m ]gb \nb-a-P-\-X-bpsS
Pohn-X-¯nse {][m\ A\p- -̀h-§-fmWv Cu ¢mÊnse ]mT-§-fpsS apJy-amb {]Xn-
]m-Zyw.
DÅ-S¡w
1. ss__nÄ: c£-bpsS Ncn{Xw
2. A{_m-l-¯nsâ hnfn
3. C{km-tb-ensâ sXc-sª-Sp¸v
4.C{km-tb P\X CuPn-]vXnÂ
5. hntam-N-I-\mb tami
6. kzmX-{´y-¯n-tebv¡v
7. acp-`q-an-bn-eqsS
8. ko\mbv DS-¼Sn
9. DS-¼-Sn-bpsS P\w
10. hmKvZ¯ `qan-bnÂ
11. C{km-tb-ensâ Xncp-\m-fp-IÄ
12. C{km-tb-ensâ {]mÀ°-\-Ifpw _en-Ifpw
13. C{km-tb-ense t\Xm-¡-·mÀ
14. C{km-tb-ense {]hm-N-I-·mÀ
15. anin-lm-sb-¡p-dn-¨pÅ hmKvZm-\-§fpw {]h-N-\-§fpw
¢mkv 6
Cutimsb A\p-`-hn¨ P\w
Cutimsb t\cn¡m-Wp-Ibpw
A\p- -̀hn-¡p-Ibpw Gäp-]-d-bp-Ibpw
sNbvX P\-¯nsâ hnNm-c-hn-Im-c-§-fn-
te¡v Ip«n-Isf B\-bn-¡pI F¶
e£y-t¯m-sS-bmWv Cu ¢mÊnse ]mT-
§Ä {][m-\-ambpw {Ian-I-cn-¨n-«p-Å-Xv.
Cutim-bpsS Pohn-X-¯nse {][m\
kw -̀h-§fpw tbip {]hÀ¯n¨
GXm\pw AÛp-X-§fpw Ahn-Sp¶p
\ÂInb c£-bpsS {][m-\-X-e-§fpw
Ah-X-cn-¸n-¡p-I-hgn {InkvXp-hns\
A\p- -̀hn-¡m\pw A¶s¯ P\-s -̄
t¸m-se-Xs¶ C¶pw Cutimsb Gäp-]-
d-bp-hm\pw Ip«n-IÄ¡p km[n-¡Ww
F¶ e£y-t¯m-sS-bmWv Cu ]mT-
§Ä {Ian-I-cn-¨n-«p-Å-Xv. Hmtcm kw -̀h-¯n-tâbpw Ah-km\w Cutimsb c£-I\pw
\mY-\p-ambn Gäp-]-d-bp-¶-hsc \mw ImWp¶p. A-Xp-t]mse Hmtcm ]mTw Ign-bp-
t¼mgpw CXp ]Tn-¡p¶ Ip«n-IÄ¡pw Cutimsb Gäp-]-d-bm-\pÅ Ignhv e`n-¡Ww
F¶ e£y-amWv Cu ¢mÊnse ]mT-§Ä¡p-Å-Xv.
DÅ-S¡w
1.{]h-N-\-§Ä ]qÀ¯n-bm-Ip¶p
2.temI-¯nsâ ]m]-§Ä \q¡p¶ ssZh-¯nsâ IpªmSv
3.ssZh-cm-Py-¯nsâ kphn-tijw Adn-bn-¡p¶ Cutim
4.ssZhnI alXzw shfn-s¸-Sp-¯nb Cutim
5.{]tem- -̀\-§sf AXn-Po-hn¨ Cutim
6.]m]n-Isf tXSn-h¶ Cutim
8.\ap¡v th−n acn¨ Cutim
9.£an-¡m³ ]Tn-¸n¨ Cutim
10.ac-Ws¯ Pbn¨ Cutim
11.F½m-hqkv A\p-`hw
12.Fsâ IÀ¯m-th, Fsâ ssZhta
13.kzÀKm-tcm-l-Whpw t{]jn-X-Zu-Xyhpw
14.]´-¡p-kvXmbpw hnizm-k-{]-tLm-j-Whpw
15. al-¯zo-Ir-X-\mb Cutim
¢mkv 7
tbip-hnsâ {]t_m-[-\§Ä
Cutim-bn hniz-kn-¡p-¶-hÀ
]men-t¡-−Xpw A\pjvTnt¡-−-Xp-amb
Pohn-X-\n-b-a-§Ä ssZh-{]-am-W-§-
fptSbpw Cutim-bpsS {]t_m-[-\-§-fp-
sSbpw ASn-Øm-\-¯n Ah-X-cn-¸n-¡p-
¶-XmWv Cu ¢mÊnse ]mT-§-fpsS apJy-
{]-Xn-]m-Zyw. C-Xn-eqsS Hcp {InkvXym\n
F¶ \ne-bn Hm-tcm-cp-¯cpw Ahiyw
]men-t¡− Pohn-X-\n-b-a-§Ä Fs´m-
s¡-bm-sW-¶pÅ Ah-t_m-[-¯n-te¡v
Ip«n-Isf B\-bn-¡pI F¶Xpw Ch-]m-
en-¡p-hm³ th− {]tNm-Z-\w AhÀ¡p
\evIpI F¶-Xp-amWv {][m-\-e-£yw.- Cu-
tim-bpsS ASp-¡Âh¶v \nXy-Po-h³
{]m]n-¡m³ Rms\´p sN¿-W-sa¶p tNmZn¨ bphm-hn\v Cutim \evInb D -̄c-§-
fm-bn«v Cu ¢mÊnse ]mT-§Ä Ah-X-cn-¸n-¨n-«p-Å-Xv.
DÅ-S¡w
1. \nXy-Po-h³ {]m]n-¡m³
2. IÀ¯m-hmb ssZhw
3. ssZh\maw Bcm-[y-\maw
4. IÀ¯m-hnsâ Znhkw
5. amXm-]n-Xm-¡sf _lp-am-\n-¡Ww
6. Poh³ ssZh-Zm\w
7. ssewKnI hnip²n
7.tamjvSn-¡-cpXv
9.kXyw ]d-bWw
10.Zm¼-Xy-hn-ip²n ]men-¡pI
11.Ah-Im-i-an-Ãm-¯Xv B{K-ln-¡-cpXv
12.t{ijvT-amb Iev]-\-IÄ
13. Xncp-k- -̀bpsS Iev]-\-IÄ
14. a\x-km£n cq]n-I-cWw
15. kphn-tij `mKy-§Ä
¢mkv 8
k` ssZh-¯nsâ P\w
F«mw ¢mÊp-ap-XÂ Cu aX-t_m-[\
]mTy-]-²-Xn-bpsS aq¶mw L«w Bcw-`n-
¡p¶p. k` tI{µo-Ir-X-amb Cu L«-
¯nsâ BZy-¢m-sʶ \ne-bn k -̀bpsS
kz`m-h-s¯bpw k`m-Po-hn-X-¯nsâ hnhn[
hi-§-sfbpw Xe-§-sfbpw Ipdn-¨pÅ
Andn-hp-\ÂIp-I-bmWv CXnse ]mT-§-fpsS
e£yw. CXn-eqsS k`mw-K-sa¶ \ne-bnÂ
X§Ä Hmtcmcp¯cpw ]men-t¡− at\m-
`m-h-§-fn-te¡pw Ip«n-Isf B\-bn-¡pI
F¶ e£y-t¯m-S-bmWv CXnse ]mT-§Ä
{Iao-I-cn-¨n-cn-¡p-I.
aäp kaq-l-§-fn \n¶p hyXy-kvX-
ambn k`-bv¡pÅ {]tXy-I-X-IÄ a\-Ên-em¡n k`sb kvt\ln-¡p-hm\pw k -̀bnÂ
AwK-am-b-Xn A`n-am-\n-¡p-hm\pw Ip«n-Isf klm-bn-¡pI F¶Xpw Cu ]mT-]p-
kvX-I-¯nsâ e£y-am-Wv.
DÅ-S¡w:
1.k`: ssZh-¯m sXc-sª-Sp-¡-s¸« P\w
2. k`: c£-bn-tebv¡p hnfn-¡-s¸-«-h-cpsS kaqlw
3. k`: hnizm-kn-I-fpsS kaqlw
4. k`: B·m-hn-\m \bn-¡-s¸-Sp¶ P\w
5. k`: anin-lm-bpsS icocw
6. k`: ]ptcm-lnX P\w
7. k`: ]¦p-h-bv¡p-¶-h-cpsS kaqlw
8. k`: {]hm-N-I-P\w
9. k`: t{]£n-X-bmb k`
10. XoÀ°m-S-I-bmb k`
11. k`: GI-amWv
12. k`: ]cn-ip-²-amWv
13. k` ssÇlo-I-amWv
14. k`: kmÀÆ-{Xn-I-amWv
15. k`: andbw k`-bpsS amXmhpw amXr-Ibpw
¢mkv 9
k`: Bcm-[\m kaqlw
k` ssZh-¯m sXc-sª-Sp-¡-s¸«
]ptcm-ln-X-K-W-am-sW¶pw ssZhs¯ Bcm-
[n-¡p¶ kaq-l-am-sW-¶p-apÅ Adn-hnsâ
ASn-Øm-\-¯n k -̀bpsS ssZhm-cm-[-\-
bpsS hnhn-[-h-i-§-fn-tebv¡pw hni-Zmw-i-
§-fn-tebv¡pw Ip«n-Isf B\bn-¡p-¶-XmWv
CXnse ]mT-§Ä. ssZhm-cm-[-\, ssZhm-cm-
[m-\-bpsS hnhn[ cq]-§Ä, IqZm-i-IÄ,
IqZm-im-\p-I-c-W-§Ä, Bcm-[-\m-{I-a-h-Õ-cw,
-Xn-cp-\mÄ BtLm-j-§Ä, {]mÀ°-\m-co-Xn-
IÄ F¶p-Xp-S§n k`m-Po-hn-X-¯nsâ hnhn-
[-X-e-§sf Ipdn-¨pÅ Adn-hn-ep-¡pw, AXp-
hgn Bcm-[\m Pohn-X-¯n-te¡pw Ip«n-Isf
B\-bn-¡pI F¶-XmWv Cu ]mT--§-fpsS {][m-\-e-£yw.
DÅ-S¡w
1. ssZhm-cm-[\
2. AS-bm-f-§fpw {]Xo-I-§fpw
3. AS-bm-f-§fpw {]Xo-I-§fpw hnip² IpÀ_m-\-bnÂ
4. hnip² IpÀ_m\ ]c-tam-¶X Bcm-[\
5. hnip² IpÀ_m\ Bap-J-ip-{ip-jbpw hN-\-ip-{iq-jbpw
6. hnip² IpÀ_m\ Hcp-¡-ip-{iq-jbpw A\m-s^-dmbpw
7. hnip² IpÀ_m\ ssZssh-Iy-ip-{iq-jbpw kam-]-\hpw
8. ssZh-h-N-\-hpw ss{IkvX-h-Po-hn-Xhpw
9. IqZm-i-Ifpw ss{IkvX-h-Po-hn-Xhpw
10.{]th-i-I-Iq-Zm-i-IÄ
11. kuJy-Zm-bI IqZm-i-IÄ
12.Xncp-¸«w
13. hnhmlw
14.Bcm-[-\m-h-Õ-chpw ss{IkvX-h-Po-hn-Xhpw
15. kaÀ¸n-X-Po-hnXw
¢mkv 10
k` t{]jnX kaqlw
hnizm-k-]-co-io-e-\-¯nsâ Hcp
\nÀ®m-b-I-L«w ]qÀ¯n-bm-¡p-¶-h-cmWv
]¯mw-¢m-Ênse Ip«n-IÄ. kz`m-h-¯mse
t{]jn-Xbmb k -̀bnse AwK-§-fmb
Cu Ip«nI-fn t{]jn-Xm-`n-apJyw
hfÀ¯n {InkvXp-hn\v km£n-I-fm-Im-
\pÅ Hcp t{]c-Wbpw {]tNm-Z-\hpw
\evIpI F¶-XmWv Cu ¢mÊnse ]mT-§-
fpsS apJy-e-£yw.-hn-izm-k-¯n\p hnhn-[-X-
c-¯nepw Xe-¯nepw km£yw -
hln¡mhp¶ hnhn-[-co-Xn-I-sf-¡p-dn¨pw
taJ-e-I-sf-¡p-dn-¨pw,-C-Xn-\p-kzo-I-cn-¡m-
hp¶ hnhn-[-co-Xn-I-sf-¡p-dn¨pw hyà-amb
And-hp-\ÂIp-hm\pw AXn-\pÅ t{]-cW
hnip-²-cpsS amXrII-fn \n¶pw kz´-am-¡p-hm\pw CXnse ]mT-§Ä Fsd klm-
bn-¡p-¶p.-H¸w t{]jnX {]hÀ -̄\-¯n-\mbn kzbw kaÀ¸n-¡p-hm\pw, ssZh-hnfn
kzoI-cn-¡p-hm\pw {]tNm-Z\w \ÂIp¶ {]tXyIw ]mT-§fpw CXn DÄtNÀ¯n-cn-
¡p-¶p.
DÅ-S¡w
1. k` kz`m-h-¯mte t{]jnX
2. kphn-ti-j-{]-tLm-jWw k -̀bpsS ASn-Øm-\-ZuXyw
3.BZn-a-k- -̀bpsS t{]jnX ssNX\yw
4. hnizm-k-¯nsâ hoc-km-£n-IÄ
5. kXy-hn-izmk kwc-£-IÀ
6. hN-\m-\p-krXw Pohn- -̈hÀ
7.t{]jn-X-{]-hÀ¯\ amÀ¤-§Ä
8. k`bpw Poh-Im-cp-Wy-{]-hÀ -̄\-§fpw
9. t{]jn-X-{]-hÀ¯-\-¯nsâ \qX-\m-`m-ap-Jy-§Ä
10. kotdm-a-_mÀ k`bpw t{]jn-X-{]-hÀ -̄\-§fpw
11. t{]jn-XXzw IpSpw-_-Po-hn-X-¯n-eqsS
12.t{]jn-X-Xhw ]utcm-ln-Xy-Po-hn-X-¯n-eqsS
13. t{]jn-XXzw kaÀ¸n-X-Po-hn-X-¯n-eqsS
14. hnip-²-cmIq t{]jn-X-cmIq
15.\h-bpK krjvSn-¡mbv AWn-tNcmw
¢mkv 11
ss{IkvX-h-Po-hnXw k`-bnepw kaq-l-¯nepw
hnizm-k-]-cn-io-e-\-¯nsâ
Hcp {]tXyIL«w ]qÀ¯n-bm¡n
hnizm-k-Po-hn-X-¯nsâ D -̄c-hm-
ZnXzw kzbw Gsä-Sp-¡p-hm³
t]mIp¶ Ip«n-Isf e£yam-¡n-
bmWv 11.12 ¢mÊp-I-fnse ]mT-]p-
kvX-I-§Ä {Iao-I-cn-¨n-cn-¡p-¶-Xv.
{InkvXo-b-Po-hnXw k -̀bnepw kaq-
l-¯nepw F¶ ioÀj-I-¯n-epÅ
Cu c−p ]pkvX-I-§-fn hmeyw
H¶v AXm-bXv 11þmw ¢mÊnse
]pkvXIw IqSp-Xepw {]m[m\yw
\ÂIp-¶Xv {InkvXym\n F¶ \ne-
bn Hcp-h-\p-−m-bn-cn-t¡−
hyàn-Xz-cq-]n-I-c-W-¯n-\m-Wv.- H-cp-
{In-kvXym\n F¶ \ne-bn Hcp-h-\p-−m-bn-cn-t¡− hyànXzw F´m-bn-cn-¡-W-
sa¶pw B hyàn-Xz-¯nsâ KpW-K-W-§Ä Gh-bm-bn-cn-¡-W-sa¶pw CXnse ]mT-
§Ä hni-Zo-I-cn-¡p-¶p. Ncn-{X-]p-cp-j\pw temI-c-£-I-\p-amb Cutimsb Xsâ
Xs¶ c£-I-\mbn AwKo-I-cn¨v Gäp-]-d-bp-hm-\pw, B Cutim-bpsS kz`m-h-Kp-W-
§Ä t_m[n-]qÀÆw kz´-am¡n hfÀ¶v temI-¯nsâ {]Im-ihpw `qan-bpsS
D¸p-ambn Pohn-¡p-hm-\pÅ Hcp Blzm-\-am-bn-«mWv Cu ¢mÊnse ]mTy-hn-j-b-§Ä
Ah-X-cn-¸n-¨n-cn-¡p-¶-Xv.
DÅ-S¡w
1. c£-I-\mb Cutim
2. Ncn-{X-]p-cp-j-\mb Cutim
3. Cutim-bpsS hyàn-Xz-¯nsâ khn-ti-j-X-IÄ
4. {InkvXob hyàn--Xz-¯n hf-cm³
5. {InkvXob hyàn-Xz-¯nsâ khn-ti-j-X-IÄ
6. {InkvXob a\x-km£n
7.Pohsâ aqeyhpw al-Xzhpw
8.kvt\ln-¡m\pw Poh³ \ÂIm\pw
9. k¼¯pw kmaq-ly-\o-Xnbpw
10.A²zm-\-¯nsâ amlmßyw
11.kmaq-ly-Xn-·-IÄs¡-Xnsc {InkvXob {]Xn-_-²X
12.`qan-bpsS D¸pw temI-¯nsâ {]Im-ihpw
¢mkv 12
ss{IkvX-h-Po-hnXw k`-bnepw kaq-l-¯nepw
Hcp {InkvXym\n AYhm {InkvXp-in-
jy-s\¶ \ne-bn hniz-kvX-]qÀÆw Pohn-
¡p-¶-Xn\v Hcp-h³ Ahiyw {i²n-t¡-
−Xpw ]men-t¡-−-Xp-amb Imcy-§Ä
Gh-sb¶v hni-Zo-I-cn-¡p-¶-XmWv Cu
¢mÊnse ]mT-§Ä. {InkvXym\n F¶
\ne-bn \½Ä A`n-ap-Jo-I-cn-¡p¶
{]iv\-§-sfbpw {]tem- -̀\-§-sfbpw
Ipdn¨v Adn-hp-\ÂIp-¶-tXm-sSm¸w
\½psS i{Xp-¡-fmbn \s½ B-{I-an-¡p¶
Bßn-b-i-àn-I- tfmSpw kzm[o-\-§-
tfmSpw F§s\ t]mcm-SWsa¶v ]Tn-¸n-
¡pI F¶Xpw Cu ]mT-§fpsS e£yam-
Wv. Cu ]mT-§Ä FÃm-Xs¶ Bßob bp²-¯n-s\m-cp-§p¶ Hcp ]S-bm-fnsb ]cn-
io-en-¸n-¡p-hm³ \ÂIp¶ D]-tZ-i-§-fpsS cq]-¯n-emWv Ah-X-cn-¸n-¡p-¶-Xv. hn.-]u-
temkv Çol Bßnb ka-c-tbm-²m-¡Ä¡p \ÂInb D]-tZ-i-amWv Cu Ah-X-c-W-
¯n\v ASn-Øm-\-ambn kzoI-cn-¨n-«p-Å-Xv.
DÅ-S¡w
1. hnizm-khpw Pohn-Xhpw
2. hnizm-k-hn-ip² kn²m´-§Ä
3. s]´-t¡mkvXp kaq-l-§Ä DbÀ¯p¶ shÃp-hn-fn-IÄ
4. Pohn-X-¯nsâ {]tem- -̀\-§Ä
5. {InkvXob PohnXw Xn·-s¡-Xn-sc-bpÅ t]mcm«w
6. ss__nÄ Fgp-X-s¸« ssZh-h-N\w
7. {InkvXob PohnXw hN-\m-[n-jvTnXw
8.It¯m-en-¡m-k-`bpw CXc ss{IkvX-h-k- -̀Ifpw
9.k`bpw temI-a-X-§fpw
10.{Inkv-Xob Pohn-Xhpw am[y-a-§fpw
11. hnizm-khpw bpànbpw
12. \n§Ä F\n¡p km£n-I-fm-bn-cn-¡p-hn³