making friends with ocular surface

7/31/2019 Making Friends With Ocular Surface

1/64

Kaeobl Dwo`bnv |o~m

Ifpjaw Vpwdaf`

Nw" Xoa"pj"Kaxmwy

DWFV-@nob/* DWFV-Ljavli|/*

DFSV-Sae/* FOFIsm~m+ -PE/

Jod` K`kg`w IVS

K`kg`w Ak`wofab Afan`ky id Ism~majkijily

K`kg`w @VFWV

K`kg`w @}`fp~ot` Fipbfoj IVS Jamiw` Gwabfm

Avvov~ab~ Swid`vviwF`b~waj Sawe k`nofaj fijj`l`

Jamiw`

Fibvpj~ab~ Vpwlìb $ Màn id

Ism~majkijily N`saw~k`b~ \ASNA^àfmobl Mivso~aj Fiksj`} Jamiw`


2/64

Ifpjaw Vpwdaf`+It`wto`|

m~~s8))|||"tow~pajfabf`wf`b~w`"fik


3/64

Fibf`s~oib

Fiwbàj `so~m`jopk

Fibhpbf~otaj so~m`jopk

^àw dojk

Fjobofaj ifpjaw vpwdaf` fibvov~ id

fibhpbf~ota

fiwbà

`y`jonv

jafwokaj ljabn

jafwokaj savval`v


4/64

Iwolob id @so~m`jopk

V~`k f`jjv* VFFiwb`aj `so~m`jopk n`wot`n dwik

~m` Jokgaj v~`k f`jjv"

Fibhpbf~otaj `so~m`jopk n`wot`ndwik diwbof`aj abn sajs`gwajw`loibv"


5/64

Ifpjaw Vpwdaf` Noviwn`wv

^m` ifpjaw vpwdaf` ov afiksj`} goijilofaj fib~obppk

w`vsibvogj` diw ~m`

kaob~`babf` id fiwbàj fjawo~y*

`jagiwa~oib id a v~agj` ~àw dojk

diw fjàw tovoib* av |`jj av

swi~`f~oib id ~m` `y` alaobv~

kofwigoaj abn k`fmabofaj

obvpj~v"

Fikswovobl a tawo`~y id

noviwn`wv ib fiwbà* `y`jon*

fibhpbf~ota* jafwokaj assawa~pv

abn ~àw dojk"


6/64

Ifpjaw Vpwdaf` Noviwn`wvFjavvodofa~oib

Fiwbàj* fibhpbf~otaj j`voib

Vqpakipv `so~m`joxa~oib ~ys`

Jokgaj v~`k f`jj n`dofo`bfy

~ys`

^àw dojk noviwn`wv

Aqpìpv ~àw n`dofo`bfy

Joson ~àw n`dofo`bfy

Kpfiswi~òb n`dofo`bfy

Eob`~of noviwn`wv id jafwokaj

djpon


7/64

Nwy @y` Ifpjaw Vpwdaf` Ovvp`v

Joson N`dofo`bfy @tasiwa~ot` Kògikoab Ljabn Nyvdpbf~oib

Gj`smawo~ov

Aqpìpv Obvpddofo`bfy

Obdjakka~oibF^Nv* Vhilw`bv

^wapka* b`pwijilofaj* fibl`bo~aj

Kpfob Agbiwkajo~o`v

V~`t`bv+Himbvib* s`ksmolion* wanoa~oib*to~akob A n`dofo`bfy* ~wafmika

2 Nwy `y` ov a kpj~odaf~iwoaj fibno~oib* bi~ avoblj` novàv` `b~o~y"


8/64

Fibno~oibv Avvifoa~`n |o~m Nwy @y`

Fmwibof Vyv~`kof Obdjakka~oibVhilw`bv vybnwik`* wm`pka~ion aw~mwo~ov* jpspv

Ifpjaw vpwdaf` obdjakka~oibKògikoab Ljabn Novàv`* e`wa~o~ov* obd`f~oib

Miwkibaj fmabl`vk`bisapv`* iwaj fib~waf`s~ot`v* sw`lbabfy* jaf~a~oib

AloblVyv~`kof novàv`v

noag`~`v* ~mywion

K`nofa~oibvab~on`sw`vvab~v* n`fibl`v~ab~v* ab~omov~akob`v* ab~omys`w~`bvot`v*

nopw`~ofv

@btowibk`b~ajvkie`* aow sijjp~oib* |obn* mà~)AF* TN * jolm~* nwy fjoka~`* aow ~wat`j

Gjobe noviwn`waba~ikofaj* vpwlofaj -JAVOE/


9/64

@btowibk`b~K`nofa~oibvFib~af~ J`bv

Vpwl`wy

Wm`pka~ion Aw~mwo~ovJpspv

Vhlw`bvLwad~ tv Miv~

Siv~k`bisapv`

KògikoabLjabn Novàv`

Vyks~ikv id Ifpjaw Vpwdaf` Novàv`

Obdjakka~oib

^àwN`dofo`bfy)

Obv~agojo~y

Owwo~a~oib

Fpww`b~ ^woll`wv id Nwy @y`

Novàv`


10/64

Nwy @y` Fjavvodofa~oibNwy @y`

Obdjak`n Bib+Obdjak`n

K`fmabofaj A^N

Gj`smawivsavk

N`wka~ifmajavov

Fibhpbf~otifmajvov

Gj`smawo~ov

\o~m A^N

\o~mip~ A^N

î}of Ajj`wlof 1i IVN

Jafwokaj Ljabn Ifpjaw Vpwdaf`

Vhilw`bvBib+Vhil`bv

A^N ;Aqpìpv àw N`dofo`bfy


11/64

Sw`taj`bf` id Nwy @y`

@son`koijily id Nwy @y` Vybnwik` Vfmapkg`wl `~" a"j"

Jafwokaj Ljabn* ^`aw Dojk abn Nwy @y` Vybnwik`v 6 7337

Sw`taj`bf` id Nwy @y`

Vajovgpwy V~pny ; 1>">%

K`jgipwb` V~pny ; 0"0%

G`at`w Nak V~pny ; 1>">%

\MV V~pny ; 4"


12/64

Daf~iwv Obdjp`bfobl Nwy @y` Al`

L`bn`w

Wm`pka~ion aw~mwo~ov Iv~ìsiwivov

Lip~

J`bv Vpwl`wy

Fib~af~ J`bv \àw

Gjobe Noviwn`wv Noviwn`wv id Jon

as`w~pw`

Bp~wo~oibaj Swigj`kv

@bnifwob` v~a~pv

^mywion Swigj`kv ôk` id Nay

JAVOE Vpwl`wy

Fivk`~of Vpwl`wy

K`fmabofajnov~pwgabf`v

@}sivpw` E`wa~o~ov

@b~wisoib

@f~wisoib

Vykgj`sm`wib Jawl` jon bi~fm`v

Jalism~majkiv

Fibfiko~ab~ k`nv

N`jj`b Diwka~oib

Ojjpkoba~oib SF pv`

^`ks`wa~pw`

Mpkono~y

Aow kit`k`b~ Ajj`wlo`v

Fmabl` ob

`btowibk`b~

Wànobl

\a~fmobl Kito`v Vj``s

@btowibk`b~aj

sijjp~ab~v

Ajfimij

Fibhpbf~otifmajavov Jon Novàv`

Swapv` HP* Biwb K" W`ja~oib G`~|``b Gjobe Dw`qp`bfy abn Gwàe+Ps ôk`" Af~a Ism~majkij" 1?=6 418 13=+114" Fmi S* Fm`pbl S* J`pbl E* Ka T* J ` T" @dd`f~ id

Wànobl ib Bib+Obtavot` ^àw Gwàe+Ps ôk` abn Ob~`w+Gjobe Ob~`wtaj" Fjob" @}s" Is~ik" 1??< =38 47+=" ^vpgi~a E* Vòofmowi M* Iepva|a _* @lako D* Im~vpeo ^*

Baeakiwo E" Qpab~o~a~ot` Tonìlwasmof Abajyvov id Gjobeobl ob Biwkaj Vpgh`f~v abn Sa~o`b~v |o~m Nwy @y`" Awfm" Ism~majkij" 1??4 11>-4/8 +703""


13/64

^wano~oibaj ^àw Dojk Kin`j-6 Nov~obf~ Jay`wv/

Psna~`n ^àw Dojk Kin`j

^àw Dojk V~wpf~pw`

1?


14/64

^m` Wij` id @so~m`joaj Ljyfifajy}


15/64

N`voffa~oib id ~m` fiwbàj`so~m`joaj f`jjv np` ~itawo`n fapv`v

Kpfobv fabbi~ a~~afm abn~m` |a~`w w`s`jjab~ fiwbàjvpwdaf` ov `}siv`n

^àw dojk n`v~agojox`v*obfwàvobl `tasiwa~oib abn

noddpvoib* `}sivobl ~m` fiwbà

Nakal`n fiwbàj f`jjv vmi| ps av nwyvsi~v npwobl fiwbàj v~aobobl"

Mi| ^àw Dojk Obv~agojo~y Iffpwv


16/64

Fibv`qp`bf`v id ^àwFiksivo~oib Fmabl`v ob FN@

Aj~`w`n `btowibk`b~ diw ifpjaw vpwdaf` ~ovvp`v

Obfwàv`n ivkijawo~y

Okgajabf`n lwi|~m daf~iwv abn fy~ieob`v daoj ~i swiki~`biwkaj `so~m`joaj lwi|~m

Siiw tovfivo~y fab fapv` ~mob vsi~v ob ~àw dojk abn ~àwgwàe+ps Jpgwofa~oib fikswikov`n

Ifpjaw vpwdaf` nakal`

Jivv id fiwbàj `so~m`joaj ob~`lwo~y

Vqpakipv k`~asjavoa id fibhpbf~otaj `so~m`jopk

fiwbàj dojak`b~awy e`wa~o~ov5 kawe`n fiwbàj spbf~a~`v~aobobl5 f`b~waj fiwbàj v~aobobl* fibhpbf~otaj vfawwobl5fiwbàj `wivoibv5 v`t`w` fiwbàj v~aobobl

Aj~`w`n jod`v~yj`


17/64

Mys`w`koa

Ji| ~àw k`bovfpv

^àw n`gwov

Agbiwkaj ~àw ivkijawo~y

Dav~ ~àw gwàe ps ~ok`

Fibhpbf~otaj v~aobobl Gj`smawo~ov

Obfwàv`n fy~ieob`v

Fiwbàj vpwdaf` nakal`

Nwyb`vv

O~fmob`vv iw vfwa~fmob`vv

Smi~ismigoa

Fib~af~ j`bv ob~ij`wabf`

Gpwbobl iw v~oblobl

Diwòlb giny v`bva~oib Lwo~~ob`vv

Djpf~pa~obl tovpaj afpo~y

ôw`n `y`v

L`b`waj novfikdiw~

SAÔ@B^ V_KSÎKV FJOBOFAJ VOLBV

Ifpjaw Kabod`v~a~oibv id Nwy @y`


18/64

Noalbivobl Nwy @y`

Nib~ pbn`w`v~oka~` sw`taj`bf` @avy ~i it`wjiie g`fapv` o~v vi

fikkib

Vyks~ikv Kay g` fibdpvobl -o"`" w`npf`n TA/

Fjobofaj mov~iwy Fwo~ofaj diw ~m` noalbivov! M`jsv sobsiob~ ~m` fapv` abn ~m`

`dd`f~ Fjobofaj ~`v~v


19/64

Nwy @y` Qp`v~oibaw`

Mi| Dw`qp`b~jy Ni _ipw @y`v \a~`w9

Mi| Id~`b Ni _ipw @y`v D``j Nwy9

Ov ~m` Nwyb`vv \iwv` Ja~` ob ~m` Nay9 Mi| Id~`b Ni _ip @}s`wo`bf` Ifpjaw

Novfikdiw~9

Ov ~m` Novfikdiw~ \iwv` Ja~` ob ~m`Nay9


20/64


21/64

O^D8 Fjobofaj Vyks~ikv

Vyks~ikv O~fmobl

Vabny D``jobl

Lwo~~y D``jobl

Nwy D``jobl

Novfikdiw~

V~oblobl

Gpwbobl

Saobdpj

Tovoib Djpf~pa~oib

Gjpwwobl

Aw~odofoaj ^`awv Dw`qp`bfy id Pv`


22/64

Nwy @y` Noalbivov

^`v~ fp~idd tajp` diw nwy `y` noalbivovVfmowk`w,v O j`vv ~mab iw `qpaj ~i 0 kk

|`~~obl it`w 0 kobp~`v

^ aw Gwàeps ~ok` j`vv ~mab iw `qpaj ~i 13v`fibnv ^ aw K`bovfpv mòlm~ j`vv ~mab iw `qpaj ~i 3"7 kkDjpiw`vfòb v~aobobl kiw` ~mab 6 ip~ id 10Wiv` G`blaj v~aobobl kiw` ~mab 6 ip~ id 1=

^ aw dojk ivkijawo~y kiw` ~mab 614 kIvk)JOksw`vvoib fy~ijily kiw` ~mab 1 Gwpvm fy~ijily kiw` ~mab 1

^ aw jaf~id`wwob j`vv ~mab iw `qpaj ~i 3"? pl)kJ
http://localhost/var/www/apps/conversion/current/tmp/scratch27653/doTooltip(event,2)http://localhost/var/www/apps/conversion/current/tmp/scratch27653/doTooltip(event,0)http://images.google.co.in/imgres?imgurl=www.avclinic.com/Dry_eye.jpg&imgrefurl=http://www.avclinic.com/Dry_eye.htm&h=156&w=236&sz=46&tbnid=lIZn6PIFxZkJ:&tbnh=68&tbnw=102&start=1&prev=/images%3Fq%3Drose%2Bbengal%2Bstain%2Beye,%2Bdry%2Beye%26hl%3Den%26lr%3D%26ie%3DUTF-8http://images.google.co.in/imgres?imgurl=www.avclinic.com/Dry_eye.jpg&imgrefurl=http://www.avclinic.com/Dry_eye.htm&h=156&w=236&sz=46&tbnid=lIZn6PIFxZkJ:&tbnh=68&tbnw=102&start=1&prev=/images%3Fq%3Drose%2Bbengal%2Bstain%2Beye,%2Bdry%2Beye%26hl%3Den%26lr%3D%26ie%3DUTF-8http://localhost/var/www/apps/conversion/current/tmp/scratch27653/doTooltip(event,0)http://localhost/var/www/apps/conversion/current/tmp/scratch27653/doTooltip(event,2)


23/64

Bib Obtavot` Gwàe ps

~ok` -BOGP^/ fjobofoab difpv`v abn to`|v ~m` fwovs

e`wa~ik`~wof kow`v* abn ~m`b w`fiwnv ~m`~ok` ~ae`b diw ~m` kow` okal` ~i nov~iw~

-^^^/ abn)iw gwàe ps -BOGP^/" BOGP^kàvpw`k`b~v aw` jibl`w ~mab djpiw`vfòbgwàe ps ~ok`"


24/64

Vyks~ika~of ^àw Gwàe+

Ps ôk` -VGP^/ ~`v~ Ig~aob a v~is|a~fm iw fjife" Gjobe 7 ~ok`v* ~m`b v~aw` v~waolm~ amàn*

~aeobl faw` ~i v~aw~ ~okobl okk`noa~`jy ad~`wyipw v`fibn gjobe" Ation gjobeobl diw av jibl av sivvogj`" Bi~` ~m` ~ok` ib ~m` fjife |m`b yip g`lob

~i d``j `y` novfikdiw~ -gpwbobl* lwo~~ob`vv*

nwyb`vv* `~f"/ ^m` VGP^ ov ~m` akipb~ id ~ok` -ob v`fibnv/~ma~ savv`v g`~|``b yipw jav~ fiksj`~`gjobe abn ~m` kik`b~ yip `}s`wo`bf` `y`novfikdiw~"

VGP^ ov 0 v`fibnv iw j`vv* yip kay mat` nwy `y`

Nwy @y` Vybnwik` ~`v~ a~ Vyv~ab`Yfik"m~k


25/64

Jafwokaj wot`w |on~m


26/64

Vfmowk`w ^`v~

Biwkaj 13kk)0kob


27/64

^`aw gw`ae+ps ~ok`* GP^


28/64

V~aobobl

Pvobl vs`foaj ny`v ~i molmjolm~ aw`av id

sivvogj` nakal` ~i ~m` `y` vpwdaf`"

3 1

7

6


29/64

F

V^ B

O

F

V^B

O

B"@"O" Lwon Fiwb`aj V~aobobl

3 6 diw `afm id 0 xib`v810 siob~v sivvogj`

IN IV


30/64

V~ ~o ~o jj Vo odo ~ Do no


31/64

V~a~ov~ofajjy Volbodofab~ Dobnoblv

Volbv

J`vv ^`ksiwaj Fiwbàj V~aobobl

J`vv Fibhpbf~otaj V~aobobl

Fiwbàj V~aobobl W`npf~oib dwik Gav`job`

Vyks~ikv

J`vv Kiwbobl Nwyb`vv

J`vv @bn id Nay Nwyb`vv @y`v D`j~ W`dw`vm`n Jibl`w

J`vv Dw`qp`b~ Diwòlb Giny V`bva~oib


32/64

Fib~af~ J`bv Obnpf`n Nwy @y`

Sa~mijilofaj -Wàj/ Nwy @y`

Avvifoa~`n |o~m jifaj iw vyv~`kofnovàv`

Kawlobaj -Fib~af~ J`bv/ Nwy @y` Pvpajjy assaw`b~ ibjy |m`b fib~af~

j`bv`v aw` |iwb

Sv`pni+Nwy @y`

Nwy `y` vyks~ikv ob fib~af~ j`bv|àw`wv ~ma~ aw` bi~ np` ~i a ~wp` nwy

`y` v~a~`


33/64

Nwy @y` Noalbiv~of îijv Volbv

^àw Dojk Gwàe+Ps

ôkÒbh`f~oib Wiv` G`blaj

V~aobobl

Jovvakob` Lw``b

V~aobobl

Djpiw`vfòb V~aobobl Gjobe Wa~` Djipwismi~ik`~wy Ivkijawo~y

\mo m n no o j


34/64

\mofm nwy `y` noalbiv~of ~iijv aw` yippvobl fpww`b~jy abn ob |mofm iwn`w9

~miwiplm vjo~+jaks `}akoba~oib Pb`t`b iw vfab~y ~àw k`bovfpv To~aj v~aobobl ^àw dojk gwàe+ps ~ok`

Vfmowk`w jafwoka~oib ~`v~ Jafe id ligj`~ f`jjv ^m` jon dpbf~oibobl* Kpfipv vmw`nv abn v~woblv

Jon sawajj`j dijnv

Kaeobl Nwy @y`v \`~


35/64

O^D8 Fjobofaj Volbv id Nwy @y`Vybnwik`

V~aobobl

Fibhpbf~otaj

Fiwb`aj

^`aw Dojk Obv~agojo~y

Agbiwkaj ^GP^

Agbiwkaj Vfmowk`wv

Nodd`w`b~oaj Noalbiv`v I~m`w


36/64

Nodd`w`b~oaj Noalbiv`v + I~m`w@}~`wbaj Nov`av`v

Ajj`wly

Gj`smawo~ov

Towaj

Fmjakynoa

S`ksmolion

Gaf~`woaj

Fib~af~ j`bv w`ja~`n-owwo~ab~ fibhpbf~oto~ov*obdoj~wa~`v/

Ifpjaw Wivaf`a K`nofak`b~iva



37/64


Afp~` Gaf~`woaj Fibhpbf~oto~ov

Fikkib* fab add`f~ aby al`

Fapva~ot` al`b~v tawy*V~asmyjififfpv apw`pv~ysofajjy kiv~ fikkib

Kpfispwpj`b~

Sa~fm`v id vpgfibhpbf~otaj

m`kiwwmal` -waw`jy/ S`woiwgo~aj `n`ka kay ajvi g`

sw`v`b~* `vs`foajjy ob yipblfmojnw`b



38/64


Gj`smawo~ov

Jon V|`jjobl*tavinoja~oib id jonkawlob* jon~mofe`bobl* jon

bi~fm`v* jivv idjavm`v* gjpwwobl idtovoib* kpfipvnovfmawl`* abn fwpv~v

Nodd`w`b~oaj Noalbiv`v + I~m`w


39/64


K`nofak`b~iva

i}of wàf~oib np` ~i ab~ogoi~ofv* ab~otowajv*

vyksa~mikok`~ofv* koi~ofv* g`~a+gjife`wv*

~isofaj ab`v~m`~ofv* `~f" |o~m bi pbn`wjyoblokkpb` nyvdpbf~oib

Wivafà

S`wvov~`b~ gpwbobl abn d``jobl id lwo~~ob`vv ob ~m`

`y`v* obdjak`n abn v|ijj`b `y`jonv |o~m vkajj

obdjak`n gpksv* gjiinvmi~ `y`v" Saob abn

smi~ismigoa kay g` sw`v`b~" O~ ov obv~wpf~ot` ~i ave

wivafà sa~o`b~v mi| ~mòw `y`v wàf~ ~i gwolm~vpbjo m~


40/64

Kaby sa~o`b~v ad~`w fa~awaf~ vpwl`wy~`jj pv ~m`y -/ aw` matobl w`aj

swigj`kv |o~m nwy `y` vybnwik`

Hpab Npwab N` ja Fijoba5 @pwi^ok`v* n`f 7330


41/64

Fa~awaf~ vpwl`wy

Fjàw fiwbà obfovoib

Fp~ ~m` fiwbàjb`wt`v

Joko~ `y`v~agojo~y ~i

fwà~` a swis`w~àw dojk

Siv~is`wa~ot`

k`nofa~oib

Obfwàv` ifpjawowwo~a~oib abn

~àw dojknovwps~oib

Siv~ vpwl`wyifpjaw

obdjakka~oib

Add`f~v ~àw

dojk swinpf~oibabn v~agojo~y

A ]JOT+a W`pbopb` Abpaja aId~ajkijilojiw

Oavo kao733=


42/64

Fjobofaj Kabal`k`b~Id Nwy @y`


43/64

Mi| ~i ^w`a~

Ave diw vyks~ikv N`~`wkob` ~m` swokawy vipwf` id vyks~ikv

Ation nwyobl vo~pa~oibv abn nwplv

Jifaj ~m`wasy ov sw`d`ww`n Bi ~i}of sw`v`wta~ot`v

Ni bi~ mpw~

Pv` ~m` al`b~ kiv~ `dd`f~ot` abn vad`

Fikgoba~oibv

N`s`bnobl ib v`t`wo~y

^ok`8 bi fpw` gp~ pvpajjy kojn


44/64

V`t`wo~y J`t`j J`t`j 18 Kojn ~i kin`wa~`

vyks~ikv5 kojn ~i kin`wa~`fibhpbf~otaj volbv5 bi v~aobobl

J`t`j 78 Kin`wa~` ~i v`t`w`vyks~ikv5 ~àw dojk volbv5tovpaj volbv5 kojn fiwbàjspbf~a~` v~aobobl5 fibhpbf~otajv~aobobl

J`t`j 68 V`t`w` vyks~ikv5fiwbàj dojak`b~awy e`wa~o~ov5

kawe`n fiwbàj spbf~a~`v~aobobl5 f`b~waj fiwbàjv~aobobl

J`t`j >8 @}~w`k`jy v`t`w`vyks~ikv)aj~`w`n jod`v~yj`5fibhpbf~otaj vfawwobl5 fiwbàj

`wivoibv5 v`t`w` fiwbàjv~aobob

Kaeobl Nwy @y`v \`~


45/64

Swobfosj`v id ~wà~k`b~

^wà~ ~m` Vyks~ikv

^wà~ ~m` Fapv`

^wà~ ~m` fiksjofa~oibv

Kaeobl Nwy @y`v \`~


46/64

^wà~k`b~ Ajliwo~mk -O^D/

J`t`j Ib`

Sa~o`b~ `npfa~oib

@btowibk`b~ajkinodofa~oib

Fib~wij vyv~`kofk`nofa~oibv

Fib~wij ajj`wly

Sw`v`wt`n ~àwv

J`t`j ^|i

Pbsw`v`wt`n ~àwv

L`jv abn bolm~~okìob~k`b~v

Bp~wo~oibaj vpssiw~ Fyfjivsiwob`

îsofaj v~`wionv

V`fw`~alilp`v

Kaeobl Nwy @y`v \`~


47/64

^w`a~k`b~ Ajliwo~mk -O^D/

J`t`j ^mw``

Iwaj ~`~wafyfjob`v

Spbf~aj sjplv ad~`wobdjakka~oib fib~wijj`n

J`t`j Dipw

Vyv~`kof ab~o+obdjakka~iwy ~m`wasy

Af`~yjfyv~`ob`

Kiov~pw` lillj`v Spbf~aj fap~`wy

Kaeobl Nwy @y`v \`~


48/64

^@AW W@SJAF@K@B^ ^M@WAS_

Kaob v~ay id Fpww`b~ nwy

`y` kabal`k`b~ ov 8

Kaeobl Nwy @y`v \`~


49/64

Onàj ^àw vpgv~o~p~` Tovfivo~y

@}o~ ~ok` obfwàv`n Tovoib n`fwàv`n

Mysiivkijaw

Sm Tajp` awipbn < ^mo}i~wisy

^m` swis`w~y id g`fikobldjpon |m`b vmae`b abn~m`b g`fikobl v`kovijonalaob

Sw`v`wta~ot`v)sw`v`wta~ot`dw``)novassàwobl

GAE* Sijyqpan L`b Aqpa Vinopk S`wgiwa~`

Fib~af~ j`bv îj`wabf` B`|~iboab tv Bib+

b`|~iboab Joqponv

Sa~o`b~va~ovdaf~oib


50/64

Ov ab On`aj ~`aw vpgv~o~p~`fpww`b~jy ataojagj`9

BI


51/64

A ~`aw nwis


52/64

Is~okaj Aw~odofoaj ^àw

N|`jj ôk`

Jibl Jav~oblSwi~`f~oib

Kobokaj Gjpwwobl

Kobokaj Jon Faeobl

Okswit`n Fikdiw~

Bib+owwo~a~obl

Sw`v`wta~ot`v

W`qpow`k`b~vLiajv

V_VÂB@ Jpgwofab~ @y`


53/64

V_V^AB@Jpgwofab~ @y`Nwisv

N`kpjf`b~v Sijy`~myj`b` Ljyfij >33 -S@L >33/ Swisyj`b` Ljyfij -SL/

MS+Lpaw Jawl` l`j+diwkobl sijyvaffmawon`

@vv`b~oaj Oibv -E* Fa* Kl* Ba* Xobf/

A~ sM


54/64

K`fmabovk id Af~oib


55/64

Vyv~ab` + Sw`v`wta~ot`

Sijyqpa~`wbopk+1 -Sijyqpan/

Qpa~`wbawy akkibopk

Pv`n ob fib~af~ j`bv faw` vijp~oibv

J`vv fiwbàj nakal`

Fiwbàj ps~ae` id fawgi}ydjpiw`vfòb8

GAE8 ?+?? dijn obfwàv` Sijyqpan8 3+> dijn obfwàv`


56/64

Ob+to~wi L`ja~oib Id V_V^AB@Jpgwofab~ @y` Nwisv


57/64

3"331

3"313

3"133

1"333

13"333

133"333

3"331 3"313 3"133 1"333

VM@AW V^W@VV* Sa

TOVFIVO^_*fs

}13+6

sM

sM


58/64

Vyv~ab``dd`f~v8

+ ob+`y` l`jjobl `dd`f~+ anhpv~ sM ~àw+ fwà~`v ab ifpjaw vmo`jn+ n`fwàv` ~m` `tasiwa~oib ib ~àw dojk+ obfwàv` ~m` v~agojo~y id ~àw dojk+ ajji| ~m` `so~m`joaj w`saow ob a màj~my

`btowibk`b~


59/64

\ma~ Ov W`v~avov9

Ism~majkof `kpjvoib idfyfjivsiwob` 3"30%"

Sw`vfwos~oib ~m`wasy diw nwy `y` novàv`"

W`v~avov ov DNA asswit`n ~i obfwàv`~àw swinpf~oib ob sa~o`b~v |miv` ~àwswinpf~oib kay g` w`npf`n gy

obdjakka~oib id ~m` `y` avvifoa~`n |o~me`wa~ifibhpbf~oto~ov voffa"

Okkpbi Kinpja~iwy ^m`wasy


60/64

Okkpbi+Kinpja~iwy ^m`wasyAp~ijilipv V`wpk Ankobov~wa~oib

>3 ff id |mij` gjiin nwa|b gy t`bospbf~pw`vspb ni|b a~ 1*033 wsk diw dot` kobp~`vNojp~`n ob v~`woj` ~`fmboqp` ~i 73% vijp~oib

Noton`n ob~i dipw `qpaj qpab~o~o`v abnv~iw`n ob nawe gi~~j`v"^mw`` ob ~m` dw``x`w* ib` ob ~m` dwonl`Ankobov~`w`n ^"O"N" diw ib` kib~m

@ddofafy Okswit`n \o~m Molm`wFibf`b~wa~oibv* -V|igi~a* `~ aj/

Joe`w~ Aff`s~agojo~y Qp`v~oibbaow`


61/64

Joe`w~ Aff`s~agojo~y Qp`v~oibbaow`

@y`v J`vv Nwy obKiwbobl(

@y`v J`vv Nwy a~ @bn id

Nay(

@y`v W`dw`vm`n Jibl`w(

Vfaj`

V~wibljy Novalw``

Novalw``

Pbn`fon`n

Alw``

V~wibljy Alw``

( s:3"30 ; Ob datiw id V_V^AB@Jpgwofab~ @y` Nwisv

Aff`s~agojo~y Vpkkawy


62/64

Aff`s~agojo~y Vpkkawy

3"


63/64

K`vval`

Vpgh`f~ot` Vyks~ikv abn igh`f~ot` volbv aw`

gi~m oksiw~ab~ ob ~m` noalbivov abn kabal`k`b~

id nwy `y`* |o~m ~m` sa~o`b~v vyks~ikv abn mov~iwy

sjayobl a fwo~ofaj wij`" Kiv~ fjobofoabv pv` igh`f~ot`

volbv ob nwy `y` kabal`k`b~" Mi|`t`w* fpww`b~jy

ataojagj` noalbiv~of ~`v~v ni bi~ fiww`ja~` w`joagjy

|o~m vyks~ik v`t`wo~y" W`v`awfm aok`n a~

n`t`jisobl affpwa~`* igh`f~ot`* w`vsibvot`k`avpw`v id nwy `y` v`t`wo~y ov b``n`n"

Vko~m* Bofmijv* abn Gajn|ob* 733=


64/64

^MABE

making friends with ocular surface

Documents