make it easyluciofernandesefilhos.com/layout_lightbox/images/sanita...uma casa com crianças! as an...
TRANSCRIPT
easymake it
with... * torne fácil com..
The new Easy line from Sanindusa is the answer for those who are lookingfor design at an affordable price, without sacrificing efficient day-to-dayperformance. Designed by Emanuel Rufo, this line has established itselfas the most modern and competitive option in the sanitary ware market.
The basins have been designed for various applications: wall-hung, columnor furniture standing, hence reducing the number of parts in this sanitaryware line. This line is composed of a compact toilet, regular toilet, bidet,wall-hung toilet, 460x376 basin, 550x450 basin, 600x475 basin, 500x500corner basin, column and wall-hung column. All sizes of this line havebeen designed for the best use of space, even in smaller bathrooms, whileassuring the best in comfort and functionality.
Quem disse que uma sérieeconómica não pode terum design mais vincado?A nova série Easy da Sanindusa é a resposta. As Linhas vincadas da novasérie da EASY da Sanindusa, é a resposta para quem procura um designvincado a preço mais acessível.
Da autoria do designer Emanuel Rufo, afirma-se como uma opção mais actualno seio dos sanitários a preço mais acessível. O design dos lavatórios foidesenvolvido de forma que possam ser aplicados suspensos, sobre colunaou sobre móvel. Linhas vincadas, simplicidade formal, design vincado,simples, actual, com preço acessível a todos. Design simples, vincado, semdeixar de lado a boa funcionalidade na utilização diária. Design compacto,linhas vincadas, contenção formal. Série que se adapta a todos os espaçosda casa de banho. Acessível a todos, com variadas opções.
Who said that economicallines can't have uniquedesigns?
02.
.03
04.
easycompacta / close coupled wc
.05
06.
easysimples / low-level wc
Formas compactas, design simples mas moderno, contenção formal, exibindo um “look” vincado a pensar nos espaços mais básicos semcomprometer a funcionalidade, é assim a nova série Easy da Sanindusa. Desenvolvida tendo como objectivo proporcionar um preço acessívela todos. O desenho dos lavatórios foi desenvolvido de forma que a mesma peça possa ser aplicada suspensa, sobre pedestal ou sobre móvel,reduzindo assim o número de peças da série sanitária e consequentemente os custos de produção da mesma.
Compact shapes, simple but modern design, formal and understated, moderate with a unique look, designed for basic spaces withoutcompromising functionality - these are the features of the Easy line by Sanindusa.
Prática e simples como a vida!Practical and simple as life!
.07
Afirma-se como uma opção mais actual no seio dos sanitários a preço mais acessível.It affirms itself as a more present day option amidst the affordable price sanitary ware.
Apenas 62cm! As dimensões modestas foram estudadas de forma a conseguir aproveitamento de espaço mesmo nos banhos mais reduzidos,garantindo no entanto todo o conforto no seu uso.62 cm only! These modest sizes have been studied in such way to achieve space gain, even in smaller bathrooms while assuring thebest comfort and functionality.
Equipada com mecanismo de poupança de água 3/5L incorpora tecnologia que facilita a poupança de água sem esforço!Equipped with water-saving mechanism (3/5L), it incorporates technology that eases water savings without any effort!
Como opcional a Easy oferece-lhe a possibilidade de poder usufruir do conforto e segurança que é ter o tampo com Slow Close, ideal parauma casa com crianças!As an option, the Easy line offers you the possibility to enjoy the comfort and security given by a system with Slow Close lid, ideal fora home with children!
08.
.09
Easy é uma gama completa de sanitários que organiza vários elementos necessários para uma casa de banho, mantendo dimensões modestase compactas visando os espaços mais reduzidos.Design simples mas moderno, acessível a todos, com um toque de personalidade.
Easy line is a complete range of sanitary ware that puts together several elements needed for a bathroom, while maintaining compactand modest dimensions targeting smaller spaces.Simple but modern design, at an affordable price for all, with a touch of personality.
Um look vincado!A unique look!
210
ø100
2
1
185
ø100
3 4
620
390
770
345
10.
D
1A
55 550
B
450
C
840
2 60 600 475 840
3
12
A
C
B
420
420
D4
131310 lavatório 5555 wash basin
1
131320 lavatório 6060 wash basin
2
131200 colunapedestal
3
131220 meia colunahalf pedestal
4
131021 sanita compacta D/CF/D close coupled wc
1
131022 sanita compacta D/PW/D close coupled wc
2
131111 tanque compacto c/tampacistern w/lid
3
131112 tanque compacto EL c/tampaside-entry cistern w/lid
4
131011 sanita simples D/CF/D low-level wc
1
131012 sanita simples D/PW/D low-level wc
2
350 495
390
500 500
185
375465
180
131700 lavatório canto 5050 corner basin
131300 lavatório parede 4646 wall-hung basin
23111 tampo p/sanita duroplastduroplast toilet seat
23121 tampo p/sanita thermoplastthermoplast toilet seat
350
395
500
131410 bidébidet
23141 tampo p/bidé duroplastduroplast bidet seat
131013 sanita simples D/CF/D low-level wc
1
131014 sanita simples D/PW/D low-level wc
2
350 50039
0
2
1
100ø1
05
ø90
180
95
ø100
2
1
180
ø100
23131 tampo p/sanita duroplast c/slowcloseslowclose toilet seat
.11
131032 sanita suspensawall hung wc
131450 bidé suspensowall hung bidet
23111 tampo p/sanita duroplastduroplast toilet seat
23121 tampo p/sanita thermoplastthermoplast toilet seat
350
225
500
180
350
225
500
180
23131 tampo p/sanita duroplast c/slowcloseslowclose toilet seat
Os produtos apresentados seguem especificações técnicas internasda SANINDUSA, baseadas nas normas internacionais em vigor.
As cores e dimensões são meramente indicativas.
Reservamos para nós o direito de fazer alterações técnicas que permitammelhorar a funcionalidade dos nossos produtos, sem aviso prévio.
Não nos responsabilizamos por alterações às características dos nossosprodutos.
The presented products follow technical specifications fromSANINDUSA, in accordance with the international regulations.
The colors and dimensions of pieces are merely a reference.
We reserve the right to introduce technical improvements in ourproducts without previous notice.
We don’t hold ourselves responsibility for any changes in thecharacteristics of the products in this catalogue.
Zona Industrial Aveiro SulApartado 433811-901 AveiroPortugal
T. +351 234 940 250F. +351 234 940 266
www.tec.sanindusa.ptwww.sanindusa.pt
facebook.com/sanindusa.portugaltwitter.com/sanindusa
sani
ndus
a.de
sign
DG
056-
12