maf3364fc series mag3182fc, mag3091fc series disk …

61
C141-F037-02EN MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK DRIVES FIBRE CHANNEL INTERFACE MAINTENANCE MANUAL

Upload: others

Post on 22-Oct-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN

MAF3364FC SERIESMAG3182FC, MAG3091FC SERIES

DISK DRIVES

FIBRE CHANNEL INTERFACE

MAINTENANCE MANUAL

Page 2: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN i

5(9,6,21 5(&25'

(GLWLRQ 'DWH SXEOLVKHG 5HYLVHG FRQWHQWV

�� -XO\� ����

�� 0DUFK� ����

6SHFLILFDWLRQ 1R�� &����)���� (1

7KH FRQWHQWV RI WKLV PDQXDO LV VXEMHFW WR FKDQJH

ZLWKRXW SULRU QRWLFH�

$OO 5LJKWV 5HVHUYHG�

&RS\ULJKW ���� )8-,768 /,0,7('

Page 3: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

This page is intentionally left blank.

Page 4: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN iii

FOR SAFE OPERATION

Handling of This manual

This manual contains important information for using this product. Read thoroughly beforeusing the product. Use this product only after thoroughly reading and understanding especiallythe section “Important Alert Items” in this manual. Keep this manual handy, and keep itcarefully.

FUJITSU makes every effort to prevent users and bystanders from being injured or from sufferingdamage to their property. Use the product according to this manual.

Functional Limitations

There may be certain functional limitations concerning the specifications and functions of theproducts covered by this manual depending on the equipment version, especially concerning thefollowing functions.

Versions in which there functions can be used will be communicated through “ENGINEERINGCHANGE REQUEST/NOTICE”, issued by Fujitsu.

Function Equipment Version Which Supports These Functions

EquipmentVersion No.

EPROMVersion No.

Standard INQUIRY Data ProductRevision (ASCII)

READ RAM Command

WRITE RAM CommandThese commands cannot be used in the current version.

(Proceed to the Copyright Page)

Page 5: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

iv C141-F037-02EN

Related Standards

Specifications and functions of products covered by this manual comply with the followingstandards.

Standard (Text) No. Name Enacting Organization

NCITS TR-9 FIBRE CHANNEL PRIVATE LOOPSCSI DIRECT ATTACH (FC-PLDA)

American NationalStandards Institute(ANSI)

ANSI X3.230-1994 FIBRE CHANNEL PHYSICAL ANDSIGNALING INTERFACE (FC-PH)

American NationalStandards Institute(ANSI)

ANSI X3.297-1996 FIBRE CHANNEL PHYSICAL ANDSIGNALING INTERFACE-2 (FC-PH-2)

American NationalStandards Institute(ANSI)

ANSI X3.272-199X FIBRE CHANNEL ARBITRATEDLOOP (FC-AL)

American NationalStandards Institute(ANSI)

ANSI X3.269-199X FIBRE CHANNEL PROTOCOL FORSCSI (SCSI-FCP)

American NationalStandards Institute(ANSI)

All Right Reserved, Copyright © 2000 Fujitsu, Limited

Page 6: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN v

PREFACE

This manual explains concerning the MAF3364FC, MAG3182FC and MAG3091FC (hereafter, MAGseries) series of 3.5 inch hard disk drives with built-in SCSI controller.

This manual gives detailed explanations of device configuration, fault analysis, parts replacement,operation check, adjustment, and hardware operation principles for the disk drives.

This manual is for engineers who have used fixed-type magnetic disk drives and are familiar with theoperation environment of magnetic disk drives in user systems.

For the organization of manuals related to these disk drives and the scope of descriptions in this manual,see the "Manual system" described later. A full understanding on the contents of all volumes of the OEMmanuals is assumed. (The OEM manuals have volumes covering product specification and installationprocedure, interface specifications, and command processing functions and command specifications).

This manual is organized as follows:

This manual consists of the 5 chapters shown below, a Glossary and a list of Abbreviations.

CHAPTER 1 SPECIFICATIONS AND EQUIPMENT CONFIGURATION

This chapter explains concerning the basic specifications, the basic configuration, interface connector,setting switches and setting plug of the MAF3364FC and MAG series disk drives.

CHAPTER 2 MAINTENANCE AND DIAGNOSIS

This chapter describes the basic requirements for maintenance of the MAF3364FC and MAG series diskdrives. This chapter also describes diagnostic methods for operation check and the basics oftroubleshooting the disk drives.

CHAPTER 3 FAULT ANALYSIS

This chapter describes how to collect fault analysis information and how to analyze the collected information.

CHAPTER 4 REMOVING AND REPLACING PARTS

This chapter describes how to remove and replace parts that can be replaced in the field.

CHAPTER 5 OPERATION PRINCIPLES

This chapter describes the hardware configuration and operation of the MAF3364FC and MAG series diskdrives.

GLOSSARY

ABBREVIATIONS

Page 7: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

vi C141-F037-02EN

CONVENTIONS

This manual uses the following conventions for alerts to prevent physical or property damages to users orby standards.

DANGER

DANGER indicates that personal injury will occur if the user does not perform the procedure correctly.

WARNING

WARNING indicates that personal injury could occur if the user does not perform the procedurecorrectly.

CAUTION

CAUTION indicates that either minor or moderate personal injury may occur if the user does notperform the procedure correctly.

NOTICE

NOTICE indicates that inconvenience to the user such as damages to the product, equipment, data, and/orother property may occur if the user does not pay attention or perform the procedure correctly.

IMPORTANT

IMPORTANT indicates information that the helps the user use the product more effectively.

Indicates

This manual indicates;

Decimal number: Indicates as it is.

Hexadecimal number: Indicates as X’17B9’, 17B9h, or 17B9H

Binary number: Indicates as “010”

Page 8: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN vii

DISCLAIMER

Failure of the MAF3364FC and MAG series intelligent disk drive is defined as a failure requiringadjustments, repairs, or replacement. Fujitsu is not responsible for drive failures caused by misuse by theuser, poor environmental conditions, power trouble, host problems, cable failures, or any failure notcaused by the drive itself.

The suffix of the model name of the disk drive varies depending on the two device types and storagecapacity (Note 1). However, in this manual, the typical model names (Note 2) are used unless otherwisenoted. These disk drives may be called intelligent disk drives (IDD), drives, or devices in this manual.

Note 1: Model names

MAF 3364 FC

Interface types FC: Fibre Channel

Memory capacity (100 MB units)Disk size 3: 3 inchType AF: 1.6-inch height (10,000 rpm)

AG: 1-inch height (10,000 rpm)

Note 2: Type model name

Type model name Model name

MAF3364 MAF3364FC

MAG3182 MAG3182FC

MAG3091 MAG3091FC

Page 9: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

This page is intentionally left blank.

Page 10: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN ix

Cautions Regarding Safety

List of Items with Serious Warnings

Serious warnings included in this manual are as follows.

CAUTIONIndicates items for which, if the product is not used correctly, there is danger not onlyof minor or mildly severe injury, but also danger of the product itself being damaged orof other users and their property being injured or damaged.

Work Category Warning Item Page

During Storage Injury

1. To avoid shocks, turn off the power before mounting orremoving a PCA.

2. To avoid injury, do not touch the mechanical assembly duringdisk drive operation.

3. Do not use solvents to clean the disk drive.

2-1

Injury

To prevent injury to workers, note the cautions listed in Subsection2.1.1.

4-3

During Assembly,Maintenance

Damage to the Equipment

1. To discharge static electricity from the human body, touch theframe (grounding) before touching a PCA. This prevents thePCA from being damaged by static electricity.

2. To prevent electrical damage to the disk drive, turn the poweroff before mounting or removing a PCA or connecting ordisconnecting a cable, connector, or plug.

3. Do not turn the power on while removing a PCA. Thisoperation is required to prevent unexpected or unpredictableoperation.

4. Do not use a conductive cleaner to clean a disk drive assembly.

5. Open all ventilation holes to prevent overheating of electriccircuits.

2-2

Page 11: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

x C141-F037-02EN

Work Category Warning Item Page

Equipment Damage

• Do not open the DE in the field because it is completely sealed.

• Never open the disk enclosure in the field. Opening the diskenclosure in the field may cause an irreparable fault.

2-2

2-11

Destruction of Data

Save data stored on the disk drive before requesting repair. Fujitsudoes not assume responsibility if data is destroyed during servicingor repair.

2-4

Equipment Damage

1. To prevent damage to the disk drive, note the cautions listed inSection 2.1.1.

2. Turn off the system power completely before removing the diskdrive. Do not remove cables or disk drive mounting screwswhile the power is on.

3. Do not move or remove the disk drive until disk drive operationstops completely. The waiting time before moving or removingthe drive is about 30 seconds after the spindle motor is stoppedby a START/STOP UNIT command, or 30 seconds after thepower is turned off.

4-3

Page 12: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

&����)������(1 [L

0DQXDO�2UJDLQL]DWLRQ

),%5(

&+$11(/

352'8&7

0$18$/

���*HQHUDO�'HVFULSWLRQ

���6SHFLILFDWLRQV

���'DWD�)RUPDW

���,QVWDOODWLRQ�5HTXLUHPHQWV

���,QVWDOODWLRQ

���'LDJQRVWLFV�DQG�0DLQWHQDQFH

),%5(

&+$11(/

,17()$&(

63(&,),&$7,216

���)LEUH�&KDQQHO�,QWHUIDFH

���&RPPDQG�3URFHVVLQJ

���'DWD�%XIIHU�0DQDJHPHQW

���&RPPDQG�6SHFLILFDWLRQ

���6HQVH�'DWD�DQG�(UURU�5HFRYHU\�3URFHGXUH

���'LVN�0HGLXP�0DQDJHPHQW

),%5(

&+$11(/

,17()$&(

0$,17(1$1&(

0$18$/

�7KLV�PDQXDO!

���6SHFLILFDWLRQV�DQG�(TXLSPHQW�&RQILJXUDWLRQ

���0DLQWHQDQFH�DQG�'LDJQRVWLF

���(UURU�$QDO\VLV

���5HPRYDO�DQG�5HSODFHPHQW�3URFHGXUHV

���3ULQFLSOH�RI�2SHUDWLRQ

Page 13: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

This page is intentionally left blank.

Page 14: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN xiii

CONTENTS

page

CHAPTER 1 SPECIFICATIONS AND EQUIPMENT CONFIGURATION ......................1 - 1

1.1 Product Specifications......................................................................................................1 - 1

1.2 Installation Conditions.....................................................................................................1 - 1

1.3 Power Supply Conditions.................................................................................................1 - 1

1.4 Connection Conditions.....................................................................................................1 - 2

1.5 Settings............................................................................................................................1 - 2

CHAPTER 2 MAINTENANCE AND DIAGNOSIS ..............................................................2 - 1

2.1 Maintenance Conditions...................................................................................................2 - 1

2.1.1 Precautions ......................................................................................................................2 - 1

2.1.2 Maintenance requirements ...............................................................................................2 - 2

2.1.3 Maintenance levels...........................................................................................................2 - 4

2.1.4 Revision numbers.............................................................................................................2 - 5

2.1.5 Tools and test equipment..................................................................................................2 - 6

2.1.6 Self-diagnostic functions ..................................................................................................2 - 6

2.1.7 Tests ................................................................................................................................2 - 6

2.2 Operation Check ..............................................................................................................2 - 8

2.2.1 Initial seek operation check..............................................................................................2 - 8

2.2.2 Operation test...................................................................................................................2 - 8

2.2.3 Diagnostic test .................................................................................................................2 - 8

2.3 Troubleshooting Procedures .............................................................................................2 - 9

2.3.1 Outline of troubleshooting procedures ..............................................................................2 - 9

2.3.2 Troubleshooting with disk drive replacement in the field..................................................2 - 9

2.3.3 Troubleshooting at the repair site .....................................................................................2 - 10

2.3.4 Troubleshooting with parts replacement in the factory......................................................2 - 11

2.3.5 Finding possibly faulty parts.............................................................................................2 - 11

CHAPTER 3 ERROR ANALYSIS .........................................................................................3 - 1

3.1 Error Analysis Information Collection..............................................................................3 - 1

3.1.1 Sense data ........................................................................................................................3 - 1

3.1.2 Sense key, sense code, and subsense code.........................................................................3 - 1

3.2 Sense Data Analysis.........................................................................................................3 - 3

Page 15: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

xiv C141-F037-02EN

3.2.1 Error information indicated with sense data .....................................................................3 - 3

3.2.2 Sense data (4-03-xx), (4-40-xx), (4-44-xx), and (4-C4-xx)...............................................3 - 4

3.2.3 Sense data (1-1x-xx), (3-1x-xx), and (E-1D-00): Disk read error.....................................3 - 4

3.2.4 Sense data (5-2x-xx), (5-3D-00), (5-90-00), (B-47-xx), (B-49-00), and(B-4E-00): fibre channel interface error...........................................................................3 - 4

CHAPTER 4 REMOVAL AND REPLACEMENT PROCEDURES ....................................4 - 1

4.1 Spare Parts.......................................................................................................................4 - 1

4.2 Disk Drive Removal .........................................................................................................4 - 3

CHAPTER 5 PRINCIPLE OF OPERATION ........................................................................5 - 1

5.1 Outline.............................................................................................................................5 - 1

5.2 Disk Drive Configuration .................................................................................................5 - 1

5.2.1 Disks................................................................................................................................5 - 2

5.2.2 Heads...............................................................................................................................5 - 2

5.2.3 Spindle mechanism..........................................................................................................5 - 3

5.2.4 Actuator ...........................................................................................................................5 - 3

5.2.5 Air filters .........................................................................................................................5 - 3

5.3 Circuit Configuration .......................................................................................................5 - 3

5.4 Power-On Sequence .........................................................................................................5 - 6

5.5 Factory-Calibration ..........................................................................................................5 - 7

5.6 Read/Write Circuit ...........................................................................................................5 - 7

5.6.1 Head IC............................................................................................................................5 - 7

5.6.2 Write circuit.....................................................................................................................5 - 9

5.6.3 Read circuit......................................................................................................................5 - 9

5.6.4 Write frequency change circuit.........................................................................................5 - 10

5.7 Servo Control...................................................................................................................5 - 12

5.7.1 Servo control circuit .........................................................................................................5 - 12

5.7.2 Servo format ....................................................................................................................5 - 13

5.7.3 Data-side servo data format..............................................................................................5 - 15

5.7.4 Spindle motor control.......................................................................................................5 - 15

5.7.5 Voice coil motor control...................................................................................................5 - 16

GLOSSARY .................................................................................................................................GL - 1

ABBREVIATIONS ......................................................................................................................AB - 1

Page 16: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN xv

FIGURES

page

2.1 Revision label...................................................................................................................2 - 5

2.2 Indicating revision numbers .............................................................................................2 - 6

2.3 Test flowchart ..................................................................................................................2 - 7

3.1 Format of extended sense data..........................................................................................3 - 2

5.1 Head configuration...........................................................................................................5 - 2

5.2 Circuit configuration ........................................................................................................5 - 5

5.3 IDD operation sequence at power-on ................................................................................5 - 6

5.4 Block diagram of read-write circuit ..................................................................................5 - 8

5.5 Block diagram of servo control circuit ..............................................................................5 - 12

5.6 Position of servo track ......................................................................................................5 - 14

5.7 Servo frame......................................................................................................................5 - 15

Page 17: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

xvi C141-F037-02EN

TABLES

page

2.1 System-level field troubleshooting....................................................................................2 - 10

2.2 Disk drive troubleshooting ...............................................................................................2 - 11

3.1 Definition of sense data....................................................................................................3 - 3

4.1 List of Model Names/Product Numbers ............................................................................4 - 2

5.1 Algorithm for write precompensation ...............................................................................5 - 9

5.2 MAF3364FC write frequency and recording density in each zone....................................5 - 11

5.3 MAG series write frequency and recording density in each zone......................................5 - 11

Page 18: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN 1 - 1

CHAPTER 1 SPECIFICATIONS AND EQUIPMENT

CONFIGURATION

1.1 Product Specifications

1.2 Installation Conditions

1.3 Power Supply Conditions

1.4 Connection Conditions

1.5 Settings

This chapter describes concerning the specifications and configuration of the intelligent disk drive. TheMAF3364FC and MAG series intelligent disk drives (IDD) are high performance, large capacity 3.5 inchfixed magnetic disk drives with a built-in fibre channel controller. The interface used to connect theMAF3364FC and MAG series intelligent disk drives with the host system is compatible with the SCSIstandard. It complies with the fibre channel PLDA standard “NCITS TR-19 FIBRE CHANNELPRIVATE LOOP SCSI DIRECT ATTACH (FC-PLDA)” which includes all from the fibre channelphysical hierarchy to the SCSI command protocol.

Details of the contents included in this chapter are included in the Product Manual, so please refer to theseitems in the Product Manual corresponding to each item.

1.1 Product Specifications

Concerning the “Model and Product Number”, “Basic Specifications”, “EnvironmentalSpecifications,” “Error Rate,” and “Reliability,” please refer to 2.1, “Hardware Specifications” inthe Product Manual (C141-E078EN).

1.2 Installation Conditions

Concerning the “External Dimensions,” “Installation Direction,” and “Cautions duringInstallation,” please refer to 4.1, “Mounting Requirements” in the Product Manual (C141-E078EN).

1.3 Power Supply Conditions

Concerning this item, please refer to 4.2, “Power Supply Requirements” in the Product Manual(C141-E078EN).

Page 19: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

1 - 2 C141-F037-02EN

1.4 Connection Conditions

Concerning “Connectors for Connections,”, please refer to 4.3, “Connection Requirements” inthe Product Manual (C141-E078EN).

1.5 Settings

Concerning the “MAF3364FC Series Setting Terminal” and “MAG3xxxFC Series SettingTerminal”, and “Setting Parameters,” please refer to 5.2, “Setting” and 5.4 “ConfirmingOperations after Installation and Preparation for use” in the Product Manual (C141-E078EN).

Page 20: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN 2 - 1

CHAPTER 2 MAINTENANCE AND DIAGNOSIS

2.1 Maintenance Conditions

2.2 Operation Check

2.3 Troubleshooting Procedures

This chapter explains disk drive maintenance, diagnosis, operation check, and troubleshooting. Thischapter covers the following:

• Cautions during ordinary maintenance and troubleshooting

• Indication of maintenance levels (field and factory)

• Indication of device revision, and revision updating in the field

• Tools and test equipment required at each maintenance level

• General test method at each maintenance level

• Recommended troubleshooting procedures, and detection of possibly faulty parts

2.1 Maintenance Conditions

2.1.1 Precautions

Take the following precautions to prevent injury during maintenance and troubleshooting:

CAUTION

Injury1. To avoid shocks, turn off the power before mounting or removing

a PCA.

2. To avoid injury, do not touch the mechanical assembly duringdisk drive operation.

3. Do not use solvents to clean the disk drive.

Take the following precautions to prevent disk drive damage during maintenance andtroubleshooting:

Page 21: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

2 - 2 C141-F037-02EN

CAUTION

Damage to the Equipment1. To discharge static electricity from the human body, touch the

frame (grounding) before touching a PCA. This prevents the PCAfrom being damaged by static electricity.

2. To prevent electrical damage to the disk drive, turn the power offbefore mounting or removing a PCA or connecting ordisconnecting a cable, connector, or plug.

3. Do not turn the power on while removing a PCA. This operationis required to prevent unexpected or unpredictable operation.

4. Do not use a conductive cleaner to clean a disk drive assembly.

5. Open all ventilation holes to prevent overheating of electric circuits.

2.1.2 Maintenance requirements

(1) Preventive maintenance

Preventive maintenance such as replacing air filters is not required.

CAUTION

Do not open the DE in the field because it is completely sealed.

(2) Service life

The service life under suitable conditions and treatment is as follows. The service life isdepending on the environment temperature. Therefore, the user must design the system cabinetso that the average DE surface temperature is as possible as low.

• DE surface temperature: 45°C or less 5 years• DE surface temperature: 46°C to 50°C 4 years• DE surface temperature: 51°C to 55°C 3 years• DE surface temperature: 56°C and more Strengthen cooling power so that DE

surface temperature is 55°C or less.For MAF3364FC model, the heating valuegenerated by the IDD itself is higher, so thatcooling care is specially required.

Reference value: An air flow with a wind velocity of more than 0.5m/s is required in anenvironment at 40°C, and an air flow with a wind velocity of more than 1.0m/sin an environment at 45°C, (Center of DE cover ≤ 55°C)

Even if the IDD is used intermittently, the longest service life is 5 years.

Page 22: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN 2 - 3

Note:

The "average DE surface temperature" means the average temperature at the DE surfacethroughout the year when the IDD is operating.

t2t1

T1°C

T2°C

T1×t1+T2×t2

t1+t2Average DE surface temperature=

(3) Parts that can be replaced in the field

The PCA cannot be replaced in the field. The DE cannot be replaced in the field.

(4) Service system and repairs

Fujitsu has the service system and repair facility for the disk drive. Contact Fujitsu representativeto submit information for replacing or repairing the disk drive. Generally, the followinginformation must be included:

a) IDD model, part number (P/N), revision number, serial number (S/N), and date ofmanufacturing

b) Error status

• Date when the error occurred• System configuration• Environmental conditions (temperature, humidity, and voltage)

c) Error history

d) Error contents

• Outline of inconvenience• Issued commands and specified parameters• Sense data• Other error analysis information

Page 23: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

2 - 4 C141-F037-02EN

CAUTION

Destruction of DataSave data stored on the disk drive before requesting repair. Fujitsudoes not assume responsibility if data is destroyed during servicing orrepair.

See Section 5.1 for notes on packing and handling when returning the disk drive.

For notes on packaging and handling when returning a disk drive, refer to the Product Manual.

2.1.3 Maintenance levels

If a disk drive is faulty, replace the whole disk drive since repair requires special tools andenvironment. This section explains the two maintenance levels.

(1) Field maintenance (disk drive replacement)

• This replacement is done at the user's site.

• Replacement uses standard tools.

• Replacement is usually done by the user, retail dealer, distributor, or OEM engineer.

(2) Factory maintenance (parts replacement)

• This replacement can only be done by Fujitsu.

• Replacement includes maintenance training and OEM engineer support. OEM engineersusually support retail dealers and distributors.

• Replacement uses factory tools and test equipment. Recommended spare units and parts maybe used for repair or replacement.

Page 24: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN 2 - 5

2.1.4 Revision numbers

The revision number of the disk drive is represented with a letter and a number indicated on therevision label attached to the DE. Figure 2.1 shows the revision label format.

Figure 2.1 Revision label

(1) Indicating revision number at factory shipment

When the disk drive is shipped from the factory, the revision number is indicated by deletingnumbers in the corresponding letter line up to the corresponding number with = (see Figure 2.2).

(2) Changing revision number in the field

To change the revision number because parts are replaced or other modification is applied in thefield, the new level is indicated by enclosing the corresponding number in the correspondingletter line with circle (see Figure 2.2).

Machine revision

Page 25: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

2 - 6 C141-F037-02EN

IMPORTANT

When the revision number is changed after the drive is shipped fromthe factory, Fujitsu issues "Engineering Change Request/Notice" inwhich the new revision number is indicated. When the user changesthe revision number, the user should update the revision label asdescribed in item (2) after applying the modification.

At shipment

Figure 2.2 Indicating revision numbers

2.1.5 Tools and test equipment

Disk drive troubleshooting and repair in the field require only standard hand tools. No specialtools or test equipment are required.

This manual does not describe the factory-level tools and test equipment.

2.1.6 Self-diagnostic functions

IDD has the following self-diagnostic functions for checking basic operation of a single IDD:

• Initial self-diagnosis• Offline self-diagnosis (using Send Diagnostic command)

For details of these self-diagnostic functions, refer to the Product Manual.

2.1.7 Tests

This disk drive can be tested in the following ways:

Rev. A3

Rev. A2

Revising at field

Page 26: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN 2 - 7

• Initial seek operation check (See Subsection 2.2.1)• Operation test (See Subsection 2.2.2)• Diagnostic test (See Subsection 2.2.3)

Figure 2.3 shows the flow of these tests.

Test results OK?

Start

Execute an operationtest using a hostcomputer or testequipment

Yes

No

Yes

No

Start self-test byturning the power on

Test results OK?

Continue operation

Check host system(Table 2.1)

Host systemnormal?

Analyze system-relatederror

Replaced or repairdisk drive

Disk drivenormal?

Execute diagnostictest using a hostcomputer or testequipment

Test results OK?

Test using voltage ortemperature stress

Test results OK?

Normal

Analyze disk driveerror (Table 2.2)

Yes

Yes

No

No

Yes

No

Yes

No

Figure 2.3 Test flowchart

Page 27: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

2 - 8 C141-F037-02EN

2.2 Operation Check

2.2.1 Initial seek operation check

If an error is detected during initialization by the initial seek operation check routine at turningon the Fault LED. The spindle motor of the disk drive then stops, and the disk drive is unusable.

For an explanation of the operation check before the initial seek, refer to the ProductManual.

2.2.2 Operation test

While the host computer is processing data, the IDD monitors disk drive operation including dataprocessing, command processing, and seek operations. If the IDD detects an error, the IDD poststhe error to the INIT. The INIT then posts the error to the user.

The user may detect an intermittent or nonfatal error such as abnormal noise, abnormal odor, orvery slow operation.

An error posted in an operation test must be investigated. Replace the disk drive to see whetherthe error was caused by the disk drive.

Often, errors posted in an operation test may be caused by the host system. Possible causesinclude insufficient power capacity, loose cable connection, insufficient timing or insufficientmechanical play, and problems related to other systems.

If an operation error is detected by the error detection circuit of the disk drive, an interruptoccurs. The interrupt is posted to the MCU on the PCA. The MCU stops the currently processedcommand, and causes the CHECK CONDITION status to post the error to the INIT.

When receiving the CHECK CONDITION status, the INIT issues a REQUEST SENSEcommand to collect detailed information about the error. The INIT then issues a REZERO UNITcommand to return the read/write head to track 00. In normal processing, the IDD itself or INITdetermines how to handle the error (processing retry or stop).

To analyze the error posted in the operation test, reconstruct the conditions in which the erroroccurred. Then, start troubleshooting the whole host system by replacing the disk drive.

2.2.3 Diagnostic test

The diagnostic test is executed to find a faulty subassembly in a faulty disk drive, or to check diskdrive performance. This test is usually a combination of specific disk drive functions or group offunctions. This test may be executed using a different host computers or test equipment and awayfrom the environment where the error first occurred.

To analyze the error posted in the diagnostic test, reconstruct the conditions in which the erroroccurred. Then, look for a possibly faulty subassembly or part of the disk drive.

The procedures to be used in this test depend largely on the type of test equipment used, and arenot covered by this manual.

Page 28: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN 2 - 9

2.3 Troubleshooting Procedures

2.3.1 Outline of troubleshooting procedures

This section explains the troubleshooting procedures for disk drive errors.

Depending on the maintenance level, analyze the error to detect a possibly faulty part (disk drive,recommended spare part, or disk drive part).

Full-scale troubleshooting is usually required if the error cause is not known. If the error cause isclear (e.g., abnormal noise in disk enclosure or burning of a PCA), troubleshooting isstraightforward.

2.3.2 Troubleshooting with disk drive replacement in the field

At this level of maintenance, we recommend replacing the disk drive as a unit. If replacing thedisk drive rectifies the fault, return the removed disk drive to the factory, for test and repair. Ifthe newly installed disk drive does not rectify the fault another part of the system is faulty.

Table 2.1 summarizes system-level field troubleshooting. Troubleshooting must be done in thefield, to find faulty part (disk drive or system).

Page 29: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

2 - 10 C141-F037-02EN

Table 2.1 System-level field troubleshooting

Item Recommended work

AC and DC power level Check that the DC voltage is within the specified range (±5%).

Check that the +5 VDC value (pin of the interface connector) is 4.75 to5.25 VDC.

Check that the +12 VDC supply (pin of the interface connector of diskdrive) is 11.4 to 12.6 VDC.

Electrical noise Make sure the maximum ripple peak-to-peak value of +5 VDC iswithin 250 mV and +12 VDC is within 250 mV.

Drive selection address Check that the disk drive selection address is set correctly.

System cables Check that all system cables are connected correctly.

System diagnostic test When possible, execute the system level diagnostic routine as explainedin the host computer manual. This gives a detailed report of a possiblefault.

Intermittent or nonfatal errors Check the AC voltage from the power supply. Check the DC voltagelevel at the power connector for the disk drive.

If the AC voltage level is abnormal or there is a lot of electrical noise,notify the user of the error.

If the DC voltage level is unstable, replace the power supply unit.

If possible, replace the disk drive. If replacing the disk drive does noteliminate the error, the removed disk drive is probably not faulty. Tocontinue error analysis, refer to the hardware and software manualssupplied with the system.

2.3.3 Troubleshooting at the repair site

For maintenance at this level, we recommend additional testing of the disk drive and signalchecking.

The sense data posted from the IDD helps with troubleshooting. This sense data makes the error typeclear (functional, mechanical, or electrical error). Chapter 3 error analysis by sense data, and givessupplementary information on finding the error cause (faulty part).

Table 2.2 lists how to detect a faulty disk drive subassembly. This fault finding requires aworking host computer or disk drive test equipment to recreate the error conditions.

If the detected error cannot be recreated in an ordinary test, disk drive conditions can be changedto force the error to recur. This is done by changing the DC voltage or the ambient temperatureof the disk drive.

If the error does not recur with changed conditions, the disk drive is not faulty. If no error occursin the disk drive test, notify the user of the test results, and find out from the user theenvironment conditions where the disk drive is used.

Page 30: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN 2 - 11

Table 2.2 Disk drive troubleshooting

Item Recommended action

Frequent or repeated seek errors Collect sense data, and see Chapter 3.

Replace the disk drive, and check that the test method is correct. Ifthe error recurs, it is likely that the disk drive is normal but the testmethod is incorrect.

Intermittent or nonfatal errors Replace the disk drive, and check that the test method is correct. Ifthe error recurs, it is likely that the disk drive is normal but the testmethod is incorrect.

To check performance, change the disk drive conditions by changingthe voltage or temperature.

If the disk drive error recurs or a possibly faulty part is found by troubleshooting, return thecomplete disk drive to the factory for repair. A media defect list must be included with a diskdrive returned to the factory.

If the possibly faulty part is the disk enclosure, return the whole disk drive to the factory forrepair. Also if a clear error (erroneous servo track information or noisy drive) is detected in thedisk enclosure, return the whole disk drive to the factory. A media defect list must be includedwith a disk drive returned to the factory.

CAUTION

Equipment DamageNever open the disk enclosure in the field. Opening the disk enclosurein the field may cause an irreparable fault.

2.3.4 Troubleshooting with parts replacement in the factory

This manual does not cover troubleshooting at the factory level.

2.3.5 Finding possibly faulty parts

Finding possibly faulty parts in the field was explained in Subsection 2.3.2. This manual doesnot cover finding possibly faulty parts at the factory level.

Page 31: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

This page is intentionally left blank.

Page 32: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN 3 - 1

CHAPTER 3 ERROR ANALYSIS

3.1 Error Analysis Information Collection

3.2 Sense Data Analysis

This chapter explains in detail how sense data collected from a disk drive is used for troubleshooting.Sense data reflects an error in the disk drive, and helps with troubleshooting.

A sense key, sense code, and subsense code, taken from various sense data are repeated. Also in thischapter, troubleshooting is performed using these three codes. Unless otherwise specified, "sense data"means the above three codes. When sense data is represented as (x-xx-xx), the leftmost x is a sense key,the middle xx is a sense code, and the rightmost x is a subsense code.

3.1 Error Analysis Information Collection

3.1.1 Sense data

When IDD posts a CHECK CONDITION status or detects a fatal error in the SCSI bus, thecurrent command or queued command is cleared. In such a case, the IDD generates sense dataabout the command-issuing INIT. The INIT can read the sense data by issuing a REQUESTSENSE command.

Even if a transfer byte length that is shorter than the sense data length of the tested device isspecified, the command terminates normally. In this case, however, the INIT receives part of thesense data, but the remaining part of the sense data is lost.

For details of the REQUEST SENSE command, refer to the SCSI Logical InterfaceSpecifications.

3.1.2 Sense key, sense code, and subsense code

If an error is detected in a disk drive, the error status is indicated in the sense data collected fromthe disk drive. Figure 3.1 shows the positions of a sense key, sense code, and subsense code.

Page 33: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

3 - 2 C141-F037-02EN

Bit 7 6 5 4 3 2 1 0

Byte 0 Valid X‘70’ or X‘71’ (error code)

1 X‘00’

2 0 0 ILI 0 Sense key

3

4

5

6

7 X‘28’ (additional sense data length)

8

9

10

11

12 Sense code

13 Subsense code

14 X‘00’

15 SKSV

16 Sense key-specific information

17

18 X 0 0 0 SCSI ID

19 CDB operation code

20

47

MSB: Most Significant ByteLSB: Least Significant ByteLUN: Logical Unit NumberSKSV: Sense Key Specific ValidSCSI ID: SCSI Identifier

Figure 3.1 Format of extended sense data

[MSB]

Detail information

[LSB]

[LSB]

Command-specific information

Information

Additionalinformation

Basicinformation

[MSB]

Page 34: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN 3 - 3

3.2 Sense Data Analysis

3.2.1 Error information indicated with sense data

Subsection 3.2.2 onwards explain troubleshooting using sense data.

Table 3.1 lists the definition of sense data. For details of sense data, refer to the FibreChannel Logical Interface Specifications.

Table 3.1 Definition of sense data

Sense data

Sensekey

SenseCode

SubSenseCode

00 00 00 Operation was normal.

4 03324044C4

xx01xxxxxx

A write to a disk terminated abnormally.Failed to update the defect list due to a disk medium write error, etc.An error occurred in power-on self-diagnosis.A hardware error occurred inside IDD.A drive error occurred.

13

1x1x

xxxx

A disk read error occurred.A disk read error occurred.

E 1D 00 Data discrepancy found by VERIFY command byte check.

5

BBB

2x3D90

47494E

xx0000

000000

An SCSI error, such as an invalid operation code, occurred.The Reserve bit of the IDENTIFY message was set to 1.The RESERVE UNIT, RELEASE UNIT, or PRIORITY RESERVEcommand cannot be executed because the SCSI ID of the INIT wasnot posted in the SELECTION phase.FC parity errorAn unmounted or inappropriate message was received.An overlap command was issued.

Definition

Page 35: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

3 - 4 C141-F037-02EN

3.2.2 Sense data (4-03-xx), (4-40-xx), (4-44-xx), and (4-C4-xx)

Sense data (4-03-xx), (4-40-xx), (4-44-xx), and (4-C4-xx) indicate one of the following:

• A target sector could not be detected using the sector counter.

• A seek process overran the specified time.

• A write to a disk terminated abnormally.

• An error occurred in power-on self-diagnosis.

• A hardware error occurred inside IDD.

• A drive error occurred.

The symptoms above are generally caused by an error in a PCA or DE.

For details of the sense data above, refer to the Fibre Channel Logical Interface Specifications.

3.2.3 Sense data (1-1x-xx), (3-1x-xx) and (E-1D-00): Disk read error

If sense data (1-1x-xx), (3-1x-xx) or (E-1D-00) occurs frequently in a specific block of a disk,there is disk damage that was not recorded in the media defect list. In this case, assign analternate block to the error-detected block using a REASSIGN BLOCKS command. For anexplanation of the REASSIGN BLOCKS command, refer to the Fibre Channel Logical InterfaceSpecifications.

If this error occurs in different blocks, a PCA or DE is faulty.

For details of the above sense data, refer to the Fibre Channel Logical Interface Specifications.

3.2.4 Sense data (5-2x-xx), (5-3D-00), (5-90-00), (B-47-xx), (B-49-00) and (B-4E-00): fibre channelinterface error

Sense data (5-2x-xx), (5-3D-00), (5-90-00), (B-47-xx), (B-49-00), (B-4D-xx) and (B-4E-00)indicates one of the following symptoms:

• An invalid or unsupported command was issued, or invalid or unsupported parameters werespecified.

• A fibre channel interface error occurred.

If this error occurs, a PCA or the fibre channel interface is faulty.

For details of the above sense data, refer to the SCSI Logical Interface Specifications.

Page 36: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN 4 - 1

CHAPTER 4 REMOVAL AND REPLACEMENT PROCEDURES

4.1 Spare Parts

4.2 Disk Drive Removal

This chapter explains how to remove and replace a disk drive. It is assumed that the reader already has athrough understanding of the replacement of the whole disk drive.

Note the following when removing and replacing a disk drive:

• A disk drive must be removed from the host system.

• The section numbers in parentheses refer to the previous section.

• Install a new disk drive by reversing the removal procedure.

For effective maintenance, abide by the following guidelines:

• Removed screws and parts must be placed in a place or container where they will not be lostor damaged.

• All maintenance work must be recorded.

• Screws must be tightened, but not overtightened.

• To discharge static electricity from the human body, touch the frame (grounding) or wear thegrounding band before touching PCA.

4.1 Spare Parts

No spare parts are available. For the model (type name) and parts number (PN) for ordering anew disk drive, refer to Table 4.1.

Page 37: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

4 - 2 C141-F037-02EN

Table 4.1 List of Model Names/Product Numbers

Model Name(Model Name)

Total MemoryCapacity

(512 Byte FormatCapacity)

Product Number Remark

MAF3364FC 36.4 GB CA01776-B980 1.6-inch height 10,025 rpm, 10 media disks, 19heads

MAG3182FC 18.2 GB CA01776-B580 1-inch height 10,025 rpm, 5 media disks, 10heads

MAG3091FC 9.1 GB CA01776-B380 1-inch height 10,025 rpm, 3 media disks, 5heads

Factory Setting Format: 512 FormatFormat Capacity: 1 GB = 109 BytesMounting Screws: #6-32 UNC

Page 38: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN 4 - 3

4.2 Disk Drive Removal

Since the method and procedure for dismounting the disk drive for replacement of the drive, etc.depends on the locker structure of the system, etc., the work procedure must be determined inconsideration of the requirements specific to the system. This section describes the generalprocedure and notes on dismounting the drive.

1) Disconnect the power cable.

2) Disconnect the SCSI cable.

3) When the external operating panel is installed, disconnect the cable connected to it. If accessto the connector is difficult, it can be disconnected after Step 5).

4) Take out the screws used to fasten the drive, then take the drive out of the system locker.

5) When the drive is to be stored or transported, place it in an anti-static bag, then pack itcarefully.

CAUTION

Injury1. To prevent injury to workers, note the cautions listed in

Subsection 2.1.1.

CAUTION

Equipment Damage1. To prevent damage to the disk drive, note the cautions listed in

Section 2.1.1.

2. Turn off the system power completely before removing the diskdrive. Do not remove cables or disk drive mounting screws whilethe power is on.

3. Do not move or remove the disk drive until disk drive operationstops completely. The waiting time before moving or removing thedrive is about 30 seconds after the spindle motor is stopped by aSTART/STOP UNIT command, or 30 seconds after the power isturned off.

Page 39: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

This page is intentionally left blank.

Page 40: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN 5 - 1

CHAPTER 5 PRINCIPLE OF OPERATION

5.1 Outline

5.2 Disk Drive Configuration

5.3 Circuit Configuration

5.4 Power-On Sequence

5.5 Factory-Calibration

5.6 Read/Write Circuit

5.7 Servo Control

This chapter explains the general design concepts of the disk drive. It also explains the main parts,sequences, servo control method, and the main electrical circuits of the drive at the block level.

5.1 Outline

The principle of operation of this disk drive can be divided into two parts. The first part explainsthe mechanical parts of the drive (see Section 5.2). The second part explains the servo datarecorded on a magnetic disk and explains drive control (see Sections 5.3 to 5.7).

5.2 Disk Drive Configuration

The main disk drive subassemblies are a disk enclosure (DE) and printed-circuit boards (alsocalled printed circuit assemblies (PCA)).

The DE contains all the moving parts of the disk drive. That is, DE contains disks, heads,spindle mechanism, and actuator, and also air filters.

These parts are explained in Subsections 5.2.1 to 5.2.5.

Each PCA contains the electric circuit of the disk drive. See Section 5.3 for explanations ofthese electric circuits.

Page 41: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

5 - 2 C141-F037-02EN

5.2.1 Disks

Each DE contains disks whose external diameter is 95 millimeters and internal diameter is 25millimeters. The DE for the MAF3364FC, MAG3182FC and MAG3091FC contains 10, 5 and 3disks respectively.

Each time disk rotation stops, the read-write heads touch the disk surfaces. Disk surfaceswithstand at least 10,000 head touch operations at disk rotation start and stop.

5.2.2 Heads

The read/write head configuration is shown in Figure 5.1.

There are 19 read/write heads in the MAF3364FC, 10 in the MAG3182FC and 5 in theMAG3091FC.

These heads float up from the surface of the disk automatically when the spindle motor's speedhas reached a certain speed.

2

1

MAF3364FC

0

4

3

14

1312

76

5

16

15

1918

17

2

1

MAG3182FC

0

4

3

98

76

5

~~~~

2

1

MAG3091FC

0

4

3

Figure 5.1 Head configuration

Page 42: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN 5 - 3

5.2.3 Spindle mechanism

The spindle mechanism consists of a disk stack assembly and a spindle motor. The disk stackassembly is directly driven by the direct drive type DC spindle motor. The rotational frequencyof this spindle motor is 10,025 rpm. A counterelectromotive force is generated by the drivecurrent in the spindle motor coil. A fixed rotational frequency of the spindle is maintained bycomparing the frequency of the counterelectromotive voltage with the reference frequencygenerated by the crystal oscillator.

5.2.4 Actuator

The actuator consists of a voice coil motor (VCM) and a head carriage. The voice coil motormoves the head carriage to the inner or outer side of the disk. The head carriage position iscontrolled by feeding back servo information read by the heads.

5.2.5 Air filters

There are two filters in the disk drive, the breathing filter and the circulation filter. Thebreathing filter is used to conduct filtered air into and out of the DE. Starting or stopping the diskgenerates heat in the spindle motor in the DE, causing temperature variation in the DE. Thistemperature variation expands or compresses the air in the DE causing the filtered air to come inor go out of the DE. At times when the atmospheric air pressure changes, such as when the diskdrive is shipped by airmail, filtered air enters the DE.

The circulation filter catches dust or dirt that may get inside the DE. Air is continuouslycirculating inside the drive and passing through the circulation filter, utilizing a closed loop aircirculation system that uses the blower effect of the rotating disks.

5.3 Circuit Configuration

Figure 5.2 shows the circuit configuration of IDD.

(1) Read/write circuit

The read/write circuit uses LSI devices and a head IC to improve data reliability and preventexternal noise from causing errors.

The read/write circuit also contains a VFO circuit and an 16/17 RLL code modem circuit.

The read/write circuit also contains a synthesizer for the constant density recording method.

(2) Servo circuit

Voice coil motor position/speed control is carried out by a closed loop servo system and carriesout feedback control based on servo information recorded on the data surface. Analog servo datais converted into a digital signal, and is then processed by a DSP. The digital signal is thenconverted into an analog signal which then controls the voice coil motor.

Page 43: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

5 - 4 C141-F037-02EN

The DSP accurately controls traffic positioning of each head using servo information on the datasurface.

(3) Spindle motor drive circuit

The spindle motor drive circuit drives the spindle motor. A drive current in the motor coilgenerates a counter emf. The frequency of the counter emf is compared, by the DSP, with areference frequency derived by dividing the crystal oscillator frequency. The DSP uses the resultof the comparison to control the rotational frequency of the spindle motor.

(4) Controller circuit

The controller circuit has the following main functions:

• Fibre channel control• Data buffering (4 MB, 1 to 32 segments)• SCSI protocol control and data transfer control• Sector format control• ECC• Error recovery and self-diagnosis

Page 44: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN 5 - 5

Figure 5.2 Circuit configuration

Page 45: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

5 - 6 C141-F037-02EN

5.4 Power-On Sequence

Figure 5.3 shows the operation sequence of the IDD at power-on. The processes shown in thisfigure are explained below:

1) After the power is turned on, the IDD executes self-diagnosis 1 (MPU bus test, internalregister write/read test, and work RAM write/read test).

2) When self-diagnosis 1 terminates successfully, the IDD activates the spindle motor when themotor start mode is set (SW1 is on; default setting at factory shipment).

3) The IDD executes self-diagnosis 2 (data buffer write/read test).

4) The IDD receives the START UNIT command, then the IDD activates the spindle motorwhen the motor start mode is set. When the motor start mode is not set, the IDD terminatesthis sequence and enters the command waiting state.

5) The IDD checks that the spindle motor rotation reaches a steady rotational speed.

6) The IDD executes self-configuration. This includes execution of the factory calibrationwhich is described on the next page and the processing of reading the format information anddefect position information written in the system zone.

7) The disk drive is in ready state and commands from the host system can be executed.

Motor start modeswitch setting

ON

OFF

(7)

(6)

(5)

(4)

ON

OFF

(3)

(2)

(1)

Power-on

Self-diagnosis 1• MPU bus test• Internal register write/read test• Work RAM write/read test

Start

Activate spindle motor

Self-diagnosis 2• Data buffer write/read test

Motor start modeswitch setting

Check spindle motorsteady state rotation

Execute self-calibration

Drive ready state(command waiting state)

End

Figure 5.3 IDD operation sequence at power-on

Page 46: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN 5 - 7

5.5 Factory-Calibration

Factory calibration is intended to correct errors in the mechanisms and circuits and maintainstable seek, read or write operation.

(1) External force adjustment

Even if the actuator stops at a fixed position, disturbing forces such as an FPC force and airmovement caused by disk rotation are exerted. Also, when an instruction that reduces the voicecoil motor current to 0 is issued, a very small offset current flows in the control circuit. Suchdisturbing forces are collectively handled, as external forces, by the control circuit. The externalforces depend on the disk type and actuator position. Self-calibration measures and recordsexternal forces on the 256 representative cylinders, from the outermost to innermost cylinder. Tocompensate for the effect of the external forces, the offset values that were measured in eachactuator position are applied to the circuit. This provides stable seek operation.

(2) Servo gain adjustment

The servo control circuit gives stable operation when the gain of the servo loop is constant.However, servo loop gains vary slightly, depending on each device and cylinder position (outer,center, and inner cylinders) according to the characteristics of the magnet used in the VCM. Tocompensate, the servo gain is measured at representative positions, from the outermost toinnermost, for each device. Measurement is similar to the external force adjustment. Measuredvalues are stored, as a table, in flash memory. To adjust servo gain, the DSP refers to this table,and creates a control table for constant loop gain. The DSP stores this table in flash memory.

(3) Head position correction

When a write head is independent of the corresponding read head and both heads are driven bythe rotary actuator, the heads have different center positions depending on the cylinder position.To compensate, the read head must be centered when writing. To adjust precisely, the offsetvalue for each head of each drive must be measured and stored in flash memory. At correction,the DSP calculates the offset value for the head and cylinder position, and centers the read headwhen writing.

5.6 Read/Write Circuit

The write/read circuit consists of a head IC unit (in DE), write circuit, read circuit, and a writefrequency adjust circuit. Figure 5.4 is a block diagram of the read/write circuit.

5.6.1 Head IC

The head IC is mounted inside the DE. The head IC has a preamplifier and a write currentdriver, and has a write error detection function. Each channel is connected to each data head,and is switched with a serial port. If a write error, such as a head short-circuit or headdisconnection is detected, an error signal (WUS) is generated.

Page 47: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

5 - 8 C141-F037-02EN

Figure 5.4 Block diagram of read-write circuit

Page 48: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN 5 - 9

5.6.2 Write circuit

The write data is converted into the NRZ data (WDT), and is sent, together with the Write clock(WCLK) signal, to the write circuit. The NRZ data is converted into 16/17 RLL code by theencoder circuit, and is written to the disk.

(1) 16/17 RLL encoder

This disk drive uses the 16/17 RLL recording method. The NRZ data sent from the SCSIcontroller is converted into pseudorandom data by the scrambler circuit. The 16/17 RLL encoderthen converts 16-bit NRZ data into a 17-bit 16/17 RLL code.

(2) Write precompensation

Write precompensation is done at write, to correct for the frequency characteristics of therecording disk. Table 5.1 lists the algorithm for write precompensation.

Table 5.1 Algorithm for write precompensation

Bit Bit Bit Compensation

n-1 n n+1 Bit n

1 1 1 Late

1 1 0 Late

0 1 1 None

0 1 0 None

Late: Bit n is time shifted (delayed) from its nominal time position towards the bitn+1 time position

5.6.3 Read circuit

The data output from the head IC is converted to a fixed level. The acquired data is then sent tothe sample and hold circuit through the electrical filter circuit. The sample and hold circuitsamples data, then the viterbi detection circuit converts the data into a Logic signal (RD). TheVFO circuit generates a clock signal synchronized with RD. Based on this clock signal and RDsignal, the 16/17 decoding circuit converts data into NRZ data, and sends data to the buffermemory.

(1) AGC amplifier

The AGC amplifier automatically keeps the output amplitude level constant, even if the inputamplitude level changes. Even if the head output level changes with head characteristics andouter or inner head position, the AGC amplifier output level is constant.

Page 49: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

5 - 10 C141-F037-02EN

(2) Sample and hold circuit

The sample and hold circuit samples analog-waveform voltages according to the period of theclock signals generated by the VFO circuit. The sample signal from the sample and hold circuitis passed to the AGC gain controlling level detection circuit and VFO circuit.

(3) VFO circuit

The VFO circuit generates a clock signal that is synchronized with the sample and hold circuitoutput signal. At data write, the VFO circuit generates a clock signal that is synchronized withthe clock signal from the synthesizer.

(4) Viterbi detection circuit

The viterbi detection circuit detects only the sample values above about 50% threshold level ofthe sample and hold circuit output signal. Then this circuit decodes the nearest digital data toactual data.

(5) 16/17 RLL decoding circuit

The 16/17 RLL decoding circuit decodes the viterbi detection circuit output signal. Thisdecoding circuit reverse converts (scrambles) the pseudorandom pattern (created at write) intoNRZ data. The NRZ data is then fed to the upper-level circuit.

(6) Sense current setup circuit

This disk drive uses MR heads, so the current applied to the heads is controlled by a digital-to-analog converter. The sense current is set in units of heads.

5.6.4 Write frequency change circuit

This disk drive uses the constant characteristics recording method for high density recording.

This recording method is different from the conventional recording method in which the writefrequency is fixed. With this new recording method, cylinders are grouped into several zonesdepending on the drive type. The write frequency is changed so that the inner cylinder of eachzone has the same recording characteristics. The data area is split into 14 concentric circularzones. Table 5.2 and 5.3 list the write frequency and recording density (bpi) of each zone.

Page 50: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN 5 - 11

Table 5.2 MAF3364FC write frequency and recording density in each zone

Zone 1 2 3 4 5 6 7 8

Cylinder0to

899

900to

1,999

2,000to

3,019

3,020to

3,729

3,730to

4,029

4,030to

4,669

4,670to

5,189

5,190to

5,459

1F(MFRPS) 47.5 47.5 47.5 46.2 45.6 44.3 43.3 42.8

2F(MFRPS) 379.8 379.8 379.8 369.2 364.5 354.3 345.5 342.2

bpi 225,473 238,109 251,265 254,130 255,204 257,900 260,124 261,234

Zone 9 10 11 12 13 14

Cylinder5,460

to6,459

6,460to

7,369

7,370to

7,929

7,930to

8,399

8,400to

9,519

9,520to

10,199

1F(MFRPS) 40.7 38.8 37.6 36.5 33.9 32.2

2F(MFRPS) 325.8 310.3 302.6 292.2 271.5 257.6

bpi 265,627 269,694 272,320 274,560 279,708 283,000

Table 5.3 MAG series write frequency and recording density in each zone

Zone 1 2 3 4 5 6 7 8

Cylinder0to

679

680to

1,559

1,560to

2,409

2,410to

3,139

3,140to

3,469

3,470to

4,119

4,120to

4,659

4,660to

4,939

1F(MFRPS) 47.5 47.5 47.5 46.2 45.6 44.4 43.4 42.9

2F(MFRPS) 379.8 379.8 379.8 369.8 365.0 355.4 347.1 343.4

bpi 223,117 232,875 243,216 246,277 247,500 250,096 252,254 253,443

Zone 9 10 11 12 13 14

Cylinder4,940

to5,989

5,990to

6,919

6,920to

7,499

7,500to

7,979

7,980to

9,149

9,150to

9,865

1F(MFRPS) 40.8 38.9 37.6 36.6 34.0 31.3

2F(MFRPS) 326.1 310.8 301.1 292.8 271.9 250.3

bpi 257,665 261,664 264,174 266,320 271,500 275,000

MFRPS: Mega Flux Reversals Per Second

Page 51: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

5 - 12 C141-F037-02EN

5.7 Servo Control

The servomechanism is controlled using a digital servo technique by the firmware in the digitalsignal processor (DSP).

DPS carries out VCM control. Control of the voice coil motor consists of track-followingoperation control and seek operation control. Track-following operation is controlled to centerthe data-head-mounted actuator over the target cylinder for read/write operation. The seekoperation moves the actuator to a different target cylinder at high speed. For stable operation, avariety of calibration is done (see Section 5.5).

5.7.1 Servo control circuit

Figure 5.5 is the block diagram of the servo control circuit. The following explains each functionof the servo control circuit.

Data surfacesignal

Datahead

DriveI/F LSI

DSPCore

bus8 bus16

bus16

SPM/VCMcombo

Servodemodulator

Control signal

MCUFMC16

HDC

FET × 2

FET × 3

VCM

Spindlemotor

Servo system block diagram

bus8 bus8

Control signal(PWM)

Processor

Notes: DSP controlled actuator servo systemMCU controlled spindle servo system

Figure 5.5 Block diagram of servo control circuit

(1) Processor-application specific IC (Processor-ASIC)

A DSP controls the spindle motor and the voice coil motor. The SCSI sends an instruction to theDSP through the SCSI control MCU and native interface. The DSP is a 1-chip Processor-ASIC,and also contains an analog-to-digital converter, a digital-to-analog converter, RAM, and otherlogic circuits.

Page 52: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN 5 - 13

(2) Servo demodulator

As explained in 5.7.2, servo signals consist of a training segment, a Servo Mark segment, aPosition segment and a Gray Code segment, and there are 60 frames arranged around thecircumference. In the servo demodulator, the Gray Code and Position signals from the servosignal are demodulated and used to control head positioning.

(3) SPM/VCM driver

The power amp drive signal output by the DSP (digital signal processor) is converted to a currentfor driving the VCM.

This consists of a controller which controls the sensor-less spindle motor by detecting the counterelectro-motive voltage and a power MOSFET which drives the spindle motor.

5.7.2 Servo format

(1) Zone format

The voice coil motor is controlled to position a data head over a target cylinder, using the servodata that has already been recorded on the servo-specific surface and the data surface.

1) Dead space

The dead space is at the innermost position of a disk. At spindle start and stop, the head is incontact with this area of the disk.

2) Inner guard band (IGB)

IGB is located in an inner position of a disk. IGB is used to detect that actuator operation hasexceeded the ordinary seek operation range.

3) Data zone

The servo zone is the data recording part on the data side. Ordinary head seek operations aredone within this zone.

4) Outer guard band (OGB)

OGB is located in an outer position of a disk. Like IGB, OGB is also used to detect thatactuator operation has exceeded the ordinary seek operation range.

(2) Frame format

The servo pattern consists of 60 servo frames per one revolution as shown in Figure 5.6 (viewedfrom track direction). One servo frame is divided into 4 areas and these areas are separated witha gap. Figure 5.7 shows the servo frame configuration.

Page 53: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

5 - 14 C141-F037-02EN

1) W/R recovery area

The W/R recovery area consists of a fixed-period burst signal and has following functions.

• Preparation of servo mark detection• Gap

2) Servo mark area

Servo mark patterns are written in the servo mark areas and patterns are detected by thelength of the DC areas. The servo mark determines the starting point for detecting a positionpattern and gray code pattern.

3) Gap area

The gap area is located before and after the gray code area and position area. The gap areaprevents the misdetection of the gray code pattern or position pattern by releasing asynchronization of the servo mark or delaying a reference counter.

4) Gray code area

The gray code is an encoded area which includes the head number, servo sector number andcylinder information as gray code. Head position is recognized based on the cylinderinformation embedded as a gray code pattern.

5) Position area

Information for recognizing head position is recorded in the position area. Head position incylinder unit is recognized by using the cylinder information in the gray code area, and headposition under one cylinder (resolution) is recognized by using the information in the positionarea.

IGBDS Servo zone

Outer side of disk

Center of disk

OGB

Figure 5.6 Position of servo track

Data zone

Page 54: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN 5 - 15

5.7.3 Data-side servo data format

Position GapGap

5,067 µs

Gray codeGapServomark

W/R recovery

Figure 5.7 Servo frame

5.7.4 Spindle motor control

The FC control MCU controls the senseless 3-phase spindle motor. It carries out start / normal rotationcontrol in accordance with commands from the FC unit.

(1) Activation

The FC control MCU carries out control of the spindle motor from the stopped condition tonormal rotation by the following sequence.

1) DSP intermittently supplies current between specific phases (e.g., phases U and V) to force afixed motor rotation position. This operation is called alignment.

2) In the next timing phase of 1) above, the DSP creates a rotating magnetic field. The motorrotates from a low rotational frequency up to about 100 rpm. This is called synchronizationcontrol.

3) When the motor reaches a high rotational frequency, a counterelectromotive voltage (backEMF) is generated. This voltage tells the DSP the rotational frequency and angular positionof the motor. Using the rotation position detection data, the spindle controller suppliescurrent to the correct phase to rotate the motor. The MCU then detects the rotationalfrequency, and the spindle controller accelerates the motor up to the steady-state angularfrequency.

(2) Rotational speed control mode

When the activation mode terminates, the rotational speed control mode starts. The MPUcontrols the controller to maintain the detected rotational speed.

Page 55: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

5 - 16 C141-F037-02EN

5.7.5 Voice coil motor control

The voice coil motor is controlled by moving the head-mounted carriage according to the servodata recorded on the specific data side. This control is done by firmware by digital servo controlusing the DSP. This control provides return-to-zero (RTZ) operation, seek operation, and trackfollowing operation.

(1) RTZ operation

When the power is turned on, or when a REZERO UNIT COMMAND is issued from the hostcomputer, the DSP moves the head to the reference cylinder (cylinder 0) by an internal commandfrom the MPU.

(2) Seek operation

When the host issues a data read/write request, the MPU issues a seek command to the DSP to movethe head to a target cylinder. When the DSP receives this command, the DSP drives the voice coilmotor, via the digital-to-analog converter and power amplifier, to move the head to the target cylinder.A predetermined target speed is used depending on the distance to move. The head is accelerated ordecelerated to move to the target cylinder. Track following operation then begins.

(3) Track following operation

To read or write data from or to a disk, the head must be correctly centered over the targetcylinder. The DSP receives a position signal from the servo head, converts it to a digital signalusing an analog-to-digital converter, then decodes the signal. The digital servo control circuitcontrols the voice coil motor so that the position signal is constant. This centers the head overthe target cylinder.

Page 56: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN GL - 1

Actuator

A head positioning assembly. The actuatorconsists of a voice coil motor, head arms, and aservo head which positions the read/write (R/W)head.

Bus condition

An asynchronous condition for changing theSCSI bus status. The bus condition isATTENTION or RESET.

Bus phase

SCSI bus status. A SCSI bus is in the BUS FREEphase, ARBITRATION phase, SELECTION phase,RESELECTION phase, or INFORMATIONTRANSFER phase. The INFORMATIONTRANSFER phase is further classified into theDATA IN phase, DATA OUT phase, COMMANDphase, STATUS phase, MESSAGE IN phase, orMESSAGE OUT phase.

Command (CDB)

A request for an input/output operation of a target

Command descriptor block (CDB)

A series of data that consists of input/outputoperation commands. The CDB is transferredfrom an initiator to a target.

Common command set (CCS)

Standard SCSI logical specifications establishedby a work section meeting of the AmericanNational Standards Institute (ANSI). CCSspecifies the functions that direct access devices(e.g., disk drives) must have.

Disconnection

Processing to temporarily cancel the connection of atarget with a SCSI bus and an initiator. A target isdisconnected when the SCSI bus is not neededduring command processing in the target.

Disk enclosure (DE)

A device that contains rigid disks, an assemblymotor mounted spindle, an actuator, heads, andair filters. The DE is sealed to protect theinternal mechanism from external dust.

Initiator (INIT)

A SCSI device that initiates input/outputoperation on an SCSI bus

Logical unit

A unit in which an input/output operation on aSCSI bus can be performed

Logical unit number (LUN)

A unit number which identities a logical unit

Mean time between failures (MTBF)

MTBF is calculated as follows: total operationtime/total number of errors in running disk drivewhere, the total operation time is the total power-on time.

Mean time to repair (MTTR)

Average time taken by a service engineer todiagnose and repair a faulty device

Message

Control information to be transferred between aninitiator and a target operating on a SCSI bus.This information is used to control a series of busphases and an execution sequence of input/outputoperations.

Positioning time

The sum of seek time and average rotational delay

Ready LED

A green light emitting diode mounted on thefront of the disk drive. The ready LED canindicate the disk drive ready state or the diskdrive selection state.

GLOSSARY

Page 57: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02ENGL - 2

Reconnection

Relinkage of an initiator to a disconnected targetwhen a target operation on a SCSI bus is needed

Rotational delay

Time for one rotation of a disk. Averagerotational delay is the time for half a rotation of adisk. Average rotational delay is the averagetime from positioning a head on a track toreaching a sector.

SCSI device

A generic name for input/output devices,input/output controllers, host adapters, and otherdevices connected to a SCSI bus

SCSI ID

A physical device address which identifies aSCSI device on a SCSI bus. A SCSI ID isspecific to each SCSI device. SCSI IDs #0 to #7can be assigned. A SCSI ID must correspond tothe bit number of a SCSI bus.

Seek time

Time required to move a head from the currenttrack to a requested track. The seek time doesnot include the average rotational delay.

Sense code

A 1-byte code in sense data. A sense codeidentifies the type of error detected.

Sense data

Information generated by a target if an error isdetected at command end. Sense data is used topost detailed information about the error.

Sense key

A 4-bit code in sense data. A sense key classifiesthe type of error detected.

Small computer system interface (SCSI)

An input-output interface standardized by theAmerican National Standards Institute (ANSI) [Standard number: ANSI X3.131-1986]

Status

One-byte information posted from a target to aninitiator when execution of each command ends.This information indicates the end of thecommand state.

Target (TARG)

A SCSI device that executes the input/outputoperation that was initiated by an initiator (INIT)

Voice coil motor (VCM)

A motor excited by one or more magnets. In thethis disk drive, VCM is used to position theheads correctly at high speed.

Page 58: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

C141-F037-02EN AB - 1

A

AC Alternating CurrentADC Analog-to-Digital ConverterAGC Automatic Gain ControlANSI American National Standards

InstituteAWG American Wire Gauge

C

CDB Command Descriptor Block

D

DAC Digital-to-Analog ConverterDC Direct CurrentDE Disk EnclosureDS Dead SpaceDSP Digital Signal Processor

E

ECC Error Correction Code

F

FET Field-Effect TransistorFPC Flexible Printed Circuit

G

GND GrouND

I

I/F InterfaceIC Integrated CircuitID IdentifierIDD Intelligent Disk DriveIGB Inner Guard BandILI Incorrect Length IndicatorINIT INITiator

L

LED Light Emitting DiodeLPF Low Path FilterLSB Least Significant ByteLUN Logical Unit Number

M

MPU MicroProcessor UnitMSB Most Significant ByteMTBF Mean Time Between FailuresMTTR Mean Time To Repair

N

NRZ No-Return-to-Zero

O

OEM Original Equipment ManufacturerOGB Outer Guard Band

P

P/N Part NumberPCA Printed Circuit AssemblyPER Post ERrorPWM Pulse Width Modulation

R

RAM Random-Access MemoryRD Raw DataRLL Run Length Limited

S

S/N Serial NumberSCSI Small Computer System InterfaceSER/DES Secondary Defect ListSG Signal GroundSKSV Sense Key Specific ValidSP Save Page

T

TRM TeRMinator

V

VCM Verband Coil MotorVFO Variable Frequency Oscillator

W

WCLK Write CLocKWUS Write UnSafe

ABBREVIATION

Page 59: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

)8-,768 /,0,7('%XVLQHVV 3ODQQLQJ6ROLG 6TXDUH (DVW 7RZHU��� +RULNDZD�FKR�6DLZDL�NX� .DZDVDNL���������� -DSDQ7(/� ��������������)$;� ��������������

)8-,768 &20387(5 352'8&76 2) $0(5,&$� ,1&����� 2UFKDUG 3DUNZD\� 6DQ -RVH�&DOLIRUQLD ����������� 8�6�$�7(/� ��������������)$;� ��������������

)8-,768 &$1$'$ ,1&����� 0DWKHVRQ %OYG� (DVW� 0LVVLVVDXJD� 7RURQWR�2QWDULR /�: �;�� &$1$'$7(/� ��������������)$;� ��������������

)8-,768 (8523( /,0,7('�� /RQJZDON 5RDG� 6WRFNOH\ 3DUN� 8[EULGJH�0LGGOHVH[ 8%�� �$%� (1*/$1'7(/� ��������������)$;� ��������������

)8-,768 '(876&+/$1' *PE+)UDQNIXUWHU 5LQJ ���� ����� 0�QFKHQ� *(50$1<7(/� ������������)$;� ��������������

)8-,768 125',& $%.XQJ +DQV 9lJ ��� 6���� �� 6ROOHQWXUD� 6:('(17(/� �������������)$;� �������������

)8-,768 ,7$/,$ 6�S�$�9LD 1D]DULR 6DXUR� �� ����� 6HVWR 6� *LRYDQQL �0,�� ,7$/<7(/� ������������)$;� ��������������

)8-,768 )5$1&( 6�$�,� 3ODFH GHV (WDV�8QLV� 6,/,& ��������� 5XQJLV &HGH[� )5$1&(7(/� ����������������)$;� ����������������

)8-,768 ,&/ (63$f$ 6�$�$OPDJUR ��� ����� 0DGULG� 63$,17(/� ��������������)$;� ��������������

)8-,768 $8675$/,$ /,0,7('� -XOLXV $YHQXH �&QU 'HOKL 5RDG� 1RUWK 5\GH 1�6�:� �����$8675$/,$7(/� ��������������)$;� ��������������

)8-,768 +21* .21* /7'����)�� /LQFROQ +RXVH� ��� .LQJ¶V 5RDG� 7DLNRR 3ODFH� ,VODQG (DVW�+RQJ .RQJ7(/� �������������)$;� �������������

)8-,768 .25($ /7'�&RU\R )LQDQFH &HQWHU %OGJ� ����� <RXO'R�'RQJ�<RXQJ 'XQJ3R�*X� 6HRXO� 5HSXEOLF RI .25($7(/� ��������������)$;� ��������������

)8-,768 &20387(56 �6,1*$325(� 37(� /7'�� 6FLHQFH 3DUN 5RDG �������7(/(7(&+ 3$5. 6,1*$325( 6&,(1&( 3$5. ,,�6LQJDSRUH ������7(/� �����������)$;� �����������

)8-,768 7$,:$1 /7'��)� +XQ 7DL &HQWHU� �������� 7XQ +ZD 1RUWK 5RDG��VW 6HF�� 7DLSHL� 7$,:$17(/� ��������������)$;� ��������������

)8-,768 6<67(06 %86,1(66 �0$/$<6,$� 6'1� %+'�)XMLWVX 3OD]D� �$� -DODQ 7DQGDQJ ���� 3�2� %R[ ��� 3HMDEDW 3RV-DODQ 6XOWDQ����� 3HWDOLQJ -D\D� 6HODQJRU 'DUXO (KVDQ� 0DOD\VLD7(/� �������������)$;� �������������

)8-,768 6<67(06 %86,1(66 �7+$,/$1'� /7'���WK )��� 2O\PSLD 7KDL 7RZHU� ��� 5DFKDGDSLVHN 5RDG�6DPVHQQRN� +XD\ .ZDQJ� %DQJNRN ������ 7KDLODQG7(/� �������������)$;� �������������

��

&RPPHQWV FRQFHUQLQJ WKLV PDQXDO FDQ EH GLUHFWHG WR RQH RI WKH IROORZLQJ DGGUHVVHV�

Page 60: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …

5HDGHU &RPPHQW )RUP

:H ZRXOG DSSUHFLDWH \RXU FRPPHQWV DQG VXJJHVWLRQV IRU LPSURYLQJ WKLV SXEOLFDWLRQ�

3XEOLFDWLRQ 1R� 5HY� /HWWHU 7LWOH &XUUHQW 'DWH

+RZ GLG \RX XVH WKLV SXEOLFDWLRQ" ,V WKH PDWHULDO SUHVHQWHG HIIHFWLYHO\"

:KDW LV \RXU RYHUDOO UDWLQJ RI WKLV SXEOLFDWLRQ" :KDW LV \RXU RFFXSDWLRQ"

<RXU RWKHU FRPPHQWV PD\ EH HQWHUHG KHUH� 3OHDVH EH VSHFLILF DQG JLYH SDJH�

SDUDJUDSK DQG OLQH QXPEHU UHIHUHQFHV ZKHUH DSSOLFDEOH�

<RXU 1DPH 5HWXUQ $GGUHVV

6DOHV

2SHUDWLQJ

,QVWDOOLQJ

0DLQWDLQLQJ

/HDUQLQJ

5HIHUHQFH

)DLU

3RRU

9HU\ *RRG

*RRG

9HU\ 3RRU

)XOO\

FRYHUHG

:HOO

,OOXVWUDWHG

7KDQN \RX IRU \RXU LQWHUHVW� 3OHDVH VHQG WKLV VKHHW WR RQH RI WKH DGGUHVVHV LQ D OHIW SDJH�

:HOO

2UJDQL]HG&OHDQ

)8-,768 /,0,7('

Page 61: MAF3364FC SERIES MAG3182FC, MAG3091FC SERIES DISK …