madan no ou to vanadismadan no ou to vanadis … · 2016-02-17 · madan no ou to vanadismadan no...

51
1

Upload: nguyenngoc

Post on 21-Aug-2018

219 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

1

Page 2: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

2

Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to VanadisMadan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis

Volume 02Volume 02Volume 02Volume 02

Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente

Olmutz ficava localizado no Sudoeste de Zhcted.

Ao Norte ficava LeitMeritz, lugar qual Elen governava. Ao Oeste ficavam as Montanhas Vosyes, que

serviam como fronteira com o Reino de Brune. O Reino de Muozinel se encontrava além das florestas, lagos

e montanhas ao sul.

A governadora desse território onde homens e as culturas de três países se reuniam era Ludmila Lourie.

Ela era a Vanadis com o título de Michielia [Princesa da Neve da Onda Congelante].

Naquela hora, no escritório de seu Palácio Imperial, Ludmila silenciosamente bebia chá.

Ela precisava terminar os trabalhos que se acumularam enquanto ela visitava aquela mulher de

LeitMeritz nas montanhas.

Chá era a iguaria favorita de Ludmila, ou talvez fosse melhor chamar de seu Hobby. Ela gostava de

preparar o chá ela mesma e beber com os outros. A geleia misturada também era feita por ela1.

Ludmila parou repentinamente enquanto olhava para a xícara de chá de porcelana branca.

– ...eu acredito ter dito que um dia eu o convidaria para um chá.

Pelo fato do interesse dela ter desaparecido, ela quase se esqueceu de seu nome. Após colocar mais chá,

Ludmila finalmente relembrou.

– Era Vorn, aquele nobre de Brune. Tigrevurmud Vorn.

Era um nome longo para uma pessoa de Brune. Ludmila não tinha outras impressões.

– Embora ela tenha dito a Vossa Majestade que ela foi contratada... será que ela realmente ajudaria um

homem como ele defender Alsace ou LeitMeritz de uma guerra?

Se fosse uma questão envolvendo amor como os rumores diziam, seria algo realmente sem graça. Aliás,

seu gosto por homens seria bem pobre.

1 Colocar geleia no chá é realmente um costume das regiões atuais onde se encontra a Rússia, Polônia e Áustria.

Em outras localidades como Alemanha costuma-se colocar mel ou resina doce de árvores. Isso se dava pelo fato de antigamente não existir açúcar nessas regiões e a única opção de adoçar o chá era usando essas iguarias. Fonte – Seção do Khan Academy de História Europeia.

Page 3: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

3

.... Você está desqualificada como Vanadis se você põe suas emoções antes de seu país, Eleonora.

A mãe de Ludmila Lourie foi uma Vanadis, assim também como sua avó e bisavó.

Uma mulher não escolhia ser uma Vanadis, desse modo, não tem como haver desacordos com a escolha

das Vanadis. Ainda que seja uma surpresa o título de Vanadis ter sido passado pela sua geração, era um fato

agradável. Com uma Vanadis como professora, ela aprendeu o que era necessário para sua posição.

Entretanto, não era assim tão simples.

Não era sempre que se nascia uma menina, e não havia garantias de que ela haveria o mesmo

esplendor. Mesmo ela sendo talentosa, sempre haveria a possibilidade de ela não crescer como o esperado.

Mesmo após superar tais dificuldades, outra mais apropriada para ser uma Vanadis talvez aparecesse.

Muitas Vanadis tentaram educar suas filhas para herdarem o título de Vanadis, porém raramente havia

algum sucesso. Havia poucas que haviam conseguido realizar seu desejo.

Haviam poucas famílias que possuíam o título de Vanadis através de suas gerações que dava para se

contar com a mão.

A família Lourie era um desses raros exemplares.

Ludmila recebeu a educação para se tornar uma Vanadis desde pequena. Ela foi ensinada a como

manejar a lança e o cavalo, e também lhe foi dado o conhecimento necessário para governar a terra de

Olmutz.

Ludmila tinha 14 anos quando sua mãe morreu repentinamente de um resfriado que se transformou em

uma pneumonia. Ela partiu do mundo de maneira insatisfatória após dormir por vários dias.

A Hajya no Zenkaku2 escolheu Ludmila como a nova Vanadis.

Superficialmente, Ludmila não lamentou o óbito de sua mãe. Ela não tinha tempo para isso.

Ninguém queria se tornar a Vanadis que governaria Olmutz mais do que Ludmila, porém ainda havia

pessoas que à observavam.

Ela possuía um forte desejo de proteger seus súditos e cumprir seus deveres como uma Vanadis,

seguindo os passos de sua mãe e de sua avó.

Algum tempo mais tarde, Ludmila soube que uma nova Vanadis foi escolhida para governar LeitMeritz.

Além disso, ela também tinha 14 anos, a mesma idade de Ludmila.

Ela ficou interessada.

2 [Lança Maligna da Morte]

Page 4: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

4

A Vanadis de Olmutz e a Vanadis de LeitMeritz possuíam uma relação ruim que perdurava várias

gerações.

Embora seja natural haver uma cautela mútua entre elas, possuindo territórios tão próximos um do

outro, elas se enfrentaram mais do que uma ou duas vezes. A mãe de Ludmila também estava

constantemente envolvida em discussões.

.... A pessoa com a qual lutarei, eu desejo vê-la com meus próprios olhos.

Enquanto Ludmila estava cautelosa, ela também tinha esperanças.

.... Se nós pudermos nos tornar amigas, então Olmutz e LeitMeritz iriam ver a luz da paz que não se

encontrava presente desde tempos antigos.

A ideia veio de sua solidão como governante. A Vanadis de LeitMeritz era diferente dela; ela era uma

viajante.

.... Dependendo da situação, eu posso ensiná-la muitas coisas.

Ludmila seguiu para LeitMeritz com muitas esperanças de conhecer Elen. Naturalmente, elas não se

deram bem; pelo contrário, elas brigaram.

– Você é uma completa caipira, uma bárbara arrogante que não possuí um único fragmento de modéstia

ou humildade.

Essa foi a avaliação que Ludmila fez de Elen. Coincidentemente, Elen havia feito um laudo similar para

Ludmila.

– Ela é uma garota condescendente3 com excesso de postura que não faz nada além de vangloriar-se de

sua linhagem.

Embora fossem Vanadis, elas ainda eram apenas garotas de 14 anos de idade.

Além disso, Ludmila estava empolgada, e Elen confusa, por terem se tornado Vanadis de maneira

abrupta. Esse resultado talvez fosse inevitável.

Elas decidiram se ignorar reciprocamente, porém tal relacionamento era impossível pelo fato de seus

territórios serem próximos um do outro. E também havia o fato de que nenhuma delas queria perder para a

outra.

Um ano se tornou dois, e Elen havia demonstrado seu mérito nos campos de batalha e em como ela

governava LeitMeritz, com isso Ludmila não havia escolha a não ser reconhecer seus feitos até certo ponto.

É por isso que ela possuía interesse em Tigre.

3 [Que não impõe ordem]

Page 5: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

5

.... Me pergunto que tipo de valor aquele homem tem.

Uma batida na porta retornou Ludmila para seus sentidos. Ela estava perdida em pensamentos já a um

bom tempo, e também o chá em sua xícara de porcelana branca tinha ficado totalmente frio.

– Entre.

Ela falou gentilmente, logo depois um mordomo idoso entrou no lugar, demonstrando uma atitude

reverente. Ele havia trabalhado no Palácio Imperial desde os tempos de sua mãe e era um dos subordinados

de confiança de Ludmila.

– Um mensageiro representando Duque Thenardier chegou.

Ludmila franziu a testa. Francamente, ela não queria se encontrar com ele.

Sua associação com Duque Thenardier vinha do tempo de sua bisavó. O Duque daquele tempo era

conhecido por ser um homem honrado. O dos tempos atuais é conhecido pela tirania que espalha através

do seu domínio.

Entretanto, ele sempre foi pontual com seus negócios fora do país, e Ludmila sentiu insatisfação em suas

correspondências.

.... Eu sou a Senhora de Olmutz. Eu não devo dar prioridade para minhas emoções pessoais.

– ...eu irei ao seu encontro.

Ludmila respondeu calmamente e logo depois se levantou de sua cadeira.

Elen pretendia enviar seus soldados para Brune imediatamente ao retornar para o Palácio Imperial,

porém ela recebeu um relatório inesperado.

– Soldados de Olmutz estão reunidos na fronteira?

O soldado relatou que havia sinais de movimentos na direção de Olmutz.

– Sim. Aproximadamente dois mil soldados treinados estão se preparando para o inverno.

– Ludmila se encontra no local?

– Muitos de nossos informantes confirmaram sua presença.

.... Seria isso uma campanha?

Page 6: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

6

A expressão de Elen ficou nublada. Ludmila havia dito que estava se aliando ao Duque Thenardier, e

agora provou o que havia dito entrando em ação imediatamente.

Além disso, uma carta do Visconde Augre foi enviada de Alsace.

[ Um viajante suspeito foi interceptado nas Montanhas Vosyes. Ele possuía uma carta estranha que

desejamos que você examinasse. ]

Após os bandidos serem derrotados, Visconde Augre e seus homens fizeram inúmeras inspeções nas

Montanhas Vosyes. Ele estava à procura por bandidos que talvez tenham permanecido no local quando ele

interceptou o viajante.

A carta estava adereçada do Duque Thenardier para Ludmila.

Removendo as formalidades e elogios da carta, ela se resumia no seguinte.

[ Quando Eleonora assumir o comando dos seus soldados e seguir rumo à Brune, eu quero que você

ataque LeitMeritz imediatamente como planejamos inicialmente. ]

Tigre seguiu para o escritório e mostrou a carta para Elen e Lim que estavam examinando uma pilha de

papéis diante delas.

Elen rapidamente examinou a carta e resmungou.

– O filho que foi morto em Molsheim era um idiota, entretanto parece que seu pai é um vilão bem

capacitado. Ele é bom.

Tigre olhou para Lim que organizava os documentos próximos à Elen. Ela respondeu sem tirar seu olhar

dos papéis.

– Lorde Tigrevurmud. Porque você acha que o Duque enviou seus mensageiros até as Montanhas

Vosyes? Pelo fato do Visconde Augre estar contra o Duque, não seria muito perigoso usar a rota, mesmo

sendo a mais curta para Olmutz?

Tigre rapidamente conectou os pontos. Ele estava surpreso.

– Então... o Duque está tentando nos provocar deixando essa carta cair em nossas mãos?

– Isso é o mais provável. Para enfrentar uma Vanadis, é natural que se use outra Vanadis.

Elen respondeu enquanto batia de leve em Arifar embainhada contra a parede.

– Mas como ele sabia que o Visconde Augre era nosso aliado? A não ser que os bandidos...

As palavras de Tigre acabaram.

.... Entendo, então ele os contratou para atacar a região...

Page 7: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

7

Ele entendeu o motivo dos bandidos terem permanecido nas Montanhas Vosyes e como eles

empregaram as armaduras de Olmutz.

.... O Duque possuí ligações com Olmutz, então isso deve ser algo simples para ele. Ele provavelmente

não gostava do fato de que o Visconde Augre ter declarado neutralidade, então ele não tinha

arrependimentos sobre o ataque.

Quando Tigre demonstrou seu raciocínio, Lim expressou sua aprovação batendo algumas palmas.

– O Duque provavelmente mudou seus planos. Quando nós derrotamos os bandidos, Territoire aliou-se

conosco, porém nossa relação com Ludmila-sama se tornou precária. Ele provavelmente queria usar isso

como forma de esmagar Eleonora-sama.

– A mensagem que Ludmila provavelmente recebeu estava solicitando que ela enviasse seus soldados de

maneira a restringir meus movimentos. Dado a duração de suas conexões, ele está ciente que ela irá fazer.

Com o propósito de irritar Elen, Ludmila enviou seus soldados para fronteira para observar a partida de

Elen de LeitMeritz.

Mesmo se ela deixasse seu território com sucesso, ela precisaria deixar os seus soldados para o caso de

alguma emergência.

Para Thenardier lutar contra Ganelon sem preocupar-se com a terceira força que se formava ao redor de

Tigre, ele precisava esmagar Tigre antes que Elen recobrasse sua liberdade de ação.

– Não, sendo ela, talvez ataque no momento que eu me afastar...

– Contudo, Ludmila-sama não ganhará lutando contra você, Eleonora-sama.

Ela protege sua associação com Thenardier. O problema é até onde os valores de Ludmila vão.

Elen resmungou com seus braços cruzados. Ela se virou em direção a janela e observou a paisagem

enquanto ela planejava suas ações.

Pouco tempo depois, ela retornou a espada para a parede e virou-se na direção de Tigre soltando um

pequeno suspiro.

– Tigre. Você decide.

Elen encarou Tigre com seus olhos vermelhos brilhantes. Tigre devolveu um olhar desorientado.

– Mesmo significando aceitar suas provocações, eu acredito que Ludmila precisa ser derrotada neste

momento. Seria bom se ela simplesmente fosse até a fronteira para fazer com que você entre em ação, mas

você deve livra-se de qualquer preocupação que você venha a ter no futuro. Contudo... se você quiser ir

para Brune imediatamente, eu aceitarei sua decisão.

Tigre pensou um pouco antes de responder.

Page 8: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

8

– ...você deixará uma decisão tão importante para mim?

Essa decisão iria impactar significantemente o futuro.

Ela matou todos os assassinos, que atacaram todos de uma vez, sem muita dificuldade. Não seria uma

batalha fácil. Se eles enfrentarem Ludmila, certamente perderiam tempo e soldados.

Entretanto, como Elen disse, era perigoso retornar para Brune enquanto ignorava ela.

Se Ludmila atacar LeitMeritz, mesmo com Elen retornando imediatamente, o local seria severamente

danificado. Thenardier também aproveitaria desse momento para acabar com Tigre.

Tigre achou que não possuía capacidade para julgar a situação.

Porém, Elen assentiu enquanto encarava Tigre.

– É precisamente por isso ser importante que eu quero que você decida.

Elen respondeu abruptamente e afastou-se.

Tigre mexeu em seu cabelo vermelho e calmamente fechou os olhos. Ele explorou suas memórias, pouco

a pouco, no dia em que ele conheceu Ludmila. Ele tentou lembra-se de cada expressão e palavra que ela

falou.

.... É verdade. Não há motivos para hesitar.

As palavras e atitudes de Ludmila foram claras.

Se ela julgasse necessário, ela lutaria.

Não era apenas LeitMeritz que Ludmila estava ameaçando, mas Territoire também, que ficava próxima

às Montanhas Vosyes.

Ele não podia perder o aliado que acabou de ganhar.

Tigre abriu seus olhos com vontade de lutar e falou de uma forma digna.

– Nós enviaremos dois mensageiros até ela. Nós mostraremos a carta para ele, e se seu conteúdo for

uma mentira e ela realmente não tenha nenhuma hostilidade, vamos solicitar que ela retire seus soldados

imediatamente como prova.

– E se você for rejeitado, ou se houver algum atraso na resposta?

– Nós aplicaremos um tempo limite. Se ela demonstrar insatisfação, nós a removeremos à força.

Elen começou a rir enquanto se entreolhava com Lim, após ouvir a resposta de Tigre.

– Então vamos fazer isso.

Page 9: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

9

No dia seguinte, três mil soldados, liderados por Tigre, Elen, e Lim, seguiram para o sul de LeitMeritz e

pararam próximos a fronteira. Eles enviaram uma mensagem para Ludmila, pedindo por sua retirada.

Ludmila rejeitou todas, então o Exército de LeitMeritz continuou sua marcha.

A luta entre as Vanadis começou.

Ludmila Lourie recebeu um relatório informando que os soldados de LeitMeritz estavam se

aproximando.

Ludmila basicamente usou a mesma habitação que os soldados, e ela comeu as mesmas refeições que

eles. A única coisa que podia ser chamada de exceção era o chá. Ela quase sempre carregava consigo

mesma, e quando recebeu o relatório ela estava bebendo.

– Entendo. Então Eleonora se aproxima.

Os espias confirmaram sua aparição. Além do mais, próximo da Vanadis-sama portadora da Silver Flash,

havia um homem de cabelo vermelho com a mesma idade.

Independentemente de quem fosse subordinado, era costume em Zhcted honrar as Vanadis.

– Cabelo vermelho... ah, Tigrevurmud Vorn.

Ludmila murmurou sem muito interesse. Tigre era simplesmente um bônus junto de Elen; ele era uma

existência sem importância.

Quando o soldado terminou o relatório, Ludmila o agradeceu por seu esforço.

– Você deve estar exausto. Sirva-se de um pouco de chá.

Ela pegou uma pequena pedra aquecida próxima de sua cadeira e pôs uma chaleira de ferro cheia de

água quente sobre ela. O soldado deu suas palavras de gratidão enquanto Ludmila sentava-se colocando

dois recipientes de cristal diante dela. Um continha folhas de chá enquanto o outro geleia.

A água quente foi posta nas duas xícaras de porcelana branca, derretendo a geleia.

– Está quente. Tome cuidado e beba devagar.

O soldado agradeceu novamente e pegou a xícara graciosamente. Ludmila o observou com um sorriso.

Era confortável ver alguém beber o chá que ela mesma havia preparado.

Quando o soldado saiu, seu sorriso desapareceu. Ludmila chamou seus Comandantes.

– Eu quero Eleonora diante de mim. Eu mesma à derrotarei.

Ludmila estendeu sua mão e empunhou sua lança.

O punho da lança era curto, e a ponta era rodeada por cristais de gelo.

Era a Viralt que comandava o frio, A Onda Congelante, Lavias.

Page 10: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

10

– Nós avançaremos como planejado. Nós a enfrentaremos nas Planícies Burkina e depois nos

refugiaremos nas Montanhas Tatra.

– ...Lourie-sama.

Havia dois Comandantes diante dela. Um aparentava estar nos seus 30 anos e possuía muito mais

experiência em combate que Ludmila, que tinha apenas 16. Ele se destacava no manejo da espada e do

cavalo. Ele encarou tristemente a garota ao qual servia.

– O que houve?

Embora Ludmila soubesse o que ele queria dizer, ainda assim ela perguntou.

– Você realmente pretende enfrentar a Silvfrahl?

– Eu o farei pelo fato de ser necessário demonstrar minha lealdade para o Duque de um outro País.

Ludmila percebeu seus olhares e respondeu com uma voz assustadora.

– A Família Lourie possuí conexões com a Família Thenardier há mais de oitenta anos. Eu não posso

simplesmente cortá-las sem um bom motivo.

.... Eu tenho orgulho e dignidade. Eu sou diferente de Eleonora...!

Esse pensamento dava forças à Ludmila, porém também à prendia.

De acordo com o comando dado pela Vanadis de cabelo azul, O Exército de Olmutz se pôs em ação.

Levou aproximadamente pouco mais de metade de um dia após partirem de LeitMeritz, passando

através de terras sobre controle direto do Reino, para chegarem em Olmutz. Eles foram recebidos com

pastagens onduladas.

Essas pastagens, As Planícies Burkina, tinha vista para às Montanhas Tatra para o leste. O lugar era

envolvido pelo vento frio que descia das montanhas nas noites de outono. Durante o inverno,

ocasionalmente havia neve.

Elen comandava três mil soldados de LeitMeritz. No momento em que chegaram às Planícies Burkina,

todos vestiam um manto grosso. O céu estava coberto por nuvens escuras, escondendo o sol matutino. O

clima sombrio deixava o ar do lugar ainda mais frio; a respiração dos soldados deixava um rastro branco no

ar.

– O inimigo está diante de nós! Seu número consta de dois mil!

Eles terminaram as últimas preparações, e os soldados já estavam à postos. Elen sorriu destemidamente.

Pouco tempo depois, uma massa negra apareceu a uma distância, avançando através do terreno. Eles

apontavam lanças de madeira e ferro para o céu. A Zirnitra podia ser vista junto de uma bandeira branca

com uma lança azul, a bandeira da Vanadis.

Page 11: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

11

Com a distância de quinhentos alsin4 separando os exércitos, algo repentinamente começou a cair do

céu.

– ...neve?

Não se soube quem murmurou essas palavras. A neve desapareceu antes de atingir o solo, e foi seguida

por mais neve caindo silenciosamente do céu. As trombetas de ambos os exércitos soaram.

Todo interesse na neve desapareceu enquanto ambos os exércitos começavam a investida.

Milhares de cordas de arco tremeram, e inumeráveis flechas caíram sobre ambos os exércitos.

Quando a batalha se estabeleceu, Elen ordenou seu exército para avançar.

A cavalaria preparou suas lanças e gritaram antes de começar a investida. Eles pisavam à grama e o chão

tremia. Os soldados endureceram seus corpos em reflexo.

Os dois exércitos que mutualmente hasteavam a Zirnitra se chocaram; eles cruzavam golpes de lança

enquanto seus escudos colidiam.

Alguns soldados desmaiaram devido à investida imparável dos cavalos, enquanto outros conseguiam

derrubar a cavalaria. Aqueles que desmaiaram foram pisoteados ou abatidos enquanto os soldados

infestavam o terreno.

A grama estava úmida, e o frio havia desaparecido enquanto sangue era derramado no chão. O calor

rapidamente escapava dos corpos logo quando eles caíam, enquanto outros eram rapidamente esmagados

quando tentavam levantar-se novamente.

Ainda que a cavalaria sobre o controle de Elen fosse forte, os soldados sobre ordens de Ludmila

resistiam teimosamente.

– Primeiro Exército, recuar. Segundo Time, marchar.

O primeiro grupo da cavalaria rapidamente recuava enquanto eram substituídos pela cavalaria que

investia logo atrás deles. O segundo grupo era tão energético quanto o anterior, porém eles não

conseguiram passar pelo exército de Ludmila.

.... Agora, O que Eu devo fazer...

Enquanto Elen assumia a liderança do Exército de LeitMeritz, ela assistia cuidadosamente a batalha na

retaguarda. Ela achou que não fosse possível quebrar a defesa inimiga pela dianteira, então ela deu a ordem

para Lim atacar pelos flancos.

Após alguns instantes, ela recebeu um relatório.

4 Aproximadamente quinhentos metros

Page 12: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

12

– As tropas da Limalisha-sama foram forçadas a recuar.

– ...e Lim?

– Ela está viva e bem.

Elen soltou um suspiro de alívio e bateu na espada em sua cintura. O vento ficou mais forte, como se

Arifar estivesse reclamando.

– Vou me retirar por um momento.

Tigre, que estava próximo de Elen, também estava comandando as tropas. Ele avançou com seu cavalo

armado de seu arco.

– Não faça o impossível.

– Eu não morrerei aqui.

A cavalaria recomeçou a investida. Dessa vez, Tigre não ficou no comando, porém participou como um

soldado. Assim que julgou estar em uma distância apropriada, ele disparou uma flecha.

A flecha penetrou a pena de um soldado de Olmutz que segurava sua lança, pronto para lutar contra o

Exército de LeitMeritz. O soldado ficou de joelhos e gemeu de dor.

– Muito bom.

O comandante da cavalaria deu algumas palavras de elogio enquanto estava próximo de Tigre.

– Eles possuem boas armaduras.

Tigre respondeu com uma expressão desagradável. A armadura dos soldados de Olmutz tinha poucas

aberturas, e eles possuíam um escudo no braço esquerdo. Isso forçava Tigre em seus braços e pernas.

– Mesmo assim, nenhum soldado comum pode se comparar em habilidade com o arco.

Estava claro pela reação dos soldados de Olmutz. Eles encurtaram a distância rapidamente.

A cavalaria colidiu derrubando soldado após soldado. Tigre também atirava flecha após flecha, abatendo

soldados de Olmutz.

.... Onde está o comandante? Eu preciso acertá-lo.

Tigre observou a força inimiga e procurou pela pessoa responsável. Entre os soldados que se

espalhavam, as lanças e espadas brilhantes, e as flechas voando, ele podia agir sem hesitação; talvez fosse

algo incomum que Tigre possuía.

Ele o encontrou.

Page 13: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

13

Tigre descobriu a pessoa que ele achava liderar os soldados e disparou uma flecha. Entretanto, quando o

inimigo pareceu estar perdendo força, outros soldados reforçaram suas posições e tudo voltou ao que

estava antes.

Embora Tigre tenha derrotado três pessoas que agiam como Comandantes, a cavalaria começou a recuar

abandonando seu ataque, então ele ficou incapaz de atacar mais adiante.

O Exército de LeitMeritz desistiu da ofensiva e recuou. O Exército de Olmutz também se retirou.

No fim do dia, nada foi resolvido. Ambos os lados tinham perdido mais de cem soldados na luta então os

dois lados recuaram cinco belsta5 para fortificarem suas estratégias.

A neve cobria o Exército de LeitMeritz junto da escuridão da noite. Tigre seguiu para a tenda de Elen

durante o por do sol.

Junta de Lim, Elen havia feito uma refeição simples composta de vinho e queijo. Ao perceber Tigre

entrando na tenda, ela sorriu. O sorriso dela tinha uma mistura de satisfação com vontade de incomodá-lo.

– Parece que você lutou bem, de acordo com os relatórios. O que achou dos soldados de Ludmila?

– São bem sólidos.

Foi a primeira impressão que ele teve. Elen riu enquanto concordava com ele.

– Você está correto. Ela é ridiculamente boa na defensiva. Ela talvez seja a melhor entre todas as Vanadis

em batalhas defensivas.

Ele sentou-se diante dos dois. Lim preparou um pouco de vinho e queijo para ele. Ele agradeceu e

começou a olhar para Elen enquanto mordia o queijo.

– Mesmo se você conseguir avançar, eles rapidamente se recuperam antes dos danos serem maiores, e

mesmo se você atacar pelos flancos ou por trás, eles irão resistir. Eles não se deixam levar por provocações.

Em essência, ela não corre nenhum risco mais mesmo assim não perde sua agressividade.

– Entretanto, eu não vi Ludmila-sama durante o ataque.

– Eu prefiro não a ver se possível.

Tigre recordou sua aparência de quando ela matou os assassinos em um instante. Ele começou a pensar

seriamente sobre o campo de batalha.

– O que, não é como se eu fosse perder. É um campo de batalha. Nós a derrotaremos amanhâ.

Elen respondeu agressivamente, talvez para encorajar Tigre ou para animar a si mesma. Lim encarou

Elen inexpressivamente.

5 Um pouco menos que cinco quilômetros.

Page 14: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

14

– Eu creio ter dito que era inútil avançar contra ela.

– Ela provavelmente não tem outras escolhas. As defesas de Ludmila estão mais reforçadas do que

antes. Tigre se deu ao trabalho de abater alguns de seus comandantes, então eu duvido que ela possa tirar

o melhor de suas tropas nesse momento. Ludmila não tem escolha se não ser morta.

– Eleonora-sama. Você se lembra dos registros de guerra atuais de Ludmila-sama?

Elen pensou por um momento com seus braços cruzados antes de se levantar e responder

orgulhosamente.

– Duas vitórias, uma derrota.

– Não é o mesmo número que ouvimos quando falamos da última vez com Ludmila-sama.

– O que você quer dizer?

Tigre franziu a testa enquanto olhava para Lim. Lim tomou um gole de vinho após responder com

indiferença.

– Na minha opinião o que há entre elas é um empate; entretanto, ambas insistem em declarar que a

vitória pertence a elas.

Tigre suspirou e encarou Elen admirado.

– O relacionamento entre vocês duas é realmente muito ruim.

– É uma tradição o fato de que LeitMeritz e Olmutz não se darem bem.

– Tradição?

– A Vanadis anterior e a Vanadis da geração anterior sempre foram hostis com a Família Lourie... isso é,

com a mãe e a avó de Ludmila.

Embora Elen tenha respondido de forma rude, Tigre inclinou sua cabeça devido ao fato de algo ter

chamado sua atenção.

– A mãe e a avó de Ludmila foram Vanadis?

– A sua linhagem familiar é bem antiga. Ela é arrogante por causa disso.

– ...a posição de Vanadis é de natureza hereditária?

Tigre encarou Elen com uma expressão perplexa. Depois disso, ela murmurou, como se estivesse

convencendo a si mesma.

– Bom, deve ficar tudo bem se eu contar para você. Contudo, não conte para mais ninguém. As Vanadis

são escolhidas pelas Viralt.

Page 15: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

15

Tigre foi incapaz de reagir no momento, ao ouvir uma coisa tão importante de um modo tão fácil. Elen

pegou Arifar e o pôs sobre seu ombro. Ela olhou para a bainha da espada de modo amoroso, ainda que com

um pouco de sarcasmo no olhar.

– Há pouco mais de dois anos atrás, esse cara me escolheu para ser sua Vanadis.

– ...eu não entendi muito bem.

A voz de Tigre ficou rouca.

.... A arma escolhe seu usuário. Ainda que eu tenha visto isso em mitos e contos de fadas, eu não achei

que isso realmente existia. Armas são armas, depois de tudo.

Entretanto, enquanto Tigre repetia isso alto em sua mente, as memórias de Tigre pareciam se opor. A

espada nas mãos de Elen ocasionalmente o acertava com vento.

E também, havia o arco negro no seu lado.

Uma vez antes, seu arco e Arifar demonstraram uma estranha ressonância. Ele tinha falado com ele, e

ele tinha feito algo além do conhecimento humano.

.... Talvez seja por isso que Elen me contou.

Ele sentiu como se estivesse entrando em um mundo de uma dimensão completamente diferente. Tigre

sentiu um momento de hesitação e cogitou se realmente deveria ouvir essa história.

Porém, Tigre rejeitou essa ideia imediatamente.

Era algo que ele precisava saber.

Um dia, ele talvez tenha que enfrentar o mistério de seu arco negro.

Ele queria fazer mais, ser capaz de ajudar Elen no futuro.

Elen começou a gargalhar alegremente ao ver a expressão de Tigre.

– Bons olhos. Você realmente está prestando atenção.

– É, como as Viralt escolhem as Vanadis?

– Eles repentinamente aparecem diante da pessoa escolhida. Se ela o pegar em suas mãos, palavras

fluem em sua cabeça. É um pouco complicado de explicar, mas ele me disse que eu tinha me tornado uma

Vanadis e para seguir rumo ao Palácio Imperial. Então eu era uma Vanadis no momento em que apareci no

Palácio.

.... Palavras...

Tigre olhou de lado para o arco negro ao seu lado. Após recuperar sua postura, ele retornou seus olhos

para Elen.

Page 16: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

16

– O que aconteceu com a Vanadis anterior?

– Ela se aposentou. Esses caras–

Elen levantou Arifar.

– Eles escolhem a Vanadis quando a anterior se torna indigna de sua posição. Esse momento é decidido

por essas coisas. Isso pode acontecer quando elas ficam doentes ou quando elas recebem um ferimento

grave que torne suas vidas difíceis. Também acontece se elas se tornarem incompatíveis ou morrerem.

Quando eu cheguei em LeitMeritz, o funeral da minha predecessora havia terminado a pouco tempo. O

Camareiro Chefe do Palácio Imperial simplesmente curvou-se diante de mim.

– ...as pessoas do Palácio Imperial aceitaram isso?

Embora Tigre tenha sucedido seu pai dois anos atrás quando ele se tornou um Conde, ele sabia que a

situação era completamente diferente. Ele viveu em Alsace por toda sua infância e conhecia as redondezas

e as pessoas. Ele tinha o apoio de todos.

– Havia alguns que provavelmente não aceitaram, porém, esse cara me escolheu, eles não podiam fazer

nada além de aceitar.

Elen começou a rir sarcasticamente. Uma rajada de vento começou a rodear Arifar, como se estivesse

orgulhoso de si mesmo.

– E também o povo de LeitMeritz, não, o povo de Zhcted, estavam todos acostumados com isso. Essa

tradição estava em prática desde que Zhcted foi criada. Em vez de a Viralt escolher as Vanadis, as Vanadis

são escolhidas por uma espécie de força mística. É assim que a maioria das pessoas interpreta.

Enquanto passava seu dedo pela lâmina de Arifar, Elen ficou com uma expressão de desapontamento.

– Entretanto, não é muito convincente da parte de Lavias. Ele escolheu a mesma linhagem; ele até

escolheu Ludmila. Eu acho que seus olhos devem estar podres.

Tigre estava prestes a dizer que a arma não possuía olhos, porém ele sabia que Arifar tinha alguma

espécie de objetivo. Ele talvez tenha olhos escondidos para o homem que ficava em outro lugar.

– Tigre, o que você acha? Você acha que aquela mulher que se orgulha de linhagem é apta para ser uma

Vanadis? Eu não entendo porque Lavias escolheria alguém que despreza os outros.

– Ah sim...

Ele lembrou-se de Ludmila. Tigre acenou sua cabeça para indicar que concordava.

– Lorde Tigrevurmud. Eu devo dizer isso, por favor, ignore a avaliação que a Eleonora-sama fez de

Ludmila-sama.

Lim suspirou.

Page 17: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

17

– Até o primeiro encontro delas foi terrível...

Dois anos atrás, quando LeitMeritz estava celebrando a posse de Elen como a nova Vanadis, Ludmila

veio visitá-la.

Elen foi a seu encontro para saber o motivo da visita pouco após começar a aprender etiqueta. Os servos

ficaram sem palavras quando ela de alguma forma conseguiu fazer uma saudação apropriada.

– Nossa, LeitMeritz é bem tolerante.

Ludmila respondeu falando em tom arrogante junto de um sorriso sarcástico.

– Eu possuía expectativas de uma Vanadis da minha idade, porém eu devo pedir desculpas por fazer isso

sem permissão. Eu suponho que não tenha jeito. Você é bem-vinda para visitar Olmutz se assim desejar,

entretanto creio que você deva melhorar suas maneiras primeiro. Eu acredito que até você não gostaria de

ser ridicularizada.

Ludmila levou sua mão a boca e riu elegantemente; contudo, seus olhos azuis claramente olhavam Elen

de uma posição superior.

Ela estava olhando para mim como se eu fosse alguma espécie de primata, Elen queixou-se com Lim um

tempo depois.

– Ah, mas talvez eu possa ensiná-la. Se você curvar sua cabeça diante de mim, eu posso ensiná-la

qualquer coisa, incluindo boas maneiras, claro.

– Oh? Está certo. Você pode me ensinar como ficar mais alta? Ou não é possível? Eu suponho que se

você soubesse de algum método, você já o teria tentado a muito tempo atrás.

Ludmila era um palmo mais baixa que Elen, e parecia ter tocado em uma ferida, porque a Vanadis de

cabelo azul ficou corada e gritou de modo infantil.

– Eu, eu estava simplesmente sendo gentil!

– Hum. Então às pessoas de Olmutz impõem sua gentileza nas outras. Não me parece algo incrível.

Ludmila começou a tremer e gaguejar enquanto Elen impiedosamente continuava seu ataque.

– Quem foi que te ensinou propriedade? Ele certamente deve ser uma pessoa esplêndida. Talvez eu

possa usá-lo para limpar o quintal.

– Mas o qu- Eu não permitirei que você insulte minha mãe!

Page 18: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

18

Os olhos vermelhos brilhantes de Elen e os azuis profundos de Ludmila explodiram com hostilidade.

– Entendo, então foi sua mãe. Bom, você deve vir com ela para que eu possa ensinar ambas como vocês

devem prostrar-se adequadamente.

– Você... como você se atreve a dizer isso, mesmo você sendo uma Vanadis que acabou de sair da zona

rural!

As duas garotas arregaçaram suas saias e investiram uma contra à outra como feras selvagens.

– No final, elas ficaram brigando e gritando uma com a outra. Foi preciso dez pessoas inclusive eu para

separá-las.

– Dez pessoas...

Tigre encarou Lim com simpatia enquanto ela terminava de falar. Elen havia se afastado no meio do

relato e permaneceu em silêncio.

– Como um terceiro, de quem você acha que foi a culpa?

– Era uma luta infantil, então é difícil decidir.

Tigre deu sua resposta após refletir através da história novamente.

– A atitude de Ludmila-sama certamente estava enlouquecendo a todos, porém ela não estava com más

intenções; na verdade creio que ela tinha boas intenções. Entretanto tenho dúvidas de como as coisas estão

agora...

– ...vocês já terminaram com sua conversa desagradável?

Lim deu um sorriso sem graça ao ser interrompida. Elen se virou sem esconder seu mau humor.

– Vamos retornar ao tópico anterior. De todo modo, Ludmila e eu nos enfrentaremos amanhã. Eu irei

destruir suas defesas impenetráveis e separa-la de seu exército. Desse modo, não acontecerá o mesmo de

hoje.

Lim desesperadamente tentou pensar em palavras para refutá-la, contudo, ela se deu conta que palavras

fariam pouco efeito nessa situação.

Tigre começou a falar.

– Se nós destruirmos o inimigo, você pode se recuperar imediatamente? Mesmo no meio da batalha?

Embora Tigre soubesse da força de Elen, Ludmila também tinha o poder de uma Vanadis. Tigre entendia

as preocupações de Lim.

Se eles não apresentassem um plano alternativo, eles não tinham outra escolha senão dominar o

inimigo o mais rápido possível para diminuir a duração da luta entre Elen e Ludmila.

Page 19: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

19

Ainda que Elen estivesse de mau humor, ela concordou após olhar nos olhos de Tigre e encarar o rosto

de Lim.

No dia seguinte, as Planícies Burkina estavam cobertas por uma névoa matutina que impedia a luz do sol

de atravessar. Era provavelmente devido ao ambiente frio do dia anterior.

– Isso é mau...

Seguindo as instruções de Elen, O Exército de LeitMeritz recuou três belsta6.

A névoa confundiu o sentido de todos. No estado em que a névoa branca bloqueava tudo que se

encontrava a frente, muitos estavam propensos a ver ilusões de sombras.

Ainda que não fosse impossível avançar tirando vantagem da neblina, o lugar era o jardim de Ludmila,

figurativamente falando. Ela estava bem informada sobre a geografia do lugar, por isso se necessitava

cuidados da parte de Elen. A névoa desapareceu depois de duas horas, porém algo surpreendente

aconteceu.

O Exército de Ludmila havia desaparecido.

As Planícies Burkina estavam vazias, mesmo com a névoa sumindo. Os dois mil soldados de Olmutz

liderados por Ludmila não se encontravam em lugar algum.

Elen enviou espias em todas as direções e logo descobriu a localização do inimigo.

– As cores da Zirnitra foram encontradas nas Montanhas Tatra. Havia muitas barricadas postas no

caminho da montanha. Ao que parece Ludmila-sama está se preparando para entrar em estado de sítio.

Elen ouviu o relatório e resmungou após despedir o soldado.

– Nós estivemos...

Elen murmurou para si mesma. Ouvindo isso, Tigre franziu sua testa.

– Esse era o plano de Ludmila desde o princípio?

– Sim. A luta de ontem foi para criar um foco nessa área.

O Exército de LeitMeritz rapidamente moveu-se para às Montanhas Tatra antes do fim do dia.

No momento em que chegaram na base da montanha, o dia já havia terminado.

– É mais íngreme do que às Montanhas Vosyes.

Essa foi a primeira impressão de Tigre ao olhar para a montanha.

6 Aproximadamente três quilômetros.

Page 20: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

20

Ainda que não fossem mais longas do que às Cordilheiras Vosyes, a região de Tatra era mais alta. No fim

da encosta havia um precipício.

Árvores escuras cobriam a superfície das montanhas. Rochas podiam ser vistas em vários locais, e o solo

era coberto de neve em sua maioria, dando à montanha uma aparência ainda mais inclinada.

Os espias do Exército de LeitMeritz se encontraram com arqueiros após passarem da aldeia na base da

montanha. Eles foram forçados a dar muitas moedas de prata para os aldeões para extraírem informações

precisas dos arredores. No momento em que terminaram tudo, já era tarde da noite.

– Parece que a Fortaleza de Tatra está localizada no topo da montanha, e é completamente rodeada por

colinas íngremes.

Lim resumiu a informação e relatou para Elen na tenda.

– A montanha inteira é íngreme, e quando os nativos saem para caçar e procurar por plantas

comestíveis, eles raramente deixam o caminho principal. Embora existam outras estradas, nenhuma delas

vai em direção a fortaleza. Isso é tudo que eles podem nos contar sobre as estradas conhecidas.

– E sobre o rio que vai mais ao fundo?

Elen pensou na hipótese de haver uma fonte de água que chegasse até a fortaleza.

– Ao que me parece tem uma cachoeira no centro...

.... Então isso também não vai servir.

Quando o relatório de Lim terminou, Elen deixou a tenda e ordenou seus soldados que permanecessem

de guarda. Ela e Tigre se aproximaram das montanhas.

O caminho da montanha foi fortemente reforçado como ditado por Ludmila. Muros altos foram

construídos e fossos profundos cavados. Cercas feitas de madeira reforçadas com pedras foram levantadas,

e arqueiros estabelecidos atrás delas.

Haviam muitas unidades defensivas postas ao longo da estrada.

Elen falou com Tigre enquanto observava o caminho de uma certa distância.

– Como você o atacaria?

Tigre observou as defesas por um pouco e suspirou.

.... Mesmo se fizermos os soldados avançarem, eles serão recebidos com uma chuva de flechas enquanto

atravessam as cercas e fossos.

Page 21: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

21

– Talvez leve um tempo, mas o que acha de uma espécie de aríete7 ou catapulta?

– Isso não funcionaria com ela. Ludmila poderia congelar os portões com Lavias, fazendo com que eles

ficassem mais duros que qualquer portão de aço. Você consegue alcançar os arqueiros com o seu arco

naquela altura?

– É possível, porém não faz muito sentido agir dessa forma.

Da altura em que eles estavam, eles poderiam simplesmente usar escudos de aço e se defenderem

enquanto atiravam pelas brechas. Eles provavelmente tinham reservas para os que fossem abatidos

também.

– O que acha de você usar aquilo que abateu o Suro8?

Ludmila já havia usado o poder de Lavias. Não havia razões para ela não usar o dela.

– O quê? Ah... A Veda9. Eu não posso usá-la.

Enquanto segurava seu cabelo prateado, que estava sendo balançado pelo vento, Elen encolheu seus

ombros rapidamente.

– Você viu uma vez. Você sabe a fraqueza da minha Veda?

Tigre balançou a cabeça enquanto olhava para o céu cinza coberto de nuvens.

Ele pensou como a Arte Dracônica que poderia obliterar um Dragão poderia haver uma fraqueza.

Vendo que Tigre era incapaz de dar uma resposta após um longo tempo, Elen sorriu e levantou um de

seus dedos.

– A primeira fraqueza é distância. Ela não consegue alcançar um inimigo muito distante. Vamos assumir

que eu use minha Arte Dracônica antes de uma trincheira, eu destruiria as cercas e muros, entretanto, ela

não alcançaria o que se encontrava mais adiante. A outra é que...

Elen levantou seu segundo dedo.

– A Arte Dracônica reúne os ventos ao meu redor. Nesse instante, a defesa que eu tenho dos ventos não

irá funcionar. Se flechas forem atiradas em mim nesse instante, eu não conseguirei bloqueá-las.

Tigre franziu a testa. O local parecia ter sido especificamente feito para se opor à Elen. Elen percebeu a

expressão de Tigre e começou a sorrir cinicamente.

7 Aríete é uma antiga máquina de guerra que foi largamente utilizado nas Idades Antiga e Média, para romper

muralhas ou portões de castelos, fortalezas e povoações fortificadas.

Era constituído por um forte tronco de freixo ou árvore de madeira resistente, com uma testa de ferro ou de bronze a

que se dava em geral a forma da cabeça de carneiro. Fonte – Dicionário Online de Português. 8 [Dragão de Terra] 9 [Arte Dracônica]

Page 22: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

22

– Isso foi planejado pela avó de Ludmila. Ela calculou essa posição especificamente para combater Arifar,

assim parece que minhas antecessoras sofreram um pouco.

No dia seguinte, o Exército de LeitMeritz atacou o caminho da montanha sobre o qual tinha nevado em

incontáveis ocasiões.

As flechas inimigas foram bloqueadas por escudos, e as bestas e balistas que eles haviam preparado não

foram tão eficazes.

Mesmo se eles conseguissem destruir a cerca, uma nova rapidamente seria instalada, e com o clima

gélido, o prosseguimento da invasão era impossível.

O Exército de Olmutz não havia intenção de deixar seus postos para o combate. Aqueles que não

estavam lutando carregavam pedras e terra para fortificarem os muros.

Além disso, eles construíram uma catapulta para atirar pedras e barris cheios de terra. O Exército de

LeitMeritz foi forçado a recuar.

O Exército de LeitMeritz repetidamente avançava e recuava sem parar. O Exército de Olmutz era como

uma enorme rocha, nem avançando nem recuando.

Era simplesmente uma perca de tempo.

A batalha tinha simplesmente se tornado em um impasse. Após vários dias, Elen tinha ficado

impaciente.

Nesse dia, seu ataque havia terminado em uma falha. Tigre retornou junto dos soldados cansados e

disse palavras de reconhecimento antes de ir rumo à tenda dos Comandantes.

Ao avistá-la, ele ficou preocupado. Deveria haver alguns guardas no lado de fora, porém não havia

ninguém no local.

Além disso, ele podia ouvir uma briga vinda do interior da tenda.

Ele acelerou seu ritmo e entrou na tenda.

– Então o que mais podemos fazer!?

De repente, a voz furiosa de Elen se espalhou pela tenda, tomando Tigre surpreso.

Elen estava com uma atitude forte enquanto encarava Lim com seus olhos vermelhos brilhantes. A

ajudante de cabelo dourado permanecia resoluta diante da pressão exercida pela Vanadis.

– O que houve? Eu posso ouvi-la lá de fora.

Elen olhou para Tigre com uma expressão de raiva. Seu semblante voltou rapidamente para o de uma

criança birrenta antes de ela abrir caminho pela tenda e pegar uma garrafa de vinho no canto. Ela

rapidamente abriu a garrafa e bebeu seu conteúdo.

Page 23: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

23

– O que aconteceu?

Ele não baixou sua voz quando perguntou à Lim. Lim respondeu com uma expressão aliviada.

– Lorde Tigrevurmud, por favor, pare ela. Eleanora-sama quer atacar a posição defensiva do inimigo

sozinha.

Tigre estava boquiaberto de espanto. Tigre olhou para Lim ainda surpreso; não havia como um General

de um exército ter permissão para atacar sozinho.

– Não tem outro jeito.

Enquanto segurava a garrafa de vinho, Elen encarou Tigre com um semblante mal-humorado.

– Sendo eu, posso voar sobre eles com Arifar. Eu posso chegar até a parte de trás de suas defesas e

abater todos os soldados de Olmutz.

Tigre olhou para ela sem saber o que fazer. Naturalmente, Lim refutou suas palavras.

– Isso é inútil.

– Então elabore outro plano.

– Embora eu não tenha nenhuma outra proposta, ainda assim é inútil.

Ele achou que a situação não era diferente de uma briga infantil, porém Tigre fez sua afirmação com um

tom forte.

– A avó de Ludmila planejou isso. Você disse mais cedo, certo? Nesse caso, mesmo se você enviar muitos

soldados, não seria uma tarefa simples.

– Mas nós não temos outra escolha! Muitos dias haviam se passado, e nossa situação não mudou nada.

Você devia ter fé na minha habilidade com a espada.

Elen não estava cedendo por nada. Ela encarou Tigre e se aproximou dele. Usando ambas as mãos, ela

agarrou a cabeça de Tigre, prevenindo seus movimentos.

– Será que eu te dei muita liberdade Tigre? Certamente você ainda não esqueceu. A quem você

pertence?

Era um clima intenso, e ela estava apertando fortemente sua cabeça com as mãos. Tigre suspirou

vagarosamente e respondeu.

– Eu pertenço a você.

– Muito bem. Nesse caso, você deve acreditar em mim e me deixar fazer isso, certo?

A paixão em seus olhos quase sufocava Tigre.

O que Elen disse, enquanto preocupante, era razoável.

Page 24: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

24

Entretanto, ela era a General do exército. Mesmo com a possibilidade de falha sendo baixa, ela não

poderia se expor ao perigo de forma tão descuidada.

.... Mesmo se eu pedisse para ela parar, ela não daria ouvidos. Porém nós não temos mais nenhum

plano, então o que eu posso fazer?

Ele hesitou, mas após pensar um pouco, Tigre estendeu suas mãos. Ele fechou seus olhos e pressionou

as mãos contra o rosto de Elen do mesmo modo que ela fez com ele. Com os movimentos de Elen restritos

por um momento, ele calmamente aproximou seu rosto do dela. Não foi uma ação na qual ele havia

pensado, mas algo feito naturalmente.

– Mas o q...

Elen estava surpresa, confusa, e em pânico. Ele podia sentir em sua voz através de suas mãos.

Tigre suspirou de alívio em sua mente porque ela não havia ficado irritada.

.... Como eu fiz isso de modo tão repentino, eu estava preparado para ser golpeado.

Mesmo com uma reação tão abrupta, ele não foi rejeitado; ela confiou nele. Tudo que restava era ele era

forçar suas palavras através da tensão.

Ele poderia comunicar corretamente seus sentimentos.

– Você é importante para mim. Mesmo se eu não fosse seu, eu acho que nada iria mudar. Foi minha

decisão que trouxe você para o campo de batalha, eu sei que estou sendo egoísta, mas eu não quero que

você faça nada imprudente.

O silêncio reinou na tenda. Como os olhos de Tigre estavam fechados, ele não pode entender a reação

de Elen.

Após um tempo, Elen soltou a cabeça de Tigre.

– ...realmente....

Era uma baixa, e temerosa voz que chegou aos ouvidos de Tigre.

– Você realmente se importa comigo?

– Claro.

– Eu sou aquela com a qual você mais se importa?

Ele se achou sem palavras.

– ...em quem você estava pensando nesse instante?

Embora não fosse visível para Tigre, Lim o estava observando à distância. Tigre respondeu honestamente

nessa atmosfera perigosa.

Page 25: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

25

– Alsace.

Ele ouviu um suspiro. Os dois se separaram e Elen deu alguns passos para trás. Tigre abriu seus olhos

após ele ter perdido ela de suas mãos e viu Elen sorrindo com suas mãos na cintura.

– Você é um homem com um grande amor por sua terra natal. Bem, está tudo bem. Alsace também me

pertence.

Até um momento atrás, ela estava em um mau humor que ele hesitaria em falar com ela, porém o

mesmo havia desaparecido. Seu sorriso alegre junto de seus olhos vermelhos brilhantes havia retornado.

A Elen que Tigre e Lim estavam acostumados a ver estava diante deles.

– A propósito, se você tivesse dito o nome de uma mulher, você estaria uma cabeça menor. Você usou

bem sua sabedoria. Eu vou elogiá-lo por isso.

Tigre encolheu seus ombros silenciosamente, contudo, ele ainda estava curioso sobre algo em sua

mente. Elen estava um pouco vermelha e falava mais rápido do que o normal.

Tigre era um adolescente em idade de casar, então talvez ele tenha se dado conta de que Elen era um

membro do sexo oposto.

Entretanto, havia outras coisas para se fazer primeiro. Ele precisava amarrar todas as pontas soltas.

– A propósito, eu tenho um favor para pedir.

Cada vez que ele dava um passo adiante, um som alto ecoava dos seus pés. O céu não havia mudado

nada, e uma quase-pura branca neve se espalhava pelo solo. Ocasionalmente, seus pés escorregavam sobre

gelo ao invés de neve.

Seu corpo estava envolto em um manto de pelos enquanto ele caminhava através da superfície

congelada. Tigre achou que o manto possuía duas camadas para manter o corpo aquecido. O sopro branco

que ele expirava era quase invisível em contraste com a neve.

Seu chapéu era feito da cabeça de um urso. Para ser mais preciso, a parte da cabeça foi feita para ser

como um capacete. Havia buracos no lugar dos olhos e ouvidos para respectivamente permiti-lo ver e ouvir,

e havia um espaço no lugar da boca para que ele pudesse falar.

Era algo que Lim havia emprestado.

– Isso é o que eu trouxe como proteção contra o frio.

Page 26: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

26

Ela contou isso a Tigre enquanto ela cobria sua cabeça. O manto era um pouco apertado, porém ele

realmente mal podia sentir frio próximo de seu pescoço.

Ele cuidadosamente se aproximou de uma árvore que não estava coberta de neve. Ele se apoiou sobre

ela para descansar um pouco então ele se encostou e tentou se sentar.

Ele pegou um cantil de sua cintura e bebeu um pouco de água.

.... Esse já é o terceiro dia.

Esse é o tempo que havia passado desde que Tigre entrou nas Montanhas Tatra.

Ele pediu a Elen que o permitisse procurar por um caminho na montanha que os levaria ao topo.

– Você não estava agora pouco tentando me impedir de agir sozinha?

Elen respondeu sarcasticamente, porém havia um pouco de irritação no seu tom de voz. Após um tempo

ela concordou.

– Entretanto... você realmente ficará bem?

Ela o encarou preocupada. Tigre simplesmente bateu em seu peito com orgulho para tranquilizá-la.

Não era mentira. Ele estava acostumado a escalar montanhas em Alsace.

Mesmo que ele fosse encontrado pelo inimigo, ele poderia evitá-los agindo como um caçador. Sua

aparência era a de um caçador, e ele possuía o conhecimento de um caçador também. Ele havia confirmado

de que havia leopardos da neve nas montanhas após perguntar aos aldeões.

De repente ele foi atingido por um ataque de sonolência, e seu corpo começou a se inclinar.

Tigre pôs força em suas pernas e golpeou sua cabeça para voltar a si. O frio havia sugado suas forças, e o

peso da neve o deixava ainda mais cansado.

.... Eu não tenho muita comida. Como eu encontrei um rio no caminho, tenho água suficiente...

Ele estava preocupado também. Após deixar Alsace, muitos dias haviam se passado, e o Duque

Thenardier logo começaria seus movimentos.

.... Mas eu vim aqui por minha própria vontade.

Ao olhar para baixo de um penhasco próximo, Tigre percebeu que ele já subiu uma grande distância

montanha acima.

.... Eu possuo um dia sobrando no máximo...

Após terminar de descansar, Tigre resumiu sua caminhada através da neve.

Page 27: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

27

Ele viu uma raposa ao longe. Possuía mais ou menos cinco chet10 de tamanho.

Talvez tenha sido distraída por alguma coisa, pelo fato de estar parada no local. Após esconder-se em

uma árvore próxima, Tigre rapidamente preparou uma flecha.

Se ele a matasse, ela lhe daria uma quantidade suficiente de alimento.

A raposa distava de Tigre duzentos alsin seria problema, mesmo se ela estivesse um pouco mais alta no

declive.

Ele disparou a flecha.

No momento em que a corda do seu arco havia parado de vibrar, a flecha havia perfurado a cabeça da

raposa.

– ...o quê?

Tigre inclinou sua cabeça. A raposa caiu de uma forma estranha. De todo modo, Tigre continuou a

caminhar em direção a raposa enquanto cuidadosamente prestava atenção em seus passos. Ao chegar no

meio do caminho, ele percebeu uma pequena sombra aparecer próxima de onde a raposa caiu. Era uma

garota.

.... Ludmila...!?

Ela era a garota que ele havia encontrado em Rodnick e que agora era sua inimiga, a Vanadis de cabelo

azul. Embora fosse estranho ver uma garota vestida casualmente em uma montanha coberta de neve,

sendo ela quem era ele podia aceitar.

Tigre parou de caminhar e atentamente começou a observá-la. Ludmila percebeu sua presença e

permaneceu onde ela estava.

.... Ela está esperando por mim?

Ele queria fugir, porém assim ele só pareceria mais suspeito.

.... Meu rosto está coberto, e eu estou disfarçado como caçador como planejado.

Ele estava realmente grato a Lim pelo manto de urso e desejou agradecê-la do fundo do seu coração. O

som da neve parecia mais alto enquanto Tigre se aproximava dela.

Como ele havia pensado, era mesmo Ludmila.

Ela vestia as mesmas roupas azuis decoradas com vermelho e dourado. Em sua mão ela carregava um

arco simples. Sua lança de gelo estava fincada no chão próxima a ela.

Ela sorriu de maneira despreocupada, sem malícia ou hostilidade.

10 Aproximadamente 50 centímetros.

Page 28: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

28

Parece que ela não percebeu que era Tigre.

– Foi você que atirou essa flecha?

Ludmila falou de um modo que muitos considerariam arrogante enquanto ela apontava para a raposa. A

raposa tinha uma flecha atravessada em sua cabeça e uma fincada no pescoço. Seu dedo apontava para a

que estava na sua cabeça.

.... Então é assim que vai ser.

Ludmila estava de olho nessa raposa também. Suas flechas a acertaram praticamente ao mesmo tempo.

Embora algo incomum, não era nada de único

Tigre inclinou sua aljava para mostrar as flechas. Ficaria claro entender após ver o acabamento de suas

flechas.

.... Mesmo assim...

Tigre perguntou, com sua voz claramente demonstrando sua preocupação.

– É... Você não está com frio?

Ela vestia roupas com decorações luxuosas, porém seus braços, pernas e ventre estavam expostos. Não

era uma roupa adequada para caminhar nas montanhas com neve.

– Eu estou bem, porque eu sou uma existência especial.

Ludmila estufou um pouco seu peito e respondeu orgulhosamente. Tigre foi pego de surpresa enquanto

ela olhava para ele com olhos azuis brilhantes como o mar profundo.

– A propósito, você parece ter caminhado de uma distância razoável. De onde você acertou esse animal?

Tigre virou-se na direção de onde ele veio e apontou para a árvore onde ele se escondeu para mirar na

raposa. O semblante de Ludmila rapidamente tornou-se afiado.

– Pare de mentir, plebeu. Isso é mais de duzentos alsin, não é? E com esse arco...

Tigre encolheu seus ombros e pegou uma flecha de sua aljava. Ele sabia que nessas horas seria melhor

mostrar para ela diretamente.

A corda do arco vibrou quando ele disparou a flecha. Ele acertou a árvore como pretendia, balançando a

neve que havia se acumulado nos galhos.

Ao olhar para ela, ele sentiu uma sensação infantil de satisfação. Ludmila olhava para a flecha

boquiaberta.

Depois de um tempo, Ludmila virou-se e se desculpou com Tigre de uma forma desajeitada.

– ...me, me desculpe. Eu duvidei de suas palavras.

Page 29: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

29

.... Como eu pensei, essa garota consegue admitir seus próprios erros.

Tigre estava feliz por ter visto sua virtude, mesmo que só um pouco.

– A propósito, como iremos dividi-la? Devemos dividir em duas partes?

Ludmila apontou para a raposa com o arco em sua mão. Sua flecha estava fincada no pescoço da raposa.

– ...eu suponho que devemos dividir igualmente nessa situação.

– Por mim está tudo bem. Ah, eu darei a carne para você, pois para mim ela é desnecessária. Eu

simplesmente quero a pele.

– Então você fica com a pele. Eu ficarei com o resto.

Ele poderia comer a carne e transformar os ossos em pontas de flechas. Havia outros usos também. Ele

também queria a pele, porém não era problema ficar sem ela.

– Muito bem então.

Ludmila sorriu brilhantemente e estendeu sua mão. Tigre à apertou firmemente enquanto se lembrava

do sorriso alegre de Elen.

Ele removeu a carne da raposa, fatiou ela em partes, e cozinhou em uma panela pequena.

Eles tinham se movido uma pequena distância de onde eles se encontraram, próximo ao rio. Os dois

decidiram descansar enquanto Tigre trabalhava na raposa.

Levou um tempo para acender a lenha devido a neve, porém ele conseguiu acendê-la. Nas montanhas,

após o sol alcançar seu apogeu e começou a se esconder, os dois se reuniram diante da panela.

– Por que você não tira seu capacete? Você não deve se preocupar com a neve ou o frio se estiver

próximo de mim.

Ludmila questionou Tigre curiosa enquanto ele curtia11 a raposa.

Como ela havia dito, eles estavam livres do frio, e não era por causa do fogo.

.... Estou certo de que isso é o poder de sua Viralt.

Era uma lança que manipulava o frio e a razão pela qual Ludmila podia caminhar pelas montanhas em

roupas tão leves.

– Poderia ser que... você é uma Vanadis?

11 Pessoal, curtir é a arte de trabalhar no couro de animais, não vão confundir com o "curtir" coloquial que substitui

o divertir-se, porém se vocês forem pesquisar, curtir deriva da palavra latina para sofrimento, então se eu fosse vocês

tomavam mais cuidado quando dizem que vão ""Curtir a vida"".

Page 30: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

30

Iria parecer suspeito não questionar as palavras de Ludmila, então Tigre cuidadosamente à questionou.

Ela olhou para Tigre com insatisfação.

– Você está certo... mas você realmente não tem senso de humildade.

Tigre ficou hesitante e pensou no que deveria fazer agora. Ele pensou que seria melhor prostrar-se

diante dela.

– Sem problemas. Eu o perdoarei em respeito à sua habilidade com o arco. Eu o perdoou de seus modos

rudes.

Tigre soltou um suspiro de alívio e se inclinou um pouco diante dela. Após isso, ele percebeu o olhar de

Ludmila e apontou para seu capacete de urso.

– Na minha aldeia, nós não podemos tirar isso enquanto estamos caçando pelas montanhas.

Foi de uma história antiga que ele ouviu de seu pai. Tigre deu uma resposta apropriada com as

informações que ele pôde lembrar.

– Entendo. Que lastimável. Eu gostaria de ver o seu rosto.

Ludmila respondeu sinceramente. Tigre permaneceu em silêncio, mas ele estava suando em baixo de

seu manto.

Se ela descobrisse sua identidade, ele não escaparia da montanha com vida. E mesmo se ela tivesse

misericórdia de o deixar com vida, ela certamente o confinaria em uma das masmorras do castelo.

.... Ela realmente não percebeu.

Ela simplesmente pensou que ele fosse apenas um simples caçador e parou de prosseguir no assunto. A

única coisa entre os dois era uma panela pequena.

Se ela fosse afastada da lança e ele conseguisse pegá-la de surpresa, ele poderia capturá-la. Assim que

começou a pensar longe demais Tigre balançou sua cabeça e decidiu parar de pensar no assunto. Suas

chances de vitória eram muito pequenas, e ele não poderia trair essa garota que o tratou tão gentil e

sinceramente. Ludmila de repente questionou Tigre.

– Como é o seu nome?

– ...Urz.

Tigre usou o nome de seu pai.

– Entendo. Urz. Por favor, torne-se meu subordinado.

Ludmila falou com um tom mais sério.

Page 31: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

31

– Sua habilidade com o arco é maravilhosa. Apenas isso já seria suficiente para que você se torne meu

subordinado.

– ...eu sou um caçador de uma terra distante.

Ele respondeu pausadamente, porém Tigre foi capaz de responder.

– Entendo. Seria estranho não ter ouvido falar de você se fosse um habitante de Olmutz.

– Eu não tenho planos de deixar minha terra natal.

Tigre foi capaz de falar seus verdadeiros sentimentos sem dizer uma mentira.

Tigre sentiu-se culpado ao usar o nome de seu pai ao falar com Ludmila.

.... Essa garota, mesmo com sua atitude, ela honestamente me aceitou.

Às palavras de Ludmila não possuíam falsidade. Talvez porque ela pensou que Tigre fosse apenas um

simples caçador, ela estava, do seu próprio modo, o tratando de modo igual.

.... Se ela desprezasse as pessoas, eu provavelmente teria sido obrigado a entregar a raposa. Não, ela

talvez teria me forçado a levá-la até a fortaleza.

Se fosse um avarento nobre de Brune, tal como Duque Thenardier, ele talvez teria sido punido por

danificar a raposa.

Eventualmente, Tigre terminou de trabalhar na raposa. Mesmo cansado e pulando etapas no processo,

ele ainda conseguiu 70% da pele em boas condições. Tigre explicou os detalhes para Ludmila.

– Para os detalhes mais finos, por favor, peça para que um especialista trabalhe nela.

– Eu entendo. Obrigado pelo trabalho.

Após isso, Tigre e Ludmila comeram um pouco da carne de raposa. Ele lavou o sangue e a temperou com

sal. Ludmila particularmente não reclamou.

A panela foi facilmente lavada pela neve derretida antes de ser guardada em sua bolsa. A carne extra foi

posta em um buraco na neve. Ao mesmo tempo, Ludmila pôs um novo pote para ferver após lavá-lo com

água.

.... Ela irá beber água quente?

Tigre ficou pensando isso, porém após um tempo ele entendeu que era outra coisa. Ludmila abriu duas

garrafas de cristal que estavam em sua cintura e pôs o que parecia serem sementes ressecadas em uma

xícara.

Quando ela pôs água quente na xícara, a água ficou um pouco vermelha.

Então ela despejou a geleia da outra garrafa na água quente e esperou que ela derretesse.

Page 32: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

32

– Sirva-se.

Tigre pegou a xícara. Talvez fosse pela atmosfera tranquila, ou por sua atitude, por alguma razão, ele foi

incapaz de recusar.

– É chá. Ele aquecerá seu corpo e mente.

Tigre tomou cuidado para não se queimar e bebeu o chá.

Um cheiro misterioso excitou suas cavidades nasais. Um gosto doce espalhou-se por sua língua. O

Cansaço acumulado em seu corpo parecia ter desaparecido.

– ...delicioso.

Sem pensar, ele acabou murmurando essa palavra. O rosto de Ludmila rapidamente começou a brilhar

de alegria.

Page 33: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

33

Page 34: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

34

– Muito bom, não é? Se quiser mais um, eu irei preparar especialmente para você.

Ludmila estufou seu peito com orgulho enquanto sorria inocentemente. Tigre pediu outra xícara devido

a sua insistência.

.... Então ela também consegue sorrir dessa maneira.

Cada vez que ele tomava um gole, seu corpo era aquecido por dentro. Ludmila observava Tigre com um

semblante exultante.

Após terminarem o seu descanso, Ludmila novamente começou a questionar Tigre.

– Urz. Por que você está aqui? Você deve ter ideia do que se passa por aqui. Há muitos soldados

patrulhando pelas montanhas, e está claro de que esse lugar é um campo de batalha.

– Há certos animais vagando pelas montanhas que só aparecem nesse período.

– Eu estou impressionada. Eu não achei que uma pessoa viria para um lugar como esse. Eu terei que

repensar alguns conceitos.

Palavras perigosas estavam prestes a sair de sua boca, porém ele conseguiu engoli-las a tempo.

– Por que uma Vanadis está aqui? Por que você viria até aqui sem seus subordinados?

– ...isso é uma exceção.

Ludmila, que sempre havia tido uma atitude orgulhosa, demonstrou um semblante fraco pela primeira

vez. Seu cabelo azul encurtado12 balançou enquanto ela olhava para o vazio distante.

– Eu só queria relaxar um pouco.

– ...se você estiver confortável comigo, eu irei escutá-la.

Após hesitar um pouco, Tigre disse essas palavras.

Se ele quisesse se despedir, ele teria que fazer isso rapidamente. Ele não poderia subestimar o perfil

solitário de Ludmila.

Ludmila olhou para Tigre surpresa.

– Se não puder falar, então sopre em uma árvore oca. É um velho ditado.

– ...você é bem gentil para um urso.

Ludmila ficou de joelhos enquanto encarava Tigre. Era uma postura comum à de uma garota normal.

Após um tempo, Ludmila gradualmente começou a falar.

12 Então para quem não entendeu, o cabelo da Mila é comprido, mas, ela tem o abito de encurta-lo o enrolando e o

fixando na parte de trás da sua cabeça.

Page 35: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

35

Ela possuía o orgulho de uma Vanadis que sucedia a linhagem de sua família. Por causa de sua posição,

ela deixou de lado suas próprias emoções para manter conexões com uma pessoa que ela odiava.

Particularmente, Ludmila expôs sua fúria ao falar sobre como o Duque Thenardier entregou a armadura

de seu território para os bandidos.

– Eu fui capaz de sair para caçar sozinha hoje... eu acho que os soldados irão me perdoar. Eu preciso de

um tempo para relaxar e me distrair um pouco.

Embora tivesse partes em que Tigre apareceu em sua história, ele não falou nada. Ele simplesmente

concordava e dizia sim ocasionalmente.

Sendo para sua própria segurança, ele escondeu sua identidade dela.

Falar mais alguma coisa já seria visto como covardia.

– Urz. Eu me lembrarei do seu nome. Você será sempre bem-vindo ao Palácio Imperial de Olmutz.

Ludmila se separou dele dizendo essas palavras. Ela carregava a raposa presa na lança e caminhou

calmamente através da neve.

.... Será que isso também é o poder da lança? Ela pode caminhar tão facilmente nessa montanha coberta

de neve.

Após ela ganhar alguma distância, Tigre mudou seu processo de pensamento e começou a seguir suas

pegadas. Ludmila certamente não perceberia dessa distância, mas ele continuou cuidadoso enquanto ele

prosseguia lentamente.

O sol havia se escondido atrás de uma montanha. Apenas um pouco de seu brilho iluminava o caminho.

.... Nada bom. Assim que o sol se por eu não serei mais capaz de segui-la.

Enquanto lutava contra sua impaciência, Tigre manteve seu ritmo e, pouco a pouco, continuou

caminhando. Essa era sua última chance.

Suas pernas começaram a faltar força, e seu corpo estava começando a congelar.

Pela hora em que o sol já havia se posto, Tigre se encontrava no topo de um penhasco. Havia uma

fortaleza diante dos seus olhos.

Ele passou a noite nas montanhas e pela manhã retornou para o acampamento.

– Você está com uma cara horrível.

Essas foram as palavras com as quais Elen recebeu Tigre quando ele retornou. As palavras de Tigre

também não foram nada normais.

– Por favor me deixe dormir por meio dia.

Page 36: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

36

Ele deixou de lado o barbear-se, comer, e trocar de roupas. Tigre perdeu os sentidos no momento que

entrou na tenda e dormiu do jeito que estava.

A posição do Exército de LeitMeritz não havia mudado enquanto Tigre estava na montanha. Embora eles

não tenham mudado seu plano de ação para atacar a base inimiga, eles ainda não alcançaram nenhum

resultado significativo. Eles não conseguiram nem passar da primeira linha defensiva.

Ainda assim, Elen e Lim continuaram a atacar para dar o máximo de suporte possível para Tigre

enquanto ele investigava as montanhas.

O sol já havia se posto, e o ataque desse dia havia terminado de uma maneira sem sentido. Tigre

finalmente acordou.

Ele rapidamente comeu a sopa de peixe sozinho e se barbeou, deixando alguns arranhões em seu

queixo. Quando Tigre finalmente terminou seus afazeres, ele retornou para a tenda e sentou-se em círculo

junto de Elen e Lim.

– ...estou de volta.

Devido a hora tardia, Elen o encarava e o escutava seriamente.

– Você dormiu e comeu muito bem. Então como foi? Você encontrou alguma coisa?

– Duzentos... não, cem pessoas podem ser levadas para o castelo. Então nós teremos que derrubar o

portão.

Talvez pelo fato da defesa do caminho ser perfeita, a defesa da fortaleza em si não era nada especial. As

defesas que haviam incomodado Elen não estavam instaladas ao redor da fortaleza, nem havia muitos

soldados montando guarda no portão ou vigiando os muros.

Mesmo sem armas de invasão como aríetes, eles poderiam atravessar o muro usando ganchos e cordas

de acordo com a avaliação de Tigre.

– Muito bem!

Após ouvir sua história, Elen deu seu parecer e apertou os ombros de Tigre. Então ela alegremente deu

suas instruções para Lim.

– ...ficará tudo bem? Com apenas cem pessoas?

– Será suficiente. Eles têm dois mil soldados, e pelo menos mais da metade deles se encontra no

caminho abaixo, deixando a fortaleza com menos de mil. Eles provavelmente estão patrulhando os outros

caminhos da montanha em sequência de turnos. Isso não mudará se continuarmos os nossos ataques aqui.

Nesse momento...

Elen fechou um olho, mas o outro tinha força suficiente para servir como ambos.

Page 37: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

37

– Quando a hora chegar, eu irei provar para você que eu posso enfrentar Ludmila e seus mil soldados. Eu

irei te mostrar a força de uma Vanadis.

– Que confiança.

O humor de Elen se exaltava quando se tratava de uma luta. Tigre percebeu que o bom humor dela o

havia pego antes mesmo que ele se desse conta.

Após isso, Tigre contou que se encontrou com Ludmila.

– Você foi descoberto?

- Eu devo uma a aquele manto.

Enquanto ele respondia com uma piada, Lim baixou seu rosto corado em silêncio. Tigre sorriu

ironicamente ao ver sua reação e retornou ao tópico anterior. Ele não deu muitos detalhes de sua conversa

com Ludmila, mas contou para elas que ela lhe serviu chá. Ainda que Elen tenha ficado claramente

preocupada, ela não reclamou; entretanto, ela indagou algumas palavras no final.

– Carregar chá e geleia em uma hora com aquela. Ela realmente é bem estranha.

Tigre também concordava.

Eles rapidamente fizeram preparações. Cedo na manhã seguinte cem cavaleiros de LeitMeritz, liderados

por Tigre e Elen, usaram da névoa matutina para se aproximar da base das Montanhas Tatra.

Lim tomou o comando dos soldados restante para atacar a estrada da montanha. Embora claramente

houvesse insatisfação em seus belos olhos azuis, ela obedeceu às instruções mantendo seu semblante

inexpressivo.

Havia apenas cem homens indo em direção ao topo, porém era difícil caminhar através da montanha

sem uma estrada. Os soldados não vestiam armadura, mas uma combinação de couro e pelos de animais.

Haviam muitos que se feriam quando escorregavam no gelo ou pedras deslizavam sobre eles.

Eles amarraram cordas em seus corpos enquanto subiam pelas inclinações que estavam cobertas de

gelo. Elen encorajava os soldados, e Tigre supervisionava os soldados. Lentamente, os soldados de

LeitMeritz atravessaram a montanha coberta de neve.

Quando o céu ao leste estava completamente azul e o sol invadiu o céu ao oeste, eles haviam chegado

onde Tigre esteve vários dias atrás.

Eles observavam o castelo penhasco abaixo diante de seus olhos.

Entretanto, algo inesperado havia ocorrido.

– ...Tigre, você havia dito que a segurança nessa área era fraca.

Quando Tigre viu a fortaleza alguns dias atrás, não havia ninguém à vista.

Page 38: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

38

Porém, uma linha defensiva foi construída diante do portão. Embora não houvesse elevações, e os fossos

não fossem tão profundos, a ameaça que isso proporcionava era latente.

Além disso, o número de soldados na área havia aumentado. Alguns estavam parados com arcos na

mão.

– Estranho. Não havia nada disso antes.

– Ludmila provavelmente teve a ideia após o encontro de vocês.

Elen olhou para a fortaleza abaixo com um semblante irritado.

Embora ele tivesse habilidade superior como um caçador, ele não era uma Vanadis. Sozinho, ele

conseguiu subir uma montanha coberta de neve. Vendo isso, Ludmila havia mudado suas defesas. Não era

nenhum mistério.

– O que faremos agora? Desistimos e retornamos para o acampamento?

Tigre cuidadosamente à questionou. Elen cruzou seus braços e balançou a cabeça recusando a ideia de

desistir.

– Se desistirmos aqui, todos os nossos esforços seriam em vão. Eu absolutamente não aceito isso.

Tigre encarou Elen surpreso ao ouvi-la fazer uma declaração tão honesta. Elen virou-se e falou mais uma

vez.

– Eu irei destruir o portão.

– É muito perigoso. Eles te acertarão com flechas de cima dos muros.

Tigre agarrou o ombro de Elen enquanto olhava em seus olhos.

– O que? Não é como se eu fosse me ferir.

Elen balançou sua mão como se estivesse deixando o assunto de lado. Ela agarrou o pescoço de Tigre e o

puxou para mais perto enquanto ele tentava falar novamente.

Elen levemente pressionou sua testa contra a dele.

– Você deve me dar a chance de parecer legal de vez em quando.

Ela sorria brilhantemente após sussurrar isso e soltar Tigre.

– Observe, Tigre. Eu irei destruir tudo diante do castelo com um único golpe. Eu darei conta do portão

com meu segundo ataque.

Certamente, sobre as circunstâncias presentes, não havia outra mão na qual eles podiam jogar. Tigre

mordeu seus lábios, forte o suficiente para sangue começar a sair, e começou a olhar o arco negro em sua

mão.

Page 39: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

39

.... O que Eu tenho que fazer para que você me ajude novamente?

Ele sabia que era um desejo egoísta pedir ajuda a algo que ele temia.

Tigre queria fazer algo por Elen.

Logo, o sol se pôs completamente.

Sobre o manto da escuridão, os soldados de LeitMeritz cuidadosamente desceram o penhasco. Eles

usaram cordas para prevenir quedas e cobriram suas espadas com lama para evitar seu brilho.

Quando todos os membros estavam preparados e seus números confirmados por Elen e Tigre, Elen falou

com seus soldados em seu tom típico.

– Eu irei escancara o portão. Vocês aproveitam o momento para invadir.

Suas palavras foram curtas, e não havia nenhum outro plano reserva. Os soldados não reclamaram, nem

demonstraram nenhuma dúvida. Eles tinham completa fé em Elen, a Silvfrahl.

– Que o Dragão nos traga vitória.

Após completar suas instruções, Elen se virou na direção do portão do castelo.

Ela fez seus soldados esperarem e silenciosamente caminhou sozinha adiante.

Pela luz da fogueira próxima ao portão, os soldados de Olmutz perceberam Elen. Enquanto eles

começavam a soar o alerta e preparar suas armas, Elen correu através do solo congelado e desembainhou a

espada em sua cintura.

– ...Arifar.

Seguindo seu grito, a lâmina da espada ganhou um brilho pálido. O ar congelante foi roubado das

montanhas e se concentrou ao redor da espada. Um ronco alto foi ouvido, e a luz brilhante desenhou sua

trajetória através da escuridão.

– Ley Admos!

O vento se concentrou em um ponto e tornou-se um martelo invisível que foi atirado. O solo foi

revolvido, as trincheiras foram enterradas, e as cercas foram quebradas. Quando o vento se aproximou do

portão do castelo, ele se espalhou em todas as direções, perdendo seu poder.

– O inimigo!

Muitos gritos foram ouvidos dos muros enquanto eles atiravam suas flechas em Elen.

Elen não se moveu de sua posição enquanto ela protegia sua cabeça com o outro braço. Ela não usou o

vento para se defender enquanto ele se concentrava na espada.

Várias flechas vinham na direção de seus braços e pernas enquanto ela se preparava para o ataque.

Page 40: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

40

– Elen!

Lama foi espalhada enquanto Tigre corria até Elen. Ele a empurrou para que as flechas não a

acertassem. Uma flecha o acertou de raspão enquanto ele protegia Elen. Dentro da chuva de flechas, Tigre

carregou Elen para uma distância em que as flechas não poderiam chegar.

– O que você está fazendo, Tigre. Meu segundo ataque...

Elen começou a protestar de frustração, porém, foi silenciada pela voz de Tigre.

– Por que você mentiu para mim?

– ...eu apenas não contei para você.

Elen parecia uma criança birrenta enquanto se virava, fazendo com que Tigre responde-se irritado.

– Sua Veda, você não consegue usá-la continuamente?

Elen baixou a cabeça e ficou calada, mas, pressionada pelo olhar de Tigre, ela respondeu relutante.

– Eu preciso de ao menos dez segundos...

Tigre teve que controlar a raiva que veio do fundo do seu coração. Se ele não fizesse isso, ele talvez

tivesse batido em Elen.

– Por que você não me contou?

– Nós não tivemos tempo.

Tigre ficou em silêncio e sua raiva desapareceu em um instante. Não era que estava sem tempo Elen,

mas ele.

Elen fez algo imprudente para Tigre e decidiu guardar isso em segredo.

Tochas podiam ser vistas do muro enquanto mais soldados apareciam.

.... O que eu devo fazer? Eu preciso fazer alguma coisa.

Tigre apertou seu arco com força, o suficiente para sentir dor em suas mãos. Sua mão estava

completamente vermelha devido ao sangue que fluía de seu ombro.

Ele queria retribuir sua gentileza, porém para isso, ele precisava de poder. Ele precisava da mesma força

que ela usou para abater o Dragão. Ele precisava da força de quando eles abateram o Dragão juntos.

Naquele momento, Tigre parou de respirar.

.... Talvez eu possa.

Tigre removeu seu olhar de Elen e olhou para a Silver Flash em sua mão.

– Eu estou te pedindo. Seu poder. Por favor, me empreste seu poder.

Page 41: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

41

Tigre desesperadamente apelou para a espada.

– Elen é sua mestra. Embora sua relação com Elen seja boa, não há nenhuma conexão direta entre nós;

porém, eu sei que você tem sua própria vontade. Eu estou te pedindo. Você talvez não consiga escutar o

que eu digo, você talvez não queira escutar...

Naquele momento, uma brisa passou pelo cabelo vermelho de Tigre.

Tigre achou que fosse a resposta da Silver Flash.

– Você consegue ficar de pé?

Enquanto ajudava Elen a levantar, Tigre encarou o portão do castelo. Elen pareceu intrigada ao observar

Tigre e a espada em sua mão.

Após tomar um pouco de ar, Elen se levantou e sorriu para Tigre.

– Eu estava certa em cooperar com você.

Ela apontou a Silver Flash para os portões do castelo.

– Dessa distância, minha Veda não o alcançaria, mas deve ficar tudo bem.

O próximo ataque não seria sua Arte Dracônica. Ao menos, ele não seria feito por Elen.

– Arifar. Eu estou desapontada em como você está sendo atraído... bem, está tudo bem se for apenas

esse cara.

Seus olhos vermelhos brilhavam com determinação. A espada chamada de Silver Flash emitiu um brilho

azul claro novamente. Tigre e Elen estavam próximos um do outro olhando para os portões do castelo.

Um preparou uma flecha e puxou a corda de seu arco. A outra estendeu sua mão que empunhava uma

espada brilhante. Seu alvo era o portão de ferro diante deles.

Os soldados nos muros deram uma pausa em seus disparos enquanto olhavam curiosos para Tigre. Eles

sabiam que o poder da Silver Flash não os alcançaria, quanto mais um arco e uma flecha.

No momento seguinte, eles ficaram tremendo como se tivessem acordado de um pesadelo.

Vento fluía da Silver Flash para a flecha no arco de Tigre.

Uma corrente de ar brilhante rodeava o arco; a luz pulsava, se espalhando radialmente pela ponta da

flecha.

.... Eu não ouvi uma voz dessa vez, mas...

Era suficiente. Tigre acreditava firmemente em seu arco e flecha.

A flecha estava silenciosa no momento em que ele a disparou.

Page 42: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

42

A luz mudou de um círculo para uma linha enquanto seguia a flecha. Um som estridente soou no lugar

enquanto a flecha ia em direção ao seu alvo.

Os escombros das cercas e paredes foram destruídos completamente, e um novo buraco foi cavado.

O solo foi dividido, e a flecha perfurou o centro do portão do castelo. Houve um som metálico forte

enquanto a luz vibrava que foi sentido por toda muralha.

Vários soldados olhavam para o portão suspeitosamente.

Não havia anormalidades no portão do castelo, porém isso foi apenas por um instante.

De repente, uma luz circular se espalhou da flecha. Como se estivesse seguindo a luz, o portão ficou

completamente oco. Os parafusos que o reforçavam por dentro foram claramente destruídos.

A porta foi totalmente destruída entre as suas duas partes. Os fragmentos caíram no chão,

estremecendo a terra durante o processo.

Os soldados estavam em estado de choque ao verem o buraco no portão. Seus pensamentos

congelaram; ninguém conseguiu tomar alguma ação.

O portão era feito de três camadas de ferro espremidas entre camadas de madeira de carvalho. Mesmo

assim, havia um buraco nele, como se tivesse sido cortado por um cortador de biscoitos.

O buraco era grande o suficiente que até uma carroça poderia passar e sobraria espaço. O vento

congelante facilmente soprava castelo adentro.

Elen foi a primeira a se recuperar do choque. Ela aproveitou a pausa dos movimentos inimigos e

levantou a Silver Flash para o céu enquanto dava um grito.

– Avançar!

Próximo dela, Tigre preparou uma nova flecha. Cem cavaleiros os seguiram portão adentro.

A batalha noturna nas Montanhas Tatra apenas começava.

Um homem observava a luta à uma certa distância com uma expressão sombria. Entretanto, seu alvo

não era a mulher mais sim o homem de cabelo vermelho.

Seis de seus companheiros haviam sido mortos. Ele agora estava sozinho. Mesmo assim, o homem

focava seu ódio em uma presa ainda maior, a Vanadis.

No braço esquerdo do homem havia uma tatuagem de uma corrente.

Page 43: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

43

Ludmila foi surpreendida ao receber o relatório de que Elen apareceu no interior do castelo; entretanto,

ela ficou sem palavras quando soube como eles entraram no castelo. Ela ficou desnorteada por algum

tempo.

.... Qual o significado disso? Eleonora não deveria ser capaz de invadir tão rápido...!

Entretanto, não havia tempo para ficar surpreendida, nem havia espaço para pensar. Ludmila

rapidamente saiu da sala de comando enquanto segurava a Frozen Wave. Ela correu em velocidade máxima

para o campo de batalha.

Em outro lugar, os soldados de Olmutz próximos ao portão tomaram ações apropriadas após se

recuperarem do choque. Em outras palavras, eles abandonaram os portões.

Mesmo se eles saíssem do castelo, havia um canal por onde o rio passava. Havia uma ponte sobre o

canal; eles poderiam encurralar o inimigo aqui.

Entretanto, se chegasse ao ponto de uma luta de espadas e lanças, os soldados de LeitMeritz seriam

mais fortes. Eles não achavam que poderiam enfrentar esse número tão facilmente, com isso houve uma

crescente angústia.

Cada um havia se tornado uma fera selvagem enquanto atacavam os inimigos. Eles esmagavam os elmos

dos inimigos ou os perfuravam com uma lança. Mesmo que suas espadas fossem quebradas, eles lutaram

com o restante de lâmina que sobrava ou as que eles pegavam dos cadáveres ao redor.

Os soldados de Olmutz também não ficaram atrás. Eles foram invadidos, então recuar não era uma

opção. Eles atacaram os inimigos com machados e investiam contra eles com escudos quebrados.

Cadáveres de ambos os lados começaram a cair um a um. Logo estaria completamente cheio.

Porém, a batalha não estava equilibrada.

Embora os soldados de Olmutz resistissem, eles foram forçados a recuar repetidas vezes.

Os soldados de LeitMeritz estavam enérgicos pelo fato de Elen, a Silver Flash, ter tomado a liderança.

Seu cabelo prateado flutuava através do ar e brilhantemente refletia a luz. Soldados de Olmutz caíam um

após o outro enquanto sua espada brilhava. Seus movimentos eram como uma dança. Cada um via a beleza

que havia por trás de seus movimentos sinistros.

Tigre estava próximo a Elen, disparando flechas. Cada vez que a corda de seu arco tremia, um soldado ou

Comandante da retaguarda era enviado para sua morte.

Page 44: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

44

Sua precisão era assustadora. Na escuridão da noite, com apenas o pouco de luz oferecido pelas tochas

ao redor, as flechas de Tigre traziam um massacre garantido para os soldados da retaguarda. A morte nas

flechas de Tigre era certa.

Havia alguns que perceberam a existência de Tigre. Embora alguns tenham tentado atirar nele, as suas

flechas erravam ou eram refletidas pelo vento, deixando apenas um som modesto enquanto elas caíam no

chão.

Inesperadamente, os soldados de Olmutz dividiram-se em duas partes, formando um caminho estreito

entre eles.

– Eleonora!

Era um grito de raiva. Lavias estava armada enquanto Ludmila investiu contra Elen em seu cavalo.

A espada colidiu com a lança. Um som estridente ecoou pela atmosfera, e um brilho cegou os soldados

por um instante.

– Afastem-se!

Ninguém sabia se foi Eleonora ou Ludmila que disse essas palavras. Talvez elas tenham dado a ordem

simultaneamente.

Os soldados interromperam a briga e formaram um círculo. Eles não iriam interferir no duelo entre Suas

Senhoras.

Embora Tigre tenha parado, ele não se afastou da ponte.

Ainda que mais próximo do que todos, ele não conseguiu seguir a luta.

– E achar que você apareceria pessoalmente, e com uma aparência tão desajeitada também?

– Eu vim deixar meus agradecimentos. Estou em dívida com você por aquele tempo.

Enquanto media a distância, Elen respondeu com um semblante sério. Após confirmar a expressão

suspeita de Ludmila, a Vanadis de cabelo prateado sorriu audaciosamente.

– A propósito, eu te trouxe um presente. Por favor, aceite sua derrota graciosamente.

– ...eu irei recusar. Eu irei mandar você de volta para LeitMeritz dentro de um caixão de gelo!

Novamente as duas se chocaram. Uma luz estonteante era emitida cada vez que elas trocavam golpes. A

lança e a espada desenhavam arcos de luz na escuridão. A pressão causava ferimentos, e as colisões

ensurdeciam os ouvidos.

A troca de golpes continuava. Calor e luz era emitido pelas duas, e o ar frio era sugado pela escuridão da

noite.

Page 45: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

45

.... Houve alguma pessoa que lutou contra Elen por tanto tempo?

Tigre segurou seu fôlego enquanto observava a luta entre as duas Vanadis. Quando ele lutou na

fortaleza, e contra o Exército Thenardier, nunca houve uma pessoa que tenha trocado mais de dez golpes

com Elen.

Ludmila habilmente manipulava sua lança, e violentamente a estocava diante dela, colidindo com os

próprios ataques de Elen.

Após uma das colisões entre Viralt, Elen e Ludmila deram para trás simultaneamente.

Um sorriso destemido se formou nos lábios de Elen.

– Ley Admos!

Arifar inalou os ventos ao redor e criou uma lâmina mortal que foi atirada adiante; porém, não foi com

intenção de acertar Ludmila. A ponte havia sido destruída, e escombros caíram na água abaixo dela.

A ponte tinha sido cortada ao meio.

Ignorando a cena desastrosa diante dela, Ludmila começou a correr. Mesmo com o buraco diante dela,

ela não demonstrou sinais de inquietação.

– Shero Zam Kafa13!

O ar congelou instantaneamente e enormes blocos de gelo se conectaram formando uma ponte. Ao

invés de ficar parada, Elen avançou e moveu-se através da ponte de gelo. Várias lanças de gelo se formaram

enquanto Ludmila deslizava através do gelo se aproximando de Elen.

Elen pulou da ponte enquanto seus pés eram envoltos por vento. Ela desviou-se da lança de gelo e

agarrou a blusa de Ludmila enquanto ela caía, trazendo-a consigo para baixo.

Ludmila olhou para a água enquanto seu corpo se aproximava da superfície. Ela apontou a ponta de sua

lança para a superfície da água.

– ...Aizbilk.14

Começando pela ponta de Lavias, a água congelou a uma velocidade assustadora. Usando sua lança

como um sustentáculo, Ludmila torceu seu corpo e aterrissou na superfície congelada.

– Como sempre, você luta de uma maneira tão indelicada.

Ludmila encarou Elen com olhos congelantes. Elen levou sua espada ao ombro e respondeu.

13 [Congele o Céu] 14 [Mundo Silencioso

Page 46: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

46

– Eu luto para vencer. Eu não me incomodo escolhendo um método específico, e eu não sou obrigada a

lutar de forma inútil. Independentemente...

Ela gargalhou com desdém enquanto olhava para Ludmila.

– Como alguém que sempre olha os outros prostrados, como é a sensação de estar prostrada? Não,

esqueça, eu suponho que se considerarmos nossas alturas, isso é o mesmo de sempre.

– ...Lavias!

Ludmila respondeu furiosa enquanto agarrava o punho de sua lança. Ela desapareceu por um instante

enquanto a extensão de sua lança aumentava, elevando-se acima da ponte com enorme rapidez. Ela

dançava alto no ar.

Enquanto estava no alto, a lança retornou para seu formato anterior. Ludmila gritou alto enquanto caía

na direção de Elen, usando o impulso de sua queda para aumentar a força do ataque.

Lavias congelou o ar ao redor. Em um instante, uma enorme lâmina de gelo apareceu na ponta da lança.

Elen pensou em desviar e preparou a Silver Flash para atacar Ludmila em antecipação.

Entretanto, as energias de Elen estavam quase esgotadas, então ela decidiu não desviar.

Arifar inalou o vento, envolvendo sua lâmina prateada em inúmeros redemoinhos. Uma lâmina de vento

similar à de Lavias foi formada.

.... Esse é o fim!

.... Eu terei a vitória!

– Corte e fatie, Arifar!

– Perfure, Lavias!

Page 47: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

47

Page 48: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

48

A corrente de vento espalhou-se pelo local; os enormes cristais perfuravam tudo que iam ao seu

encontro.

A tempestade preveniu que Elen fosse atacada pelo gelo, enquanto os blocos de gelo preveniram a

tempestade de atacar Ludmila.

As duas feras enormes mordiam a carne uma da outra.

As feras ficaram esgotadas ao mesmo tempo.

O ar se expandiu, e um som, similar ao de uma tempestade, estourou através do ar. Elen foi jogada longe

e ficou de joelhos. Ludmila aterrissou na ponte de maneira similar.

Embora Tigre tenha começado a se aproximar para ajudar Elen a se levantar, a Vanadis de cabelo

prateado gritou, percebendo seus movimentos.

– Afaste-se, Tigre.

Tigre parou de se mover.

– Relaxe. Já está acabado.

Elen levantou-se um pouco trêmula e olhou em direção à Ludmila. Ludmila usou sua lança para lhe dar

suporte enquanto se levantava. Ela ordenou seus subordinados com gestos nas mãos e eles se apressaram

para ajudá-la.

As duas arrastaram seus corpos feridos até uma distância próxima. Seus braços tremiam de exaustão.

Naquele momento, um homem começou a correr de entre os soldados de LeitMeritz que observavam a

batalha em silêncio. Embora ele vestisse roupas de soldado, ele carregava uma adaga imbuída em veneno;

ele claramente não era um soldado.

Ludmila percebeu a sua existência antes de Elen.

A Vanadis de cabelo azul, sem nenhuma hesitação, juntou todas as suas forças e correu para o lado de

Elen. Ela ficou atrás de Elen, protegendo suas costas. Gritos de dor e desespero foram ouvidos de soldados

de ambos os exércitos.

Mesmo se Ludmila interferisse, o homem não hesitaria. A lâmina em sua mão brilhou enquanto ele se

preparava para apunhalar Ludmila.

No momento seguinte, o corpo do homem caiu lateralmente.

Ele bateu contra a ponte com uma flecha atravessando seu crânio antes de cair no fosso. Ludmila viu o

acabamento da flecha.

.... Agora pouco...

Page 49: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

49

Ludmila virou seu olhar para a direção em que a flecha havia sido disparada.

Um jovem de cabelo vermelho estava parado, um arco negro estava em suas mãos.

– Essa foi por pouco, Tigre.

As palavras de Elen estavam cheias de alegria. Ludmila olhou para Tigre com uma expressão vaga antes

de virar-se para Elen.

– O que há com essa cara? Não me diga que você se esqueceu de como Tigre era.

Ludmila não escutou as palavras de Elen até o final. Ela caminhou até Tigre e olhou para ele com olhos

da cor do mar profundo claramente cheios de raiva.

– Você mentiu para mim, Urz.

Tigre ficou pálido e sem palavras após ver a expressão de Ludmila. Ludmila continuou a falar

silenciosamente.

– Eu vi as flechas.

– ...desculpe-me.

Ludmila impiedosamente bateu em Tigre enquanto ele se curvava.

– Por que está se desculpando? Por que me ajudou naquele momento? Com sua habilidade com o arco,

você poderia facilmente ter esperado ele me ferir antes de matar o assassino. Por que você me ajudou?

Ela olhou para ele de maneira cortante. Tigre coçava seu cabelo vermelho com um semblante assustado.

– Foi uma demonstração de minha gratidão, eu acho.

– Gratidão?

Ludmila franziu a testa em descontentamento. Tigre continuou falando após ele ter dado seu prefácio.

– ...o chá estava delicioso. Não é simples lisonja. Estava realmente muito bom.

Tigre estava cansado, e Ludmila era boa em preparar chá. Entretanto, acima de tudo, Ludmila havia

conversado com Tigre como uma garota, e não como uma Vanadis.

É por isso que o chá estava tão delicioso.

Ludmila silenciosamente olhou para o rosto de Tigre por algum tempo. Ela não iria deixar passar

qualquer mudança em suas emoções.

Eventualmente, ela suspirou enquanto seu corpo ficava sem forças.

– Conde Vorn. O que você deseja de mim?

Page 50: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

50

Ludmila não estava perguntando de maneira arrogante, mas com um caráter condizente com o de uma

princesa graciosa.

– Você deseja que eu lute ao seu lado contra o Duque Thenardier?

Tigre balançou sua cabeça.

– Declare neutralidade e não se mova. Não há mais nada que eu deseje.

– ...apenas isso?

Ludmila franziu as sobrancelhas lindamente, após ouvir uma resposta que não a convenceu.

– Você não precisa de aliados?

– Sim; entretanto, não há nada de benéfico em você lutar ao meu lado. Eu não posso pedir isso de você

quando você não tem nada para ganhar.

– Em outras palavras, você não tem nenhuma intenção de ganhos pessoais nessa sua luta?

– Honestamente, até Alsace é muito grande para mim. Eu ficarei bem contanto que ela fique pacífica.

Ludmila parecia surpresa. Depois de olhar fixamente para Tigre por um tempo, Ludmila abriu um sorriso.

– Você está realmente sério sobre isso?

– Sim.

Ele deu uma resposta imediata. Ludmila baixou a cabeça. Seus ombros encolheram, pouco a pouco, até

que ela explodiu em gargalhadas. Os soldados, Elen, e Tigre observaram atônitos.

Após um período de tempo, Ludmila terminou de rir. Ela se levantou com uma expressão tão afiada e

fria como sua lança.

– Conde Vorn. Sinceridade é importante, mas não funciona em todas as situações.

Embora Tigre não tenha demonstrado em seu rosto, ele estava cheio de emoções amargas. Ele pensou

se isso era realmente inútil. Enquanto perdido em seus pensamentos, Ludmila sorria para Tigre.

– Porém, sua sinceridade será suficiente dessa vez. Para essa guerra civil em Brune, eu irei declarar

neutralidade desse momento em diante e não irei cooperar com absolutamente nada – Isso é o suficiente?

Tigre sentiu-se aliviado. Enquanto ele começou a dar seus agradecimentos, Elen se pôs diante de Tigre,

empurrando Ludmila.

– Espere, Tigre. Não decida nada sem falar comigo primeiro.

Suas mãos estavam na sua cintura e ela estava claramente insatisfeita. Sem dúvidas, era ressentimento

que vinha de sua negligência no momento; entretanto, Ludmila observou uma certa emoção em suas

palavras.

Page 51: Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis … · 2016-02-17 · Madan no Ou to VanadisMadan no Ou to Vanadis Volume 02Volume 02 Capítulo 05 - Neve Fria e Algo Quente Olmutz ficava

51

– Hum? Você está com ciúmes, Eleonora?

– Eu vou te nocautear baixinha.

Com outro confronto entre as duas prestes a se desenrolar, Tigre rapidamente se pôs entre as duas. Ele

sentiu como se estivesse entre um lobo e um leopardo.

– Ludmila, eu gostaria de dizer mais uma coisa.

Tigre falou rapidamente, o que suavizou a atmosfera perigosa. Sentindo alívio, Tigre virou-se para a

Vanadis de cabelo azul e curvou-se com um sorriso.

– Obrigado. Por proteger Elen.

– ...!

Ludmila estava consciente da ação que ela havia feito antes. Ela corou, e logo depois começou a desviar

o olhar. Elen foi até diante de Ludmila com uma expressão indescritível.

– ... Obri- Obrigada.

Embora ela tenha gaguejado, ela ainda agradeceu.

Ludmila exagerou e gritou com tanto vigor que saliva voou pelo ar.

– Eu, eu não preciso de seus agradecimentos!

A guerra finalmente havia acabado.