m-15200-rfl 2017-2019 ford® raptor® off-road led fog

17
Techline 1-800-367-378 Page 1 of 7 IS M-15200-RFL 051920 NO PART OF THIS DOCUMENT MAY BE REPRODUCED WITHOUT PRIOR AGREEMENT AND WRITTEN PERMISSION OF FORD PERFORMANCE PARTS © Ford Motor Company 2020 Ford Factory Shop Manual purchase options www.motorcraftservice.com M-15200-RFL 2017-2019 FORD® Raptor® Off-Road LED Fog Lights FOG MOUNT PRIOR TO INSTALLATION READ THESE INSTRUCTION COMPETELY For questions, Call the FORD PERFORMANCE Techline 1-800-367-3788 Please visit https://www.performanceparts.ford.com for warranty information

Upload: others

Post on 24-Nov-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Techline 1-800-367-378 Page 1 of 7 IS M-15200-RFL 051920

NO PART OF THIS DOCUMENT MAY BE REPRODUCED WITHOUT PRIOR AGREEMENT AND WRITTEN PERMISSION OF FORD PERFORMANCE PARTS © Ford Motor Company 2020

Ford Factory Shop Manual purchase options www.motorcraftservice.com

M-15200-RFL 2017-2019 FORD® Raptor® Off-Road LED Fog Lights FOG MOUNT

PRIOR TO INSTALLATION READ THESE INSTRUCTION COMPETELY For questions, Call the FORD PERFORMANCE Techline 1-800-367-3788

Please visit https://www.performanceparts.ford.com for warranty information

Techline 1-800-367-378 Page 2 of 7 IS M-15200-RFL 051920

NO PART OF THIS DOCUMENT MAY BE REPRODUCED WITHOUT PRIOR AGREEMENT AND WRITTEN PERMISSION OF FORD PERFORMANCE PARTS © Ford Motor Company 2020

Ford Factory Shop Manual purchase options www.motorcraftservice.com

M-15200-RFL 2017-2019 FORD® Raptor® Off-Road LED Fog Lights FOG MOUNT

KIT CONTENTS

(6) Fog Mounts including (18)bolts, (12)washers, (18)nuts (2) D-Series Flood® (2) D-Series Spot® (2) D-Series SAE®

(2) Triple fog lights mounting brackets (4) bolts, (4)washers, (2)nuts

(1) Customized wiring harness (using upfitter switches) (6) Ford Performance branded lens cover

Techline 1-800-367-378 Page 3 of 7 IS M-15200-RFL 051920

NO PART OF THIS DOCUMENT MAY BE REPRODUCED WITHOUT PRIOR AGREEMENT AND WRITTEN PERMISSION OF FORD PERFORMANCE PARTS © Ford Motor Company 2020

Ford Factory Shop Manual purchase options www.motorcraftservice.com

M-15200-RFL 2017-2019 FORD® Raptor® Off-Road LED Fog Lights FOG MOUNT

Note: This kit will use 3 of the in-vehicle upfitter switches. Disconnect the (-) Negative Battery Terminal connection to the vehicle.

STEP 1 Install the harness provided.

o Locate the upfitter switch wiring leads next to the power control module connectors o Connect the 3 flying leads on the harness to 3 of the 6 upfitter switch leads.

Note: Please refer to the Ford recommended splicing procedure attached at the end of this Instruction sheet.

o Use a DVOM to test key-on voltage at the lead to confirm the desired switch use. o Each switch will be controling a pair of lights (LH and RH). o Route the harness properly so that the power/ground are brought close to the battery and the 6 lamps connectors

close to fog light area (3 each side).

Techline 1-800-367-378 Page 4 of 7 IS M-15200-RFL 051920

NO PART OF THIS DOCUMENT MAY BE REPRODUCED WITHOUT PRIOR AGREEMENT AND WRITTEN PERMISSION OF FORD PERFORMANCE PARTS © Ford Motor Company 2020

Ford Factory Shop Manual purchase options www.motorcraftservice.com

M-15200-RFL 2017-2019 FORD® Raptor® Off-Road LED Fog Lights FOG MOUNT

STEP 2 Remove the 8mm head bolt on the bumper brace and on the bumper side, while simply loosening the other end of the brace to allow it to dangle.

STEP 3 Install the RIGID fog light bracket as shown. Using the provided hardware, install the M6 bolt and washer through the bumper brace.

Techline 1-800-367-378 Page 5 of 7 IS M-15200-RFL 051920

NO PART OF THIS DOCUMENT MAY BE REPRODUCED WITHOUT PRIOR AGREEMENT AND WRITTEN PERMISSION OF FORD PERFORMANCE PARTS © Ford Motor Company 2020

Ford Factory Shop Manual purchase options www.motorcraftservice.com

M-15200-RFL 2017-2019 FORD® Raptor® Off-Road LED Fog Lights FOG MOUNT

STEP 4 Install the provide carriage bolts and M6 flange head nut as shown. Do not fully tighten the bolts yet as further adjustment is required.

STEP 5 Install (6) extended drop mount brackets as shown, making sure to pre-install carriage bolts. Notice these brackets have a lateral slot for further adjustmet if needed.

Techline 1-800-367-378 Page 6 of 7 IS M-15200-RFL 051920

NO PART OF THIS DOCUMENT MAY BE REPRODUCED WITHOUT PRIOR AGREEMENT AND WRITTEN PERMISSION OF FORD PERFORMANCE PARTS © Ford Motor Company 2020

Ford Factory Shop Manual purchase options www.motorcraftservice.com

M-15200-RFL 2017-2019 FORD® Raptor® Off-Road LED Fog Lights FOG MOUNT

STEP 5 Once the bracket is on, install the lights. Do not tighten the bolts shown below at first as further adjustment is needed. Install the completed fog light assembly, adjust the bracket and lights positions for proper fitment (at the slots shown in STEP 4, 5, 6) so that all 6 lens covers can be easily installed and removed and lighting beams perfectly aligned, then fully tighten all bolts.

STEP 6 Plug in the lamp connectors, make sure the wire colors matches between LH/RH (same color for far-mid-near). Connector power/ground mentioned in STEP 1.

END

Techline 1-800-367-378 Page 7 of 7 IS M-15200-RFL 051920

NO PART OF THIS DOCUMENT MAY BE REPRODUCED WITHOUT PRIOR AGREEMENT AND WRITTEN PERMISSION OF FORD PERFORMANCE PARTS © Ford Motor Company 2020

Ford Factory Shop Manual purchase options www.motorcraftservice.com

M-15200-RFL 2017-2019 FORD® Raptor® Off-Road LED Fog Lights FOG MOUNT

FOG LAMP ADJUSTMENT

Fog lights should be mounted on the lower half of your front end. Somewhere on or below the bumper is ideal.

Fog forms about 2 feet off the ground ideally a fog light is below the fog formation. A fog light mounted or

adjusted too high will cause a reflection of lights on the fog, reflected back to the driver.

Ideal mounting is below or under the fog, the mount varies based on vehicle, to best illuminate the road ahead.

Park on a flat surface with the lights shining on a wall 25 feet away. Use a measuring tape.

On the vehicle, measure from the center of the fog light lens to the ground. Visibly mark on the wall at that exact

height taken from the vehicle. Note: the optimal level is below the fog formation line.

Adjust the fog lights so they are facing straight forward. The top of the beam is about 4 inches lower than that

mark you made on the wall.

!"#$#%&'()*$+,-)+'.+%+)/"'0%1*)2/3#*%

45678'

9:;:<'=>'?@@ABC?DA:'EB<BFG'HB?G<?IJ';><'CB<CKB='BF;><I?=B>FL

45678'

MNBJ'@<>C:HK<:'C>F=?BFJ'IKA=B@A:'J@ABCBFG'=:CNFBOK:JL

45678'

9:PB:E'J@ABCBFG'@<>C:HK<:J'@<B><'=>'@:<;><IBFG'?FQ'CK==BFGRJ>AH:<BFGRJ@ABCBFGL

45678'

STUVWWTXYTY'6VVZ['\XY']\T_\Z[8

a bcdcMe9fghi'jB<:'k@ABC:'M>>A'lB='m><':OKBP?A:F=nLa 9>=KFH?'k>AH:<BFG'oKF'jpqrffhsl'm><':OKBP?A:F=nLa 9>JBF'C><:'IBAHAQ'?C=BP?=:H'm9tcn'J>AH:<L'r>'F>='KJ:'?CBH'C><:'J>AH:<La u><>@A?J='svu'?HN:JBP:'M?@:'m><':OKBP?A:F=nLa t?J=BC's?=CN'><'qBOKBH'k:?A?F=L

w+$*22+%,+,' *",+)'()*$+,-)+

45678'

jN:F'?@@AQBFG'J>AH:<x'@A?C:'9>=KFH?'k>AH:<BFG'oKF'jpqrffhsl'm><':OKBP?A:F=n'KFH:<'=EBJ=:H

mE<?@@:Hn'EB<:J'KF=BA'EB<:J'?<:'N>=':F>KGN'=>'I:A='J>AH:<L'y::H'J>AH:<'BF=>'EB<:J';<>I'=N:'=>@L'r>'F>=

H<B@'I:A=:H'J>AH:<'>F'=>'=N:'EB<:Jx'?J'=NBJ'EBAA'C?KJ:'?'C>AH'J>AH:<'z>BF=L

45678'

r>'F>='>P:<'N:?='EB<:'><'H?I?G:'=>'BFJKA?=B>F'I?Q'>CCK<L

45678'

{J:'<>JBF'C><:'IBAHAQ'?C=BP?=:H'm9tcn'J>AH:<L'r>'F>='KJ:'?CBH'C><:'J>AH:<L

|LrBJC>FF:C='D?==:<Q'G<>KFH'C?DA:L'y><'?HHB=B>F?A'BF;><I?=B>Fx'<:;:<'=>'j><}JN>@'t?FK?A'mjktn

k:C=B>F'~|~eh|L

�Lk=<B@'EB<:J'=>'?@@<>@<B?=:'A:FG=NL

��������'��������� �

�����'�'��'�� �'���������'����'����'������

!"#$%

&'(%)*+*,-,./+%0(.+%'0,123.45(%+64('7%8.,+9%:;<=>?@=%/*,%@A<@>%B:C%8.,+9%:;<=>?@A%/*,%@?<DD

B:CE

FEG2'+.55%0(.+%'0,123%+6412HE

AE;I1'+%I1,('%+*H(+0(,E

=EJ*5K(,%I1,('%+*H(+0(,E

>ELM(,5.N%0(.+%'0,123%+6412H%*2%4*+0%I1,('E

!"#$%

L2%'O.55(,%I1,('P%6'(%N51(,'%+*%H(2+5Q%'R6((S(%+0(%(2K'%*/%+0(%0(.+%'0,123%'5((M(%TI015(%0(.+%'0,123%1'%'+155

I.,OU%+*%(2'6,(%.%+1H0+%/1+%.2K%-5*'(%.2Q%.1,%H.N'E

VE&'(%'01(5K(K%0(.+%H62%+*%0(.+%+0(%,(N.1,(K%.,(.%62+15%.K0('1M(%/5*I'%*6+%*/%4*+0%(2K'%*/%0(.+%'0,123

+6412HE

WXYZ[\] \_ %a W%_]X[a \_ %bZcdefdghij

klmnonpq%rstouvwsu x

ryquz%x%t{%|} ~%�tl�snq��%�tsv%x}|�%�t�t�t

!"#$%&&#$'()*''#+,(-+%.&/($*)0#!(1%+(*//2'2%&*0(2&3%+4*'2%&5(+#3#+('%(678(7#$'2%&(9:9;<:!

=>?@AB(CDE(=E?FGA(HB>GA@IBA(JK>B(LMNABF>B(OPA(QM?RS

TUVWX(

Y+%$#/.+#(*ZZ02$*)0#([2'\(:]; (_6 (a%+(4#'+2$(#b.2c*0#&'d(+*&-#e(%3([2+#(2&c%0c2&-f

g h242'#/([%+i2&-(*+#*g 7&.-(\*+&#ee#eg 7\%+'(0#&-'\([2+#e

TUVWX(

j%(&%'(e#Z*+*'#('\#(e'+*&/e!

:!7'+2Z(*ZZ+%k24*'#0,(lm(a:n!:44d(%3(2&e.0*'2%&(3+%4('\#([2+#('%()#(2&e'*00#/(2&('\#(c#\2$0#!

! o&('\#(c#\2$0#([2+#('%()#(eZ02$#/(2&'%5($*+#3.00,(eZ+#*/(pm(a:!q44d(%3(2&e.0*'2%&(3+%4('\#([2+#

[2'\('\#([2+#(e'+2ZZ2&-('%%0!(r&eZ#$'('\#([2+#(3%+()+%i#&(e'+*&/e!(r3()+%i#&(e'+*&/e(*+#(Z+#e#&'(e##

s62+2&-("#Z*2+(t%)(_2/m(3%+(+#Z*2+(Z+%$#/.+#e!

uv=wxLHCLQy(zyu(QHvxzCLQy(Jw>MNFMIA@S

{|}~�~��(��������� �

�����(�(��(�� �(��|��~���(����(����(������

!"#$%&'()*+,-)&%.)/.*)*#+.),+01/2)&%.)3.%#4'.)*#+.!)50'2.+)&%.)*#+.)&0$.&%.+!

6!7+,-)&%.)40//.4&#0/)*#&%),&)'.,8&)&*0)',(.+8)09):0+0-',8&);<:),2%.8#3.)",-.)=0+).>1#3,'./&?)80)&%.

&,-.)403.+8)&%.)*#+.8),--+0@#A,&.'()BC)=DE!FAA?!)G/)-088#H'.)*.&),+.,8)814%),8)/.,+)4,+-.&)0+)9'00+I

18.)A,8&#4)-,&4%)0+)'#>1#2)8.,'#/$!

J",-.)&%.)*#+.8)&0$.&%.+),8)8%0*/)#/)&%.)#''18&+,&#0/!

KLMNOP)QRSTPO)QUSNVPWXYZV[PZN\])ON_U)RRS)QUSNVP)aORVPTbOP

cdefg)

h0+)Fij6)k7l)m8.)"%.)90''0*#/$)no,&4%.&#/$):+#A-)"00')5-'#4.);+04.21+.n!

cdefg)

h0+)5-'#4#/$);+04.21+.)m8.)7#+.)5-'#4.)"00')p#&)=qkGk"ioDrE ?!

j!cdefg)

"%.)8&+#-)'./$&%)*#'')3,+()2.-./2#/$)0/)&%.)H1&&)8-'#4.),/2)*#+.)#/)%,+/.88!)o.9.+)&0)4%,+&)90+)8&+#-

'./$&%8!

5&+#-)js6n)=t! D)AA?)09)#/81',&#0/)9+0A)-#$&,#')*#+.)./2)0/4.)&%.)*#+.)'./$&%8),+.)8#u.2)80)+.-,#+8

4,/)H.)8&,$$.+.2!)",v.)4,+.)/0&)&0)/#4v)0+)41&)*#+.)8&+,/28!);1'')*#+.)8&+,#$%&)9+0A)8&+#--.+!)G9)*#+.

#8)-1''.2),&),/),/$'.I)*#+.)8&+,/28)A,()H.)41&)099!)G9)A0+.)&%,/)0/.)=j?)8&+,/2)#8)41&)099)21+#/$

8&+#--#/$I)41&)099)&%.)./2),/2)+.i8&+#-!)5'#2.)%.,&)8%+#/v)&1H#/$)0/&0)0/.)=j?)09)&%.)*#+.)./28)&0)H.

4+#A-.2I)A18&)H.),&)'.,8&)jn)=BD!6AA?),*,()9+0A)&%.)8&+#--.2)./2!

wxQ Xya yz{)|{w)zaxX| yz{)}R\ZN\bPT~

��������)��������� �

�����)�)��)�� �)���������)����)����)������

!"#$%&'()*&+$*,--./-.',&$*0.'1-'%2*0+,13$.*/(*&+$*4/&5%#,*67"78947:8*;/.*$<5'=,>$%&?*3)

1,&0+'%2*&+$*@'.$*A'B$*/%*&+$*#'$A*@'&+*&+$*@'.$*A'B$*A&,1-$#*/%*&+$*35&&*A->'0$!*C/>#*&+$*0.'1-'%2

&//>*A/*&+$*'#$%&'('$#*@'.$*A'B$A*,.$*(,0'%2*)/5!*D<5$$B$*&//>*+,%#>$A*&/2$&+$.*5%&'>*&+$*.,&0+$&

.$>$,A$AE*&+$%*,>>/@*&+$*F,@A*/(*&+$*&//>*&/*/-$%*(5>>)!

G!:$%&$.*/%$*;H?*$%#*/(*&+$*35&&*A->'0$*/%*&+$*,--./-.',&$*0.'1-'%2*0+,13$.!*"(*='A'3>$E*3$*A5.$*&/

->,0$*&+$*3.,B$#*A$,1*/(*&+$*35&&*A->'0$*&/@,.#*&+$*'%#$%&$.!*C/>#*&+$*35&&*A->'0$*'%*->,0$*,%#

A<5$$B$*&+$*&//>*+,%#>$A*&/2$&+$.*5%&'>*&+$*.,&0+$&*$%2,2$A*A5(('0'$%&>)*&/*+/>#*&+$*35&&*A->'0$*'%

-/A'&'/%*;&)-'0,>>)*/%$*;H?*/.*&@/*; ?*0>'0IA?!*JK*6K8*#$(/.1*&+$*35&&*A->'0$!*"%A$.&*A&.'--$#*@'.$

'%&/*&+$*35&&*A->'0$E*1,I'%2*A5.$*&+$*'%A5>,&'/%*/%*@'.$*#/$A*%/&*$%&$.*&+$*35&&*A->'0$!

L!C/>#'%2*&+$*@'.$*'%*->,0$E*A<5$$B$*&//>*+,%#>$A*&/2$&+$.*5%&'>*.,&0+$&*.$>$,A$A!*7>>/@*&//>*+,%#>$A*&/

/-$%E*&+$%*.$1/=$*0.'1-$#*35&&*A->'0$!

8/*0.'1-*&+$*/&+$.*+,>(*/(*&+$*A->'0$E*.$-/A'&'/%*&+$*5%90.'1-$#*@'.$*3,..$>*'%*&+$*A,1$*0.'1-'%2

0+,13$.E*,%#*.$-$,&*&+$*0.'1-'%2*-./0$#5.$!*"(*A->'0$*0,%%/&*3$*&5.%$#*(/.*0.'1-'%2*&+$*/&+$.*+,>(E

&5.%*&+$*&//>*,./5%#!

:+$0I*(/.*,00$-&,3>$*0.'1-!

MNOPQRSTRUV*WVM*USNQWTRUV*XPYZ[\Z]_

abcdedfg*hijeklmik n

hogkp*n*jq*rs t*ujbvidgwx*yjil*zsr{*yj|juj

!"#$%&'()*+,&-.&/.01.".,&)0&.2/(&.0,&)3&1(.&-*11&'%+#/.4&51&#'&2//.%12-+.&3)"&/"#$%&1)&-.&'+#6(1+7

)33&/.01."8&-*1&0)1&)33&1(.&.0,&)3&1(.&-*11&'%+#/.&9:;4

<#".&#0'*+21#)0&,).'&0)1&.01."&-*11&'%+#/.4&<#".&#'&3+*'(&=#1(&)"&.>1.0,'&'+#6(1+7&-.7)0,&.0,&)3

-*11&'%+#/.&9?;4

<#".&#'&@#'#-+.&1(")*6(&#0'%./1#)0&()+.&)3&'%+#/.'&9!;4

A4BCDEF&

G@."+2%&(.21&'("#0H&1*-#06&)0&-)1(&=#".'4

BCDEF&

I(.&()1&$.+1&3)"$'&20&2,(.'#@.&'.2+&-.1=..0&1(.&=#".&#0'*+21#)0&20,&1(.&(.21&'("#0H&1*-#068&=(#/(

%"[email protected]'&2#"&20,&$)#'1*".&3")$&.01."#06&1(.&')+,."&%)#014

BCDEF&

J*"2-#+#17&)3&2&(.21&'("#0H&1*-#06&'%+#/.&#'&,.%.0,.01&)0&1(.&()1&$.+1&1(21&=#++&2%%.2"&3")$&-)1(

.0,'&)3&1(.&1*-.4

[email protected]+7&%)'#1#)0&(.21&'("#0H&1*-#06&)@."&=#".&".%2#"4&L'.&2&'(#.+,.,&(.21&6*0&1)&(.21&1(.&.01#".&+.061(

)3&1(.&(.21&'("#0H&1*-#06&*01#+&1(.&()1&$.+1&2%%.2"'&3")$&-)1(&.0,'&)3&1(.&1*-#064

MNOPQRSTRUV&WVM&USNQWTRUV&XPYZ[\Z]_

abcdedfg&hijeklmik n

hogkp&n&jq&rs t&ujbvidgwx&yjil&zsr{&yj|juj

!"#$%&"!''!()$*#()&+,$-(.$/''0!1-&!2($3#1+(!45#,

67%89:;3:<=$/=6$<;79/3:<=$>82(&!(5#.?

@ABCDCEF$GHIDJKLHJ M

GNFJO$M$IP$QR S$TIAUHCFVW$XIHK$YRQM$XIZITI

!"#$%&''#()*#+,"-#!"#.-/",0#-12,345-6/#27-#-,/8-"#/8-#49!3-#:;4/08-/,6<#=",.>#?"!0-@2"-:#!"#/8-

A!55!+,6<#:'#),"-#B!5@-"#B>5,0-#?"!0-@2"-:C

DEFGHIJ#D#DKLM#NOPEL#QQR#ST#IUVWXYGISU#THSQ#ZIH[#\D#YU]#OKM#ND_EQQR#ST#IUVWXYGISU#THSQ#ZIH[#\La

GYbIUc#dYH[#USG#GS#UIdb#SH#dWG#eIH[#VGHYU]VE#fWXX#eIH[#VGHYIcgG#THSQ#VGHIJJ[HE#hT#eIH[#IV#JWXX[]#YG#YU

YUcX[a#eIH[#VGHYU]V#QYi#j[#dWG#STT#]WHIUc#VGHIJJIUcE#kWG#STT#Gg[#[U]#YU]#H[lVGHIJE

LEmnopq#

rV[#HSVIU#dSH[#QIX]Xi#YdGIsYG[]#NtuFR#VSX][HE#]S#USG#WV[#YdI]#dSH[#VSX][H#TSH#eIH[#H[JYIHE

mnopq#

vs[HXYJ#GWjIUc#SU#jSGg#eIH[V#YU]#eYIG#TSH#VSX][H#GS#dSSX#j[TSH[#QSsIUc#Gg[#eIH[VE

mnopq#

wWHYjIXIGi#ST#Y#g[YG#VgHIUb#GWjIUc#VJXId[#IV#][J[U][UG#SU#Gg[#gSG#Q[XG#GgYG#eIXX#YJJ[YH#THSQ#jSGg

[U]V#ST#Gg[#GWj[E

mnopq#

xg[#gSG#Q[XG#TSHQV#YU#Y]g[VIs[#V[YX#j[Ge[[U#Gg[#eIH[#IUVWXYGISU#YU]#Gg[#g[YG#VgHIUb#GWjIUca#egIdg

JH[s[UGV#YIH#YU]#QSIVGWH[#THSQ#[UG[HIUc#Gg[#VSX][H#JSIUGE

hUVGYXX#g[YG#VgHIUb#GWjIUc#YG#X[YVG#DM#NLy#QQR#YeYi#THSQ#SU[#ST#Gg[#VGHIJJ[]#[U]V#j[IUc#VJXId[]E

xeIVG#Gg[#eIH[V#GSc[Gg[HE#FSX][H#Gg[#eIH[V#GSc[Gg[HE#z[U]#ZIH[#\D#jYdb#IU#Y#VGHYIcgG#XIU[#TSH#V[YXIUcE

hUVJ[dG#VSX][H#{SIUG#jSU]E#|s[UXi#JSVIGISU#g[YG#VgHIUb#GWjIUc#Ss[H#eIH[#H[JYIHE#rV[#Y#VgI[X][]#g[YG

cWU#GS#g[YG#Gg[#[UGIH[#X[UcGg#ST#Gg[#g[YG#VgHIUb#GWjIUc#WUGIX#Gg[#gSG#Q[XG#YJJ[YHV#THSQ#jSGg#[U]V#ST

Gg[#GWjIUcE

}~B=;�?����#(�}#�?~;(����#�=!6/,62-@�

��������#��������� �

�����#�#��#�� �#���������#����#����#�� ���

!"#$%&'()*%$&'+)#,%&-$(,%*.$%

/012345&/&/678&9:;07&<<=&>?&4@ABCD24>@&?3><&E>2F&A4GHA&>?&I43H&J/&D@G&:6K8&9/L&<<=&>?&4@ABCD24>@

?3><&I43H&J7M&2DN4@O&PD3H&@>2&2>&@4PN&>3&PB2&Q43H&A23D@GA0&RBCC&Q43H&A23D4OF2&?3><&A23455H30&S?&Q43H&4A

5BCCHG&D2&D@&D@OCHM&Q43H&A23D@GA&<DT&EH&PB2&>??&GB34@O&A234554@O0&UB2&>??&2FH&H@G&D@G&3HVA23450

70WXYZ[&

ID42&?>3&A>CGH3&2>&P>>C&EH?>3H&<>\4@O&Q43HA0

]55CT&FHD2&AF34@N&2BE4@O&2>&I43H&J70&Q4A2&E>2F&H@GA&>?&I43H&J/&D3>B@G&I43H&J70&1>CGH3&2FH&Q43HA

2>OH2FH30

:0_H@G&I43H&J/&EDPN&>\H3&2FH&2Q4A2HG&Q43HA&?>3&AHDC4@O0&S@A5HP2&A>CGH3&>4@2&E>@G0

K0 a\H@CT&5>A424>@&FHD2&AF34@N&2BE4@O&>\H3&Q43H&3H5D430

bc'def-gfhi&jib&h-cejgfhi&kd(lm#l.%*n

opqrsrtu&vwxsyz{wy |

v}uy~&|&x�&�� �&�xp�wru��&�xwz&����&�x�x�x

!"#$%&'

()*+,-.-/0'12'+'34+/'53*-67'/),-68'59.-:4'-5';4946;46/'16'/34'31/'<4./'/3+/'=-..'+994+*'2*1<',1/3

46;5'12'/34'/),4!

"#$%&'

>34'31/'<4./'21*<5'+6'+;345-?4'54+.',4/=446'/34'=-*4'-65).+/-16'+6;'/34'34+/'53*-67'/),-68@'=3-:3

9*4?46/5'+-*'+6;'<1-5/)*4'2*1<'46/4*-68'/34'51.;4*'91-6/!

A54'+'53-4.;4;'34+/'8)6'/1'34+/'/34'46/-*4'.468/3'12'/34'34+/'53*-67'/),-68')6/-.'/34'31/'<4./'+994+*5

2*1<',1/3'46;5'12'/34'/),-68!

BCDEFGHIGJK'LKB'JHCFLIGJK'MENOPQORSTU

VWXYZY[\']_Zab` cd

]e\f'cd'_g'cd h'i_WjY\kl'm_a'ndco'm_p_i_