lunch banquet package - secure.cdn1.wdpromedia.com
TRANSCRIPT
LUN
CH
BA
NQ
UET
PA
CK
AG
E 午宴套餐
以上套餐適用於2021年9月30日或之前舉辦之婚宴。香港國際主題樂園有限公司保留修改以上資料之權利而毋須事先通知。
Disney’s Fairy Tale Weddings Lunch Banquet Package
Setting Options 場地細節選項
迪士尼奇妙魅力 娛樂及禮賓自選服務
Disney Specials A Selection of Elegant Additions
• Western set menu or Western buffet at Sleeping Beauty Ballroom
• # A selection of Disney-themed décor and fresh floral centerpieces
• Professional audio and visual equipment with lighting support and Disney background music arrangement
• 2 hours unlimited serving of orange juice, soft drinks, mineral water and local beer
• 於睡公主宴會廳享用西式或自助午餐
• # 迪士尼主題場地佈置及特色鮮花擺設
• 專業音響、投射、燈光器材及迪士尼背景音樂
• 2小時無限供應飲品，包括橙汁、汽水、礦泉水及 本地啤酒
• 迪士尼童話婚禮5層蛋糕，供切餅儀式及拍照使用
• Exclusive Disney’s Fairy Tale Weddings photography packages at Hong Kong Disneyland Park and Hong Kong Disneyland Hotel
• Your first dance choreographed by a Disney Professional
• State-of-the-art Disney cake projection mapping
• Disney characters greeting and private performances by spectacular Disney cast members
• Disney’s Grand Steward to make all the important announcements
• 於香港迪士尼樂園及香港迪士尼樂園酒店獨家取景，拍攝迪士尼童話結婚照
• 迪士尼專業編舞師特別編排「 第一支舞亅
• 迪士尼童話婚禮立體投影蛋糕
• 迪士尼朋友到賀，並由迪士尼專業演藝人員送上特色娛樂節目助興
• 迪士尼禮賓司專責宣佈婚禮每個重要時刻
• 現場樂隊演奏及演唱，可選爵士四重奏、小提琴及 鋼琴合奏，或歌手演唱及結他演奏
宴會廳# 迪士尼主題場地佈置及 特色鮮花擺設選項
宴會廳設備
睡公主宴會廳「米奇與米妮」主題或
「仙履奇緣」主題
24’W x 12’D 舞台
10’W x 7.5’H 投射屏幕
Ballroom # A selection of
Disney-themed décor and fresh floral centerpieces
Ballroom Facilities
Sleeping Beauty Ballroom“Mickey & Minnie” Theme or
“Cinderella” Theme
24’W x 12’D Stage
10’W x 7.5’H Screen
• 5-tier Disney’s Fairy Tale Weddings mock cake for cake-cutting ceremony and photography
• On-site personal Wedding Specialist to coordinate every detail on your big day
• A dedicated in-house Bridal Assistant
• Pocket-size location map for banquet Guests
• Save the Date e-card to banquet Guests
• 會場婚禮統籌專家，於婚禮當天妥善安排各項細節
• 新娘專屬助手，專責於婚禮當天協助新娘
• 為賓客提供簡便婚宴場地位置地圖
• Save the Date 婚禮電子邀請卡
• Live music from professional musicians, with your choice of a jazz quartet, violinist and pianist, or singer and guitarist.
• Gobo light projection of your names
• A variety of cocktail canapés served before lunch
• Disney-themed dessert items
• Customized fresh floral decorations
• Limousine service
• Disney’s Fairy Tale Weddings premiums
• Hotel accommodation and theme park tickets
• 新人名字燈光投影
• 各款餐前雞尾酒小點
• 迪士尼朋友造型的精緻甜點
• 度身設計鮮花擺設
• 豪華專車接送服務
• 迪士尼童話婚禮回禮禮物
• 酒店住宿及樂園門票
以上自選服務需額外收費 The above Elegant Additions are subject to additional charges.
The above package is valid for wedding events taking place on or before September 30, 2021Hongkong International Theme Parks Limited reserves the right to amend the above information without prior notice.
迪士尼童話婚禮 午宴套餐
HK$1,388 per person
Buffet Lunch Banquet Menu
Cold Appetizer
Chilled Seafood on Ice
(Fresh Prawns, Mussels and Sea Whelks)
Assorted Sushi and Sashimi
Chilled Soba Noodles with Crab Stick
Ceder Wood Smoked Salmon with Condiments
Parma Ham with Melon
Tomato and Mozzarella with Basil and Olive Oil
Shredded Chicken and Rice Flour Sheet Salad
with Sesame Dressing
Salad Corner
Thai Style Beef Salad
Mixed Mushroom Salad
Baby Carrot Salad with Chive
Garden Salad with Homemade Dressing
Seafood, Fennel and Apple Salad with Cumin Dressing
Mixed Vegetable Salad with Lentil Peas
Soup Corner
Seafood Chowder
Braised Minced Beef Soup with Egg White and Coriander
Assorted Bread and Butter
Carving
Roasted Rib-eye of Beef with Red Wine Reduction
Hot Dishes
Roasted Pork Spare Rib with BBQ Chili Sauce
Thai Style Pan-fried Chicken Fillets with Lemongrass Coconut Sauce
Sautéed Seafood Penne Pasta with Garlic, Chili and Olive Oil
Sautéed Seasonal Vegetable with Fresh Herbs
Oven-roasted New Potato and Cherry Tomato
Chinese Barbecued Meat Platter
Deep-fried Fish Fillets with Peach in Chinese Dark Vinegar Sauce
Shanghai Style Stir-fried Shrimps with Broccoli
Braised Chinese Mushrooms with
Seasonal Vegetables
Fried Rice with Conpoy and Egg White
Desserts
Fresh Fruit Platter
American Cheesecake
Chocolate Terrine with Chestnut
Baked William Pear Tart
Coffee Panna Cotta
Caramel Custard
Chocolate Truffle Cake
Warm Bread and Butter Pudding with Vanilla Sauce
Deep-fried Mini Doughnut
Mövenpick Ice Cream with Condiments and Waffle Cones
Chilled Mango Pudding
Chilled Sweetened Coconut Cream with Taro and Sago
Coffee or Tea
The above menu price is subject to 10% service charge and valid for wedding events taking place on or before September 30, 2021. Hongkong International Theme Parks Limited reserves the right to alter the above menu prices and items, due to unforeseeable market price fluctuations and availability.
以上菜譜價格另設加一服務費及適用於2021年9月30日或之前舉辦之婚宴。由於價格變動及貨源關係，香港國際主題樂園有限公司保留修改以上菜譜價格及項目之權利。
冷盤
凍海鮮盤 (鮮蝦、青囗及海螺)
什錦壽司及魚生
日式蟹柳冷麵
煙三文魚及各式配料
意大利煙火腿及金瓜
意式軟芝士及番茄配紫蘇欖油
麻醬拌雞絲粉皮
沙律
泰式牛肉沙律
燒什菌沙律
法葱伴小甘筍
鮮雜菜配自家製醬汁
海鮮茴香蘋果沙律配茴子醬汁
蘭杜豆雜菜沙律
湯
海鮮周打忌廉湯
西湖牛肉羹
各式麵包及牛油
烤肉
燒烤牛肉眼扒配紅酒汁
熱盤
美式辣味燒烤排骨
煎泰式雞件配香茅椰子汁
欖油蒜蓉辣椒炒意式海鮮通粉
香草炒歐陸時蔬
燒焗新薯及車厘茄
中式燒味拼盤
黑醋汁蜜桃魚球
西蘭花滬式蝦仁
冬菇扒時蔬
瑤柱蛋白炒香苗
甜品
新鮮生果拼盤
美國芝士餅
朱古力慕斯配栗子蓉
焗威利文梨撻
咖啡奶凍
焦糖燉蛋
軟心朱古力饀餅
焗牛油麵包布甸
炸迷你冬甩
各款瑞士特色雪糕
芒果布甸
香芋椰汁西米露
咖啡或紅茶
每位港幣$1,388
自助午宴菜譜
額外餐飲選項
提升餐飲套餐至2小時無限供應飲品，包括橙汁、 汽水、礦泉水、本地啤酒及紅白餐酒
每位港幣$30
無酒精雜果賓治每盆港幣$1,600 (共30杯)
Enhanced Beverage Options
Upgrade to 2 hours unlimited serving of orange juice, soft drinks, mineral water, local beer, house red and white wines
HK$30 per person
Non-alcoholic fruit punch HK$1,600 per bowl (total 30 glasses)
The above prices are subject to 10% service charge and valid for wedding events taking place on or before September 30, 2021. Hongkong International Theme Parks Limited reserves the right to amend the above information without prior notice.
以上價格均設加一服務費及適用於2021年9月30日或之前舉行之婚宴。香港國際主題樂園有限公司保留修改以上資料之權利而毋須事先通知。
HK$1,388 per person 每位港幣$1,388
帶子芒果鮮菜沙律伴蜜糖青檸汁
***
南瓜忌廉湯配鮮蝦及松子仁
***
紅燒牛頰肉及慢烤美國牛小排配紅酒汁伴忌廉薯及蔬菜
或
烤意式蟹肉卷及慢煮三文魚柳配雲呢拿泡沫伴青豆蓉及蔬菜
***
心型芒果朱古力慕斯蛋糕
***
咖啡或紅茶
朱古力及法式杏仁餅
西式午宴菜譜
Western Set Lunch Menu
Sautéed Scallops with Mango Carpaccio and Garden Salad with Honey Lime Dressing
***
Cream of Butternut Squash with Shrimps and Roasted Pine Nuts
***
Braised Veal Cheek and Slow-roasted Beef Short Rib with Pinot Noir Sauce served with Creamy Potatoes and Sautéed Baby Vegetables
OR
Baked Crab Meat Cannelloni and Slow-cooked Salmon Fillet with Vanilla Foam served with Green Pea Puree and Baby Vegetables
***
Heart-shaped Mango Chocolate Mousse Cake
***
Coffee or Tea
Chocolate Praline and Macaroon
