l)u.:j 001 - core.ac.uk · dende lands ekonomi.* da det statistiske materiale skal holdes...

l)U.:J 00"1

I

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPA:ISKE FA:LLESSKABER Generaldirektoratet for ..,konomiske og finansielle anliggender

KOMMISSION DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN Generaldirektion Wirtschaft und Finanzen

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES Directorate-General for Economic and Financial Affairs

COMMISSION DES COMMUNAUTES EUROPEENNES Direction generale des affaires economiques et financieres

COMMISSIONE DELLE COMUNITA EUROPEE Direzione generale degli affari economici e finanziari

COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN 1, _Directoraat-generaal voor Economische en Financiele Zaken

Resultaterne af konjunkturundersf!Jgelsen hos virksomhedsledere i FtBIIesskabet

Ergebnisse der Konjunkturbefragung bei den Unternehmern in der Gemeinschaft

Results of the business survey carried out among managements in the Community

Resultats de l'enquete de conjoncture aupres des chefs d'entreprise de Ia Communaute

Risultati dell'inchiesta congiunturale effettuata presso gli imprenditori della Comunita

Resultaten van de conjunctuurenquete bij het bedrijfsleven in de Gemeenschap

LIBRARY

7-1977

jrf67

Text Box

jrf67

Text Box

jrf67

Text Box

jrf67

Text Box

jrf67

Text Box

ANMJERKNINGER

1. UndersflJgelsen foretages at:

- IFO i Forbundsrepublikken Tyskland - INSEE i Frankrig - C/1-ESR/ i frland - /SCO-Mondo Economico i Italian - CBS i Nederlandene - BNB i Belgian - ST A TEC i Luxembourg - CBI i Det forenede Kongerige

2. Resultaterne for den samlede industri omfatter aile industrielle sektorer undtagen n~Bringsmiddelindustri og minedrift.

3. Aile medlemslandene, med undtagelse af Danmark, deltager i undersegelsen. For Belgien og Luxembourg er aile de sektorer medtaget, som er af betydning i det pAg~BIdende lands ekonomi.* Da det statistiske materiale skal holdes hemmeligt, offentliggeres resultaterne for Nederlandene for tiden kun for sA vidt angAr visse sektorer samt i hovedtallene.

4. For Frankrigs vedkommende angAr spergsmAiet om den udenlandske ordrebeholdning kun Iande uden for franc-zonen.

5. Tabellerne viser virksomhedsle~ernes bedemmelser for sA vidt angAr industrielle grupper og undergrupper og for den samlede industri samt saldoen (S) mellem de positive svar ( +) og de negative svar (- ). Derudover findes der regelm~Bssigt for visse spergsmAis vedkommende kurver for industrigrupperne og for den samlede industri.

* Sp8rgsm61 : 1. Den samlede ordrebeholdning 2. Den udenlandske ordrebeholdning 3. Lagrene af fterdigvarer 4. Produktionsforventningerne 5. Prisforventningerne 6. Produktionsaktivitet 7. Kapacitet . 8. Sikret produktionsperiode {i mAneder) 9. Forventninger m.h.t. beskteftigelsen ** M = mAneder

ANMERKUNGEN

1. Die Befragung wird durchgefiihrt : - vom IFO-/nstitut in der BR Deutschland - vom INSEE in Frankreich - von der C/1-ESRI in lrland - von ISCO-Mondo Economico in ltalien - vom CBS in den Niederlanden - von der BNB in Be/glen - vom ST ATEC in Luxembourg - von der CBI im Vereinigten Konigreich.

2. Die Ergebnisse fur die gesamte Industria umfassen aile lndustriezweige mit Ausnahme der Nahrungsmittelindustrie und des Bergbaus.

3. Aile Mitgliedslander auBer Danemark nehmen an der Befragung teil. Belgien und Luxemburg erfassen aile Branchen, die in der Gesamtwirtschaft des betreffenden Landes von Bedeutung sind. Aus Grunden der statistischen Geheimhaltungspflicht werden die Ergebnisse fur die Niederlande vorlaufig nur fur einige Sektoren und fur die groBen Aggregate veroffentlicht.

4. Fur Frankreich bezieht sich die Frage der Auslandsauftrage nur auf Lander auBerhalb der Franc-Zone.

5. Die Tabellen zeigen die Unternehmerurteile bezuglich der lndustriegruppen und Untergruppen und der Industria insgesamt sowie den Sal do (S) zwischen den positiven ( +) und den negativen (-) Antworten. Daruber hinaus warden fur gewisse Fragen regelmaBig Schaubilder fur die lndustriegruppen und die Industria insgesamt erstellt.

* Fragen: 1. Ges. Auftragsbestand 2. Bestand an Auslandsauftragen 3. Fertigwarenlager 4. Produktionserwartungen 5. Preiserwartungen 6. Produktionstatigkelt 7. Produktionskapazitiit 8. Gesicherte Produktionsdauer {In Mon.) 9. Erwartungen uber die Besehiiftigung ** M = Monat

NOTES

1. The survey is carried out by : - IFO In the federal Republic of Germany - INSEE in France - C/1-ESRI in Ireland - ISCO-Mondo Economico in Italy - CBS in the Netherlands - BNB in Belgium - ST A TEC in Luxembourg - CBI in the United Kingdom

2. The results for industry as a whole cover all industries except for food, and mining and quarrying.

3. All member countries except Denmark take part in the survey. For Belgium and Luxembourg, all industries which occupy an important place in the national economy are represented. For reasons of statistical secrecy only the results for certain sectors and aggregates are published, at the moment, for the Netherlands.

4. For France, the question concerning export order books relates to countries outside the Franc area.

5. The tabl'es represent managements' views for all the groups and sub-groups of industries and for industry as a whole, and also the balance (S) of positive ( +) over negative (-) replies. For some questions, graphs are also added periodically for the groups of industries and industry as a whole.

* Questions : 1. Total order books 2. . Export order books 3. Stocks of finished products 4. Production expectations 5. Price expectations 8. Production activity 7. Production capacity 8. Months of production ensured 9. Trend of numbers employed ** M =Month

AVERTISSEMENTS

1. L'enquête est effectuée par: - 1'/FO en république fédérale d'Allemagne - l'INSEE en France - le C/1-ESRI en Irlande - l' ISCO-Mondo Economico en Italie - le CSS aux Pays-Bas - la BNB en Belgique - le ST A TEC au Luxembourg - le CBI au Royaume-Uni

2. Les résultats pour l'ensemble de l'industrie comprennent tous les secteurs industriels, à l'exception des industries alimentaires et extractives.

3. Tous les pays membres, sauf le Danemark, participent à l'enquête. Pour la Belgique et le Luxembourg, tous les secteurs, dont la pondération dans l'économie nationale est importante, sont représentés. Pour des raisons de secret statistique, les résultats des Pays-Bas ne sont publiés pour le moment que pour certains secteurs et au niveau des grands agrégats.

4. Pour la France, la question relative au carnet de commandes étrangères concerne les pays situés hors de la zone franc.

S. Pour tous les groupes et sous-groupes d'industrie et pour l'industrie dans son ensemble, des tableaux présentent les jugements des entrepreneurs ainsi que le solde (S) entre les réponses positives ( +) et les réponses négatives (- ). En outre, pour certaines questions, des graphiques sont fournis périodiquement pour les groupes d'industrie et l'industrie dans son ensemble.

* Questions : 1. Carnet de commandes total 2. Carnet de commandes étrangères 3. Stocks de produits finis 4. Perspectives de production 5. Perspectives de prix 8. Activité de production 7. Capacité de production 8. Durée de production assurée (en mois) 9. Tendance des effectifs ** M =Mois

AVVERTENZE

1. L'inch/esta è effettuata : - daii'IFO ne/la Repubblica federale di

Germania - da/l'INSEE in Francia - dai C/1-ESRI in lrlanda - daii'ISCO e da «Monda Economico » in

/tatia - dai CBS nei Paesi Bass/ - dalla BNB in Belgio - dalla STATEC net Lussemburgo - dai CBI net Regna Unlto

2. 1 risultati per l'insieme dell'industria comprendono tutti i settori industriali, tranne le industrie alimentare ed estrattiva.

3. Tutti i paesi membri ad eccezione della Danimarca, partecipano all'inchiesta. Per il Belgio ed il Lussemburgo sono rappresentati tutti i settori che hanno una ponderazione rilevante nell'economia nazionale. Per ragioni di segretezza, i risultati dei Paesi Bassi si riferiscono per il momento a certi settori ed ai maggiori aggregati economici.

4. Per la Francia, la domanda relativa al portafoglio ordini esteri si riferisce ai paesi non compresi nella zona del franco.

S. Per tutti i gruppi e sottogruppi d'industria e per l'insieme dell'industria, delle tabelle riportano i giudizi degli imprenditori nonché la differenza (S) tra le risposte positive ( +) e le risposte negative (- ). Per talune domande sono inoltre pubblicati periodicamente dei grafici relativi ai gruppi d'industrie ed all'insieme dell'industria.

* Questlonl : 1. Portafoglio ordini complessivo 2. Portafoglio ordini dall'estero 3. Giacenze di prodotti finiti 4. Prevision! sulla produzione 5. Prevision! sui prezzi 8. Attività di produzione 7. Capacità di produzione 8. Periodo assicurato di produzione (in mesi) 9. Previsioni sull'occupazione ** M = Mese

AANTEKENINGEN

1. De enquête wordt uitgevoerd door het: - IFO-Instituut in de Bondsrepubliek Duits-

land - INSEE in Frankrijk - C/1-ESRI in /erland - ISCO-Mondo Economlco in ltalië - CSS in Nederland - NBB in België - ST A TEC in Luxemburg - CBI in het Verenigd Koninkrijk

2. ln de resultaten voor de totale industrie zijn niet begrepen de sectoren voedingswaren en winning van delfstoffen.

3. Alle Lid-Staten, behalve Denemarken, nemen deel aan de enquête. Voor België en Luxemburg zijn alle sectoren opgenomen, welke voor de nationale economie van betekenis zijn. Om redenen van statistische geheimhouding, zullen de resultaten voor Naderland voor het ogenblik slechts worden· geplubiceerd voor bepaalde sectoren en op het niveau van de grote aggregaten.

4. Voor Frankrijk heeft de vraag naar het voorraadbestand voor buitenlandse rekening niet betrekking op de frank-zone.

s. Voor alle industriële groepen en subgroepen alsmede voor de industrie ais geheel geven de tabellen de beoordeling van de ondernemers en het saldo (S) van de positieve ( +) en negatieve (-) antwoorden weer. Bovendien worden voor bepaalde vragen regelmatig grafieken opgenomen betreffende eike industriegroep en de industrie ais geheel.

* Vragen: 1. Totale orderbestand 2. Buitenlandse orderbestand 3. Voorraad eindprodukten 4. Produktieverwachtingen 5. Prijsverwachtingen 6. Voortgang van de produktie 7. Produktiecapaciteit 8. Verzekerde activiteitsduur (in maanden) 9. Verwachtingen van de personeelbezetting ** M = Maand

OPSTILLING AF RESULTATERNE

I hver kolonne opstilles svarene pA de forskellige spergsmAI udtrykt i procent i denne rrekkefelge :

1. Bedgmmelse at den samlede ordrebeholdning: stor ( + ), normal ( = ), lille (- ).

2. Bedgmmelse at den udenlandske ordrebeholdning: stor ( + ), normal ( = ), lille (- ). For Tysklands vedkommende: Vurderinger af eksportudviklingen i lebet af de nrermeste mAneder : foregelse ( + ), ingen forandring {=), formindskelse (-).

3. Bedgmmelse at lagrene at fEBrdigvarer : sterre end normalt ( + ), normale ( = ), Iavere end normalt ( -).

4. Vurdering at produktionsudviklingen i l0bet at de nEBrmeste m~neder: foregelse ( + ), ingen forandring (=), formin~skelse (-).

5. Vurdering at salgsprisudviklingen i l0bet af de msrmeste m~neder: foregelse ( + ), ingen forandring ( = ), formindskelse (- ).

6. 1) Vor produktionsvirksomhed er uhindret ; hindret at 2) utilstrrekkelig efterspergsel ; 3) mangel pA arbejdskraft ; 4) utilstrrekkeligt udstyr.

7. Bed0mmelse at produktionskapaciteten : vor nuvrerende kapacitet er mere end tilstrrekkelig ( + ), er tilstrrekkelig ( = ), er ikke tilstrrekkelig (-).

8. Periode, for hvilken produktionsomffJnget er sikret, udtrykt i mAneder.

9. Vurdering at udviklingen at besktsftigelsen i l0bet af de 3-4 ntsrmeste m~neder : foregelse ( + ), ingen forandring ( = ), formindskelse (-).

DARSTELLUNG DER ERGEBNISSE

In jeder Spalte sind die Antworten auf die in nachstehender Reihenfolge angegebenen Fragen (in Prozentsatzen ausgedruckt) wiedergegeben: 1. Beurteilung des gesamten Auftragsbestan

des : verhaltnismaBig groB ( + ), ausreichend (=), zu klein(-).

2. Beurteilung des Bestandes an Auslandsauftragen : verhaltnismaBig groB ( + ), ausreichend ( = ), zu klein (- ). Fur Deutschland : Erwartungen hinsichtlich der Ausfuhren in den kommenden Monaten : Zunahme ( + ), keine Veranderung ( = ), Abnahme (- ).

3. Beurteilung des Fertigwarenlagers : verhaltnismaBig groB ( + ), ausreichend ( = ), zu klein(-).

4. Erwartungen hinsichtlich der Produktionstatigkeit in den kommenden Monaten : Zunahme ( + ), keine Veranderung ( = ), Abnahme (- ).

5. Erwartungen hinsichtlich der Verkaufspreise in den kommenden Monaten : Zunahme ( + ), keine Veranderung (=), Abnahme (-).

6. 1) Unsere Produktionstatigkeit wird z.Z. nicht behindert ; wird z.Z. durch folgende Faktoren behindert ; 2) unzureichende Nachfrage ; 3) Mangel an Arbeitskraften ; 4) unzureichende Ausrustung.

7. Beurteilung der Produktionskapazitat : Unsere Produktionskapazitat ist gegenwartig als : mehr als ausreichend ( + ), ausreichend ( = ), unzureichend (-) anzusehen.

8. Gesicherte Produktionsdauer (in Monaten). 9. Erwartungen hinsichtlich der Beschaftigten

zahl in den nachsten 3-4 Monaten : Zunahme (+), keine Veranderung (=), Abnahme (-).

PRESENTATION OF RESULTS

Each column gives the replies to the various questions, as a percentage, in the following order:

1. Assessment of total order books : above normal ( + ), normal ( = ), below normal (- ).

2. Assessment of export order books : above normal ( + ), normal ( = ), below normal (- ). For Germany : estimate of export trend in the months ahead : up ( + ), unchanged ( = ), down(-).

3. Assessment of stocks of iinished products : above normal ( + ), normal ( = ), below normal (-).

4. Estimate of production trend in the months ahead: up (+), unchanged (=), down (-).

5. Estimate of trend of selling prices in the months ahead: up ( + ), unchanged ( = ), down(-).

6. (1) Production is not being held up at all ; is being held up by : (2) insufficient demand ; (3) shortage of labour ; (4) shortage of plant capacity.

7. Assessment of production capacity : production capacity is more than sufficient ( +) ; is sufficient ( =) ; is not sufficient (- ).

8. Months of production ensured.

9. Estimate of trend of numbers employed over the next three or four months : up ( + ), unchanged ( = ), down (- ).

PReSENTATION DES Ri!SULTATS

Dans chaque colonne sont presentes, en pourcentage, les reponses aux differentes questions, dans l'ordre suivant :

1. Appreciation du carnet de commande total: eleve ( + ), normal ( = ), faible (- ).

2. Appreciation du carnet de commandes etrangeres : eleve ( + ), normal ( = ), faible (- ). Pour I'AIIemagne : Estimations de Ia tendance de l'exportation au cours des proeheins mois : augmentation ( + ), stabilite ( = ), diminution (- ).

3. Appreciation des stocks de produits finis : superieurs a Ia normale ( + ), normaux ( = ), inferieurs a Ia normale (- ).

4. Estimation de Ia tendance de Ia production au cours des prochains mois : augmentation ( + ), stabilite ( = ), diminution (- ).

5. Estimation de Ia tendance des prix de vente au cours des prochains mois : augmentation ( + ), stabilite ( = ), diminution (- ).

6. 1) Notre activlte de production n'est pas gtmee ; est g§nee par : 2) insuffisance de Ia demande ; 3) manqua de main-d'<Buvre ; 4) insuffisance d'equipement.

7. Jugement sur · Ia capacite de productlon : notre capacite presente est plus que suffisante ( +) ; est suffisante ( =) ; n'est pas suffisante (- ).

8. Duree de productlon assuree « en mois ...

9. Estimatlon de Ia tendance des effectifs au cours des 3-4 prochains mois : augmentation ( + ), stabilite ( = ), diminution (- ).

PRESENTAZIONE DEI RISULTATI

ln ogni colonna sono riportate nell'ordine le risposte, in percentuale, alle questioni :

1. Giudizio sul/a consistenza complessiva del portafog/io ordini : alta ( + ), normale ( = ), bassa(-).

2. Giudizio sul/a consistenza del portafog/io ordini dall'estero: alta (+), normale (=), bassa (- ). Per Ia Germanis : Previsioni sulla tendenza delle esportazioni nei prossimi mesi : aumento ( + ), stabilita ( = ), diminuzione (-).

3. Giudizio sul/e giacenze di prodotti finit! : superiori al normale ( + ), normali ( = ), inferiori al normale (- ).

4. Previsioni sul/a tendenza della produzione nei prossimi mesi : aumento ( + ), stabilita ( =), diminuzione (-).

5. Previsioni sulla tendenza dei prezzi di vendita nei prossimi mesi : aumento ( + ), stabilita ( = ), diminuzione (- ).

6. 1) La nostra attivita produttiva non e ostacolata ; e ostacolata da : 2) insufficienza di domanda ; 3) scarsita di manodopera ; 4) insufficienza di impianti.

7. Giudizio sul/a capacita produttiva : Ia nostra capacita attuale e piu ehe sufficiente ( + ), e SUffleiente ( = ), insufficiente (- ).

8. Durata di produzlone assicurata, espressa inmesi.

9. Previsioni sul/a tendenza del/a manodopera occupata nel corso dei prossimi 3-4 mesi : aumento ( + ), stabilita ( = ), diminuzione (- ).

GRAFISCHE WEERGAVE VAN DE RESULTATEN

ln ledere kolom is de verdeling van de antwoorden op de verschillende vragen weergegeven in procenten van het totaal en wel als volgt : 1. Beoorde/ing van het totale orderbestand:

groot (+), normaal (=),klein (-).

2. Beoorde/ing van het buitenlandse orderbestand: groot ( + ), normaal ( = ), klein (- ). Voor Duitsland : Verwachting omtrent de ontwikkeling van de uitvoer : stijging ( + ), geen verandaring (=), daling (-).

3. Beoorde/ing van de voorraad eindprodukten : te groot ( + ), normaal ( = ), te klein (-).

4. Verwachfing omtrent de ontwikke/ing van de produktie in de volgende maanden : stijging ( + ), geen verandaring ( = ), daling (- ).

5. Verwachfing omtrent de ontwikke/ing van de verkoopprijzen in de volgende maanden : stijging ( + ), geen verandaring ( = ), daling (-).

6. 1) De voortgang van het werk ondervond geen moeilijkheden ; ondervond moeilijkheden veroorzaakt door : 2) niet voldoende vraag ; 3) tekort aan erbeidskrachten; 4) onvoldoende uitrusting.

7. Beoorde/ing van de produktiecapaciteit : onze produktiecapaciteit achten wij thans meer dan voldoende ( + ), voldoende ( = ), onvoldoende (- ).

8. Omvang van het nog uit te voeren werk uitgedrukt in aantal maanden.

9. Verwachfing omtrent het verloop van de personeelsbezetting in de volgende 3-4 maanden : stijging ( + ), geen verandaring ( = ), daling (-).

0 Den samlede lndustrl Gesamte lndustrle Industry as a whole

I Forbrugagoder VerbrauchsgOter Consumer goods

II Kapltalgoder lnvestltlonsgllter Capital goods

m Halvfabrlkata Vorprodukte Intermediate goods

1 Tekatllinduatrl Textlllndustrle Textiles (med undtagelae af trlkotagevarer) (ohne Wlrkerel und Strlckerel) (excluding knitter and crocheted goods)

2 Bekladnlnga- og trlkotagelndustrl Bekleldung, Wlrkerel und Strlckerel Garments and knitted and crocheted goods

3 Lader- og skotejalndustrl Leder- und Schuhlndustrle Leather and footwear

4 Tra- og korkforarbejdnlng Holzbe- und -verarbeHung Wood and cork (ohne M6bellnduatrle)

5 Mebellndustrl M6bellndustrle Furniture (elnachl. Bettwaren)

6 Pap!r- og paplrvarelnduatrl Paplererzeugung und -verarbeltung Production and proceaalng of paper

7 Trykkerler Druckerelen · PriRtlng

8 Forarbejdnlng af plasHkvarer Kunststoffverarbeltende lnduatrle Processing of plastics

9 Kemlsk lndustrl Chemlsche lndustrle Chemicals

10 Ollelndustrl Mlneral61verarbeltung Petroleum

11 Bygnlngsmaterlaler, keramlk, glaa Stelne und Erden, Keramlk und Glaa Building materials, pottery and glaaa

12 Jem- og sta\llndustrl Elnschl. Gle8erelen Iron and steel 13 Ferste forarbejdnlng af jerhnholdlge metaller Elsen- und Stahlerzeugung - Elsen- und Stahlbearbeltung And primary processing of Iron and steel

14 Forbrugagoder af metal Metallerzeugnlaae fOr Konsumzwecke Metal consumer articles (herunder cykler og motorcykler) (Including cycles and motorcycles)

15 Materiel HI produktlonsmldler Metallerzeugnlsae fOr lnveaHUonazwecke General equipment

16 lkke-elektrlak masklnlndustrl Maschlnenbau Mechanical equipment (other than electrical)

17 Elektroteknlske forbrugavarer, Elektrotechnlsche Konsumgllter Domestic electrical appliances, radio, fjemsyn Radio and television

18 Elektroteknlake kapltalgoder Elektrotechnlsche lnveatltlonagllter Electrical equipment

19 Automoblllndustrl Automoblllnduatrle Motor vehicle Industry

20 Sklbsbyggerl og flyvemasklne- Luftfahrzeugbau, SchiHbau, Lokomotlven Shipbuilding, aircraft manufacturing, konatrukUon, jembanematerlel Railway and tramway rolling stock

21 Flnmekanlk, optlk, urfabrlkaHon Felnmechanlk, Optlk, Uhren Precision Instruments, opUcal goods, watches and clocks

A Fremstllllng af kunsHibre og syntetlske Chemlefasem Production of man-made fibres

BC fibre, gumml, lndustrl for Kautschuk und Asbeat Rubber lkke-jernholdlge metaller Ne-Metalle non-ferrous metals Industry

Ensemble de !'Industrie

Biens de consommation

Biens d'lnvestlssement

Biens Intermedialres

Industrie textile (bonneterle exclue)

Hablllement et bonneterle

Culr et chaussures

Bols et lltge

Meubles

ProducDon et Iransformation du papler

lmprlmerle

Transformalion de matlires plasllques

Industrie chlmlque

P6trole

Mat6rlaux de constructlon, c6ramlque, verre

Sld6rurgle, premlire Iransformation des m6taux ferreux

Artlcles metalllques de consommatlon (y comprls cycles et motocycles)

Mat6rlel d'6qulpement g6n6ral

Machlnes non 61ectrlques d'6qulpement

Apparells 61ectrom6nagers, radio, t616vlslon

Constructlon 61ectrlque d'6qulpement

Industrie automobile

Construcllon navale et a6ronaullque, mat6rlel ferrovlalre

M6canlque de pr6clslon, optlque, horlogerle

Productlon de flbres artlflclelles et synth6tlques, caoutchouc, lndu~trle des m6taux non ferreux

lndustrla ln complesso

Benl dl consumo

Benl d'lnvesUmento

Benl lntermedlarl

Industrie tesslll

Industrie dell'abblgllamento magllerla· e calzetterla

Industriedelle calzature, delle pell! e del cuolo

Industrie del legno e del sughero

lndustrla del moblllo e dell'arredamento in legno

lndustrla della carta e della cartotecnlca

Industrie graflche ed editorlall

Industrie della trasformazlone delle materle plastlche

Industrie chlmlche

Industrie del derlvall del petrollo

Industrie del materlall da costruzlone, vetro e ceramlca

lndustrla slderurglca, Industrie della trasformazlone del metalll ferrosl

Industrie della costruzlone dl artlcoll meccanlcl dl consumo

Industrie della costruzlone dl attrezzature metalllche

Industrie della costruzlone dl macchlne non elettrlche

Industrie delle costruzlonl elettromeccanlche per II consumo

Industrie delle costruzlonl elettromeccanlche ed elettronlche per l'lnvesllmento

Industrie della costruzlone dl autovelcoll

Industrie detla costruzlone dl materiale rotablle, ferro-tranvlarlo, costruzlonl navall e aeronaullche

Industrie delle costruzlonl meccanlche dl preclslone, ottlca ed orologerla

Industrie per Ia produzlone dl flbre tesslll artlflclall e slntetiche, Industrie della gomma, Industrie del metalll non ferrosl

Totale Industrie

ConsumpUegoederen

Kapltaalgoederen

Halffabrikaten

TexHelindustrie (excl. trlcot- en kousenlndustrle)

Kledlnglndustrle Trlcot- en kousenlndustrle

Leder- en schoenlndustrle

Verwerking van hout en kurk

Meubellndustrle (w.o. matrassen en beddegoed)

Papier- en paplerwarenlndustrle

Drukkerl)en

Kunststoffenverwerkende Industrie

Chemische Industrie

Verwerking van mlnerale ollln

Industrie van aardewerk, glas, enz.

l)zer- en staallndustrle, bewerklng van l)zer en staal

Produkten van metaal : consumptlegoederen (lncl. rl)wlelen en motorrl)wlelen)

Produkten van metaal, voor lnvesterlngadoelelnden

Machlnebouw

Elektrotechnische apparaten en Inslallalles voor consumplledoelelnden

Elektrotechnische apparaten en Inslallalles voor lnvesterlngadoelelnden

Automoblellndustrle

Scheepsbouw, vlleglulgen, rollend spoorwegmaterleel

Fl)nmechanlsche Instrumenten, optische en fotografische Instrumenten, uurwerken

KunstmaUge en synthetische continugaren- en vezelfabrleken, rubber- en asbestverwerkende Industrie, Industrie van non-ferrometalen

lndholdsgengivelse kun tilladt med angivelse af kilde

lnhaltswiedergabe nur mit Quellennachweis gestattet

Reproduction of the contents of this publication is subject to acknowledgement of the source

La reproduction des donnees est subordonnee a l'indication de Ia source

La riproduzione del contenuto e subordinata alia citazione della fonte

Het overnemen van gegevens is toegestaan mlts met duidelijke bronvermelding Printed in Belgium

jrf67

Text Box

Resultater af gruppe Ergebnisse der Gruppe

Results for group Resultats du groupe Risultati del gruppo

Resultaten van de groep

Danmark

B. R. Deutschland

France

Ireland

0

ltalia

Nederland

Belgique- Belgie

Luxembourg

United Kingdom

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC

Den samlede lndustrl Gesamte lndustrie Industry as a whole Ensemble de l'lndustrle • Industria In complesso Totale lndustrle

1977 1* M** A M J

+ = -5

+ 8 8 1 = 45 44 43 - 47 48 50 5 -39 -4p -43

+ 10 10 10 = 43 43 41 - 47 47 49 5 -37 -31 -3'1

+ 13 10 10 = 49 58 60 - 36 32 30 5 -25 -22 -20

+ 4 3 3 = 56 50 51 - 40 47 46 5 -36 -44 -43

+ 5 5 5

= 65 o6 bb

- 30 29 29 5 -25 -24 -24

+ 4 3 3 = 38 40 40 - 58 51 57 5 -54 -54 -54

+ 2 -3 3 = 26 19 24 - 72 18 73 5 -70 -75 -70

+ = -5

+ a 7 7 = 41 46 45 - 45 47 48 5 -37 -40 -41

A

8 62 10

- 2

12 47 41

-29

45 46

9 +36

11 57 32

-21

2 35 63

-61

1 22 77

-76

9 64 27

-18

2* 3*

M J A M J.

1 10 21 22 24 63 17 74 73 70 10 13 5 5 6

- 3 - 3 +16 +17 +18

10 10 2'1 33 35 46 45 66 61 61 44 45 5 6 4

-31t -35 +24 +27 +31

40 39 25 23 17 46 47 66 65 69 14 14 9 12 14

+26 t-25 +16 +11 • 3

1 9 32 36 37 60 56 65 61 60 33 33 3 3 3

-26 -24 +29 +33 t-34

20 20 19 79 71 79

1 3 2 +19 +11 +11

3 3 24 34 33 33 33 60 59 bO 64 64 16 1 7

-61 -61 • 8 +27 +26

'2 3 5 5 6 16 19 92 94 92 82 78 3 1 2

-so -75 • 2 + 4 + 4

1 9 25 28 29 65 61 70 67 66 28 30 5 5 5

-21 -21 +20 +23 t-24

0

4* S* 6* 7* 8" '1*

A "' J A M J "' M J M

. 1 2 3 4

7 5 5 17 13 13 1 54 3d 4 61 63 79 16 63 82 l 36 60 2.9 79 12 12 16 5· 4 5 3 4 2 H

- 5 r 1 -11 +12 + 9 + 8 4 2 +36 -13

12 13 12 38 57 47 1 32 1l 73 68 65 60 41 51 2 76 fJ'i 3.0 taU 15 19 23 2 2 2 3 6 9 28

- 3 - 6 -11 +36 +55 +45 4 14 +23 -1o

31 35 33 48 42 44 1 60 16 ll 57 51 59 49 54 54 2 26 1o 2.1 10 12 14 8 3 4 2 3 6 8 18

+19 +21 +25 +45 +38 +42 4 2 + 6 - 6

11 5 8 45 42 43 1 32 42 2 69 12 60 49 51 49 2 80 54 4.0 84 20 23 32 6 1 8 3 l 4 J.4

- 9 -18 -24 +39 +35 +35 4 6 +38 -12

13 9 10 1 46 41 4 79 82 16 2 44 so 4.3 65

8 9 14 3 7 3 .H + 5 - 4 4 1 +44 -2.1

1 8 8 19 17 18 1 2 64 4 57 55 51 71 69 67 2 87 34 3.1 71 36 37 35 10 14 15 3 2 2 25

-29 -29 -21 • 9 • 3 + 3 4 2 +62 -21

5 4 1 70 71 79 1 21 14 3 84 86 94 29 21 20 2 76 24 1.!> 28 11 10 5 1 2 1 3 2 69

- 6 - 6 - 4 +69 +69 +78 4 1 +12 -66

36 32 31 69 b4 63 1 51 56 56 30 33 34 2 4.3 13 12 13 1 3 3 3

+23 +20 +18 +68 +61 +60 4

14 12 12 36 37 34 1 11 72 68 60 59 bl 2 3.4 15 16 20 4 4 5 3

- 1 - 4 - 8 +32 +33 +29 4

Forventning om samlet ordrebeholdnlng og fserdigvarelagre

Beurtellung der gesamten Auftragsbestiinde und der Fertigwarenlager

Estimation of total order books and of stocks of finished products

Appreciation du carnet de commandes total et des stocks de produits finis

Giudizio sui portafoglio ordlni complessivo e le giacenze di prodottl finiti

Beoordeling van het totale orderbestand en van de voorraad eindprodukten

Glidende tremlmedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des differences entre les reponses positives et negatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negat1eve antwoorden

0 Den samlede industrl Gesamte Industria Industry as a whole Ensemble de l'industrle Industria In complesso Totale industria

'

ordrebeholdnmg Auftragsbestande

--- ~~<i,:;~~~~~~ ordmt orderbestand

lager Lager

-------· :!~~~= gtacenze voorraden

jrf67

Text Box

! I I +100%' r ~**: P+F A, . 1-------+-+---i-r - ! i r f ~ -~ In;~ - 0

-j

0 N D

-so

==-:tc:::f=LL-==r= r_;__m- 1 lc:.:t=~=~r 1 t f ::c:::+--IOd::t ;cn;b I rr-t---F;-rc:r:-1:-tt=t.l r ,~r -k

)FMAMJJASONDJFMAM)JASOND 1976 1977

I. FORBRUGSGODER Beklrednings- og trikotageindustri Skot0jsfabrikation og forarbejdning af lreder Kemiske forbrugsgoder M0bler Finkeramik og hulglasindustri Forbrugsgoder af metal Elektrotekniske forbrugsvarer, radio, fjernsyn Personbiler Fotografiske artikler, optik og urfabrikation

I. VERBRAUCHSGOTER Wirkerei, Strickerei und Bekleidung Schuhindustrie und Lederverarbeitung Chemische Konsumguter Mobel Porzellan und Hohlglas Metallerzeugnisse fUr Konsumzwecke Elektrotechnische Konsumguter Personenkraftwagen Feinmechanisch-optische Konsumguter

I. CONSUMER GOODS , Garments and knitted and crocheted goods Footwear and processing of leather Consumer chemicals Furniture Ceramic products other than for building and industrial purposes, h_ollow glass Metal consumer articles Domestic electrical appliances, radio and television Private cars Photographic and ophthalmic goods, watches and clocks

I. BIENS DE CONSO M MATION Habillement et bonneterie Chaussures et transformation de cuir Produits chimiques de consommation Meubles Ceramique fine et verre creux Articles metalliques de consommation Appareils electromenagers, radio, television Voitures de tourisme Photographie, lunetterie, horlogerie

I. BEN I Dl CONSU MO Industria dell'abbigliamento, maglieria e calzetteria Calzature e trasformazione del cuoio Prodotti chimici per il consumo Industria del mobilio e dell'arredamento in legno Ceramica fina e vetro cavo Industria della costruzione di articoli meccanici di consumo Industria delle costruzioni elettromeccaniche per il consumo Autovetture Ottica ed orologeria

I. CONSU MPTIEGOEDEREN Kledingindustrie, tricot- en kousenindustrie Schoenindustrie en lederverwerking Chemische produkten: consumptiegoederen Meubelindustrie Fijn aardewerk, glas Metaalprodukten: consumptiegoederen Elektrotechnische apparaten en installaties voor consumptiedoeleinden Personenautomobielen Optische en fotografische instrumenten, uurwerken


Results for group Resultats du groupe Rlsultatl del gruppo


Danma~k

B.R. Deutschland

France

Ireland

ltalia

Nederland

Belgique- Belgie

Luxembourg

United Kingdom

E0F- EWG-CEE- EEG- EEC

I Forbrugsgoder VerbrauchsgUter Consumer goods Biens de consommatlon Benl di' consumo Consumptlegoederen

1977 1* M** A M J

+ = -5

+ 11 17 14 = 54 50 55 - 29 33 31 5 -12 -16 -17

+ 21 16 15

= 43 49 46 - 36 35 39 5 -15 -1~ -24

+ 22 9 15

= 48 48 58 - 30 43 27 5 - 8 -34 -12

+ 5 3

= it3 !11 44

- 52 46 56 5 -47 -43 -5o

+ 4 5 5

= o8 12 69 - 2ti 23 26 5 -24 -18 -21

+ 3 3 3

= 51 57 53 - 4o 40 44 5 -43 -37 -41

+ 17

= 4u 48 39 - 5..: 52' 44 5 -52 -52 -27

+ = -5

+ 15 l3 11 = 'ttl 51 50 - 37 36 39 5 -u. -23 -28

2* 3*

A H J A H

7 it 6 26 2.1 85 88 85 60 60

8 8 9 12 13 - 1 - 4 - 3 +16 +14

9 10 10 37 41 45 64 42 58 53 46 26 48 5 6

-31 -16 -38 +32 +35

45 48 34 24 32 49 32 47 64 49

6 20 19 12 19 +39 +28 +15 +12 +13

24 8 7 43 51 it2 60 55 54 46 34 32 38 3 3

-10 -24 -:u +40 +48

33 36 66 63

1 1 +32 +35

1 1 1 21 28 5tl o2 55 69 70 41 37 44 4 2

-40 -36 -43 +23 +26

62 2<> 38 74

+62 +26

11 6 7 33 35 66 74 67 59 57 23 20 26 8 8

-12 -14 -19 +25 +27

I

.... S" 6* 7* 8* 9"

J A M J A M J H M J " 1 2 3 4

30 9 5 6 9 9 11 1 15 28 6 53 81 85 86 89 90 67 2 16 70 2.7 82 17 10 10 8 2 1 2 3 4 2 12

+13 - 1 - 5 - 2 + 7 + 8 + 9 it 3 +26 - 6

41 15 12 11 35 61 43 1 20 10 54 12 73 67 65 3~ 57 2 73 b'J 1.9 11

5 13 15 22 3 8 11 13 +36 + 2 - 3 -11 +35 +61 +43 4 lH + 9 - 3

18 29 23 26 51 38 44 1 48 19 2't 70 64 49 58 49 62 56 2. 21 65 2.9 !10 12 7 28 16 3 17 16 26

+ 6 +22 - 5 +10 +51 t-38 +44 it 1 .. 3 - 2.

42 9 a 16 B 49 46 1 32 52 1 56 73 70 54 45 47 itb l. 76 43 3.9 81

2 18 22 30 2 4 6 3 5 18 +40 - ~ -14 -14 t-51 +45 +38 4 4 +itl -17

30 6 18 14 1 45 4d 5 69 88 76 80 2 38 51 't.l o5

1 6 6 6 3 8 1 30 +29 +12 + 8 4 5 +47 -25

34 15 15 13 lit 13 20 1 3 53 ll 61 57 55 63 74 87 80 2 84 43 l. • .J o2

5 28 30 24 2 3 1 4 2.1 +29 -13 -15 -11 +22 +13 +20 4 3 +4'1 -16

38 8 4 49 49 39 1 48 44 62 66 52 56 51 51 61 2 52 56 1. 4 o4

26 44 44 3 36 +38 -18 -40 -44 +49 +49 +39 4 +44 -36

40 34 31 73 74 65 1 47 56 50 27 2:) 34 2 Z.::> 13 10 13 1 1 3

+27 +24 +24 +73 +73 +o4 4

35 16 14 15 35 3~ 34 1 55 71 72 69 64 60 o4 2 l..1 10 13 14 16 1 1 2 3

+25 + 3 - 1 +34 +3tl +32 4

Forventning om samlet ordrebeholdning og ferdlgvarelagre

Beurteilung der gesamten Auftragsbestinde und der Fertlgwarenlager


Appreciation du carnet de commandes total et des stocks de prodults finis

Giudizlo sui portafoglio ordlni complessivo e le glacenze di prodoHI flnltl

Beoordeling van het totale orderbestand en van de voorraad elndprodukten

Glidende tremilnedersgennemsnit at forskellene mellem de positive og negative--svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des differences entre les reponses positives et negatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden

I Forbrugsgoder VerbrauchsgUter Consumer goods Biens de consommation Beni dl consumo Consumptlegoederen

ordrebeholdmng Auftragsbestlinde --- ~~~~~~~~~ ordini orderbestand

lager Lager

-------· :!~~~: giacenze voorraden

+IOO% f I . j I I f f l f+ j ii . I f : J" ! + l I L ' . . ' DAN--.nlRKf' : ~f~fc' 1 Lr==f'.='f:r

-

+IOO% I t~r~~ ;_~ ~ ~~~ 1~r~ iiJ t r-: 1 1~

HO~, .: :-tti ~T:tt2:i~ ;~ .. ~ 1 :Ft r:::-;-_- · -.---'-- =-t~.r. ~--.r-- = " - =r -~-, . -~ =f • ~,..--:- ~::=~c: •=.-o-

0 ---

i ___ ._ o f=~-t ,- ~ 1'--- ~-=-'-'- -_c:

-~~~~~Frf~;~1 ~-±r~tffi, ~~r; -100%~-=-.;;--~;:C/,;Tul~ ·-~~~ i- -~~r~-;~

=:' · . - . 1-1:: ::r 1 -r 1

-100%~~--=ti~- Ff:{:~ =-F!-- ~~~--:; ~: <f:_f=_ J FMAMI I ASONDI FMAMI I ASOND J FMAMI IASONDI FMAMI IASOND

1976 1977 1976 1977

M,$=-f L-=='t :.:-==.-==t '_=±;~-- t~cf- -::::-.;::+ _: ·"" ·lc -:-_-_b::.c lld:d y~--' ~ ·- ·~rub ~-------. .. . . --~- I =· • f , .. c . ~ ~ - . ,-_ •. t -=. o ~.'::..- -- ~~-- ~} ::: ·~-·, - ~-rr .: .~~"I~ =: ~- ~~

+IOO%r-~--;--r-r~------~-----.--~-,------~,_,--,-,---,

-~--+= ~ ~- I ~1-=±~-

.)._- L~ --+----'--+~,~_-'-c_"'-+~-=~f= t =Jt=-'.~---t,~ --r-=

oh-:=?\_s1=t=t A ;::-q." - r_:c.:: . __

+IOO%~~~~~~~~--~r-~::~=E:;=4;:~==+=i=~=f~~~

~1:_ ~-

-loo%LLI:I;~;-;~~.t,t~;:;-t~JFM~'-;:;"J.~~s ---

-10o~-JJI:f1 i-tT! t-q:-i 1\=-rrt-t-FT~I ttTJ J FMAMJ JASONDJ FMAMJ jASONO

1976 1977

II. KAPITALGODER Bygningsmaterialer Metalvarer til kapitalgoder lkke-elektriske maskiner Elektrotekniske kapitalgoder Last- og varevogne Skibs- og flyvemaskinekonstruktion, jernbanemateriel Finmekaniske instrumenter

II. INVESTITIONSGOTER Baumaterialien Metallerzeugnisse fUr lnvestitionszwecke Maschinenbau Elektrotechnische I nvestitionsguter N utzfa hrzeuge Luftfahrzeugbau, Schiffbau, Lokomotiven Feinmechanisch- optische I nvestitionsguter

II. CAPITAL GOODS Building materials General equipment Mechanical equipment (other than electrical) Electrical equipment Commercial vehicles Shipbuilding, aircraft manufacturing, railway and tramway rolling stock Precision instruments

II. BIENS D'INVESTISSEMENT Materiaux de construction Matlniel d'equipement general Machines non electriques d'equipement Construction electrique d'equipement Vehicules utilitaires Construction navale et aeronautique, materiel ferroviaire Instruments de precision

II. BENI D'INVESTIMENTO Industria dei materiali da costruzione Industria della costruzione di attrezzature metalliche Industria delle costruzioni elettromeccaniche ed elettroniche per l'investimento Autoveicoli industriali e speciali Industria della costruzione di materiale rotabile ferro-tranviario, costruzioni navali e aeronautiche Meccanica di precisione per l'investimento

II. KAPITAALGOEDEREN Bouwmaterialenindustrie Metaalprodukten: investeringsgoederen Machinebouw Elektrotechnische apparaten en installaties voor investeringsdoeleinden Bedrijfsautomobielen Scheepsbouw, vliegtuigen, rollend spoorwegmaterieel Fijnmechanische instrumenten


Results for group R6sultats du groupe Risultatl del gruppo


Denmark

B.R. Deutschland

France

Ireland

ltalia

Nederland

.Belgique- Belgie

Luxembourg

United Kingdom

E0F- EWG -CEE- EEG- EEC

II Kapltalgoder lnvestltionsgUter Capital goods Biens d'investlssement Benl d'lnvesUmento Ka~ltaalgoederen

1977 1*

M** A M J

+ = -5

+ 5 4 5 = 46 47 47 - 4'i 49 4d 5 -44 -45 -43

+ 'i 14 14 = 42 40 39 - 49 46 47 5 -40 -32 -33

+ 10 14 l4 = 4'-i 57 59 - 41 29 27 5 -31 -1, -13

+ 0 4 2

= 5~ 54 58 - 35 42 40 5 -29 -38 -38

+ 6 6 1

= 64 70 66 - jQ 24 21 5 -l.4 -18 -20

+ 4 1 6

= 3'J 39 41 - 57 ~4 53 5 -53 -47 -47

+ 6 15 6 = 59 43 60 - 35 42 34 5 -29 -21 -28

+ = -5

+ 6 1 7 = 48 47 47 - 46 46 46 5 -40 -39 -39

2* 3*

A M J A M

11 9 11 19 21 17 !H 71 17 75 12 10 12 4 4

- 1 - 1 - 1 +15 +17

20 18 11 32 34 38 40 40 ,9 Slf 42 42 43 9 8

-22 -24 -26 +23 +26

36 33 28 22 d 64 61 65 62 10

b 7 1o 22 +36 +27 +21 + 6 -14

1 9 17 25 30 67 62 55 70 67 2b 29 28 5 3

-19 -20 -11 +20 +27

13 13 86 85

1 2 +12 +11

6 9 7 30 33 26 29 36 48 51 6<3 62 51 22 16

-62 -53 -50 + l:l +17

6 11 13 24 19 29 29 31 59 11 65 60 56 17 10

-59 -49 -43 + 1 + 9

12 10 12 23 25 63 61 64 71 70 25 23 24 6 5

-13 -13 -12 +17 +20

II

.of* S* 6* 7* S* 9*

J A M J A M J M H J M

1 2 J 4

19 a 6 1 12 10 5 1 ~0 44 4 71 til 82 79 8o 88 H l. 42 54 .... o 11

4 11 12 14 2 2 2 3 3 2 l9 +15 - 3 - 6 - 1 +10 + 8 + 3 4 2 +42 -1~

35 18 20 18 39 65 53 l J5 !7 60 o2 58 63 oO 34 46 2 73 ,~ o.l )5

5 20 22 19 1 1 1 3 10 10 .i:d +30 - 2 - 2 - 1 +3!1 +64 +52 4 1b +.!5 -11

5 23 41 34 54 59 63 1 bl 14 !0 80 60 47 61 38 38 37 l. 15 B J.3 /b 15 17 12 5 8 3 3 3 7 H

-10 + 6 +29 +29 +46 +56 +63 4 d + 7 - ... 30 12 5 7 51 .~4 50 1 36 39 2 63 80 82 71 46 42 49 2 83 !:19 6.1 do

1 8 lJ 22 3 4 1 3 8 2 ll +23 + 4 - 8 -15 +48 +5J +49 4 3 +37 -10

15 9 9 7 1 41 53 4 82 82 83 81 2 51 41 7.4 54

3 9 8 12 3 0 b 42 +12 + 1 - 5 ... +47 -3ti

28 6 9 12 22 23 25 1 ~ 5q 5 53 48 54 54 70 63 64 2 81 4d 5.5 o7 19 46 37 34 8 14 11 3 4 2 28

+ 9 -40 -28 -22 +14 + 9 t-14 4 4 +4i:l -23

23 15 17 6 12 19 26 1 57 lit 13 b1 57 61 59 8b 78 66 2 36 70 3 • .1 ti3 10 28 2.l 35 2 3 8 3 b 4

+13 -13 - 5 -29 +10 t-16 +18 4 6 +18 + Sl

35 39 41 18 72 b8 1 51 48 50 21 25 30 2 1.t l't 13 9 1 3 2 3

+21 +26 +32 +17 +69 t-66 4

25 16 1b 17 37 41 35 1 10 10 69 68 61 57 63 2 5. j

5 14 15 15 2 2 2 3 +20 + z + 1 + z +35 +39 H3 4

Forventning om samlet ordrebeholdning og ferdigvarelagre

Beurteilung der gesamten Auftragsbestiinde und der Fertlgwarenlager



Giudizio sui portafoglio ordini complessivo e le giacenze di prodoHi flnlti


Glidende tremAnedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des differences entre les reponses positives et negatives Media mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden

II Kapitalgoder lnvestitlonsgliter Capital goods Biens d'investissement Beni d'lnvestimento Kapitaalgoederen

' " r=,=,~·~~~,~~~~:,~·~~!+.-·-+·~·-·-~+-·~+.-~.·

ordrebeholdnong AU'ftragsbestande --- ~~~~~~~= ord1m orderbestand

lager Lager stocis

·------· stocks gtacenze voorraden

4

..

...

+laa%8 ~iff r j -_ f t : l ' : ! 1 . }_ , -~ '

~=~Et: ~+-=~~= -=-:-_-_i=

:~:~lL~ .--,: ~ : ~lr --: -! ~ : ~ t l- ~

-so _, ~~~: + E "J~JT-- . ~:--~f; mm==*'--~m ·~~ ~;y· =~~ Jff~~~~-=~ -1oo% ·=- - ---=~- ~- -r--'"-"f--::-- -==t= _:--r----l-= _:.-_-~· --- --....:.=--+-

FMAMJ JASONDJFMAMJJASONO 1976 1977 +IOO%f2iiG-jj¥ I ~.

~~~~+-r+~~~~ 1 ~~

• .,~~~ I~ !~'-• ~0 ; '~ -~ ·-t..<F :::!~ : ! :±--'F=='c-=l . fc.= --·~::£~

-F~. =t_- ~ :_:__~-- ----==±----r-_ • t·

.. """ ~~ ""E1 . :r. -, ; --~ :_. == ;c __ -f=-c"'± f J=; i.· . ~r~~

-so cf'-d:=: ' . .[ - EEE' t== - - .j.• --~ -T 1- "=" l='·

bi c:I!==-~ f I

:t=E=:: . . L -· 'T -;- ; I .cct -

-Joo% :Jc+ · .-cl-=~{ 1- !' · · t· =~=t= JFMAMJJASONDJFMAMIIASOND

+ 100 %·==,_,..-,--,-1-,9,...7...,6 _ __,. __ -r--r---r----19.:,.7_7-,--,--,--,---,

t=t:t!§f#J-·J.~ L.=tl i-':; i _; 'I l-_:~3. ~t:il::i iii:~ -L , 'f - ~ --=l

' TJ: i-=-. ~-_:-_

+SO -- '~~~ l=}-.T ,-~ t:o=!=3. . ;- 'r · +: l ±.c=

-7 ~- =r ::;_ ;:_- f - ' :--~ ~"=' r ~ .fY J-__

--~~ • ::., ~- ~ L L -F=f= -~:_,_ --~ -~t~~ n'~"'~-F=I=I= ,_ +-==F_;_j .

~t=E-=E=+- : : l - -e:.t +---=j:::: f _=f _: __ -so · ' ' --- ==r--=F=

oA --p c--~ 1: · · ~ ~+-

'== . l - ~~ ;b~==-;_;_ ~

f- C'£: E ==!=~!-~- · C · ·_ i- ='= -100% _::;· -= ' -f' ' ~ :J- -~

IFMAMIIASONDIFMAMIIASOND 1976 1977

+I00%1 I ;Ja. htJ~ 1 , l : I I - t

B=d . r r- .,_ r'--____ ; l ~ : ' +so j _, __ ,---: t< L

)c.

-----

+mmeJgcil, .. LF·~~,Z%2.~~1'· -~"~ • ~ -:-:- -::.;::~. - =c= ' :··-: - f -~tt-::l t~ -;---I ,_, -1od r I + i i I t , I I i I

J FMAMJ JASONDJ FMAMJ j ASOND 1976 1977

~ ~-:+~-~gF:~J-i

----~--.i --,t-

I T i~·: :"J:-1--:< -~-~~~f=~- LCl.-=c:::: ·_--,~--

O!'=t_~ - YL -- -==t=~ -=~-c ·-F=h= . ;_'-= - ! . ~ . ~. : +='~ ~ .. -,-.

_-L ~

-so 4" ~~: ~ " =- - 'f ~T- .; c~ -Eif~-t ~-1-cj - .•

b- td 'fc;~ ~i" _ L -, :~-:11- )-.. ~.;::~~:__-\-------i--j:::--

·JOo%t "r -r :r _£ f=t=' : + -- -' f -l -1= , · J FMAMJ J ASONDJ FMAMJ J ASOND

1976 1977 + IOO%,,-.,--,--,---,---,---,---,---,---,,-----,--,---.,.-.,--r----,

I I ~ ! iiddlJ t f , i I ~ _1 --i ~-r:-:- ;.--:- r=r

_,_

+sok ~ r-cl-t-: JilJ~ .. I I .. r ~-: L, .~ .. ! ~ ::::;q ·-± } _l_ ~"!; r_cE A-

=~-=~!~-£~_?--_ !-_~-:_, ---.. L:::.:..G~l=~t-c~=- --:- ___£_~-

0 l'cT '-[-¥ --=- -f=-

:~ =-· t- t ·---1-_::~~E 7 -~-:--t-~~

i I 1:- ~~ ~,-f-·.p ---.- ' ·I t-::r T :;=-· ··!::-' .. ;- t 1=

-so ~=± r=f= • --~J-.c-4c---~r.·-r- -r=r=·~-' -' _., : ____ :_,_:._r- -~,-- -t-·-f ~:....: - ' . -'=-"'---. ; ·. -~ ,-:· F=Ff- _ 1 r -; , .I-~

f::F=f-=~i===t='J==I= - .f=t- . "' c·t: t-=- "-- ·--1oo%f:Tf -~ l---•c-Ftc. F--c.FL j

I FMAMI I ASONDI 1976

F M A M I I· A 1977

S 0 N D

+IOO%~-~: }f: · f .f Iff rT~Vt-·ft tl - _ -_:_- , 1 : r _ 1 --T __ •

II ! -- -+ ·-'-

t ;::_ i l 1-=-L~+--+~---i---=--~+-+--'--+-----i-_ I:' -+~1~ -.-.--

f -+ --!=--±--. r -:t -···• 1 Ft

17t~.. • : c > { cr: ···~ . ...,._.._,_. ~ J ' --+ -+:::t==r='' -so £~ br i...,~;_~.-~

_:;- ~ r==!:=t t---; :==t= 1= F' - . , ··.-c-- ~~-==. t --r: .. _:~ . ±--i= ±

. -- .-- •· - . T =:J:;;t;%:'}'

-Joo%t;.:b_.t= =~t 1-=:'=c=t :- , ---T---T c "f -~ ~r~ ' ·, ,.- ~--::I· :.1- .. --1 ---'--'-'"-_j + t [--:::::~ ~ - "J· -j ' ,., I FMAMI IASONDI FMAMI I ASOND

1976 1977

HOO%p=weJJ~w.t

== I=-~ ~-i:-=~r :-4-- .._,_* ,~~ • l=±=- __ : ±. t ~ I_:_ .•

·c·+-'-'-f:_.+_c= _..-_

-so~ -~ = l-= =-'-4~. ~!~ i__:~~~~:t ~ ,__;~. --t;.._ _;_-:,_£ -'- F ~

-: -i--=- _ F-- -+= ~ - _;

E±---+-=-l -- I= . t=-i . ~f==:E. -10o% -E ' r-=-s±- r--i-- F'l-- ~__::_r

J t"MAMJ Jl'.;:,uNDJ FMAMJ J ASOND 1976 1977

+loa\ ' f±£'LL I l '"..:tt-Lr:..l_ :_tE~-~;f$J] f---i= .. ];:.:-d-J ~i T _r_- 1=.~

f_.:CJ-__ ).ct

-..;-~----"-~w-'-·-'---"-~=~~ . ~~~- >------!-_ _____,: __ -- ... I-::::: at·t· +SO~i;-=~·

- ___ ;:: -~-_;::_=--=---- --r- '

:---t-

~;:j=:~*~.=-k l 1--r 'P'l ==-,~..:F~-"=-tc:.;.. .. =~ ' r-: -

r=--=P~'rL"J:.~-i=:J:: .. r F-~: t:--=S:-4-:=:.~rt-~ -c----t-= =" f==t~...l

~A - f i l. i±-->=-~ .::-_T_ =I

-~--r:-=- -=::= ~--~- i - ~1-::--L- ~ ---Lie:-- ~-= t += -sa ~.c;~c-=-~ ~ I=fr ~;= -~ _4=

~-- C'C:C=i.-'· c ic ·:C."-f:· £=

§~ _,-; 4=±-. L·.. -;:_~ ·'t--t=-::= ; f ~-T". t-i-

.. 7-'f- _j·J--CF.j=-cc' -C'=~..:E .. :t -JOo%1=-~ · --.t ·_f-_ ·· ,_ ~--cF-.'f~.:: -· c · --[ : •l-+ r r-

1 FMAMI IASONDIFMAMI IASOND 1976 1977

Ill. HALVFABRIKATA Tekstilindustri Lcederproduktion Tree og kork Papir o~ papirvarer Trykkener Forarbejdning af plastikvarer Kemisk industri: basis9rundstoffer Kemiske produkter til mdustri og landbrug Olieindustri Jern- og st~lindustri F0rste forarbejdning af jern og st~l Fremstilling af kemofibre Gummi lkke-jernholdige metaller

Ill. VORPRODUKTE Textilindustrie (ohne Wirkerei und Strickerei) Ledererzeugung Holzbe- und -verarbeitung (ohne Mobelindustrie) Papiererzeugung und -verarbeitung Druckereien Kunststoffverarbeitende I ndustrie Grundstoffchemie Chemisch-technische Erzeugnisse M ineralolverarbeitung Eisen- und Stahlerzeugung Eisen- und Stahlbearbeitung einschl. GieBereien Chemiefasern Kautschuk und Asbest NE-Metalle

Ill. INTER MEDIATE GOODS Textiles Manufacture of leather Wood and cork Paper Printing Processing of plastics Basic chemicals Industrial and agricultural chemicals Petroleum Production of iron and steel Primary processing of iron and steel Production of man-made fibres Rubber Non-ferrous metals industry

Ill. BIENS INTER M.:DIAIRES Industria textile Production de cuir Bois et liege Papier lmprimerie Transformation de matieres plastiques Produits chimiques de base Produits chimiques pour l'i_ndustrie et !'agriculture Petrole Siderurgie Premiere transformation des metaux ferreux Production de fibres artificielles et synthetiques Caoutchouc Industria des metaux non ferreux

Ill. BENI INTER MEDIARI Industria tessili Produzione di cuoio Industria del legno e del sughero Industria della carta e della cartotecnica Industria grafiche ed editoriali Industria della trasformazione delle materia plastiche Prodotti chimici di base Prodotti chimici per !'industria e l'agricoltura Industria dei derivati del petrolia Industria siderurgica Industria della trasformazione dei metalli ferrosi Industria per Ia produzione di fibre tessili artificiali e sintetiche Industria della gomma . Industria dei metalli non ferrosi

Ill. HALFFABRIKATEN Textielindustrie (excl. tricot- en kousenindustrie) Vervaardiging van leer Verwerking van hout en kurk Papier- en papierwarenindustrie Drukkerijen Kunststoffenverwerkende industria Chemische industria: basisgrondstoffen Chemische produkten voor de landbouw en voor de industria Verwerking van minerale olien IJzer- en staalindustrie Bewerkin~ van ijzer en staal Kunstmat1ge en synthetische continugaren- en vezelfabrieken Rubber- en asbestverwerkende industrieen Industria van non-ferrometalen




Danmark

B.R. Deutschland

France

Ireland

ltalia

Nederland

Belgique- Belgie

Luxembourg

United Kingdom

Ill

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC

Halvfabrlkata Vorprodukte Intermediate goods Biens intermedialres Benl lntermedlarl Halffabrlkaten

1977 1* M** A M

+ = -5

+ 5 6 = 42 39 - 53 55 5 -48 -49

+ 5 5 = 44 42 - 51 53 5 -46 -48

+ 8 9 = 49 63 - 43 28 s -35 -19

+ 3 3 = 60 48 - 37 49 5 -34 -46

+ 4 3

= 64 61 - 32 36 s -28 -33

+ 4 1

= 32 33 - 64 66 s -60 -65

+ l 1 = 20 15 - 7'1 84 s· -78 -83

+ = -s

+ 5 4 = 46 42 - 4't 54 5 -44 -50

J

5 36 59

-54

4 41 55

-51

6 61 33

-27

4 54 42

-38

4 64 32

-28

2 34 64

-62

2 18 av

-78

4 41 55

-51

2* 3*

A M J A M

6 8 12 19 21 81 82 72 79 11

1 10 1t> 2 2 - 1 - 2 - 4 +17 +19

9 6 6 24 29 54 lt3 50 13 67 31 51 44 3 4

-28 -45 -38 +21 +25

50 37 47 28 25 34 49 38 68 72 16 14 15 4 3

+34 +23 +32 +24 +22

4 4 5 29 32 60 59 63 68 65 36 37 32 3 3

-32 -33 -21 +26 +29

21 20 78 76

1 4 +20 +16

1 2 l 21 38 34 27 26 bl 57 65 71 73 18 5

-64 -o9 -72 + 3 +33

l l 1 3 20 13 17 913 97 a.:> 86 82 1

-so -85 -81 + 3

5 6 7 22 26 65 58 57 75 71 30 36 3o 3 3

-25 -30 -29 +19 +23

m ..... S* ·6* 7* 8* 9*

J A M J A M J M M J H

1 2 3 4

Zit 6 It It 23 16 20 1 "t6 38 3 lit 81 84 7~ 69 7o 12 2 4o t>O 2.0 dO

2 13 12 21 8 6 8 3 4 2 17 +22 - 1 - 8 -11 +15 + 12 +12 4 2 +3o -14

32 1 8 9 38 lt9 42 1 3b 8 65 79 74 64 59 47 53 2 85 57 1.5 57

3 14 18 27 3 4 , 3 2 1 j)

+29 - 7 -10 -18 +35 +45 +37 4 12 +29 -l.l

21 38 38 36 41 37 3t> 1 65 l<t 4 64 48 56 ~9 55 56 sa 2 30 ti4 1.3 SJ 15 14 6 5 4 1 6 3 2 lo

+ 6 +24 +Jl +31 +31 +30 +30 4 1 +1l. -ll

38 11 4 4 31 31 37 l 30 40 l 61 63 67 57 54 59 51 l. l:!l 5o 3.1 d!>

l 26 29 39 9 1l} 12 3 4 13 +37 -15 -25 -35 +28 +21 +25 4 10 +36 -u

18 20 5 10 l 51 41 3 81 72 d3 70 2 40 51} 1. () 7o

1 a 12 20 j 6 1 ll +17 +12 - 1 -10 4 +4J -ld

35 4 4 2 15 15 13 l 18 62 ol 55 58 70 o4 o2 2 93 21 1.7 113

3 35 41 40 15 21 25 3 1 1 l.l •32 -31 -37 -38 - 0 -12 4 l +11 -1..2

3 3 2 l dO !H 88 1 14 Cl't 1 96 89 91 99 19 1d ll 2 83 17 1., Ld

1 8 1 l 1 ~ l ell + 2 - 5 - 5 + 1 +1'1 +80 +&d 4 1 +83 -oo

33 24 22 60 5J 56 1 55 63 60 39 45 38 2 l.3 12 13 18 l , 6 3

+21 +11 + 4 +:19 +4) +50 4

29 12 9 a 35 32 34 l 69 73 74 67 59 62 56 2 2.1

2 15 17 25 b 6 ij 3 +21 - 3 - d -17 +.:!9 +..16 +2o 4

Forventning om samlet ordrebeholdning og fardigvarelagre

Beurteilung der gesamten Auftragsbestinde und der Fertigwarenlager



Giudizio sui portafoglio ordlni complesslvo e le giacenze di prodotti flniti

Beoordellng van het totale orderbestand en van de voorraad eindprodukten

Glidende trem6nedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des differences entre les reponses positives et negatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negat1eve antwoorden

Ill Halvfabrlkata Vorprodukte Intermediate goods Biens intermedialres Beni lntermedlarl Halffabrikaten

!-------'---jc---;------,-f---j----"L'-'---c ---t=--~-'-~--+---"'----'--+---"-~' -+ :- ; - f !---'-, ___ -,----t--.------t--,--t---s-·-~---+-----+~----+--'--: ~~-~

I , ; t~'-

-so t ~ t-t-:f-i--r , f :- -: i -l- 1 ,_ 1 -~_1_- --~~[- -- • -: -+-c-

~ -r-~l -t~ -~ -; 1 l +~ -100%~-~ ! _r ; : +~:-' '- -rt-~~ ! < i

JFMAMJJASONOJFMAMJIASOND 1976 1977

ordrebeholdmn9 Auftra9sbestande

---- order books

commandes ordm1 orderbestand

lager Lager

-------· :!~~~= g1acenze voorraden

+loo%Eiiitiiiit!iff=t 1' : ! f fEfll UH=1==t- 't I l ~'=A=~i= ' _::..::.r __ -:_....: _ _.__ ----+soiJ!E - > -

-_ -:_- : ..:

q_~ -~ "

-W-~=t.}-g- --' --t_____::__: --:..-,-----:::;

:_~:=t~ t--=:= t-_ m

c:.'l--

·--::-:t-

i t .. : ~--~--~~~--j

~ ·-=t~l - . -_.__ r~-- ~---~--*=-

-=-~- =-

~ -- t --~=-= 1=-'-C--li -1oo%llf£!1l1!f=t~i _ll!fn~-"F t ~~ft§

J FMAM J j ASOND) FMAMJ j ASOND 1976 1977

~="'."c~--cc't=.i-- r.~±.- j --r• -1-

__ =f~ t.-=-=t-- ,-----' L:

' ~ f=- F=-=•='---~IS..li:.:--,-- --==·-~~ J ~.-r·.,t; -..... r "FF-=

···f'c-"--• '- 1-=--: -;- - • -so --- F ' - t=== ~I== =- - : -1- ,.. c=t :I==

=1'= r - r .=:r:c f=' E:' I :;:_

t-:- 1. " i -100% ·--t=-~+ - ·t - -::I )fMAMJJASOND)FMAM)JASOND

% 1976 1977

+IOO ·~J;;tU:ik : L;.tr~

--t- --r-:-_:;

-1 : -~ ir.:-hl ::--!=k- • "'t i ..;--

'f· • - = -;=-::t="-F- -f-== ---=-F .,

t----_ !--

!

~--

.. rtt •. .. . ~:.... + L . 7 " ="'~·- I • ·;

-=-lf-=-=--;- -:-- r. -- ==~ r -J~=+=---"---1

-loo%F=' - l -'f t t -

JFMAM))ASOND)FMAM))ASOND 1976 1977

: r=?=i =t

+sot-- ~·-:~t= j f-- -1---·

_; ~ :_'::.:.L2 • -tc:+~ ---

• -'"-'!c ;.. -; t ; -i- + ;- -- + _-~~¥ fl-i-+ l• _;=fD l'!- ~ r;:J-

-r- • , ..__Ill! - - -, l- __ r~ -:-=- ---:=----=-c::::_

f F, , ·1 -t: L~~~+~ l r·-a __ :_ __ +;---±7 ~"t =-~-=- -r-E -soLJfi;J:b~.i. f~~L~-=t~--.-_-: .;-f:

~h~rmm_tt-T:~_~E-rr~-~-.-. ---IOO%n ; r rr _ _J-_-: J FMAM) JASOND) FMAM)) ASOND

1976 1977

+IOO~l j =i j_:__fc- _f:]::ci_f_:_t : 1'"- . j m<f1liif±--£L L I: ~ ·r!""f't=t=r

j

,"

- 1

+SOk' . 1 ' : t f dcl : t~ : En[ t ' I J + ; J ----f-~_~,_l-1_ ~ - - ~.i~_-_:__ ---E~J __ - ~ : + --:- -~-0--

·~ r-- __ c~-±=='- .. -a- ; __ F-~= ~~- != .~~ . ~-~

rfiJrr=-m::r~r1~~~:tBJ:-?J ~-1. ~-= '=--E- ±==ck._~ ~~~i-:-_;:: _ -c~,=---i= ,~ ~c;c-=

'!/ i I-t--... ~·

-so -:JLt I= ~r -L L -_;:--~ ~ - - i- - --

'=-'-===±=- 'L -~ ' '-; t-=: ' 'f Ff i -

I • :r l f: ·t.;= "-~F:.= =r=: -·--=i --~ -loo%f f- f= i r -t- i 'f 1 f f-__

J FMAM) I ASOND) FMAMJ J ASOND 0 1976 1977

+IDOl~ ~J~~JfiJ.fih~im fi i. i : Ll1 l t; 4 r- ~~~!f~-wr-f·~~- l

_- t -t-

== h-! '. . •-t--·_cc---

0 f-=---i'C:-=-=-t=--=r. :o_· --;-_-::_:::_::-

=--k¥--,-- : J ;-=-"=-;::___ L--_::

~i··~t=-~t· -so ~ff.<t !;Y¥5: . -=-_=::- _::_-: --=-±---=!-

;-

-==- • ;- I

~--,- t==-= :-;e-ccE:"', _,cJ::.-;

~~:¥1=-r- =- r " '$~t--r;o H=P ---, ~-=--L'=--- --- -=- - ---_ ~ ~

. 1---'---- --- - ' -

=-: -f._::j:~~~ --

-100%[+ i ll 1J±ffl >t'· tFr-Tfi .§ J FMAM) J ASOND) FMAM) j ASOND

1976 1977

.... IJFFJlfJl ~~u;-r- +,~~~= r .,..,=-.-cr-=·

---+= -- ----:f=.:.-~:: ~~---;::-

~=lC#l==f= ... ~~~4-"i-=i=ct=l·nl:: 0 f-- + •- I ~-:!f=,~~_.::-_f':-~->t=---== 1 -1- '·

M!+ ef:f11d~ :~ 6 :="tfttTI l- · ~· . '~9" f'.~ .. ·f·r -~~., '~d.-

-so ~~ ~ ~ Li 1

t~ c;O ].-·- f--£J.~=-=j=c: t•

:- d =.h + lc i=C~ ··~.~ .. ~ : _ ____. -IOo% -- -- -_ _,__-.t -- • c. --c- '- , ___ ==t::Ec ::.,:r

J FMAM) JASOND) FMAMj j ASOND 1976 1977 HOO%•=====.,-.,-.,-.,---,-.,-.,-,.-=,--==-..-.---===,--, @_;F¥f!LCJ i l ( u. [ 1 Lf_t tt-' F 1

~~~u;a: ~ -f -! F=-4---f~-!-~~ -f:_-r-,: r 8'~TT --:1 j- F~c ·'5·

~ - l l : l . !;-±- - ,c.--'" -~'--=f~ --

+50 = - _:t:_ ~--- :< ~ ~ --~~~--lo=,_=--- -cf o 7 - ~~~' ----ccJ

~-=-t- -. ~ :::_ - :::_ ~~ ~;--: -t - -r .t ~

• •-- -,.,_ T -~ ==t=+- C.c~-- ~-!=-....;::__·= -==t==f=-1--.'

~=~~~:2~~! ~r~~;:~T:i l ~ ~ ~-~ --:r'

f "'- ~-- l~ c±c.=-{ =::t-----.i=--50 4 -~- :_·r ~§ ~

c:r•·:_:c-::" _-£- ---- '"' c=r= .-E= ,-4 ~ ,-, --_: "' -,-__ --:-

=r==o -F-:C~-~ T1cc _,__:~- ~.

-IOO%mrrrrr"-~r;--~:i!#~~~;:r J FMAM) JASONDJ FMAMJ j ASOND

1976 1977 + IOO%.,.....=-,-.,-,-,-,---,--=,--,--,--,--~,---,r-r-r--r-,--,,--,

~f~=l'=-= + l l l l ; _ c J. -l'oj_- - L f · -] -- r--r-l_:-fi·''j

t=-+--~ -T - ·-r: ;ern ; • 1 ~± -1

... "~~~ L ... ~t-.L( - _,_ rT J _ _-} -,t,-, --~c-' -o~:jgA=LJ. t· -I--,_ __

=r;==r=r- ==t --t=: .

r-- b=-~ ; l -~-T

L ·-j-- -i_ _f-C::f=~~-=-= f- -, lcc=_c,_::g~-- ~ ct='-t=--?}- .

;= 1-==f::-'=:--t::E.-L +=-r-4-= c ~ct:=J,- l ·.

-IOOJiliFFf=rnJJttltf-fJ=lf~~t • ---

J FMAM J) ASONDJ FMAM j) A S 0 N D 1976 - 1977

Ill

jrf67

Text Box

Resultater af g.ruppe Ergebnisse der Gruppe



Danmark

B.R. Deutschland

France

Ireland

ltalia

Nederland

Belgique-Belgie

Luxembourg

United Kingdom

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC

1 Tekstlllndustrl (med undtagelse af trlkotagevarer) Textllindustrle (ohne Wlrkerel und Strlckerel) Textiles (excluding knitted and crocheted goods) lndustrie textile (bonneterle exclue) lndustrie tesslll Textielindustrie (excl. tricot- en kousenindustrle)

1977 1* 2* ]*

M** A M J A M J A M

+ = -5

+ 3 6 1 9 8 11 49 50 = 39 33 33 63 66 67 51 50 - 58 61 66 28 26 22 s -55 -55 -65 -19 -u~ -11 +49 +50

+ 11 7 5 16 6 12 53 55

= 25 25 39 40 42 41 42 41 - 64 68 5o 44 52 47 5 4 s -53 -61 -51 -28 -46 -35 +48 +51

+ 23 20 2 46 45 47 52 43

= 25 24 21 24 39 39 45 5o - 52 56 11 30 16 14 3 1 s -29 -36 -75 +16 +29 +33 +49 +42

+ b 1 9 b 21 40

= 42 27 22 48 3l 20 74 59

- 52 72 78 43 b3 80 ; 1 s -46 -71 -78 -34 -57 -80 +16 +39

+ = -s

+ 1 1 1 1 2 1 32 58

= 27 21 24 30 22 21 62 37 - 72 18 75 69 76 72 6 5 s -11 -17 -74 -68 -74 -11 +26 +53

+ = -s

+ = -5

+ 6 5 2 9 6 6 42 50 = 34 28 32 45 40 39 55 48 - 60 67 66 46 54 55 3 2 5 -54 -62 -64 -37 -48 -49 +39 +48

..... S* 6* 7* 8* 9" 1

J A M J A M J r4 M J M

1 2 3 4

55 8 8 6 12 7 0 l 57 H 45 60 67 64 tH 84 73 2 38 c..4 2.-. 1c;

32 25 30 7 9 21 3 3 . L a. +!)5 -24 -17 -24 + 5 - 2 -15 ,. .. ~ .. -22

50 10 11 20 31 2<J 2!1 1 ,., j

48 62 58 61 62 60 oO 2 84 31 1.5 1J 2 28 31 19 7 11 15 3 1 ,. 2.7

+46 -18 -20 + 1 +24 +1d +10 4 l3 +5:, -z-. 59 20 22 18 53 20 l7 1 H b 3 41 56 63 "66 36 63 b~ 2 20 d-1 J..3 d2

24 15 16 11 17 18 3 5 15 +59 - 4 + 7 + 2 +42 + 3 - 1 4 5 + 1 -12

54 3 1 41 24 H 1 32 47 46 67 56 57 45 57 47 2 n 51 2. j l'i

30 43 43 14 19 19 3 2 2 21 +54 -27 -42 -43 +27 + 5 +15 4 l +45 -21

49 3 6 4 8 7 8 1 7tJ 1 48 31 34 34 64 58 54 2 87 21 1.9 62

3 66 bO 62 28 35 38 3 5 1 37 +46 -63 -54 -58 -20 -28 -30 4 4 +77 -jb

1 2 3 4

24 15 15 47 31 43 1 60 57 46 50 51 45 2 3.0 16 28 37 3 18 12 3

+ 8 -13 -22 +44 +13 +31 4

53 11 9 10 29 20 23 1 46 61 60 57 62 65 59 2 2.3

1 28 31 33 9 15 18 3 +52 -17 -22 -23 +20 + 5 • 5 4

Forventning om samlet ordrebeholdning og faerdigvarelagre

Beurteilung der gesamten Auftragsbestande und der Fertigwarenlager



Giudizio sui portafoglio ordini complesslvo e le giacenze di prodoHI finiti


Glidende tremanedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des differences entre les reponses positives et negatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden

1 Tekstillndustri (med undtagelse at trlkotagevarer) Textilindustrie (ohne Wlrkerei und Strlckerei) Textiles (excluding knitted and ·crocheted goods) lndustrie textile (bonneterle exclue) lndustrie tesslli Textielindustrle (excl. tricot- en kousenindustrie)

r -- ~--~~·---·~-

t=:=:!c~=·'~--=;-~--~-..;;:---1-;=~-::--~~==~t==c==---~-=-__:_____ ---'--:--- ----- . . :~ ' , __ --7- _!' -~-"'1'"'- ' - '-. - ' -,

·~r:T }'~~-;,_-!~ T"ttj~-+ -100% r · ~- ' 1 - r · r

J FMAMJ JASONOJ FMAMJ l ASONO

1976 1977

ordrebeholdnong Auftragsbestande --- ~~~;,~~~~: ordmt orderbestand

lager Lager -------· ::~~~: gtacenze voorraden

-1 _f-.-~, T

'~ f _:,'--'-'l-'-ic__;c-+_-_-c-, -=t+=-,!=-'f=-1

-roo%.'-'r-,.=-~:=~.i.-,-""_:-;"-:c+~-'-:::----•,.,.-...,,..._,c---::-:-:L..f'-:-;-'-:-'-:--:-'-"~:"'_j_':'_~c).--J FMAMJ JASONOjFMAMjjASOND

1976 1977

~="-: F-= =i

0~~ ~~ :A;

-~-

=-.~ --c.-'c•ec _j[ c

::- ·~_._.

1 ~-=-: -E. -t-

·-+........ --~

~' -:: f

-so 1ioi>' == -~~-

c=--: '" :-::-:-- -~E ,-~ ·~~~~~-C~-=~~==~-=5+~

-_ 1:--t:,_ : -:--I-

~i t'--~i l---::

-100 %":""'·::-·J..-=--..t=7'-::-'7":"'7~~"-:c""'::-"-:-'-':,..-,-:-'-:---:c-.:-'--:-"-:-'-t-:---'":_'-'1:'7--7'-F=:"'-'"' FMAMj jASONDJFMAMjjASOND

+roo% 1976 1977 ~f~1cCT'-' T_ t . 1- ·cn:r

+SO f_-- --V --i

_c_,;-

T •

+ r

r--- i -_-J _ __..---'-cr -'~ ' I : ; . •

- \-'c j'_-,- ~j '--f~_--;--i

r I I FMAMJ J ASONDJ FMAMJ J ASOND

1976 1977

r AII'A t ,-'~"- 1

-50~~- -'--.-¥~ :-r f':~~- T 1='~ =-k-4== ~ -.r _r=-r- +- - t- ~".A. -;--A- ---· t

-roo% ·--1 '--- --1-- -;- t -r- -,-,-~ JFMAMJJASOND FMAMJJASOND

+roo%,r-~~,--r-r1_9r7_6 ____ ~----~-----r----1-9~7-7~~~--,-, ! ; ~1 l j • !If f: l IL!:c-

=r . 1

+sor---~+;--,-__ -+_-~t_-~-~~~~~--~+~--·l-_c~~--~~~~·-:~-r-r-;--_:_-_~-+-----_;_~ __ ~_-__ i -- L·~ I__ -•-- -L _,_

L ·- - L

0 ~------ =::!C~

-1:--i--

i !

----t __ ::::j:__::..=-

f -L t- +--- ---:---' --roo%._~,....· 1-::-~-,.,-~-.,.....,._..l..,.--'-:-...,.-.'-::-'-~.,-'-:...._,.-:-..,.,_...,...~.,-1._' ,....__....,...,'-:--'--:-'

JFMAMjjASOND FMAMjjASOND

1976 1977

~- _r::f 0 __ - + _;c="

-_ _:

~t--=-~~--' -roo %t=~~=..j~r~..,.....,-::=±::-'-:-:-:,-L-::-:--:L--'-:--:-~L.Jl-,-~l--:-i-:-'-:-,-l

FMAM J J ASONDJ FMAMJ J ASOND 1976 1977

HOO%~"==-'"'-'~-_-T=t:-t-rf-;1t_,-:l~-r-.A-1Jifl---r:J-1-,-_.,-~.,-·~,---,--I,-~--i,-._-, __ ..,._::"~' __ --__ "_-,_-_.,._-__ .,.. __ -.

r --, _j_-

__ i --I- ;

-~,-~

;._- +-- -- r-- -L:::-:

! _( J_ ; c:i='-+--L- , ;.

-so ~= = =r•-.;== ~- ~"

- _·-_:.

·~ ='~- J_ - -[' _=:j:C~ 1 -

~ --r=- '·- · + -f, ff' ,,.__ , - f -+ , -roo%'=- 'f T L t-T T f

JFMAMJJASONDJFMAMJJASOND 1976 1977

+100%~~~~~,--r-----r----~~~~-,-,~~r-r-r-r-~ Fe _;:_ 't l

-KUIGO~ IUFt- 'f_- ; I ' ~· l

~~-~'='--~· --.--l--l~~c.---~+ ' ' --t~-~==-.r=-,.=!=_.±1 ~+ ::--l---T"--7-+-7----!-+-~LF----+- r-r---; I . -~

+SO rc--+. ----t---+c----1{-- ---r j --

f=j'::~ ~· f . i . . - =.i_ £~ F-_,._~~ ~, •, --1 f r t=~~-' - i'- - -r

I

- r . _-_C:'_,~-_.,.-~ . ='=F=-_;_ -~~~~

-IOo% -Jc' T r -I :-r __ ,_ •-f • t J FMAMJ JASONDJ FMAMJ I A S 0 N D

1976 1977

1

1977 1*

M"" A II J

+ --s

+ 9 9 6 = 59 44 'o5

- 32 lt7 49 s -23 -38 -'o3

+ 21 11 3 - 26 37 52 - 53 52 lt5 s -32 -'o1 -'o2

+ So 46 7 - 15

- 44 54 78 s +12 - 8 -71

+ 5 2 - 5'1 .lb 10 36 - 72 90

s -31 10 -90

+ 4 25 23 4 = 71 77 96 -

s 67 -77 -9b

+ 4 2 2

= 29 Zb 29 67 72 69 -s 63 70 -67

+ = -5

+ --s + II 1 3 - 44 35 36 - 4S 58 59 s 34 51 56 -

2"

A H

3 2 at, 71 16 27

-13 -25

28 9 3b 56 36 35

- 8 -26

67 H 33 52

14 +67 +20

2 65 33 J3 b1 31 -b1

3 1 36 31 b1 b6 5d 67

12 3 48 44 40 53 28 50

uld Wolltextolien

wool

3"

J A H

6 32 30 1>9 b7 b9 25 1 1

-19 +31 +29

22 lo1 35 lo6 lt8 60 32 5 5

-10 +'o2 +30

69 31 lJ 89 64 21 11 5

+'t8 -ll +26

13 71 20 82 27 8v 5 2

-80 • 8 +69

11 53 47 47 42 31 •53

I 1'1 43 21 77 55 1Z 4 2

-71 15 +41

9 30 39 3b l>b 59 55 4 2

-41> 2b 37

1a

J A

35 6 65 61

13 +35 7

29 24 70 51

1 25 +28 1

29 56 71

44 +29 1+12

84 2 16 72

2b +84 24

42 4 56 9b

<42 " 37 4 59 Jl

4 <>3 +33 59

40 10 bO o6

Zit 40 14

Iaine lana wol

4"

H J

2 7 83 70 H 23 1.3 -16

H 17 56 b5 30 18 16 - 1

46 49 Jlt 1" zo 37 26 +12

33 23 b1 77 o7 -77

5d 41 42 59 42 59

8 5 33 22 5'i 13 51 68

b 8 61 5o 33 3b 21 28

A

13 84

3 +10

ItO 57

3 37

56 44

5(>

33 43 2't

9

12 52 3b 2'>

24 6b 10 14

$" ,. .,. II J H H

1 l 3 4

9 6 1 1>5 u 86 d6 l 2-i 11

5 8 3 8 1

+ " 2 4 +21

36 1o 1 H bj 19 l 66 4'1

1 5 3 l 1l !+35 11 4 3l +21

15 H 1 6<> 75 63 l 34 'iS 10 3 ,

5 37 4 - >

20 28 1 8 24 31 14 l 93 11> H 58 3 2l 30 4 ., ..

1 29 bb l 54 3't j 2d 4 +oo

... 4. I 11 50 50 l d7 '" 41 ... 3 ~ j

32 .. 2 4 4- .. o.-

I 2 j

4

1 2 3 4

1d 12 1 bd o9 2 H 19 j

4 7 4

r ,. 1977 1*

J II M"" A M

+ -Denmark -s

l 3. 3 Y3

~ B.R. Deutachland + 2 7

= 35 30

- 63 6J - 3 s -bl -56

I '·) U)

+ IL 8 - 31 19 I'< france - 57 73

-13 s -45 -&5

I~ + .d 7~

lO Ireland ---1J 5

2.2 .... u. Ita loa

+ - 44 3J

- 56 10 -11 s -56 -70

; 1. 1 40

>> Nederland + 2 2

= H 35

- 57 b3 ->0 s -55 -61

j

lob 1> ll Belgique-Belgiii

+ = 20 9

- 80 91 -l'i s -so -91

+ Luxembourg --

s

+ United Kingdom --s

+ 3 5 z ...

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC - 34 26 - 63 69 s -60 -64

J A

27 29 55 71 18

-11 + ..

4 4 41 31 55 65

-51 -&1

3 20 31 80 60

-80 -57

36 64

-64

1 8 23

92 76 -92 -75

9 29 35 71 56

-71 -lol

bomuld Baumwolltextilien

cotton

2" 3"

H J A H

28 5 50 55 48 69 50 45 24 26

• 4 -21 +50 +55

1 1 60 57 57 67 31 J4 42 32 9 9

-41 -31 •51 •4o

4 29 58 '<1 18 11 '<2 59 7o

-59 -7'< +29 •58

12 69 28 31

+72 •&9

2 'o3 12 12 19 51 23 88 79 6 5

-88 -71 +37 •67

8 2 52 58 33 41 '<6 40 59 57 2 2

-51 -55 •50 •56

1b

J A

60 II 39 51

I 38 H9 -27

69 8 28 H

3 35 +bl> -21

b5 2 35 79

19 •65 -11

72 3 28 97

+72 • 3

59 1 39 19

2 80 •57 -79

64 8 35 !>6

1 36 +63 -28

co ton co tone katoen

4"

M J

12 5 1>0 62 28 Jl

-lb -28

8 17 4b 49 46 34

-3d -17

5~ 13 4, 27

-45 -27

9 81 88 10 12

- 1' -12

5 5 18 28 11 b1

-12 -62

9 6 55 bO 36 3'<

-27 -28

4

14 7b 10

+ 4

H o5

2 +J1

31 41 2d

• 3

3 63 Jlt 31

18 70 12

+ b

$" ,. .,. r ,. M J M H J M

I 2 3 ..

1 b I 57 jf 81 63 2 3ij bl l.> 7J 12 31 3 j I JO

- 5 -25 4 +Jb -jo)

31 24 1 >9 . 41> 54 l d2 40 lod ou 17 a 3 2 I Jl

+20 • 2 4 16 •>o -a

11 1> I 4'< 4d 47 51> 2 od >oJ <.I od 42 2'1 3 .t. >2

-31 -14 4 It •4o -J2

1 60 bl l 35 3d .l.2 1J 3 5 ll 4 +bl -<7

6 10 1 d6 1 50 '<2 2 96 14 2.1 ltd 44 48 3 2 )I

-38 -38 4 2 +&o -;o

1 2 3 4

1 2 3 4

13 10 1 69 60 2 < • .> 18 30 3

- 5 -20 ,.

jrf67

Text Box




Danmark

B.R. Deutschland

France

Ireland

ltalia

Nederland

Belgique- Belgie

Luxembourg

United Kingdom

2

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC

Beklaednings- og trlkotageindustrl Wlrkerei, Strickerei und Bekleidung Garments and knitted and crocheted goods Habillement et bonneterie Industria dell'abbigliamento, magllerla e calzetterla Kledingindustrle, tricot- en kousenlndustrle

1977 1* 2* 3*

M** A M J A M J A M J

+ = -5

+ 5 4 6 11 8 8 42 42 46 = 65 67 64 79 82 82 56 56 51 - 30 29 30 10 10 10 2 2 3 5 -25 -25 -21t + 1 - 2 - 2 +40 +40 +43

+ 30 24 23 20 16 14 3lt 50 45

= 43 48 lt1 51 58 47 61 43 51 - 27 28 30 29 26 39 5 7 4 5 + 3 - 4 - 7 - 9 -10 -25 +29 +43 +41

+ 36 4 20 57 13 71 40 31 28

= 30 46 48 30 24 16 60 50 72 - 34 50 32 13 3 13 1'1 5 + 2 -46 -12 +44 +70 +58 +40 +12 +28

+ 15 7 18 10 7 29 23 37

= 65 50 49 It& 47 39 64 7l 56 - 20 43 51 34 43 54 7 0 5 5 - 5 -36 -51 -16 -33 -47 +22 +17 +32

+ = -s

+ 1 3 1 1 3 20 30 29 = H 36 35 3l 34 27 72 63 64 - 66 61 64 btl 63 73 a 7 7 5 -65 -58 -63 -67 -60 -73 +12 +23 +22

+ 17 62 26 38 = 48 48 39 31:l 74 62 - 52 52 44 5 -52 -52 -27 +62 +26 +38

+ = -s

+ 16 12 12 14 10 7 38 45 45 = 53 56 54 55 56 49 58 51 51 - 31 32 34 3l 34 44 4 4 4 5 -15 -20 -22 -17 -24 -37 +34 +41 +41

.... S* 6* 7* 8* 9*

A M J A M J M M J M 2

1 2 3 4

7 10 8 14 1~ 21 1 77 l1 4 83 84 87 !15 ij:) 7tl 2 14 1l. 2.6 o!» 10 6 5 1 1 3 , 1 u

3 I+ 4 + 3 lt-13 +15 ~20 4 1 +26 - 7

15 13 14 32 47 27 1 u 7 71 72 58 68 51 72 2 68 64 l.3 ltJ 14 15 28 2 1 3 'J 14 15

+ 1 ,... 2 -14 +32 +45 +26 It 22 + 8 - d

21 13 30 67 42 63 1 17 lo l1 75 73 57 33 58 37 2 53 62 l.o 't3

4 14 13 3 29 a. 30 +17 1- 1 +17 +67 +42 +63 4 - 6 - 3

20 14 60 60 58 1 31 36 l 62 54 68 40 38 31 2 <J3 64 3.L d3 18 32 32 2 11 3 1!)

+ 2 1-18 -32 1+60 +58 +47 4 +36 -13

9 10 4 22 20 2~ 1 3 64 0

37 't8 60 1() 8\l 75 2 92 jft 1.7 5:l 54 42 36 8 3 2 2 J~

-45 -32 -32 lit +20 +25 4 +bl -j3

8 4 49 49 39 1 4d 44 o6 52 56 51 51 ol 2 5l :>o l.,. (),.

26 44 -44 3 36 -18 40 -44 +49 +49 +39 4 +44 -jb

't2 29 28 68 72 66 1 42 62 60 32 27 33 2 J. 0 16 9 12 l 1 3

+26 +20 +16 l+o8 +1L 1+65 4

17 16 13 36 41 3b 1 68 70 69 63 58 ol l l.b 15 14 18 1 1 2 3

+ 2 It- 2 - 5 +35 +40 +34 4

Forventning om samlet ordrebeholdning og fserdigvarelagre




Giudizio sui portafoglio ordini complessivo e le giacenze di prodoHi finiti


Glidende trem~nedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des differences entre les reponses positives et negatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden

2 Beklednings- og trikotageindustri Wirkerel, Strickerei und Bekleldung Garments and knitted and crocheted goods Habillement et bonneterie lndustrie dell'abbigliamento, maglieria e calzetteria Kledingindustrie, tricot- en kousenindustrie

~:_·_ ':

ordrebeholdnong Auftragsbestande --- ~~~~~~~~: ordon1 orderbestand

lager Lager -------· :~~~~: g1acenze voorraden

+I 00 %·,--.-,----,----,----,---.,.--,---..,..,-,----,--,-.,.--,---.,-.,-.,-.,-.,--,----,--,-..,....-"=->

t-t r~~J:~~.~tcijt~--~'HK'tl,~-·!4j==,~'t ~~-tti~l-!~tic~ 2 l

t J FMAMJ J ASONOJ FMAMJ J ASOND

1976 1977 +IOO%,-.,-.,-.,-,-,.-,.--,.-,-,.-,.-,.-,--,--,.-,---,--,--,--,--,----,

i • . i : i' l 1 ,_j_,L___ l nrAp""'~'+---+-+--+l '-~+-_____,.--J-c-- .. ~±-'---+---'-~ ___ l.:c__

r-----± ' ' ~,~f---'"--'~~--- -

+so _; ~ ~-----1--~- ___ -l- -----

--~-~-~-t . -

1 t _i__ j-

_,:+='Oc·=~"" ,_,~~~0~

,-~-t~ +- - f .. - E=~ --~~:, .j., -'=l=c-

·:=;"_

-100% - _j_ t=. JFMAMJJASOND FMAMJJASOND

1976 1977 + IOO%,--,.-.,..-,.-.,-,.-,.---,.-,.-,.-,---r-,---,-,---,-..,--..,-..,--,

~~~~-l~~l-~-Q+JJ!~)-~~-~~~~~~~-~~-~·~-l-~~tj~~t~~~·~l~-~ -~f--B~l- ~-lftwRO~~-M-t _t_ -r: ·2,--1~ -T '- L . TT 1 r --

J FMAMJ I ASONDJ FMAMJ I ASOND 1976 1977

+IOO%,--,.-,.-,.-.,-,.-,.---,.---,----,.-,.---,----r-,...-,

~!=~~-~~~~ri9;i~~~-~-L~-Bt~~~~-1t~1=+~.~-~~ + 4-r- -~-l---+-+-----1----'- :-L--

+c-~=-+f----;c'--+f --~.

- -. --~: - ==--::..:- r __ • ( CC,.::C."c- c~-1= 'c4C :r~-~ .':. :t

,_I

-1oo %"'7'-:"-'--::-'--:-'-:'-:"T"-:-""_'7:"'1::'-:-F'-;--,-J--::-=t~-:""r. ::"-'-:---::-.._ t.· ·::-'-:-'-::,..t-:-.~..,-~'-:-"-·:-'cr"'·_.,..,ct:~---J F M A M 1 J A S• 0 N D J F M A M J J A S 0 N D

1976 1977

-1oo% -r I I T "~l -±-i-- '-- t

J FMAMJ J ASONDJ FMAMJ I ASOND 1976 1977

J FMAMJ JASONDJ FMAMJ J ASOND 1976 1977

1977

M•• A

+ --s

+ 3 - 49

- ItS s 45

+ lit

= H

- 19 s +15

+ bl - 7

- 3l s +31

+ 1o

= ol

- Z1 s - 5

+ = -s

+ - 37

- b3 s -6.l

+ --s

+ --s + 1S - 4• - lit s -1u

trikotaya Wirkarei und Strickarai

knitted and crocheted goods

,. 2" 3"

M J ... M J A M

4 5 8 7 7 49 ito 46 52 80 86 84 !>0 52 50 It) 12 7 9 l 2

-ltb -38 - 4 - 2 +'til +lt4

30 30 20 13 21 12 30 41 lt2 63 75 64 110 57 29 2S l7 12 15 s l3

+ 1 + 2 + 3 + 1 + 6 + 4 +17

2Y 69 91t 92 3l 40 60 7l 22 6 o9 20 40 9 s ItO

-ItO +29 +bO +91t +Sit +31

13 2 b 30 25 lt6 41t 50 ItS 39 56 63 54 5b 37 50 55 14 12

-54 -5o -Zit -Ita -lt9 +lo +13

1 1 1 17 lit 41 42 ll l9 37 7b 59 5d 57 67 7l ol 7 7

-57 -5o -ob -71 -b) +10 +27

12 12 11 " 7 31 3o 44 45 5b 57 ~0 b3 5> 44 H jj 39 43 0 9

-32 -31 -22 -35 -3b +25 +21

2a

J A

46 ll 51 81

3 II +lt3 3

32 15 59 80

9 5 +23 +10

1 31 99 b'l

+ 1 +31

41 30 50 lt9

9 21 +32 9

20 12 72 l9 s 59

+12 47

ol 31

8 +53

38 23 56 bb

b 11 +32 +12

bonnaterie magliaria a calzattaria tricot- en kousenindustrie

4" 5" 6"

M J ... M J M

1 2 3 4

9 6 11 16 l1 1 6<1 83 87 86 84 82 2 27 s 7 3 1 3 4 l - 1 8 16 lo • 1

4 11 36 o2 lS 1 &d o8 bl l!i 11 2 73 s 21 1 3 1 3 6

" -10 35 +59 27 " 21

10 57 o9 ItO 99 1 10 90 43 31 bO 1 2 ItO

3 5J +10 +57 +69 ~ItO 99 "

20 ltb 42 39 1 30 3d 62 53 56 ltl 2 95 ltZ 38 1 l 20 3 1 22 -3b lt5 +ItO +19 "

9 1 10 1~ 25 1 0

47 60 Ob 85 75 2 91 44 39 4 3 3 H -3S + .. +H +25 4

1 2 3 4

B 31 77 78 70 1 49 54 23 21 2d 2 12 15 1 2 3

+27 +10 >71 +11 +od 4

14 11 37 45 35 1 10 70 62 54 o1 2 16 19 1 1 4 .l

- z - 8 +.lo +lt4 +31 4

.,. M

32 b7

1 +31

Zit o.J 1b

+ ij

bO ltv

-ItO

J'J b1

+3~

O) .l1

+ol

t' ,. 1977 ,.

J " M ..

A M

+ -Denmark -s

• z.o H9 1 B.R. Dau1schland

+ 1 5 - 70 74

- 23 21 - 3 s 16 1o

l Z • .i dd

~ Franca

+ 2o 22 - 42 >2

- 32 26 - .. s 0 " 50

3.4 lo.l 1tu Ireland

+ 14 8 - 4~ 36

- 37 51> +10 s 23 48

" J. 2 17 1Y ltalia

+ 15 16 - o> 56

- 2J 28 -1> s > 12

+ Nederland --s

9 1.o H

.l7 Belgique-Belgii + 2 5 - 30 33

- 68 62 -l8 s 00 -51

+ Luxembourg - 48 lt8

- 52 52 s 52 -52

3.J United Kingdom

+ --s

+ 14 12 2.4

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC - ~7 62 - 29 26 s l5 14

2"

J ... M

7 1'> 10 68 76 7S 25 10 12

-18 + " 2

20 21 19 51 43 41t 29 30 37

- 'I 15 -1S

13 27 24 3J 50 61> 57 23 10

-44 4 +14

27 23 56 4~ 41 44 28 30

-44 1 1

l 2 6 30 30 39 68 6<1 55

-11'0 66 49

17 39 36 37 44 1>4 63

-27

ll 1S 15 58 51t 57 31 28 zs

-20 10 13

baklaedning Baklaidung

garments

3"

J A M

9 40 41 79 57 57 12 3 2

- 3 +37 +39

lv 46 oo 3b 50 36 54 4 4

-44 +42 +56

19 48 22 51> 52 75 25 3

- 6 +48 +19

10 29 21 41 70 7a 49 1 1

-39 +28 +20

23 27 ld 6d 65 82 9 &

-S2 +14 +19

20 62 26 26 38 74 54

+62 +26

8 lt2 lt9 lt9 55 lt9 lo3 3 2

-35 +39 +lt7

2b

J A

lob 6 5I 82

3 12 +43 6

51 15 47 06

2 19 49 4

51 13 49 79

8 51 5

34 9 64 76

2 1> 32 b

36 8 57 44

7 48 +29 40

38 8 o2 60

26 +38 18

33 47 20 13

49 14 49 69

2 17 +lt1 3

habillament articoli di abbigliamanto kladingindustrie

4" 5"

M J ... H J

1 2 3 4

11 9 16 15 23 1 d3 S6 83 Sit lb 2

b 5 1 1 1 3 5 + 4 15 14 22 4

18 16 30 3S 27 1 63 51 70 00 72 2 19 33 2 1 )

1 17 30 3b 26 4

17 9 65 44 H 1 51> 67 35 51> 67 2 21 24 3 10 15 1>5 44 33 4

9 2 71t 80 78 1 69 1l 26 lCI 20 2 22 27 2 2 3 11 25 74 78 lo 4

ll 8 32 25 25 1 49 57 5o 75 74 2 40 35 12 1 3 29 27 20 25 24 4

4 't9 49 39 1 52 56 51 51 o1 2 44 "" 3 40 "" 49 49 39 4

26 28 bit 6S 63 1 65 1>0 31> 30 Jo 2

9 12 2 1 3 11 +16 64 66 62 4

lo 15 36 39 37 1 72 67 61t 60 62 2 12 1S 1 1 3

It 3 31> 3S 36 4

6" .,. t' ,. H M J H

81 2o 5 9 ll 3.0 d1 b l 1'> 1 l4 - II

l2 1J 06 O't z. 3 11 ll 14 19 l.i " - ~

3 30 10

~~ o1 l.1 70 ~ lO

21 -10

46 33 92 bb .l.4 ijij

l Ll 2 3l -1..!

1 62 5 93 H 1. 9 5J

2 , 42 1 +51 -37

48 41t 52 >o 1.4 b't

lo +44 -Jo

J.O

z. 7


Results for group Resultats du groupe Rlsultati del gruppo


Danmark

B.R. Deutschland

France

Ireland

ltalia

Nederland

Belgique-Betgie

Luxembourg

United Kingdom

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC

3

•

Leder- og skotsjslndustri Leder- und Schuhlndustrie Leather and footwear Cuir et chaussures lndustrie delle calzature, delle pelll e del cuolo Leder- en schoenlndustrie

1'977 1* 2* 3*

M** A M J A M J A M

+ = -5

+ 10 11 8 7 4 23 18 25 = 67 63 68 86 85 69 11 6b - 23 .26 24 7 ll ti 5 9 5 -13 -15 -16 - 7 +15 +13 +16

+ 19 17 14 3 5 a 18 33

= 50 39 40 58 49 23 82 54 - 31 44 46 39 46 69 13 5 -12 -27 -32 -36 -41 -61 +i8 +20

+ 13 14 4 21 47

= 93 31 42 86 62 56 79 53 - 7 69 45 38 40 5 - 1 -69 -32 +14 -38 -36 +21 +47

+ 1 2 33 38

= 4ito 23 31 60 44 44 67 58

- 56 71 69 39 56 54 4 5 -56 -71 -69 -38 -56 -52 +33 +34

+ 5 3 21 16

= 92 93 82 76 81 3 1 - 15 3 3

5 + 2 - 7 -12 +18 +13

+ 34 19

= 43 45 18 57 82 17 58 74

- 51 55 82 43 18 83 8 7 5 -57 -55 -82 -43 -18 -83 +26 +12

+ = -5

+ = -5

+ 10 9 8 2 2 8 22 30 = 58 47 50 66 60 42 75 61 - 32 'It'+ 42 32 38 50 3 9 5 1-22 -35 -34 1-30 1-36 -42 +19 +21

J

H 60

6 +28

32 68

+32

11 75 lito

- 3

30 65

5 +25

20 80

+20

21 75

4 +17

31 65

4 +27

-4* S* 6* 7* 8" 9"

A M J A M J M M .j M

1 2 3 3 4

a 4 8 18 2b 14 1 62 Jl 3 85 i37 liO 7B b5 79 l 16 6J. 2.4 'Jl

7 9 12 4 9 7 3 ti 2 b + 1 - 5 - 4 +lit +17 + 1 4 2 +J5 - j

23 14 3 30 44 19 1 Ll lJ o3 79 64 70 51 13 2 85 1:>5 1. 7 7d 14 7 33 5 b 3 b 14 'J

+ 9 + 7 -30 +30 +39 +11 4 t:l + 1 + 4

11 13 42 10 1 35 La 1L 89 61 54 58 73 90 2 31 1L 2.4 d"t

39 33 21 3 18 4 +11 -39 -20 +42 -21 +10 4 +2d + 0

3 1 8 66 60 62 1 25 5-ft l 65 42 42 33 l7 35 2 83 44 2.9 oO 32 57 50 1 13 3 3 2 19

-29 -56 -42 +65 +41 +59 4 +52 -18

8 10 6 1 64 9 l 11 88 94 2 10 91 1.5 9d 15 2 J 16 - 7 + 8 + 6 4 • 9 + 2

7 33 13 8 14 1 49 21 50 61 23 85 81 IJ6 2 99 h 1.'+ 11 43 39 44 2 11 3 0 ij

-36 -39 -11 ~11 t- 3 +14 4 +itoJ +13

J. 2 3

"' 23 15 12 69 65 60 1 68 65 65 30 28 35 2 z.o

9 20 23 1 7 5 3 +14 - 5 -11 68 it-58 It-55 4

13 8 8 39 44 32 1 73 73 66 59 48 62 ~ z..z 14 19 26 2 8 6 3

1- 1 11 -18 37 ~36 1+26 4

jrf67

Text Box

Forventning om samlet ordrebeholdning og fmrdigvarelagre

. Beurteilung der gesamten Auftragsbestande und der Fertigwarenlager



Giudizio sui portafoglio ordini complessivo e le glacenze di prodoHi finiti


Glidende tremanedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des differences entre les reponses positives et negatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negat1eve antwoorden

3 Leder- og skot"jsindustri Leder- und Schuhindustrie Leather and footwear Cuir et chaussures lndustrie delle calzature, delle pelli e del cuoio Leder- en schoenindustrie

-~~-~,-~

+50 1---+~-t---"------+--:--.,---t-+--t--l---~~ I ;

1---;-c-~---+--i.._~--t--c----'--+-"- .Lr2.; -; . -=-" -",~----'='--'--+--"+--'~ -~ F-- -i- ·~,.

J FMAM J J ASOND] FMAM J I ASONO

1976 1977


___ order books commandes ordini orderbestand

lager Lager


·: I 1 ! I I i i f t ~~ +IOO%ffii-'itillob'l t ~-f!: ·- I (- 1 -t

w-tl[ r- T ' l T HO?ti?i = : lC E -_r--~___;t_=----r-_---± ----:t- -~ --

---

~o=l -¥ctl : •. ,- r-:n' l-:-- -1=~1-f~ t=:l:=:t:-::t. c-~-¥c-L-+--t4-F-"-

I I A 1977

+IOO%l! ."'f"'T ~4:-AL-;-_f : T

rc:k=§ cJ-:c£

,_- t " "'[:;; --~=--+---b-J_:I-f L~ { ! ---f k. LLl.

+sopjtiflili' t : 3 I_: f ~ '.Jdi @=¥€¥-=t- n=:i'=t=--·- ·-t_, , f __ . ·-1 -=-t=.~

o - ·- t---- _, •. t=·r=F'~- =* :-- • r ~ t- :; ~--

c .•. ·~~ ' \' ' ' ·2= -so A · ' "' I=' f= rc ,- ~. ~-~c;-~

±=+= -F ~:= ~ . . f . ------1

= . _:-.;c- t c _,_. ' t- + T · 1

r-__ c::lJ ·:t,:, nie' ---1'"-· J: ~-Tt r t HORtfl'l: r~-'----r-iiijjr---~ ---: · -- ~ ~-~---

~;~ ~==;-- t• . .__:~---~-~, ___ : -·---T -~4=¥=t=-~'!-c --- ---

t •• i C. -c•-1 OfJllJ-ii! ·4· ~t·~~m -1 •=+~:--j

-50•~ FMAMJJASOND

1976 FMAMIIASOND

1977

+ IOO%----r"'T"""""i-r--r-;---.,......,...--r---==~J'"""""T"""""r..,.......,---,--r-=-> F' ~IJ~i&::t r I: 1 ~ l===i r t_____=:=

F - - --i- ---'-+- ~ ::=--j__ , ~~' ---'-+ - .'1' -+--- ---

f-~~-

+50 • •• -~.J-~.~ +-=' --~ i• L· -Er··-:-; r~ 1 :-_:L-.r ±-:::- r-:-:::-r~-.::. <f:-1-=::-::-:::-!.l-.__.,.

-~ F!_---

l==~

-1oo%U 1 F M A M I I ASONDI FMAMI I ASOND

1976 1977

+IOO%~ ~A* f- ~-=it! -t ! ' : r - 1 i I

+SOk. ~d: L-1--~-~=f--+- _ _._ __ _

'·-f-. I

Tr or- ·=~+¥i::F----

--=~:.::-L =--._ t.· ::.-=.·"~L=----.

-~- -~

1:_:_ l _(_

-so~E~~~:·_-----~~

. -

r==r-

r-.-:--:-:-

-.- ;..~~~t~!=, !·I ' . I I i 1\L~

-IOOJT' t ~t-f+f+--' ·f:--t+-t-f±±F3 J FMAMJJASONDJ FMAMJ jASOND

+IOO%'r-r-r-r---1_:,9_76:__---r-----1~9:,._7_7 ____ _,

I ~av.: ~.:lt"\a iEi~ T - I

+SO ~t------l~~=t- 1-~------. i - - ~--- -- ---- -----t--

i . - - i -- - : . - - _j- -----+---

0--__ _j:_,:_ ___ tcc· ~ ! -::----

~

r-~·:==+c"_c:t:-:-L~=+ -~t~ -- 1 - ~r- ·

-~1IIH:~ffi: -100 %'-;--'-;,.-'-::-'-:-"::-'--:-'7'-:-~-'-::::-":~::-'--:--;-'-7.-''-:-'-::-""':--'-:~:-'-::-"-::-'":-:--:::-'

+IOO%!~~~~iittEE@~3~~tt!-rf~t) ~"1-~-=J-+ l-l f ·t -t t -. l 'T' l- ~·y '

f'::::::t::-_ :_ •!- ~-1 j ' : i . ~ t t 3 -L 1 1 _.:_~ t--.£-1~-;-·'-+~---i

+so ·r . _ r ,. 1 - · ' ;:.:t-~~ . I t-·t=+ ---j- l. ~~. =- f--~f=.j.-=±- - c-

~~ ' r=1. L t

ofjffll ~/t2~~;_yn ~t-=:;~~A-=-0 ·rr~ -~

J==_ -i.:.~ :t~.~ -so li""'f=· F+--; -c-·t-cT

,,,,atrm-lf~• =------L--+

-loo%W±t+}-J-f'• Tt=T: L 1 'uf=ff-i --

I FMAMI IASONDI FMAMI IASOND 1976 1977

+IOO%=r-,r_=.c=---~:-, -,--,.-: -,--,--,--_,_-_ ---,,....-,,....-,---.,,--_,--+--r=-r-J=_--_,--rl:-.,--, g:~e&a A-tm~ T - .-:cy_ t t -1 : L

--,=~~- ,._, : -.r- ;r.: 1 ,_ -~ . - ; -- A A-

+so ~f

~ - T : ~-:c- ==i : -r- : -c· t"_ -,:·.L ;~~

-.~~ ~= .j o T ,_ 1

cCcec ·f'iJ c - -----=-------. :...; - r- -=-f--~- ----.-- L

-(_-

:-::r=4·c~ ~ ·-E:

s-ctr~t:&r -sorA~ ± -~-t

:=t=c~-~-tc._c:''k±:=

f t L t--IOo%FrTt I I I-· -t 1 r=-r-r-~r-.,......, t ~

1FMAMIIASONDIFMAMIIASOND 1976 1977

+IOO%Ff ijliT~f_!"~aog mff ~ f_. ~ t --r- -r- t= : '-~~ -+sof---+_:: · -+------I-~- -.--+--

- ---•. I , : f

F 1~ff -;-_ :cc--1 ·-=~J_:" ~:- f =-=.=--t~· _Cf_i: ):__:_::_____

~~ , 1 ~-t~~~i f ~ E 'f ~-+ ~~..;:~~=-;

~t+ t J '' t" F ~ - .. ~. _f c. -t-=---~ , __ -,~i -IOO%=(ii: > :- c =j- .~- : i :1 ;uif-1 ~

1 FMAMI IASONDI FMAMI I ASOND 1976 1977

1977 ,.

M"" A M J

+ --5

+ 10 1 b - 11 82 11 - 19 11 23 5 - 9 - .. -17

+ b 12 .. 68 69 28

- Lb 31 oO 5 -20 -31 -48

+ --5

+ 5 3 - 27 b 3o bd - 91 1>4

5 -1>3 -H8 -b4

+ .. -5

+ = 49 58 so

51 42 50 -s -!>1 -42 -so

+ --s

+ --5

+ 7 3 6 - 64 bb 51 - 29 31 43 s -22 -28 -37

laederproduktion Ledererzeugung

manufacture of leather

2" 3*

A M J A M J

3 It] H b 9 90 90 ItS 91 88 91

1 10 9 1 b - 4 -10 +34 + 1 + 9

1 1 z 31 53 31 50 41> 12 bO 31 b3 lt9 53 86 3 lo

-48 -52 -84 +34 +31 +31

b 3 bB 56 71 69 itt 48 26 H ll 25 so 52 0 2

-19 -53 -!>2 +bl +5o + 75

21 2H 30 57 57 57 o7 6• 10 43 43 43 12 3

-43 -43 -41 + 9 +2> +30

2 15 26 30 Zd b7 63 3£ 12 62 12 31 31 53 2 a

-29 -31 -3d +24 +22 +2H

3a

A

1 89 10

- 9

5 bit 31

-2b

b o5 29

-23

1J 21

-27

2 ld lO

-18

production de cuir produzione di cuoio lederproduktie

... 5"

M J A • M J

15 10 .. 18 79 l>b 51 b1 u 21 1'1 39 l9

-22 -21 - 4 -2'1 -l5

3 1 54 13 b 91 58 44 bb 59

41 2 21 J5 + j -ItO +52 - 8 -29

b 45 1 12 lo 44 '-1 24 b4 18 !>I> 8 o9 24

-7l -56 +37 -bl -12

21 17 l 7 dl 60 71 38 d3 19 40 8 45

-19 -40 +13 211 +17

1 Jl 10 6 7d b8 5d sv o6 <I J2 11 40 Zd 2J -32 Zu 30 2l

,. .,. r M M J

1 2 3 't

1 31> 1 2 .. ... z.-. 3 17 .. it 1 - 3

1 d z b9 'd lob 3 5 >b 4 Zb -15

1 25 !>d z 00 j~ '·" 3 3 4 +)5

1 z j

4

l 1o l 00 bO 1.~

3 a 4 - 't

1 2 3 4

1 l 3 '+

1 2 l.l 3 4

9" 1977 ,. "'

M"" A M

+ -Denmark -s 2

H 1 B. R. Deutschland

+ 14 12 - 6o 66

- 18 22 + 1 s - 4 -10

d'+ + 17 34 - Jd 26 lb France - 'o5 40

-·b s -2a - 6

Ireland + - 89 43

- 11 57 5 -11 -57

I )U

J7 ltalia + - 52 19

- 4d 81 -JI) s -48 -81

Nederland + 5 - 92 ~3

- 3 7 s + 2 - 1

~· < ~elgoque-Belgie

+ - 41 41

- 59 59 - z 5 -59 -59

+ Luxembourg --

5

+ United Kingdom --

s

+ 9 12

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC - 57 42 - 34 41> s -25 -34

J A

11 10 b4 85 25 5

-14 + 5

l'i 11 40 67 41 22

-2z -11

19 30 21 70 60

-~1 +30

1 1 33 61 66 38

-65 -37

3 82 15

-12

a 57 92 43

-92 ~3

9 2 41> 65 45 33

-36 -31

skotejsindustri Schuh industria

footwear

2" 3*

M J A "'

5 6 17 31 91 92 80 66 .. 2 3 3

+ 1 • 4 +14 +28

19 28 17 39 54 44 83 1>1 27 28

- a +11 +39

H 29 28 30 1 71 72 70 91

-70 -83 +29 +28

2 2b 26 44 48 74 69 56 50 5

-56 -4d +21> +21

21 16 76 81

3 J +18 +13

·39 11 92 2 54 74

8 98 7 9 - a -98 +32 • 8

2 4 21 30 58 45 78 1>7 40 51 1 3

-38 -'+7 +20 +27

lb

J A

40 14 5o 81

4 5 +31> + ..

45 8 !>) HO

12 +45 - 4

15 15 65 85 20

- 5 +15

23 4 70 64

7 32 +1o -28

20 8 80 77

15 +20 - 7

19 10 75 43

6 47 H3 -37

33 9 64 75

3 11> +30 - 1

chausaures calzature schoenindustrie

... 5"

M J A M

7 8 15 19 Bit at 8) 81

9 11 l - 3 15 +19

4 5 31 57 83 6b b9 4J 13 29

9 -24 +31 +57

19 5d l 51 35 42 99 4'1 4b

-49 -27 58 + 1

1 10 67 bl 38 39 33 34 61 51 5

-oO -41 &7 56

10 b dB 94

2 • 8 + 6

~5 11 )

54 11 89 9!> 41> 44 41> + 1 11 + 5

4 9 3~ 40 70 63 bb 59 2b 28 1

-22 -19 +3~ +39

,. .,. r 9"

J "' M J M

1 2 3 4

24 1 H5 )4 b (b l d 'o3 2.7 0~

j j j )

24 4 l +H + l

H l jj l ( b1 L Bb >d lol "' 3 10 .. 11 33 '+ 4 +l'+ +lo

14 1 49 1 11 db 2 lJ ~ .. z. '+ dJ

3 2o +14 4 + l +17

b9 1 Jl '+7 H l 71 50 2.9 ~l

3 3 ld ..... 4 +'+4 -ld

1 b4 .. 2 2 Ill 91 l.!i ~d

3 16 It + .. • 2

14 1 58 28 86 2 99 ltL t.J ol

J 1 11 +l't 4 +57 +17

1 2 3 It

1 2 3 4

38 1 1>2 2 l.4

3 +38 4

jrf67

Text Box




Danmark

B.A. Deutschland

France

Ireland

ltalia

Nederland

Belgique- Belgie

Luxembourg

United Kingdom


4 Tre- og korkforarbejdning Holzbe- und -verarbeitung (ohne M6belindustrle) Wood and cork Bois et liege lndustrie del legno e del sughero Verwerking van hout en kurk

1977 1* 2*

M** A M J A M J

+ = -5

+ 5 5 6 5 4 4 = 56 53 50 84 85 11 - 39 't2 't4 11 11 19 5 -34 -37 -38 - 6 - 7 -15

+ 2 4 4 8 29 ld

= 39 28 21 44 38 45 - !>9 68 75 48 33 37 5 -57 -64 -71 -40 - 4 -19

+ 16 20 26 90 98 32 = 16 11 10 2 68 - 84 64 63 5 -68 -44 -37 ·~o +98 +32

+ 3 b 1 1

= 40 42 27 38 33 30 - 57 58 67 62 66 69 5 -54 -58 -61 -62 -65 -68

+ 6 11 12

= 86 69 81 - ti 20 1 5 - 2 - 9 + 5

+ 3

= 31 29 41 47 24 20 - o6 71 59 53 1b 8\) 5 -63 -71 -59 -53 -76 -80

+ = -5

+ = -5

+ 3 4 5 4 10 7 = 4~ 44 39 ,6 48 46 - 48 52 5o 40 42 47 5 -4j -48 -51 f-36 -32 -4\)

3*

A M

16 23 79 71

5 6 +11 +17

26 31 67 52

7 17 +19 +14

76 48 21 48

3 4 +73 +44

27 32 67 66

6 2 +21 +30

11 15 82 11

1 8 +16 + ?

36 42 60 55

4 3 +32 +39

21 26 74 66

5 d +16 +18

..... S* 6* 7* 8" 9*

J A H J A M J H M J M

1 2 3 4

4 24 9 4 4 27 23 16 1 73 28 6 70 83 85 85 73 73 78 2 18 11 1.1 90

6 8 11 11 4 6 3 5 1 4 +18 + 1 - 1 - 7 +27 +19 +10 4 2 +27 + 2

47 7 12 5 29 42 27 1 33 8 38 80 55 58 69 55 66 2 85 58 1.6 H 15 13 33 37 2 3 1 3 1 9 18

+32 - 6 -21 -32 +27 +3CJ +20 4 8 +24 -10

40 34 60 25 88 76 60 1 40 32 <t4 55 60 32 75 6 24 40 2 56 64 1.6 48

5 6 8 6 3 4 .. d +35 +28 +52 +25 +82 +76 +60 4 +28 +36

42 5 3 1 66 46 54 1 28 43 58 63 72 69 28 42 28 2 60 57 2.0 67

32 25 30 6 12 18 3 1 11 +42 -27 -22 -29 +60 +34 +36 .. +43 -ll

14 4 20 12 1 11 14 l.l 71 96 80 so 2 1 84 3.9 77

9 2 3 21 2 H + 5 + 4 +20 +10 4 6 +1.! + 1

43 10 ll 8 27 10 9 1 49 3 54 57 39 37 51 62 64 2 54 3~ 1.4 70

3 33 49 55 22 28 27 3 12 27 +40 -23 1-37 -47 + 5 -18 -1ti 4 3 +31 -24

1 2 3 4

1 2 3 4

33 1 7 4 34 32 25 1 60 &0 74 75 64 63 o1 l. 1.5

1 13 19 21 2 5 8 3 +26 - 6 1-12 -17 I+ 32 +21 +17 4

Forventning om samlet ordrebeholdnlng og ferdlgvarelagre

Beurteilung der gesamten Auftragsbestinde und d,er Fertlgwarenlager



Giudizlo sui portafogllo ordlni complessivo e le glacenze dl prodoHI flnlti

Beoordellng van het totale orderbestand en van de voorraad eindprodukten


4 Tre- og korkforarbejdning Holzbe- und -verarbeitung (ohne Mobelindustrle) Wood and cork Bois et liege lndustrie del legno e del sughero Verwerking van hout en kurk

~~~!~ .. ~~++=~=-~~~·~~-h±~+-~~~l~·~,~~~-+50:·-/--.::= '~ ' . = .· c--c~ '· -J.-. ~c,:·_,.~~ --::--

,~~ .. cc~'-'·.. == .. ,

-so·~~ '==c-

~ 'T·- +c·~ ..... ~

·"- '==cc.~ T == ·'!'~.- .1 ~=· ''=

--~- ..,....._ ----±- I -

=--=- ·. .=

-10o%= =':':f' ~-- ·~- . --f= ., .. ,i I··== J FMAMJ J ASONDJ FMAMJ J ASOND

1976 1977

ordrebeholdntng Auftragsbestande

---- order books

commandes ordini orderbestand

lager Lager


+IOO%~il~~~~~~~i!ij~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ == . tc== =:=:Fe ~==~- ~r F== ~

+so - -- 1- -~ I== --+ == ~ ~ ~,~ '=c:: E=

~E= ~~ ~~~"'-="- '

0 l ::j.:-

E=

=~Fcc~== cc:==c==: ~ ':=' ~= = ~~ '~

'='=' ~ -~ _: ~ ~ - ====

F

=-cc

-IOO%t=__:: :_~ FMAMJ J ASONDJ FMAMJ j ASOND

1976 1977

---3 +so~

!'=='

~

~ !== ----:t::=t=l ~--l=:t ~ --

M~m-~

R -50 ~~E

~t'l· ~

-100% FMAM) JASONDJFMAMJJASOND

1976 1977

~

+SO--

~ • Ff=FPJ5F¥~"-

~ld __ c:::-::::_

-so

~

-100% )FMAM))ASONDJFMAMJJASOND

1976 1977

m=n:" 0~¥,-~

~" I t=c!'-= ~~ ~ -~ -

-50~

~-

--

~Elm~~ +¥~ - ~ ~~d=

.:_}:-

F= J;;:

1:=1==. lil:li -roo%R?: !== ~

JFMAMJJA SOND) FMAM) j ASOND 1977

•'"''F!Iild" lm~~~~~~~ i3i

0 ....

~"' -so

-100%

+SO

-50

-100%

)FMAM)JASONDJ 1976

~

==:Ef ==r--r :r

==1 ~

j FMAM) jASOND

1976

-!==+= F M A M

~-~-~=

~

~

j j A S 0 N D 1977

~ !==!==~ c~

_ _,_--::___.

-~.-~

t=f- ±::::

£=='

FMAMJ)ASOND

1977

+SO

-so

-100%

+SO

-50

-100%

+50

-50

-100%

"1=:=

Eft£ F' :r===

!==:-'-'- rr I- E:t:: p_:__'¥C:::

~i==~$

~-=::::$:==

~ I==

FMAM) )ASOND) FMAM) j AS 0 N D

1976 1977

[t@ ~ -r--!=o-i ~

~~ ~

~ E

~

-~ i==C

~. r==

-~f ·~ ~ ~~

~-- =!5 FMAM) JASOND) FMAM) )ASOND

1976 1977 =::±::::_

~

~

E:±:::L

FMAMJ JASON D) FMAM)) ASOND

1976 1977

4


Results for group Resultats du groupe Risultatl del gruppo


Danmark

B.R. Deutschland

France

Ireland

ltalia

Nederland

Belgique- Belgie

Luxembourg

United Kingdom


5 Mebelindustri M6belindustrie (elnschl. Bettwaren) Furniture Meubles Industria del mobllio e dell'arredamento In legno Meubelindustrle (w.o. matrassen en beddegoed)

1977 1* 2* 3* M** A M J A M J A M

+ = -5

+ (> 6 6 7 7 7 19 23 = 47 38 44 82 71 85 79 73 - 47 56 50 11 22 8 2 4 5 -41 -5J -44 - 4 -15 - 1 +17 +1<..1

+ 7 6 5 6 1 53 24 = 32 33 33 57 54 59 44 74 - 61 61 62 43 40 40 3 2 5 -54 -55 -51 -43 -34 -39 +50 +22

+ 1 13 50 88 = 47 1 33 99 1 87 50 12 - 53 99 67 99 5 -53 -99 -67 + 1 -99 +13 +50 +88

+ 1 2 6 23 3 68 63 = 15 31 23 43 35 13 28 35 - 84 67 71 51 42 84 4 2 5 -83 -65 -71 -45 -19 -81 +64 +61

+ 5. 26 6 24 31 = '58 46 59 68 65 - 37 28 35 8 4 5 -32 - 2 -29 +16 +27

+ 4 5 14 1 4 4 43 49 = 26 22 33 22 8 35 57 51 - 70 73 53 77 88 61 5 -66 -68 -39 -76 -84 -57 +43 +49

+ = -5

+ = -5

+ 5 6 5 4 8 4 33 30 = 39 35 39 53 42 55 65 67 - 56 59 56 43 50 41 2 3 5 -51 -53 -51 -39 -42 -37 +31 +27

..... S* 6* 7* 8* 9"

J A M J A M J M M J M

1 2 3 4

21 7 2 11 17 16 26 1 59 H 9 75 75 74 82 d3 d4 74 l ld 65 1. 2 7d

4 18 24 7 3 13 4 13 5 +17 -11 -22 + 4 +17 +16 +26 4 1 +27 - 4

34 21 14 25 50 74 42 1 15 7 63 65 oa 63 50 26 58 l. 19 71 1.4 iH

3 14 18 12 J 6 14 1l +31 + 7 - 4 +13 +50 +74 +42 4 15 + 1 - 5

33 47 33 53 12 1 1 8tl 12 67 47 1 67 47 88 99 2 12 88 .tl 1

6 99 3 99 +33 +41 -~9 +33 +53 +12 + 1 4 +12 -99

70 10 7 2 37 38 57 l 21 40 5 26 80 59 38 63 5tl 42 2 94 56 1.3 ll

4 10 34 60 4 1 3 2 4 2l +66 -27 -58 +37 +34 +56 4 2 +36 -18

28 11 2o 23 1 52 10 12 68 76 58 69 2 18 90 1.5 88

4 13 16 8 3 20 +24 - 2 +10 +15 4 9 +10 +12

68 25 20 28 26 13 19 1 5 53 30 52 25 39 72 8ft 81 2 74 34 l.lt ftl

2 23 55 33 2 3 3 4 13 53 +66 + 2 -35 - 5 +24 +10 +19 4 4 +40 -53

1 2 3 4

1 2 3 4

33 12 1 15 27 31 32 1 64 72 67 10 73 69 68 2 1.2

3 16 26 15 3 +30 - 4 1-19 +27 +31 +32 4

Forventning om samlet ordrebeholdnlng og fmrdlgvarelagre


Estimation of total order books and of sto~ks of finished products


Giudlzlo sui portafoglio ordini complessivo e le giacenze di prodoHI finitl


Glidende tremiinedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des differences entre les reponses positives et negatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden

5 Mebelindustri Mobelindustrie (einschl. Bettwaren) Furniture Meubles Industria del mobilio e dell'arredamento In legno Meubelindustrie (w.o. matrassen en beddegoed)

' ! f--+---L-+--1-ec--+-7--' ' -+---'------+1_. .

+so : •. ~-,~ L l---i+---· -~- -!~_'__:= ·j . • ." -·+ . ·-'-

' . ' r ±--~ ~ r ;.~:0-. t---c---'--+--7--: -i-t---'---1

/'. 'l ,. f .. , . ~F" .... '' . ~ :

JFMAMJJASONDJFMAMJJASOND 1976 1977

ordrebeholdnong Auftragsbestande

--- ~~d,:;,~~~~= ordim orderbesta nd

lager Lager


+too% ci.:J:--- J_ -+--+T· ~ ·o-=c-tf : f t . ~];.' _..:.~

.. !.. i ! C ! e f : ' ,_ L_

_ =t_ ' +-i--::_~ _ LC r'-T- __j f.-. .

~• ='-• i ~ 'l '~r-' "- _, ;- H .:-:: · R=t-- -l ' ' r-: ;- '

j ~ . "· ' " ~- :;:•. "r i1 ~+ 0 ·_- +· '~

bit~>+-~~. + ,: • I j~ -so ~= ----- 1 __ + -c ±= ·::.::: - -f ' t -=i== . ~~- +-

i!!l!J-t =~~i~::t-~ttt=r -tOO %f!t-"·

jFMAMJJASONOjF 1976

M A M J J A S 0 N 0 1977

0 I I ! I ' ' ~~- t 1 +tOO%._ fif28± l L ' l - ! T 1 L ' . ' tl. - . ,_, .

~T--r-'_-,;=r-:::~- "I :~-r-ic

0§R- c=~ -n=;-~~t~· --;: ~- pt~i ~ E=!=- =:l ~ T . \- -F 1--'-' T -1- .•

~ ' ' ~ ~- - ..o,;.;_ J :J J•T f1• ffF

,._ __ ,. = l==t -so -::::+ :::f= · -= + ~ j_::::§ e==F= -:- ~· c± n ' ~~

' </ I) ;._ + --

f--=.i ---f-'- ' -1---'----i- ~~ : . ' ' I"= I==!== :·- - =--+-- ; i=H ~ r -:-::-~t=; t=r -t:i:::E

-tOO%!== -- ~ =~ -LF ~~-f=="t ' :} ~-- · ! 1-' ,., ~;:t:::£

J FMAMJ JASONOJ FMAMJ jASOND

+too %',-.,--r-,.-r=r1-,9_7-,6_--r----r--r--,---1-,-97_7_.,--,--,--,...-, ~+-+ E£-£[_J , L-'--E ! L, __ ~--1 t &£1

.lUE1· .1:: l__" _f --r----=t=-L~- -l -;:-=fT t -----I=

+soriilllt: ~fttl : ttc+_ f ~~-~±-· : f~~ ~--= ~ - ---; -- + - - -_----t ~ - -+- _j i- ~ • -=--- _j_ ; -~j_~-.r.-.--if-"L~ ~ :1 L:._j -1"

r--- r==-+- --r --==-=- f_

1- --+--+-l~i=-~-:_- -

---:_-;_-=-+'-:.+------'-=

0 ~'-t==-f9=:f=-:=;c_ i _f' F~ ":-.=;..-±:r-[- '·-F~ct-:-_

EiiUm~ - "+---- r-~-~=rm ~- ! ..........

~c,.,~~+ _j__--+

b F-f~ -so~=b

-~·~rn -~ ~-2 ?Jaett::~e: J r=MAMJ J ASONDJ FMAMJ j ASOND

1976 1977

+too%' l ad.J h~ltt1;.-;;: I : i t I ; 4 g

~~~_:_.f-:.cifull 1

-so l::::i-:-::;--++"j!,;d-+'-T-.Joo~

t=tit'·1~r~~~tt' -·$,i~~~ -too%!0 l i ll ;:-:--r=r~3?L?L · ~

JFMAMJJASONDJFMA.MjjASOND 1976 1977

+IOO~o~ I I + j l j__ f l I j l 1 L_ ---t- ~~

I IT1A.IIA1 .f.:T"

+sot ·1 ; I ~ ~;rt t : i ~ *l---:~~~ L----=:t=- ~___:: -~--- --_ ~- . : ---+---~.

!c-~c · }~~- i-Tf+-=c ~~-~-r -~~ 4 -c · 0 ~-~C~~¥=t: > c;- ~· " ,-~ " -c~ ~ _1..,.. ~J-'- -f-~c J!-- -~.:J..:_

-- '. : ;\ ·- i ' . : : ..

-so~;~-,--t~;_ -~~-. ~~t~r~=:~ +-->-- --~t-' t-t·-, _ ±-.-~ :· N-- •-'

~·. -'4=-f-'=F-T-- ' --.,.-+-= J: --

-too% tt= ~tt ~ -~~~{~ ~ ~- f~ • j f ;~ J FMAMj IASONOJFMAMJJASOND

""'tm g~tm gLJJi ~EM i?Uii(ll U©Z~ - -=1=--1 ' t

t.:d :j:=ct:..:-j::;:j:~.±.:,2,=·- :-·-v--~ .:r•--:-=- -:--T-~---=--

oFf ~4=;~}:$-i.Ii~c_:_;_ f~-~~-H:~ JY:~-~~::j:c~ ,t· ~t-=..;~pt;J~-.;~t~r··~=$4·1-~·

J rMAMj JASONDJ FMAMJ J ASOND 1976 1977

+tOO\_.jc .j---±---c-- ± i I I _! ::t ' L - ':1: J : J ; --:1 E=--1-=t= c.±.-'-.+ -_1-~ · · I i_l --l lc-+ ' . '

=l=! t :.Ll _ , ' + : ~l I I ' ..1 - '------i---

+sor -4 __ £tl__l_b;_- ~ r - -~ -- ~ I +-

~· o~•~~t

~~:-.'-t~-t-~, " T -' I

==t=·7f~,-~

-t-_-=-:...-=---d--.

F=-L,;:,, l~c

-~~ri'fi--. -so~ :,_;. k={4~t-~ L . - ---+---_::---.- ' ' • - -

l~~

___ lllll§~:tl1iZ J FMAM I J ASONOJ FMAMJ J ASONO

1976 1977

HOO%H&i!iiiiirtti~ -~-~'-~-I L+ll t-l . 1 t - ~, ~ :+trf ~u~-~~·; 1-r~~ ;rr~=l t ttl - i ' i ' : ' • , c~: _:~-; • ~ •so ---:- _ ~---+=:_ ._ k-.:-_;:-=-----h--..::=--- 1 :- -:- _ ______:;- - .; _X-- --- ~

EEt=-L:l...:±::-r"'='==t-[::.-' -+- =~~=+-=t.~ c:±=--4---~,- _;_ -1 ~=~-"" ~;.. tt;j:J=¥ff~-+-+ ' r--=::t~"-

~-~fi:ll{;" .. -, ;=j,. >~ ~~~~~ ""'f-;~-"- ~

t~-L ~ _ t:~ --'-- _ c.c ' ' t l Fe :cf:_ !·

~· .'L±:.-=t=l=-4 :=j': - C"f - :.·c;,.=j: --too% ;_-~-c- :.:t ::.t:- "t·- -- T-J= .-.'f~ .: i=t: -i~•· =- =-4'-

J FMAMI JASONOJ FMAM) JASONO 1976 1977

+ tOO%,.,.,..,,--r-,---,.--,----,-.,-,-,---,----,--,--,--,--r-.,--,........,---r---,

etil&~:lk iJridiiili t_fj r J ~ ~ 1 + ::J --t-i:'r=r~ t 1- :.f. ±T 1 • =-r r ±i___L_.;._J_

ft:rrt-~ff=~++-+ f~ ~1";-.£1 +SO m ' -~~i -:=rc·t-- : _:_~~~-~ . -! ---j

~f · +c pct=--.:---:§--=o-:c::__t-::f --; -' -ti{=:=-~-l.-r~l ~t-- ,_

~-~- ;; ~~ .l=f -· j_

~t_~~ --~-T-:- -- 1 ~ -, !!~ ~~ ·c--F-• -'f=--022 · -1--1·--1-

F- t 1'· ,..=--1==1-:- ~- : i .,. ,--L_ •- ~ ..

-sokt~~ii fc-+- F=i-~~~.: i-4

T i=.:t.:.I: _ _!,_ • -'fccf-•F---: · ' C =•i-,-=t- L ;f::, _} ~--. 'f"''J •--:=_, ~-'-

~~Hr~£ "-~~cl; =-· -too%?Ff~~~,5fjj[C[-f=f=:~~~ J FMAM) J ASONOJ FMAMJ J ASOND

1976 1977

5

jrf67

Text Box




Danmark

B.A. Deutschland

France

lrelan..sf

ltalia

Nederland

Belgique- Belgie

Luxembourg

United Kingdom

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC

6 Papir- og papirvarelndustri Papiererzeugung und -verarbeltung Production and processing of paper Production et transformation du papler Industria della carta . e della cartotecnlca Papier- en papierwareninduatrle

1977 1* 2* M**

A M J A M J A

+ = -5

+ 1 1 1 3 14 12 29 = 44 46 ·44 89 72 ao 10 - 55 53 55 8 14 8 1 5 -54 -52 -54 - 5 .. 4 +28

+ 2 1 3 4 5 10 26 = 38 26 22 44 42 24 71 - 60 73 75 52 53 66 3 5 -58 -72 -72 -48 -48 -56 +23

+ 6 5 10 47 18 60 1 = 81 84 65 33 48 37 99 - 13 11 25 20 34 3 5 -7 - 6 -15 +27 -16 +57 +1

+ 3 5 1 65 = 22 19 32 47 48 38 30 - 78 81 65 48 51 62 5 5 -18 -81 -62 -43 -50 -62 +60

+ = -5

+ 4 l 5 4 4 7 34 = 26 29 35 16 25 16· 61 - 70 10 60 80 71 17 5 5 -66 -69 -55 -76 -67 -70 t-29

+ = -5

+ = -5

+ 1 1 2 3 8 10 34 = 38 36 36 61 54 4<i 64 - 61 63 62 36 38 41 2 5 -60 -62 -60 -33 -30 -31 +32

3*

H

29 11

+29

41 58

1 +40

1 99

+ 1

66 31

3 +63

33 62

5 +2b

37 62

1 t-3o

.... S* 6* 7* 8* 9"

J A M J A M J H M J H

1 2 3 4

33 6 2 7 10 16 20 1 65 H 2 67 85 86 73 86 ao 71 2 .H o6 .d '13

9 12 20 4 4 9 3 3 1 , +33 - 3 -10 -13 ... 6 +12 +11 4 1 +3l - 3

33 9 10 12 30 71 56 1 3u l. 64 11 76 70 69 2'+ 42 2 91 o3 .6 'j1

3 20 14 18 1 5 2 3 I 41 +30 -11 - 4 - 6 +29 +66 +54 4 1 +l.3 -39

6 86 4 51 56 86 14 1 8'+ 75 0

70 12 90 38 41 14 74 2 12 23 1.5 0 24 2 b 5 3 12 3 2 2 od

-18 +84 - 2 +52 +53 +86 + 2 4 2 +13 -~:~2

68 19 10 1 32 43 24 1 5 0~

21 50 43 41 54 40 54 2 88 29 1.0 1:12 5 31 47 58 14 17 22 3 2 1d

+63 -12 -37 -51 •1o t-26 + 2 4 3 t-67 -ld

1 2 3 't

H 5 1 7 6 6 11 1 1 ol 1 63 56 53 55 81 ]IJ 78 2 92 3<1 1.3 17

4 39 40 38 13 24 11 3 1 a t-29 -34 -33 -31 1- 1 -18 4 2 +61 -l.l

1 2 3 4

17 13 12 50 21 2.6 1 74 59 74 50 7J 72. 2 1. 0

9 28 14 3 2 3 .. 8 -15 - 2 +50 t-24 t-24 4

38 11 1 9 27 32 28 1 60 74 71 68 69 62 65 2 .'#

2 15 22 23 4 6 1 3 t-36 - 4 -15 -14 t-23 +2b +21 4

Forventning om samlet ordrebeholdnlng og ferdlgvarelagre




Gludizio sui portafogllo ordlni complesslvo e le glacenze dl prodoHi finiti


Glidende tremAnedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des differences entre les reponses positives et negatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden

6 Paplr- og papirvareindustrl Paplererzeugung und -verarbeitung Production and processing of paper Production et transformation du papier Industria della carta e della cartotecnlca Papler- en papierwarenlndustrie

+IOO%r-T---r"T":"T±:'• :::r:-r~--r::L-='---=-I""~::I~ -::T"~"+=tl""""• -;=~r-'~~+~i-=C ,-..,-:tjr--r-lr-:-. -,~ ~:!H - bl:IC)"""j ~ i - _f_ - ~

===+- '--~-- - 1 -i ~ 1-c cf= T ~ ~ :~

-100 %L..J.-:-":'L~ ~~~~,-L-.f...:.;J;.,_-.Lc:q-,-i~~,..~c l.......l.-:-L,.L-LT..L_~ l_±0 ~-L.±::_:=~~ t:_••~ .l; t-::C -~·

j FMAMJ JASONOj FMAMJ J ASOND 1976 1977

ordrebeholdnong Auftragsbestande --- ~~~~~~~~= ordini orderbestand

lager Lager -------· ::~~~: giacenze voorraden

+IOO%rf1Jl~~l!!!~~~rJ~~rf~lfii~lrJ1fl~[frf~~~~ ~~ ~ ·~ (~ :==f'

I=-±- =~ 1----J--c'"f~ ~oC~=J000-~"'C~c =f' ~ '==' ="-' =-_; -CC ~ ~~ ' " ~ ~ --"'-c c='

+so ~"-~ +--- •:t=~ ~'~ ~~ ~ ~' -=tc- -:-~I= I= ~~ ~ .~

~§

~t-c~l =- !c~ T "'

~ ~~ ~~

o~=" ==· '~~t~ L= t=

-1 ::::t::._ = -50 - 1:- ;:j_ -==t- b

11~·---L~ i ~~~=

l=c - E= --L

~ " ,~ct~ ~ ;-:~

-100% J FMAMJ JASONDJ FMAMJ JASOND

1976 1977

+I00%1IJ&iiA(ii~~ ~±-~"'-' !::=' ~

-so

F-~ ~-+=

~ ~

--~

~+~!=!-~ ·-

~-E

----t"--=--

:===:= ~

~

-100%~ J F M A M j J A 5 0 N D j

1976 F M A M J J A 5 0 N D

I ~£= -.:c.__:-

+50~ I-

!"""·~ - _\-=

olr -50

F

~~'

~ ==+ :a: i="=t~L

1977

l='

1-l~-t

~~-~~ ~, ~ '~~~~~E=

-100% ~~

= ___ ___, --

=:p EE

~ ~

r==:·~

J FMAMI I ASONDJ FMAMJ J ASOND 1976 1977

+IOO%~~~

t:= ~ ~1==t--==_

-t--•

-t#~=-t==t i--' E=::----=t==---"-

j IL

-so~;:a

·~~

~ ~~tt~~wJ:-p $-= ~ -¥9'~~~ ~

~=·~ -loo%IT-f;} ±+JJCf=~-fcf:-F J FMAMI JASONDjFMAMjjASOND

1976 1977

+loo%[Eifiih'flJElittT-Rifil '",~:':J~=Fj~. '-~t~-,'~!~

E= -d= =F' c=t= •:=t== ~ ~ ~ ~ ·~

~~~ i== -I== ~.

'Ei=:.~l ~ l~""-~..':4 ~~~~ t- -~ ~ ~ E=

~F ~F -i

'i$F- ~- ~ -so

s =-r +

2f=:'~ ~ =Fe~.- ~ --

-IOo%f== J FMAMJ J ASONDJ FMAMJ j A

~ S 0 N D

0 1976 1977

+loorTJliiJtiilaittlfiifal ~

~lJ ~=~=!=' =i-~ ~~i

+so~ t-~ "-:F l ~- -~~~! '! I=~- -- ~~ ---'-"-~

~- ~~ ~§

----==t:: _-+-

l=='F- i ~ 1-= ~==~ =T :r=

~~- 1~- ~ -t== - t-~F~~t=cl-~- ~-r---~~~~ ~:::= ~-,- ~_C

~~ ~ ==::~

= I=

~= t ~% ~~

J FMAMJ J ASONDJ Fj'1AMJ J ASOND 1976 1977

+I00%1f18T91111ir_Jllfiil E:k~l' 1 r-~ l ·--r;:_.c--cck+-

+so~-"~=='·~ E£::h !-"::~-::-. ~

+'

~-

:j::"_-

~~

~~"'" 4-

+~ -- ~

~ ---

T-ccc"c"-'

1'~¥-ll --+- ;_. -

- ~ - -__ .:r=-_.::F=--= ~- ' :- ----:

Lt~

-==---=_t::_ __ _

-10o%E JFMAM/IASONDJ

1971>

~

F M A M J J A S 0 N D 1977

I-I00%~5~M;;;;~~~~~~~tE!!i$1~11iai . ~t:-'::::::J=+ F- ~f-+ t ~~~ 4= t = t== ~,- =rc= .r===2 l ~

""-"-==+=ic~--"+--- - ~ " -- --- --=-= -c-=!==1=~=1-L=-=J--+,4=::4==!='--+'--±=j'c=='==J +so F'cC _ r=--c _ =rfcci -t=:-t=:~~ =;=~==.,_!--' -~c -~o ~

1~~~~~~-+llliliii-l!!!filil!l!l~l!i.iJ~F=!I~~~I!~~~~j;~~)L~~ c=- .• ~ ~~~ F=~

__,_ =

o: ,-=~~ i ;-=~c=cE'= _[ ~!== ~ __ ..,. ~~ ~~ '== ~ . • '

-soE3'=

E ~-±--+=

SONDI FMAMI I ASOND 1977 +IOO% =t r~~±

_-} ~=.+,~ 1== ~-=~= f~

-t-~~ ~; T ~ J.~ ~~ ~ L= !=I=~ r-+sol='=' '-~~~ __, c;:~:_ 1----'~ f-c~!.ccc~~ I

-50 -100%

i==

" 1:: 8:=_ ~t~ 1 ~= t==

± -=

~!= b-= -+--h J===f==t-J.- . .

~ F

•• =--=r J-l'c+=t==>"== E=

F

!==

!==

J FMAMJ jASONDj F M A M I I A S 0 N D 1976 1977

6

1877 1* M** A N J

+ --s

+ - 4\ 55 44

- 59 45 56 s -59 -45 -56

+ 1 1 4 - 38 18 9

- o1 51 87 s -60 -80 -83

+ --s

+ 5 - 17 13 36

- 83 81 59 s -83 -87 -54

+ --s

+ - u 19 20

- d7 81 dO

s -bl - b1 -so

+ --s

+ --s + 2 - Jlt 35 31 - bb 65 67 s -bb -65 -65

papirinduatri Papiararzaugung 6a

production of paper

2* 3"

A N J A M J

3 20 15 40 35 44 94 65 11 60 65 56

3 15 8 + 5 • 7 +40 +35 +41t

4 7 11 31 55 41

"" lt1 u 61> 45 51> 50 52 11 3 3

A

7 86

7

5 65 30

-lt6 -lt5 -60 +Zd +55 <38 -25

b 80 87 85 21 lt7 47 ItO 20 13 15 54 47 53 bO 25

-ltl -53 -60 +80 +81 +85 - "

40 41 3b 1 12 27 9 60 59 62 "' dll 13 91 37

-as -13 -91 +40 +lt1 +38 -36

2 11 9 4ft 51 52 8 63 50 4~ 51> 49 ltd , 35 39 "" 17

-33 -28 -31 .,,. +51 +52 - 9

production da papiar produziona dl carta paplarproduktia

"' S*

N J A M J

3 7 7 9 5 86 71> 90 . 86 11 11 17 3 5 18

- 8 -10 + 4 + 4 -13

8 5 19 1l 57 75 74 79 19 lt1 l1 21 l a 2

- 9 -16 +17 +1>5 +55

12 1 25 51 24 39 H 57 35 1>0 lt9 58 18 14 11>

-31 -57 + 1 +37 + 8

2 5 12 ,. 47 84 1>5 74 41> 53 14 30 14

-46 -53 -12 -25 - 2

5 5 13 34 23 75 1>9 82 58 o4 lO 26 5 d 13

-15 -21 • 8 +26 +10

,.

1 2 3 ~

1 2 3 4

1 2 3 4

1 2 3 It

1 2 3 It

1 2 1

" 1 2 3 4

1 2 3 4

1 2 3

" 1 2 3 4

.,. .. ,. 1877

N M J M M"" A

+ -Denmark -s 76 29 24 11 .a il9

1 B. R. Deutschland + J - ltb

- 49 +29 - 1 s -ltb

'" 93 b./. .5 50 + 4 - 39 1J >ll France - 57

7 +1d -~0 s -53

+ Ireland --s

69 8d 31 .9 ~1 + - 30

9 ltalia - 7J +o9 - 'I s -10

+ Nadar1and --s

62 9\) 18 1.2 75

25 Balgique-Belgie + 7 - • 31>

- 57 b +62 -.15 s -so

+ Luxembourg --s

+ United Kingdom --s

+ 3 . E0F-EWG-CEE-EEG-EEC - 42 - 55 s -52

1"

M J

4 " 38 41t 58 52

-54 -48

3 2 38 ItO 59 511

-56 -56

29 27 71 73

-11 -73

3 10 31 lt1 60 43

-57 -33

3 3 37 41 60 so

-57 -53

papirvaralndustri Papiarvararbaltung

processing of paper

2* 3"

A H J A M

3 7 19 23 11> d8 Sit h 7o 21 12 9 3 1

-16 -12 - 2 +16 +22

5 2 10 2J 25 itO lt5 41 75 12 55 53 lt9 , 3

-5J -51 -39 +1> +22

2 5 1 40 29 50 51t 33 lt6 61 ItS lt1 66 14 10

-lt6 -36 -65 +26 +19

13 13 19 31 29 2lt 22 30 59 62 1>3 65 51 10 9

-50 -52 -32 +21 +20

6 " 10 22 Zit 53 bO 58 73 13 u 36 32 5 3

-35 -32 -zz +17 +21

6b

J A

22 5 11> 112

2 l3 +20 8

25 15 11 76

4 9

transformation de paplar trasformazlona della carta paplarvarwerking

"' S*

H J A M J

1 2 3

" 2 8 15 Zit 31> 1

dj 68 1~ 13 63 2 15 24 b 3 1 3 13 lb 9 21 35 4

14 22 44 .... Sl 1 75 62 55 31 '+5 2 11 16 1 3 4 3

+21 I+ 6 3 + 6 4J 6J lt7 4

ItO 18 7 1 45 29 26 1 lt1 lt4 >O lt2 lt5 48 ltl 2 13 38 H 57 10 23 32 3

+27 -20 lb -51> 35 + b b " 1 2 3 4

30 8 12 12 II 8 11 1 62 !>1 51 59 18 71 dO 2

8 41 31 29 u 21 9 3 +22 -33 -25 -11 4 l3 • 2 4

1 2 3 4

17 u 12 50 27 26 1 H 59 H 50 70 72 2

9 28 lit 3 2 3 • 8 -15 - 2 +50 +24 +24 4

25 12 9 11 31> 31 31 1 11 75 1>9 119 61 64 65 2

" 13 22 20 3 5 4 3 +21 - 1 -13 - 9 +33 +26 +27 4

,. .,. .. ,. M M J M

55 39 5 39 H .~ d'+

d 4 11 3 +35 - b

H .. 90 o2 .9 ....

2 5 30 8 2<> -lot

lit C>5 90 ld 1.3 "" 7 ...

9 +511 -34

3 59 2 95 41 1.5 18

2 lO +59 -18

1.0

.II




Danmark

B.R. Deutschland

France

Ireland

ltalia

Nederland

Belgique-Belgie

Luxembourg

United Kingdom

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC

7 Trykkerler Druckereien Printing lmprlmerle lndustrle graflche ed editorlall Drukkerl)en

1977 1* 2* M**

A M J A M

+ = -5

+ 11 10 9 1 It = 64 66 66 93 92 - 25 24 25 6 It 5 -14 -14 -16 5

+ 14 15 6 3 2 = 64 66 75 47 35 - 22 19 19 50 63 5 - 8 - 4 -13 -47 -61

+ 4 1 13 20 = 92 99 93 87 80 - 4 1 5 + 1 - 1 +13 +20

+ tl l 1 6 = 86 86 87 88 85 - 14 6 12 11 9 5 -14 + 2 -11 i-10 - 3

+ = -5

+ = -5

+ 66 4 54 = 34 92 46 - 4 5 +66 +54

+ = -5

+ 10 11 5 1 3 = 69 71 15 18 72 - 21 18 20 21 25 5 -11 - 7 -15 -20 -22

3*

J A M

5 3 4 92 97 96

3 • 2 + 3 + It

2 31 52 31 63 48 61

-59 +37 +52

13 1 1 79 99 99

8 + 5 + 1 • 1

1 8 6 85 91 94 14 1

-13 + 7 • 0

1 96 99

4 - 4 • 1

3 15 20 13 85 80 24

-21 +15 +20

.... 5* 6* 7* 8" 9"

J A M J A M J M M J 1'1

l l. 3 4

6 6 lit 12 42 21 12 1 66 1, 9 94 d4 73 74 56 76 86 2 19 11 2.J d5

10 13 lit 2 3 2 3 5 a b + 6 .. 4 1 - 2 it-40 HS 10 4 11 + 1 • 3

24 12 12 9 38 Ito 38 1 1 d 75 79 74 83 ol 52 ol 2 63 bb 1.6 1o

1 9 14 8 1 2 1 3 lL 27 16 7 +23 + 3 - 2 + 1 37 +44 J1 4 l.b 20 - d

1 51 54 45 18 2 43 1 95 2 99 48 46 53 82 98 55 l. j ~d . • j 9d

1 2 2 3 2 • 1 +50 I+ 54 +43 it-18 2 41 4 - l. • 2

2 10 4 2 67 59 54 1 75 19 l. 96 80 89 92 33 40 46 2 97 dl 1. 9 o2

2 10 7 6 1 3 16 f- 3 - 4 it-67 +51:1 !>4 4 1 +1~ -14

1 2 3 4

1 49 49 1 1 19 26 1 96 4 49 99 51 51 99 99 81 H 2 4 4b 4.4 51

3 50 + 1 +49 +49 • 1 • 1 •19 +26 4 -46 +49

43 33 24 o9 66 14 1 49 6.3 66 Jl 34 26 2 z.o

8 4 10 3 +35 +29 +14 lt-69 +66 74 4

10 20 18 15 54 "t8 45 1 90 10 u 76 46 51 55 2 z. 5

10 9 9 1 3 +10 +10 + 9 + 6 f+54 l+"t7 ItS It





Giudizio sui portafogllo ordini complessivo e le giacenze dl prodotti finlti


Glidende trell)llnedersgennemsnit at forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des differences entre les reponses positives et negatives Media mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden

7 Trykkerier Druckereien Printing lmprimerie lndustrie grafiche ed editorial! Drukkerijen

: _}___

t -!:: L ---~-- -- '--

'-"~;_;·t ~-

' I '~""""'i _; T,: ; - : ~+ -:R::-f - ''~E . ~ -F-; l - - • "

-so F· ~-t- ~Ll r~c- _· ,_:..._;_:+·f~--:_'--_:~·--+--rf~-:c-c~+--.c;~-;~·-:-,-rf=1 --·-- t-~) ~ ~ = ;_.,: _: -oOi=-~~ .. - - -

·:I:cv cic-' , , r --T- -- -'--''- k f- .i:-- l ~ ; - ; :f-=-

·IOo%"-:--'-f~:-'-:-rl-:c· -:-'-:-~,..._-:-lL:--..J..--::-'-7' ..J..f::'-'-:-'-.,...-,...i...:-'--:-:-'-' -.,....t-,.-,----:-l'~T'-...~.. r·-..;.~ J FMAMI JASONDJFMAMJJASOND

1976 1977

ordrebeholdning Auftragsbestiinde


lager Lager

•••••••• stockks stoc s giacenze voorraden

If~ +IOO% ~~ ~- ·.: ~ ~ :c±==··--tc ~7 ~ c . l ·! ==f ~ G~ r::=:FT -~ " •:...h ' -'-

t:::ci:= . ~- ~~- :. -~ .:J:-+50 r. E _;_ , ~

. ; '~

~ ~ ·t~E=E~. -.~-. I ~--~ ~ ___ , ... r-=-~

L~ -.:------;----: ,r: +-'t-~ ==f=:+::

~=-=~ .cc"i ; l -, -:1-'-f'"' -E------4 - :;_- ~ :±-_- -~ -_ --:. E

-so ·: E= ~ F~ 'i' . ~·-· -"'· cc--. k . -:.

;~-;. .. , § ~

~f: . 1- 1. ..:~ + .+ r.~

-100% = !' ,_., ! f~~ J FMAMJ j ASONDJ FMAMJ J ASOND

1976 1977

+I00%·--~~4-~.J·: ~t.i ~~ ~='-t=.--:trT'fH=-;_=t:~'f • :' t f • l i t :: J. 1:.$

f-i ~~f~ ··t=f"'~~~~-rt"?'t-I-- I -;- L:t'~:J

.. Egf~:~:-~ +so?Tf_· tj}2~Ll~:~:;; £~-~ l==t=d.''c=E'''j='''fC :ct==E c.• -r

r.

ofllll!!!t~-;r· · r. · r ::J--•tj ~ _- --- ~ -- :_ _ _:__ - - - -j--- _- -~- ±::= .....

f'·····-· f l

• r-h-'= , ; L , ... r + < :~l ~ 1'' t- -·- -~ ~

-10o% ··T· r · ---'--t-: . . · J FMAMI IASONDJFMAMIIASOND

1976 1977

+IOO%f ! i¥ftiliipl{if¥ff J f f ~ f fSl ~-

+50~----~---+-4----r-~~---~---T~--~~+-~--~ ~-¥=-

_, -k:_f:_j.::~~~:..-..;. ;c_L-·~-~L: _:_c:J -"' - -+- - r r-F~-i,---- ;C'~h=L~s-, : __ -~_

l~+L•-=t==~· f· ·-. ''Jl:; 1.Cf-~CC i .f==l=-F -------=--==

lv --1--t-.C~_t= ·=¥' ·~~:;-- .=- ,.;_ ' ·- ~:2.:

-so~~t= -~~ 1-• -, ~ ~:L =¥ ~c-<~ ""):'.

.ri.c-.'-'F:'-_i· .-- 'r- t '-.-

-1oo% L l 'f T ;- ··' · f ·.r = j FMAMJ J ASONDJ FMAMI J ASOND

1976 1977

I > I l +IOO% If I tJ. ·lf=+2Xf• ~c=j=t j t ~ • n • ... _· I '

IT!Altia:t-=t -t:.._r=-r- .. r -:;: -!.-:-'=-:!'

>>O~·!~lH¥4tif£tl•'c~ --=-=t---=--t:::::"""-•

.:.-J-t-~*" ~~$~ ~~id-. : i ·~ ~~f~J_1'~~

- •. ~-::=: ---::- -J r n ,.. ,., J 1 "" .) v '"~ u J F M A M J J A S 0 N D

+IOO% 1976 1977

I ~H~ tcijJ;iiikt, ~ f i ~- I : ·1= i t ' I Ill .. l1 ·~·· -- --D~;""''FT'"f

' f::CJZi r ·r=:~~--· "c ;_~f.~· ,_ "+-1--~-~t.='·~,~-r ~-c: t-~-v=-- 'fc'l- ~.-c':--·

of="E:~F=V'=-iec'fc ~< f-~:-"'V-t~f~:'c~~ fft jc .. fcr'f~'~:.-t~ 1'-~~T c' ~c lEfZJ ;

} ~- --1 ,- ::.r-r __ , ·="-~--rc"' . ·+ ~· ~--

·so .. ··- ~-= c=;~-c.- .:. ·-· _ _:__:_·'::c·:cj-=~c:!±-~·,.==-·+-==.;c_t---'-"~

~-: .-~=.~~-= ~~± .·- =~--;;- -; .: .' i -~L~·~ " ' F=' i ...+

-100% -- f .. ,. -;- -" ·'·~. j FMAMJ I ASONDI FMAMJ J ASOND

1976 1977

+loo%-~ f !~=fRt1ffJrr~i~~ b+--=t=c~-¥1- , l-: - rt.::::r::::t .i- "-r.r, ~ 7

+SO~~~uti··· r~·; t: u • ·• 1 _ • =~=~~=t>.iLLJi~~1 -=-j L -r

l..c-t= ~-~

·50~

-IOO%.~L~±~d;_j_;_;_~..i...-:...L_..__.......!_i:....L-~.±;;±±_:=::::.~ J IJASONDJFM OND

1976 1977 +100%.~~~~~~-.--~~---r~~-,-~~~,-~-r~~-,

l#tifiifliiliQi~ ,1 f_W--t_-t=iH.J-r 4 " 1

~=-+=---tA-·d·1+~~--.=-r::"·~ t cmr Lt.-.,

F:i mtk ,-------t.:.--=-

f ' ~r-:::r+:-• ~ ~r-~ 1==1==-·

l'c=t: I I =t- =r=~ ~~c • f_C::!=:. f:,_,.C.:t'_ ! -t","'-1 ~: E ·= ~~, ~t-.. =, .

-T=FJ ":';:;=' C ~~::_:,...c~~'f-f ..'

-so - - - -- _:-- -_ ;__ :- I - - - - : ----r :r ~- ~ lllfllfn .,.,; tdltEtiN¥ J FMAMI JASONDJ FMAMj I ASOND

1976 1977

., .• x'tfftftft~ ~--.-...t"'~-r-·· 0 ,- T -r-:-. ~~ J-· +

+so[lia=tJ:=r= ?- [ ;c::o_:_l.~!=e:t =.£-=-fuf ·--~.t-c-='

~'F-f:'f"c~.fc -1 ..c-- Lt-,,..-..c~;:..;.t·r~-r -1::=-=:~~-- --=i~~-=- =t--=:=t- _-:r~l:_--= ~-:--- - -=

. :: :r ~-·· ~ .c.~~ :' *"'• -~· ~ ·f ):::Cci. 'c: f='c 'f .. ··:_£=!==.,.--:.

cf=" ~-ct' }-.-f ~ :E • - .

.50 ~-t==+--:=· ~-· •--i ·=f--T- · oc

~~;; .-cl_ t "=·;:.·~--=i~,0~ n-=·•i:=' ' .'j= ,._ :

~~L=I=.~· · ! =± -t:~'= -=:t:'l'- - ~"'-' t -loo%1':::::!:•=1'-t :::Lt ;- -"~ · 'f•-;' •="'" t

J FMAMI JASONDI FMAMI I ASOND 1976 1977




Danmark

B.R. Deutschland

France

Ireland

ltalia

Nederland

Belgique-Belgie

Luxembourg

United Kingdom


8 Forarbejdnlng af plastlkvarer Kunststoffverarbeltende lndustrle Processing of plastics Transformation de matieres plastlques lndustrie della trasformazlone delle materle plastlche Kunststoffenverwerkende lndustrle

1977 1* 2* 3* M** A H J A H J A H J

+ = -5

+ 6 6 5 6 5 8 18 12 20 = 48 51 48 81 86 11 78 82 15 - 46 43 47 13 9 15 4 6 5 5 -40 -37 -42 - 7 - 4 - 7 +14 + 0 +15

+ 6 4 7 15 20 15 36 20 32 = 54 54 38 58 65 59 58 75 o7 - 40 42 55 27 1~ 26 6 5 1 5 -34 -38 -48 -12 + 5 -11 +30 +15 +31

+ 4 16 11 23 8 41 48 25 20

= 22 32 38 56 22 33 52 69 52 - 74 52 51 21 70 26 6 28 5 -70 -36 -40 + 2 -62. +15 +48 +19 - 8

+ 2.8 61 39

= 25 24 20 67 29 48 72 26 61 - 75 76 80 33 11 52 11 5 -75 -76 -so -33 -71 -52 +28 +50 +39

+ = -5

+ 5 5 2 .2 26 40 10 == 59 63 72 20 65 72 53 86 - 36 32. 26 80 33 2 7 4 5 -.H -27 -24 -ao -31 +24 +33 .. 6

+ = -5

+ = -5

+ 5 4 4 5 6 7 24 21 26 = 4, 47 41 11 67 66 73 73 7l - 50 4') 55 24 21 21 3 b 3 5 -45 -45 -51 -19 -21 -2J +21 +15 +23

.... S* 6* 7* 8* 9"

A H J A M J M H J H

1 2 3 4

8 5 7 19 19 12 1 61 23 3 73 75 70 77 76 80 l. 30 70 1. 7 89 19 20 23 4 5 8 3 5 1 8

-ll -15 -16 +15 +14 + 4 4 5 +16 - 5

29 26 19 49 71 43 1 36 7 61 55 63 50 28 56 2 90 58 .9 69 10 1'J 18 1 1 1 3 1 6 24

+19 + 1 + 1 +48 +70 +42 4 9 +30 -17

31 33 45 85 50 54 1 47 33 8 31 40 44 15 50 46 2 53 64 1.0 80 38 2.1 11 3 3 2.0

- 1 .. 6 +34 +85 +50 +54 4 +30 -20

9 6 2 25 17 24 1 8 82. Sit. 49 59 66 48 44 2 93 18 1.5 74 37 ItS 39 9 35 32 3 2.6

-28 -39 -37 +16 -18 - 8 4 +82 -26

1 2 3 4

10 8 19 6 1 10 1 42 6 83 83 76 94 9'J 85 2 95 53 2..1 82.

1 9 5 5 3 ~ 12 + 3 - 1 +14 + 6 .. 1 .. 5 4 5 +37 - 6

1 2 3 4

1 2 l 4

14 ·11 10 29 33 22 1 67 66 67 68 59 69 2 1.4 19 23 23 3 0 9 3 - 5 -12 -13 +2.6 +2.5 +13 4

Forventning om samlet ordrebeholdnlng og fserdigvarelagre

Beurteilung der gesamten Auftragsbestande und der Fertlgwarenlager



Giudizio sui portafoglio ordini complessivo e le giacenze di prodoHi finiti


Glidende tremo§nedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive ·over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des differences entre les reponses positives et negatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden

8 Forarbejdnlng af plastlk.varer Kunststoffverarbeitende lndustrie Processing of plastics Transformation de matieres plastlques lndustrle della trasformazione delle materie plastiche Kunststoffenverwerkende lndustrie

----+50 1---i--+------.---t-=--:- -----+--c---t-----'1---+--"~-i----

• 1- +- ' • ._ ~-· . ""'"'

---+---- r l ' ct r-r~ [ i ic - i : ·100% : 1 j t l- i j . ; c-,---

J FMAMJ JASONDJ FMAMJ IASOND

1976 1977

ordrebeholdmng Auftragsbestande --- ~~~~~~~~: ordmi orderbestand

lager Lager

-------· ::~~~= giacenze voorraden

+50 o ~:='~ ~=!': _ ; ~ , 1" i _c. -- ~---:-=

"~~~~~~~ FittFm~~ -100 %F-"Ffe~CC --- - f: j -- 1- . - ' c- cl..C'!==

J FMAMj j ASONDJ FMAMJ j ASOND 1976 1977

~=:~-:i -- ·::.:t= 1 ~ r - 1 I •de• c· lc= :-- 1 I <r c> +so .ci -- - ·- I

. >::~£=+-.~ -_' j· , __ .t: ... "--±= _·-t- c=~

~ -_:t. : -- ~-= -j= . -- ~

0 ~ t ~ =----==F=~~ ~ .... - . =-cf=F--

~IE -- - ~ I +- = ,_ . ~- ,. =rg

-so~ _ _; -, :.J~~ bS ~

. t ·-l: . .t ~ • i~l= -100% c·f ~- ~ ·:..i t==

1 FMAMJ J ASONDJ FMAMJ J ASOND ~ 1976 1977

+IOO "tf=ll";l=ilf-JJ la .. kk T 1 T[

-=E-E --~ tU=-:t

+50-IB -~

<-t'tf~ + . ·- . ~.I~ ...

.. ! ·. f :-fJ ~-~

=-~-f~t -~-

-m~tts= __ · t ~-t~ .. l&JJZtt~tfk~ J FMAMJ I ASONDJ FMAMJ J ASOND

1976 1977

-f rr' 1-F:h I r==g +1oo~ol : &;JIJ iJJi&bitifu=:.; fc~ ~-

.. f: tj;-:J_I;ll:JIFlt±~, t:F !J t::%1 r~4h_fft~~J:=; ~--0~= :rc~;; :-~J;~~-f==· . -soj{~jc~~ _-: · ~-~ 4~t~

f'-i t i~~ ;=-i==i=-' -~~-e=y==k .C __ :_ --=-•t- -' -- ·;_ -T=--="- t-~- ~-- .,_ -

-1oo% ! l : !· t.f' -·:--'- tt -~ JFMAMjjASONDJFMAMJJASOND

1976 1977

·~n tPttRfi lefefl --~- - . . -1--~--~ . I . --!::~ I . -

j_--+----.

t'"El :t:#~t ' .. hh-:.:1.-J;:::t:::i"f- -~·-+ • 1 ---; 1 - ., -:==-' .t :~~~·-=! '

-r~-~--~-i~~~~~~~~, ,~~;;:; r: ;._ ~.t?Y ====· -+=- . +- .--- ~ ' 'f-_ t- - ~ ~

7 l n ; =-- • ~--:-- T ; ! J:.L ~=< ~ . 4-.----~f. _· +-:· -so - - = -~ -:_-;I; --~~- :;cc; · .~ '

bi. c'I.j '--~:_ '::t ~ ' : --"==+-- . • ~ -~-

- c • -cr . r ~- ~-:.£ _ i.- - -CF-l-c J "'---- :c- . :0: . f.'[~ .C:£ l ~- j _::._

-1oo% ·r t :Ll r f -L.E -¥ ~~!= G c J FMAMJ ]ASONDJFMAMJJASOND

• 1976 1977

+IOOl! g!#&{~ I L~ [ ltfl tJ:t4

-~~t=

I i ,-, r ; -;=-r T c_ +SO~ I t [ :.Ltt( ; ~ ' _ __bE . ---t- t ~·--·-

__,_ f - -<--

_r=r_J -- L-~_±-~ -;:::- -r

~ :g:;_;l· o F;:==;c=-f=-~p; --

i-= --

·f

-so e-.! ~~§i; =o~~I •' :_] 'f : ~ " . .,._ -·: ;:c· -~f..c-"--'=c.{=--,_----l--•~~

e.--, ~r:=;~o E~~ -. ~-- =· C--:~~ -100% 1 r ' . c·· 1

JFMAM)JASOND)FMAMJJASOND 1976 1977

+I00%1!~ -• -~- f#Tl.l-TE-~ -- 8 :J::::::i::::f ~!==t

._;: 1 r , ]c·

+SOifl=tF__fj;~4~ t ~ }J r ~, ---

CE2il:t-lr~nt2~~rr~ttf:

~~-==~:£~- -,~~- ~~~:..}~~:: ~ Ll- T r--,

!cc=--:E=' : . .,.. • =~~:f=:t: ~ . ·SO Tc= ' • ·-;· . -- E..:f ___ ,_- :;::~ ~---• ..... ·- ~C:C_I- --•- 1--· ---~· l--4 ·f· \--._:__.__,_ ~;-..-

·' •£ ~ c!==i:· 1= ~- .... -f=t== - .' T-Fe=:- ~ L ,--=- : :t r- ;c -!. --:=-£=. -_rk~c-_r -:=- -.. ,. , - --~- -· ·--

-100%~ ~ l CtJ -; f L -j=: =-'-" .ie.• t-· J FMAM j J ASONDJ FMAM j J ASOND

1976 1977 Hoo%.=.,-==,--,---,--,--,----r--,--,--,-.,---,--,---,=-,--,---.

~tT=ELLjpXr-. f§f¥ _. ;_._lf:cE~±J- F 1 ~- .-E-1'-Ht . f __ r:T 1 t== L --;~,- .i f. t· ;=;:-t_·t J-1 t i~

--· ' l t.J Jf-+ l -! ----F--"~

+SO~ii=l±inbi=~ :.:f f , l£Jn I 1=iT+-~.ic=i- .=t~;~-L .t::+ :=-¥--1=--·~~-tyE-~

n·:""'E'"' . ,. •:i.-... -..r~::=:

·•

r ;- : ; I~j -F·~-~1_~:

~ff: _::: ~ : Jc = ! .:.:::f.Cf: :j; ;

tc= -. . ~~ : : i~ .. t.-~ F=~---= ,__·-~ S~f=t=' . ' ' ' - =c- -. -so ~t='J'=:ff,_d ~ c- =:!= i .t'$=F-"' '- ~ f=:..;.

~ r. L -c r ~-~ ~ ~ ~1 ~ -+: -_- "-J_. t--'E=s 4-!: ~ . +

E , ~ -I00%11i!fft • J FMAM J J ASONDJ FMAMJ) ASO N D

1976 1977 +100%.~~~~,-~~----~----~~~~~~~r-r-~~~~

~ ~~lk=t;j";_f Jll ~ T i l. -t--.f._.- 1

T ±:ftit=~ . -~-~:_-=-- .-,·--------=-----: - ;- ~ : ~ ___ · +SO~~b- r :::t= -=t- ,_[ 1

m::1 cf·.;:=_t: . -~.:r:-c.t--"':=~t:·~--E..-;=±-....:t= r · 4c L£-f=F- ~ f-~l-;:

0•+~ :1 +~: FftjJ~==~m=f~=;.l-.·--H ~~a· ccn:rr L~r~+rf!~

---t--1-=---!-- [:-

k•.-t J J- , J L

• ~E~;F~·i;"~ -sojf,C;=-- _·-;~~=-1~-=-r=:-L . ...' :~ . ::;::id::. ' ; "E-r- - ' UL t - -+

-- ;::- __ __,______:c

FE m= ~'-=---r=r · '---£-'1 -• 1 .:;:---=:=-i ffli f L t + } -~ _-' ! , f t r -~ ffin t=- . -I00%0~~~p ' ,~:; ~ ~ iu ~ ~'f-! ~f ~-----c J FMAM) JASOND)FMAMJ I A S 0 N 0

1976 1977




Danmark

B.R. Deutschland

France

Ireland

ltalia

Nederland

Belgique-Belgie

Luxembourg

United Kingdom

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC

9 Kemlsk lndustrl Chemlsche lndustrie Chemicals lndustrle chimique lndustrle chimiche Chemische industrle

1977 1*

M** A M

+ = -5

+ = 61 49 - H 51 5 -39 -51

+ 8 8 = 69 68 - 23 24 5 -15 -16

+ 12 2 = 55 87 - 33 11 5 -21 - 9

+ 1 8 = 73 68 - 26 24 5 ~25 -16

+ = 61 59 - 39 41 5 -39 -41

+ 5 4 = 93 94 - 2 2 5 + 3 + 2

+ 5 = 94 62 - 6 33 5 - 6 -28

+' = -5

+ 2 3 = 67 61 - 31 36 5 -29 -33

J

48 52

-52

10 55 35

-25

5 92

3 + 2

9 43 48

-39

4 63 33

-29

3 95

2 + 1

b 80 14

- 8

4 54 42

-38

2* 3*

A M J A M

5 2 10 30 27 87 i:l3 60 69 73

8 15 30 1 - 3 -13 -20 +29 +27

21 19 15 12 13 66 65 64 81 79 13 16 21 1 i:l

+ 8 + 3 - 6 .. 5 + 5

13 49 45 15 29 26 47 27 76 62

1 4 211 9 9 +72 +45 +17 + 6 +20

1 16 15 35 39 69 66 13 o5 59 30 18 12 2

-29 - 2 + 3 f-35 +37

24 20 76 73

7 +24 +13

4 5 4 4 3 94 94 95 91 92 . 2 1 1 5 5

+ 2 + 4 + 3 - 1 - 2

5 6 2 12 9b 63 80 92 88

4 32 14 6 - 4 -27 - 8 - 4 +12

7 1 11 24 23 82 79 67 74 74 11 lit 22 2 3

- It - 1 -11 +22 +20

4* S* 6* 7* 8* 9*

J A M J A M J M M J H

1 2 3 4

33 5 4 3 14 !;) 6 1 67 tl5 85 75 63 83 89 l 55

10 Ll 22 23 12 5 3 45 +33 - 5 - 7 -19 - 9 - 7 + 1 4 -45

13 12 14 lit 40 49 5i:l 1 11 9 82 81 76 68 58 51 4v 2 92 d1 1.5 b6

!;) 7 10 18 2 2 3 2 ij 25 + 8 + 5 + 4 - 4 +38 +4'1 +56 4 5 + 3 -16

14 57 313 25 14 14 14 1 86 0 20 82 30 60 75 85 85 65 2 13 i:l5 1.7 C!lf

4 13 2 1 1 1 3 <j ll 9 +10 +44 +36 +25 +13 +13 +13 4 - 3 + a

38 10 14 14 36 33 39 1 59 2C 60 73 75 63 60 60 54 2 47 66 5. 7 80

2 17 11 23 4 1 7 3 14 20 +36 - 7 + 3 - 9 +32 +26 +32 4 40 + b -20

1o 34 5 10 1 58 H 1 83 61 82 18 2 36 66 1.1 13

1 5 13 12 3 1 lo +15 +29 - 8 - 2 4 2 +34 -25

3 4 3 3 2 1 3 1 99 1 95 92 95 96 97 96 96 2 00 1 98

2 4 2 1 1 3 1 3 1 + 1 + 1 + 2 + 1 - 2 + 2 4 +99

12 10 1 1 13 15 51 1 62 29 1 82 88 62 99 82 76 49 2 32 69 1.9 80

6 2 37 5 9 3 2 19 + 6 + 8 -36 + 1 + 8 • 6 +51 4 6 +27 -lu

44 33 35 bit 50 56 1 49 64 60 36 50 37 2 2.0

7 3 5 7 3 +37 +30 +30 +64 +50 +49 4

25 19 l't 15 35 29 34 1 74 72 18 70 56 66 61 2 2.'-

1 9 8 15 9 5 5 3 •24 +10 + 6 +26 +24 +29 4


Beurteilung der gesamten Auftragsbestinde und d.er Fertigwarenlager



Giudizio sui portafoglio ordini complesslvo e le giacenze di prodottl finiti



9 Kemisk lndustri Chemlsche lndustrle Chemicals lndustrie chimique lndustrie chimlche Chemische industrle

------=---"- _: L J,__i :=t-_·-- ______ - -'---i~==--=-_;_ ___t=__ --i

-. f

0 c=-""'~"=~~~:-~~ ; - - !=+-f-'1 · T- · · -r::e- i t· · ·. 1 ~ , cf ' '

= f- c!=!= -=f=·:- f==i=:t" -f ' --7-:.

i : --/1 ~ L _--! + Lf;,ji' "~·;: 1 j f 1 -f...c-f'-1':::-~ . .

-so , . "ere .. ·x r= , ·,--: ,. t ·- . , . ;:. i<o""i'_:-· · L ~=-f::::t· -d:± :=b-;==-r:·J_- , _ ~'F>-~', ~~-==~·,_;_:;:_ ;Jo,t-: ~1- L=.J:-==:;'1--

ic=L- · ~~;T~:: ~=k _; ~- -=d-i;~t=:-_,00% l - j=h :t J.~ -L ! - - }c '- i--~f=-+


ordrebeholdning Auftragsbestande --- ~~~~~~~= ordini · orderbestand

lager lager

-------· ::~~~= g1acenze voorraden

1-__ , ---=+--

-sol~

-~-t -~-

~~4;~m -m c:VT~+cc£~--Ft:Y-Tf~ i::~-~1 -,-~*:~~~4;-0!0§r?-ll0/L\iJiF -roo% - -' ---- ---r -"'-='----.-' -,: -·-----±'-

1 F M AM J J A S 0 N D )· F M AM J J A S 0 N D 1976 1977

~

j

~~~~·~ -~±-:-+--- ; __ -- t ~ ~-~- _. r- - -;--_

::L __ : ___ L _ - • :_ f- --!;:-_ ~·

z_;;:~=~+ i_: -~ .r= -'-cbL -: -~-·- :3:· t _ =- '_~ _- _c-•---50~ f=

-100%m1 ~UJ ~-+~{ J-lEt±fr4ttfffi J FMAM) J ASONDJ FMAMJ J ASOND

1976 1977

-100 %1:: ·t r:;_·r-f =+ ~n=t: r=r~j ::=:y:--F1 J FMAMJ I ASONDJ FMAMJ J ASOND

0 1976 1977 +100/o

1 f _ • _ • l . ; l

. LI!J -~ -t=:-y:T - i "l l ! ~-t-- .I I I . ~~

+so ~-L f t -~ ~ -~t · -- ;:F-:-c::J: -:- -I ! ~ ' i=k' ' t :1 '''"c~J ~-:-· ~-_:_p-' .• : _,_ -- .j'- ------ _1:. - ' 1

0 ~~~:;= ::~ ry~ _i; l ~~~~:~: ~~~~~d i 1 L:¥: - ,f. , ~ . =~-:r- =~ ~ _t-- c · '- -I::B

-so - - .::x' 1=-: f~ -::; -;=:~.±-- · _ -::;:-:: q _, =~ .:c~.:-t-;,-_::.-:- -_,=,-1=~: -----

~=fd_:_-q::::j:_J--i~ ' ;- E Ff_;::~: Lft ; --100%r -rrrtr-Fw!!M~r .r~~-r Rt t~-~ t ;-; -


+IOO%~~.-~~-r=4~r-r-~~~~~~~~~~~~~~~~=i

f==i-~~~~~,~n--~~r=:~r-=_: _ -so .. iliHPlil

-100 %t=±.....i....!==;L...L~.-!......!..=""-....!.-±.......:..-l--'l...c.l--J"--''-'-i-.L..L'-'-JFMAMIJASO IFMAMIJASOND

1976 1977 + IOO%,==-:--r--r=--r-,---r-.,.=---.--.,---,,..-,---.,-.,.--,--,-..,-_,

."±~~~·~~: l ~:'f~2~ -C .- -=!=±- ' -_

~~-- =-~ r.~~ r=-; '7~~ J~-E'r L- ·-~=o-~-J=c TI " -= -~F= - j=~-1 -~

0 1==1=3: t=~==p ::- · ;J tc F'~ -- =r=t = !=+- _, -_ ~, = • ..... ~c_= __ ,, -- _, j/~- - - D

-- !==::·- ~ =-'!-- • ~ = -so -- • :1=t -- =rc=, -_:_::;t f ~

...• "~~1=-f=:=o.. =b 7: ·de.~· ~~ ~ _:-._,. -: 1 :::t=t ~ j

F=!='f=-- -~_3': ~ c-=E: -' t . -=Lj__ . -100% F=r~ :-t=+ _-:!_~ -+ ! '=f- • -'i-t :Ff:_

J fMAM I I ASONDI FMAM I J ASOND 1976 1977

+I00%1=-~ ~ '-'- ']_ ~ §+ ! I -L' -cO--

1-= l=- ;- - ·:.t ~ -+=f=T:t- l ·-'- ~~· ~' ·=-!--+---""' fl==--;-· =+-•'-+-

+so ~~ •ii· . J.~=- .·~~ 1 __ t=; : ; ~ 1~-~~

_ -~~ ~=s:~=.r 1=: =~ ~ ' • F= -_..gt=cr ~ = -r- :_ =¥' l-- b'l-' ' -E....c•; c!=-;.-

F~EfH= ~·~~~ F=~~Ec~z .;_~:J==-_i::_1~ r=: .:.~ ~-1---:r::-:- · ;::-'T~~T F- =~ ~ =-~- - - ,_

~ ~ -= =F=i= i ··Ci=-= .· +'=j=-~.··: k i ·! b , __ ,_ .. l T l ,_

=o ==i=::.-c- =-a '~~-=t- r-=.o ··- -~ -so --,.. T r B=T= -L~E=£.

:::-h_J. F-4 : F-• r~ :.k1:~::t--: -E:::F=i ·' '==~ -± ~ -~-- l. - ; I --.i ~ Ff

~ ~~ - F~t; . =i='· =J_==;f-. --100%~' -=r=:=-:f~ ::_~=j_=: t~f': _ _f-. -1-c- -~ ·-t='-f-=c

J FMAMI JASONDI FMAMJ I ASOND 1976 1977

9



Resultateh van de groep

Danmark

B.R. Deutschland

France

Ireland

ltalia

Nederland

Belgique-Belgie

Luxembourg

United Kingdom

10

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC

Olielndustrl Mineralolverarbeitung Petroleum P6trole lndustrie dei derlvatl del petrollo Verwerking van mlnerale ollin

1977 1* 2* M** A M J A M

+ = -5

+ 1 1 = 48 48 25 99 99 - 52 52 75 5 -52 -52 -15 + 1 + 1

+ 2 2 13 1 = 93 86 84 85 99 - 7 12 14 2 5 - 7 -10 -12 +11 + 1

+ = -5

+ 1 1

= 74 56 99 99 99

- 26 43 1 1 5 -26 -42 + 1 - 1 - 1

+ = -5

+ 16 28 12

= 48 71 60 71 59 - 36 29 12 29 29 s -20 -29 + 16 -29 -17

+ == -5

+ = -5

+ 1 3 1 = 71 t4 68 94 'i7 - 29 36 31 3 2 5 -29 -36 -30 - 1

3*

J A M

1 23 31 99 77 69

+ 1 +23 +31

1 13 23 99 85 77

2 + 1 H1 +23

1 27 15 99 73 85

+ 1 +27 +15

12 28 18 59 58 82 29 14

-17 +14 +18

1 21 23 97 79 17

2 - 1 +21 +23

..... S* 6* 7* 8" 9"

J A M J A M J M M J M

1 2 3 4

33 1 1 1 24 24 13 1 17 7'j 1 67 99 'il9 99 55 76 87 2 83 25 z.z 'l'J

21 3 +33 + 1 + 1 + 1 + 3 +24 +13 4 +75 + 1

25 7 23 25 15 17 1 o5 70 89 93 77 75 85 83 2 98 3!> .5 75

5 11 3 1 l) +20 -11 + 7 +23 +25 +15 +17 4 1 +65 -25

1 2 3 4

57 57 1 5 1 73 1 59 99 1 10 43 27 99 Jlt 59 83 27 2 00 1 3.() 9"1

16 26 36 16 3 +57 +41 + l -26 -31 -15 +73 4 +99 + 1

1 2 3 4

1 60 35 52 88 2 40 o5 48 12 3

-40 -65 -48 -12 4

1 2 3 4

1 2 3 4

37 HJ 2 7 18 13 33 1 61 73 98 85 63 82 67 2 1. ~

2 9 8 1'1 5 3 +35 + 9 + 2 - 1 - 1 + 8 +33 4





Giudizio sui portafoglio ordini complessivo e le giacenze di prodottl finiti

Beoordellng van het totale orderbestand en van de voorraad elndprodukten

Glidende tremanedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des differences entre les reponses positives et negatives Medie mobili trimestrali delle differem;e tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden

10 Olieindustri Mineralolverarbeltung Petroleum Petrole lndustrie dei derivati del petrolio Verwerking van mlnerale ollin

; l::cl)s;-_E' :r.a::~G;i.EIE£'" • · ~~ ~~-+~~~~+---~~~~7-~-~~~~~·~·-1 ..

+50 ,-- ~ __ _j l- -r-+~---+--_·-i-b-, . t-_:::- - + - ..::- l--

.cCf'-' r r - - • - --tc 1- - -~ :_; . I . 1 ·j- • ;. _, ,. __ ·-j -+ i=r--:,

-100% I -1-- :- -JC --t -,- ;· t l.

)FMAM)JASONDJFMAM)JASOND 1976 1977


---- order books

commandes ordini orderbesta nd

lager Lager


+lOO~or¥mam:t c~n ;ufl •. ~u-' . . . l i t j l t ! l +; t ;- t ,_

+so[lt l£ffiJ T r .n j ·t· -m - -- _f ' • ----=t-------t-

t:----=1:...:::'-~ --_j_ ~-J:c~f-.jc'

a~_=ttL ·•

:::.:::j:.:_ ___ _

-----::-:::t-=.=.::;--

f=.cj E=r =r --

--~· L :~:;-

§tr---50• '~U ~~---·~-l~~ttl E

g=-

-l0o%E=I--7~F J FMAMJ JASONDJ FMAMJ J ASOND

1976 1977 + Joo%.c::=:l'""r-="l=.,.-r-.,-;-o--.,-;-;-r--,-r-.,-.,-,.-~==.,--, M~l ~:,l: lf' i i'+f1-i ·--=~J=f=:t j__c~ .• l- -:- -t

-i -t=b=i- r t-- +-----~- t . r '--=r-

+SO~ML mt _:___f_ Cu'-c-:1:=.

=!=' ~ . c:gi=r·J 1 . ~ l ::td

-SOF- ··· F=~~l~i~~~~~~~ .. -~-'

~_,. E --·~· ·:M -1oo% .· . -~ct:. i-L- '"' ~- . =.b =l

0 :=F=: _- ' :...-t=- t -:- !=- ~

J F n ... -~ ~- 1~f t t ~

J JASONDJ FMAMJ J ASOND A M

+ I00%,~.,-.,-.,-.,-.,-19~7-6.,--.,-.,-.,-.,-.,-.,-.,---1-9_7_7.,-.,-.,-.,-~

~iiriiliiEL~l ic~~a ~++t?l1W ITE!T ~--Lrr-t· -.r--~,~·· +50:::--=.~Jc;-~f+~! :~

l --- . - ---L - -1--- ---~---

;:; -•L:-o -.~C ... •:c.-;;· =---~: .. ~-!¥c¥-=bT -:f.~=l..C:F~C:_::_:.c~- c·£:-.cJ-ccc f=

-~r-i:~~j;:f.~-~-ll- r tc+---l= ¥=$~_;;;: E= ~:&=--~ C::tj_~~ !1---i

~cc 1==~-·. : y_ __ -:;_-:, ~c: --~

··F "---'"=~• ·50 ... :- .. -t ·=± '" ~

t ·" -~- . =t=r:-cr •.t.. ~ .T ; . ~- •l -~ L

·- ~T ' .t : ; F.

-100% ~ - "=F==i'=- i=~r=:: --·~ --~ ·i F~, ~fc_ j_~ rnA•·•J 1 .... SONDJ FMAMJ J ASOND

1976 1977

+IOO% ~li~! l 1 ~ ~ Fi~-~~:.==:==·~~. :-~ ~+-~~-~- ·- ~- ;-. ~- ~- ---~~-==--r---~--r---

+50 _;_ !---'···

~~fWi ~I ,:c~:'jfj;·;,_g;£f:~[-~~

+I00%1 f tr.tm[ : I t 1< ; : f.; j L~ •

1 I, i i 1 I '=J

+SO~i-t ~ +n~_}4t __ ~-~t-~--~--~-J_: ·t

·IOO%~~ J f"MAMJ I A::iONUJ FMAMJ J ASOND

+IOO%,--.,--r--r--,--,-1-,9_7_6 __ ,_.,.--,-----,--1-9_7_7_.,-.,-.,---,

R41lJti-~l~. ~ ~-ri:-; I i [uf'J--.;:=ccJ-_4---i L J :~:--l· f {~r-):::

_, j: j j J E ~ j T

+stJl~H-_t•t~~~tt-~~t~- t.' ._ ~ 7c~

--~-]:~~~

i I~ ~~

-so§~~ -~-===

~-··r- -~;:_t-±-c=c

-10o%n r=r f_ b

---t ,~~1

-t'=r " :c-:J;=t=-1= ..

.3= -~==-+ '="

T ----]

_:-_c"-·f -c _·c. t _.'c_-~_-•L'

=.;.-~-r=i:::~+-.,-------'1 -t

- 1

~ L.:.~r=-r -f--~-

~=~~~=fr~-:~~~tu ~=-1---i. L" :l-i- ;_:_ T Y-'J~c:f=~c.+. ~~-.- J f l

J FMAMJ J ASONDJ FMAM) J ASOND

1976 1977

+IOO%~~ ~J1~~: ttL~ " \.~~3~ ~iZ:t~ f -t -- --~- -1-~ 1-~~

+soB=,-·

._r~· 1 ~ -~~ ~-~ -_c:t_:_~ -+---1-+-f;c -soc=·· F--e~~ i t-: ~- c _ J-~

+ i ;f: :~ r-~~ :1: _; ;. :.~ i _l,- F....E=B.--=f=--~ . · . ·

·100% - f=. - ::=f. ,_ -c:±l.~ . -;-; : . -. d .. ~ - ; '-~ tMAMJ JASONDJFMAMJJASOND

1976 1977 '!oo %·.-,-,-.,--,-,-,-=-r--,--r---r--r=--:-.--r-r-r-=.,--.--"1

lf~L~~-t+ir~illtiJ, 1 +so dl.-~t ~~~- c_ Tt:~ ',- -_r-:=-~· --=r .- :. -.'-- -'c ==~ · ' == -c·:;c'-.

o~r=~- --c- f==~~=F~-~:!?L~J== \-= - =l==F=f \--. 'I.

--s~· --cr~;..~ -i ; ·-~----~- ~~ J-~ .··· ~ ·-.'!.·~·-;:. -~

-so · r + ~-:::~ =-t- .,. · E- " c.F-c :::t d ~~-==-r=x~ , ;=-~\--_ .. y-- 3 + ... .-j. ~ ---=-=· 1===--i'

'- ;·- ·:_j:=f. 4 =co E ~c .; c.Jc~~ .;:.

·100%~ 1=·. 1:--J=: -f=:+='I=F~ ·=1. t t=t=-1= J FMAM I J ASONDJ FMAM J J ASOND

1976 1977

r-~--r-+5011~ ~

~-=k-j.._-.;....,.c='

!='r-:=== ~i'~" -+--

¥==--~- ~i=-+='.

-~ -'-"- ·c.lc--i-C:

Ff::.c:t- F---=1==1= E ~ ! L i j_ i t :r- .1=:

=t==t=' f ' ~- r--"

··'le-i-~

~-~;+ ~ ~0

~" ;1~::r~ T1 JfMAMJJASONOJFMAMjJASOND

1976 1977

10




Danmark

B.R. Deutschland

France

Ireland

ltalia

Nederland

Belgique-Belgie

Luxembourg

United Kingdom

11

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC

Bygningsmaterlaler, keramlk, glas Steine und Erden, · Keramlk und Glas Building materials, poHery and glass Materlaux de construction, ceramlque, verre lndustrle del materlall da costruzlone, vetro e ceramics Industria van aardewerk, glas, enz.

1977 1* 2* 3* M**

A fo1 J A M J A M J A

+ = -s

+ 3 3 7 6 6 5 35 37 34 8 = 39 41 38 76 16 72 64 57 60 83 - 58 56 55 18 18 23 1 6 6 9 s -55 -53 -48 f-12 -12 -18 +34 +31 +28 t- 1

+ 12 1o 11 3 5 5 Jo 33 43 lo = 34 21 22 58 51 50 40 47 43 61 - 54 51 61 39 44 45 24 20 14 23 s -42 -41 -44 -36 -39 -40 +12 +13 +29 t- 1

+ 13 19 18 47 45 42 51 17 9 12 = 21 48 68 53 36 36 30 55 80 60 - 66 33 14 19 22 13 28 11 .28 s -53 -14 + 4 +41 +26 +20 +44 -11 - 2 t-16

+ 2 6 1 10 15 9 21 38 34 14 = 54 36 lt2 64 53 68 68 58 55 11 - 44 58 51 26 32 23 5 4 11 15 s 42 -52 -56 -16 -11 -14 +22 +34 +23 t- 1

+ 9 11 21 14 20 11 8

= 53 83 55 82 10 74 Sit - 38 24 4 10 15 8 s -29 +11 - 3 +10 +10 - 4

+ 2 8 12 5 12 9 2o 30 23 8 = 58 60 66 43 61 61 58 60 56 70 - 41) 32 22 5.2 21 30 16 10 21 22 s -3d -24 -10 -47 -15 -21 +10 +20 + 2 -14

+ 18 31 18 18 18 34 61 48 26 34 = 20 b 54 23 33 31 20 33 55 6 - 62 63 28 59 49 29 19 1'1 19 60 s -44 -32 -10 -41 -31 + 5 +42 •29 + 7 -26

+ 23 = 53 - 24 s f- 1

+ 5 8 9 6 9 7 32 34 33 13 = 42 40 38 61 64 65 60 56 56 71 - 53 52 53 33 27 28 8 10 11 16 s -48 -44 -44 -2 7 -18 -21 +24 +24 +22 - 3

.... 5* 6* 7* r 9"

M J A M J M M J H

1 2 3 4

4 4 17 17 14 1 4~ 60 1 83 76 71 78 81 2 47 39 1.!:1 h 13 20 6 5 5 3 3 1 l.J

9 -1o ~ll +12 9 4 1 +59 -l.l.

4 3 65 84 44 1 40 11 73 o1 35 16 5b 2 18 46 2.1 )()

23 30 l 1 14 H 19 -27 +65 +84 44 4 1'1 +lb -t.~

52 60 71 78 19 1 o2 15 11 21 35 23 22 21 2 24 14 17.1 'tl 21 5 3 10 11 36

+31 +55 +11 78 79 4 1 + .. -1'1

1 2 45 51 33 1 43 55 l. 72 18 48 45 60 2 80 4J 1.8 (j/

21 20 1 4 7 3 9 ' L1 14 -18 •38 47 ~26 4 6 +53 - ~

II

11 10 1 61 2tj 1 iH 81 2 .24 o5 4.4 ~~~

8 9 3 19 7 + 3 + 1 4 +21 + 1

16 8 20 16 21 1 ta 23 l 7U 81 dO 83 70 2 69 70 .2.5 'i5 lit 11 1 9 3 2 7 4

.. .2 - 3 +20 +15 •12 4 7 •lo - 3

31 18 It 21 54 l 31· 'd 11:1 35 27 96 H 44 l 45 .J'I .z.o 8.2 34 55 2 3 ltj

3 -37 4 +21 +52 4 18 +25 +ld

14 20 18 60 65 1 11 60 21 4v .H 2 2.1) 15 20 1 1 3

1 +71 +60 +o4 4

8 8 45 44 35 1 76 12 51 54 62 2 leY 16 21) It 2 3 3

t- 8 -12 +41 +4.2 +32 4

Forventning om sarmet ordrebeholdning og fardigvarelagre

Beurteilung der gesamten Auftragsbestlnde und der Fertlgwarenlager



Giudlzio sui portafogllo ordlni complesslvo e le giacenze di prodoHi finiti


Glidende tremAnedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des diffllrences entre les reponses positives et negatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden

11 Bygnlngsmaterlaler, keramlk, glas Stelne und Erden, Keramlk und Glas Building materials, pottery and glass Materlaux de construction, ceramlque, verre Industria del materlall da costruzlone, vetro a ceramlca lndustrle van aardewerk, glas, enz.

ordrebeholdning Auftragsbestiinde


lager lager -------· :~~~: giacenze voorraden

+ 100 'l'or-r--r--,r-1,---r---r-.-,-"'"--r--,--r-r.,-.,..-,-,-,-,-----,--,

R-:· 1 r j -., ·- + - tct~L===± _-UIJ.N-ARK ; _ i f [ Li-~ t

. 1 I • • - . --r-: . ~~~-f= - -1~ -~~ ~~-~-=-·~r~~ . .

HO :' j j t ~ ~d~ --l:-' ;-~- ~[} ___._ -,- -_,_---+- '- t

0 :- - -. :- +-

==-"-F - '= .- ~· .i _:__r~.::_::r--1 -c--L _c}~± -

" ~~ 'i_~c~ cli£fH ;?ttl ~T:' --1~ 1~ 1

r- .. j-f_. -d'=~~f~~ F:'l • j:: - _c ;--roo% r~ + - - - j ~ T- -t - ~ --1-- + -- - ~ ----::~r- 1 -=--

J FMAMJ I ASONDJ FMAMJ J ASOND 1976 1977

+SO~~-,~~~~~.~-:

--+---=---

DtMtt:·~ bt~t rEtTiur ~. ULm~ -1oo%l=-£ll I IT~1~! I t·t+: t r=rt tJ--:El

J FMAMJ jASONDj FMAMJ JASOND

+I00%·~--~-,-1-9~7,-6----~-----19_7_7..,.----~ .:j - T i- l j l . i I • ' ~ ·t J-. ::f _ I'EtTJ' n:t [ . L - •

1 TI ; 1 1__ t- • -i: ~+--_: -+so 1 l f - - --~ ' t-- :

~-- ~4-~ -~-t=~:.c·~~ -~~~ ~=::ct - i ::~ rcc::.c:.-' _---~-- •J-

·~~ ~~ ~t ;~.: i ,,,~''' -~ 1...~ +- --: t- L _ ~--- ; _ ~c.~

-so~- ~--~f=r= . .J_ l i- ~.-,- , ~.:c.::J: t=c~f-- -•==cc- ---,--,- - ,_ -'- - --!-~- --r-~ --/_ •--' ·--

••%~=-~~~~~): J+ ';c-=e=f J FMAMJ jASONDJ FMAMJ JASOND

1976 1977

+loo%1 ;jRi hkOTSbiO;~! . : . f- f--· -~ -' l &JR~ tJI

+-:-- __ -_ t-!--'---------i. _' __ -

-~---~-+---•

o f· Y ' -1 -!- · -- fc- + " In· · t --· ---t : _:-, -!- ' ~=+'--'-'---'~

----=-"'----;---- -;_-=__t_ ·--+--

-so

w~ H ' r r :=eel ' 1-~ i 1 i -100%~0-=---t : ; r- :··f r--=--~-t---~-= -:--r------=------:=-r_ J FMAMJ J ASONDJ FMAMJ J ASOND

1976 1977

+IOO~ti-~£-+=~: f: ' I . i t-=t=El ~-- i =-L=-7- ~-:. c-··· ·-·-. . ~

-+-~=4-===i>l'--".~hj u -J_== i

L--~

-==t~

~~-r~r--~ •rfr: j l I { = ;- - L,--

1 - .--'-J -- · · · . - r t ·

J JASONOjFMAMJJASOND 1976 1977

+IOO~o , , l • , . j

1--f--~l!JO ~RI"tl t~ :- i fq l-::.- :--1-= '-~~ ' ,- . '-- ··---~· _)_t _ _;_·_J.~---1---·--

1 I t-~----l-- - t f ---=-----:---+----- ---~-+so ! I __ ;_ __ -+--

l- :. - -j - . ' ; j

-.~ ~-~.;:.~~~)_.~=.~ -.-~· ~t~ :'~F

-IOo%fFEPU, J~±c:rl JFMAMJJASONDJ

1976

-t--e--e--

+l -!- ~Cf"-~~ F M A M j j A

1977 S 0 N D

+loo%~itf=91Ft-·ff=¥=!tttt~l 11 +SO g=r_: :__L t -~~£t ::-c ~CC- -c==: 1= f:_-. r -i=~] -t · ~ . . : : :;ol t cf-c·{ . §:::_:-+----=- ; ~ : - :_____:_:: --;;___ :::- -===--=-=- '

0 ~-~ -~~:1=;;:;= _- -f~ ~~~ -~--=i~-~1~t.;;:: =c f ~=c~~~;:; cc C~ f~~~~-:~ ~i-:-~=:- _

I - -~' I """""" :.,..-r-t;._,_ . --- -~ ------t--

-50 ~'f_ ~~ ~·~~T ~ ~~ -=--!=--~~-~=- --~- ~~ ==F7'. ·=" C CE=c . • F· ·-; r-t--t- -. t. •--t•-~--

~; =i~_·~~ -cicc=~- ~ t T~ L r~c- -~ -100% -~f ;- - 'tc-t :~[_:}-::- j " - +. f T ; f'- f-

JFMAMJJASONDJFMAMJJASOND

1976 1977 'IOO%r-r-r--lr1---r---r-:---r--r--r--r-r--,-,-,-r1---r~-,--,

f L~~i&tJaiiJLrcf<-:=.l-i I I I;~L: 1 i - [ n~::E r-+

-!="'-.f-:::_,_J.:! ·r~t:J~-rr= i -_ =- t ;~--

!

":l:lLl tCI I·.·.· ...

.. --"--:--c~c>==-'=--,~

- ; : __ F--+- ~t_:__=-+-~.-~--'--1 -:F -t-

-~ l

.. ~-tt<Tf}t,~/-~trt~ .

100% c:J. · : 1 . I -,· ct 1 :1 r t - ·t ·r _- =-1

J FMAMj JASONDJ FMAMj J ASOND 1976 1977

+ 100 %;~~~,..-,..----,--,.-~-,..---.-~~~--.,--,--,........,--,--,.--, ~ t-ILt¥~¥tilK•Jilla-JEI~J; Hi : 1 1 1

·50 -~~~ -1oo%r=fllt ; t -~- + I ' t I j- I t nj 1-t t=~ nn I

J FMAMJ JASONDJFMAMJ IASOND

1976 1977

bygningamaterialar, bygninga- og induatrikaramlk, fladglas

Baumaterialian (Steina und Erdan. Flach- 11a glaa, Grobkaramik)

building materialS. ceramic products for building and industrial purposaa, flat glau

1977 t• 2* ]*

M** A M J A M J A H J A

+ --s

+ j 2 6 6 " 4 38 41 38 8 - 36 36 36 86 84 79 61 57 58 82 - 1>1 62 58 8 12 17 1 2 4 1i) s -58 -60 -5l - 2 - 8 -13 •37 H9 Hit - 2

+ 8 5 6 2 3 4 42 32 45 12 = 27 27 24 37 35 44 32 46 51 61 - C>5 68 70 u 62 52 26 22 4 27 s -57 -63 -64 -59 -59 -48 +16 +10 +41 -15

+ 2 10 9 25 11 17 68 20 10 3 - 19 53 75 75 59 47 30 59 90 6Z - 79 37 16 30 36 2 21 h s -77 -27 - 7 +25 -19 -19 +&6 - 1 +10 -32

+ 2 8 2 17 23 15 2'1 37 34 17

= 49 31 45 60 44 61 o7 58 52 b7

- 49 61 53 ZJ 33 24 4 5 14 lo s -47 -53 -51 - 6 -10 - 9 +25 +32 +20 + 1

+ 9 17 21 14 20 11 8

= 53 !13 55 82 70 74 84

- 38 24 It 10 15 8 s -2'1 +17 - 3 +10 +10 - 4

+ 3 9 H 7 16 ij 30 l4 24 10 - 56 59 66 40 oO 64 52 54 52 67 - 41 3Z 20 53 24 28 18 12 2'> Zl s -3!1 -23 - 6 -46 - 8 -zu +12 +22 -H

+ 1& 31 18 1!1 18 34 61 48 26 34 - 2v 6 54 ZJ 33 37 20 33 55 6 - 62 63 2!1 59 49 29 19 1~ 19 oO s -44 -32 -10 -41 -31 • 5 +42 +29 • 7 -Z6

+ 23 - 53 - 24 s - 1

+ 4 > 6 7 11 7 3> 36 35 13 - 39 38 39 5d 63 67 57 56 57 70 - H 57 55 35 26 26 8 8 !I 17 s -53 -52 -49 -28 -1> -19 +27 +211 +27 - 4

mat6riaux de construction, c6ramiqua pour Ia bltlmant at !'industria, varra plat matariala da costruziona (compra81 II vatro plano a Ia caramica) bouwmatarialaninduatria (incl. vlakglaa, aanitair aardawark, vuurvaat urdawark)

f' 5" ,. .,. .. 9"

H J A H J H H J H

1 2 3 4

4 2 15 u 10 1 44 65 1 82 77 77 !11 !14 2 52 34 1.4 13 14 21 8 b 6 3 It 1 2<>

-10 -19 + 7 + 7 • It It 2 .~. .. -25

5 3 59 83 47 1 .... 1<> 10 o5 41 17 52 2 93 Ito 2.1 1>1 25 32 1 3 2 6 lJ

-2J -29 +59 •83 +46 4 5 +4l - 7

>1 58 80 83 74 1 10 11 1U 24 36 zv 17 26 l 2'J ciJ .... 25 6 3 1 4l

+26 +52 +80 +!13 +74 .. +17 -.H

9 3 50 51 38 1 4!1 52 z o7 80 43 46 59 l b5 .. , 1.~ d> 24 17 7 J 3 3 12 J 13

-15 -14 +43 +4!1 +3> " d +It~ -ll

11 10 1 61 2d 1 ell 81 2 24 o5 ..... ~'I

8 9 J ~~ 1 • J • 1 4 +21 . 1

18 9 23 18 24 1 21 lo l 6d 78 76 80 o5 2 66 Ob 2.~ ~3

1 .. 13 1 2 11 3 J " ,

+ 4 - 4 +22 +lo +ll 4 0 +14 - j

J1 1!1 It 21 >4 1 37 43 1d 35 21 9b 1'1 44 2 4> H z.o o2 34 55 2 3 1d

- 3 -37 + 4 +21 +52 4 1d +l +1d

14 20 78 bO 65 1 71 oO 21 'tu J4 z z.u 15 ZJ 1 1 3

- 1 +17 +60 +64 .. 8 8 46 43 36 1

75 72 50 55 b1 2 1. 17 20 It 2 3 3

- 9 -12 +42 +41 •n 4

Dan mark

B.R. Deutschland

France

Ireland

ltalia

Nederland

..

Belgique-Balgii

Luxembourg

United Kingdom

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC

finkaramik og hulglaa Porzellan und Hohlglaa

ceramic products for other purpoaaa. hollow glau

1877 t• 2* ]*

M** A H J A H J A M

+ --s

+ 5 9 17 8 9 1 23 16 - 56 68 53 59 64 62 75 51

- 39 23 30 33 21 31 2 H s -34 -14 -13 -25 -18 -24 +21 -17

+ 24 48 49 5 7 6 16 30 - 54 30 18 11 61 56 <>2 52

- 22 22 33 18 26 3d 22 1H s • 2 +26 +16 -13 -19 -12 - " +12

+ --s

+ 2 1 2 4 2 23 43 - 66 55 34 66 65 75 66 55

- 32 44 66 ll 31 23 11 2 s -30 -43 -66 -30 -27 -21 +12 +41

+ --s

+ 18 2 2 - 60 60 60 60 60 42 9!1 98

- 40 40 40 40 40 40 s -40 -40 -40 -40 -40 -22 + 2 + 2

+ --s

+ --s + 10 19 22 5 6 7 19 26 - 59 51 36 65 65 61 10 55 - 31 30 'o2 30 29 32 11 19 s -21 -11 -20 -25 -23 -25 • 8 + 7

11b

J A

15 8 63 85 22 1

- 7 • 1

31 29 25 57 44 14

-13 +15

31 5 60 81

3 14 •34 - 9

18 82 81

19 +18 -19

27 14 50 75 23 11

+ 4 + 3

c6ramiqua fine at verre creux ceramlca fina e vetro cavo fijn aardewark, glaa (axel. vlakglaa)

.. 5" ,. .,. .. M J A M J M H J

1 2 3 4

8 15 H 38 35 1 79 a 82 70 66 62 o5 2 ll .. ~ 2. 2 10 15 1 3 4

- 2 +ll +3d +35 " .. L)

2 5 7~ 114 3] 1 La au 70 22 16 6J l 40 .... lo1 111 25 3 1 lo

-1& -20 +ld +!14 +Jl 4 ><J -1o

" 1 2!> 47 18 1 31 ·~ 81 67 1>5 44 60 2 65 40 2.1 15 32 10 'I 22 3 j l

-11 -31 +15 +38 - 4 4 3 +5o

1 2 3 4

1 1 1 1 2 80 98 99 99 99 2 00 'lit J.> 20 2 3

-20 - 2 .. 1 .. 1 + 1 4 + 2

1 2 3

" 1 2 3 4

5 1 44 55 30 1 81 11 54 43 65 2 z. 14 22 2 2 5 3

- 9 -15 +42 •53 +25 4

9"

H

b

db

" - 2

H oJ

-oJ

j

~2 5

- l

1 99

• 1




Danmark

B.A. Deutschland

France

Ireland·

ltalia

Nederland

Belgique-Belgie

Luxembourg

United Kingdom

E~F-EWG -CEE-EEG- EEC

12-1-13 1977 M**

+ = -5

+ = -5

+ = -5

+ = -5

+ = -5

+ = -5

+ = -5

+ = -5

+ = -5

+ = -5

Jem- og stAIIndustrl Elsen- und Stahlerzeugung Iron and steel Sid6rurgle Industria slderurglca IJzer- en staallndustrle

1* 2*

A M J A M J

6 7 10 7 20 ltl 12 9 6 91 79 79 82 tl4 84 2 1 3

-76 -71 -74 + 5 H9 +15

1 1 14 12 11 44 9 40 85 88 88 56 91 60

-84 -88 -87 -56 -91 -60

97 29 35 21 31 56 3 11 65 73 63 44

-13 -63 -44 +97 +29 +35

10 a 9 11 65 46 41 24 39 55 25 54 51 67 61 34

-1, -54 -43 -58 -61 -23

83 80 83 17 20 17

-11 -20 -17

5 10 15 15 17 7 4 85 85 85 83 93 96

-80 -85 -85 -83 -93 -96

1 1 1 1 1 1 'i9 99 99 99 99 99

-99 -99 -99 -99 -99 -99

5 3 6 3 8 a 23 19 }6 51 37 43 72 78 78 46 55 49

-67 -75 -72 -43 -47 -·U

A

3 97

+ 3

13 Bb

1 +12

25 65 10

+15

30 66

4 +26

1 99

.. 1

18 38 lt4

-26

1 99

+ 1

11 85

4 • 7

Fsrste forarbejdnlng af jemholdlge metaller Elsen- u~:~d Stahlbearbeltung elnschl. Gle8erelen Primary processing of Iron and steel Premiere transformation de m6taux feireux lndustrle della trasformazlone del metalll ferrosl Bewerklng van ljzer en staal

3" 4* S* 6* 7* 8*

M J A M J A M J M M J

1 2 j

4 . 8 8 2 36 H 51 1 15 5o

92 92 90 93 75 60 63 43 l d2 4ft l.l tl 1 25 4 3 6 3 2

+ 8 + 8 - 6 - 7 -25 +32 +31 +45 4 +5b

13 37 2 l 1 45 64 ~d 1 bb 87 62 8b tH 50 50 31 j9 2 97 3l 2.3

1 12 16 49 5 5 3 3 2 +13 +36 -10 -u -48 +40 +59 •55 4 1 +64

30 29 28 45 18 33 63 1 51 10 56 55 12. 55 67 b1 .J7 2 49 99 1.7

44 16 15 3 1 +30 -44 +13 +28 +45 + 3 +3J •63 4 - 1

25 22 2 1 13 8 13 1 10 2.2 73 77 7l 50 40 86 90 75 2 95 76 2.6 2 1 27 50 59 1 2. 12 j l

+23 +21 -25 -so -58 +12 + 6 .. 1 4 2 +2v

1 1 4 1 1 7 79 99 99 96 98 27 z 92 b) 1.8

1 73 3 1 1 .. 1 • 1 .. 4 -73 4 +78

50 52 6 4 29 31 23 1 lll 44 48 72 51 56 66 64 55 2 99 u. 1.d·

6 22 45 44 5 5 22 3 +44 +52 -16 -41 -44 +24 +26 + 1 4 +78

1 1 1 1 99 99 99 1 99 99 99 90 99 99 1 1 1 2 00 1 1. 0

10 3 + 1 + 1 -10 + 1 + 1 +99 +99 +99 4 +99

1 z 3 4

15 20 2 1 1 34 37 46 1 84 80 85 81 61 62 59 47 2 2 • .c

1 13 18 38 4 4 7 3 +14 +20 -11 -17 -31 +30 +33 +39 4

9*

M

i dl 11

-lo

l~ 71

-71

l IU 15

-J.J

9tl 2.

- z

81 13

-11

lb 24

-24

1 99

-99

12 13

Forventning om sa1111et ordrebeholdnlng og faerdigvarelagre

Beurteilung der gesamten Auftragsbestlnde und der Fertigwarenlager



Giudizio sui portafoglio ordlni complessivo e le giacenze di prodoHi flniti


Glidende tremAnedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des differences entre les reponses positives et negatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van posltieve en negatieve antwoorden

12 -1-13

Jern- og st611ndustrl Eisen- und Stahlerzeugung Iron and steel Sld6rurgle Industria slderurglca IJzer- en staallndustrle

Fsrste forarbejdnlng af jernholdlge metaller Elsen- und Stahlbearbeltung elnschl. GleBerelen Primary processing of Iron and steel Premltre transformation de metaux ferreux lndustrle della trastormazlone del metalll ferrosl Bewerklng van ljzer en staal


--- order books

commandes ordmo orderbesta nd

lager Lager

·-··•••• stocks stocks goacenze voorraden

•

J FMAM j I ASONOJ FMAMJ J ASOND 1976 1977

+IOO~tt!ff¥# ! jci__l ;_1 c : ;~-~ •• 1 - ' : . D_-r- T ' : · ~-+--~----~L_____ 7 1----- --

)

E::-i:=-=1---c~-----:-r--;-_ =: . -~--F=c+-c~-t---:-~-r-~ =~::- -~- - ;-_ ~11!:--=- ------t------t-

, 1_ ~:lr_l_.~..,.~·+-J-c_-;:-__ -'-H::-r::-r-t-r

J F M

0

)FMAMJIA )JASOND 1976 1977

j FMAMII ASONDJ FMAMII ASOND 1976 1977

+IOO%flFtll~¥~ L{ +tt±fL±+U=:=-j ~ -,- i r;=r=-- I~±---

H"~i±r;~ ~i-.~ -~y __ ;_~~-1 - -1 1 " " L r - r 1 f-_ , -~-

r__ ,~-~~-- -lcf_'c_;__ -~ -

--ic=-"=- ·cF· : _ f-~ - --~- =-'=c==-- - -m~; __ L T- "'""'~ J:::-:1::_ -,-± r~!f --;- ~=---

-so j ~ =i--d-- i=Pi~ L , +--l -_; - _ --:-

f-~: -~--!-~ -~,~~- l: ~jJ~L_-, -IOO%r=r i l f r 1 i T T 1 : - : I T JFMAMJjASONOjfMAMjjASOND

1976 1977 1-IOO'l'of"" • , ,

--=f F L TT ' - . ! -±'i -"-ff_' '---+--~ T NFAII'IU D.J!d [},, i -~---~-~tHl=-"'--+~---

"'"':?ii#_l u ' ~~~:: 1

j ='· ~ M- ~ r ___ :-__ r~~_1-~-_g==:: -~t=---=-- _ ; -~ --~-r-;-7 -

0- ~-,C __ l !-.) -'1-==-- -c'Fc7- - •- •

-roo%

--.----

j FMAM I I ASONDI FMAM I j ASOND 1976 1977

M~j*i¢~C:'r:·J~'-' ----- __ -T~=r~:-r-~-- :~~-1-F~: -Ltf" ~--_,_:- ____ • ----=-::--=--T-=- -:::::::---:-- -~-cA _ ~-~. _ -f_: _-;_ -l ::.=-=---::--- _ +- --

J I A 1976

SONDJFMAMJIASOND

1977

12 + 13




Danmark

B.R. Deutschland

France

Ireland

!tali a

Nederland

Belgique-Belgie

Luxembourg

United Kingdom

14

E0F- EWG-CEE- EEG- EEC

Forbrugsgoder af metal (herunder cykler og motorcykler) Metallerzeugnisse fOr Konsumzwecke Metal consumer articles (Including cycles and motorcycles) Articles metalllques de consommatlon (y comprls cycles et motocycles) lndustrle della costruzione dl artlcoli meccanlcl dl consumo Produkten van metaal : consumptlegoederen (Incl. riJwlelen en motorrl)wlelen)

1977 1* 2* 3* 4* S* M**

A M J A M J A M J A M J A M J

+ = -5

+ 6 2 4 13 9 5 27 21 25 7 6 8 3 1 2 = 62 61 62 72 80 84 63 74 64 75 84 86 97 99 98 - 32 37 34 15 11 11 10 5 11 18 10 6 5 -26 -35 -30 - 2 - 2 - 6 +11 +16 +14 -11 - 4 + 2 + 3 .. 1 + 2

+ 10 2 2 17 6 13 70 65 62 22 22 2 45 82 46

= 21 26 20 56 63 66 24 27 38 74 37 80 55 18 54 - o<J 72 78 21 31 21 6 8 4 41 18 5 -59 -70 -76 -10 -25 - 8 +64 +57 +62 +18 -19 -16 +45 +82 +46

+ 16 10 44 99 8 8 53 50 50 50 30 44 47 10 75 = 84 80 56 1 92 92 34 50 25 50 70 56 53 9() 25 - 10 13 25 5 +1o +44 +99 .. 8 + 8 +40 +50 +25 +50 +30 +44 +47 +10 +75

+ 21 16 14 8 14 39 31 35 17 16 1 51 38 41 = 39 31 65 67 18 69 47 58 64 73 48 82 49 51 59 - 40 53 35 19 14 11 14 11 1 10 36 17 11 5 -l'l -31 -3!) - 5 - 0 - 3 +25 +20 +34 + 1 -20 -16 +51 +21 +41

+ b 4 4 20 22 25 8 35 29

= 69 12 12 80 7d 75 92 59 68 - 2!> 24 Zit 6 3 5 -19 -20 -20 +20 +22 +25 + a +29 +26

+ 1l 12 2 11 5 35 29 49 20 20 20 22 29 12

= 41t 12 51 4l' 58 36 61 71 45 52 53 49 78 71 88 - 44 16 41 47 37 64 4 6 28 21 31 5 -32 - 4 -3<J -36 -32 -64 +31 +29 +43 - 8 - 7. -11 ft-22 +29 +12

+ ' = -5 '

+ = -5

+ <J 5 3 13 8 d 31 32 35 H 14 d 22 21 19 = 49 50 55 66 75 7l. 55 62 59 14 65 81 7tJ 12 tH .:.. 42 45 42 2l 17 20 8 0 6 l3 21 11 1 5 -33 -40 -39 - 8 - 9 -12 +29 •Zo +29 - 1 - 3 +22 •2o +19

6* 7* S* 9"

M M J " 1 2 3 4

1 60 18 4 2 25 77 1 • .! 92 3 13 5 4 4 +B

1 2o 9 2 95 ll. 1.3 74 3 2 17 4 4 +24 - 8

1 90 1 2 90 loS 9'1 3 10 10 4 -10 + 1

1 26 39 1 2 49 31 3.3 83 3 1 ~ .. 1o 4 31 +15 -15

1 14 56 .I. '>I

2 58 37 5.1t 37 3 22 1 44 It 6 +49 -25 14

1 o5 14 2 96 35 2.1 72 3 2 L• 4 1 •o5

1 2 3 4

1 2 3 4

1 2 1.9 3 4

Forventning om samlet ordrebeholdnlng og ferdigvarelagre




Giudlzlo sui portafoglio ordlnl complesslvo e le giacenze dl prodotti finltl


Glidende tremanedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of ,positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des differences entre les reponses positives et negatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden

14 Forbrugsgoder af metal (herunder cykler og motorcykler) Metallerzeugnlsse fUr Konsumzwecke Metal consumer articles (Including cycles and motorcycles) Articles metalllques de consommatlon (y comprls cycles et motocycles) lndustrle della costruzlone dl artlcoll meccanicl dl consumo Produkten van metaal : consumptlegoederen (Incl. rljwlelen en motorrljwlelen)

ordrebeholdnmg Auftragsbestande --- ~~~~~~~~= ordmo orderbestand

lager Lager

-------· :!~~~: goacenze voorraden

f~-~~ _!

i ;-

E':c" _(- t~··r-~== ·--· kcL'=T

of='--:t=fc:c =o=t=-~i r-T

J t-MAMj j ASONDJ FMAMJ J ASOND 1976 1977

+IOO~tthfn+,t)-~ t~~r ·t ~ ~~r~·-~ ~rtF: l l 1 ~ 1 ~; __ ! - ~C 1 r , :

+Sok£f1 uq • ~t±~_i~f~±citiJi-c ~j~t-t-;-~--=f==~:-a -~ t _ _c _____ -i~ _ ; L_ 1=--~c~- l~~ --- -,- - - ·--i • 1 - !u- 141'-; - e-t==_ggLLL; T

F=¥--~'-~Lr ·-; ~1ra~~=d=# L

C'\ T

-so ' -~ ~ f.---=-

-~ J • t ~-;-~ -"~J-·-·-f- EH ·--~, -~-- -· -- :=r~ l- ~~-~-' -! ~ • ~----=-- ~-= -=~- - --~;F =i=-f=~-::-- -~ =-=== ---=1:__:_.=:~

~ZL -r

T =+== ~:.:..--

---+---~--

~~~E:T~~+-+c--~~·4f~~ ~j~ f ~

!:. -+

c=r:=TT 1~ f:c~~4-~'~-.f+.+i

-loo%WEfffLifTimtfn -~~~t t~- ;~-~'t~ J FMAMJ JASONOJFMAMJJASOND

0 1976 1977

+loo%~~ti~r--F~ -c~~~l ~J~~:f~~F~: --~ ---- -~- ,_ -~ !-- -~ -1 • -~- j -t .._

HO~· • ·c: I .c· ~~·ITW-r ;;;~j·f:~;?0:JfH~l•

I - ~ -- ~ :=--. -==--- ·=- -C.C ·-=-"l ~'='~'~~ ~A~r-

= -·c<f~::L;=' -~=+ ~Fe h+--+- -J/I"ooi. -----r:,__

l--t=-~-c

~so-f2ftt-~"· j=~+-- -ttt-w;rrFt~-r~=E~~~==· ~ H++H l- 1-T,.--:Fc"l~c t"fJ:=

E F=

:;--.r=-- 1-

~~ =t

I I I + I '__j__

' ~r:r:~=t= -IOo& u I j_ -£ _j__ --1-=_1 J *= n Jc-01=--i:ct t f- H~H

J FMAMJ] ASONDJ FMAMJ J ASOND 1976 1977

.. 1ft]tifttt~ftlt1~ § -----

='--c~!--- ·--

f-c<'i ~1~~~~~=z~~~-~~~==~~~~!---

1~ ,-~;+

~;oo% ; ; ~~4-ij J 1-MAMj J ASONDj FMAMJ J ASOND

1976 1977

+IOO~oft~#.~~; ! [ l f 1 • t--r-l : . I • f l -.- ~--+---+-----'-' .~--+-·

•so '

or i ·t=~ ·~-,. { ·· 'i~Ft'

·~

-100 %,LL.L.l-L~....L~...L.LL-L:..l--....L-...L..L-.L:....-L.-L....J J FMAMJ J ASONDJ FMAMJ J ASOND

0 1976 1977

·"tnt¥•1~~tJ'tLI 1 ~ 1-c1 -------

=-r =-t--=:==-0 1=--=--=f----=--r

~so F=='=Fi4~~n=:T't-r---"=4=====-~~=

f=cr~_;-r j , L ·--~t- • · • -IOo% j ! 1-cEf':~-~J :· t tml t-t-f~~t---~ ~·

J F M A M •~ - l ] J ASONDJ FMAMJ j ASOND 1976 1977

··:·~~mfli!±Pim ~=e-1 t=-T L~

14 -- .-.;•

~ ::].: - :--;..- . ' ' - ='=

0 . -:-1~ +- L ..

f=:t=-r-.o ~ ~~. £= F-~ ~r=;- ; :-;c.ot~ •---"'~ f--i=~-<_-~ ~r t- -

1=/f j . --1= L . ........:· J •=+~. ~--' .--=£.= _._,__ 4 ~~~- ~OCC ~ ~~~

"='rf= r_-ccJ ~-~;oo%fEf · t!tlttG:~f t ;- f flli~~=:t. I · · J

J FMAMJ JASON OJ FMAMJ J ASOND

0 1976 1977 '100 /or:::-J~~-.--,-,-r-;-,-:--;--r--r-::--r=r-.-.,-,-,_--,--r-,-, pt; =-i ; ~~-t~lFYt r ··~~~· cr Ef f+JL=

I I ; i ' : --~-:__~~-~ ] • . ±-

+so~1=tl~F ~=~~~ _;:~~=- ~-;:f~~; ~:. ~ t~}~ 0 c=~~~' } ~~ ~~ ·~ 1=~i=; -~~F~~1~""'.i:C:f::= ~-=:~

F-- -~:=_:i=c ~-~ ---r=-- _ -i :~ -~ t- ---7

~L t t r~ ·. 1 .. ~~ --, t-j.:~_rc IT~C !-j-"t---

-cc.:_

~so

J FMAMj JASONDJ FMAMJ] ASOND +IOO% 1976 1977 ·~t-t~~~~.~.~~~~~~.--~.~.~---. ~.-~-=-~~~~-r~,--~J

~{ ' I , +-='~-J

~ ~=~ ~-; - 1 c-f ;~ !__ _:_t---

HO ~;- :. ~~ =; ' ~ T rc ~- -:-' ~j ,uf-=r=tc-,:::J=_.~ - n=· C j- :-t----'C~E

! =;;:::: --+=f=T-. --

+-t-:.-L::.~

~so=13[I;:T: ~ ~ ncq:~r==ti~~J t _ 1= ~= ·

~~~=-:i?---

-~~~-· ~ ~ -100%0! J+ji ~jj~J;FifukHlFF J FMAM J J ASONDJ F MAM j I A SOND

1976 1977

1977 1* M** A M

+ Denmark --s

+ z 1

B.R. Deutschland - 9a 99 -s + z + 1

France + 28 b - 15 36

- 57 58 s -29 -52

Ireland + 1 1 - 99 99

-s • 1 • 1

ltalia + 11 1:1 - 7d 25

- 11 14 s +47

+ Nederland --s

Belgique-Belgiii + u - 59

- 7d 't1 s ->b -41

+ Luxembourg --s

+ United Kingdom --

s + 'I 11

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC - 74 13 - l1 lb s - d - >

cykler og motorcykler Fahr- und Motorrider

cycles and motorcycles

2* 3"

J A M J A M

2 1 2 1 98 99 98 99 98 98

2 2 • 2 • 1 • 2 + 1 - 2 - 2

0 35 7 7 62 61 u 21 5't 511 17 18 81 38 39 3't 21 21

-75 - ~ -32 -27 +'tl +ItO

1 99 1 1 99 99 99 1 911 99 1 1

+ 1 +99 • 1 • 1 +99 +99

3 6 10 3 16 22 84 11 78 85 79 111 13 17 12 12 5 z

-10 -11 - z - 9 +11 +20

12 42 11 45 7 2 79 1 5>

Bl 56 21 'N 23 -69 -14 -21 -99 +Sit +45

3 10 5 2 19 18 H 75 84 81 74 71 23 15 11 17 1 5

-20 - 5 - 6 -15 +12 +13

14a

J A

1 98 99

z - 2 • 1

18 24 82 7&

+18 +24

99 1 1 99

+99 + 1

15 7 8ft 81>

1 7 +lit

94 .. 36 114

+9it -bit

11 6 88 90

1 " +10 • 2

cycles et motocycles clcll, motocicli e acceuorl rljwielen en motorrijwielen

4" 5* ,. M J A M J M

1 z 3 It

1 1 1 1 1 1 82 99 99 99 9'1 99 2

3 18 + 1 • 1 + 1 • 1 • 1 4

67 80 96 88 1 33 99 20 " 12 z 98

1 3 +67 - 1 +80 +96 +88 4 2

1 1 1 1 99 1 01) 99 99 99 99 1 2

3 • 1 + 1 • 1 + 1 +99 4

4 1 39 35 90 1 71 Bit 89 59 1>3 1 2 51o 12 10 2 z 3 3 5

- d - 9 +37 +33 +87 " 10

1 2 3

" 14 48 1 1

41 6 86 52 99 2 8( 59 9't l lit

-59 -9it +lit +ltd • 1 ,. 6

1 2 3

" 1 2 3

" 15 Zit 28 33 1 81 9't 76 72 1>7 2

" 6 3 +11 - 6 +Zit +28 +33 4

7* r ,. M J "

9! 1

1.l 911

+ • 1

31 7 &1 1.2 9.t

1 +31 • &

9~ 1.C 1

119

+ 1 • 1

~; " •• 1 ~~

4 +!I • 2

!: z • <I& lit

+1 -lit

z.


Results for group R6sultats du groupe Rlsultatl del gruppo


Danmark

B.R. Deutschland

France

Ireland

ltalia

Nederland

Belgique-Belgii

luxembourg

United Kingdom

15

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC

Materiel til produktionsmldler Metallerzeugnlsse fUr lnvestftlonszwecke General equipment Mat6riel d'6qulpement g6n6ral lndustrle della costruzlone dl aHrezzature metalllche Produkten van metaal : voor lnvesteringsdoelelnden

1977 1* 2* 3* M** A M J A M J A M J A

+ --s

+ 7 11 8 12 12 12 10 13 12 12 = 51 47 52 77 60 7Z 84 82 82 11 - 1t2 42 40 11 8 1b 6 5 6 11 s -35 -31 -3.2 .. 1 + 4 - 4 + 4 .. 8 + 6 - 5

+ 19 21 11 29 20 20 3tl 34 39 15 = 37 31 32 32 42 38 46 52 55 59 - 44 48 51 39 38 42 16 14 6 26 s -25 -27 -34 -10 -18 -22 •22 •20 •33 -11

+ 20 1 38 13 49 27

= 33 29 49 61 54 49 65 12 59 59 - 47 71 50 1 33 2 35 28 u 14 s -27 -11 -49 +37 -20 +47 -35 -2a -41 f-13

+ 3 3 6 5 6 27 11 22 20 1

= 66 53 38 62 54 42 79 71 64 83 - 31 44 56 33 40 31 10 7 16 10 s -26 -41 -50 -28 -34 - 4 .. 1 f-15 + 4 - 3

+ 6 7 8 11 1.2 13 14

= 51 49 48 87 85 84 74 - 43 44 44 2 3 3 12 s -37 -37 -36 .. 9 + 9 +10 .. 2

+ 4 7 7 40 36 38 1 = 39 38 52 24 35 41 43 56 49 56 - 61 62 48 12 58 52 17 8 13 37 s -61 -62 -48 -68 -51 -45 •23 +28 +25 -30

+ 3 19 3 21 5 1 = 76 46 46 51 29 31 99 83 83 92 - 21 35 54 46 50 64 17 17 8 s -18 -16 -54 -ltl -29 -59 + 1 -17 -17 - 8

+ = -s + 9 12 9 12 11 15 20 21 22 12 = 48 42 44 65 68 60 71 72 11 69 - 43 46 lt7 23 21 25 9 7 1 19 s -34 -34 -38 -11 -10 -10 +11 +14 +15 - 7

4" 5* 6* 7* 8* 9"

M J A M J M M J M

l 2 3 4

8 1 11 10 6 l 52 .H 1 78 18 d5 88 93 2 38 5ij 3.4 n 14 15 4 2 1 3 7 3 lO

- b - 8 + 7 .. 8 + 5 4 3 +3o -13

13 9 29 70 53 1 2~ 1 64 69 o7 27 44 2 80 51 J.9 n 23 22 4 3 3 3 4 2J. 20

-10 -13 +25 Ht7 +50 4 16 + 1 -ll

25 6 84 52 :;o 1 25 2tl 19 59 94 2 48 50 2 16 2~ 2. 5 o1 16 lit 3 22 .. 4

+ 9 + 6 +70 •52 •50 4 37 -16 •19

8 2 47 33 45 1 35 !)2 4 61 57 48 51 52 z 86 lt7 5.2 76 31 41 5 16 3 3 12 l 20

-23 -39 +42 +17 +42 4 1 +51 -10

12 10 l 54 35 II 7l 71 2 32 55 lt.O ijQ

l7 19 3 11 10 ll - 5 - 9 4 1 +25 - 4

13 12 1& 28 30 1 67 u 53 57 74 60 57 2 96 33 3.3 ol

IS 34 31 10 12 13 3 l5

-21 -19 + 6 +16 +17 4 1 +67 -1.2

17 22 33 11 1 54 24 17 66 62 10 !14 53 2 46 76 2.5 66 11 38 I) 13 30 3 17

-38 +14 +20 -13 4 +24

1 2 3 4

10 7 22 33 27 1 70 72 74 63 71 2 3.«1 20 21 4 4 2 3

-10 -14 +18 +29 +25 4





Giudizio sui portafoglio ordini complessivo e le giacenze di prodoHI flniti


Glidende tremanedersgennemsnit at forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldurigen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des differences entre les reponses positives et negatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatteve antwoorden

15 Materiel til produktionsmldler Metallerzeugnisse fUr lnvestltionszwecke General equipment Materiel d'equlpement general lndustrie della costruzlone di attrezzature metalliche Produkten van metaal : voor lnvesterlngsdoelelnden

ordrebeholdnong Aultragsbestande --- ~~~~~~~~= ordm1 orderbesta nd

lager Lager


___ j_l-_ _,: __ --t~~--t~-

j ! +50 - J_ ---- - 1---+

T J FMAMJ J ASONDJ FMAMJ j ASOND

1976 1977 +IOO%C::=J"r--:--:--r----r-:---r--;--,_--.,--.,--,-.,----,

r+-tc ·.Rt;ti::u:r. l t-v-+

+so

F L I I !"i-1 -+1-t-,-- +-~; ~- t---r - r--:- ! - I -+-~ -~

0

:

c_:_c:f:~~ -~~ j~~c-lFcc~ cclz':--, _,r-+--c----1 i -~- - :l'-- , ' -_1=_ c~':::C,

--~

.-.:~ ... -_:~ --·- ::_-_f- ~-- ---+- _.:::_-

o Fc==c_='==--="-=_"F~t=ioi-_~.=T=-c'c--ct~~I!:_, -~ ~

-50~~c:=i'

±_ _ _;_

J FMAMJ J ASONDJ FMAMJ J ASOND 1976 1977

A M J J A 5 0 N 0 J F M A M J J A S 0 N D 1976 1977

+ IOO'J'o-,-,-,--.,.--,.-,----,.-,--.,-,----,-,---,--,--.---,.--,

fljftJ~A ; - i L ~__;___ 1--~- ---~ ~ ----+~---+-+~-+'--~-+---~-------

;_f--__:__'___1__:_ ' ---1---------~

• 50 1------+---t--~--'---_(_ =-; . j . . - J ~-. - - -- ~+-~--·~-----~~-+------+------1

,---'c~~ T' -0 ----~- '*"'-~--

- ; ! t ic F ,_ ,- r ::_ ' ' ~-; _ L-to---r-=,_,1_1~+ '--:~ -1oo% ! I i ' ! ! 1 ! -i ,

JFMAMjJASONDJFMAMjjASOND 1976 1977

+100'7o,--,--,--,--,---,--,--,--,--,---,----r-r-r-r----,

lc-'--,.--,}l.-.tX:..-.(t!...;-1 N_..,IB ..... t:n.-._ c£1w..H_1G""_~ -_ !--'-!--.;--+-~ -jc f f --r-- ---;:--:-= 1---~-t--L--- __ _. __ ~t--,----t-----t-----t--'-----,,, --·-f·-----+---'+-t---~+---· i ,_ -'-- ~--c---

+50 ~n·-r ! _;_ ' +---·------~~-~ T-=~= --- ~~~;t~~ '

J FMAMJ J ASONDJ FMAMJ J ASOND

1976 1977

15

+----:

c~}c~=~ ~-~;:::-:: t-

-loo%."';'-''-;-"~:-":':-"-';-~T.._:-'-;:--r::.J._-;::----:~::-=j'-'-;::-'---;--'--;-'ji'-;:-"-;-'-~-..... ' '1:-'--;--.J.p-7

--:-;-'-'-:::-'-~::-' J FMAMj JASONDJFMAMJJASOND

1976 1977




Danmark

B. R. Deutschland

France

Ireland

ltalia

Nederland

Belgique-Belgie

Luxembourg

United Kingdom

16

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC

lkke-elektrisk masklnlndustrl Maschinenbau Mechanical equipment (other than electrical) Machines non 61ectriques d'equlpement lndustrie della costruzfone dl macchlne non elettrlche Machlnebouw

1en 1* 2* 3* M**

A M J A M J A H J A

+ = -5

+ 0 5 7 12 11 11 19 20 11 7 = 42 44 44 72 77 77 78 1l 79 81 - 52 51 49 16 12 12 3 3 4 12 5 -46 -46 -42 - 4 - 1 - 1 +16 +17 +13 - 5

+ 10 11 12 25 25 19 31 39 35 20 = lit 40 39 32 29 33 65 56 60 70 - 56 49 49 43 46 48 4 5 5 10 5 -46 -38 -37 -18 -21 -29 +27 +34 +30 +10

+ 23 3 41 81 87 89 20 12 52 = 60 55 10 13 12 10 81 63 88 44 - 11 42 49 1 1 19 11 4 5 + 0 -39 - a +87 +86 +88 -19 .. 3 +12 +48

+ 10 6 4 12 8 9 32 55 42 22 = 68 64 65 61 65 68 61 43 55 73 - 22 30 31 21 27 23 7 2 3 5 5 -12 -24 -27 - 9 -19 -14 +25 +53 +39 +11

+ 8 6 s 17 13 25 17 = 43 4a 49 IJO 84 73 67 - 49 46 46 3 3 2 16 5 -41 -40 -41 +14 +10 +23 + l

+ d 8 () 8 8 7 32 3.l 41 12

= 21 25 30 25 23 25 61 56 54 48 - 71 67 64 ol 69 6& 1 12 5 40 5 -63 -59 -58 -59 -61 -61 +25 +20 +3o -2a

+ 1 1 1 1 9 <J 38 10 = 11 72 72 21 26 2o 62 91 62 73 - 23 21 27 79 73 7J 29 17 5 -23 -26 -Zo -79 -72 -72 -zo .. 9 +38 - 1

+ 4o = 47 - 7 5 +39

+ 7 6 a 14 12 12 24 29 25 11 = 42 45 45 62 65 66 72 67 11 72 - 51 49 41 24 23 22 It 4 4 11 5 -4lt -43 -39 -10 -ll -lv +20 +2!) +21 + 0

4* S* 6* 7* rf' 9"

H J A H J M M J H

1 2 3 4

6 11 9 6 5 1 54 3.2 5 80 75 90 94 94 2 37 0, 4.1t tU 14 14 1 1 3 3 3 12

- 8 - 3 + a + 6 + 4 4 3 +2<J - 1

21 18 40 76 o2 1 27 9 62 70 58 24 38 2 79 6.:. 4.t 69 11 12 2 3 5 10 ~l.

+ 4 + 6 +38 +76 +&2 4 15 +17 -u 42 50 36 33 15 1 H 1-" 1 41 33 64 64 85 2 13 lj] ;.z o7 11 17 3 3 12

+25 +33 +36 +30 +15 4 25 +13 -lJ.

4 20 51 61 49 l ltd .30 5 93 H Ita 31 51 2 14 o9 5..2 •:H

3 33 1 2 3 6 1 It + 1 -13 +50 +59 +49 4 4 +2'J + 1

17 16 1 59 4d 11 11 62 2 33 3d 3.':1 ,., 12 22 j 6 lit H

+ 5 - 6 4 +34 -u 11 15 17 17 ~~ 1 4d ~

53 50 71 73 12 2 8d !)l 4.1 54 36 35 12 10 10 3 3 l. j~

-2!1 -20 + , + 1 + 8 It 2 +47 -3v 16

7 1 14 10 9 1 77 <J 1 76 82 86 90 91 2 22 9J 4.~ -#j 11 17 3 1

-10 -16 +14 +10 .. 9 4 1 .. l:i + 7

45 36 74 o9 68 1 46 61 l3 31 32 2 4.

9 3 j 3 +36 +33 +71 +69 +bd 4

15 17 29 35 31 1 12 68 70 64 68 2 4. ~ u 15 1 1 1 3

.. 2 .. 2 +28 +lit +.30 4


Beurteilung der gesamten Auftragsbestiinde und d.er Fertigwarenlager



Giudizio sui portafoglio ordini complessivo e le giacenze di prodotti finiti



16 lkke-elektrlsk maskinindustrl Maschlnenbau Mechanical equipment (other than electrical) Machines non electriques d'equlpement lndustrie della costruzione dl macchine non elettriche Machinebouw

ordrebeholdnmg Auftragsbestande --- ~~~~~~~~: ordini orderbestand

lager Lager

-------· ::~~~= giacenze voorraden

16 +so

+100%

-rod ; f L+ I t F~-J=j==-ff I +n I r-; t - ul j FMAMJ JASONDJFMAMJJASOND

1976 1977

Danmark

B R. Dtuttchland

lrellnd

lallla

E8F·EWG·CEE·EEG·EEC

OarNNrk

I A OeutKhl1nd

France

United Kingdom

E8F·EWG·CEE-EEG-EEC

lendbrugsmukiner Lendmeschinen

agricultural machinery 16a mechinee egricol .. mecchlne agricola lendbouwwerktulgen

1877 ,. ,. ,. .. .. ,. ,. r ..

M""

" -- - -• " J • • J • " J • J • • J " • J •

+ • - 2 - • • • + 25 • •• 16 •• • •• •• 20 • J2 22 16 1 •• 2> I - • • •• .. 7l 79 rz 70 68 80 .. 7) •• 10 19 2 26 10 2.J •• - ..

- 2j 27 .. ..

-:~ • l2 12 20 17 22 • • • I I - -a -u • • +U •• • • -20 -17 -17 +32 +22 ... • 9 +22

+ 1 •o 50 2 49 .. 24 u •• 22 •• 80 78 1 .. 1 - )2 •• 72 •• 22 IZ .. 67 ,. 76 •• 72 .. 11 22 2 49 14 1·• •• - • • Z7 lS 28 16 1 9 .. • 2 • • • JO I -· -· -26 ... +22 -14 +49 +U ... • • ... +16 • •• +70 +78 • sa +Z.J -H

+ 1 14 88 88 90 1 1 29 29 • ., ., I 1 .. 1 I - 9V 2 l2 12 l2 10 .. •• .. 7l 71 16 •• .. 99 2 •• . .. •• - ., •• 57 16 • • • l -· -88 +88 +18 +90 • 1 -57 • 1 +29 ... -. ... . ., • 1 • S7 .. 1 • 1

+ 6) 1 l5 •• 7 • 16 l7 22 u • .. JO .. 37 1 51 ) .. • • 79 .. •• •• 1• 7l •• •• 94 78 10 70 6) 2 )2 •• ... .. - • 6 z • 7 66 12 1• 16 1 • • •• I 1 - +62 + • 9 ••• • 2 -. -so • • . . - 1 .. +10 30 +JO +J7 • ... . .. • + :~ ;~ :~ :. ~~ !: ~~ !~ • 2 •• .. l ll .. ..o 7o - l> z 20 10 IO 10 • > > . - + s - ' +U +10 +IS +10 +10 .. . :. •lu +1.< • + ;~ ;~ ;~ ~: ~~ 1; ;~ • •2 •• 46 41 I I 41 I 7 .. .. 58 2> .. 17 99 99 •• l •• •• .... I • - 2V .. 42 .. .. .. .. .. 42 • •• - +11 +ll - I ... +14 .. +2¥ ... ... +17 ... - I • 1 + I +41 • • 1 +ll • + I - z

- • • • + ;~ " ~~ ~~ 8 •• I •• 20 17 2 •• o - • • 2 • -• ... ••• ... +17 . .. •• . + 20 .. .. " 25 II .. 2) 22 .. 26 14 49 so •• I - •o •• ., •• •• 7l 61 10 70 •• 60 ,. .. •• •• 2 .... - •• 29 25 25 17 18 10 7 • .. 14 .. 2 • I -20 -1• -IZ .. . . - 1 +19 +16 +14 .. +IZ • 1 ... •>O 47 •

motorer, kompreuorer, pumper Motoren, Pumpen und Verdichter

engines, compre .. ore, pumps 16c moteure. compre ... ure. pompee macchine motrlcl non elettriche. compreeeorl, pompe e eimili motoren, compreeeoren. pompen

"" ,. ,. ,. .. .. .. ,. r ..

M"" • • J • • J • • J • • J • • J • • J • + 1 - 2 - • • • + I I 10 • 8 • • 14 II • u • 7 • I 8. ... • - 6l 7 72 .. .. .. 88 89 IZ •• .. 79 •• .. 92 2 10 ,. ... •• - • 2 27 7 8 • • 2 • • 10 • • • • • • ... JZ -2 -26 • • + I - 1 .. • 7 +10 • 7 - 1 •• • • • 7 2 • ... • 1

+ z 2 ., 5Z S5 .. IZ .. l7 • 10 Z7 24 68 •• I •• "' - • •• 2J .. 20 20 88 .. 71 84 ,. 60 76 26 36 2 .. ... ... •• - l • n )0 zs zs • l2 .. u • J •• .. • - 7 - +14 +22 +JO +)0 +12 ... +IZ - 8 - 6 ... z• ••z ••• • ... ... + I - z

- J s • + 1 2 22 22 ., .. II 25 II 8 • 70 69 12 • . , .. • •• 2 7J .. • • .. .. .. 72 ,. 89 94 .. .. 1• 2 •• n ttt.o •• - j-f > 25 .:~ 48 • • • • 1. • • • • • I -• -3 -·· -26 +31 +ll • 6 +22 -. •• +70 +69 +82 • +11 .. + I I

z - • -• • I Z9 .. .. II .. • 14 I 1 .. • + • • .. .. 5Z •• 7l •• •• 56 •• •• •• 91 •• z •• 1• ... .. - • • •• •• ., •• • .. 42 .. • .. - -· -· •49 -tta -u -u +29 ••• ... -·· ..... -•o ... •• . .. . +.<1 -ld •

+ I I 2 -- • s •

+ .. •2 .. •• .. .. I .. ., .. JO J7 •7 • ... - • II 1 • • -• ... ... ... +60 . .. ... • + I lJ l7 17 ld ll .. .. ZJ 24 29 42 .9 •• I - • • S7 •• •• 61 07 •• 70 69 . . •• •• >1 S7 2 ... - • • lO .. • .. 2 z • • u • 2 )

• -2 -2 -u • ~ - • 1 • 9 +11 +16 ... +12 ... ••o ••• ••• •

"" ,.

M"" • • + --• + 1 - ... .. - 71 .. • -71 -62

+ 20 2. - Z5 14 - .. 02

• _., -·· + --s

+ 20 9 - •• •• lalloo - 24 26

• -. -17

+ u .. :: 56 - .. -• -ZI -18

+ 6 • -- • • • -8 -u

+ --• + -Umttd Ktngdom -• +

E8F·EWG·CEE·EEG-EEC - • • - • • • -· -·

"" ,.

M"" • • + --• + - I 1

B.R.Dovtochlond - • • • -· -· Fronco

+ • • - • • - -· -· • + --• + • •

lallla - • • - -· -· • + --• +

8olgoque-8110ii - • .. - -9 -· • + --• + -UnlaldKingdom -• + I - .. Z9

E8F·EWG·CEE-EEG-EEC 6 71 • -61-11

v-ktejemaeklnar Werkzeugmeschinen

machine tools 16b

machin .. ·outila mecchine utenelll werktuigmachines

,. ,. J • • J • "

7 • • 26 •• • 1 1• •• •• 7• 69 .. .. 10 • I -59 -u -. ••• •2•

25 .2 41 )8 42 .. Z7 9 • 21 >6 •• .. • 9 • • .. 2 • -l> - 7 -u .. +40 . .,

10 u .. 14 14 20 Jl S7 .. JO .. so 5) •• .. •• • _., -17 -17 -•2 ... +20

• .. .. •• •• 66 28 6 • -z2 ... •22

• •• 26

• ZJ Z3 ZJ •• •• 89 77 71 77 • .. -83 _,

-77 -n ... -.

9 lG H u 29 .. .. •• 70 70 •• ,. .. -~~ .. 1 • _., -16 -. ... +11

teketilmaskiner Textilmaechinen

textile machinery

l' ,. J • • J • •

•• .. z 7 1 !• 61 .. 7 2

-~· 2

-7 -2 -2 ••• ••• 1 I

!~ ~ z 1 9. •• 7 • -7 -JI -· -· • 1 • 1

• 3l .. : ;: _!: 61 67 49

•• 2 • --\5 -49 -JZ +29 ...

.~ 9 • 91 91 91 -91 -91 -91 -91

2 2 • l .. .. Z7 •• •• .. fZ 69 71 ll If .. 1

-69 -·· -36 _., ... ...

.. .. .. ,. J A " J • " J •

I 2

• • 20 • • • z • I 1 I .. 80 81 .. .. .. 91 •• 2 • • • .. .. • • • ;

+20 11 II I I ) I • • .. .. 29 Z7 .. 38 9l •• I .. •• 60 •• so .. • .. " 9 •• • ll .. .. • • ••• 18 8 +l2 •• 9Z •• • • , .

.. •• 7 • .. •• .. I ~· •• ,. .. 92 •• .. .. •• 2 2 •• • I l • • +25 J7 6 •• 86 •• .. • lz• 21

28 .. • u I • • .. 68 .. 81 z • .. • 16 • • ) 17 . .. • 7 • ., .. 6 • •• •• u I •• 49 69 12 9l •• 60 87 • 91 IO 8 31 .. ) 9 ) • . .. ll • •• 29 •• .. • 6 +d4

I 2

• • •• .. .. 76 •• 77 I ... S1 60 Z2 .. 22 2 •• 10 7 z 1 1 J ••• ... ••• .,. • •• 76 • .. l) 20 Zl " 51 . , • .. •• 61 fO .. .. •• 2

I u lZ 9 I • +JO +10 •• +U +40 +51 • 1 •

16d machines textiles macchine tassili textielmachines .. .. .. ,.

J • • J A " J • • I 2

• • 29 • 2 2 I 1 I Jl 61 71 ,. 72 .. •• •• 99 2 •2 u

zz 26 .. • • I • +29 -19 -2• -30 - 2 • 1 + I . ... 1 • • • .. •• •• 1

99 97 96 96 84 6l .. • .. 82 II • I •

• 1 •• .. • • .. . ... .... • d •let

I 2

• • .. 10 • .. .. .2 49 I .. 41 .. •• 86 •• .. .. .. 2 •• •• • • 10 .. u 16 • I • ... •• -. -20 . .. +26 . .. • 4 +40

I 2

• • l I ..

Z1 Z1 .. 21 2. •• 2 •• 9 79 79 .. 79 ,. ,. • 9

-79 -79 -·· 79 ,. 76 • +91

l 2

• • 1 2 • •

Z7 • z • .. 17 17 l ,. 79 71 .. 79 , 76 2 17 zo Z7 • • 7 • +Zl -u .. ZJ • • 10 •

r ,. J •

1 . .. ., •• •I

" . .. .. 1o I.

• ... •• . I. . .. •• • +II

... 6l

• • -··

3..0

...

r .. J •

2 . .. •• •• -·· I

1 •• • • .. 16

S.l 1• • +11

. .. • ¥1 _.,

s.o


Results for group R6sultats du groupe Rlsultati del gruppo


Denmark

B.R. Deutschland

France

Ireland

ltalia

Nederland

Belgique-Belgie

Luxembourg

United Kingdom

17

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC

Elektroteknlske forbrugsvarer, radio, fjernsyn Elektrotechnlsche KonsumgUter Domestic electrical appliances, radio and television Apparells 61ectrom6nagers, radio, t616vlslon lndustrte delle costruzlonl elettromeccanlche per II consumo Electrotechnlsche apparaten en lnstallatles voor consumptledoelelnden

1977 1* 2* 3* 4* S* M** A ~ J A M J A M J A M J A M

+ = -5

+ 4 3 3 8 3 6 41 42 40 10 1 6 l = 60 68 59 62 73 71 50 56 58 75 17 80 95 95 - 36 29 38 30 24 11 3 2 2 15 lb 14 3 5 5 -32 -26 -35 -22 -21 -11 t-44 t-40 t-38 - 5 - 9 - 8 1- l - 5

+ 1 13 71 17 3 2 1 8 56 = 19 16 15 45 13 43 27 22 23 25 40 71. 92. 4<t-- 80 84 85 55 87 57 l 72 58 25 5 -79 -84 -85 -55 -IH -57 •73 t-76 t-77 -o9 -56 -24 .. 8 t-56

+ 6 14 8 64 13 24 12 18 30 6\) = 42 4iJ 64 66 45 56 88 36 78 Sit 4 34 70 4.)

- 58 60 36 28 55 30 4 9 22 84 4& 5 -58 -60 -36 -22 -55 -16 .. 4 •o4 + 4 .. 2 -72 -30 t-30 t-60

+ 5 4 9 38 66 88 7 5 2 67 50

= 34 51 17 41 45 18 62 3.l 10 30 62 33 23 31 - 66 49 63 54 51 73 2 2 63 33 65 10 l'i 5 -66 -49 -83 -49 -47 -64 t-38 +64 +86 -56 -28 -63 t-57 •31

+ = -5

+ 72 81 81 l 6 1 15 = 49 49 49 40 40 40 17 19 76 71 94 99 85 - 51 51 51 60 60 60 11 19 23 17 6 5 -51 -51 -51 -oo -60 -60 +61 +81 +62 -22 -ll - 6 + 1 +15

+ = -5

+ 22 31 16 66 68 = 35 33 55 34 32 - 43 36 29 5 -21 - 5 -13 +66 t-6!S

+ 2 1 1 5 2 4 48 53 55 10 11 6 28 32 = lt9 56 45 55 59 61 50 lt6 ·U 55 bl 69 70 63 - 49 41 54 40 39 35 z l 2 35 28 25 2 5 5 -47 -40 -53 -3.5 -37 -31 +ltb +52 t-53 -25 -17 -19 +26 +21

6* 7* 8* 9*

J M M J M

1 2 3 4

3 1 ti5 .lJ l d2 2 14 lo 1.0 d~

15 3 1 lJ f-1.2 4 1 t-2L - 'l

47 1 oO 1 B 2 00 l'l 1. d 19

3 1 .20 t-47 4 • 7'l -l~

22 1 64 ou 1.2 78 2 24 'tO l.3 jj

3 !)5 •22 't 12 +oU _,.3

54 1 35 d4 21 2 51 14 l.'i e>J 25 3 2 40

t-29 4 6 +d2 -40

6 1 l1 45 -J4 2 53 55 6.0 49

3 51 + 6 4 HS -!H

1 2 17 l 4

51 1 43 2 2.0

3 +57 4

30 1 oO 2 2.2 10 3

+20 4

Forventning om samlet ordrebeholdning og ferdlgvarelagre




Giudizio sui portafogllo ordlnl complessivo e le glacenze di prodottl finltl


Glidende tremanedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den posltiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des differences entre les reponses positives et negatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden

17 Elektrotekniske forbrugsvarer, radio, fjemsyn Elektrotechnische Konsumgiiter Domestic electrical appliances, radio and television Appareils electromenagers, radio, television lndustrfe delle costruzlonl elettromeccanlche per II consumo Electrotechnlsche apparaten en installatles voor consumptledoelelnden

f- ;. I • r t . - l - -

'-T '~ " I ~= ~ '-~----'~~-,------c-~~~--+--ct

-so _:_! ~r fc-c'~ r-_~ r- ~- - -- ~-~-""'----'• "1.;.~--t----+-'--+--1 -- i -f l -- -~ 1 -- =-cJ-+-+----'-f -+----+-+--1 j_ : - · - ; ___ =-~=F-e~-"---:-- 1 l ; _ ,--- r _-

1 _ R++ t - ' ~---- --~-- -- !

-100% =t; r rT ---~ 1- r; ;-~- Cj+-J FMAMJ JASONDJ FMAMJ J ASOND

1976 1977

ordrebeholdmng Auftragsbestande --- ~~~~~~~~: ordini orderbestand

lager Lager

-------· :!~~~: gtacenze voorraden

+loo%r-""!=~"l"t-._~+t-=,d:_+=--±+=T=-"""l"t':'"c"FftT,~--~~T~~~~CfE:::!F~~'f""'f~'"'f=c{·--r-,~Tl~:-~T,-~T,""""E~~~~ 1- + ~ f --~ ~T l ~~ : ~ ~CCC

-so

-100%1-=- _fc_ f cj=J:- C l- f- ~-- ~~--JFMAMJJASOND FMAMjjASOND

1976 1977 + IOO%,-.,-,...-===T"""T"""'"-r--r--r--r--r-,-,--r--,-,-,-,-.,--r-,..-, == ~ --r-+= _j, l-"- c-::J:::c~

c=• ,.Jc ~ T ~ ! ~ -i- ;-c_

_::t-f== :r 1 1 H~cc+c-i=~k--cJc-=-jl--+~~=1=-t--)1--c ' : ~ L __c::_:h;_:._'-'-"1

+so~~~~=~~.~~~~+-+--±'-+-.-.-+~~-+---.-+~---4c·:~L~~~ ~- - --::-~1 ~ - .::t::=

•c)'_Ci ~ ~ f --__ ~""~. -=f,--t---i---t="'=-=-=~ '"'r-~='-ctefi=cct----+--'-1

''"' ~~ ~tc--~

f-4-- L-l-----1--L l. --itc___Jc_;__ r 1---i-4---. ~l------l_j_~ __ j_ __ lj-----;-+~;-+--+so f-:~ -- ~~~ L . ~ i ---'-----1---'----l--'---,-~r -----+---c-----1

-L T -=-«..c f-----:

~=---_ -:-- F-

tSO ~~ -r-~--=-~--~~~ .,;_J_l~1-~ ~ .. : = - ± -~-="== ==EC.:= 'c:-•-f • ~ ~ :::t

l,•-"----~~-1 ~.X ~ -" •~- .'c-~ •

:·.

- 'il"'f- ~"-_, -- t

~-: ·~~t :. z=c ''r ;_= -::-::= --E

t I •±--~- ''=• t f ~ j.C..,

-so ==r _,_ ~~ ~ tc·

t""' ~-r

+loo%..,_,...,_ ,=c-r= 1,..,-=t""=-ct"'"'._ ..... :_.,....,..,.--,-_-,-t~ ,--l,.......,--,-l--....,:-""·..,.rr--~ ""---··£.-~~_,._ ""3::.,..~ ---c-t,....::-_,--___ -r __ -_,...t:..., ' 1 , , r r-·r= x±o.=r+-e~-+-.----l~

_- __ ----;---=-:_-_-t--_-- - I I l ' ~ t f ' j

+so F_"'~ Fffc-c-=~ ·=--:;:-: "fi=-+=f---iic--t-----'--+-.-.!-+-- ~~ -t---+-_-,-_-+!1 __ +---'--~ ,_ ; ~ -r-~ T_:_ t Fe;~ E-,r::;.' ~-=

~: ''""

L -~ f-~ ~~ ·f=~~-

·~ -:t.T ,~

>1=-:~!:c' ~L ~-'1 ~

' -1oo%E=c -•L l- -l: l ~ CT'-'-c --; ------ ~ ~t "~

J FMAMI JASONDJ FMAM) J ASOND 1976 1977

HOO %.=.,-,-r-.,-,-,-,--,--,---,--,----,----~---,---,---,---,---,--., 'f-'=!,::'::+-=!=±=tc r: ~ - ' " =L '=:l.-,1-

fc-_, ~ L r ~t ~ -- :-c-~-

T . : : l i · i : , -T ---=! -

£_=~~' ~ T ~ l ~

0 t - '- ~

L r ~-c--==-~ '~

17




Danmark

B.R. Deutschland

France

Ireland

ltalia

Nederland

Belgique- Belgie

Luxembourg

United Kingdom

18

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC

Elektroteknlske kapltalgoder Elektrotechnlsche lnvestitionsgOter Electrical equipment Construction 61ectrique d'6qulpement lndustrie delle costruzionl elettromeccanlche ed eleHroniche per l'lnvestlmento Electrotechnlsche apparaten en lnstallatles voor lnvesteringsdoelelnden

1977 1* 2* 3* .of* S* M**

A H J A M J A M J A M J A M J

+ = -5

+ 2 2 1 11 4 5 21 21 23 8 6 3 25 21 5 = Sit 50 48 82 91 88 75 76 74 83 84 87 72 11 91 - 44 48 51 7 5 7 4 3 3 9 10 10 3 2 4 5 -42 -46 -50 + 4 - 1 - 2 +17 +18 +20 I- 1 1- 4 - 7 ft-22 +19 It- 1

+ 5 32 33 31 32 34 12 19 28 33 49 53 32 36 32 = 12 47 45 49 52 51 81 79 10 54 36 36 66 62 67 - 23 21 22 20 16 15 7 2 2 13 15 11 2 2 1 5 -18 +11 +11 +11 +16 +19 + 5 +17 +26 +20 ft-34 +42 ft-30 +34 ft-31

+ 21 25 35 42 47 43 1 1 40 31 49 28 59 tl4 = 67 66 50 56 53 50 99 94 91 58 69 44 36 24 16 - 12 9 15 2 7 6 8 2 7 36 17 5 + 9 +16 +20 +40 +47 +36 + 1 - 6 - 7 +38 ~31 +42 1- 8 +42 ft-tJ4

+ 15 1 7 4 36 39 19 38 2 3 2 64 75 H

= 50 61 75 70 81 55 60 80 60 85 90 84 34 22 25 - 35 38 25 23 15 9 1 1 2 13 1 14 2 3 1 5 -2J -37 -25 -16 -11 +27 +38 +18 +36 11 1- 4 -12 ~62 +12 +73

+ = -5

+ 6 8 1 11 12 11 18 15 9 6 27 29 33 = 48 47 20 22 1a 31 45 4'>1 55 42 3tl 36 55 30 51 - 46 45 73 67 70 sa· 37 36 36 58 62 58 18 41 16 5 -40 -31 -66 -56 -58 -47 -19 -21 -21 58 1-62 -52 It 9 12 +17

+ = -5

+ 25 51 49 69 67 74 = 13 47 47 l9 31 25 - 2 2 4 2 2 1 5 +23 ft-49 +45 lto7 +65 +13

+ 4 9 9 13 9 15 19 19 24 15 25 24 42 42 37 = 63 5b 54 69 76 11 76 78 13 76 66 67 55 55 61 - .H 35 37 18 15 14 5 3 3 9 9 9 3 3 2 5 -2'-J -26 -28 - 5 - 6 + 1 +14 +16 +21 + 6 ftl6 +15 +39 +39 ft35

6* 7* 8* 9"

M M J M

1 2 3 4

1 36 61 4 2 59 3lJ 4.6 10 3 2 1 26 4 1 +60 -22

1 l't 47 2 31 ijQ 11.3 32 3 ~5 6 l1 4 34 + ij +26

1 79 5 21 2 14 9't 3.5 7'1 3 1 4 + 4 +21

1 28 31 2 9tJ 69 8.5 ~j

3 1 4 +31 - 7

1 3 59 2 85 41 6.6 67 3 3 jJ

4 +59 -33

1 2 3 4 18

1 2 a.u 3 4

1 2 7.5 3 4





Giudizio sui portafoglio ordlnl complesslvo e le glacenze di prodoHI flnltl


Glidende tremAnedersgennemsnit at forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des differences entre les reponses positives et negatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden

18 Elektroteknlske kapltalgoder Elektrotechnlsche lnvestltlonsgOter Electrical equipment Construction 61ectrlque d'6qulpement lndustrle delle costruzionl elettromeccanlche ed elettronlche per l'lnvestlmento Electrotechnlsche apparaten en lnstallatles voor lnvesterlngsdoelelnden

_._ .. _j_ y-

_ __: --!..-

~-~= := t -r-- L

·~. ~~=

ordrebeholdnong Auftragsbestande --- ~~~:,~~~~= ordini orderbesta nd

lager Lager

-------· :!~~~= goacenze voorraden

~-~_.._"

+50 -~

t==,'·

E=:.

-so

-100%~ J FMAM J j ASOND) FMAM J j ASOND

1976 1977 +IOO%

--$'--'

-SO!====t--= t I 'ta += +--=+==1=--+-----t :::fc--=!==I==F==F--=t=i==+==l=+==+==l

a.~-~ -100%

FMAM))ASONDIFMAM))ASOND 1976 1977

er------r:=::. +so

~

0~

~~-

-so

-100%

1--+-c E=±-~ c'-±=

~

_c.L=§ "=T

-~

!:=:=

E

FMAM) )ASOND)FMAM))ASOND 1976 1977

+SO

-so

-100%

BiEEi

- .

l=cc

aaamm FMAM) )ASOND) FMAM) j

~ ~

-~

A S 0 N 0 1976 1977

+IOO%~

1-e=:: I== .

+50

lc== ~ c=~-

0

-~~- +-

-sol~¥

~g

-100% =t+£Ft==l4 )FMAM)IASOND

1976

+50

m:. --

0

-SOE3=

E

-100%

-~

_,. -+-

1==1

=-t-=t= F 1-'t. -= l=fT~ ---

-~

-Fcc

F M A M

~L:±=±- "I ±c-f.=J=~

E==

f==

FMAM) )ASOND) FMAM) J ASOND 1976 1977

18 u-::-

+SO. _§E

EIA!f ~~--

-so---

-100% J FMAMI IASOND) FMAM) J A S 0 N D

1976 1977

"==

+SOg;r !=±=!==

0 • - • -

--+---=-1-= -.-.~-

-so

-100% J F M A M I J A s 0 N D J F M A M J I A S 0 N D

+IOO%~ 1976 1977

.~t-:1

+SO =f-=t 4=F:E

.:t

, .. • E=

-so

b=

-100% F M A M J J A s 0 N D J F M A M J J A s 0 N D

1976 1977


Results for group R6sultats du groupe Rlsultatl del grUppo


Danmark

B.A. Deutschland

France

Ireland

ltalia

Nederland

Belgique-Belgie

Luxembourg

United Kingdom

1.9

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC

Automoblllndustrl Automoblllndustrle Motor vehicle Industry lndustrle automobile lndustrle della costruzlone dl autovelcoll Automoblellndustrle

1977 1* 2* M**

A M J A M J A

+ = -5

+ 53 52 36 8 14 3 = 45 46 61 91 100 82 63 - 2 2 3 1 4 31t 5 +51 +50 +33 .. 7 f-10 -31

+ 23 3 1 4 3 48 = 46 73 75 36 72 41 51 - 31 24 24 60 25 5-J 1 5 - tl -21 -23 -56 -22 -59 +47

+ 59 1 20 20 1 7 = 72 41 99 81) 80 99 3!»

- 26 Sd 5 -2!1 +59 + l +20 +20 .. 1 -51

+ 1 50 16 7 56 = 40 64 79 26 64 7o 44 - 60 35 21 24 20 17 5 -60 -34 -21 +26 - 4 -10 •56

+ 6 15 . 21 56 = 94 79 52 44 - 6 27 5 + 6 + 9 - 6 +56

+ = 68 68 86 90 72 87 79 - 32 32 14 10 28 13 21 5 -32 -32 -14 -10 -28 -13 -21

+ == -5

+ = -5

+ 33 27 18 12 3 10 25 = 46 58 69 73 88 74 57 - 21 15 13 15 9 -16 18 5 +12 +12 + 5 - 3 - 6 - 6 + 1

3*

M J

5 4 59 53 36 43

-31 -39

48 48 47 51

5 1 +43 +47

3 9 39 15 5"8 76

-55 -67

64 26 34 73

2 1 +62 +25

56 56 44 lt4

+56 +56

22 1 78 99

+22 + 1

29 20 51 58 20 22

+ 9 - 2

.... 5* 6* 7* r ,.. A M J A M J M M J M

1 2 3 4

14 2 6 6 1 1 1 8l 25 12 65 96 89 9ft 99 99 l. 2 ll lt.9 do

1 2 5 3 3 j 2 +13 + 1 + 6 .. 1 .. 1 4 11 •22 •10

2 1 57 89 67 1 25 2\l 66 d2 77 43 11 33 l. 69 lit 2.2. o'l 12 17 23 3 11 1 11

r-10 -lb -23 +57 +89 •67 4 19 •Zit + 'J

35 68 1 Sit 97 91 1 60 3 1 32 32 99 46 3 9 2 86 2el 'J9 33 3 u

+ 2 +68 .. 1 +54 +97 fo91 4 - 6 + 1

2 9 47 60 41 35 1 2 69 4 87 71 31 40 59 65 2 75 25 3.4 !12 11 20 22 3 2 6 lit

- 9 -11 •25 +60 +41 +35 4 +td -10

1 1 11 1 76 76 d 99 99 83 2 u 1~ 2.4 92

3 0 b .. 1 + 1 +17 4 +70 + 8

21 34 12 47 1 48 1 32 2b 46 52 74 53 99 52 2 79 59 z.s 40 33 14 14 3 9 34

-12 +20 - 2 +47 + 1 +48 4 9 +23 - 8

1 2 3 4

46 35 50 82 92 76 1 53 63 39 18 1 24 2 3.0 19

1 2 11 1 3 +45 +33 +39 +82 +91 +76 It

18 12 22 44 47 39 1 17 80 66 56 53 61 2 3.6

5 8 12 3 +13 + 4 +10 +44 +47 +39 4

Forventning om samlet ordrebeholdning og fardigvarelagre




Giudizio sui portafoglio ordlnl comptesslvo e le glacenze di prodoHI finitl

Beoordellng van het totale orderbestand en van de voorraad elndprodukten


19 Automoblllndustrl Automoblllndustrle Motor vehicle industry Industria automobile Industria della costruzlone- dl autovelcoll Automobiellndustrie

!---+-~+---:-~+--·--~-- --~-~,- l ---

.~ ~ ~- :__..--- f- -- _;____- - - .

! ' - ~.. . ·--~-+~ ·-= ; i -50·~~-; --~ -F- -' : I

-100 %~--~-+; -------+f-ii----T~--t---+-i-, --tp--.- ,_. ~ _ _,_~ --'+~ ~f ~ ..,.~---_-+--__ -; _-'-_~-c;.c._--,-_- --

JFMAMjjASONDJFMAMJJASOND

1976 1977


---- order books

commandes ord1n1 orderbestand

lager Lager

·------· stocks stocks g•acenze voorraden

-~-+-~.-

+50 1-'-_i-;_-+- -~--'--+--'----+----,--,.._.~_-...... '""' - -•

ttrj/se~~~-"'j---~~~~i;! __ ~_e=~:;.=_ l-:::~_=1-=---~

+too%r-~----r~"T""-r--r-1---=f1"'"_-_ ,r_""l-r ___ .,._ ,-,--IT1"'"--,,--_=-'f=-,........,r"T"" jT f, --,--,...,.-..,.-~-, r- 0 + j t 19 } t j ~

+50~~~~~-~~~---~~~~~~~-h,c)L_ __ ~~ ~-~-T

~~~~=_.;=~ =f_ c.c=c.r=t-'------=,:·--+_ ~_.,-~~-fc -= -= ~t-~- 1 !-+-,-~L!--+---::---:--J 'l( •=t• F:---=1 ;'":--

~c=~+F~-~-~---~----,; -cc-i~-=-+=-0---_"',_ =-r-~*"'f-~~--~~j : =='=='~ f' -=f- +=---

+50

__ _,_._ +so

-;c:_p-' .. - •--+-; +- --:-~ -:-__:_~,- -;- - - l -' ~-f~~~--J

-50~-:=.::.~~c:J£+-- '--~~-~ --- H ' -t t- .-~~ .... - ':42~_----~~r,-_-- ---~-_:·~---_-_-_-_--_;~ __ -~_==~---

,_::.:::. +- =T I - -!F:~~: r-+-_L__;.j_ ' -:-' -+-.c•+:j=:_=j._ f=-==f=•·f-_'--'-~c=-+---~-;-_c.q=+~ -'-i~~' _--f--:_ __ + f-_~'-i-~_ .. _t-'-i_ ~_'=~----i-.--j--

-roo% ' ' - -1- --t ' 1 ; I ' 1 FMAMJ J ASONDJ FMAMJ J ASOND

1976 1977

.a • -••• &!:-1 o•·>

N.C

.... .. .c >

=:a:!·& o

:::l., ,zE i "'e -

8

:. -

.. :0:

"' ...

r.. ,. ,. To .,

"' ,. c ... ,.

:0:

c ...

"' ,. c ...

"' :0:

c ... ~

:0:

c

1:: ~2

.. :0:

"' ...

r.. :0:

,. To ...

"' .. .. ., ,. ,. .. ...

"' ,. .. ...

"' ,. .. .,

~ "' ..

1: : ~:I

.... ~~·

+I , ..

i!

I • a

.... NI'f\ ...

+I , ..

.... ~ ... ..,

.. I

.. 0

"' ..... .. .,. ..

"' • 04'~11\

"' -"'ff\ ... ..... ..

... •

.. .,., "'

I

..... ...

"' •

IIDN

QC

D

.. .... • .... "" .... ""'

"' '

U\N

f'\N

"' •

..... "'

... •

,_O

ift..O

..... I

.... "'"' ..

• «D

.......... ... .,

... • ......... "'

I

fl\..0"'"'1

\1

..... .. • ·;&~ ... '

.oo

... ,...

"' •

0(1

11

... (71.

"' .. ... •

+I , .. t ~

J ..: ai

"'"' =

..... •

"' 0 .. ...... ..

"''" "' •

.. ....

.. ...

...,NI"

\.f'

..... ...

"' •

..... ...

"' •

..... ...

"' •

.... ...

"' •

..... ...

... •

CON

!

..... •

00

0

"'"'"' I ........ ... ,, I

......... ........ '

,._N

...,.O

.,. •

...... ...

... •

...... ...

... •

N,.__,..,.

...... ... •

00

0

"'"' .. • 0

0

0

"'"' .. . +

I , ..

"'"'"' .. ..... I

.. 0

"' ,. ..

?o ,.

"' • 0 0

.... ._.flf\.,. ...... .. ......

"' • .,. ..

"' ...

"' • ....

"' .....

"' • ......... "'"'"' ' ....... ....... ' ....... ........ I

... .. "'

'""' .. • .....

... '""' .. • ... ...

... "'"' .. •

......... "''"'" I ........ ........ ' ........

.. ... I

"'"'"' ., ...... ' "'"''" ......... '

t"t .... .Off\

.... N.O

II\

'

+I , ..

+I , ..

§ t •

~ l

. .,.. .... ""' "'""

"' • ~ ...

..... ...

... •

... o ... "'"'"'

... "',., ... ... ..

"' ......

... • ......

.., ..... .. • .....

... ......

"' • .......... ........ '

.. .. ...

"' +

....... "'

I

...... ...

..... ... •

... .., .. .....

... • ......

oO ..... .. .

""'"' ......... I

--N ... "'"'"' ' ... ..,.., ... ...... ' ........ ...... ' ........ co .. -'

ff\.1\N

... ,..._,.N,... +

-1:1 , .. +

I , .. .... .. ,. . ....

.., ,.

..: 0

... "'

.... ,.

.. ., .. • ...... .. _

.N""#

....

!'\~ .. .,. "'"'"'1"\"'

...."'""""" .... "'"""'

... ... !

... .. :. .... ..

.. ... .. .,.

...... ...

• •

• .....

~

,... .......... 0

'10

.... ':0 ....

"' "'

... .... ...

• •

• ..... ..

"'"' "' .....

... "'

.... .. ...... ..

• •

• ......

00

1-0

' N

,_ ... .,..

"' \l\1

0\"

"'"

"

t'\1.0

........

' •

. "' ............

.t\flf\Nf'\

:::~:: "'

"'"' ...

• •

...... .. .0

1'\ .... lft

.01

""\ .... 11\ ..

... .. .. .. .... •

. •

....... co ... "' ..........

"' ., ..

"' I

• .. ...

... .....0

.... 0 ...

"'"' "'

• •

... .. .. ""_...,,..

.. "'"" ..

• •

........ "' ..........

... "'"' .... :'\,~

' •

...... ..,

o-.n.o ... ..... ..

...... •

' .. ......

«D~!.O

... '

I

......... ,.,:;JIC

DII\

... .. .....

I '

........ fl'\0

......

"' ... .....

I '

......... ... "' .........

"' ... .....

' I

+I , ..

+I , ..

+I , ..

+I , ..

+I,,.

+I,,.

Ill ... ..

~ e

'&

L-t

'ii j

' ...

.!! •

• w

i

! l2

...

,! 1

J I

u I

i z

.I c ;:)

... 8 ... ......

... .,.,...,.o

,. """""'"'

• •

" ..

0 ...

0 0

. .

"' "'

... ...

.... .o ......... ... .... ,.,,..,.

.01\1 ... 11\ ........

+

• 0

.... :!

.. ..

.... "',... .... ... N

l"'\_,.

.,..Nff'l ...

-"'"""' ... N

m.,.

...,.,..,. .. ..... ..

eN

.. ...... ..

Ne

"' .....

... .....

.... .."' ..

...... ....

• •

• ......

"' ... ..

... f'i\1 ....... .-4

....... ..

N,..

"' ...

"' "'

.... ., ....

• •

• •

"'"' "'

..... ... N

..

N

"'"' ~

....... .. ......

... .. ...

co .... ..

• +

•

• ID

N

co N

...... f'lll o ..... G

' "'--·· '""' ..

........ "'"' ... "'

No

O ..

• '

• •

"'"' "'

4'N

... O

11

\fi\Nff\

"".0 ... ,...

... .. ...

"'"' ........ ......

... .. . ... •

• •

• ..... ..

... (lt. .. t'l\

·"'-"' C

JIIO .....

... """' .......

....... .... .. .. ..

• +

•

• .. .,.

::: ..... ..

......... .., ..co

"' ...... f'f'IN

•

• '

... ... "'

..... .. N

_.,..lf

t co ...

co "'

...... N

• +

•

..... ..,

... ... .. ,._

.,.O'N

... "' ...

"' N

... N

•

• '

::~::.o .........

11

\0..0

.... co .....

....... I

I '

........ "' ........

N_

.,._V

\ ........

co ..... ...

' I

' 0

' .... 0(7

1.

.. ... .., "' ........

.., .... """" .... ....

... ..... +

I

.......... ell ......

. ... " ..... .."' ..

..... ,_. .......

I '

+

........ ...........

.... o • ... "'"'

...... "'"' ... ~

'

' •

. ,. ... .........

-~ ......

....... .. ....

.,.,_.,._,"' '

' •

+I , ..

+I , ..

+I , ..

+I , ..

+I , ..

+I . ..


Results for group 2 o Rtsultats du groupe Rlsultatl del gruppo


Danmark

B.A. Deutschland

France

Ireland

ltalia

Nederland

Belgique-Belgie

Luxembourg

United Kingdom

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC

Sklbsbyggerl, flyvemasklnekonstruktlon, jernbanematerlel Luftfahrzeugbau, Schlffbau, Lokomotlven Shipbuilding, aircraft manufacturing, railway and tramway rolling stock Construction navale et atronautlque, mat6rlel ferrovlalre lndustrle della costr. dl materlale rotablle ferro-tranvlarlo, costr. navall e aeronautlche Scheepsbouw, vllegtulgen, rolland spoorwegmaterleel

1977 1* 2* 3* "" S" 6*

M** A M J A M J A M J A M J A M J 1'1

+ 1 == l - 3 s 4

+ 1 2 1 1 1 1 25 - 2 2. 2 11 70 66 72 6b 67 'I 'I 84 99 l 74 - 98 98 98 28 JO 30 28 33 33 16 3 1 s -'fa -c;8 -9~ -27 -30 -28 -28 -.Jl -33 + 1 -1o + 1 4

+ 1 1 1 1 30 31 7 3 l. 4 46 55 dl 1 = 41 44 45 44 45 42 69 57 82 60 b5 62 54 45 18 l 99 - 52 55 55 55 55 57 1 12 11 H 33 34 1 3 1 s -51 -54 -55 -54 -55 -56 +29 +19 - 4 -34 -31 -30 +46 +55 +60 4

+ = -s

+ 1 1 1 1 1 68 65 71 1 2 = 27 29 lit 49 46 8 99 99 99 100 81 95 32 35 29 2 87 - 73 7L 66 50 54 92 13 4 3 12 s -73 -71 -66 -49 -54 -92 + 1 • 1 • 1 -13 - 3 +bB t-65 +11 4

+ 9 8 7 1 1 1 lit 14 1 58

= 47 50 51 99 99 99 76 83 81 2 42 - 44 42 42 10 3 13 j

s -35 -34 -35 + 1 .. 1 • 1 + 4 +11 -13 4

+ 21 24 45 32 27 1

== 51 38 43 6 19 25 25 53 30 55 68 13 2 53 - 49 41 57 94 81 75 75 47 46 3 19 s -49 -20 ~57 -94 -81 -75 -75 -47 -22 t-45 +32 +27 4 19

+ 1 = 2 - 3 s 4

+ 40 37 42 84 19 61 1 = 30 31 45 14 12 33 2 - 30 32 13 2 9 6 3 s +10 + 5 +29 +82 t-70 +55 It

+ 1 2 1 1 21 19 5 20 19 22 64 62 60 1 = 34 33 35 lt6 lt8 41 78 74 87 so 51 58 35 32 37 2 - 65 65 64 Sit 52 58 1 1 8 30. 30 20 1 6 3 3 s -64 -63 -63 -54 -52 -57 +20 +12 - 3 -to' -11 + 2 t-63 +56 +57 It

7* r 9*

M J M

'11 .$ 12.J l2

7d +'J 1 -ld

67 lJ. Ll LO.d L1

0 t.2 +61 -41

'

2U 72 loeb 66

tl j4 +1l -.J4

25 7:. 12.o 80

20 +25 -20

41 2 5'1 18.1 69

l.'J +•H -27

15.0

20

u.ll





Giudizio sui portafoglio ordlni complessivo e le giacenze di prodoHi finitl


Glidende trem~·nedersgennemsnit at forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des differences entre les reponses positives et negatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative VoortscHrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden

'

20 Sklbsbyggeri, flyvemasklnekonstruktlon, jernbanemateriel Luftfahrzeugbau, Schlffbau, Lokomotlven Shipbuilding, aircraft manufacturing, railway and tramway rolling stock Construction navale et aeronautlque, materiel ferrovialre lndustrle della costr. dl materlale rotablle ferro-tranviario, costr. navali e aeronautlche Scheepsbouw, vllegtuigen, rollend spoorwegmaterieel

'

--~1. ==r--+-. . ~-• - '-~ l .. -;---

~~~-~ -c-f- --,,~ r--

ordrebeholdnong Auftragsbestande --- ~~~~~~~~= ordm1 orderbestand

J---'---+-+~c--·-; --~

MAMJIASOND

1977

lager Lager stocks

•••••••• stocks g1acenze voorraden

1177 ,. M••

A M J

+ Denmark --

I

+ B.R. Deutschland - 2 2 2

- 9~ 98 911 I -98 -9e -98

+ 5 5 it

France - 2 2 7 - 93 93 89 I -ae -8e -as

+ •••nd --

I

llalia + - 20 17 e - 80 83 92 I -81) -83 -92

Nederland + 9 e 7 - it7 50 51 - "" itl 42 I -35

_, -35

Balglqua-Belgii + - 3d 35 1 - 1>2 65 99 I -62 -65 -99

+ Luxambourv --

I

+ United Kingdom --

I

+ 2 2 2 E0F-EWG-CEE-EEG-EEC - 16 16 u - 82 82 85

I -eo -eo -83

A

1 71 28

-21

1 3

96 -u

7 25 68

-61

l 99

-911

1 39 60

-59

akibabyggerie Schiffbau

ahipbuildlng

2" 1'

M J A M

2 70 68 30 30

-30 -2c1

3 35 38 5 1 57 2

95 96 II 60 -'iS -93 +27 -22

1 1 17 26 99 99 83 lit

-83 -74 • 1 + 1

1 1 99 9'1

+ 1 + 1

1 1 99 99

-99 -99 -

1 12 l3 39 37 116 68 61 62 2 19

-61 -61 +10 - 6

lOa

J A

72 211 2e

7 lt2 57 511 36

-~8 29

1 1 9'1 99

• 1 + l

1 '" 99 76 10

• 1 + "

11 89 89

ItO 30 lO

+10

27 81 "" 19 29

-111 - 2

conatruction navale cantieri navali achMpabouw

"' 5"

M J A M J

1 1 1 66 117 9'1 .... "" 33 33 11> 32 -n 1 lo + 1

J lZ l>l ol 1>11 eo 5it lll 3'i H 11 lit 9

-lit -22 62 +61 +59

it 16 83 92 91 96 Zit 11 II

9 - 9 + it +7(> +II) +'il

lit 83 87

J 13 +11 -13

42 57 ltB 20 20 511 u S2 80 80

-eo -80 +it2 +57 +itS

37 42 Bit 79 61 31 "' lit 12 33 32 ll 2 9 6

• s +29 +e2 +70 +5.5

25 28 70 67 '' "' 55 29 25 ItO 30 17 1 II " - 5 +ll +69 +59 ·~_!

,. .,. r '1'! H H J H

1 z )

it

1 25 97 l lit j 12.0 u j 1 7<1 -it it ·~1

_,..

1 d ~ .. z De> 111. ~ 11 3 llo H it -lei +t'l

1 2 I 3

I it

l 15 I

2 00 CIS lboll 20 I 3 dl.l it +15 -dO

1 58 .l:> l lt2 75 llolo c10 ) 20 it +2!> -.eo

1 1 Sl it z )It ltl u.v it9 j J5 "' it ]; +5) -•H

l 2 3 it

1 2 ., .... )

" 1 2 lit.2 )

~. L._ ~. -- ....

jrf67

Text Box




Danmark

B.R. Deutschland

France

Ireland

ltalia

Nederland

Belgique-Belgie

Luxembourg

United Kingdom

21

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC

Finmekanik, optik, urfabrlkation Feinmechanlk, Optlk, Uhren Precision instruments, optical goods, watches and clocks Mecanique de precision, optique, horlogerle lndustrie delle costruzionl meccaniche di preclsione, ottlca ed orologerla FiJnmechanlsche instrumenten, optische en fotografische instrumenten, uurwerken

1977 1* 2* 3* -4* 5* 6*

M** A M J A M J A M J A M J A M J

+ 1 = 2 - 3 5 4

+ 5 2 3 13 14 9 28 34 35 11 7 4 4 2 1 1 = 57 51 57 81 71 78 66 64 58 81 84 86 96 9!f 99 2 - 38 47 40 6 15 13 6 2 7 8 9 10 3 5 -33 -45 -37 + 7 - 1 - 4 +22 +32 +28 + 3 - 2 - 6 + 4 + 2 + 1 4

+ 22 23 19 17 22 22 28 19 49 23 34 16 18 3) 30 1 = 47 55 47 58 59 36 65 70 47 66 55 54 82 65 70 2 - 31 22 34 25 19 42 7 ll 4 11 11 30 3 5 - 'I + 1 -~5 - 8 + 3 -20 +21 + 8 +45 +12 +23 -u +18 +35 +30 4

+ = -5

+ a 8 4 8 29 40 36 15 1 8 21 27 16 1 = 80 76 64 44 85 74 6<i 57 62 H 95 71 76 73 84 2 - 12 24 28 52 15 18 2 3 2 34 4 21 3 3 5 - 4 -24 -20 -48 -15 -10 +21 +37 +34 -19 - 3 -13 +1& +21 +16 4

+ 31 38 31 1

= 44 50 50 69 62. 69 94 69 75 2 - 56 50 50 6 .H 25 3 5 -56 -50 -50 +31 +38 + 31 -6 -31 -25 4

+ 1

= 2

- 3 5 4

+ 1 = 2 - 3 5 4

+ 1 = l.

- 3 5 4

+ lU 1 8 12 14 11 28 30 38 15 14 8 10 14 ll 1 = so 57 56 73 71 71 66 65 57 13 17 75 8':i 86 d9 l. - 32 3o 3b 15 15 18 6 ',) 5 12 'J 17 1 3 5 -22 -29 -2a - 3 - 1 - 7 +22 +25 +33 + 3 + 5 - 9 + 9 +14 +11 4

7* 8* 9"

M M J M

76 30 11) 18 66 3.1 H

3 4 15 1 +26 - 5

1 1'1 48 7o 2.5 !)8 20 ll 23 H -1J - ..

26 43 1 66 ',)1 1.0 'i9

5 +43 + 1

75 44 9 19 56 boO 'l1

6 +4,. + 9

3.~ 21





Giudizio sui portafogUo ordini complesslvo e le giacenze di prodotti finlti


Glidende trem~nedersgennemsnit af forskellene mellem de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des differences entre les reponses positives et negatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden

21 Finmekanik, optik, urfabrlkation Feinmechanik, Optik, Uhren Precision in~truments, optical goods, watches and clocks Mecanique de precision, optique, horlogerle lndustrie delle costruzionl meccaniche di preclsione, ottica ed orologerla Fijnmechanische lnstrumenten, optlsche en fotografische instrumenten, uurwerken

ordrebeholdnmg Auftragsbestande --- ~~~;,~~~~= ordini orderbestand

lager Lager

-------· :!~~~= giacenze voorraden

•

A M I I +IOO% 1976

-j_- j i .: --- ·-- [~ d. Sl•t:c.;,uliliEI~U'tiLGIE i--- lc f f ' +- :_ .L _ ~-; j -8- T _--! ~l: I ;

+so =-tt- • -~~~ •-- ~= -+~.~- r: T~~=-~-':~ -_-= -.L l-'

F=='c1-=-i'l. =r"'-'-l;_::J:::+--+,.~J.=·cj='c~--t--~4-t=+-~t·-+-'-1'-~L--!-~o ,-l::j=--q~C+-=-f--~;'---1'~-l-+- L .. -100% T ~- ' r. 1- -~=c · - r 1 - - -L

FMAMJ J ASONDJ FMAMJ J ASOND 1976 1977

JFMAMJJASOND

+IOOl'o,-.,-.,-,--;--;-r-r--,---,------1-9_7_7 __ ;---r--,

~-~~~~ MB-ods.G:- _:_.=_1--_=L--~~-·~ ." l ... • i =~== -~: ¥ = ~- .;. J_-~+--l==l=c--+-j : "-+-~-j-L _ _:_

--- =~ ;_' -.= t---f-=-'--~

21

-1oo %7 t-::-'-::-r'-:-'~~""7-'-c'""-:::0

¥-"-=:-:-'-:+'-::-'-:-T-'-::-'f'-c--:"7'7."t'-c-"-:-t'-:--'--::-t-'7 ti'-c-:"-"-::-' ---J FMAMJ JASONDjFMAMj IASOND

1976 1977

finmekanik feinmechanische optische lnvestitionsgiiter

precision instruments

~977 ,. 2" ]*

M** A M J A M J A M

+ --s

+ 10 4 6 11 11 14 1. 19 - 62 69 68 77 70 70 7l 76 - 211 27 26 6 19 16 13 5 s -Ill -23 -20 +ll - 8 - 2 + I +14

+ 20 14 13 13 12 13 37 28 - 51 57 49 61 67 46 54 63 - 29 29 38 26 21 41 9 9 s - 9 -15 -25 -13 - 9 -28 +28 +19

+ --s

+ 12 2 11 1 8 = ti5 95 80 95 93 76 91 81 - 3 5 18 5 7 13 8 11 s .. 9 - 5 -16 - 5 - 7 - 2 - 7 - 3

+ --5

+ --s

+ --s

+ --s + 13 6 7 lit 10 13 19 20 - 62 69 65 18 72 69 70 73 - 25 25 28 8 18 18 11 1 s 12 -19 -21 • 6 - 8 - 5 .. 8 +13

21a

J A

15 20 70 74 15 6

+14

58 29 39 63

3 8 +55 +21

4 8 90 89

6 3 - 2 • 5

26 21 64 73 10 6

+16 +15

instruments de precision meccanica di pracisiona par l'invastimento fijnmachanischa instrumantan

4" 5" ,. .,. 8" '1'

M J A M J M M J M

1 2 3 4

11 6 I> 5 2 1 76 20 12 84 88 92 •n 98 2 u 69 lo 5 110

5 6 2 2 3 7 ll .a • 6 • .. j I+ 2 4 j • 9 • 4

39 24 26 33 32 l 14 8 52 40 72 67 68 2 30 77 3o7 so

9 36 2 3 35 9 42 +30 -12 +Zit +33 32 4 35 + !> -34

3 1 27 15 30 1 74 8 1 85 90 62 85 10 2 62 91 l>ol 99 12 9 11 3 15 1 9 - 8 16 +15 +30 4 • 7 • I

l 2 3 It

l 2 3 It

I 2 3 It

l 2 3 4

18 10 13 13 13 I 76 76 85 86 87 2 3o7

6 14 2 l 3 12 - It ll +12 13 4

Denmark

B.R. Deutschland

france

Ireland

l181ia

Nederland

Belgique-Belgii

luxembourg

United Kingdom

E0F-EWG-CEE-EEG-EEC

fotografiska artiklar, optik. urfabrikation fainmachanische optischa Konsumgiitar

photographic and ophthalmic goods, watches and clocks

1977 ,. 2* ]*

M .. A M J A M J A M

+ --s

+ 2 1 2 9 19 4 40 46 - 51 38 47 84 10 85 59 53 - 47 61 51 1 ll ll 1 1 s -45 -60 -lt9 • 2 + 8 - 7 H9 +45

+ 25 31 25 21 29 29 22 12 - 45 51 47 51t 52 31 11 75 - 30 18 28 25 19 40 1 13 s - 5 +13 - 3 - 4 +10 -11 +15 - 1

+ --s

+ 7 12 6 1 45 58 = 75 64 54 22 81 72 55 42

- 18 36 34 72 19 21 s -11 -36 -22 -66 -19 -14 +lt5 +58

+ 31 38 - 44 50 50 69 1>2

- 56 50 50 5 -56 -50 -so +31 +38

+ --s

+ --s

+ --s + 8 8 9 10 17 8 35 38 - 54 45 48 1>9 70 75 o.i sa - 311 H 43 21 13 17 2 4 s -30 -39 -lit -II + 4 - 9 +33 +34

21b

J A

52 5 it1 84

1 11 +51 6

41 19 Sit 66

5 15 +36 + It

54 19 46 30

51 +54 32

31 69 94

6 +31 -6

50 10 '>9 73

I 17 +49 - 7

photographia. lunatterie, horlogerie ottica-orologaria optischa an fotografischa instrumenten. uurwerken

4" 5" ,. .,. 8" '1'

M J A M J M M J M

l 2 3 It

4 4 3 I I I 76 39 9 83 82 97 99 99 2 23 bl 2o\l 70 13 lit 3 I 21

- 9 -10 3 + 1 • 1 It +39 -12

30 11 12 37 30 1 j 29 56 63 88 63 70 2 63 73 lob l>.i 14 26 3 9 24 II

+16 -15 12 +37 30 4 28 -21 +21

1 12 19 lit 9 I 63 I 99 59 81 66 91 •2 69 37 7o6 99

29 3 • 1 -17 19 1+34 + 9 4 +63 + I

1 75 41t 9 69 75 2 19 51> boO 91 31 25 3 31 -25 4 6 +44 + 9

1 2 3 It

1 2 3 4

1 2 3 4

10 6 7 IS 9 I 76 75 93 &5 H 2 3o2 12 19 3

2 -13 7 +15 + 9 4

••




A

B

c

A E0F-EWG-CEE-EEG-EEC

8 E0F-EWG-CEE-EEG-EEC

c E0F-EWG-CEE-EEG-EEC

Fremstllllng af kemoflbre Chemlefasern Production of man-made fibres Production de fibres artificielles et synthetlques lndustrie per Ia produzlone dl fibre tessili artificiali sintetiche Kunstmatige en synthetische contlnugaren- en vezelfabrieken

Gumml Kautschuk und Asbest Rubber Caoutchouc lndustrie della gomma Rubber- en asbestverwerkende industrieln

lndustri for lkke-jernholdlge metaller Ne-Metalle Non-ferrous metals industry lndustrle des metaux non ferreux lndustrie del metalli non ferrosl lndustrie van non-ferrometalen

1977 1* 2"

M** A M I J A M

321 45 + = 8 35 35 - ~2 681 55 65 65 5 -92 -68 -55 -65 -65

1977 1* 2*

M** A M J A M

+ 5 4 11 3 = 6J 61 53 66 75 - 32 39 43 23 22 5 -27 -3<J -39 -12 -19

1977 1* 2*

M** ~- --

A M J A M

+ 6 3 3 1 2 = 41 47 32 62 59 - 53 50 65 37 39 5 -47 -47 -62 -36 -37

J . 59 41

-41

-J

3 71 20

-17

J

2 55 43

-41

3'

A M J

28 31 ~4

72 69 56

+28 +31 +44

3* -~- ----

A M J

11 22 19 87 75 7~

2 3 7 .. 9 +19 +12

3*

A M J

14 13 25 81 82 71

5 5 ~ + 9 • 8 +21

4*

A I M IJ -

1 13 96 38 26 4 62

-25 - 4 -62

4* - -M T A J

13 21 8 tU 71 76

4 8 16 .. 9 +13 - 8

4*

A M J

10 10 8 59 b9 64 31 21 28

-l1 -11 -20

S* 6* 7* 8* 9-f----- M-rJ-"--·r;.- f--- f------ --- --

A M J M

44 44 7 l 56 S4 68 2 1.5

2 25 3

·~~ +42 -18 4

S" 6* T 8"" 9' --

A M J M M J M

76 70 70 1 23 30 30 2 1.9

1 3 +75 +70 +10 4

5* 6* 7* 8* 9" -

A M J M M J H

17 30 21 1 79 60 65 2 1.9

4 10 14 3 +13 +20 • 7 4

Forventning om samlet ordrebeholdning og fmrdigvarelagre




Giudizio sui portafoglio ordini complessivo e le giacenze di prodoHI finiti


Glidende tremiinedersgennemsnit af forskellene mellerri de positive og negative svar Gleitende Dreimonatsdurchschnitte der Salden aus den positiven und negativen Meldungen Three month moving average of the balance of positive over negative replies Moyenne mobile sur trois mois des differences entre les reponses positives et negatives Medie mobili trimestrali delle differenze tra le risposte positive e negative Voortschrijdende driemaandsgemiddelden der saldi van positieve en negatieve antwoorden

A

B

c

Fremstllling at kemoflbre Chemlefasern Production of man-made fibres Production de fibres artlflclelles et synthetlques lndustrie per Ia produzlone dl fibre teS8111 artlflclall slntetlche Kunstmatlge en synthetische contlnugaren- en vezelfabrieken

Gummi Kautschuk und Asbest Rubber Caoutchouc lndustrle della gomma Rubber- en asbestverwerkende lndustrlein

lndustrl for ikke-jernholdlge metaller Ne-Metalle Non-ferrous metals Industry lndustrle des metaux non ferreux lndustrie del metalll non ferrosl lndustrle van non-ferrometalen

Belgique - Belgli Moniteur beige - Belgtsch Staatsblad

Rue de Louvam 40-42 -Leuvenseweg 40-42 1000 Bruxelles - 1000 Brussel Tel 5120026 CCP 000-2005502-27 Postrekemng 000-2005502-27

Sous-dep6t - Agentschap:

Libra~rie europeenne - Europese boekhandel

Rue de Ia Loo 244 - Wetstraat 244 1040 Bruxelles- 1040 Brussel

Danmark

J. H. Schultz - Boghandel

Montergade 19 1116 Kobenhavn K Tel.141195 G~rokonto 1195

BR Deutschland

Verlag Bundesanzetger

Breite StraBe - Postfach 108006 -5000 Kbln 1 Tel. (0221) 210348 (Fernschreiber. Anzeiger Bonn 08882595) Postscheckkonto 83400 Koln

Salgs- og abonnementskontorer · VertriebsbUros · Sales Offices Bureaux de vente · Uffici di vendita · Verkoopkantoren

France

Servtce de vente en France des pub/tealions des Communautes europeennes

Journal offictel

26, rue Oesaox 75732 Paris Cedex 15 Tel (1)5786139- CCP Pans 23-96

Ireland

Stationery Office

Beggar's Bush Oublin4 Tel.688433

Ita Ita

Libreria dello Stato

Piazza G. Verdi 1 0 00198 Roma -Tel. (6)8508 TelexS2008 CCP 1/2640

Agenzie:

00187 Roma -Via XX Settembre (Palazzo Ministero del tesoro)

20121 Milano- Galleria Vittorio Emanuele 3 Tel.806406

Grand-Duche de Luxembourg

Offtce des publications offictelles des Communautes europeennes

5. rue du Commerce Boite postale 1003 - Luxembourg Tel 490081 - CCP 191-90 Compte courant bancaire SIL 8-109/6003/300

Nederland

StaatsdrukkefiJ· en uitgeverijbedriJf

Chnstoffel Planti]nstraat. 's-Gravenhage Tel. (070)814511 Postgiro 425300

United Kingdom

H.M. Stattonery Office

P 0. Box 569 London SE1 9NH Tel. (01 )9286977, ext 365 Natoonal Giro Account 582-1002

Andre Iande · Andere Linder · Other countries · Autres pays · Altrl paesi · Andere Ianden

United States of America

European Communtty lnformatton Servtce

2100 M Street, N.W Suite 707 Washongton, D.C. 20037 Tel. (202)8728350

Schweiz - Suisse- Svizzera

Ltbrair~e Payot

6, rue Grenus 1211 Geneve Tel 318950 CCP 12-236 Geneve

Sverige

Ltbrair1e C.E. Fritze

2. Fredsgaten Stockholm 16 Post Giro 193, Bank G~ro 73/4015

Espana

Ltbrena Mundi-Prensa

Castell637 Madnd 1 Tel. 275-4655

Kontoret for De europaeoske Faellesskabers oftocoelle Pubhkatooner Amt fur amtloche Veroftenthchungen dar Europaoschen Gemeonschaften · Offoce for Offocoal Publications of the European Communotoes · Oftoce des publocatoons offocoelles des Communautes aurop6ennes Uffocoo delle pubbhcazoono uffocoalo delle

Comunota europaa Bureau voor offocoele pubhkatoes dar Europese Gemaanschappen

Luxembourg 5, rue du Commerce Bolte postale 1003 Teo 490081 CCP 191-90 Compte courant bancaore BIL 8-109/6003/300

Pris pr. h~efte Einzelpreis Single copy Prix par numero Prezzo unltario Prijs per nummer

OKr 46,15 Arsabonnement OM 19,50 Jahresabonnement

£ 4.30/$ 7.35 Annual subscription FF36/FB300 Abonnement annual

Lit6000 Abbonamento annuale Fl 20,70/FB 300 Jaarabonnement

KONTORET FOR DE EUROPJEISKE FJELLESSKABERS OFFICIELLE PUBLIKATIONER AMT FOR AMTLICHE VEROFFENTLICHUNGEN DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN

OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES OFFICE DES PUBLICATIONS OFFICIELLES DES COMMUNAUTES EUROPEENNES

UFFICIO DELLE PUBBLICAZIONI UFFICIALI DELLE COMUNITA EUROPEE BUREAU VOOR OFFICIELE PUBLIKATIES DER EUROPESE GE~EENS9tiAPPEN

0Kr385 OM163

£35.70/$61 FF 300/FB 2500

· Llt50000 Fl 172,50/FB 2500

Bolte postale 1003 - Luxembourg kat./cat. : CO-PD-77-007-6A-C

l)u.:j 001 - core.ac.uk · dende lands ekonomi.* da det statistiske materiale skal holdes...

Documents