luftseilbahn stechelberg – gimmelwald – mürren – birg –...
TRANSCRIPT
Betrieb Mürren – Schilthorn wegen Revision vom 26. – 29. Apr. 2011 und vom 7. Nov. – 2. Dez. 2011 eingestellt. / Due to maintenance work, services on the Mürren – Schilthorn route will be stopped from 26th – 29th Apr. 2011 and from 7th Nov. – 2nd Dec. 2011.
Vom 26. – 29. Apr. 2011 und vom 7. Nov. – 2. Dez. 2011 ist der Bahnbetrieb Stechelberg – Gimmelwald – Mürren eingeschränkt. / There will be limited rail service from 26th – 29th Apr. 2011 and from 7th Nov. – 2nd Dec. 2011 on the Stechelberg – Gimmelwald – Mürren route.
Bei grossem Andrang sind die Anschlüsse nicht gewährleistet. / If demand is heavy, connections cannot be guaranteed.
Weitere Kurse nach Bedarf. Bei schlechter Witterung und Sturm behält sich die Betriebsleitung vor, den Fahrplan zu reduzieren oder den Betrieb einzustellen. / Other routes may be affected. The management reserves the right to curtail or stop services due to bad weather or storms.
Werktags / Weekdays Täglich / Daily 12. Dez. – 29. Okt., Montag – Samstag / Monday – Saturday 31. Okt. – 10. Dez. 30. Apr. – 23. Okt. Montag bis Freitag ohne allg. Feiertage / Monday thru Friday (except for public holidays) Täglich / Daily 18. Dez. – 3. Apr., 26. Apr. – 23. Okt., Samstage, Sonn- und allg. Feiertage / Saturday, Sunday
and public holidays 9. – 24. Apr. sowie 25. Apr. 30. Apr. – 6. Nov.
12. Dez. – 25. Apr., 30. Apr. – 6. Nov., 3. – 10. Dez. 30. Apr. – 29. Okt. Nächte Freitag / Samstag und Samstag / Sonntag / Friday and Saturday nights Umsteigen in Spiez / Change in Spiez Nächte Freitag / Samstag und Samstag / Sonntag / Friday and Saturday nights
Anreise /JourneyGeltungsbereich Ferienpass / Coverage Holiday Pass
Ferienpass / Holiday Pass (Mürren – Schilthorn)Ausgabeperiode: 1. Mai – 6. November 2011 / Distribution period: 1st May – 6th November 2011Gültig für beliebige Fahrten an 6 aufeinander folgenden Tagen auf dem nebenstehenden roten Streckennetz. /Valid for as many journeys as desired on 6 consecutive days on the beside mentioned red marked transport facilities. Preis / Price 2011Erwachsene / Adults CHF 140.00 € 100.00Erwachsene mit Halbtax-Abo, Swiss Pass, Swiss Card und Kinder / Adults with Half-Fare card, Swiss Pass, Swiss Card and children CHF 93.00 € 66.50
Genf ab 4.56 5.33 6.10 6.45 7.10 7.45 8.10 8.45 9.10 9.45 10.10 10.45 11.10 11.45 12.10 12.45 13.10 13.45 14.10 14.45 15.10 15.45 16.10 17.10 18.10 19.10 20.10 20.45Basel SBB ab 5.24 6.01 6.28 7.01 7.28 8.01 8.28 9.01 9.28 10.01 10.28 11.01 11.28 12.01 12.28 13.01 13.28 14.01 14.28 15.01 15.28 16.01 16.28 17.01 18.01 19.01 20.01 21.01 22.01Zürich HB ab 5.21 6.02 6.32 7.02 7.32 8.02 8.32 9.02 9.32 10.02 10.32 11.02 11.32 12.02 12.32 13.02 13.32 14.02 14.32 15.02 15.32 16.02 16.32 17.02 18.02 19.02 20.02 21.02 22.02Bern ab 6.04 6.34 7.04 7.34 8.04 8.34 9.04 9.34 10.04 10.34 11.04 11.34 12.04 12.34 13.04 13.34 14.04 14.34 15.04 15.34 16.04 16.34 17.04 17.34 18.04 19.04 20.04 21.07 22.07 23.08Interlaken Ost an 6.57 7.28 7.57 8.28 8.57 9.28 9.57 10.28 10.57 11.28 11.57 12.28 12.57 13.28 13.57 14.28 14.57 15.28 15.57 16.28 16.57 17.28 17.57 18.28 18.57 19.56 20.54 21.56 22.57 23.59Interlaken Ost ab 6.00 6.35 7.05 7.35 8.05 8.35 9.05 9.35 10.05 10.35 11.05 11.35 12.05 12.35 13.05 14.05 15.05 15.35 16.05 16.35 17.05 17.35 18.05 18.35 19.05 20.02 21.02 22.02 23.04 0.10Lauterbrunnen an 6.20 6.55 7.25 7.55 8.25 8.55 9.25 9.55 10.25 10.55 11.25 11.55 12.25 12.55 13.25 14.25 15.25 15.55 16.25 16.55 17.25 17.55 18.25 18.55 19.25 20.22 21.22 22.22 23.23 0.32Lauterbrunnen ab 6.35 7.05 7.35 8.35 9.05 9.35 10.05 10.35 11.05 11.35 12.35 13.05 13.35 14.05 14.35 15.05 15.35 16.05 16.35 17.05 17.35 18.35 19.35 20.35 21.35 23.28 0.38Trümmelbach ab 6.42 ) 7.12 7.42 8.42 ) 9.12 9.42 ) 10.12 10.42 ) 11.12 11.42 12.42 ) 13.12 13.42 ) 14.12 14.42 ) 15.12 15.42 ) 16.12 16.42 ) 17.12 17.42 18.42 19.42 20.42 21.42 23.35 ) 0.45Stechelberg LSMS an 6.47 7.17 7.47 8.47 9.17 9.47 10.17 10.47 11.17 11.47 12.47 13.17 13.47 14.17 14.47 15.17 15.47 16.17 16.47 17.17 17.47 18.47 19.47 20.47 21.47 23.40 0.50Stechelberg LSMS ab 5.55 6.25 6.55 7.25 7.55 8.25 8.55 9.25 9.55 10.25 10.55 11.25 11.55 12.25 12.55 13.25 13.55 14.25 14.55 15.25 15.55 16.25 16.55 17.25 17.55 18.25 18.55 19.25 19.55 20.55 21.55 22.55 23.45 0.55Gimmelwald ab 6.00 6.30 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 21.00 22.00 23.00 23.50 ) 1.00Mürren an 6.05 6.35 7.05 7.35 8.05 8.35 9.05 9.35 10.05 10.35 11.05 11.35 12.05 12.35 13.05 13.35 14.05 14.35 15.05 15.35 16.05 16.35 17.05 17.35 18.05 18.35 19.05 19.35 20.05 21.05 22.05 23.05 23.55 1.05Mürren ab 7.40 8.10 8.40 9.10 9.40 10.10 10.40 11.10 11.40 12.10 12.40 13.10 13.40 14.10 14.40 15.10 15.40 16.10 16.40Birg ab ) 7.53 ) 8.23 ) 8.53 ) 9.23 ) 9.53 ) 10.23 ) 10.53 ) 11.23 ) 11.53 ) 12.23 ) 12.53 ) 13.23 ) 13.53 ) 14.23 ) 14.53 ) 15.23 ) 15.53 ) 16.23 ) 16.53Schilthorn an 7.57 8.27 8.57 9.27 9.57 10.27 10.57 11.27 11.57 12.27 12.57 13.27 13.57 14.27 14.57 15.27 15.57 16.27 16.57Schilthorn ab 8.33 9.03 9.33 10.03 10.33 11.03 11.33 12.03 12.33 13.03 13.33 14.03 14.33 15.03 15.33 16.03 16.33 17.03 18.03Birg ab ) 8.40 ) 9.10 ) 9.40 ) 10.10 ) 10.40 ) 11.10 ) 11.40 ) 12.10 ) 12.40 ) 13.10 ) 13.40 ) 14.10 ) 14.40 ) 15.10 ) 15.40 ) 16.10 ) 16.40 ) 17.10 ) 18.10Mürren an 8.50 9.20 9.50 10.20 10.50 11.20 11.50 12.20 12.50 13.20 13.50 14.20 14.50 15.20 15.50 16.20 16.50 17.20 18.20Mürren ab 5.55 6.25 6.55 7.25 7.55 8.25 8.55 9.25 9.55 10.25 10.55 11.25 11.55 12.25 12.55 13.25 13.55 14.25 14.55 15.25 15.55 16.25 16.55 17.25 17.55 18.25 18.55 19.25 19.55 20.55 21.55 22.55 23.45 0.55Gimmelwald ab 6.00 6.30 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 21.00 22.00 23.00 23.50 ) 1.00Stechelberg LSMS an 6.05 6.35 7.05 7.35 8.05 8.35 9.05 9.35 10.05 10.35 11.05 11.35 12.05 12.35 13.05 13.35 14.05 14.35 15.05 15.35 16.05 16.35 17.05 17.35 18.05 18.35 19.05 19.35 20.05 21.05 22.05 23.05 23.55 1.05Stechelberg LSMS ab 6.12 6.42 7.12 8.12 8.42 9.12 9.42 10.12 10.42 11.12 12.12 12.42 13.12 13.42 14.12 14.42 15.12 15.42 16.12 16.42 17.12 18.12 19.12 20.12 21.12 22.18 0.00Trümmelbach ab 6.17 ) 6.47 7.17 8.17 ) 8.47 9.17 ) 9.47 10.17 ) 10.47 11.17 12.17 ) 12.47 13.17 ) 13.47 14.17 ) 14.47 15.17 ) 15.47 16.17 ) 16.47 17.17 18.17 19.17 20.17 21.17 22.23 ) 0.05Lauterbrunnen an 6.25 6.55 7.25 8.25 8.55 9.25 9.55 10.25 10.55 11.25 12.25 12.55 13.25 13.55 14.25 14.55 15.25 15.55 16.25 16.55 17.25 18.25 19.25 20.25 21.25 22.31 0.13Lauterbrunnen ab 6.33 7.03 7.33 8.03 8.33 9.03 9.33 10.03 10.33 11.03 11.33 12.03 12.33 13.33 14.33 15.03 15.33 16.03 16.33 17.03 17.33 18.03 18.33 19.33 20.33 21.33 22.33 0.13Interlaken Ost an 6.54 7.24 7.54 8.24 8.54 9.24 9.54 10.24 10.54 11.24 11.54 12.24 12.54 13.54 14.54 15.24 15.54 16.24 16.54 17.24 17.54 18.24 18.54 19.54 20.54 21.54 22.54 0.20 * Interlaken Ost ab 7.00 7.29 8.00 8.30 9.00 9.29 10.00 10.30 11.00 11.29 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 15.29 16.00 16.30 17.00 17.29 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 fährt nur
Bern an 7.52 8.23 8.52 9.23 9.52 10.23 10.52 11.23 11.52 12.23 12.52 13.23 13.52 14.52 15.52 16.23 16.52 17.23 17.52 18.23 18.52 19.23 19.52 20.52 21.52 22.52 23.52 bis Zweilütschinen
Zürich HB an 8.58 9.28 9.58 10.28 10.58 11.28 11.58 12.28 12.58 13.28 13.58 14.28 14.58 15.58 16.58 17.28 17.58 18.28 18.58 19.28 19.58 20.28 20.58 21.58 23.01 23.58 1.04Basel SBB an 8.57 9.32 9.57 10.32 10.57 11.32 11.57 12.32 12.57 13.32 13.57 14.32 14.57 15.57 16.57 17.32 17.57 18.32 18.57 19.32 19.57 20.32 20.57 21.57 22.57 23.57Genf an 9.50 10.15 10.50 11.15 11.50 12.15 12.50 13.15 13.50 14.15 14.50 15.15 15.50 16.50 17.50 18.15 18.50 19.15 19.50 20.15 21.04 21.15 22.04 23.04 0.04 1.05
Luftseilbahn Stechelberg – Gimmelwald – Mürren – Birg – Schilthorn
*
Interlaken Ost ab 6.00 6.35 7.05 7.35 8.05 8.35 9.05 9.35 10.05 10.35 11.05 11.35 12.05 12.35 13.05 14.05 15.05 15.35 16.05 16.35 17.05 17.35 18.05 18.35 19.05 20.02Lauterbrunnen an 6.20 6.55 7.25 7.55 8.25 8.55 9.25 9.55 10.25 10.55 11.25 11.55 12.25 12.55 13.25 14.25 15.25 15.55 16.25 16.55 17.25 17.55 18.25 18.55 19.25 20.22Lauterbrunnen ab 6.10 6.31 7.01 7.31 8.01 8.31 9.01 9.16 9.31 9.46 10.01 10.16 10.31 10.46 11.01 11.16 11.31 11.46 12.01 12.16 12.31 13.01 13.31 14.01 14.16 14.31 14.46 15.01 15.16 15.31 15.46 16.01 16.16 16.31 16.46 17.01 17.31 18.01 18.31 19.31 20.31Grütschalp ab 6.20 6.37 7.07 7.37 8.07 8.37 9.07 ) 9.22 9.37 ) 9.52 10.07 ) 10.22 10.37 ) 10.52 11.07 ) 11.22 11.37 ) 11.52 12.07 ) 12.22 12.37 13.07 13.37 14.07 ) 14.22 14.37 ) 14.52 15.07 ) 15.22 15.37 ) 15.52 16.07 ) 16.22 16.37 ) 16.52 17.07 17.37 18.07 18.37 19.37 ) 20.37x Winteregg ab 6.26 6.43 7.13 7.43 8.13 8.43 9.13 ) 9.28 9.43 ) 9.58 10.13 ) 10.28 10.43 ) 10.58 11.13 ) 11.28 11.43 ) 11.58 12.13 ) 12.28 12.43 13.13 13.43 14.13 ) 14.28 14.43 ) 14.58 15.13 ) 15.28 15.43 ) 15.58 16.13 ) 16.28 16.43 ) 16.58 17.13 17.43 18.13 18.43 19.43 ) 20.43Mürren an 6.33 6.51 7.21 7.51 8.21 8.51 9.21 9.36 9.51 10.06 10.21 10.36 10.51 11.06 11.21 11.36 11.51 12.06 12.21 12.36 12.51 13.21 13.51 14.21 14.36 14.51 15.06 15.21 15.36 15.51 16.06 16.21 16.36 16.51 17.06 17.21 17.51 18.21 18.51 19.51 20.51Mürren ab 7.40 8.10 8.40 9.10 9.40 10.10 10.40 11.10 11.40 12.10 12.40 13.10 13.40 14.10 14.40 15.10 15.40 16.10 16.40Birg ab ) 7.53 ) 8.23 ) 8.53 ) 9.23 ) 9.53 ) 10.23 ) 10.53 ) 11.23 ) 11.53 ) 12.23 ) 12.53 ) 13.23 ) 13.53 ) 14.23 ) 14.53 ) 15.23 ) 15.53 ) 16.23 ) 16.53Schilthorn an 7.57 8.27 8.57 9.27 9.57 10.27 10.57 11.27 11.57 12.27 12.57 13.27 13.57 14.27 14.57 15.27 15.57 16.27 16.57Schilthorn ab 8.33 9.03 9.33 10.03 10.33 11.03 11.33 12.03 12.33 13.03 13.33 14.03 14.33 15.03 15.33 16.03 16.33 17.03 18.03Birg ab ) 8.40 ) 9.10 ) 9.40 ) 10.10 ) 10.40 ) 11.10 ) 11.40 ) 12.10 ) 12.40 ) 13.10 ) 13.40 ) 14.10 ) 14.40 ) 15.10 ) 15.40 ) 16.10 ) 16.40 ) 17.10 ) 18.10Mürren an 8.50 9.20 9.50 10.20 10.50 11.20 11.50 12.20 12.50 13.20 13.50 14.20 14.50 15.20 15.50 16.20 16.50 17.20 18.20Mürren ab 6.06 6.36 7.06 7.36 8.06 8.36 9.06 9.36 9.51 10.06 10.21 10.36 10.51 11.06 11.21 11.36 11.51 12.06 12.36 13.06 13.36 14.06 14.21 14.36 14.51 15.06 15.21 15.36 15.51 16.06 16.21 16.36 16.51 17.06 17.21 17.36 18.06 18.36 19.06 20.06x Winteregg ab 6.13 6.43 7.13 7.43 8.13 8.43 9.13 9.43 ) 9.58 10.13 ) 10.28 10.43 ) 10.58 11.13 ) 11.28 11.43 ) 11.58 12.13 12.43 13.13 13.43 14.13 ) 14.28 14.43 ) 14.58 15.13 ) 15.28 15.43 ) 15.58 16.13 ) 16.28 16.43 ) 16.58 17.13 ) 17.28 17.43 18.13 18.43 19.13 ) 20.13Grütschalp ab 6.22 6.52 7.22 7.52 8.22 8.52 9.22 9.52 ) 10.08 10.22 ) 10.38 10.52 ) 11.08 11.22 ) 11.38 11.52 ) 12.08 12.22 12.52 13.22 13.52 14.22 ) 14.38 14.52 ) 15.08 15.22 ) 15.38 15.52 ) 16.08 16.22 ) 16.38 16.52 ) 17.08 17.22 ) 17.38 17.52 18.22 18.52 19.22 ) 20.22Lauterbrunnen an 6.27 6.57 7.27 7.57 8.27 8.57 9.27 9.57 10.13 10.27 10.43 10.57 11.13 11.27 11.43 11.57 12.13 12.27 12.57 13.27 13.57 14.27 14.43 14.57 15.13 15.27 15.43 15.57 16.13 16.27 16.43 16.57 17.13 17.27 17.43 17.57 18.27 18.57 19.27 20.27Lauterbrunnen ab 6.33 7.03 7.33 8.03 8.33 9.03 9.33 10.03 10.33 11.03 11.33 12.03 12.33 13.33 14.33 15.03 15.33 16.03 16.33 17.03 17.33 18.03 18.33 19.33 20.33Interlaken Ost an 6.54 7.24 7.54 8.24 8.54 9.24 9.54 10.24 10.54 11.24 11.54 12.24 12.54 13.54 14.54 15.24 15.54 16.24 16.54 17.24 17.54 18.24 18.54 19.54 20.54
Lauterbrunnen – Grütschalp: Luftseilbahn; Grütschalp – Mürren: Schmalspurbahn. Nur eine Wagenklasse. / Aerial cable car; Grütschalp – Mürren: narrow-gauge railway. Only one class available. Für Gruppen ist bei starkem Verkehr keine Platzreservierung möglich. / Seats cannot be reserved for groups when demand is heavy. Bei grossem Andrang sind die Anschlüsse in Lauterbrunnen nicht gewährleistet. / Connections in Lauterbrunnen cannot be guaranteed, if demand is heavy. Betrieb Lauterbrunnen – Grütschalp – Mürren wegen Revision 2. – 6. Mai und 31. Okt. – 4. Nov. 2011 eingestellt. / Services on the Lauterbrunnen – Grütschalp – Mürren route will be stopped due to maintenance work 2 nd– 6th May and 31st Oct. – 4th Nov. 2011.
x Halt auf Verlangen / Stop on requestWerktags / Weekdays
Täglich / Daily 12. Dez. – 29. Okt., Montag – Samstag / Monday – Saturday 31. Okt. – 10. Dez.
18. Dez. – 3. Apr., 28. Mai – 23. Okt. Täglich / Daily 18. Dez. – 3. Apr., 26. Apr. – 23. Okt., Samstage,
Sonn- und allg. Feiertage / Saturday, Sunday and public holidays 9. – 24. Apr. sowie / and 25. Apr.
30. Apr. – 6. Nov. 12. Dez. – 25. Apr., 30. Apr. – 6. Nov., 3. – 10. Dez. 30. Apr. – 29. Okt.
Lauterbrunnen – Mürren – Schilthorn (via Grütschalp)
Standseilbahn Mürren – Allmendhubel
Wichtige Angaben Tarife / Important notice tariffsTarife in CHF gültig ab 12. Dez. 2010 / Tariffs in CHF valid from 12th Dec.2010:• €-Richtpreise: 1€ = CHF 1.40 / € Price indication: 1 € = CHF 1.40 Bei Bezahlung in € gilt der Tageskurs / Daily exchange rate will be valid• Inkl. MwSt (MwSt-Nr. 247 279) / Incl. VAT (VAT-No. 247 279)•Tarifänderungen vorbehalten / Tariffs are subject to change
Generalabonnement und Swiss Pass (Stechelberg – Mürren gültig) / General Abonnement and Swiss Pass (Valid from Stechelberg to Mürren):•Halbtax-Abo auf Normaltarif gültig / Half-fare card valid on normal tariff• Junior- und Enkelkarte gültig / Junior- and grandchild card is valid•Hunde an der Leine fahren gratis / Dogs on the leash travel free of charge
Konditionen Gruppen / Group conditions:•Gruppen ab 10 Personen, jeder 10. Teilnehmer fährt gratis. / Groups (adults) from 10 persons, every 10th travel free of charge.
Tarife Rundfahrten / Tariffs Roundtripsvon – nach / from – to Erwachsene / Adults Gruppen / Groups
CHF € CHF €Interlaken – Schilthorn Rundreise / Roundtrip 4 h 120.80 86.30 97.20 69.50Interlaken – Schilthorn via Stechelberg 3 h 117.60 84.00 94.40 67.50Lauterbrunnen – Schilthorn Rundreise / Roundtrip 2 h 104.00 74.30 83.60 59.80Interlaken – Mürren – Allmendhubel Rundreise / Roundtrip 3 h 58.80 42.00 47.00 33.60
12. Dez. – 25. Apr. und 3. – 10. Dez. Fahrten bei Bedarf alle 15 Minuten von 9.00 –17.00 h / If required, courses every 15 minutes from 9.00 –17.00 h
Betrieb Mürren – Allmendhubel wegen Revision 26. Apr. – 3. Juni und 17. Okt. – 2. Dez. 2011 eingestellt. / Services on the Mürren –Allmendhubel route will be stopped due to maintenance work 26th Apr. – 3th June and 17st Oct. – 2nd Dez. 2011.
Tarife / Tariffsvon – nach / from – to Erwachsene / Adults Gruppen (Erwachsene) ab 10 Personen
Groups (Adults) from 10 personsCHF € CHF € CHF € CHF €
Stechelberg Gimmelwald 5.80 4.20 11.60 8.30 4.80 3.50 9.40 6.80Mürren 10.40 7.50 20.80 14.90 8.40 6.00 16.80 12.00Birg 34.80 24.90 61.20 43.80 28.00 20.00 49.20 35.20Schilthorn 55.20 39.50 94.80 67.80 44.40 31.80 76.00 54.30MürrenBirg 24.40 17.50 40.40 28.90 19.60 14.00 32.40 23.20Schilthorn 44.80 32.00 74.00 52.90 36.00 25.80 59.20 42.30Birg – Schilthorn 21.80 15.60 36.00 25.80 17.60 12.60 28.80 20.60MürrenAllmendhubel 7.40 5.30 12.00 8.60 5.60 4.00 9.00 6.50
Mürren ab 9.00 9.20 9.40 10.00 10.20 10.40 11.00 11.20 11.40 12.00 12.20 12.40 13.00 13.20 13.40 14.00 14.20 14.40 15.00 15.20 15.40 16.00 16.20 16.40 15.00 15.20 15.40 16.00 16.20 16.40 17.00Allmendhubel an 9.04 9.24 9.44 10.04 10.24 10.44 11.04 11.24 11.44 12.04 12.24 12.44 13.04 13.24 13.44 14.04 14.24 14.44 15.04 15.24 15.44 16.04 16.24 16.44 15.04 15.24 15.44 16.04 16.24 16.44 17.04Allmendhubel ab 9.00 9.20 9.40 10.00 10.20 10.40 11.00 11.20 11.40 12.00 12.20 12.40 13.00 13.20 13.40 14.00 14.20 14.40 15.00 15.20 15.40 16.00 16.20 16.40 15.00 15.20 15.40 16.00 16.20 16.40 17.00Mürren ab 9.04 9.24 9.44 10.04 10.24 10.44 11.04 11.24 11.44 12.04 12.24 12.44 13.04 13.24 13.44 14.04 14.24 14.44 15.04 15.24 15.44 16.04 16.24 16.44 15.04 15.24 15.44 16.04 16.24 16.44 17.04
Fahr
plan
/ Tim
etab
le 1
2. 12
. 201
0 – 10
. 12.
2011
Tarif
e / T
ariff
s
SCH
ILTH
OR
NB
AH
N A
GD
irekt
ion:
CH
-380
0 In
terla
ken
Te
l. +4
1 33
82
60 0
07B
etrie
bsbü
ro: C
H-3
825
Mür
ren
Te
l. +4
1 33
856
21
41
ww
w.s
chilth
orn.
ch / i
nfo@
schi
lthor
n.ch
Frühaufsteherbillette / Early morning tickets7.25 – 8.55 h (ab / from Stechelberg)
Spätaufsteherbillette / Late afternoon tickets ab / from 15.25 h (ab / from Stechelberg)
Frühlingsbillette / Reduced "spring" tickets1. Mai – 31. Mai 2011 / 1st May – 31st May 2011
Herbstbillette / Reduced "autumn" tickets10. Okt. – 6. Nov. 2011 / 10th Oct.– 6th Nov. 2011
ab / from Stechelberg CHF 71.20 € 50.90ab / from Mürren CHF 55.60 € 39.80