Upload File

lt -> u ns a o n it e c r ur i t i s i n a i n e: g e: u n p g k i a t y ...4 9 5 4 7 0 / 2 1-0 2-2...

  • Home
  • Documents
  • lt -> u ns a o n it e c R ur I t I s I n a i n e: g e: u n p g k i a t y ...4 9 5 4 7 0 / 2 1-0 2-2 0 0 8 / 1 3 D i s p o s i t i v o d i t r a i n o t i p o: 4 9 5 4 P e r a u t o
8
Fitting instructions Make: Laguna III; 2007-> Renault Type: 4954

Upload: others

Post on 01-Feb-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

Report

TRANSCRIPT

  • Fitt

    ing

    inst

    ruct

    ions

    Mak

    e:

    Lagu

    na I

    II; 2

    007-

    >

    Ren

    ault

    Type

    :49

    54

  • 1

    2

    3 4

    5

    6

    7

    A BC

    D

    E

    F

    G

    H

    I

    AB

    C

    D

    E

    G

    H

    F

    HM1265Nm

    HM12x110

    HM12x110

    ø32x12,5x2,5

    HM12x3575Nm

    ø36x22x10 ø22x13x70

    ø36x13x5

    HM12x65

    HM1265Nm

    HM1265Nm

    ø36x13x5ø22x13x70

    ø36x22x10ø32x12,5x2,5

    ø18x12 ø18x12

    G HM12x35 GHM12x35HM12x35

    75Nm

    J HM16x50

    KHM16230Nm

    © 495470/21-02-2008/1

    © 495470/21-02-2008/14

  • © 495470/21-02-2008/13

    Dispositivo di traino tipo:4954Per autoveicoli:Renault Laguna III; 2007->Tipo funzionale:

    Classe e tipo di attacco:A50-XOmologazione:e11 00-6696Valore D:8,8 kNCarico Verticale max. S:75 kgLarghezza rimorchiabile per Caravan e T.A.T.S.: 2,45m vedere CARTA di CIRCOLAZIONE VEICOLO (motrice) + 70 cm = ..arrotondare ai 5 cm

    superiore (vedi D.M.28/05/85)Massa rimorchiabile:vedi carta di circolazione dell’ autoveicolo

    Per verificare l’idoneità del dispositivo di traino omologato a norma CEE94/20, all’installazione sulla vettura su cui si intende procedere al mon-taggio, compilare la seguente formula (se necessario declassare lamassa rimorchiabile):dove: T= Massa Complessiva Max. della motrice (in kg)

    C= Massa Rimorchiabile Max. della motrice (in kg)

    DA COMPILARE PER IL COLLAUDO

    DICHIARAZIONE DI CORRETTO MONTAGGIO:la sottoscritta Ditta dichiara di aver montato in maniera corretta ed in conformit⁄ alle prescri-zioni sia del costruttore del veicolo che del costruttore del dispositivo stesso il seguente dispositivo di attacco meccanico:

    tipo:..........................................................................................

    Il dispositivo di attacco sopra indicato è stato installato su autoveicolo

    modello:...................................................................................

    targa:........................................................................................

    Data:.........................................................................................

    Si dichiara inoltre di aver informato l’utente del veicolo sull’USO e MANUTENZIONE del dispositivo stesso.

    TIMBRO e FIRMA

    ≤ 8,8 kN

    © 495470/21-02-2008/2

    1

    2

    34

    5

    6

    7

    ABC

    D

    E

    F

    G

    H

    I

    AB

    C

    D

    E

    G

    H

    F

    HM1275Nm

    HM12x110

    HM12x110

    ø32x12,5x2,5

    HM12x3575Nm

    ø36x22x10ø22x13x70

    ø36x13x5

    HM12x65

    HM1275Nm

    HM1275Nm

    ø36x13x5ø22x13x70

    ø36x22x10ø32x12,5x2,5

    ø18x12ø18x12

    GHM12x35G HM12x35HM12x35

    75Nm

    JHM16x50

    K HM16270Nm

  • (4x) M12x110

    (2x) M16x50

    4954

    (8x) M12

    (2x) M16

    (4x) HM12x35

    (4x) 36x13x5

    (2x) Filling pla-tes 1mm

    (2x) M12x65

    © 495470/21-02-2008/3

    (4x) 32x12,5x2,5

    (2x) 18x12

    (4x) 22x13,5x70

    (4x) 36x22x10

    (2x) Filling pla-tes 2mm

    25

    26

    Montagehandleiding

    F itting instructions

    Montageanleitung

    Instructions de montage

    Monteringsanvisningar

    Montagevejledning

    Instrucciones de montaje

    Istruzioni per il montaggio

    Instrukcja montażu

    Asennusohjeet

    Pokyny k montáži

    S zerelés i útmutató

    уководстводлямонтажа

    NLGBDFSDKE

    IPLS FCZHRU S

    Fitting instructions

    C3II; DS3; 2009->5267

    27

    18 19 24

    5

    I

    6

    F

    © 495470/21-02-2008/12

    7

    J K

  • 21

    22

    ø10mm

    23

    1819

    GF

    GH

    1819

    © 495470/21-02-2008/11

    24

    testedeuroApproved

    Approved

    Approved e11 00-6696

    8

    1924 18

    RAYMOND

    kg

    kg?

    75 kg

    8.8

    © 495470/21-02-2008/4

    D-Value : kN

    94/20/EC

    Couplingsclass: A50-X

    8,8

    MODIFICATION?

  • HINWEISE:

    * Die für das Fahrzeug zugelassene Anhängelast ist den Fahrzeug Unterlagenzu entnehmen. Bei Änderungen des Fahrzeuggewichtes muβ die höchst-zulässige Anhängelast gegebenenfalls aus dem D-Wert nachgerechnet wer-den.Auskunft hierüber kann Ihr Fachhändler oder der TÜV geben.

    * Elektrische Anlage gemäβ StVZO anbringen.

    © 495470/21-02-2008/5

    0km

    +1000km

    NOTE:

    * Should this installation process entail the cutting of the bumper – con-formation MUST be obtained by the installation engineer of the custo-mer’s acceptance prior to completion. Thule Towing Systems do notaccept responsibility for any matters arising as a result of this miscom-munication.

    All measurements are in mm!

    17

    18

    F

    1

    2

    19

    34

    © 495470/21-02-2008/10

    20

    18 19

    G H

    G F

  • © 495470/21-02-2008/9

    13

    14

    15

    E

    1

    1

    16

    F 1

    1

    © 495470/21-02-2008/6

    2

    3

    4

  • © 495470/21-02-2008/7

    5

    6

    7

    8

    9

    © 495470/21-02-2008/8

    10

    11

    A

    B

    B CD

    12

    E

    HistoryItem_V1 SimpleBooklet Create a new document Order: single binding (saddle stitch) Sheet size: scale to A4 (297 x 210 mm) Front and back: backs interleaved, upside-down Align: centre each page in its half of sheet

    0 CentrePages InlineInvert 10.0000 20.0000 0 Corners 0.3000 None 1 0.0000 1 1 0 D:20110412083238 1190.5512 a3 Blank 841.8898

    Wide 16 Single 546 213 0 A4Wide CurrentAVDoc

    1

    QITE_QuiteImposing2 Quite Imposing 2.9b Quite Imposing 2 1

    1

    HistoryList_V1 qi2base


N O T I F I C A T I O N

N O R T H W E S T T E R R I T O R I E S T E R R I T O I R

T u t t i i g i o r n i (63*.# SP?LRC RSRRG G EGMPLG BCJ … · 2020. 7. 15. · 1 1 a g o s t o 8 a g o s t o t u t t i i g i o r n i ... e?p?lrclbm ?j lmqrpm ns@@jgam qrpskclrg

V i d i o t u t o r i a l

I N S T I T U T O P O L I T É C N I C O N A C I O N A L

M I C O S S I T T O

I N S T I T U T O P O L I T E C N I C O N A C I O N A L

IN S T I T I T U T O TE C N O L Ó G I C O AG R A R I O CA ...repositorio.aemet.es/bitstream/20.500.11765/6120/1/BPC_CLE_2015… · I N S T I T I T U T O T E C N O L Ó G I C O A

D E V O T E D T O T i J E . U I S T R A T I O H O f S P I ... · d e v o t e d t o t i j e . u i s t r a t i o h o f s p i r i t u a l i n t e r c o u r s e . t h s agitation of thought

T h e B r o o k i n g s I n s t i t u t i o n METROPOLITAN

M O T O C O L T I V A T O R E M O T O R - C U L T I V A T

D 1 . 1 - Pr o p o s i t i o n o f a t e s t i ng p r o t o c o …...c e r t i f i c a t i o n o f e x i s t i ng a nd f u t u r e H R S D i s c l a i m e r : “ T he i nf or m at

F R O M I N S I G H T T O I M P A C T O T T A W A T O R O N T O C A L G A R Y V I C T O R I A E D M O N T O N

I N S T I T U T O P O L I T E C N I C O N A C I O N A L E

P R O B O N O I N I T I A T I V E

N O T I F I C A T I O N - thc.nic.in

R e t R o v i s i o n o s t h u m a n P h o t o f i c t i ...petergudynas.com › Peter_Gudynas_Retrovision_Catalogue_1999*.pdf · P o s t h u m a n P h o t o f i c t i o n s imAGinG

I N S T I T U T O P O L I T É C N I C O D E L I S B O A I

I n s t i t u t i o n a l b a n k i n g c l i e n t s o l u t i o n s i n s t i t u t i o n a l b a n k i n g c l i e n t s o l u t i o n s Institutional

C O MMU N I C A T I O N T O O L K I T Employee ......C O MMU N I C A T I O N T O O L K I T Employee communication during and after the COVID-19 crisis 04.24.2020 ─

N O T I F I C A T I O N - ghconline.gov.in

i t I lOCO wLicti T o t

IN S T I T I T U T O TE C N O L Ó G I C O AG R A R I O CA S T I L L A … · 2021. 1. 13. · I N S T I T I T U T O T E C N O L Ó G I C O A G R A R I O DE C A S T I L L A Y L E

T h e D I g I t a l R o o t T I m e A u t h o r I t y

P a t r i m o n i o P a r t i c i p a t i v o

A c q u i s i t i o n o f 1 s t C o n s t i t u t i o n B

O W N T O W N E V I T A L I Z A T I O N N I T I A T I V E

I N T R O D U C T I O N S M A S O N D I S T R I C T · I N T R O D U C T I O N S M A S O N D I S T R I C T SSPA Task Force Meeting March 5, 2020 . I N T R O D U C T I O N S . Meeting

I N S T I T U T O T E C N O L O G I C O “C O R D I LL E R A”

:E =i '.o...I I I I I I t I I I I I I I-if, _\ COJIJ.Y(ooEg;io.E1_.t^=!YE=Gi.e 6:n-o E EP * PE E E; o E =t o to5G{o('u-o :oog.E o)o-oqL !- i

L O C A T I O N , L O C A T I O N , L O C A T I O N T A …...What sets The Morrison apart: L O C A T I O N , L O C A T I O N , L O C A T I O N Designer luxury in the he rt of Dublin’s

4 I O I M Q I P R H W O L L V F I T H R V I O ` Q I T I O ... · 4 i o i m q _ i p r h w o l l v f i t h r v i o ` q _ i t i o i 2 e k r t l k h i o l m 7(506(5,(6 ³ t i o i m q

IC 3370: a Box-ShapedElliptical or SO Galaxy?...Minor Axis--I-I T I T • I • • • I I I o o o,o ~::..:....,o •• of----;.- ----- -- ---- --- -- -- - ---- -- -- -- - _- _ I

visit Three Creative Channels Divine Consciousness R o o t-S p i r i R t o o t - M a t t e r 1 s t n O u t p o u r i n g 3 r d O u t p o r i g 3 O t o r i 2nd O utpo ring ENERGYMATTER

C o m p e t i t i o n R o b o t i c s I nt e r nat i o nal